EINSReligion, Politik, Gesellschaft - Volkshochschule Waltrop

www.vhs-waltrop.de vhs 

Programm 2011_2012 

Programm 

2011 _2012 

Volkshochschule. 

Das kommunale 

Weiterbildungszentrum. 

vhs Waltrop

Ein Segen für unser Land! 

„Die Volkshochschulen in Deutschland sind tagtäglich der lebendige Beweis dafür, 

dass alle Menschen, welchen Schulabschlusses, welcher Herkunft, welcher 

Überzeugung und welchen Alters auch immer, einen Hunger nach Bildung haben..., 

dass Menschen gerne lernen, dass sie freiwillig Anstrengungen auf sich nehmen, um 

ein Stück weiterzukommen – im Beruf, in wissenschaftlicher Erkenntnis, in kultureller 

Erfahrung, im lebenspraktischen Wissen.“ 

Dies sagte Bundespräsident Christian Wulf zur Eröffnung des XIII. Volkshochschultages 

am 12.Mai 2011 in Berlin und skizzierte damit eine Situation, wie sie auch in der 

Volkshochschule Waltrop, als dem kommunalen Weiterbildungszentrum, Tag für Tag zu 

erleben ist. 

Auch in dem Programm für das Studienjahr 2011/2012 wollen wir dem Appetit der 

Menschen nach Neuem, Interessantem, Spannendem und Entspannendem mit über 

450 Kursen, Einzelveranstaltungen Wochenendseminaren und Exkursionen Rechnung 

tragen. Diese breite Bildungs- und Kulturpalette wird den Teilnehmenden in der 

Volkshochschule Waltrop auf hohem Niveau angeboten. Die VHS wurde extern geprüft 

und die Qualität der 

Einrichtung und der Angebote 

nach den bundesweit anerkannten 

LQW- und AZWV- 

Verfahren zertifiziert. 

Damit stellen wir sicher, dass 

die Einschätzung unseres 

Bundespräsidenten auch 

künftig zutreffend ist, der in 

der gleichen Rede sagte: „Die 

Volkshochschulen sind auf 

der Höhe der Zeit, weil sie 

ganz nahe bei den Menschen 

sind, (...) sie sind Zeichen lebendiger 

und gelebter 

Demokratie (...) sie sind ein 

Segen für unser Land.“ 

Ihr VHS-Team 

Vorwort 

Der Bundespräsident mit der Präsidentin des Deutschen 

Volkshochschulverbandes, Prof. Dr. Rita Süssmuth.

Programm der Volkshochschule Waltrop - Studienjahr 2011-2012 

Who’s who 

Anschrift: Volkshochschule Waltrop, Ziegeleistraße 14, 45731 Waltrop 

Telefon: 02309 9626-0 

Telefax: 02309 9626-20 

E-Mail: vhs@vhs-waltrop.de 

Homepage. www.vhs-waltrop.de 

Mitglied des Landesverbandes der Volkshochschulen NRW (www.vhs-nrw.de) 

VHS-Leiter: M.-Clemens Schmale, Tel.: 02309 9626-14 

E-Mail: c.schmale@vhs-waltrop.de 

Verantwortlich für die Studienbereiche: 

I Aktuelles Forum 

III Kultur, Kreativität & Handwerk 

IV Sprachen 

Päd. Mitarbeiter: Andreas Guderian, Tel.: 02309-9626-13 

E-Mail: a.guderian@vhs-waltrop.de 

Verantwortlich für die Studienbereiche: 

II Mensch, Familie & Persönlichkeit 

V EDV, Beruf & Schule 

VI Gesundheit, Sport & Ernährung 

Verwaltung: Volker Schneider, Tel.: 02309 9626-16 

Sekretariat: Hanne Kahl, Tel.: 02309 9626-12 

Marion Pupkowski, Tel.: 02309 9626-17 

Service/Technik: Franz-Josef Risse, Heinz Serger, Dieter Hertel 

Tel.: 02309- 962618 (08.00 - 12.00 Uhr) 

Geschäftszeiten: montags bis freitags: 08.00 - 12.00 Uhr 

14.00 - 17.00 Uhr 

INFOLINE:02309/9626-0 

mittwochs und freitags: nachmittags geschlossen!von 

Am 08., 15., und 22.09.2011 haben die VHS-Büros von 08.00 bis 20.00 Uhr durchgehend geöffnet. 

bis 

1

2 

Inhalt 

Inhalt Seite 

Information zur Anmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Übersicht der Einzelveranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Studienbereich I: Aktuelles Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Semesterauftakt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Religion, Politik, Gesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Stadtführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Bundesfreiwilligendienst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Geld, Recht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Philosophie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Themenreihe „Orient, oh Orient...” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Zweirad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 42 

Radreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Studienreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

Studienbereich II: Mensch, Familie & Persönlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Pädagogik & Psychologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

Entspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Yoga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

Frauen in der VHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

Senioren schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Wir unter uns - ab 60/ EDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Wir unter uns - ab 60/ Radtouren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

Wir unter uns - ab 60/ Blicke hinter Kulissen und Werktore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

Wir unter uns - ab 60/ Konzert- und Kulturfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

Wir unter uns - ab 60/ Kulturfahrten für Alleinstehende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

Studienbereich III: Kultur, Kreativität & Handwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 

Kulturelles Forum:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

- Exkursionen/Kulturfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

- Lesung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

- Folk im Foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 

- Weine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 

Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 

Musik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 

Tanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 

Fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

Zeichnen, Malen, Modellieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Handwerk & Dekoration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Nähen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Inhalt 

Inhalt Seite 

Studienbereich IV: Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 

Sprachenforum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 

Anmeldung zu den Sprachkursen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 

Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 

Englisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 

Lingua-Plus-Modell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 

Französisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 

Sprachentipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 

Spanisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 

Italienisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 

Türkisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 

Weitere Sprachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 

Alphabetisierung/Deutsch als Fremdsprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 

Koop-Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Studienbereich V: EDV, Schule & Beruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Bildungsscheck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 

Berufliche Bildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150, 164 

EDV-Grund-/Aufbaukurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 

Xpert Europäischer Computer-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 

EDV-Spezielle Kurse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 

Bildungsurlaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 

Berufswahl/Schulabschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 

Buchführung/Buchhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 

Weiterbildung auf Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 

Studienbereich VI: Gesundheit, Bewegung & Ernährung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 

Einzelveranstaltungen & Exkursion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 

Wirbelsäulengymnastik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 

Aqua-Jogging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 

Wassergymnastik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 

Ernährung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 

Heilfasten 191 

Leitbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 

Allgemeine Mitteilungen/AGB's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 

Stadtplan von Waltrop mit VHS-Unterrichtsstätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 

Nachbar-Volkshochschulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 

3

4 

Semesterbeginn Herbst 2011: 26. September 2011 

Semesterbeginn Frühjahr 2012: 13. Februar 2012 

So melden Sie sich an! 

Sie können sich ab sofort 

- schriftlich, per Post oder per Fax 

(Fax-Nr. 02309/9626-20). 

- persönlich im Haus der VHS 

- telefonisch (Tel.-Nr.: 02309/9626-0) 

- auf elektronischem Wege über die 

Homepage (www.vhs-waltrop.de) bzw. 

per direkter E-Mail: 

(vhs@vhs-waltrop.de) 

anmelden. 

Bei Benutzung der Anmeldekarte können Sie bis zu 

drei Kurse anmelden, sofern der/die Teilnehmer/in 

identisch ist. Alle Anmeldungen werden in der 

Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. 

Für die Anmeldung benötigen wir 

- die Angaben zu Ihrer Person und Ihrer 

Anschrift, es sei denn, Sie sind uns als Teilnehmer/in 

bekannt, 

- Ihre Bankverbindung zum Abbuchen der 

jeweiligen Kursgebühren, 

- und natürlich Angaben zu den Kursen, die Sie 

buchen möchten. 

Sollten Sie bar, d.h. im voraus bezahlen wollen, so 

kommen Sie am besten persönlich vorbei. Bei Kursausfall 

wird ebenfalls bar erstattet; bei 

Abbuchern hingegen wird für gewöhnlich gar nicht 

erst abgebucht. Der Einfachheit halber benutzen 

Sie ggf. die Anmeldekarten oder das Anmeldefax. 

Beides finden Sie am Ende dieses Programmheftes. 

Reservierungen 

Eine Reservierung von Plätzen in einzelnen Kursen 

ist nur für kurze Zeit auf Anfrage möglich! 

Und die Bestätigung? 

Eine Anmeldebestätigung durch die Volkshochschule 

erfolgt i.d.R. nicht. Notieren Sie sich bitte 

Zeit und Ort Ihres Kursbeginns und finden Sie sich 

dort wie geplant ein. Falls Ihr Kurs ausgebucht ist, 

nicht durchgeführt werden kann oder sich wesentliche 

Änderungen ergeben, erhalten Sie eine Mitteilung. 

Die Abbuchung der Gebühr erfolgt meist 

nicht vor Kursbeginn. 

Sprachkurse 

Alle neuen Teilnehmer/innen, die Kurse im Englischen, 

Französischen, Italienischen und Spanischen 

belegen möchten, melden sich bitte persönlich 

an. Dies gilt sowohl für Anfänger/innen als auch 

für Fortgeschrittene. Teilnehmer/innen, die ihren 

Kursbesuch lediglich fortsetzen (Wiederanmelder), 

bzw. Kurse in den oben nicht aufgeführten Sprachen 

belegen möchten, können sich auch schriftlich, 

telefonisch oder per E-Mail anmelden. 

Die Anmeldungen zu den Sprachkursen finden an 

folgenden Tagen statt: 

Für das Herbstsemester: 

Montag, 19.09.2011 

von 16.00-19.00 Uhr 

Für das Frühjahrssemester: 

Montag, 06.02.2012 

von 16.00-18.00 Uhr 

Info 

Nähere Informationen dazu finden Sie vor Beginn 

der Englischkurse im Studienbereich IV. Über die 

Lingua-Plus-Sprachkurse 

in Kleingruppen mit erhöhter Gebühr informieren 

wir Sie in Studienbereich IV. 

Bankverbindungen der Volkshochschule Waltrop: 

Sparkasse Vest Recklinghausen 

(BLZ: 42650150) Konto-Nr.: 30067870 

Volksbank eG, Waltrop 

(BLZ: 42661717) Konto-Nr.: 5000806

Anmeldeschluss 

Einen formalen Anmeldeschluss gibt es nur in Einzelfällen. 

Melden Sie sich so frühzeitig wie möglich 

an. Dann haben Sie die besten Chancen, dass Ihr 

Kurs noch nicht ausgebucht ist. Rufen Sie im 

Zweifelsfalle an und fragen Sie nach noch freien 

Plätzen. Sollte ein Kurs zu einem bestimmten 

Zeitpunkt vor Beginn keine hinreichende Teilnehmerzahl 

aufweisen, sind wir gezwungen, ihn abzusagen. 

Warteliste 

Sollte ein Kurs ausgebucht sein, so lassen Sie sich 

ggf. auf die Warteliste setzen, denn zuweilen erfolgen 

Rücktritte, oder Kurse werden zusätzlich eingerichtet. 

Wir informieren Sie dann umgehend. Eine 

Verpflichtung Ihrerseits, sich dann verbindlich anzumelden, 

besteht natürlich nicht. 

Sommer-VHS 

Für die Sommermonate 2012 erscheint ein Sonderprogramm 

unter dem Titel „Sommer-VHS“. Dies ist 

ab Anfang Mai 2012 bei uns erhältlich. Auswärtigen 

schicken wir es auf Anforderung gerne zu. 

"VHS-extra" (Weiterbildung auf Bestellung) 

Die Volkshochschule bietet einen zusätzlichen 

Service für Firmen sowie für Bürger/innen an, die in 

kurzer Zeit ein individuelles Lernprogramm benötigen. 

In Klein- und Kleinstgruppen wird auf Lerndefizite 

individuell eingegangen. Auch Angebote, die 

nicht zum regulären Programm zählen, etwa Randsprachen, 

können -quasi auf Bestellung- vermittelt 

werden, auf Wunsch auch als “In-House-Schulung”. 

Auch Qualifikationen von Mitarbeitern, etwa 

in unseren eigenen EDV-Räumen, sind möglich. Bei 

Interesse nehmen Sie bitte Rücksprache mit dem 

zuständigen Studienleiter, der Ihnen ein individuelles 

Angebot unterbreiten wird. 

Stornierung, Nicht-Teilnahme, Ermäßigung 

Bitte lesen Sie unbedingt zu den Themen 

„Gebühren, Rücktritt usw.“ das sogenannte Kleingedruckte 

am Ende des Programmheftes, um sich 

und uns unnötige Kosten, Irritationen oder Verärgerungen 

zu ersparen. 

Logo-Legende 

Info 

Tages-/Abendkasse 

Unter diesem Zeichen finden Sie Einzelveranstaltungen 

(Vorträge, Kulturveranstaltungen 

u. dgl.), für die Sie sich im 

Vorfeld nicht anzumelden brauchen, da es 

bei der Veranstaltung eine Tages-/Abendkasse 

gibt. Falls Sie sich dennoch als 

Abbucher anmelden, hinterlegen wir Ihnen beim 

Einlass Ihre Karte(n), und zwar zu Vorverkaufsbedingungen. 

Kaffeetasse/Weinglas 

Unter diesen Zeichen signalisieren Ihnen 

unsere Kompakt- und Intensivkurse sowie 

manche Einzelveranstaltungen, dass die 

jeweilige Gebühr bereits die Verpflegung 

mit Kaffee, Tee, einem Glas Wein oder 

einem anderen Getränk enthält. 

Neu in der VHS 

Dieses Symbol macht deutlich, dass es 

sich bei einem Kurs um ein völlig neues 

Seminarangebot handelt; bei Einzelveranstaltungen, 

deren Themen meist „neu“ sind, wird 

auf das Symbol verzichtet. 

Querverweise 

Dieses Zeichen möchte Sie auf das 

KOOP-Angebot einer benachbarten VHS 

oder auf eine Veranstaltung aufmerksam 

machen, die an anderer Stelle im Programmheft 

näher erläutert wird. 

Länderkunde 

Die Themenreihe “Orient, oh Orient..." 

-unterstützt von der Sparkasse Vest 

Recklinghausen- bildet den Schwerpunkt 

unserer länderkundlichen Vorträge. Das 

Symbol weist auf die Veranstaltungen im Studienbereich 

I hin. 

5

VHS-Team 

Das Team der Volkshochschule Waltrop 

Volker Schneider 

Verwaltung 

Tel.: 02309 9626-16 

M.-Clemens Schmale 

VHS-Leiter 

Tel.: 02309 9626-14 

Hanne Kahl 

VHS-Anmeldung 

Tel.: 02309 9626-12 

Andreas Guderian 

Päd. Mitarbeiter 

Tel.: 02309 9626-13 

Marion Pupkowski 

VHS-Anmeldung 

Tel.: 02309 9626-17

Gesamtübersicht Einzelveranstaltungen 

In der folgenden Aufl istung fi nden Sie Einzelveranstaltungen 

(Vorträge, Kulturveranstaltungen u. dgl.), 

für die Sie sich im Vorfeld nicht anzumelden brauchen. 

Zuweilen gibt es einen ermäßigten Vorverkauf. 

Ansonsten zahlen Sie den Eintritt jeweils an 

der Tages- bzw. Abendkasse. Im Programm selber 

sind diese Veranstaltungen mit dem Kassensymbol 

gekennzeichnet. Nähere Einzelheiten (Gebühren, 

Inhalte etc.) entnehmen Sie bitte dem Ankündigungstext 

unter der jeweiligen Kurs-Nummer. 

Mittwoch, 14.09.2011, 15.30 Uhr Uhr 

Haus der VHS � 

Der neue Bundesfreiwilligendienst 

Info-Veranstaltung 

9040 

Mittwoch, 21.09.2011, 18.00 Uhr � 

Rathaus Waltrop 

In Kooperation mit Bürgermeisterin Anne-Heck- 

Guth und dem Weltladen und mit Unterstützung der 

Volksbank eG, Waltrop: 

"Die Mauer. Eine Grenze durch 

Deutschland" – 

Eine Ausstellung der Bundesstiftung 

zur Aufarbeitung der SED-Diktatur 

1000A 

Einzelveranstaltungen/ 

Übersicht 

Mittwoch, 21.09.2011, 20.00 Uhr 

Kulturforum Kapelle � 

Zum Semesterauftakt und mit Unterstützung der 

Volksbank eG, Waltrop und der Buchhandlung Hansen: 

"Meine Geschichte 

der deutschen Einheit" - 

Lesung und Diskussion mit 

Lothar de Maizière 

1000 

Dienstag, 04.10.2011, 19.30 Uhr � 

Haus der VHS 

Endlich wieder erholsam Schlafen 

6001 

7

8 

Freitag, 07.10.2011, 19.30 Uhr 

Haus der Begegnung, St. Peter � 

In Kooperation mit dem Christlichen Freitagsforum, 

der Gleichstellungsstelle der Stadt Waltrop und der 

Buchhandlung Hülsmann: 

Dr. Monika Hauser: "Nicht aufhören 

anzufangen". Eine Ärztin im Einsatz für 

kriegstraumatisierte Frauen 

1001 

Dienstag, 11.10.2011, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Das Element Wasser im Körper 

Dienstag, 18.10.2011, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Essen und Trinken bei 

chronischer Verstopfung 

� 6002 

� 6003 

Dienstag, 08.11.2011, 19.30 Uhr 


Ganzheitliche Überlegungen zur 

Entstehung und Erhaltung der Gesundheit 

6004 


Übersicht 

Donnerstag, 10.11.2011, 18.30 Uhr 

Haus der VHS 

Herzwochen 2011: 

Herz unter Druck 

� 6005 

Freitag, 11.11.2011, 08.00 Uhr 

Haus der VHS, Foyer � 

In Kooperation mit dem Kinder- und Jugendbüro der 

Stadt Waltrop und der Friedrich-Ebert-Stiftung: 

"Demokratie stärken - 

Rechtsextremismus bekämpfen" 

Ausstellung für Toleranz und Menschlichkeit 

1021 

Freitag, 11.11.2011, 19.00 Uhr � Stadtbücherei, Raiffeisenplatz 

In Verbindung mit der Literatur Koop Waltrop & dem 

Weltladen Waltrop: 

Waltroper Bücherdschungel - im Rahmen 

der "Nacht der Bibliotheken" 

3021 

Donnerstag, 17.11.2011, 19.30 Uhr � Kindergarten St. Placida 

In Kooperation mit dem Familienzentrum St. Peter: 

Kleines Notfall-ABC für Eltern 

2007 

Donnerstag, 17.11.2011, 20.00 Uhr � Hof Neugebauer, Schultenstraße 10 

Das "Trio Séférian präsentiert "Voyages, 

Voyages" zum 30. Bühnenjubiläum 

Beaujolais- und Chansonabend 

3030

Sonntag, 20.11.2011, 10.30 Uhr 


Im Rahmen der landeskundlichen Themenreihe 

"Orient, oh Orient - Einblicke in die islamische Welt": 

Kairo, Nildelta & Libysche Wüste 

Beamer - Präsentation 

1501 

Dienstag, 29.11.2011, 19.30 Uhr 

Krankenhaus St. Laurentiusstift 

In Kooperation mit dem Krankenhaus 

St. -Laurentius-Stift: 

Depressionen 

� 6014 

Freitag, 02.12.2011, 19.30 Uhr 

Dreifaltigkeitskirche Waltrop � 

In Kooperation mit dem Christlichen Freitagsforum 

und der Buchhandlung Hülsmann: 

Dr. Eugen Drewermann: 

"Einmal richtig leben" - 

Betrachtungen zum Lukas-Evangelium 

1002 

Sonntag, 04.12.2011, 10.30 Uhr 



"Orient, oh Orient - Einblicke in die islamische 

Welt": 

Faszinierendes Rajasthan - 

Reise in den Nordwesten Indiens 

Diavortrag 

1502 


Übersicht 

�6006 Dienstag, 06.12.2011, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Die biochemische Hausapotheke - 

Mineralsalze nach Dr. Schüßler richtig 

im Alltag anwenden 

Montag, 12.12.2011, 19.30 Uhr 


Ireland - One of Europe's Jewels 

Beamer Show in Easy English 

4003 

Dienstag, 13.12.2011, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 


Nahrungsmittelallergien 

Sonntag, 18.12.2011, 10.30 Uhr � Haus der VHS 



Nordzypern: Kultur und Natur auf der 

Sonneninsel 

1503 

Montag, 19.12.2011, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Gesundheit und Meridian 

Dienstag, 10.01.2012, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Essen und Trinken bei Gicht 

� 6007 

� 6008 

� 6009 

9

10 

Dienstag, 17.01.2012, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Das Immunsystem - unsere 

Lebensversicherung 

Freitag, 27.01.2012, 20.00 Uhr � 

Kulturforum Kapelle 

Aus Anlass des Holocaust-Gedenktages in Kooperation 

mit der Bürgermeisterin der Stadt Waltrop: 

"Dass ich nicht vergess' 

Ihnen zu erzählen" 

Theatermusikalisches Programm von 

Walfriede Schmitt und Karsten Troyke 

1020 

Montag, 30.01.2012, 19.30 Uhr � Haus der VHS 

Dialog zwischen westlicher und 

traditioneller chinesischer Medizin 

6011 

Dienstag, 07.02.2012, 19.30 Uhr 

Haus der VHS 

Krebs 

� 6010 

� 6012 

Sonntag, 12.02.2012, 10.30 Uhr � Haus der VHS 



Marokko - Oase der Sinne 

1504 


Übersicht 

Dienstag, 14.02.2012, 19.30 Uhr 


Heilerde - ein altes und bewährtes 

Naturheilmittel 

6013 

Sonntag, 26.02.2012, 10.30 Uhr 




Die Tunisreise - auf den Spuren von 

Macke und Klee durch Nordafrika 

1505 

Sonntag, 26.02.2012, 15.30 Uhr � Hof Neugebauer, Schultenstraße 10 

In Kooperation mit dem WDR und 

der Buchhandlung Hansen: 

Philosophisches Café 

in Leveringhausen mit dem 

Rundfunkmoderator Jürgen Wiebicke 

1400

Dienstag, 28.02.2012, 19.30 Uhr 



St. -Laurentius-Stift: 

Schmerzen 

� 6015 

Mittwoch, 29.02.2012, 19.30 Uhr 


Le pays des "Ch’tis" - 

Picardie - Nord - Pas de Calais - 

Conférence en français facile avec diapositives 

4005 

Freitag, 02.03.2012, 19.30 Uhr � Haus der Begegnung, St. Peter 

In Kooperation mit dem Christlichen Freitagsforum, 

der Gleichstellungsstelle der Stadt Waltrop und der 


Dr. Lale Akgün: "Der Aufstand der 

Kopftuchmädchen" 

Plädoyer für einen aufgeklärten Islam 

Lesung, Gespräch, Diskussion 

1003 


Übersicht 

Mittwoch, 07.03.2012, 20.00 Uhr 

Haus der VHS, Foyer 

FAIRING - "A Living Tradition" 

Irish Folk mit Bildern 

� 3031 

Sonntag, 11.03.2012, 10.30 Uhr 




Libyen - Reise in ein unbekanntes Land 

1506 

Dienstag, 13.03.2012, 19.30 Uhr 


Beschwerden in den Wechseljahren - 

naturheilkundlich begegnen 

6016 

11

12 

Sonntag, 25.03.2012, 10.30 Uhr 




Transsahara Light - Durch Mauretanien 

gen Süden 

Dienstag, 27.03.2012, 20.00 Uhr 

Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum 

Rüdiger Nehberg: 

"Sir Vival" blickt zurück - 

Querschnitt durch ein aufregendes Leben 

Diavortrag 

1507 

�1010 Die Tages-, Ausstellungs- 

und die großen Studienfahrten 

haben wir für Sie 

zusammenhängend auf 

den Seiten 46-48 dargestellt. 

Sämtliche Lesungen und 

literarischen Veranstaltungen 

der VHS, häufig in 

Koperation mit dem örtlichen 

Buchhandel und 

Stadtbücherei finden Sie 

zusammenhängend auf 

Seite 85. 


Übersicht 

Mittwoch, 18.04.2012, 19.30 Uhr 


Umgang mit - und Gefährdungen durch 

legale und illegale Drogen 

6017 

Freitag, 11.05.2012, 19.30 Uhr � Krankenhaus St. Laurentiusstift 


St. -Laurentius-Stift und der Buchhandlung Hansen: 

Demenz 

Einführung ins Thema und Autorenlesung mit 

Tilmann Jens 

9601 

Montag, 21.05.2012, 20.00 Uhr � 

Stadthalle, Raiffeisenplatz 

In Kooperation mit der Buchhandlung Hansen: 

Dr. Jan-Uwe Rogge: 

"Kinder brauchen Grenzen" 

Lesung und Diskussion 

9010 

Alle Einzelveranstaltungen 

im Haus der VHS, darunter 

zahlreiche Lichtbildervorträge, 

finden Sie auf einen 

Blick auf Seite 112.

EINS 

Aktuelles Forum 

Semesterauftakt 

Religion, Politik, Gesellschaft 

Stadtführungen 

Geld, Recht, 

Philosophie 

Länderkunde 

Natur 

Radreisen 

Zweirad 

Studienreisen

� 1000 

Mittwoch, 21.09.2011 

20.00 Uhr 

6,00 EUR Vorverkauf 

7,00 EUR Abendkasse 

14 

EINS Semesterauftakt 

Zum Semesterauftakt und mit Unterstützung 

der Volksbank eG, Waltrop 

und der Buchhandlung Hansen: 

"Meine Geschichte der 

deutschen Einheit" - 




Hochstraße 20 

Mit Lothar de Maizière meldet sich 

im 21. Jahr des vereinten Deutschlands 

jemand zu Wort, der im 

Zentrum der politischen und gesellschaftlichen 

Ereignisse der Zeit von 

1989/90 stand. Als erster und zugleich 

letzter demokratisch gewählter 

Ministerpräsident der DDR hat er 

entscheidend zur deutschen Einheit 

beigetragen. Jetzt berichtet er in 

seinem Buch von den dramatischen 

Umwälzungen der Wendemonate, 

räumt mit einer Reihe von Legenden 

und Irrtümern auf, welche u. a. 

die Rolle des Runden Tisches, die 

wirtschaftliche Situation der DDR zu 

ihrem Ende hin oder die Bedeutung 

der Politik in der Bundesrepublik 

und der demokratischen DDR nach 

dem 18. März 1990 für das Gelingen 

des Einheitsprozesses betreffen. De 

Maizière schildert sein Verhältnis 

zu Helmut Kohl, schreibt von seiner 

Freundschaft mit Gregor Gysi, von 

den Stasi-Vorwürfen und schließlich 

von seinem Rückzug aus der Politik 

im Herbst 1991. 

Das Buch "Ich will, dass meine Kinder 

nicht mehr lügen müssen" ist 

ein Bericht aus der ersten Reihe 

der Geschichte, der bis dato Unbe- 

kanntes über den politischen Alltag 

während der revolutionären Monate 

von 1989/90 verrät, und es ist gleichzeitig 

eine Würdigung der demokratischen 

DDR zwischen März und 

Oktober 1990. Im Vorwort macht Michael 

Gorbatschow deutlich, "es ist 

dringend nötig, auch die Sicht von 

Lothar de Maizière auf die Ereignisse 

von 1989/90 zur Kenntnis zu 

nehmen, um ein umfassendes Bild 

von der Geschichte zu erhalten 

und daraus Rückschlüsse für die 

Zukunft zu ziehen." 

Lothar de Maizière, geb. 1940, vom 

12. April bis 2. Oktober 1990 der erste 

demokratisch gewählte Ministerpräsident 

der DDR, vom 3. Oktober bis 

zum 19. Dezember 1990 Bundesminister 

für besondere Aufgaben, im 

Oktober 1991 Rückzug aus der Politik. 

Seitdem arbeitet er in seiner 

Anwaltskanzlei in Berlin, mit Spezialisierung 

auf Fragen zur Wiedervereinigung.

� 1000A 

Eröffnung durch die 

Bürgermeisterin 

Anne Heck-Guthe und 


am Mittwoch, 

21.09.2011, 18.00 Uhr 

Zeitraum: 

21.09. - 20.10.2011 

Eintritt frei 

EINS 

In Kooperation mit Bürgermeisterin 

Anne-Heck-Guthe und dem 

Weltladen und mit Unterstützung der 

Volksbank eG, Waltrop: 

"Die Mauer. Eine Grenze 

durch Deutschland" - 

Eine Ausstellung der 

Bundesstiftung zur 

Aufarbeitung der 

SED-Diktatur 

Rathaus Waltrop 

Am 13. August 2011 jährt sich der 

Bau der Berliner Mauer zum 50. 

Mal. Aus diesem Anlass präsentiert 

die Bundesstiftung Aufarbeitung 

eine zeithistorische Ausstellung. 20 

großformatige Plakate erzählen die 

Geschichte sowohl der innerdeutschen 

Grenze als auch der Berliner 

Semesterauftakt 

Mauer. Die Ausstellung zeigt eindrückliche 

Fotos und Dokumente 

aus Archiven, die teilweise erstmals 

nach Jahrzehnten wieder gezeigt 

werden. Das Autorengespann Sven 

Felix Kellerhoff und Dr. Ralf Georg 

Reuth beschreibt das SED-Grenzregime 

und seine Opfer, die Haltung 

der Westmächte zum Mauerbau, 

Fluchten und Fluchthilfe, den Alltag 

entlang der innerdeutschen Grenze 

und in der geteilten Stadt wie auch 

die glückliche Überwindung der Teilung 

mit der Friedlichen Revolution 

des Jahres 1989. Den Abschluss bildet 

die juristische Aufarbeitung der 

Grenze durch Deutschland mit den 

Mauerschützenprozessen. 

Der Fall der Mauer liegt nun schon 

fast eine Generation zurück. Was 

die Teilung jedoch an Leid mit sich 

brachte, wie sie überwunden wurde 

und welches Glück der Mauerfall 

den Menschen in jenem 

denkwürdigen November 

1989 bescherte, 

verblasst allmählich im 

Bewusstsein der Nation. 

15

„25 Jahre Christliches 

Freitagsforum“ 

� 1001 

Freitag, 07.10.2011 

19.30 Uhr 

4,00 EUR 

nur Abendkasse 

Keine Voranmeldung 

16 

EINSReligion, Politik, Gesellschaft 

Christliches Freitagsforum 

In Kooperation mit dem Christlichen 

Freitagsforum, der Gleichstellungsstelle 

der Stadt Waltrop und der 


Dr. Monika Hauser: 

„Nicht aufhören 

anzufangen.“ 

Eine Ärztin im Einsatz für 

kriegstraumatisierte Frauen 

Haus der Begegnung, St. Peter 

Monika Hauser, in der Schweiz geboren, 

Südtirolerin, ist Fachärztin für 

Gynäkologie. In den 1990er Jahren 

gründete sie die Frauenrechtsorganisation 

medica mondiale mit dem 

Ziel, kriegstraumatisierten Frauen 

medizinische und psychologische 

Hilfe zu leisten. Für ihre Initiative 

nahm sie zahlreiche Auszeichnungen 

entgegen, unter anderem 

den als Alternativer Nobelpreis 

bekannten Right Livelihood Award 

2008. Reader‘s Digest machte sie 

2011 zur „Europäerin des Jahres“. 

Von 1992 bis 1994 verwirklichte Hauser 

mit Unterstützung bosnischer 

Fachfrauen das Frauentherapiezentrum 

Medica Zenica in Zentral- 

Bosnien. Das Team unterstützte 

die Frauen bei der Verarbeitung 

der traumatischen Erlebnisse. Der 

Verein medica mondiale e.V. wurde 

gegründet und das Engagement 

zunächst auf den Kosovo, dann 

Afghanistan und auf zahlreiche weitere 

Länder ausgedehnt. Heute setzt 

sich medica mondiale weltweit für 

Frauen und Mädchen ein, die in Kon- 

fl iktgebieten sexualisierte Kriegsgewalt 

erlebt haben. 

Hauser erhielt für ihren Einsatz 

zahlreiche renommierte Preise und 

Auszeichnungen, unter anderem 

den Preis Frauen Europas 1995, den 

Gustav-Heinemann-Bürgerpreis 

und 2000 den Peter-Beier-Preis der 

Evangelischen Kirche im Rheinland, 

sowie den Rotary-Preis Trentino- 

Südtirol. Von den ARD-Tagesthemen 

wurde sie 2001 zur Frau des Jahres 

gewählt. Hauser ist eine der 1.000 

Frauen, die 2005 von der Initiative 

Friedensfrauen weltweit (Peace 

Women Across the Globe) für den 

Friedensnobelpreis nominiert wurden. 

Die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes 

lehnte Hauser im 

Oktober 1996 ab. Sie wollte damit 

ihren Protest gegen den ihrer 

Ansicht nach verfrühten Beginn 

der Rückführung von bosnischen 

Bürgerkriegsfl üchtlingen nach 

Bosnien-Herzegowina deutlich machen.

� 1002 

Freitag, 02.12.2011 

19.30 Uhr 

4,00 EUR 



EINS 


Freitagsforum und der Buchhandlung 

Hülsmann: 


„Einmal richtig leben“ - 

Betrachtungen zum 

Lukas-Evangelium 

Dreifaltigkeitskirche Waltrop 

(neben Bonhoeffer-Zentrum) 

Die Botschaft Jesu muss man 

so vermitteln, dass sie jeder 

verstehen kann, einfach weil 

er ein Mensch ist. Deshalb gilt 

es, entlang den Grundfragen 

des menschlichen Lebens zu 

sprechen, von Angst oder Vertrauen, 

von Ausgrenzen und 

Integrieren, von Vergeben und 

Verstehen anstelle von Strafen 

und Verurteilen, von Armut und 

Reichtum, von Krieg und Frieden 

- von Tod oder Leben. Als Vorlage dafür 

dient das Lukas-Evangelium, das 

wie kein anderes die Vermenschlichung 

des Menschen durch die Botschaft 

Jesu der ganzen Menschheit 

schenken möchte. 

Dr. theol. Eugen Drewerman, geb. 

1940, ist einer der bekanntesten 

Theologen der Gegenwart und laut 

seinem Verlag der „meistgelesene 

Theologe Europas“. Nach dem 

Entzug seiner Lehrerlaubnis und 

Suspension vom Priesteramt arbeitet 

er als Psychotherapeut und 

Schriftsteller. Im Jahr 2005 trat er 

aus der katholischen Kirche aus. 

2007 erhielt er aufgrund seines 

Engagements für den Frieden den 

Erich-Fromm-Preis. 


Christliches Freitagsforum 


Freitagsforum und der Gleichstellungsstelle 

der Stadt Waltrop sowie 

der Buchhandlung Hülsmann: 

Dr. Lale Akgün: 

„Der Aufstand der 

Kopftuchmädchen“ 

Plädoyer für einen aufgeklärten 

Islam 


Lale Akgün ist in Deutschland 

aufgewachsen, sie hat in der 

Politik Karriere gemacht, Bestseller 

geschrieben - und sie 

bekennt sich zum islamischen 

Glauben. Sie und unzählige 

andere Frauen werden für den 

Islamismus in Haftung genommen. 

Sie werden als Kopftuchmädchen 

verunglimpft und 

als Relikte einer archaischen 

Gesellschaft belächelt, weil 

immer noch viele Menschen nicht 

zwischen Islam und Islamismus unterscheiden. 

Der Islam muss „westlich“ gemacht 

werden. Daher die Forderung 

nach einem neuen Islam, der die 

westlichen Werte, die Werte der 

Französischen Revolution und der 

Aufklärung anerkennt. 

Lale Akgün, geboren 1953 in Istanbul, 

kam mit neun Jahren nach Deutschland. 

Sie studierte Medizin und Psychologie 

und arbeitete lange in der 

Jugendhilfe und Familienberatung, 

leitete dann das Landeszentrum für 

Zuwanderung. Von 2002 bis 2009 war 

sie Bundestagsabgeordnete und migrationspolitische 

Sprecherin sowie 

� 1003 

Freitag, 02.03.2012 

19.30 Uhr 

4,00 EUR 



17

� 1010 

Dienstag, 27.03.2012 

20.00 Uhr 

14,00 EUR 

Vorverkauf 

16,00 EUR 

Abendkasse 

8,00 EUR 

ermäßigt 

(Schüler/Studenten) 

18 


Islambeauftragte der SPD. Seit Mai 

2010 leitet sie das Referat internationale 

Zusammenarbeit im Ministerium 

für Generationen, Familie, 

Frauen und Integration des Landes 

Nordrhein-Westfalen. Die Mutter 

einer Tochter hat seit 1980 die deutsche 

Staatsangehörigkeit und lebt 

mit ihrem Mann in Köln. 

In Kooperation mit der Gleichstellungsstelle 

der Stadt Waltrop, der 

Schulpartnerschaft Gesamtschule 

Waltrop-Rubale (Tansania), dem 

evangelischen Kirchenkreis Recklinghausen 

und mit Unterstützung 

der Sparkasse Vest Recklinghausen: 

Rüdiger Nehberg: “Sir Vival“ 

blickt zurück - Querschnitt 

durch ein aufregendes Leben 

Diavortrag 

Bonhoeffer-Zentrum 

In einer 90-minütigen Dia- 

Reportage gibt Rüdiger 

Nehberg einige seiner 

Überlebenstricks zum Besten. 

Es ist ein „Lebenslauf“ 

der speziellen Art. 

Er zeigt, was ihn befähigt, 

monatelang im Abseits der 

Welt bestehen zu können. 

Zwischen kalkulierbaren 

Naturgewalten und unberechenbarenMenschengestalten. 

Bilder zwischen Witz und 

Schock, zwischen Steinzeit und Gegenwart, 

von Freiheit und Gefangenschaft, 

von Leben und Tod. Belege 

von seinen Trainings zu Hause, bei 

der Bundeswehr und den Reisen in 

ferne Länder. Im Team und als Einzelkämpfer. 

Dokumente, die zeigen, wie 

mann/frau jeden Alters dem Körper, 

der Seele und dem Verstand spielerisch 

neue Dimensionen zuweisen 

kann. Wie man mit Vielseitigkeit resistent 

wird gegen Langeweile, Null- 

Bock und Arbeitslosigkeit. Wie man 

Selbstvertrauen und Zivilcourage 

vermehrt, und wie man diese Stärken 

einsetzen kann. Ob daheim oder 

in der Öffentlichkeit. Oder dort, wo 

Naturschutz und Menschenrechte 

mit Füßen getreten werden. 

Der Vortrag beinhaltet neben vielen 

Kurzepisoden auch längere Sequenzen. 

Zum Beispiel über die Yanomami-Indianer 

in Brasilien, die Reise 

mit dem massiven Baumstamm über 

den Atlantik oder sein aktuelles 

Großprojekt, die Karawane der 

Hoffnung. Es ist der Kampf gegen 

das gigantische Verbrechen der 

weiblichen Genitalverstümmelung. 

Nicht nach Politiker-Art, sondern in 

Sir-Vival-Manier: unkonventionell, 

gegen den Strom, wider allen Zeitgeist, 

mit dem Islam als Partner und 

mit fast unglaublichem Erfolg! 

Ein Vortrag, der dem Zuschauer 

vermittelt, dass niemand sich für zu 

gering halten sollte, Unmögliches 

Wirklichkeit werden zu lassen und 

zeigt: heute beginnt der Rest des 

Lebens. Davon werden die Gäste 

angesteckt. 

Rüdiger Nehberg, geb. 1935 in Bielefeld, 

ist nicht nur deutscher Survival-Experte, 

sondern auch bekannter 

Aktivist für Menschenrechte.

EINS 

In Kooperation mit der 

Volkshochschule Dortmund: 

(Nähere Informationen unter 

Tel.: 0231 50-24727) 

3 Abende zum „Brennpunkt 

Nahost“: Kann man das verstehen? 

Der Referent, Tobias Raschke, Diplom-Politologe 

und Diplom-Medienberater, 

lebte von 1998-2000 in Israel 

und hat den Nahen Osten davor 

und danach bereist. 

Die VHS Dortmund bietet im Frühjahr 

2012 mit Tobias Raschke eine Studienfahrt 

nach Israel und Palästina an. 

Mit den folgenden drei Vorträgen 

soll dazu beigetragen werden, dass 

Menschen den Nahen Osten besser 

verstehen als dies durch reine Zeitungslektüre 

oder TV-Berichterstattung 

möglich ist. 

I. Israel und seine Nachbarn – 

Ist der Nahe Osten noch zu retten? 

Volkshochschule, Hansastr. 2-4 

Dienstag, 11.10.11, 19.00-21.15 Uhr 

entgeltfrei 

II. Jüdische Siedlungen vs. 

Grenzen Israel-Palästina? 

Staatsaufbau zwischen Mauer und 

Waffenstillstandslinien 


Dienstag, 18.10.11, 19.00-21.15 Uhr 

entgeltfrei 

Koop-Angebote 

III. Jerusalem – 

Stadt der Religionen oder ewige 

unteilbare Hauptstadt Israels? 


Dienstag, 08.11.11, 19.00-21.15 Uhr 

entgeltfrei 

Israel und Palästina verstehen 

- Begegnung und Dialog jenseits 

von Schlagzeilen - 

Eine Studienfahrt der VHS Dortmund, 

28. April – 9. Mai 2012 

Schwerpunkte des Programms 

bilden Gespräche mit Israelis und 

Palästinensern auf Deutsch. 

Preise: pro Person im Doppelzimmer: 

1.995,00 EUR, EZ-Zuschlag: 374,00 

EUR 

Anmeldung und Vermittlung: 

VHS Dortmund, Hansastr. 2-4, 44137 

Dortmund 

Ansprechpartner: Frank Scheidemann; 

Tel.: 0231 / 5025616 

19

� 1020 



20 

Freitag, 27.01.2012 

20.00 Uhr 

Eintritt frei 


Aus Anlass des Holocaust-Gedenktages 

in Kooperation mit der Bürgermeisterin 

der Stadt Waltrop: 

„Dass ich nicht vergess‘, 

Ihnen zu erzählen“ 

Theatermusikalisches Programm 

von Walfriede Schmitt 

und Karsten Troyke 

Bereits Mitte der 90er Jahre standen 

Karsten Troyke und Walfriede 

Schmitt mit dem Programm „Wo 

lebt das Shtetl?“ gemeinsam auf 

der Bühne, nun treffen der charismatische 

Sänger und die populäre 

Schauspielerin erneut aufeinander. 

Ihr aktuelles Programm „Dass 

ich nicht vergess‘ Ihnen zu erzählen“ 

enthält viele Geschichten und 

Songs von jüdischen Autoren wie 

beispielsweise Kurt Tucholsky oder 

Georg Kreisler. Die beiden Künstler 

interpretieren alte, jiddische Volks- 

und Theaterlieder, die, so Troyke, 

„tieftraurig bis irre komisch, nicht 

selten beides zugleich“ sind. Der 

Titel des Abends „Dass ich nicht 

vergess‘ Ihnen zu erzählen“ ist für 

die beiden Berliner hier wirklich 

Programm, geht er doch auf ein Zitat 

des österreichischen Schauspielers 

und Regisseurs Fritz Muliar zurück, 

der mit zahlreichen Schallplatten-, 

Rundfunk- und Bühnenprogrammen 

maßgeblich an der 

Verbreitung des berühmten „jüdischen 

Witzes“ im deutschen 

Sprachraum beteiligt war. 

Walfriede Schmitt gehörte über 

20 Jahre zum Ensemble der 

Berliner Volksbühne, arbeitete 

mit den großen Regisseuren 

wie Castorf, Marquardt, Schlingensief 

und Kresnik. Parallel zum Theaterengagement 

stand sie auch immer 

wieder vor der Kamera, drehte 

erfolgreiche Filme wie „Bahnwärter 

Thiel“, „die Beunruhigung“ oder 

„Coming out“. Zehn Jahre lang verkörperte 

sie zudem die Oberschwester 

Klara in der TV-Serie „Für alle 

Fälle Stefanie“ und erreichte damit 

Kultstatus. 

Karsten Troyke ist Chansonsänger, 

Schauspieler 

und Sprecher, der sich vor 

allem mit jiddischen Liedern 

einen internationalen 

Namen machte. Er gilt als 

einer der bedeutendsten 

Interpreten dieses Genres 

in Europa. 

Er wirkte in Hörspielen mit, 

arbeitete als Synchronsprecher 

und war in sehr 

unterschiedlichen Bühnenstücken 

zu sehen. Sein Album „Yiddish Anders“(1992) 

erhielt den Preis der 

deutschen Schallplattenkritik. Seine 

CD „Vergessene Lieder“ (1997) enthält 

zuvor unveröffentlichte Lieder 

aus dem Gedächtnis von Sara 

Bialas-Tenenberg, die auch seine 

Mentorin für die jiddische Sprache 

wurde. 

In seinen Chansonprogrammen arbeitete 

Troyke mit Suzanna und dem 

Trio Scho und bis 2008 vor allem mit 

Bettina Wegner.

� 1021 

Eröffnung: 

Freitag, 11.11.2011, 

15.00 Uhr 

Zeitraum: 

11.11.-02.12.2011 

Eintritt frei 

Ansprechpartnerin 

(auch für Schulen): 

Maja Wolt 

(Tel.: 962652) 

EINS 

In Kooperation mit dem Kinder- und 

Jugendbüro der Stadt Waltrop und 

der Friedrich-Ebert-Stiftung: 

"Demokratie stärken - 

Rechtsextremismus 

bekämpfen" 

Ausstellung für Toleranz und 

Menschlichkeit 

Haus der VHS 

Wird Rechtsextremismus salonfähig? 

Rechtsextreme kommen immer 

dann in die Schlagzeilen, wenn sie 

Gewalttaten verüben. Straf- und Gewalttaten 

der rechtsextremen Szene 

haben in den letzten Jahren auch in 

Nordrhein-Westfalen kontinuierlich 

zugenommen. Sie sind jedoch nur 

die Spitze des Eisbergs: Rechtsextremismus 

ist kein Randphänomen 

mehr, sondern ein vielschichtiges 

Problem unserer Gesellschaft. 

Auch die Wertschätzung der Demokratie 

in der Bevölkerung ist nicht 

selbstverständlich. Es steht viel 

auf dem Spiel, wenn Rechtsextremismus 

salonfähig wird: ein faires, 

friedliches Miteinander mit gleichen 

Rechten und gleicher Achtung der 

Würde des Menschen für alle. 

Rechtsextreme Akteure gehen gezielt 

schon auf Jugendliche zu, um 

sie mit zunächst ganz unpolitischen 

Angeboten als Anhänger zu gewinnen. 

Weil sie damit nicht selten 

Erfolg haben, will die Ausstellung 

besonders auch Jugendliche ansprechen 

und Aufklärungsarbeit leisten. 

Sie stellt aber auch an alle die 

Frage, ob wir bereits genug getan 


haben, um Demokratie mit Leben zu 

füllen. Die beste präventive Strategie 

gegen Rechtsextremismus ist 

die Stärkung der Demokratie. 

Die Ausstellung "Demokratie stärken 

- Rechtsextremismus bekämpfen - 

Nordrhein-Westfalen für Toleranz 

und Menschlichkeit" des Forums 

Jugend und Politik der Friedrich- 

Ebert-Stiftung zeigt auf 15 Ausstellungstafeln, 

wie Rechtsextremismus 

eine Gefahr für Demokratie und 

Menschrechte darstellt. 

Jede und jeder ist gefragt, sich für 

ein demokratisches Miteinander 

einzusetzen. Deshalb kommt auch 

zum Ausdruck, wie man zeigen kann, 

dass Diskriminierung, Rassismus 

und Gewalt keinen Platz in unserer 

Gesellschaft haben. 

21

� 9010 

Montag, 21.05.2012 

20.00 Uhr 

10,00 EUR 

Vorverkauf 

12,00 EUR 

Abendkasse 

7,50 EUR 

ermäßigt 


22 



Buchhandlung Hansen: 


"Kinder brauchen Grenzen" 


Stadthalle Waltrop 

Wie Sie den täglichen Erziehungsstress 

vermeiden können, 

ohne gleich in autoritäre Verhaltensweisen 

zu verfallen, das zeigt dieser 

Vortrag an zahlreichen konkreten Situationen 

aus dem Erziehungsalltag. 

Beim Anziehen oder 

Aufräumen, beim Essen 

oder beim Zubettgehen 

- Kinder überschreiten 

gerne Grenzen und testen 

Eltern aus. Diese 

reagieren heute viel 

sensibler auf Kinder, 

aber häufi g sind sie 

auch verunsichert: Nur 

keine Vorschriften! Keine 

Regeln! Oft genug 

lassen sie damit aber 

die Kinder im Stich, denn für diese 

stellt es eine Überforderung dar, 

sich ohne Grenzen selbstverantwortlich 

in einer unübersichtlichen 

Welt zurechtzufi nden. Deshalb gilt 

für die Erwachsenen, immer zwischen 

festhalten und loslassen auszubalancieren. 

Der Familienberater 

und Erfolgsautor Jan-Uwe Rogge 

macht mit seinen oft verblüffenden 

Lösungsvorschlägen Mut, den partnerschaftlichen 

Weg in der Erziehung 

zu gehen. Der Klassiker unter 

den Erziehungsberatern ist unlängst 

neu und überarbeitetet erschienen: 

Das neue "Kinder brauchen Grenzen". 

Dr. Jan-Uwe-Rogge ist verheiratet, 

hat einen erwachsenen Sohn und 

lebt in der Nähe von Hamburg. Er 

arbeitet als Familien- und Kommunikationsberater 

in eigener Praxis, 

schrieb viele Bestseller und führt im 

In- und Ausland Seminare durch. 


St. Laurentius-Stift: 

Demenz - 

eine Einführung ins Thema 

und Autorenlesung mit 

Tilmann Jens 


Freitag, 11.05.2012, 19.30 Uhr 

siehe Kurs-Nr. 9601 

(Studienbereich VI)

EINS 

Tag des offenen Denkmals 

Tag des offenen Denkmals am 11.09.2011 um 11.00 Uhr: 

Eröffnung durch Bürgermeisterin Anne Heck-Guthe an der Schlossruine Wilbringen 

Vortrag von Stadthistoriker Reinhard Jäkel zum Thema „Romantik, Realismus, Revolution - Das 19. Jahrhundert“ 

1. LWL Industriemuseum 

Schiffshebewerk Henrichenburg 

Öffnungszeiten am 11.09.2011: 10.00 bis 18.00 Uhr 

- Veranstaltungen: Führungen zum Schleusenpark und 

zum neuen Hebewerk – 11.00, 12.30, 13.30, 15.00, 16.30 Uhr 

Sonntags-Schiffstouren: 12.30, 13.30, 14.30 Uhr 

(1-stündig), 15.30 Uhr (2-stündig) 

- Die Führungen sind kostenfrei, der normale Eintritt 

zum Museum muss allerdings entrichtet werden. 

- Die Schiffsfahrten kosten neben dem Eintritt: 

6 EUR für Erwachsene, 4 EUR für Kinder (1-stündig) 

bzw. 10 EUR / 6 EUR (2-stündig) 

Info-Tel.: 02363/97070 

2. Heimatmuseum, Riphausstraße 

Öffnungszeiten am 11.09.2011 von 11.00 bis 17.00 Uhr 

- Veranstaltungen: Ausstellung zum diesjährigen 

Thema und Führungen 

Info-Tel.: 02309/72759 (Herr Pinger) 

3. Kath. Pfarrkirche St. Peter Tempel, Kirchplatz 

Öffnungszeiten am 11.09.2011: 

St. Peter 12.30 Uhr - 16.30 Uhr 

Tempel 11.00 Uhr – 17.00 Uhr 

- Veranstaltungen: Führungen werden durch die Stadtführer 

um 13.00 Uhr und 15.00 Uhr angeboten 

Info-Tel.: 02309/930230 (Herr Tiessen) 

4. Radtour "Romantik, Realismus, Revolution - Das 

19. Jahrhundert“ 

- Stadtführung per Rad am 11.09.2011 

Treffen: 11.00 Uhr bei der Eröffnungsveranstaltung 

am Schloss Wilbringen 

Start: 12.00 Uhr, Dauer: ca. 3 - 4 Stunden 

"Mit dem Fahrrad auf Spurensuche“ 

Info-Tel.: 02309/4648 (Herr Prost) 

5. Gut Nierhoff, Oberlippe 16 


- Führung um 14.00 Uhr 

Info-Tel.: 02309/70168 (Herr Horstmann) 

6. Ruine Wilbringen 

(Wilbringen 1/Zufahrt von der Straße "Im Knäppen“) 

Eröffnungsveranstaltung um 11.00 Uhr an der 

Schlossruine durch Bürgermeisterin Anne Heck- 

Guthe mit einem Referat zum diesjährigen Thema 

von Stadthistoriker Reinhard Jäkel 


Veranstaltungen: Stadtführer: 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

- Führungen zur Schloss-Ruine durch den Reitverein 

in historischen Gewändern 

Vorführung mit Pferden ab 15.00 Uhr, 

Kaffee und Kuchen - Bewirtung 

Info-Tel.: 02309/930353 (Herr Büscher) 

7. Zeche Waltrop – Manufactumgebäude, Hiberniastraße 


- Veranstaltungen: Führungen 1-stündig ab 12.00 Uhr in 

Verwaltungsgebäude, Waschkaue sowie 

Fördermaschinen- und Lohnhalle. 

Treffpunkt: Haupteingang Verwaltungsgebäude 

Info-Tel.: 02309/939171 (Herr Leydag) 

8. Kreuzweg "Weg der Stille" 

Zeche Waltrop, Haldengelände 


- Führung um 15.00 Uhr durch den ortsansässigen 

Künstler Paul Reding 

Info-Tel.: 02309/2821 (Herr Reding) 

9. Kulturforum Kapelle, Hochstraße 


- Führungen nach Bedarf 

15.00 Uhr – 16.00 Uhr Konzert der Musikschule Waltrop 

Info-Tel.: 02309/63235 (Herr Block) 

10. Fördermaschinenhaus 3/4 

Zeche Waltrop – Richtstrecke 1 

Dentagen Wirtschaftsverbund e.G. 

- Besichtigungen am 11.09.2011: 13.00 Uhr und 15.00 Uhr 


11. Laurentiuskapelle/Schultenstraße 


Kaffee und Kuchen durch die Kirchengemeinde 


23

� 1101 

Montag, 14.11.2011 

17.30 - ca. 20.00 Uhr 

24,50 EUR (Erwachsene) 

9,50 EUR ermäßigt 

(Kinder & Jugendliche 

unter 18 Jahren) 

� 1102 

Montag, 13.02.2012 

17.30 - ca. 20.00 Uhr 

24,50 EUR (Erwachsene) 


(Kinder & Jugendliche 

unter 18 Jahren) 

24 

EINSStadtführungen 

Kirche, Korn & Currywurst - 

Die besondere Stadtführung 

inkl. Verkostung 

Aloys Niehus 

Treffpunkt: Brunnen vor St. Peter 

Im Mittelpunkt dieser besonderen 

Stadtführung stehen einerseits die 

Pfarrkirche St. Peter (Innen- und 

Außenbesichtigung), andererseits 

die Kornbrennerei Bröggelhoff, die 

nur im Rahmen einer Führung von 

innen besichtigt werden kann. Zum 

Abschluss gibt es ein traditionelles 

CPM-Menü (Currywurst, Pommes, 

Mayo) plus Getränke (im Preis inklusive) 

von der mit fünf Fritten dekorierten 

Speisegaststätte Höver. 

"Kirche, Korn und Currywurst" - alles 

hat in Waltrop eine lange Tradition 

und heute noch seinen Stellenwert. 

Nach einer Führung durch den Altstadtkern, 

rund um den Kirchplatz St. 

Peter, macht Stadtführer Aloys Niehus 

mit den wichtigsten Schätzen 

im "Dom" St. Peter vertraut. Ergänzt 

durch einige Erläuterungen geht's 

anschließend ins Unterdorf, wo Familie 

Bröggelhoff eine der letzten 

Kornbrennereien im Kreis Recklinghausen 

vorstellt (Probe inklusive). 

Zum Schluss darf eine Spezialität 

nicht fehlen: Currywurst-Pommes- 

Mayo. Selbst der Frittenführer 

Ruhrgebiet urteilte: "Waltrop hat 

drei echte, überregional bekannte 

Attraktionen: das Parkfest, den Pyjama-Ball, 

Curry-Heini." 

Die Gebühr schließt die Stadtführung, 

die Brennereiführung, den Imbiss, 

die Verkostung von einem Korn/ 

Likör, zwei Freigetränke (Cola, Wasser, 

Bier) sowie eine Flasche Bröggelhoff-Korn/Likör 

(0,7 l) nach Wahl 

mit ein. Für Kinder und Jugendliche 

(ermäßigte Gebühr) gilt der Ausschank 

von Alkohol natürlich nicht. 

Bitte melden Sie sich für diese kulinarische 

und außergewöhnliche 

Stadtführung rechtzeitig an. 

Vom Oberdorf ins Unterdorf 

Stadtführung durch die Waltroper 

Innenstadt 

Margret Kostede 

Treffpunkt: Krankenhauskapelle 

Die "klassische" Route vom Oberdorf 

ins Unterdorf startet an der alten 

Krankenhauskapelle und führt 

zu wichtigen Sehenswürdigkeiten 

und Baudenkmälern im innerstädtischen 

Bereich. Geschichtliche 

Informationen spielen dabei ebenso 

eine Rolle wie das eine oder andere 

Anekdötchen. 

� 1103 

für Familien 

Samstag, 15.10.2011 

14.30 - 16.00 Uhr 

11,00 EUR für 

max. 2 Erwachsene 

und 3 Kinder 

� 9103 

Sonntag, 18.09.2011 

14.30 – 16.00 Uhr 

� 1104 

Sonntag, 11.03.2012 

14.30 - 16.00 Uhr

� 1105 

Samstag, 12.11.2011 

14.00 - 15.00 Uhr 

Falls nicht anders 

angegeben, 

beträgt die Gebühr 

für eine 

Stadtführung 

6,00 EUR, 3,00 EUR für 

Schüler/ Studenten. 

Gebührenfrei sind 

Kinder unter 10 Jahren. 

Eine vorherige 

Anmeldung ist erforderlich 

bis spätestens 

freitags (12.00 Uhr) 

zuvor. 

� 1106 

Samstag, 21.04.2012 

14.30 - 16.00 Uhr 

EINS 

„Kohle, Kunst, Kommerz“ 

Führung durch den Gewerbepark 

„Zeche Waltrop“ 

Jörg Hilbig 

Treffpunkt: Zecheneingang 

Sydowstraße 

Vieles hat sich verändert auf dem 

Gelände der ehemaligen Waltroper 

Zeche. Wie es früher war und wie es 

heute zugeht, erfahren Interessierte 

vor Ort von dem Stadtführer. Manufactum, 

Hase Bikes Manufaktur, 

neue Handwerks- und Dienstleistungsunternehmen, 

sowie der 

Spurwerkturm und der Kreuzweg 

sind gewiss die Highlights in dem 

jetzigen Gewerbepark. 

Neue Kultur und alte Kolonie 

Stadtführung durch die Waltroper 

Zechensiedlung und Gewerbepark 

Regina Hofmann 

Treffpunkt: Kirche St. Marien 

Der Waltroper Osten mit seinem 

eigenen Zentrum nahe St. Marien 

ist eng mit der Bergbaugeschichte 

Waltrops verbunden. Die Führung 

greift dieses Thema auf und erläutert 

die gravierenden Veränderungen 

in jüngerer Zeit im Bereich 

des Zechenparks rund um den 

Spurwerkturm. Im Anschluss an 

die Führung besteht Gelegenheit zu 

einem Besuch in den Ausstellungs-/ 

Verkaufsräumen der Fa. Manufactum 

und/oder des Café-Restaurants 

Lohnhalle. 


Auf den Spuren der 

Waltroper Juden 

Karl-Heinz Schomberg 

Treffpunkt: 

Jüd. Friedhof a.d. Feuerwache 

„Waltrop ist judenfrei“ titelten die 

Zeitungen 1938, als die letzte Familie 

Waltrop verlassen musste. Das war 

das Ende für die kleine jüdische Gemeinde 

in unserer Stadt. Über hundert 

Jahre lang hatten die Kaufl eute 

das Geschäftsleben entscheidend 

geprägt, waren sie integriert und 

angesehen. Doch mit dem Nationalsozialismus, 

der die Menschen auch 

in Waltrop begeisterte, hatte das ein 

Ende. Was ist geblieben von der jüdischen 

Gemeinde? 

Bei dieser Stadtführung wollen wir 

uns auf die Suche nach den Spuren 

jüdischen Lebens in Waltrop 

machen. Dabei steht nicht nur die 

Zeit der Verfolgung durch den Nationalsozialismus 

im Vordergrund. Bei 

dieser Veranstaltung soll es besonders 

auch um die Zeit davor gehen. 

Jüdisches Leben in Deutschland, 

das war schließlich auch in Waltrop 

nicht nur die Zeit bis 1945. 

Der Rundgang beginnt am Jüdischen 

Friedhof, dem „Haus des 

Lebens“ an der Hilberstraße, einem 

zentralen Punkt für das soziale Leben 

jüdischer Gemeinschaften. Im 

Anschluss an die Führung besteht 

Gelegenheit zu weiteren Fragen und 

Gesprächen. 

� 1107 

Sonntag, 13.11.2011 

14.30 - 16.30 Uhr 

25

26 

� 1108 

Hans Prost 

Treffpunkt: 

St. Marienkirche 

Sonntag, 09.10.2011 

14.30 - 17.00 Uhr 


angegeben, 


für eine 

Stadtführung 

6,00 EUR, 3,00 EUR für 








zuvor. 

� 1109 

Hans Prost 

Treffpunkt: 

Parkplatz Volksbank/ 

Eingang 

Moselbachpark 

Samstag, 03.03.2012 

11.00 - 15.00 Uhr 

EINSStadtführungen 

Hof- und Wegekreuze in 

Waltrops Bauerschaften 

Stadtführung per Rad 

Machen Sie doch mal (wieder) eine 

"Kreuzfahrt" mit dem Fahrrad durch 

einige Waltroper Bauerschaften. 

Hier sind noch Hof- und Wegekreuze 

sowie Bildstöcke in beachtlicher 

Zahl zu fi nden. Sie sind sowohl Zeichen 

christlichen Lebens als auch 

Zeugen des Brauchtums und Gedankengutes 

längst vergangener Jahre 

und Jahrzehnte. 

Diese leichte Radtour weist keine 

besonderen Schwierigkeitsgrade 

auf und dauert etwa 2 ½ Stunden; 

für eine Erfrischung/Stärkung unterwegs 

sowie ggf. Regenschutz sorgt 

jeder selbst. 

Vom Moselbachpark zum 

Schleusenpark 

Eine gemütliche Radtour durch 

Wald und Flur 

Bei dieser leichten Radtour lernen 

wir die Bauerschaften Leveringhausen, 

Oberwiese und Holthausen näher 

kennen und machen an einigen 

interessanten Punkten kurze Zwischenstopps. 

Highlight ist sicherlich 

der Schleusenpark in Oberwiese, 

wo auch eine längere 

Pause mit Picknick 

geplant ist. Für das 

leibliche Wohl packt 

jeder selbst nach 

seinem Geschmack 

etwas ein. 

„Auf die Räder, fertig, los...“ 

- Sieben auf einen Streich 


Das alte Hebewerk in Oberwiese 

oder die St.-Laurentius-Kapelle in 

Leveringhausen kennt ja (fast) jeder 

- aber was gibt es in den Waltroper 

Bauerschaften sonst noch Interessantes 

aus Vergangenheit und Gegenwart? 

An sieben Haltepunkten 

erhalten Sie darüber ausführliche 

Informationen. Diese ca. 30 km lange 

und überwiegend leichte Radtour 

durch die sieben Bauerschaften vermittelt 

Einblicke und dauert etwa 4 

Stunden. Am Ende der Fahrt sagen 

die Teilnehmenden aus guten Grund 

sicherlich alle „LEB‘ WOHL“! 

Für die evtl. notwendige Stärkung mit 

Essen und Trinken sorgt jeder nach 

seinen individuellen Wünschen. 

Naturschauplatz Waltrop: 

Eine naturkundliche Führung 

per Rad 

Bei dieser Fahrradtour wollen wir 

die Natur vor der eigenen Haustür 

erkunden. Drei Naturschutzgebiete 

gibt es auf dem Waltroper Stadtgebiet. 

Wie sie wurden, was sie heute 

sind, wird ebenso erklärt, wie ihre 

jeweiligen Besonderheiten. Gibt es 

in Waltrop auch Naturdenkmale? 

Warum interessierte sich alle Welt 

auf einmal für die Bergehalde der 

ehemaligen Zeche Waltrop? Und 

was machen Nilgänse auf der Lippe? 

Auch darauf gibt es schlüssige 

� 9101 

Hans Prost 

Treffpunkt: Parkplatz 

Volksbank/ 

Eingang Moselbachpark 

1 

Sonntag, 06.05.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

� 9102 

Karl-Heinz Schomberg 

Treffpunkt: Rathaus 

(Altbau) 

Sonntag, 13.05.2012 

14.30 Uhr -ca. 17.00 Uhr

� 9103 

Karl-Heinz 

Schomberg 

Treffpunkt: 

Rathaus (Altbau) 

Sonntag, 03.06.2012 

14.30 Uhr - 17.00 Uhr 


angegeben, 


für eine 

Stadtführung 

6,00 EUR, 3,00 EUR für 








zuvor. 

EINS 

Antworten. Dass es Wildschweine 

in Berlin gibt, weiß mittlerweile jeder. 

Aber auch im beschaulichen 

Waltrop? Erfahren Sie Wissenswertes 

zur Waltroper Natur und 

fahren Sie mit zu den Stellen, wo 

sich Fuchs und Hase „gute Nacht 

sagen“. 

Natur- und 

industriegeschichtliche 

Führung per Rad 

Die Dortmunder Rieselfelder gehören 

seit über 100 Jahren zu Waltrop. 

Einst als eines der größten Gemüseanbaugebiete 

gerühmt, steht die 

Fläche im Nordosten der Stadt heute 

im Mittelpunkt bei der Diskussion um 

die Ausweisung neuer Industriegebiete. 

Bei dieser Führung sollen die historischen 

Hintergründe beleuchtet 

werden, die zum Bau der Rieselfeldanlage 

führten. Es geht um eine 

technische Meisterleistung, die 

dafür sorgte, dass die aufstrebende 

Industriestadt Dortmund auf Waltroper 

und Dattelner Stadtgebiet ihre 

Abwässer entsorgen konnte, aber 

auch um die Macht der Industrie, 

ihre Ziele durchzusetzen. Die Rieselfelder 

sind ein Zeugnis der Industriealisierung 

des Ruhrgebiets 

und spiegeln die Veränderungen 

wider, die Kohle und Stahl abseits 

der eigentlichen Fabriken brachten. 

Erleben Sie die letzten Spuren einer 

vergangenen Epoche, die eine Landschaft 

und das Leben in ihr radikal 

veränderte. 

Der neue 

Bundesfreiwilligendienst 

Info-Veranstaltung 

Uwe Schönbier 

Haus der VHS 

Stadtführungen/ 

BFD 

Am neuen Bundesfreiwilligendienst 

(BFD) können Frauen und Männer 

teilnehmen, sofern sie die Vollzeitschulpfl 

icht erfüllt haben. Eine Altersgrenze 

nach oben gibt es nicht. 

Der BFD richtet sich insbesondere 

an Menschen, die 

- nach der Schule oder Studium 

praktisch tätig sein wollen 

- Zeit bis zum Studien- oder Ausbildungsbeginn 

sinnvoll überbrücken 

wollen 

- noch nicht genau wissen, in welche 

Richtung es berufl ich gehen 

soll 

- im Rahmen einer Auszeit etwas für 

andere Menschen tun möchten 

- sich nach dem Berufsleben für das 

Gemeinwohl engagieren möchten. 

Eine Anmeldung zu dieser Info- 

Veranstaltung ist erwünscht, jedoch 

nicht erforderlich. 

Durchgeführt wird 

diese vom Bundesamt 

für Familie 

und zivilgesellschaftlicheAufgaben 

und dem 

Regionalbetreuer 

Uwe Schönbier. 

� 9040 

Mittwoch, 14.09.2011 

15.30 Uhr 

gebührenfrei 

Anmeldung erbeten! 

27

� 1301 

- Einstiegskurs - 

Donnerstag, 17.11.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

gebührenfrei 

� 1302 

- Intensivkurs - 

Samstag, 14.01., 

28.01. und 11.02.2012 

jeweils von 

10.00 - 13.45 Uhr 

19,00 EUR 

inkl. Materialien 

28 

EINS 

Mit Unterstützung der 

Dt. Rentenversicherung: 

"Altersvorsorge macht 

Schule" 

N.N. 

Haus der VHS 

Wie viel Rente bekomme ich später 

eigentlich? Soll ich zusätzlich privat 

vorsorgen? Wie wähle ich aus der 

Vielzahl der Angebote das für mich 

geeignete aus? Dieser Kurs macht 

Sie zum Experten in Sachen Altersvorsorge. 

Lernen Sie, Ihre fi nanzielle 

Situation im Alter richtig einzuschätzen. 

Informieren Sie sich über 

zusätzliche Vorsorgemöglichkeiten 

wie die Riester-Rente. 

Lassen Sie sich aufzeigen, wie Sie 

dank staatlicher Förderung bereits 

mit kleineren Beträgen sinnvoll vorsorgen 

können. Durch die Kurse 

führen Beraterinnen und Berater 

der Deutschen Rentenversicherung 

- kompetent, verständlich und unabhängig. 

In der Kursgebühr sind ausführliche 

Informationsmaterialien enthalten. 

Zusätzlich besteht die Möglichkeit, 

ein umfangreiches Handbuch zu bestellen. 

"Altersvorsorge macht Schule" ist 

eine Initiative der Bundesregierung, 

der Deutschen Rentenversicherung, 

des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, 

des Verbraucherzentrale- 

Bundesverbandes und der Sozialpartner. 

Mehr Informationen unter www. 

altersvorsorge-macht-schule.de. 

Geld, Recht 

Philosophie 

In Kooperation mit dem WDR und 


Philosophisches Café in 

Leveringhausen mit dem 

Rundfunkmoderator 

Jürgen Wiebicke 

Hof Neugebauer, Schultenstraße 10 

Seit 2004 fi ndet traditionell an einem 

Februar-Sonntag auf dem Leveringhäuser 

Hof Neugebauer das 

Philosophische Café der Volkshochschule 

Waltrop statt. Zum 4. Mal kooperiert 

nunmehr die VHS mit dem 

„Philosophischen Radio“ des WDR. 

Karten zu 7,50 Euro im Vorverkauf 

(Tageskasse: 8,50 EUR) gibt es in der 

Volkshochschule (Tel. 02309/9626-0) 

und im Buchhandel. Gestaltet wird 

das Café von dem Radio-Moderator 

Jürgen Wiebicke (WDR 5) und einem 

Philosophen (N.N.). Die Veranstaltung 

wird aufgezeichnet und später 

ausgestrahlt. 

Wenn Jürgen Wiebicke schreibt, 

dann bleibt das Geschriebene in naher 

Verwandtschaft zum 

Gesprochenen, hat sich 

gewissermaßen aus 

dem Mundwerk heraus 

entwickelt und ist nur 

vorübergehend erstarrt: 

Geschriebenes mit 

starker Tendenz zum Gesprochenen. 

Ein Radio-Idealfall. 

Neben der Moderation von "Neugier 

genügt" und der "Funkhausgespräche" 

hat sich Wiebicke mit 

anhaltender Leidenschaft dem 

Thema Philosophie im WDR 5 

verschrieben. Er moderiert "Das Phi- 

� 1400 

Sonntag, 26.02.2012 

15.30 Uhr 

7,50 EUR 

Vorverkauf und 

ermäßigt: 

Tageskasse: 

8,50 EUR 

Frühzeitiger 

Kartenkauf 

empfohlen!

� 1401 

Günter Link 

Haus der VHS 

Mittwoch, 28.09.2011 

20.00 - 22.00 Uhr 

5 Abende 

30,25 EUR 

14-tägig 

� 1402 

Günter Link 

Haus der VHS 

Mittwoch, 15.02.2012 

20.00 - 22.00 Uhr 

5 Abende 

30,25 EUR 

14-tägig 

EINS 

losophische Radio" und debattiert 

mit den Hörerinnen und Hörern die 

Grundthemen der menschlichen Existenz. 

Wie immer gibt es frische Waffeln 

und/oder Kuchen, Kaffee, Tee und 

fairen Wein aus dem Waltroper 

Weltladen. Auch nach der Veranstaltung 

können die Besucher am 

Kamin noch gerne beieinander sitzen 

bleiben und über "Gott und die 

Welt" reden. 

Das Thema des Nachmittags sowie 

die namentliche Nennung des beteiligten 

Philosophen entnehmen Sie 

bitte zu Jahresbeginn der Presse, 

dem Internet oder unseren Flyern 

und Plakaten. 

Philosophieren am 

"Runden Tisch" 

«Diskutieren Sie mit!» ist die Devise 

in diesem philosophischen Gesprächskreis, 

in welchem die Teilnehmer/innen 

ein Thema ihrer Wahl 

zur Diskussion stellen können. Lebensnah 

und lebendig soll die Form 

dieses Gedankenaustausches sein; 

weder Scheu vor aktuellen «heißen 

Eisen» haben, noch vor klassischen 

philosophischen Fragestellungen 

zurückweichen. Ein Moderator wird 

die Diskussion an die Fragestellungen 

heranführen und ggf. Wege 

zur Problemerörterung aufzeigen. 

Fragen wie «Was können wir selber 

beeinfl ussen?» oder «Wie dürfen 

wir entscheiden?» versprechen eine 

spannende Auseinandersetzung. 

Und weil Philosophieren nicht immer 

so trocken sein muss, hält der 

Philosophie 

«Runde Tisch» unter anderem auch 

kleine Erfrischungen für die Teilnehmenden 

bereit. 

Der erste Kursabend ist auch 

für neue Interessenten, an dem 

diese teilnehmen können, auch 

wenn sie noch nicht angemeldet 

sind. Gemeinsam können dann 

beispielsweise Themen aus dem 

philosophischen Bestseller «Wer bin 

ich und wenn ja, wie viele» von R.D. 

Precht festgelegt werden. 

Mutig auf zur zweiten 

Halbzeit - Philosophieren 

kompakt ab der Lebensmitte 

Jetzt wird das Spiel des Lebens erst 

richtig spannend, denn nun geht es 

richtig los mit Lebensfreude und Erfolg. 

Denn nach den ersten 45 Jahren unserer 

"Spielzeit" gelten ganz andere 

Regeln. In der zweiten Halbzeit spielen 

wir auf das andere Tor. Wer jetzt 

immer noch in die gleiche Richtung 

rennt, läuft Gefahr, ein Eigentor zu 

schießen. Wir fragen uns jetzt: Wie 

kann ich authentisch und gesund 

das machen, was mir entspricht? 

Welche Weichen (im Kopf!) muss ich 

wie stellen, damit die Jahre jenseits 

der 50 tatsächlich zu den besten 

Jahren werden? 

Mit dem Standbein des Realitätssinns 

und dem Spielbein der Möglichkeitsräume 

ist der Weg frei zur 

inneren Meisterschaft. 

Was die Lebensjahre jenseits der 

50 alles bereithalten, das wollen wir 

diskutieren. 

� 1403 

Günter Link 

Haus der VHS 

Samstag, 04.02.2012 

10.00-13.00 und 

14.00-16.15 Uhr 

18,00 EUR 

29

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

�� 

� �� 

� �� 

��

EINS 

Länderkunde 

Themenreihe: „Orient, oh Orient...“ 

Orient, oh Orient - Einblicke in die islamische Welt 

Länderkundliche Vortragsreihe mit Unterstützung 

der Sparkasse Vest Recklinghausen 

Orient und Okzident - eine ereignisreiche, 

oft spannungsgeladene 

Beziehung über Jahrtausende, und 

doch ist das Abendland ohne das 

Morgenland nicht denkbar. Und 

umgekehrt. Die gemeinsamen religiösen 

Wurzeln liegen jenseits 

des östlichen Mittelmeeres und am 

Rande der Wüsten und Halbwüsten 

Arabiens. Die nicht zuletzt daraus resultierenden 

Kreuzzüge vor rund 800 

Jahren belasten zuweilen bis heute 

das Verhältnis der Kulturen. Und 

doch haben die Gesellschaften gerade 

in kultureller, philosophischer 

und wissenschaftlicher Hinsicht 

über Jahrhunderte stark voneinander 

profi tiert, und selbst unser 

heutiges Alphabet wäre ohne die Errungenschaften 

der Phönizier in vorchristlicher 

Zeit nicht existent. Der 

sogenannte "Orientalismus" in der 

Kunstgeschichte faszinierte Künstler 

aus Frankreich und Deutschland 

ab dem späten 18. Jahrhundert und 

bescherte uns wunderbare Kunstwerke. 

Vor dem Hintergrund politischen 

und religiösen Extremismus` sowie 

im Kontext der Migration der zurückliegenden 

Jahrzehnte - zum Teil 

als Folge der Kolonialzeit - ist auch 

die Gegenwart nicht ohne Konfl ikte, 

aber auch so manche islamische 

Gesellschaft - oder muss es heißen 

`Diktatur`? - hat genügend Probleme 

mit sich selbst. Mit der Themenreihe 

"Orient, oh Orient" wirft die Volkshochschule 

mit Unterstützung der 

Sparkasse Vest Recklinghausen 

im Winterhalbjahr 

einen Blick in einige Länder 

dieser Region, vorwiegend 

in den Norden Afrikas, wo die aktuellen 

innenpolitischen Unruhen zu 

Jahresbeginn 2011 ihren Ausgang 

nahmen. 

Im Vordergrund der Vortragsveranstaltungen 

stehen Kultur und Geschichte, 

Natur und Landschaften, 

Menschen und Begegnungen. 

Fast alle Länder im Norden Afrikas 

(mit Ausnahme Algeriens) fi nden Berücksichtigung, 

und eine fast schon 

abenteuerliche Tour führt uns durch 

die westlichste Sahara 

bis in den islamischen 

Teil Schwarzafrikas 

(Mali, Senegal, …). 

Der Vortrag über Nordzypern, 

jenen europäischen 

Brückenkopf 

zum Orient, macht mit 

dem wenig bekannten 

türkischsprachigen 

Landesteil vertraut 

und bereitet vor auf 

die Wanderstudienreise 

dort hin im Frühjahr 

2012 (s. Kurs-Nr. 1900). 

Bei hinreichendem Interesse wird 

der Blick in den Orient in der darauf 

folgenden VHS-Saison 2012/13 fortgesetzt 

- vermutlich mit dem Akzent 

Naher und Mittlerer Osten. 

31

� 1501 

Sonntag, 20.11.2011 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 

ermäßigt: 4,00 EUR 

32 

EINSLänderkunde 


Mit Unterstützung der Sparkasse 

Vest Recklinghausen: 

Kairo, Nildelta & Libysche 

Wüste 

Beamer - Präsentation 

Clemens Schmale 

Haus der VHS 

Sinai und Rotes Meer, Sharm el- 

Sheikh, Hurghada - Millionen europäischer 

Touristen kennen und 

lieben als Strandurlauber und 

Tauchenthusiasten das Land zwischen 

Afrika und Asien. Auch 

Nilkreuzfahrten durch Oberägypten 

und immer wiederkehrende 

Tutenchamun-Ausstellungen im 

Abendland haben reichlich mit der 

klassischen Hochkultur vertraut gemacht. 

Diese Reise durch Unter- und Zentralägypten 

aber führt in die großen 

Metropolen (Kairo und Alexandria), 

wo beinahe jeder dritte der über 80 

Millionen Bewohner des Landes 

und viele Probleme zu Hause sind. 

Vom vorislamischen und vom muslimischen 

Kairo, der größten Stadt 

Afrikas, geht es in die Welt der 

Kopten ins Wadi Natroun und in die 

einst so elegante und 

multikulturelle MillionenstadtAlexandria, 

Ägyptens Tor zur 

Welt. Nildelta und Nilmündung 

werden thematisiert, 

die fruchtbarsten 

Regionen des 

Landes, bevor es entlang 

der Kriegschauplätze 

am Mittelmeer 

in eine der entlegensten Oasen der 

Libyschen Wüste geht, ins legendäre 

Siwa. Diese mehrheitlich von 

Berbern bewohnte Stadt übte schon 

auf Perser und Griechen eine ungeheurige 

Faszination aus und war 

Heimat einer der wichtigsten Orakelstätten 

der Antike. 

Über die Oase Baharija führt der 

Weg in die landschaftlich herausragende 

Weiße Wüste bei Farafra und 

schließlich zurück zur Hauptstadt 

El - Kahira, die Siegreiche, die seit 

dem Sturz des Mubarak-Regimes 

ihren Namen mit besonderem Stolz 

tragen darf. 



Faszinierendes Rajasthan - 

Reise in den Nordwesten 

Indiens 

Diavortrag 

Thomas Koschmieder 

Haus der VHS 

Indien, so kann man oft hören, ist 

kein Land, sondern ein Kontinent. 

Bereits der am dichtesten besiedelte 

Norden bietet eine Vielfalt von 

unterschiedlichen Landschaften, 

Kulturen, Sprachen und Bevölkerungsgruppen. 

Historisch betrachtet 

sind es insbesondere die Moghulherrscher, 

die viele Orte im Gangesbecken 

mit ihren Bauwerken und 

ihrer Kultur beeinfl usst haben. Das 

berühmteste ist sicherlich das Taj 

Mahal. In Zeiten atemberaubender 

Entwicklungen in Indien hin zur 

� 1502 

Sonntag, 

04.12.2011 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 

ermäßigt: 4,00 EUR

� 1503 

Eberhard Seliger 

Haus der VHS 

Sonntag, 18.12.2011 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 


EINS 

Moderne steht es heute vielleicht 

mehr denn je symbolisch für das 

andere, das alte klassische Indien. 

Auch der an Pakistan angrenzende 

Wüstenstaat Rajasthan mit seinen 

Maharadscha-Palästen gehört zu 

den wichtigen Orten der indischen 

Vergangenheit. Nirgendwo sonst 

zeigt sich Indien so exotisch und 

farbenfroh wie in Rajasthan, jenem 

Teil, der ritterlich über 1000 Jahre 

von den Rajputen beherrscht wurde. 

Im Osten von Rajasthan liegt Jaipur, 

die Hauptstadt, 

bekannt auch als 

rosarote Stadt. Diese 

Farbe steht in der 

Kultur der Rajputen 

für Gastfreundschaft, 

eine Tugend, die bis 

heute in dieser Region 

großgeschrieben 

wird. 



Nordzypern: Kultur und Natur 

auf der Sonneninsel 

Nordzypern versank nach der Teilung 

Zyperns 1974 im Gegensatz 

zum Südteil in einen touristischen 

Dornröschenschlaf. Nur von der 

Türkei als eigenständiger Staat anerkannt, 

unterlag Nordzypern einem 

Handelsembargo, so dass kaum 

wirtschaftliche Entwicklung möglich 

war. Nach dem EU-Beitritt Zyperns 

im Mai 2004 ist die Abgeschiedenheit 

beendet. Die politische Situation 

in Zypern ist derzeit entspannt, wozu 

Länderkunde 


die Grenzöffnung wesentlich beigetragen 

hat. Für EU-Bürger ist der 

Grenzübertritt zwischen Süd- und 

Nordzypern heute problemlos in beiden 

Richtungen möglich. 

Was macht die Besonderheit Nordzyperns 

aus? Zypern, die drittgrößte 

und östlichste Insel im Mittelmeer 

war schon seit Menschengedenken 

Zankapfel der sie umgebenden 

Mächte, die seit mindestens dreitausend 

Jahren ihre Spuren hier 

hinterließen. Kupferabbau und 

Bronzeherstellung waren begehrte 

Kulturleistungen. 

Erstklassige archäologische Stätten 

und historische Stadtzentren warten 

auf ihre Entdeckung. Spektakuläre 

Aussichten von den mittelalterlichen 

Höhenburgen, versteckt gelegene 

ehemalige Kirchen und Klöster aus 

der byzantinischen Periode, beeindruckende 

gotische Bauwerke und 

allgegenwärtige Reste der mindestens 

9.000-jährigen Besiedlungsgeschichte 

prägen die Landschaft. 

Paulus und Barnabas brachten das 

Christentum sehr früh nach Zypern 

33

34 

� 1504 

Dr. Rolf Jansen 

Haus der VHS 

Sonntag, 12.02.2012 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 




und noch heute sind sowohl in Salamis 

als auch auf der einsamen 

Karpaz-Halbinsel im Nordosten frühchristliche 

Kirchenruinen mit schönen 

Fußbodenmosaiken zu sehen. 

Die Menschen Nordzyperns pfl egen 

eine orientalisch-mediterrane Gastfreundschaft 

und Hilfsbereitschaft, 

die in vielen stärker touristischen 

Gebieten längst verloren ging. 

Die isolierte Lage der Insel hat zudem 

einige botanische Besonderheiten 

hervorgebracht. So kommen 

in Nordzypern viele Orchideen und 

andere interessante Pfl anzen vor, 

von denen einige endemisch sind 

und die vor allem im Frühjahr blühen. 

Der Vortrag dient auch der Vorbereitung 

der VHS-Wanderreise nach 

Nordzypern während der Osterferien 

2012 (siehe Kurs-Nr. 1900). 




Rund um Agadir, dem ersten Ziel 

vieler Urlauber in Marokko, lässt 

sich der Okzident und der Orient zugleich 

erleben. Magreb al Aksa, das 

Land des Lichts und des Sonnenuntergangs 

vereint eine Vielfalt von 

Landschaften mit einem ständigen 

Gegensatz zwischen Ebene und Gebirge, 

Sand und Wasser, Frische des 

Schnees und drückende Hitze der 

Südwinde. 

Gezeigt wird diese Landschaft von 

der Ruhe der Palmenoasen im Süden 

bis hin zur absoluten Hektik der 

„schnellen“ und beeindruckenden 

Königsstadt Marrakesch. 

Auf unserer Bilderreise besuchen 

wir die Berberstadt Tafraoute im Tal 

der Ameln, die alte Handelsstadt Taroudant 

in der Sous-Ebene und die 

schöne Hafenstadt Essaouira. 

„Nur wo Du zu Fuß warst, warst Du 

wirklich!“ - In diesem Sinne erleben 

Sie auf den Wanderungen im Atlas 

und im Antiatlas und auch am Meer 

intensiv den Alltag der Menschen, 

Kunst, Kultur und Landschaft. Saftiges 

Grün und trockenes Rot ist 

für uns ein sinnliches Landschaftserlebnis 

- für die Berber ist es eine 

Herausforderung für das tägliche 

Leben. 

Sechs Studienwanderreisen über 

jeweils 14 Tage leitete der Referent 

bisher in Marokko - zuletzt im 

Februar 2009. Dazu gab es mehrere 

private Wander- und Studienaufenthalte. 

Bei diesen Reisen entstanden 

die Dias, die zu einer 90-minütigen 

DIA-Show zusammengestellt sind 

und permanent aktualisiert werden.

� 1505 

Dr. Stefan 

Roggenbuck 

Haus der VHS 

Sonntag, 26.02.2012 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 


EINS 



Die Tunisreise - auf den 

Spuren von Macke und Klee 

durch Nordafrika 

Vor fast 100 Jahren unternahm das 

deutsch-schweizerische Künstlertrio 

August Macke, Paul Klee und 

Louis Moilliet eine Studienreise 

nach Tunesien. Hier entdeckten 

sie eine fremde Welt: den Orient. 

Doch im heutigen Land haben Modernisierung 

und Globalisierung 

deutliche Spuren hinterlassen. Der 

Vortrag dokumentiert diese Entwicklung 

anhand einer Bilderreise, 

die entlang der klassischen Route 

des Künstlertrios verläuft: Karthago, 

Tunis, Sidi Bou Said, Golf von 

Hammamet (Sousse, Monastir) und 

Kairouan, der vierten heiligen Stadt 

des Islam. Durch 

Einstreuung 

von Tagebuch- 

Zitaten und Bildern 

wird der 

Kontrast zur 

gegenwärtigen 

Realität veranschaulicht. 

Länderkunde 


Workshop China: 

Tagesseminar zu Geschichte und 

Philosophie, Kultur und Sprache 

Samstag, 12.11.2011 

10.00 - 15.30 Uhr 

Haus der VHS 




Libyen - Reise in ein 

unbekanntes Land 

Das nordafrikanische Land gilt in 

Europa als abgeschlossen und wird 

von politischen Extremen geprägt. 

Tatsächlich sind die Reisebedingungen 

in Libyen nicht immer ganz 

einfach, doch die Vielzahl von archäologischen 

Denkmälern und 

die freundlich distanzierte Art der 

Libyer verleiten dazu, dieses Land 

-wenn möglich- zu besuchen. In den 

letzten Jahren hat das Interesse an 

Vorträgen zur Archäologie und Alten 

Geschichte sehr stark zugenommen. 

In dem Vortrag werden kulturelle 

Höhepunkte wie 

Leptis Magna, 

Sabratha oder 

Kyrene vorgestellt. 

� 1506 

Dr. Wolfram Letzner 

Haus der VHS 

Sonntag, 11.03.2012 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 


35

� 1507 

Sonntag, 25.03.2012 

10.30 Uhr 

6,00 EUR 


36 





Transsahara Light - Durch 

Mauretanien gen Süden 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Der Vortrag, fotografi sch erzählt von 

dem Orientalisten Holger Brune, berichtet 

über eine abenteuerliche Reise 

mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

von Marokko nach Schwarzafrika. 

Die Reise führt von Marokko über 

West Sahara und Mauretanien nach 

Mali und schließlich in den Senegal. 

Seit einigen Jahren gilt diese Region 

als unsicher wegen häufi ger Entführungen 

von westlichen Touristen. 

Dennoch sind Reisen möglich, und 

wer sich ein Herz fasst und overland 

nach Westafrika fährt, wird von 

einer beeindruckenden Wüstenlandschaft 

und herzlichen Menschen für 

seinen Mut belohnt. 

Der Vortrag zeigt Einblicke in das 

fast unbekannte Mauretanien und 

seine schönen Oasen. Der Reiz 

dieses Landes besteht aus dem 

Nebeneinander westafrikanischer 

Kultur an der Küste und dem saharisch-arabischen 

Leben in der Wüste. 

Obwohl Mauretanien für viele 

Reisende nur stundenlange Fahrten 

auf schlechtem Asphalt und sandigen 

Pisten auf dem Weg in die 

Sahelzone bedeutet, haben die alten 

Karawanenstädte auch für Touristen 

kulturell und historisch viel 

zu bieten. 

Der Vortrag führt weiter von der 

Hauptstadt Nuakchott in die Hauptstadt 

Malis, Bamako und von dort 

aus geht es weiter mit dem Zug zum 

Grenzfl uss Senegal, von wo aus die 

Reise mit einem Versorgungsboot 

durch das Grenzgebiet zwischen 

Mali, Mauretanien und Senegal fortgesetzt 

wird. Des Weiteren berichtet 

der Vortragende über die 

alljährliche Wallfahrt in 

die für Muslime heilige 

Stadt Touba im Senegal, 

dem Mekka Westafrikas. 

Integriert in eine senegalesische 

Sufi -Bruderschaft 

konnte der Referent 

einen sehr intimen 

Einblick in den schwarzen 

Islam dokumentieren, 

eine Welt der Marabouts 

und Derwische mit 

Rastalocken.

� 9162 

Mittwoch, 14.09.2011 

17.30 - 20.30 Uhr 

14,00 EUR 

EINS 

Gartengestaltung mit 

Feng Shui 

Abendseminar mit Exkursion 

Reiner Padligur 

Haus der VHS 

Feng Shui wird seit über 3.000 Jahren 

in China zur Gestaltung des 

menschlichen Lebensraums angewandt. 

Im Feng Shui wird besonders 

die Dynamik der Chi-Energie, die 

Kraft des Lebens, und die Wirkung 

der feinstoffl ichen Aspekte unserer 

Umwelt auf den Menschen berücksichtigt. 

Besonders bei der Gartengestaltung 

bietet das Feng Shui zahlreiche 

Möglichkeiten den äußeren 

Lebensraum des Menschen zu harmonisieren 

und „glücksbringender“ 

zu gestalten. 

Der Vortrag vermittelt erste Einblicke 

in die Gedankenwelt des Feng Shui 

und stellt die verschiedenen Möglichkeiten 

für eine optimale Gartengestaltung 

vor. Dabei werden, neben 

dem vom Referenten mit entworfenem 

Feng-Shui-Garten der Landesgartenschau 

2005 in Leverkusen, 

diverse Beispiele für angewandtes 

Feng Shui bei der Gartengestaltung 

vorgestellt. Bei der anschließenden 

Exkursion werden anhand einiger 

lokaler Gärten die Feng-Shui-Gartengestaltungsempfehlungen 

vor Ort 

konkretisiert. 

Der Referent ist Vermessungstechniker, 

Sozialarbeiter und Feng-Shui- 

Berater. 

Natur 

"Auf die Pilze, fertig, los!" 

Pilzwanderung in der Haard 

Tobias Hamann 

Treffpunkt: Parkplatz Dachsberg, 

Haltern-Flaesheim 

Gemeinsam mit dem Forstwirt Tobias 

Hamann machen wir uns auf in die 

Haard zur Pilzerkundung und zum 

Pilze sammeln. „Schwammerl“ sind 

gesund und schmecken lecker. Doch 

wer Pilze sucht und isst, sollte sich 

auch auskennen. Sonst kann der 

Pilzgenuss schlimme Folgen haben. 

Pilze sicher zu bestimmen, ist oft 

nicht einfach. Tipps und zahlreiche 

Hinweise gibt es auf dieser 3-4 stündigen 

Pilzwanderung. 

Über eine Million Pilzarten gibt es 

nach Schätzungen von Fachleuten 

weltweit. Nur rund 70.000 Arten davon 

sind wissenschaftlich beschrieben, 

und wiederum nur ein Bruchteil 

davon gehört zu den Delikatessen, 

die bei Gourmets so beliebt sind. 

Speisepilzarten, die in der Haard zu 

dieser Zeit zu erwarten sind, sind der 

Hallimasch, auch Stuppling genannt, 

oder "Wenzelspilz", ferner der Maronenröhrling, 

auch als Braunkappe 

bekannt, sowie der Rotfußröhrling 

("Rotfüßchen"). 

Bitte bringen Sie feste Schuhe, angemessene 

Kleidung, ein gutes Messer 

sowie ein Sammelkörbchen mit. 

Wer nach der morgendlichen Wanderung 

Interesse hat, kann sich 

sogleich zum Mittagsmenü (ab 

13.00 Uhr) mit anmelden. Die frisch 

gesammelten Pilze können so z.Tl. 

gleich auf dem Teller landen (Aufpreis, 

3 Gänge: 20,00 EUR). 

� 1601 

Samstag, 08.10.2011 

09.00 - 12.30 Uhr 

9,00 EUR pro Person 

29,00 EUR inkl. 

Dreigänge-Menü 

im benachbarten 

Hotel-Restaurant 

"Jägerhof". 

Bitte bei der 

Anmeldung 

verbindlich 

angeben. 

37

� 9160 

Samstag, 12.05.2012 

15.00 - 18.00 Uhr 

22,50 EUR 


(Kinder unter 16 Jahre) 

� 9161 

Kanufahren im Dämmerlicht 

am beinahe längsten 

Tag des Jahres: 

38 

Freitag, 22.06.2012 

19.00 - 22.00 Uhr 

22,50 EUR 


(Kinder unter 16 Jahre) 

EINS 

Kanufahren wie die Indianer 

Kanuschnuppertour für Erwachsene 

und Kinder ab 6 Jahre 

Jörg Voß 

Treffpunkt: Olfen, Eversumerstraße/ 

Parkplatz v. d. Lippebrücke 

Zwischen Datteln und Wesel bietet 

sich dem Kanufahrer eine größtenteils 

naturbelassene Landschaft 

ohne Straßen oder Wege. Nur wenige 

Häuser am Fluss erinnern daran, 

dass die "Zivilisation" nicht weit 

entfernt ist. Mit einem halbtägigen 

Ausfl ug haben die Teilnehmenden 

die Möglichkeit, die Auenlandschaft 

selber zu erleben und einmal Kanu 

zu fahren wie die Indianer. An der 

Lippe wartet ein Kanu für zwei bis vier 

Personen mit Paddeln, Schwimmwesten 

und wasserdichten Behältern. 

Nach einer ausführlichen Einweisung 

geht es los auf die ca. 10 

km lange Strecke fl ussabwärts. Die 

Tour ist geeignet für Personen von 6 

bis 86 Jahren. Wir möchten darauf 

hinweisen, dass es sich um Wassersport 

handelt und man nasse Füße 

bekommen kann, oder sogar ganz 

nass werden könnte. 

Der Rücktransport zum Parkplatz 

erfolgt individuell, tagsüber bis zum 

frühen Abend, etwa durch die gute 

Verkehrsanbindung mit Hilfe des 

Linienbusses. Bei Bedarf kann sich 

jeder etwas Proviant mitbringen. 

Natur/ 

Zweirad 

Fahrrad-Pannen-Kurs: 

Hilfe für Drahteselliebhaber 

Wilfried Althoff 

Haus der VHS 

Das Radfahren ist populärer denn je, 

doch viele fühlen sich hilfl os, wenn 

das Rad nicht so läuft, wie es soll. 

Daher soll im Kurs zunächst das 

Erkennen von Mängeln angesprochen 

werden. In Theorie und Praxis 

werden verschiedene Reparaturen 

erläutert und schließlich auch Tipps 

für die sachgerechte Pfl ege gegeben. 

Zum Kurs bitte die Fahrräder 

mitbringen, auch gerne einen platten 

Reifen sowie - wer will - eigenes 

Werkzeug. 

Angesprochen und praktisch erörtert 

werden: 

- „Platten“ am Vorder-/Hinterrad 

- Speichenbruch 

- Einstellung der Schaltung 

- Reparatur der Lichtanlage 

- Sicherheit und Pfl ege 

des Rades usw. 

� 1700 

Samstag, 21.04.2012 

10.00 - 13.00 Uhr 

10,50 EUR

� 1701 

29.09.-05.10.2011 

849,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

180,00 EUR 

Leistungen: 

Busfahrt im modernen 

Reisebus ab/bis 

Waltrop, 

Beförderung des 

eigenen Fahrrades im 

Radanhänger, 

6 x Übernachtung 

mit reichhaltigem 

Frühstücksbuffet und 

Abendessen 

(3-Gang-Wahlmenü) , 

Kurtaxe, 

"Inzell-Card" mit vielen 

Vergünstigen vor Ort, 

kostenlose Nutzung 

des Hotelhallenbades, 

Radtouren laut 

Programm, jeweils mit 

örtlicher qualifi zierter 

Radreiseleitung, 

Infomaterial, 

Stadtführung am Anreisetag 

in Ingolstadt 

Nur wenige 

Plätze frei! 

EINS 

Radeln im schönen 

Chiemgau - 

7-tägige Radwanderreise mit 

Besuch Salzburgs 

Programmablauf 

(Änderungen vorbehalten): 

1. Tag: Abreise am Morgen in Richtung 

Oberbayern. Während der Anreise 

steht eine Besichtigung (mit 

Stadtführung) im schönen Ingolstadt 

an der Donau auf dem Programm. 

Vor oder nach dem Abendessen im 

Hotel können Sie Ihren ersten Bummel 

durch das schöne Inzell unternehmen. 

2. Tag: Ihre erste Radtour startet in 

Traunstein. Von hier aus folgen Sie 

dem Benedikt- und dem Mozart- 

Radweg bis zum Waginger See, den 

Sie ab und bis Waging einmal umrunden. 

Rückfahrt zum Hotel mit dem 

Bus (ca. 40 Rad - km). 

3. Tag: Heute umrunden Sie den 

wunderschönen Chiemsee, das 

"bayrische Meer’: eine herrliche, 

leichte Tour mit vielen Einkehrmöglichkeiten 

und immer wieder traumhaften 

Blicken über den See... (ca. 

60 Rad - km). 

4. Tag: Heute Vormittag geht’s einmal 

"rund um Inzell’. Höhepunkt Ihrer Tour: 

Der herrliche Panoramablick von der 

Kapelle St. Nikolaus. Den Nachmittag 

können Sie ganz entspannt im Hotel 

oder in Ihrem Ferienort Inzell verbringen...(ca. 

20 Rad - km). 

5. Tag: Auf dem landschaftlich reizvollen 

Traun - Alz - Radweg radeln Sie 

ab Inzell über Traunstein und Traunreut, 

vorbei an Schloss Pertenstein 

und Burg Stein, nach Altenmarkt, wo 

Sie die Klosterpfarrkirche Baumburg 

Radreisen 

besichtigen und in der Klosterschänke 

einkehren können. Rückfahrt mit 

dem Bus (ca. 40 Rad - km). 

6. Tag: Ab Bad Reichenhall fahren 

Sie auf dem historischen Salzhandelsweg 

zum Abstorfer See, ein Paradies 

für Naturfreunde. Über die historische 

Salzach-Brücke erreichen 

Sie Oberndorf im Salzburger Land, 

wo Sie die bekannte "Stille - Nacht 

- Kapelle" besichtigen. Entlang der 

Salzach geht es (per Rad oder Bus) 

weiter in die Mozart-Stadt Salzburg: 

Endpunkt und Höhepunkt Ihrer Reise! 

(ca. 68 Rad - km für die komplette 

Radetappe). Vor der Busrückreise 

ins Hotel haben Sie Zeit, durch die 

berühmte historische Altstadt zu 

bummeln oder im legendären Café 

Reber einzukehren... 

7. Tag: Ein letztes gutes Frühstück, 

dann beginnt Ihre Rückreise mit Ankunft 

am Abend. 

Streckencharakter: 

Überwiegend leichte Touren, oft 

fl ussabwärts entlang der Flusstäler. 

Wenige nennenswerte oder längere 

Steigungen. Die Chiemgau-Region 

ist ideal für geübte Freizeitradler. 

So werden Sie 

wohnen: 

Alpenhotel 

Gastager***, Inzell 

Neu renoviertes, 

freundliches Hotel 

der guten Mittelklasse 

in sonniger, 

zentraler Lage von 

Inzell, einem renommierten 

Luftkurort 

in Tallage zwischen 

Chiemsee und Salzburg 

und mit herrlichem 

Blick auf die 

Chiemgauer Alpen. 

Mit Bar, Restaurant 

sowie Hallenbad 

mit Bergblick. 

Komfortable Zimmer 

mit Bad o. DU/WC, 

Föhn, Telefon, TV, 

Safe und Radio, z. 

Tl. mit Balkon oder 

Terrasse. 

39

40 

Nur wenige 

Plätze frei! 

� 9170 

Freitag,10.08.2012 bis 

Montag, 13.08.2012 

ca. 465,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

ca. 130,00 EUR 

(Der exakte Reisepreis 

kann aufgrund schwankender 

Tarife für den 

Hochgeschwindigkeitszug 

erst 6 bis 10 Wochen 

vor Reisedatum 

mitgeteilt werden.) 

Leistungen: 

Bahnfahrt (2. Klasse) 

ab Dortmund 

Hauptbahnhof 

(ab Köln "Thalys"), 

3 Übernachtungen 

im zentral gelegenen 

3-Sterne-Hotel 

inkl. Frühstück, 

Radmiete, 

Metro-Tickets und 

deutschsprachiger 

Reiseleitung 

Melden Sie sich für 

diese gefragte Reise 

frühzeitig an! 

EINS 

Paris en Vélo - Paris mit dem 

Rad entdecken 

Kleingruppenreise 

Die französische Hauptstadt ist mit 

ihren zahllosen Sehenswürdigkeiten 

immer eine Reise wert. Ständig im 

Wandel begriffen, bietet sie immer 

neue Attraktionen und Anziehungspunkte. 

Besonders reizvoll ist es 

aber, die Stadt aus einer ganz neuen 

Perspektive zu entdecken. Das Fahrrad 

bietet dazu mittlerweile ideale 

Möglichkeiten. 

Auf kleinen und kleinsten Straßen, 

teilweise sogar völlig getrennt vom 

Autoverkehr, werden wir die Stadt 

"erfahren" und ein anderes Paris 

entdecken. Das Programm berücksichtigt 

dabei sowohl das traditionelle, 

aber auch das unbekannte 

und moderne Paris und wird die 

Teilnehmenden mit der Geschichte, 

Entwicklung und Kultur der Stadt 

bekannt machen. Daneben bleibt 

aber auch Platz für Eigeninitiative 

und Selbstständigkeit, für die unser 

zentral gelegenes Hotel der ideale 

Ausgangspunkt 

ist. Der Reiseleiter 

ist Romanist und 

Frankreichkenner. 

Radreisen 

Entlang der Oder bis Usedom 

9-tägige Radtour durch 

Brandenburg und Vorpommern 

In Ergänzung der großen Oder- 

Neiße-Radtour 2011 bietet die VHS 

Waltrop im Frühjahr 2012 eine 9-tägige 

Radreise an, die von Frankfurt/ 

Oder bis nach Usedom führt. Ein 

Großteil der Tour geht rechts und 

links entlang der Oder, d.h. auch ein 

Stück des Weges auf der polnischen 

Seite und durch den bekannten 

Nationalpark "Unteres Odertal". Ferner 

führt die Route übers hübsche, 

grüne Prenzlau und über Ueckermünde 

mit seiner schönen Altstadt 

und schließlich per Fähre über das 

Stettiner Haff nach Heringsdorf auf 

Usedom. Ein Erholungstag an der 

Ostsee beschließt diese sehenswerte 

Tour. Rechtzeitige Anmeldung 

wird empfohlen. 

� 9172 

21.05.-29.05.2012 

1035,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

160,00 EUR 

Leistungen: 

- 7 x Übernachtungen/ 

Frühstück in Hotels 

der guten Mittelklasse 

mit Bad/Dusche/WC 

- 7 x Halbpension als 

3-Gang-Menü oder 

Buffet 

- Willkommensgruß in 

Frankfurt/Oder 

- Stadtrundgang durch 

Frankfurt/Oder 

- fach- und ortskundige 

Radreiseleitung während 

der gesamten 

Tour 

- Gepäcktransport 

von Unterkunft zu 

Unterkunft 

- Führung durch das 

Besucherzentrum des 

Nationalparks Unteres 

Odertal 

- Stadtführung durch 

Ueckermünde 

- Fährüberfahrt Ueckermünde 

- Kamminke 

- Kurtaxe

� 9173 

25.08.-02.09.2012 

ca. 2075,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

ca. 499,00 EUR 

Leistungen: 

Flug ab & bis 

Deutschland 

(voraussichtlich 

Düsseldorf oder 

Frankfurt), 

Unterkunft im 

Mittelklassehotel im 

Doppelzimmer/Frühstück, 

Stadtführung 

(halbtägig), 

Hoteltransfer, 

deutschsprachige 

Radreiseleitung bei 

drei ganztägigen 

Touren und einer 

Abendtour, 

Radmiete (einschl. 

Fährüberfahrten), 

VHS-Reiseleitung, 

Reiseführer, 

Wochenticket für 

Bahn & Bus 

EINS 

The City of Cities: 

Per Rad durch New York 

9-tägige Städtereise 

Erneut bietet die VHS Waltrop die 

einzigartige Reise in die "Hauptstadt 

der Welt" an. Nach Jahren 

erfolgreicher Radtouren durch Paris 

(mit insgesamt schon Hunderten 

von Teilnehmenden) bietet die VHS 

nun schon zum zweiten Mal eine 

Radreise durch New York an, eine 

einmalige Gelegenheit, die für viele 

faszinierendste Stadt der Welt einmal 

von ganz anderer Warte zu erleben. 

Dafür konnte erneut der New 

York-Kenner und Radliebhaber Dr. 

Arnold Voß als kompetenter Radtourleiter 

vor Ort gewonnen werden. 

Der renommierte Städteplaner 

und New York-Fachman zeigt den 

Teilnehmenden in kleinen Gruppen 

"seine" Stadt aus einer ganz neuen 

Perspektive. 

Voß hat nicht nur in New York gelebt 

und gearbeitet, sondern auch über 

die Stadt geschrieben, Vorträge 

gehalten und schon viele Besucher 

durch die verschiedenen Boroughs 

der Stadt begleitet, und so werden 

auch die VHS-Radler nicht nur 

Manhattan erleben, sondern auch 

Harlem, Brooklyn, Queens oder die 

Bronx. Für drei ganztägige Radtouren 

(sowie ggf. einer Abendtour) 

stehen vor Ort gute Räder zur Verfügung. 

Die Touren werden mit nur 

maximal ca. 10 Personen durchgeführt 

und sind etwa pro Tag 30-50 

Kilometer lang. 

Zwischendurch bleibt reichlich Zeit 

für Erläuterungen, Gespräche, Pau- 

Radreisen 

sen und Mahlzeiten. Ferner erhält 

jeder Teilnehmende ein Wochenticket 

für das Subway- und Busnetz 

der Stadt, so dass an den freien 

Tagen zwischendurch genügend Zeit 

für individuelle Unternehmungen ist. 

Ein gemeinsamer Stadtrundgang 

macht mit einigen Sehenswürdigkeiten 

vertraut. 

Unsere Radstation liegt in Brooklyn, 

einer wenig touristischen, dafür 

umso authentischeren Gegend New 

Yorks, nur 10-15 Minuten von Manhattan 

entfernt. Gleich in der Nähe in 

fußläufi ger Entfernung befi ndet sich 

das "angesagte" Viertel Williamsburg 

mit einer lebendigen Galerie- und 

Kneipenszene. Hier am Abend essen 

zu gehen, ist vielleicht aufregender, 

qualitativ besser und günstiger als in 

den Häuserschluchten Manhattans. 

Die VHS empfi ehlt eine frühzeitige 

Anmeldung für diese außergewöhnliche 

Reise. Für Interessierte hält die 

VHS eine Reisebroschüre bereit. 

Anmeldungen sind ab sofort möglich. 

41

� 1801 

Samstag, 03.03.2012 

13.00 - 17.30 Uhr 

Sonntag, 04.03.2012 

10.00 - 14.30 Uhr 

42 

45,00 EUR 

EINS 

Motorrad-Technik 

in Theorie und Praxis 

Wochenendseminar 

Ralf Petersen 

Haus der VHS, Parkplatz 

Mit dem Frühjahr ist auch die Zeit für 

Wartung und Überholungsarbeiten 

gekommen. In diesem zweiteiligen 

Seminar, dass sich besonders an 

Anfänger/innen und technisch unerfahrene 

Motorradfahrer/innen 

richtet, werden die Grundlagen der 

Motorradtechnik erläutert und viele 

Tipps für die Wartung, Pannenhilfe, 

Fehlersuche, sowie für technische 

Verbesserungen gegeben. Im Mittelpunkt 

steht das "Schrauben". Gemeinsam 

werden die Teilnehmenden 

an einem Motorradmotor üben und 

praktische Erfahrungen sammeln. 

Schwerpunkte des Seminars sind: 

Herrichten der Maschine, theoretische 

Grundlagen der Motorradtechnik,Wartungsarbeiten 

(Zündung, 

Vergaser, Ventile, 

Steuerkette, Kolbenringe, 

Kupplung etc.), 

Motoraufbau und 

Demontage, Fahrwerkskontrolle 

und 

sinnvolles Zubehör. 

Die eigene Maschine 

muss nicht mitgebracht 

werden. 

Einführung in die 

Motorradtechnik 

Praxis-Workshop 

Ralf Petersen 

Haus der VHS, Parkplatz 

Zweirad 

In diesem Seminar werden die 

Grundlagen der Motorrad-Technik 

erläutert und viele Tipps für Wartung, 

Pannenhilfe, Fehlersuche 

sowie für technische Verbesserungen 

gegeben. Die Teilnehmenden 

sollten daher möglichst ihre eigenen 

Maschinen und die Betriebsanleitungen 

mitbringen. Schwerpunkte 

des Seminars sind: Aufbau des 

Motorrads, sicherheitsrelevante 

Überprüfung von Schwachstellen, 

Gebrauchtkauf, einfache Wartungsarbeiten 

(Kette, Ölwechsel, Zündung, 

Vergaser, Ventile), Reifenwahl 

und Reifenpanne, Ersatzteilbeschaffung, 

Pfl ege, sinnvolles Zubehör, 

vorübergehende Stilllegung. 

� 9180 

Samstag, 23.06.2012 

13.00 - 17.30 Uhr 

24,50 EUR

� 1902 

22.10.-06.11.2011 

(Herbstferien NRW) 

2479,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

290,00 EUR 

Leistungen: 

- Flug ab/an Frankfurt mit 

Malaysia Airlines o.ä. in 

der Economy-Class 

- Flughafensteuern und 

Kerosinzuschläge 

(Stand: April 2010) 

- Alle zum Programm 

gehörenden Transfers 

und Transporte, mehrere 

Inlandsfl üge 

- 13 Übernachtungen mit 

Frühstück in guten bis 

sehr guten Mittelklassehotels 

in DZ mit Bad 

oder Dusche/WC 

- VHS-Reiseleitung ab/ 

bis Deutschland 

- Gemeinsame Mittag-/ 

Abendessen an 6-7 Tagen 

- Programm 

inkl. Eintrittsgeldern 

- Deutschsprechende 

ständige Reiseleitung 

- Insolvenzversicherung 

- Informationsmaterial 

EINS 

Das verlorene Paradies 

16-tägige Studienreise nach 

Myanmar (Birma) inkl. Abstecher 

nach Malaysia 

Im Englischen heißt es Burma, die 

Einheimischen nennen es Myanmar, 

und wir sprechen von Birma: 

Das Goldene Land hat viele Namen. 

Lassen Sie sich von Pagoden, alten 

Königsstädten und Buddhastatuen 

verzaubern und lernen Sie die tiefgläubigen 

Birmanen kennen, die so 

ursprünglich sind wie ihr Land. Immer 

mit einem Lächeln auf den Lippen 

und einer natürlichen Freundlichkeit. 

Yangon lächelt mit weltberühmten 

Pagoden und kolonialem Erbe, und 

Bagan blickt auf das größte Pagodenfeld 

der Erde. Mandalay ruht im 

Zentrum der birmanischen Kultur. 

Alles fl ießt auf dem Ayeyarwady 

und dem Inle-See - nur die Zeit 

blieb stehen. Rotgolden leuchten die 

Studienreisen 

Tempel und Pagoden im Abendlicht. 

Der Blick schweift staunend über 

Königsstädte inmitten von saftiggrünen 

Reisfeldern. Nach Jahren der 

Isolation öffnet das faszinierende 

Land seine Schatztruhe. Myanmar, 

das ehemalige Burma, ist reich an 

Schätzen jeder Art. Seien es die 

unzähligen Tempel und goldenen 

Pagoden, malerische Orte, die eindrucksvolle 

Landschaft, der Inle-See 

oder aber die Menschen, die hier in 

über 50 Völkerstämmen wohnen - es 

ist wahrlich eine Faszination, die von 

diesem Land ausgeht und jeden Besucher 

packen wird. 

Fordern Sie für diese eindrucksvolle 

Reise ins faszinierende Myanmar 

unseren Flyer (mit Anmeldeunterlagen) 

an. Geplant ist übrigens 

während der Rückreise ein eintägiger 

Aufenthalt (einschließlich 

Übernachtung) mit Besichtigung 

in der aufregenden, malaysischen 

Metropole Kuala Lumpur. 

43

� 1900 

02.04.-12.04.2012 

(Osterferien NRW) 

1395,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

195,00 EUR 

Im Reisepreis 

enthalten: 

- Linienfl ug mit Austrian 

Airlines von Wien nach 

Larnaca / Südzypern 

und zurück mit 

Lufthansa-Zubringerfl 

ügen von Düsseldorf 

nach Wien und zurück 

(andere Abfl ughäfen auf 

Anfrage!) 

- Flughafensteuer / 

Sicherheitsgebühren 

- 10 Übernachtungen 

im Doppelzimmer mit 

Dusche/WC, davon 4 in 

einer Bungalow-Anlage 

mit Pool, 2 in renovierten 

Dorfhäusern und 

4 im 4-Sterne-Stadthotel 

mit Pool, 

Frühstück an allen Tagen, 

6 x Abendessen, 

1 x Mittagessen 

- Transfers Flughafen 

Larnaca - Unterkunft 

und zurück sowie 

Hotelwechsel 

- Ausfl ugsprogramm - 

Eintrittsgelder 

- Deutschsprachige 

Reiseleitung 

- VHS-Reiseleitung 

- 1 Reisepreis- 

Sicherungsschein 

44 

EINSStudienreisen 

In Verbindung mit Lupe-Reisen, 

Troisdorf: 

Phantastisches Nordzypern 

11-tägige Wanderstudienreise ins 

östliche Mittelmeer 

Diese 11-tägige Wander-Studienreise 

über Ostern führt ins vorwiegend 

türkischsprachige Nordzypern, ein 

touristisch noch nicht überlaufener 

Inselteil mit vielen Sehenswürdigkeiten 

kultureller Art und ursprünglichen 

Landschaften, die es unter 

fachkundiger Leitung über Ostern zu 

entdecken gilt. 

Programminhalte: 

Auf fünf Tageswanderungen von der 

Küste bis ins Gebirge und mehreren 

Spaziergängen und Stadterkundungen 

erleben wir die schönsten 

Landschaften Nordzyperns. Archäologische 

Sehenswürdigkeiten sind 

zwanglos in die Wanderungen integriert. 

Spannende Naturbeobachtungen 

ergeben sich in diesem Umfeld 

von selbst. In Begegnungen mit 

Einheimischen werden Hoffnungen 

und Lebensziele der Menschen 

Nordzyperns deutlich. Unterwegs 

wird gepicknickt oder es gibt Einkehrmöglichkeiten 

in kleinen, landestypischen 

Lokalen. 

Anforderungen an die Kondition: 

Normale Kondition und Trittsicherheit 

sowie ordentliches Schuhwerk 

erforderlich. Einige Wanderungen 

führen teils über schmale und steile 

Pfade. 

Unterkunft und Verpfl egung: 

Unsere erste Unterkunft an der Ostküste 

ist eine ruhige, komfortable 

Bungalow-Anlage direkt an einem 

schönen Sandstrand nahe der 

Hafenstadt Famagusta. 

Ganz im Osten der langgestreckten 

Karpaz-Halbinsel wohnen wir im 

griechisch-türkischen Dorf Dipkarpaz 

in einem Ensemble schön renovierter, 

ehemaliger Bauernhäuser. 

Unser Stadthotel in Girne mit Swimmingpool 

liegt in fußläufi ger Entfernung 

zum quirligen Zentrum der 

Stadt, so dass abendliche Shoppinggänge 

und Restaurantbesuche kein 

Problem sind. 

In allen Unterkünften sind die Zimmer 

mit eigener Dusche/WC eingerichtet. 

Verpfl egung: An der Ostküste werden 

wir im Hotel mit zyprischer 

Küche verwöhnt, in Dipkarpaz essen 

wir in kleinen ortstypischen Lokalen. 

In Girne wird gibt es ein Frühstücksbüffet 

im Hotel. In Bellapais wird ein 

Mittagessen serviert. 

Das genaue Tagesprogramm für die 

abwechslungsreiche Tour erhalten 

Sie auf Anfrage. 

Zur Einstimmung und für Fragen 

verweisen wir auch auf den Vortrag 

über das Zielgebiet am 18.12.2011 

(siehe Kurs-Nr. 1503).

Anmeldeschluss: 

20.12.2011 

Teilnehmerbeitrag: 

ca. 1487,00 EUR 

Einzelzimmerzuschlag: 

ca. 195,00 EUR 

(inkl. rail&fl y zum 

Flughafen und 

zurück, Übernachtungen 

in Hotels 

mit HP, 

Ausfl üge und Besichtigungen, 

örtliche 

Reiseleitung, VHS 

Reiseleitung) 

EINS 

In Kooperation mit der VHS Ahlen: 

Nähere Informationen unter 

Tel.: 02382/59436 

Studienreise: 

Faszinierendes Indien 

1.4. – 9.4.2012 (Osterferien 2012) 

Nach der Anreise startet die 9-tägige 

Indienrundreise in Delhi durch 

die Shekhavati-Region. Vom Reichtum 

der damaligen Kaufl eute zeugen 

noch heute die Paläste und Privathäuser 

mit ihren farbenprächtigen 

Freskenmalereien. 

Danach fährt die Reisegruppe nach 

Jaipur, der Hauptstadt des Staates 

Rajasthan und Zentrum des für 

viele Besucherinnen und Besucher 

schönsten und reichsten Staates Indiens. 

Nach dem Besuch von Amber 

und dem Palast der Winde geht die 

Fahrt nach Bharatpur, einem Dorf, 

das für sein Vogelschutzgebiet be- 

Studienreisen/ 

Koop-Angebote 

rühmt ist. Die Gruppe übernachtet in 

einem kleinen, familiären Hotel und 

kann fernab der Hektik der Großstädte 

das ländliche Indien erleben. 

Schließlich folgt der Höhepunkt 

dieser Reise, das weltberühmte Taj 

Mahal. Das Denkmal der Liebe ist 

in Wirklichkeit noch viel schöner 

und beeindruckender, als es je ein 

Bild vermitteln kann. Am letzten 

Tag steht die kontrastreiche Hauptstadt 

Delhi auf dem Programm. Ein 

genauer Reiseverlauf und Anmeldeformulare 

sind in der VHS Ahlen, 

Tel.: 02382/59436 erhältlich. 

45

46 

� 9161 

21.08.2011 

� 9171 

26.08.-29.08.2011 

� 9284 

03.09.2011 

� 9278 

09.09.2011 

� 9277 

09.09.2011 

� 9300 

14.09.-18.09.2011 

� 9282 

16.09.2011 

� 9305 

24.09.2011 

� 1701 

29.09.-05.10.2011 

EINS 




Paris en Vélo 

Paris mit dem Rad entdecken 


Tagesfahrt nach Amsterdam 

Besuch der Dr. Oetker-Welt 

Tagesfahrt nach Bielefeld mit Sparrenburg- 

und Stadtführung, Weinfest 

In Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung 


Besuch der Manufaktur Hase 

Bikes 

Weltstadt London 


„Die Indianer im Revier“ 

Besuch im Volkstheater Mondpalast 

in Herne 

„Rubens in Antwerpen“ 

Tagesfahrt zur Ausstellung 

„Der Meister als Architekt“ und in 

die fl ämische Metropole 

Radeln im schönen 

Chiemgau 

7-tägige Radwanderreise mit 

Besuch Salzburgs 

Studienfahrten/Exkursionen 

Übersicht 

Besuch des Zeitungshauses 

Bauer in Marl 

Wie die Waltroper Zeitung entsteht 

Tage der Entspannung 

Yoga-Meditation- 

Klangschalen 

Ein Wochenende im Kloster Bestwig 

Dresden mit Besuch der 

Semperoper: „Die Hochzeit 

des Figaro“ 

von Wolfgang A. Mozart 

„Auf die Pilze, fertig, los!“ – 

Pilzwanderung in der Haard 

Hof- und Wegekreuze in 

Waltrops Bauerschaften 


Münster - Eine Stadt erleben 

Tagesfahrt für Alleinstehende 

Das verlorene Paradies 

16-tägige Studienreise nach 

Myanmar (Birma) 

Besuch des 

Weihnachtsmarktes 

in Aachen und der 

Chokoladenfabrik Lindt 

� 2820 

29.09.2011 

� 2200 

30.09.2011-02.10.2011 

� 2841 

07.10.-09.10.2011 

� 1601 

08.10.2011 

� 1108 

09.10.2011 

� 2851 

15.10.2011 

� 1902 

22.10.-06.11.2011 

� 2821 

01.12.2011

� 2842 

09.12.-11.12.2011 

� 3002 

11.12.2011 

�3003 14.01.2012 

�3004 28.01.2012 

� 2831 

17.02.2012 

� 3001 

18.02.-19.02.2012 

EINS 

Leipzig im Advent mit Besuch 

des Weihnachtsoratoriums 

in der Thomaskirche 

3-tägige Busreise 

Klöster, Mönche, 

Ostwestfalen 

Ausstellungsexkursion nach 

Paderborn & Kloster Dalheim 

„Picasso 1905 in Paris“ 

Tagesfahrt zur Kunsthalle Bielefeld 

Der Impressionismus des 

Alfred Sisley 

Exkursion ins 

von der Heydt-Museum, Wuppertal 

„Im weißen Rössl“ 

Operette von R. Benatzky 

Operettenbesuch im Musiktheater 

Gelsenkirchen 

Nussbaum, Munch und 

Libeskind 

2-tägige Kunst- und Kult-Tour nach 

Bremen und Osnabrück 


Übersicht 

Vom Moselbachpark zum 

Schleusenpark 

Eine gemütliche Radtour durch Wald 

und Flur 

In Kooperation mit den Volkshochschulen 

Ahlen, Hamm und Beckum: 

Leipziger Buchmesse 

Wochenendfahrt zur Literatur 

Rom im Frühling 

5-tägige Flugreise 

Drogenpolitik und Alltag im 

Umgang mit illegalen Drogen 

in den Niederlanden 

Exkursion nach Amsterdam 

„La Traviata“ - Oper von 

Guiseppe Verdi 

Opernbesuch im Musiktheater 

Gelsenkirchen 

Giethoorn - das grüne 

Venedig in Holland 


Tagesradtour nach Lünen 

„Auf die Räder, fertig, los...“ 

- Sieben auf einen Streich 


Goldene Pracht 

Exkursion zur „mittelalterlichen 

westfälischen Schatzkunst“ 

in Münster 

� 1109 

03.03.2012 

� 3005 

16.03.-18.03.2012 

� 3000 

21.03.-25.03.2012 

� 6018 

20.04.2012 

� 2832 

21.04.2012 

� 9271 

05.05.2012 

� 9261 

05.05.2012 

� 9101 

06.05.2012 

� 9302 

12.05.2012 

47

48 

� 9160 

12.05.2012 

� 9172 

21.05.-29.05.2012 

� 9290 

24.05.-28.05.2012 

� 9301 

07.06.-10.06.2012 

� 9303 

16.06.2012 

� 9161 

22.06.2012 

� 9262 

29.06.-02.07.2012 

� 9291 

30.06.-05.07.2012 

� 9360 

07.07.-15.07.2012 

EINS 




Entlang der Oder bis Usedom 

9-tägige Radtour durch 

Brandenburg und Vorpommern 

Prag - goldene Stadt 

an der Moldau 

5-tägige Busfahrt für Alleinstehende 


Ahlen und Hamm: 

Paris - auf den Spuren der 

Kunst 

Floriade 2012 

Tagesfahrt zur Weltgartenausstellung 

in Venlo (NL) 

Kanufahren im Dämmerlicht 

Abendliche Kanutour für 

Erwachsene und Kinder ab 6 Jahre 

4-tägige Münsterland- 

Radtour entlang der Werse 

Krakau - Juwel an der 

Weichsel 

6-tägige Busfahrt 

Malen, Modellieren und 

Französisch lernen in 

Südfrankreich: 

9-tägige Kreativ-, Sprach- und Studienreise 

nach La Bégude-de-Mazenc 

in den Sommerferien 2012 


Übersicht 


Rad entdecken 


Leipzig im Sommer 



Rad entdecken 


The City of Cities: Per Rad 

durch New York 


„documenta 13“ 

Tagesfahrt nach Kassel zur 

„Weltausstellung zeitgenössischer 

Kunst‘“ 

Dresden - Görlitz - Breslau 

4-tägige Busreise mit Besuch des 

Bachfestivals 





� 9170 

10.08.-13.08.2012 

� 9292 

17.08.-19.08.2012 

� 9171 

24.08.-27.08.2012 

� 9173 

25.08.2012-02.09.2012 

� 9304 

01.09.2012 

� 9293 

13.09.-16.09.2012 

� 2841 

14.12.-16.12.2012

Pädagogik/Psychologie 

Wissen 

Entspannung 

Yoga 

Frauen in der VHS 

Senioren schreiben 

Wir unter uns - ab 60 

- EDV 

- Radtouren 

- Konzertfahrten 

- Kulturfahrten 

- Kulturfahrten für 

Alleinstehende

� 2001 

Infoabend: 05.10.2011 

18.00 - 19.00 Uhr 

weitere Termine: 

07.10., 14.10., 

21.10.,11.11.,18.11. und 

25.11.2011 

jeweils 

von 16.30 - 18.00 Uhr 

35,20 EUR 

� 2002 

Infoabend: 11.01.2012 

18:00 - 19.00 Uhr 

weitere Termine: 13.01., 

20.01., 27.01., 03.02., 

10.02. und 17.02.2012 

jeweils 

von 16.30 - 18.00 Uhr 

35,20 EUR 

50 

2 

„Nicht mit mir! „ 

Starke Kinder wehren sich 

Nina Beißner 



Kinder (6 bis 12 Jahre) sollen in diesem 

Kurs lernen auf das natürliche 

Frühwarnsystem des Körpers für 

bedrohliche Situationen zu hören, 

sowie die eigene Stärke zu erkennen 

und zu nutzen. Durch das Üben 

ausgewählter Techniken und anhand 

von Spielen lernen die Kinder 

ihre eigenen Kräfte kennen. Dadurch 

entsteht ein positives Körpergefühl, 

das sich in einer selbstbewussteren 

Ausstrahlung bemerkbar macht. Vor 

Kursbeginn fi ndet ein Elterninfoabend 

statt, an dem die Eltern über 

die Lerninhalte informiert werden. 


Frauen-Selbstsicherheit - 

Selbstbehauptung ganz groß 

Nina Beißner 



Sicheres Auftreten erleichtert das 

Leben ungemein, das ist bekannt. 

Nur wie erreicht man es? Durch die 

intensive Auseinandersetzung mit 

sich selbst wird ein kritischer Blick 

auf das eigene Verhalten möglich. 

Sich seiner Schwächen bewusst zu 

werden ist der erste Schritt zu einer 

Veränderung. Selbstsicherheit 

durch erlebte eigene Energie entwickeln. 

In diesem Kurs werden ausgewählte 

Techniken eingeübt, die 

auf vielfältige Angriffe anwendbar 

sind. Jede Frau, egal auf welchem 

Trainingsstand sie sich befi ndet, ist 

in der Lage, sich durch gezielte Abwehrstrategien 

zu schützen. 

� 2003 

Freitag, 07.10.2011 

20.30 - 22.00 Uhr 

6 Abende 

32,80 EUR 

� 2004 

Freitag, 13.01.2012 

20.30 - 22.00 Uhr 

6 Abende 

32,80 EUR

� 2005 

Annette Westhoff 

Lutherschule, 

Turnhalle 

(Zugang über die 

Straße "Im Sauerfeld") 


08.10. und 19.11.2011 

3 Nachmittage 

15.00 - 18.00 Uhr 

32,80 EUR 

für ein Elternteil mit bis 

zu 2 Kindern 

� 2006 

Samstag, 21.01., 11.02. 

und 10.03.2012 

15.00 - 18.00 Uhr 

3 Nachmittage 

32,80 EUR 

für ein Elternteil mit bis 

zu 2 Kindern 

2 

In Kooperation mit dem Familienzentrum 

St. Peter werden im Herbst 

3 Kurse durchgeführt, in denen die 

Eltern bzw. insbesondere Väter von 

Kindern im Alter von 2 bis 6 Jahren 

Ideen und Anregungen für die Gestaltung 

der Zeit und im Umgang mit 

ihren Jüngsten bekommen können. 

Teilnehmende, die ein Kind in einer 

Tageseinrichtung des Familienzentrums 

St. Peter haben, erhalten auf 

Nachfrage eine Ermäßigung in Höhe 

von 50% auf die Kursgebühr. 


St. Peter: 

Bewegungsabenteuer für 

Kinder von 2-6 Jahren in 

Begleitung 

In diesem Kurs wird die Sporthalle 

zum Abenteuerspielplatz! Für 

Kinder ist Bewegung ein Grundbedürfnis. 

Beim Laufen, Klettern und 

Balancieren werden Fähigkeiten 

wie Geschicklichkeit, Ausdauer und 

Beweglichkeit geschult. Außerdem 

lernen sie in der Gruppe Regeln 

einzuhalten, Toleranz und Rücksicht 

zu üben und mit Konfl ikten umzugehen. 

Väter lernen in diesem Kurs die 

Bedeutung der ganzheitlichen Förderung 

ihres Kindes durch Bewegung 

kennen, ihre Kinder zu beobachten 

und diese individuell zu fördern. 

Bitte tragen Sie Sportkleidung und 

bringen ein kleines Picknick für die 

Pause mit. 



St. Peter: 

Kleines Notfall-ABC 

für Eltern 

An diesem Abend erfahren Eltern, 

wie sie mit akuten Verletzungen 

oder Erkrankungen bei ihren 

Jüngsten umgehen sollten. Wann 

ist der Notarzt dringend zu rufen, 

wann mache ich mich selbst auf den 

Weg ins Krankenhaus oder zum Kinderarzt, 

welche Verletzungen können 

und sollten Eltern mit welchen 

Mitteln sofort versorgen? Anhand 

von zahlreichen Beispielen wird 

die Kinderärztin und Mutter den Eltern 

erläutern, wie sie mit kleineren 

Brandwunden, Verletzungen durch 

Stürze usw. bei ihren Kindern umgehen 

sollen. Erwünscht sind Beispiele 

der Eltern aus eigenem Erleben, die 

dann mit der Ärztin besprochen werden 

können. 

Wildkräuter entdecken und 

zubereiten 

Die Wildkräuterexpertin erklärt die 

Wirkungsweise von heimischen 

Pfl anzen, die am Wegesrand wachsen, 

und führt in die Geheimnisse 

der Wildkräuter-Küche ein. 

Anschließend zaubern die Teilnehmenden 

einen Gaumenschmaus, der 

selbstverständlich auch gemeinsam 

verspeist wird. 

Bei der Frühjahrsveranstaltung gibt 

es zusätzlich eine Exkursion durch 

Wald und Feld. Dann werden auch 

die selbst gesammelten Kräuter gemeinsam 

zubereitet. 

� 2007 

Susanne Kretschmann 

Kindergarten St. 

Placida 


19.30 Uhr 

6,00 EUR 

für ein Elternteil mit 

bis zu 2 Kindern 

Claudia Backenecker 

Kindergarten St. 

Placida 

� 2008 

Donnerstag, 

06.10.2011 

18.00 - 20.30 Uhr 

15,20 EUR 

inkl. Materialkosten 

� 9201 

Donnerstag, 

03.05.2012 

16.00 - 20.30 Uhr 

22,40 EUR 


51

52 

2 

Stahl-, Metallbau und Sicherheitstechnik 

• Geländer 

• Treppenanlagen 

• Tore, Türen 

• Fenster 

• Garagen 

• Insektenschutz 

• Fassaden 

• Wintergärten 

• Edelstahlverarbeitung 

Bollrath GmbH 

Sandstraße 37 · 45731 Waltrop 

Tel. (0 23 09) 96 32-0 

info@bollrath.de 

www.bollrath.de 

Qi Gong - Durch Entspannung 

in Harmonie und 

Gleichgewicht 

Marion Hövener 

Haus der VHS 

Entspannung 

Unsere schnelllebige Zeit bringt 

uns immer mehr aus dem Gleichgewicht. 

Die bewährten Methoden 

des Qi Gong geben uns die Möglichkeit, 

Körper, Geist und Seele in Einklang 

zu bringen. Dadurch werden 

die eigenen Energien harmonisiert 

und gestärkt. Eine aktive Entspannungsmethode 

führt zu einem völlig 

neuen Körpergefühl, das uns hilft, 

Verspannungen zu erspüren und loszulassen. 

Die leicht zu erlernenden 

Übungen in Ruhe und in Bewegung 

fördern die Konzentrationsfähigkeit 

und stärken das Immunsystem. Der 

Kurs ist für jedes Alter geeignet. Mitzubringen 

sind: bequeme Kleidung, 

Turnschuhe oder dicke rutschfeste 

Socken. Eine Kostenübernahme 

durch die Krankenkasse ist möglich. 

� 9211 

Montag, 05.09.2011 

10.00 - 11.30 Uhr 

3 Vormittage 

18,40 EUR 

� 2101 

Montag, 26.09.2011 

10.00 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,20 EUR 

� 2102 

Montag, 13.02.2012 

10.00 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,20 EUR

� 9210 

- Schnupperkurs – 

Mittwoch, 07.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

3 Abende 

18,40 EUR 

� 2103 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 2104 

Mittwoch, 15.02.2012 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

2 

Tai Ji Quan - Chen-Stil 

für Anfänger/innen 


Haus der VHS 

Tai Ji Quan (bei uns bekannt als 

Schattenboxen) ist eine Jahrhunderte 

alte Bewegungskunst, die in 

China unter taoistischem Einfl uss 

entwickelt wurde. Ihr gesundheitlicher 

Wert ist weltweit anerkannt. 

Sie stärkt die Vitalität und Flexibilität 

des Körpers und dient u.a. zum 

Stressabbau. Die Teilnehmenden 

lernen Körperbewusstsein, Entspannung 

und Meditation miteinander 

zu verbinden und so ihren Weg 

zur Ausgeglichenheit zu fi nden. Die 

weichen, fl ießenden Bewegungen 

beseitigen Muskelverspannungen, 

führen zur inneren Ruhe und verbessern 

die Koordinations- und 

Konzentrationsfähigkeit. Tai Ji Quan 

stärkt das Immunsystem, ist körperkräftigend 

und entfaltet die inneren 

Energien. 

Die Theorien der Yin und Yang Philosophie 

werden praktisch erfahrbar 

und die gegensätzlichen Kräfte in 

Balance gebracht. 

Der Kurs ist für jedes Alter geeignet. 

Mitbringen sollte man Spaß an 

Bewegung, etwas Geduld sowie bequeme 

Kleidung, Turnschuhe oder 

Socken. 

Kostenübernahme durch die Krankenkasse 

ist möglich. 

Entspannung 

Tai Ji Quan - Chen-Stil 

für Fortgeschrittene 


Haus der VHS 

Die Teilnehmenden lernen Körperbewusstsein, 

Entspannung und Meditation 

miteinander zu verbinden und 

so ihren Weg zur Ausgeglichenheit 

zu fi nden. Die weichen, fl ießenden 

Bewegungen beseitigen Muskelverspannungen, 

führen zur inneren 

Ruhe und verbessern die Koordinations- 

und Konzentrationsfähigkeit. 

Tai Ji Quan stärkt das Immunsystem, 

ist körperkräftigend und entfaltet die 

inneren Energien. 

Der Kurs ist für jedes Alter geeignet. 

Mitbringen sollte man Vorkenntnisse, 

Spaß an Bewegung, etwas 

Geduld sowie bequeme Kleidung, 

Turnschuhe oder Socken. 

� 2105 

Mittwoch, 28.09.2011 

20.15 - 21.45 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 2106 

Mittwoch, 15.02.2012 

20.15 - 21.45 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

53

� 2107 

Montag, 26.09.2011 

18.00 - 19.30 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR 

� 2108 

Montag, 13.02.2012 

18.00 - 19.30 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR 

54 

2 

Autogenes Training - 

Grundkurs 

Gerlinde Rinkewitz 

Haus der VHS 

Autogenes Training ist wegen seiner 

positiven Wirkungen auf Körper und 

Geist eine von den Krankenkassen 

anerkannte Methode der Gesundheitsförderung. 

Das Training besteht 

aus einfachen Übungen, mit denen 

die eigenen Kräfte geweckt und für 

die persönliche Entwicklung nutzbar 

gemacht werden. Die Belastbarkeit 

wird erhöht und bereits bestehende 

Anspannungs- und Erregungszustände 

werden reduziert. Bitte eine 

warme Decke und ein Kopfkissen 

mitbringen. 

Entspannung 

Progressive 

Muskelentspannung 

Volker Zuch 

Haus der VHS 

Täglicher Stress und Hektik verursachen 

bei vielen Menschen immer 

öfter gesundheitliche Probleme. 

Beschwerden wie Schlafstörungen, 

Kopfschmerzen, innere Unruhe 

und Konzentrationsschwierigkeiten 

fi nden oftmals ihre Ursache in 

Muskelverspannungen, die durch 

dauerhafte, vielfach einseitige Belastungen 

des Körpers entstehen. Die 

"Progressive Muskelentspannung" 

nach Jacobson bietet Ihnen eine 

effektive und leicht zu erlernende 

Möglichkeit, diesen Verspannungen 

entgegenzuwirken und aktiv etwas 

für Ihr Wohlbefi nden zu tun. 

Das Prinzip dieser Entspannungstechnik 

besteht darin, dass man 

nacheinander einzelne Muskelgruppen 

ganz bewusst für einige 

Sekunden anspannt, um dann die 

Anspannung abrupt wieder zu lösen 

und diesem Loslassen intensiv 

nachzuspüren. Durch diesen Wechsel 

erreicht man einen wohltuenden 

Effekt von körperlicher und geistiger 

Entspannung. 

Bitte tragen Sie bequeme Kleidung 

und bringen Sie eine Decke, dicke 

Socken und ein kleines Kissen mit. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Eine Kostenübernahme durch 

die Krankenkassen ist möglich. 

� 2109 

Montag, 10.10.2011 

19.45 - 21.15 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR 

� 2110 

Montag, 27.02.2012 

19.45 - 21.15 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR

� 2111 

Freitag, 30.09.2011 

19.00 - 20.30 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR 

� 2112 

Freitag, 27.01.2012 

19.00 - 20.30 Uhr 

8 Abende 

42,40 EUR 

2 

Daoyin-Qigong 

Chinesische Übungen zur Pfl ege 

der Gesundheit 

Ralph Buttler 

Haus der VHS 

Qigong ist der Oberbegriff für 

Übungen, die Körper, Atmung und 

Vorstellungskraft verbinden, um 

Wohlbefi nden, Gesundheit und seelische 

Entwicklung zu fördern. Qigong, 

oder das Arbeiten mit dem Qi 

(Lebensenergie), ist eine etwas andere 

Fitness, die den tast- und sichtbaren 

Körper mit seinen Muskeln, 

Sehnen, Knochen, Fleisch und Blut 

nicht vergisst, aber mehr noch am 

Spüren von Atem und Lebenskraft 

interessiert ist. 

Sich bewegen, um zu verstehen, 

verstehen, um sich zu bewegen! 

Die weichen, fl ießenden und harmonischen 

Bewegungen wurden 

geschaffen, um den Fluss der Lebensenergie 

im ganzen Körper zu 

erleichtern, um Gelenke zu lockern, 

Muskeln zu tonisieren und mit Sauerstoff 

anzureichern sowie das Nervensystem 

zu entspannen. 

Sanftes Dehnen und Kräftigen zum 

Weiten der Blutgefäße gehen unmerklich 

Hand in Hand mit dem Öffnen 

von Energieleitbahnen, so dass 

Blut und Qi ungehindert fl ießen können. 

Bringen Sie bitte mit: eine Decke, 

leichte Schuhe oder dicke Socken 

und ein Kopfkissen. 

Eine Kostenübernahme durch die 

Krankenkasse ist möglich! 

Entspannung 

Traditionelle Thai-Massage 

Frank Baars 

Haus der VHS 

In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, 

die traditionelle Thai-Massage 

kennen zu lernen. Im Gegensatz 

zu den herkömmlichen Massagen 

wird diese in sportlicher Bekleidung 

und auf dem Boden ausgeführt. 

Per Akupressur werden dabei die 

Energie-Linien des Körpers behandelt 

und mittels origineller Dehntechniken 

Muskeln und Gelenke gedehnt, 

was dazu führt, dass Verspannungen 

gelöst werden und der Körper sich 

freier und leichter fühlt. 

Wellnessmassage für Paare 

Sandra Feldhaus 

Haus der VHS 

Sich gegenseitig die Beine, den Rücken 

und die Arme zu massieren ist 

eine gute Methode, um sich in kurzer 

Zeit von Hektik, Stress und Nervosität 

zu erholen. Mit dem Partner bzw. 

der Partnerin, dem Freund oder der 

Freundin sich in angenehmer Atmosphäre 

gegenseitig zu massieren, ist 

eine Bereicherung für Körper, Geist 

und Seele. An diesem Nachmittag 

sollen unterschiedliche Massagetechniken 

vorgestellt und mit dem 

Partner ausprobiert werden. Die 

Teilnehmenden sollen bequeme 

Kleidung tragen und zwei Handtücher, 

eine Decke und ein Kopfkissen 

mitbringen. Eine Anmeldung ist nur 

für Paare möglich. 

� 2113 

Samstag, 19.11.2011 

10.00 - 18.00 Uhr 

24,00 EUR 

� 2114 

Samstag, 25.02.2012 

10.00 - 18.00 Uhr 

24,00 EUR 

� 2115 

Samstag, 25.02.2012 

14.00 - 16.30 Uhr 

13,00 EUR 

55

� 2116 

Dienstag, 04.10.2011 

19.30 - 21.00 Uhr 

gebührenfrei 

� 2117 

Dienstag, 15.11.2011 

19.30 - 21.30 Uhr 

5 Abende 

49,00 EUR 

56 

2 

Einführungsvortrag Reiki 

Anja Mannel 

Haus der VHS 

Woher kommt Reiki und was bedeutet 

es? Was macht die Faszination 

aus, die von diesem tibetischen Behandlungsverfahren 

ausgeht. Anfang 

des zwanzigsten Jahrhunderts 

in Japan entwickelt, ist Reiki in der 

Alternativmedizin eine feste Größe 

geworden. Die Infoveranstaltung 

richtet sich an alle Interessierte und 

an Menschen, die an den Einführungs- 

und Aufbauveranstaltungen 

teilnehmen möchten. 

Tiefenentspannung 

durch Reiki 

Einführungskurs 

Anja Mannel 

Haus der VHS 

Nicht am Leben vorbei entspannen, 

sondern aktiv mit bewussten 

Übungen eine neue Lebensqualität 

entdecken. Und dies jederzeit 

und überall. Das sind die Möglichkeiten, 

die in diesem alternativmedizinischen 

Verfahren stecken. Bei 

der Einführung geht es darum, mit 

der Technik so einfach wie möglich 

im normalen Alltagsleben zurecht 

zu kommen. Frei nach dem Moto 

"was nützt die spirituelle Entwicklung, 

wenn das Toilettenpapier alle 

ist" sollen hier die Lebensumstände 

eines jeden Berücksichtigung fi nden. 

Tiefenentspannung 

durch Reiki 

Aufbauseminar 

Anja Mannel 

Haus der VHS 

Entspannung 

In diesem Aufbauseminar geht es 

darum, die Energien Ihres Körpers 

- Ihres eigenen Energiefeldes zu 

harmonisieren und die Wahrnehmung 

zu anderen Menschen in Ihrer 

Umgebung zu sensibilisieren. Es soll 

auch klarstellen, was Reiki kann und 

was Reiki nicht kann. 

� 2118 

Dienstag, 24.01.2012 

19.30 - 21.30 Uhr 

5 Abende 

49,00 EUR

� 2201 

27.01.-29.01.2012 

166,50 EUR 

inkl. Einzelzimmerunterbringung, 

Vollverpfl egung, 

Seminarkosten. 

� 9200 

29.06.-01.07.2012 

166,50 EUR 




� N2200 

02.11.-04.11.2012 

166,50 EUR 




Fahrgemeinschaften 

können gebildet 

werden. 

2 

Tage der Entspannung 

Yoga-Meditation- 

Klangschalen 

Ein Wochenende im 

Kloster Bestwig 

Anne Bernau 

Eingebunden in die Ruhe und Geborgenheit 

eines modernen, neueren 

Klosters möchten wir ein Wochenende 

zum Auftanken, Entspannen 

und Genießen anbieten. Sie haben 

an diesen Tagen die Möglichkeit, 

Abstand vom Alltag zu nehmen. 

Wir werden immer wieder von 

Stress und Hektik eingeholt: Nervosität, 

Unruhe, Anspannung, körperliche 

und geistige Abgeschlagenheit 

gehören zum Alltag. 

Es kann an diesem Wochenende 

gelingen, das innere Gleichgewicht 

wieder zu fi nden und dabei die Einheit 

von Körper, Seele und Geist zu 

erleben, dabei die Kraft zu erfahren, 

die aus der Bewegung der Stille und 

den Schwingungen der Klangschalen 

und des Gongs kommen. 

Angeboten werden an diesem Wochenende 

ein sanftes Yoga und artverwandte 

Methoden, das bewusste 

Atmen, Meditation, Achtsamkeitsübungen, 

Entspannungsmethoden, 

Traum- und Fantasiereisen, Klangschalen 

und Gong. Eingeladen zu 

diesem Wochenende sind Männer 

und Frauen, mit und ohne Yoga- 

Erfahrung. Bitte bringen Sie Ihre 

Yoga-Matte/-Decke mit, evtl. Meditationshocker, 

ein kleines Gästetuch, 

warme Socken sowie festes 

Schuhwerk. 

Yoga 

Bitte tragen Sie an diesen Tagen bequeme 

Kleidung (keine Jeans). Das 

Seminar beginnt Freitag um 18.00 

Uhr mit dem Abendessen. Bitte richten 

Sie es sich so ein, dass Sie ganz 

in Ruhe und ohne Hektik im Kloster 

ankommen. Die Zimmer stehen Ihnen 

ab 14.00 Uhr zur Verfügung. 

Das Seminar endet am Sonntag 

nach dem Mittagessen um ca. 13.00 

Uhr. 

Yoga zum Wohlfühlen 

Schnupperkurs 

Carla Rabsch 

Haus der VHS 

Yoga ist Vereinigung. Unter diesem 

ganzheitlichen Verständnis von 

Körper, Geist und Seele möchte der 

Kurs mit einfachen Atem- und Körperübungen 

(Asanas) Spannungen 

und Loslassen in Körper und Geist 

bewusst machen und verschiedene 

yogische Entspannungsarten anbieten, 

die zu mehr Gelassenheit im 

Alltag führen. Es darf auch gelacht 

werden, spielerisch und ohne Grund 

nach dem indischen Arzt Madan Kataria. 

Bitte Socken, Decke und Bewegungsfreude 

mitbringen. 

� 9215 


10.00 - 11.30 Uhr 

6 Vormittage 

32,80 EUR 

57

58 

� 9216 

Carla Rabsch 

Haus der VHS 


20.00 - 21.30 Uhr 

6 Abende 

32,80 EUR 

� 2202 

Renate Fischer-Nolte 

Haus der VHS 


19.45 - 21.15 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 2203 


19.45 - 21.15 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

2 

Yoga zum Wohlfühlen 

Schnupperkurs 

Ein Yoga-Schnupperkurs, der Hilfe 

zur Selbsthilfe unter einem ganzheitlichen 

Verständnis von Körper, 

Geist und Seele geben möchte. Die 

einfachen Yogahaltungen machen 

Spannungen und Entspannung im 

Körper bewusst und eignen sich 

als tägliches Übungsprogramm gegen 

Stress und Frust. Auch werden 

Elemente aus dem Lach-Yoga des 

indischen Arztes Dr. Madan Kataria 

erlernt, dessen von ihm ins Leben 

gerufene weltweite Bewegung 

vielen Menschen hilft und Freude 

bringt. Der Kurs ist auch für Yoga- 

Anfänger geeignet. 

Bitte mitbringen: Socken, Decke, Bewegungsfreude. 

Yoga für Anfänger/innen 

Kundalini Yoga besteht aus Körperübungen, 

Tiefenentspannung sowie 

Meditation. Körper, Geist und Seele 

werden gleichermaßen angesprochen, 

harmonisiert, gestärkt und 

tief entspannt, so dass die Last des 

Alltags von uns abfällt. Als Hilfsmittel 

verwenden wir Atemführung, 

Konzentrationsworte (Mantras), 

Fingerhaltungen (Mudras) und eine 

gezielte Energielenkung (Bandhas). 

Wir erleben uns als Einheit und erlangen 

größere Bewusstheit. 

Bitte mitbringen: Übungsmatte, Decke 

zum Zudecken, Mineralwasser. 

Yoga 

Yoga mit Grundkenntnissen 

Ilka Mietenkorte 

Haus der VHS 

Jede/r kann Yoga praktizieren. 

Yogastellungen (Asanas) trainieren 

jedes Körperteil, strecken und 

stärken Muskeln und Gelenke, die 

Wirbelsäule und das gesamte Knochengerüst. 

Sie wirken nicht nur auf 

die äußere Gestalt des Körpers, sondern 

ebenso auf die inneren Organe, 

Drüsen und Nerven, indem sie das 

ganze System gesund erhalten. Körperliche 

und geistige Spannungen 

lösend, wecken sie erstaunliche 

Energiereserven. Die Yoga-Atmung 

(Pranayama) belebt den Körper und 

hilft, Geist und Verstand zu kontrollieren. 

Sie fühlen sich ruhig und erfrischt. 

Bitte bequeme Kleidung, Socken, 

Wolldecke (Yogamatte) mitbringen. 

� 2204 

Montag, 26.09.2011 

17.30 - 19.00 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR 

� 2205 

Montag, 13.02.2012 

17.30 - 19.00 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR 

� 2206 

Montag, 26.09.2011 

19.00 - 20.30 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR 

� 2207 

Montag, 13.02.2012 

19.00 - 20.30 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR

� 2208 

Dienstag, 27.09.2011 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 2209 

Dienstag, 14.02.2012 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 2210 


09.00 - 10.30 Uhr 

10 Vormittage 

55,00 EUR 

� 2211 


09.00 - 10.30 Uhr 

12 Vormittage 

64,60 EUR 

2 

Yoga für Fortgeschrittene 

Monika Dinter 

Haus der VHS 

Auf der Basis der Sutren des Patanjali 

soll die Pranayama (Yoga- 

Atmung) erklärt und praktiziert werden. 

Dazu gehören eine angepasste 

Asana-Praxis sowie theoretisches 

und praktisches Verständnis von einigen 

Pranayamas. Anregungen und 

die Anleitung von Techniken für die 

tägliche Praxis werden im Vordergrund 

stehen. 



Yoga am Vormittag mit 

Vorkenntnissen 

Klara Kösters 

Haus der VHS 

Hatha Yoga ist ein in Indien entwikkelter 

Weg, um Körper, Geist und 

Seele ins Gleichgewicht zu bringen. 

Dazu dienen Körperhaltungen und 

Atemübungen, die mit Konzentration 

auf die Wahrnehmung des eigenen 

Körpers durchgeführt werden. Der 

Körper wird gedehnt und gekräftigt, 

Verspannungen werden deutlich 

und können sich lösen. Yoga ist hilfreich, 

um unsere Kraft und geistige 

Wachheit zu entwickeln und in ein 

gesundes Gleichgewicht zu bringen. 

Bequeme Kleidung, eine Decke oder 

Yogamatte bitte mitbringen. 

Eine Kostenübernahme durch die 

Krankenkassen ist möglich. 

Hatha Yoga 

Aufbaukurs 

Klara Kösters 

Haus der VHS 

Yoga 

Jede/r kann Yoga praktizieren. Yogastellungen 

(Asanas) trainieren jeden 

Körperteil, strecken und stärken 

Muskeln und Gelenke, die Wirbelsäule 

und das gesamte Knochengerüst. 

Sie wirken nicht nur auf die 

äußere Gestalt des Körpers, sondern 

ebenso auf die inneren Organe, Drüsen 

und Nerven, indem sie das ganze 

System gesund erhalten. Körperliche 

und geistige Spannungen lösend, 

wecken sie erstaunliche Energiereserven. 

Die Yoga-Atmung (Pranayama) 

belebt den Körper und hilft, Geist 

und Verstand zu kontrollieren. Sie 

fühlen sich ruhig und erfrischt. 



Yoga für Senioren 

Grundkurs 

Norbert Kinzel 

Haus der VHS 

Mit Yoga die zweite Lebenshälfte genießen 

- aktiv und gesund bleiben! 

Körperliche Übungen wechseln sich 

mit Entspannungsphasen ab. Die 

Bewegungen und Haltungen für Koordination, 

Kraft und Beweglichkeit 

werden auf die Menschen in den 

goldenen Jahren ihres Lebens abgestimmt. 

Mit einer Tiefenentspannung 

schließt der Vormittag ab. 

� 2212 

Mittwoch, 28.09.2011 

19.30 - 21.00 Uhr 

10 Abende 

55,00 EUR 

� 2213 

Mittwoch, 15.02.2012 

19.30 - 21.00 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR 

� 2214 


19.45 - 21.15 Uhr 

10 Abende 

55,00 EUR 

� 2215 


19.45 - 21.15 Uhr 

12 Abende 

64,60 EUR 

� 2216 

Freitag, 30.09.2011 

09.30 - 11.00 Uhr 

10 Vormittage 

55,00 EUR 

� 2217 

Freitag, 17.02.2012 

09.30 - 11.00 Uhr 

10 Vormittage 

55,00 EUR 

59

� 2301 

Samstag, 12.11.2011 

14.30 - 17.30 Uhr 

24,00 EUR 


� 2302 

Samstag, 28.04.2012 

14.30 - 17.30 Uhr 

24,00 EUR 


60 

2 

Schminken will gelernt sein! 

Anita Büttner-Streck 

Haus der VHS 

In diesem Workshop bekommen 

die Teilnehmerinnen professionelle 

Schminktechniken vermittelt. Sie 

werden in die richtige Hautpfl ege 

eingeführt und erfahren, wie Sie 

sich für jeden Anlass in Szene setzen. 

Sie lernen, Ihr Gesicht optimal 

zur Geltung zu bringen. Sie erhalten 

konkrete Anleitungen, z.B. wie man 

Rouge richtig setzt, Schlupfl ider und 

Augenringe kaschiert oder gekonnt 

Grundierung aufbringt. 

Mitzubringen ist ein kleiner Standspiegel. 


Wohlfühl- und 

Entspannungs-Wochenende 

für Frauen 

Sandra Feldhaus 

Haus der VHS 

Eine gewisse Zeit den Alltagsstress, 

die Hektik und die Anforderungen, 

die Familie und Beruf stellen, vergessen 

und Kraft und Energie auftanken! 

An diesem Nachmittag 

bieten wir die Möglichkeit, Entspannungsverfahren,Wellnessangebote, 

Fantasiereisen, Übungen aus 

dem Autogenen Training, dem Yoga 

und dem Pilates kennen zu lernen 

und auszuprobieren. Die Teilnehmerinnen 

werden Anregungen für 

den „Hausgebrauch“ mitnehmen, 

um sich eigenständig „Inseln der 

Ruhe“ zu gestalten. 

Am diesem Nachmittag: 

- gehen die Teilnehmerinnen ein 

paar Stunden auf Entdeckungsreise, 

- nehmen den Körper mit allen Sinnen 

wahr, 

- erleben Entspannungsübungen 

aus den Bereichen des Autogenen 

Trainings, der progressiven Muskelentspannung, 

der Meditation, 

dem Yoga und dem Pilates und 

lassen musikalische Reize auf sich 

wirken. 

Mitzubringen sind: dicke Socken, ein 

Kissen und eine Decke. 

� 2303 

Samstag, 21.04.2012 

14.00 - 16.30 Uhr 

13,00 EUR

� 2304 

Samstag, 12.11.2011 

10.00 - 15.30 Uhr 

58,00 EUR 


2 

Kommunikation 

und Kickboxen - 

Intensivworkshop für Frauen 

Brigitte Burstedde, Claudia Tasche 

Haus der VHS 

Dieser Workshop ist als Schnupperkurs 

gedacht, um einen Einblick 

in verschiedene Möglichkeiten des 

Ausdrucks sowohl, verbal als auch 

non verbal, zu erhalten und sich 

dieses zu Nutze zu machen, um eigene 

Ziele und Entscheidungen zu 

optimieren. Die Dozentinnen unterstützen 

Sie dabei mit Methoden aus 

dem Systemischen Coaching, der 

achtsamen Kommunikation und Körpererfahrungen 

aus dem Kickboxen 

und bieten hier die Gelegenheit, Ihr 

inneres Gleichgewicht zu erkunden, 

Ihre Disziplin und Ihren Willen zu 

schulen und Ihre Durchsetzungskraft 

und Reaktionsfähigkeit zu üben. 


Farb- und Stilberatung 

Barbara Schiffmann 

Haus der VHS 

Etwas von der Harmonie der Farben 

zu wissen und den typgerechten Stil 

herauszufi nden - das verhilft zu optimaler 

Kleidung. 

Bei einer Farbanalyse erfährt jede 

Teilnehmerin, welchem Farbtyp sie 

angehört. Ziel ist es, durch richtiges 

Kombinieren von Farben und Stil, der 

im Einklang mit der Persönlichkeit 

stehen sollte, das "gewisse Etwas" 

zur Geltung zu bringen. Dementsprechend 

werden Tipps zu Kleidung, 

Make-up, Frisur, den "kleinen Problemzonen" 

und zur typgerechten 

Brille gegeben. 

Dieses Angebot richtet sich insbesondere 

an Frauen, 

- die auf ein zuverlässiges Erscheinungsbild 

als Berufstätige oder 

als berufl iche Einsteigerin angewiesen 

sind; 

- die ihrem berufl ichen Werdegang 

entsprechend ihren bisherigen 

Stil ändern möchten; 

- die nach einer Unterbrechung 

wieder in den früheren Beruf einsteigen 

möchten; 

- die Spaß an Mode haben. 

Um allen Teilnehmerinnen gerecht 

zu werden, ist die Anzahl auf maximal 

zehn begrenzt. 

Der typgerechte Farbpass, notwendig 

zur Umsetzung des Gelernten, ist 

nicht in dem Seminarentgelt enthalten. 

Er kann zum Preis von 31,00 EUR 

bei der Dozentin erworben werden. 

� 2305 

Samstag, 26.11.2011 

09.15 - 17.00 Uhr 

34,00 EUR 

61

� 2501 

Freitag, 30.09.2011 

10.00 - 11.30 Uhr 

5,00 EUR 

Weitere Treffen: 

jeden 2. Freitag im 

Monat! 

� 2502 

Freitag, 17.02.2012 

10.00 - 11.30 Uhr 

5,00 EUR 

Weitere Treffen: 

jeden 2. Freitag im 

Monat! 

62 

2 

Senioren schreiben 

Christoph Brunswick 

Haus der VHS, Atelier 

Viele erzählenswerte Geschichten 

oder Begebenheiten werden leider 

nur mündlich überliefert, oder sie 

gehen in der Hektik unseres Alltags 

verloren. Durch das schriftliche Festhalten 

von Erfahrungen, alltäglichen 

Begebenheiten oder Erinnerungen 

können wir andere an unserem Erlebten 

teilhaben lassen. Das kreative 

Schreiben bietet einen Weg, die eigenen 

geistigen und kreativen Fähigkeiten 

wieder zu entdecken und 

zu fördern. Um den Einstieg in das 

Schreiben von Texten zu erleichtern, 

werden in diesem Seminar Entspannung, 

Unterhaltung und viele Anregungen 

geboten. Im Kreise Gleichgesinnter 

können die Teilnehmenden 

Erfahrungen mit den eigenen und 

fremden Texten sammeln. In einer lockeren 

Atmosphäre ohne Leistungsdruck 

soll das Schreiben in erster 

Linie Freude bereiten. 

Jährlich erscheint vor Weihnachten 

eine Anthologie. 


Senioren schreiben - EDV 

"Wir unter uns - ab 60" ist die Überschrift für Veranstaltungen, die für 

Menschen konzipiert sind, die nicht im digitalen Computer- und Internetzeitalter 

aufgewachsen sind. Vielen in dieser Altersgruppe sind 

Lebens- und Lernerfahrungen gemeinsam, an welche die Volkshochschule 

mit speziell aufgebauten Angeboten anknüpfen und auf diesen 

vielschichtigen Erfahrungen aufbauen will. 

Das bedeutet nun nicht, dass von diesen Kursen und Veranstaltungen 

jüngere Personen ausgeschlossen sind. Ganz im Gegenteil. Wer sich 

diesen gemeinsamen Lebenswelten der im 20ten Jahrhundert Aufgewachsenen 

verbunden fühlt, ist gerne bei diesen Angeboten gesehen. 

Die jungen Alten am PC 

Einführungskurs 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Computer sind aus dem alltäglichen 

Leben nicht mehr wegzudenken. 

Die grundlegenden Kenntnisse über 

die Funktionsweise von Computern 

sind deshalb eine wichtige Voraussetzung. 

Dies gilt nicht nur für das 

erfolgreiche Arbeiten mit einem PC, 

sondern es gehört mittlerweile zur 

Allgemeinbildung. 

Weiterhin ist die Kenntnis der Arbeitsweise 

von Computern, insbesondere 

der Verwaltung von Texten, 

Grafi ken und Tabellen bei allen Betriebssystemen 

gleich organisiert, 

und wichtig für einen erfolgreichen 

Umgang mit sämtlichen Programmen. 

Die Kursthemen werden praxisorientiert 

vermittelt. Die erworbenen 

Kenntnisse werden in zahlreichen 

Übungen sofort umgesetzt und eingeübt. 

Der Kurs fi ndet einmal pro 

Woche statt, so dass das Erlernte in 

der Zwischenzeit zu Hause eingeübt 

� 2701 

Dienstag, 27.09.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR 

� 2702 

Montag, 07.11.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR 

� 2703 

Dienstag, 28.02.2012 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR 

� 2704 

Montag, 05.03.2012 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR

� 2706 

Mittwoch, 09.11.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR 

� 2707 

Mittwoch, 07.03.2012 

14.00 - 17.00 Uhr 

4 Nachmittage 

102,00 EUR 

2 

werden kann. Es werden keine Vorkenntnisse 

vorausgesetzt. 

Kursinhalte in Stichworten: 

1. Erläuterung der Komponenten 

eines Computers: Bildschirm, 

Maus, Tastatur 

2. Funktionsweise eines Computers 

3. einige Grundbegriffe aus dem 

Computer 1 x 1 

4. Grundlagen Windows 

5. Verwaltung von Dateien und Verzeichnissen 

6. Erläuterung der Möglichkeiten 

von Computern anhand verschiedener 

Anwendungsprogramme 

Die VHS arbeitet in allen EDV-Kursen 

mit den Seminarunterlagen der Firma 

Herdt. Die Seminarunterlagen 

liegen in unserem Büro, Ziegeleistr. 

14, zur Ansicht aus. Bei allen Kursleitenden 

und in unserem Büro können 

die Unterlagen käufl ich erworben 

werden. 

Die jungen Alten am PC 

Grundkurs für Menschen 

ab 70 Jahren 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Neues entdecken und kennen lernen 

auch im hohen Alter. Die VHS 

bietet einen PC-Einführungskurs für 

Menschen über 70 Jahren an, weil 

wir von zahlreichen Teilnehmenden 

wissen, dass es sich in einer Gruppe 

von gleichaltrigen älteren Menschen 

manchmal angenehmer lernt 

als in einer Gruppe mit größeren Altersunterschieden. 


EDV 

In diesem Kurs lernen Sie in einem 

für Sie angemessenen Tempo den 

Umgang mit diesem für Sie neuen 

Medium, von Anfang an! Denn: 

Computer sind aus dem alltäglichen 

Leben nicht mehr wegzudenken. 

Die grundlegenden Kenntnisse über 

die Funktionsweise von Computern 

sind deshalb eine wichtige Voraussetzung. 

Dies gilt nicht nur für das 

erfolgreiche Arbeiten mit einem PC, 

sondern es gehört mittlerweile zur 

Allgemeinbildung. 

Kursinhalte in Stichworten: 

1. Erläuterung der Komponenten 

eines Computers: Bildschirm, 

Maus, Tastatur 

2. Funktionsweise eines Computers 

3. einige Grundbegriffe aus dem 

Computer 1 x 1 

4. Erläuterung der Möglichkeiten 

von Computern anhand verschiedener 

Anwendungsprogramme. 

Die VHS arbeitet in allen EDV-Kursen 

mit den Seminarunterlagen der Firma 

Herdt. Die Seminarunterlagen 

liegen in unserem Büro, Ziegeleistr. 

14, zur Ansicht aus. Bei allen Kursleitenden 

und in unserem Büro können 

die Unterlagen käufl ich erworben 

werden. 

63

64 

2 

Die VHS bietet Fahrrad-Tageswanderungen 

an. Diese Fahrten 

sind auch für ungeübte Radfahrer 

geeignet. Die Strecken sind so 

ausgesucht, dass durch schöne 

Landschaften gefahren wird und 

besondere Sehenswürdigkeiten besichtigt 

werden können. 

Es handelt sich nicht um Leistungssport, 

sondern um Fahrten, bei 

denen der Einzelne das Tempo bestimmt. 

Ausreichende Pausen werden 

eingehalten, und Jede/r sollte 

sich ein Getränk mitnehmen. Zum 

Einkehren wird es ggf. zusätzliche 

Pausen geben. 

Unsere Tagesausfl üge stehen unter 

dem Motto „Radfahren soll Spaß 

machen“. 


Radtouren 

Tagesradtour zum Brunosee 

Christa und Wilfried Althoff 

Über Leveringhausen und Ickern 

geht es in der Gruppe zum Brunosee. 

Von dort erstreckt sich die weitere 

Route zum Schloss Bladenhorst. 

Die nächste Station ist dann das 

Schiffshebewerk bevor wir wieder 

in Waltrop zurück sind. 

Streckenlänge: ca. 45 km 

Tagesradtouren 

für Sportliche 

24.09., 22.10.2011 und 24.03.2012 

siehe Kurs-Nrn. 6201-6203 

Tagesradtour nach 

Seppenrade - Rosengarten 


Durch die Rieselfelder fahren wir an 

diesem spätsommerlichen Samstag 

zum Dortmund-Ems-Kanal, und an 

diesem entlang nach Seppenrade. 

Ziel ist dort der Rosengarten. Die 

Rückfahrt führt uns zur Füchtelner 

Mühle und über Datteln nach 

Waltrop. 

Streckenlänge: ca. 50 km 

� 9261 

Abfahrt: 

Haus der VHS 

Samstag, 10.09.2011 

10.00 - 16.00 Uhr 

6,00 EUR 

� 2810 

Abfahrt: 

Haus der VHS 

Samstag, 08.10.2011 

10.00 - 16.00 Uhr 

6,00 EUR

� 9262 

Abfahrt: 

Haus der VHS 

Samstag, 05.05.2012 

10.00 - 16.00 Uhr 

6,00 EUR 

2 

Tagesradtour nach Lünen 


Von Waltrop geht's durch die Rieselfelder 

und das Dahler Holz nach 

Bork, anschließend zum Schloss 

Cappenberg. Das nächste Ziel ist 

Lünen und von dort führt der Weg 

entlang der Lippe und zum Schluss 

längs des Kanals wieder nach Hause. 

Fahrstrecke ca. 40 km 




25.08.-02.09.2012 



Radtouren 

Radtour entlang der Werse 

4-tägige Münsterland 


Die viertägige Radtour führt von 

Hamm und Ahlen über Drensteinfurt 

durch viele kleine Orte des Münsterlandes 

entlang der Werse bis 

Gelmer. Die Teilnehmenden erwarten 

malerische Landschaften und 

Naturräume. In Hamm gibt es eine 

Stadtführung per Rad. Die naturverbundenen 

Radler und kulturinteressierten 

Reisenden erwarten vier Aktivtage 

im Münsterland mit täglichen 

Radstrecken von 30 bis 55 km. Die 

Anreise erfolgt am ersten Tag frühmorgens 

mit dem Rad bis Dortmund 

und dann per Zug bis Hamm. 

� 9262 

29.06.-02.07.2012 

229,00 EUR 

inkl. Übernachtungen 

in 

Doppelzimmern, 

jeweils mit Frühstück, 

Kosten für den 

Bahntransfer, 

Radreiseleitung, 

Stadführung in 

Hamm, 

Infomaterial; 

Einzelzimmer- 

Zuschlag: 

36,00 EUR 

Anmeldeschluss: 

20.05.2012 

65

� 9277 

Freitag, 09.09.2011 

Abfahrt mit dem 

Fahrrad zu Hase 

Bikes ab Haus der 

VHS: 13.15 Uhr 

Rückkehr: 

ca. 15.00 Uhr 

6,00 EUR 

66 

2 

Blicke hinter Kulissen und 

Werktore 

In dieser neuen Exkursionsreihe 

der VHS besuchen Sie bekannte 

und weniger bekannte Firmen aus 

Waltrop und der näheren Umgebung. 

Sie haben die Möglichkeit, 

hinter die Kulissen und Werktore 

zu schauen und Eindrücke von der 

Produktion, dem Leben und dem Arbeiten 

des jeweiligen Betriebes zu 

bekommen. Erleben Sie mit der VHS 

das ganz besondere Flair in den einzelnen 

Arbeitsfeldern! 

In Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung 


Besuch der Manufaktur 

Hase Bikes 

Auf dem ehemaligen Gelände der 

Zeche ist die Hase Manufaktur zu 

Hause, die seit 1994 ausschließlich 

Spezialräder fertigt. Bei dem Firmenbesuch 

erleben Sie die schrittweise 

Fertigung des bekannten Kettwiesel- 

Dreirades und des Pino-Tandems. 

Lassen Sie sich während dieser Exkursion 

in die faszinierende Produktionswelt 

einer mittelständischen 

Fahrradmanufaktur versetzen, in 

der die Unternehmensziele "hohe 

Qualität" und "Innovation" erlebbar 

werden. 


Besuch des Zeitungshauses 

Bauer in Marl 

Wie die Waltroper Zeitung entsteht 

Der Druck und die Verarbeitung einer 

Tageszeitung ist ein rasanter 

und faszinierender Vorgang, den 

die Besuchergruppe während einer 

laufenden Produktion erleben wird. 

Im Anschluss an die Besichtigung 

haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, 

bei einem Kaltgetränk mit 

einem Redakteur der Waltroper Zeitung 

ins Gespräch zu kommen und 

Fragen beantwortet zu bekommen. 

Besuch der Dr. Oetker-Welt 

Tagesfahrt nach Bielefeld mit 

Sparrenburg- und Stadtführung, 

Weinfest 

Diese Tagesfahrt führt uns zunächst 

in die Dr. Oetker-Welt. Von den Anfängen 

des Unternehmens bis zu 

der Vielzahl von heutigen Produkten 

machen Sie eine Reise durch die Firmengeschichte. 

Programmpunkte: 

- Dr. Oetker Markenausstellung 

- Ein Blick in die Versuchsküche 

- Schätze aus dem Firmenarchiv 

- Pause im Bistro mit einer süßen 

Kostprobe 

- Frisch gerührte Leckereien aus 

dem Puddingwunder 

- Dr. Oetker Shop. 

Nach dem Besuch von Dr. Oetkers- 

Welt geht es zur Sparrenburg, dem 

Wahrzeichen Bielefelds. Nach einem 

Rundgang werden die Teilnehmenden 

durch einen kleinen Spaziergang 

die Innenstadt mit dem dortigen 

Weinfest erleben. 

� 2820 


Abfahrt ab Haus der VHS 

in Fahrgemeinschaften: 

16.30 Uhr 

Rückkehr in Waltrop: 

ca. 21.00 Uhr 

6,00 EUR 

� 9278 

Freitag, 09.09.2011 

Abfahrt ab Haus der 


Rückfahrt ab Bielefeld: 

ca. 17.00 Uhr 

49,50 EUR 

inkl. Busfahrt, Eintritt 

und Stadtführung

� 9284 

Samstag, 03.09.2011 



Rückkehr: 

ca. 21.00 Uhr 

61,00 EUR 

inkl. Busfahrt, 

Stadtführung und 

Grachtenfahrt 

� 2821 




Rückkehr: 

ca. 20.00 Uhr 

19,50 EUR 

inkl. Busfahrt 

2 

Tagesfahrt nach Amsterdam 

Rolf-Dieter Möhle 

In Amsterdam fi ndet man ein breites 

Spektrum an historischen und kulturellen 

Sehenswürdigkeiten wie den 

Königspalast oder das Reichsmuseum. 

Mehr als 50 herausragende 

Museen können besichtigt werden, 

darunter das berühmte van Gogh 

Museum oder das Anne Frank-Haus. 

Entlang der vielen Grachten sind 

schöne Plätze, kleine Geschäfte, gemütliche 

Cafes und Restaurants zu 

entdecken. Die Tagesfahrt umfasst 

eine Stadtführung und eine Grachtenfahrt. 

Besuch des 

Weihnachtsmarktes 

in Aachen und der 

Chokoladenfabrik Lindt 

Fahren Sie mit uns zum Weihnachtsmarkt 

nach Aachen! Es 

besteht die Möglichkeit, die 

Chokoladenfabrik "Lindt" zu besuchen, 

die jede Menge Überraschungen 

für den Weihnachtsteller 

anbietet. Am Nachmittag 

haben Sie Zeit, vor der historischen 

Kulisse des Doms in Aachen über 

den Weihnachtsmarkt zu bummeln. 


Exkursion- Kulturfahrten 

Besuch im Volkstheater 

Mondpalast in Herne: 

"Die Indianer im Revier" 


Der Mondpalast, Deutschlands 

größtes Volkstheater, lockte mit 

Volkstheaterkomödien seit Januar 

2004 über 250.000 Zuschauer nach 

Wanne-Eickel. 

Die Idee zur Komödie "Die Indianer 

im Revier" war ihrer Zeit weit voraus, 

denn die Kulturhauptstadt war noch 

weit, weit weg. Erst im Kulturhauptstadt-Jahr 

ist diese urkomische Satire 

auf kulturelle Fremdbestimmung 

in der "Metropole" so richtig (fehl) 

am Platze! Gleichzeitig aberwitzig 

und zum Schreien nah an der Realität 

haben "Die Indianer vom Revier" 

das Zeug, sich nahtlos in die Reihe 

der Klassiker "Ronaldo & Julia" und 

"Flurwoche" des Mondpalastes einzureihen. 

Autor Sigi Domke nennt 

"Die Indianer vom Revier" sein lustigstes 

und zugleich aktuellstes 

Stück! 

� 9282 

Freitag, 16.09.2011 



Rückkehr: 

ca. 22.30 Uhr 

53,00 EUR 

inkl. Busfahrt und 

Eintrittskarte PK 2 

67

� 2831 

Freitag, 17.02.2012 


VHS: 18:00 Uhr 

Rückkehr: 

ca. 23.00 Uhr 

52,50 EUR 

inkl. Busfahrt und 

Karte PK 3 

� 2832 

Samstag, 21.04.2012 



Rückkehr: 

ca. 23.00 Uhr 

52,50 EUR 

inkl. Busfahrt 

und Karte PK 3 

68 

2 

"Im weißen Rössl" - 

Operette von R. Benatzky 

Operettenbesuch im Musiktheater 

Gelsenkirchen 


Im weißen Rössl ist ein Singspiel in 

drei Akten von Ralph Benatzky. Ort 

der Handlung ist das Hotel in Sankt 

Wolfgang im Salzkammergut in 

Österreich. Die Operette wurde 1930 

uraufgeführt. In dem Stück geht es 

um das Thema, das immer schon 

die Menschen bewegt hat und das 

gleichzeitig die werbeträchtige Botschaft 

des Hotels darstellt: "Im weißen 

Rössl am Wolfgangsee, da steht 

das Glück vor der Tür." 

"La Traviata" - 

Oper von Giuseppe Verdi 

Opernbesuch im Musiktheater 

Gelsenkirchen 


La Traviata (in der Übersetzung, die 

vom Weg abgekommenen) eine der 

bekanntesten Opern von Giuseppe 

Verdi wurde 1853 uraufgeführt. Besonders 

die Tatsache, dass als Titelfi 

gur eine Edelprostituierte ( damals 

Mätresse) in den Mittelpunkt der 

Oper gestellt wurde, die noch dazu 

sehr realistisch an der damals weit 

verbreiteten Krankheit der Lungentuberkulose 

zugrunde geht, war für 

die damalige Zeit eine ungeheure 

Neuerung. 


Konzertfahrten 

Dresden mit Besuch der 

Semperoper: "Die Hochzeit 

des Figaro" 

von Wolfgang A. Mozart 


Erleben Sie ein unvergessliches Wochenende 

in Dresden mit einem Besuch 

der Aufführung "Die Hochzeit 

des Figaro" von Wolfgang Amadeus 

Mozart in der berühmten Semperoper. 

Die Semperoper wurde nach 

Entwürfen von Gottfried Semper von 

seinem Sohn Manfred 1817-1878 

erbaut. Mit der neuen Semperoper 

begann für Dresden eine Glanzzeit 

als Musikstadt. Bestimmt ist der Besuch 

der Semperoper für Sie eine 

bleibende, schöne Erinnerung an 

Dresden! 

Programmablauf: 

(Änderungen vorbehalten) 

Freitag: Abreise am frühen Morgen 

(6.00 Uhr) im modernen Fernreisebus 

nach Dresden. Ankunft in Dresden 

ca. 14.00 Uhr. Zimmerbelegung 

im Hotel "Am Terassenufer", in der 

Innenstadt, nähe Semperoper. Die 

berühmte Brühlsche Terrasse ist in 

10 Minuten, die Frauenkirche in 10 

Minuten und der Zwinger oder die 

Semperoper in 15 Minuten zu Fuß 

zu erreichen. Den Nachmittag gestalten 

Sie ganz nach Ihren persönlichen 

Wünschen. Gegen 19.30 Uhr 

Treffen im Sophienkeller (à la carte). 

Samstag: Genießen Sie das reichhaltige 

Frühstücksbüfett. Anschließend 

lernen Sie im Rahmen einer 

großen Stadtrundfahrt und eines 

Stadtrundgangs (ca. 3 Stunden) viele 

� 2841 

07.10.-09.10.2011 

359,00 EUR 

inkl. Karte Kat. 5 

Zuschlag Karte Kat. 1: 

67,00 EUR 

Zuschlag Karte Kat. 3: 

49,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 50,00 EUR 

Leistungen: 

Fahrt im modernen 

klimatisierten Nichtraucher-Fernreisebus 

2 Übernachtungen im 

4 Sterne Hotel "Am 

Terrassenufer" 

2 x Frühstücksbüfett 

Stadtrundfahrt/-gang in 

Dresden 

Eintritt und Führung 

durch das "Grüne 

Gewölbe" 

Eintrittskarte Semperoper 

Kategorie 5 

Schifffahrt nach Pillnitz 

Parkspaziergang im 

Schlossgarten von 

Pillnitz 

VHS-Reiseleitung 

Zusätzlich buchbar: 

Abendessen im Sophienkeller 

(à la carte) 

Nicht im Preis enthalten: 

Eintrittsgelder im 

Rahmen der Stadtrundgänge

2 

historische Sehenswürdigkeiten 

von Dresden kennen: Theaterplatz, 

Brühlsche Terrassen, Frauenkirche, 

Zwinger, Semperoper und vieles 

mehr. 

Am Nachmittag ist ein Besuch des 

"Neuen Grünen Gewölbes" mit Führung 

vorgesehen. 

Abends ab 18.00 Uhr gehen Sie in 

die Semperoper zur Aufführung "Die 

Hochzeit des Figaro". Ein wahrer 

Musik- und Kunstgenuss! 

Sonntag: Nach dem Frühstück ist 

eine Schifffahrt von Dresden nach 

Pillnitz mit anschließendem Spaziergang 

durch die Schlossanlage 

vorgesehen. Am frühen Nachmittag 

erfolgt die Rückfahrt nach Waltrop. 


Exkursionen 





Wenn Sie die Sehenswürdigkeiten 

dieser Stadt kennen lernen, die in 

Jahrhunderten dem Wirtschafts- 

und Geistesleben in Europa reiche 

Impulse verliehen hat, so spüren 

Sie auch das besondere Leipziger 

Flair. Denn hier pulsiert das Leben, 

sind Traditionen und Fortschritt am 

Beginn des 21. Jahrhunderts auf 

Schritt und Tritt zu spüren. So ist 

Leipzig eine Stadt, der bescheinigt 

wird, eine der dynamischsten Großstädte 

Europas zu sein. Goethe pries 

die Stadt als "Klein Paris" an. Wir 

wollen Leipzig im Advent erleben. 

Das Weihnachtsoratorium ist die 

vielleicht berühmteste und meistaufgeführte 

geistliche Komposition 

von Johann Sebastian Bach. Dabei 

handelt es sich ursprünglich nicht 

um ein fortlaufendes Oratorium, 

sondern um einen Zyklus von sechs 

Kantaten für die Weihnachtszeit. 

Programmablauf: (Änderungen vorbehalten) 

Freitag: Anreise und Zimmerverteilung, 

Besuch des Weihnachtsmarktes 

und abends Essen im Auerbachskeller 

(fakultativ). 

Samstag: Stadtrundfahrt mit anschließendem 

Rundgang durch 

Leipzig und abends Weihnachtsoratorium 


Sonntag: Abreise nach Halle, Stadtrundgang, 

Möglichkeit zum Mittagessen, 

nachmittags Abfahrt nach 

Waltrop. 

� 2842 


09.12.-11.12.2011 

Preis: 355,00 EUR 




Ankunft in Waltrop: 

ca. 20.00 Uhr 

Leistungen: 

Fahrt im modernen klimatisiertenNichtraucher-Fernreisebus, 


Doppelzimmer, Besuch 

des Weihnachtsmarktes, 

Stadtrundfahrt 

mit anschließendem 

Stadtrundgang durch 

die historische Innenstadt, 

Karten für das 

Weihnachtsoratorium 

(Bach) in der Thomaskirche, 

Stadtrundgang 

Halle 

Zusätzlich buchbar: 

Abendessen im Auerbachskeller 

Nicht im Preis enthalten: 

Eintrittsgelder im 

Rahmen der Besichtigung 

69

� 9291 


30.06.-05.07.2012 

785,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

169,00 EUR 

Reiseleistungen: 


Fernreisebus 


1/2 Doppelzimmer 

im zentralen 

4-Sterne-Hotel mit 

Frühstücksbüffet und 

Halbpension, 


Krakau, 

Abendessen als 

regionales Menü in 

einem typischen Restaurant 

in Krakau, 

Ausfl ug und Führung 

Salzbergwerk 

Wieliczka und 

Tschenstochau, 

Ausfl ug Auschwitz, 

Eintritte Schloss 

Wedel, Kathedrale am 

Wawel-Schloss inkl. 

Sigismund-Glocke und 

Gruft, Marienkirche, 

große Synagoge 

jüdisches Viertel, 

jüdisches Museum 

"Galicja" 

Synagoge Remu, 

jüdischer Friedhof und 

Kloster Jasna Gora. 


70 

2 

Krakau - Juwel an der 

Weichsel 

6-tägige Busfahrt 

Über Krakau liegen besondere Zauber: 

Einer, der die Metropole Jahrhunderte 

vor der Zerstörung geschützt 

hat. Und einer, der das Juwel 

an der Weichsel zur am häufi gsten 

besuchten Stadt Polens machte. 

Krakaus besondere Atmosphäre, ein 

Mix aus Kultur und prallem Leben, 

aus Historie und Moderne, Zukunft 

und Legende. 

Der "Rynek Glòwny", der Marktplatz 

im Zentrum der Altstadt misst 

200m x 200m, eine Fläche, die allein 

schon durch ihre Weite inmitten des 

schachbrettartig angelegten Häusermeers 

beeindruckt. Umgeben ist 

das Herz Krakaus von reiner Schönheit, 

von Häusern und Gebäuden 

aller Architekturstile vergangener 

Jahrhunderte. Dass Krakau heute 

als Kulturhauptstadt gilt, liegt aber 

nicht nur an der Pracht ihrer architektonischen 

Schätze, die dem 

Zentrum das Prädikat des Unesco- 

Weltkulturerbes einbrachte. Es sind 

auch die vielen Theater, Konzertsäle, 

Galerien und Museen, die diesen Ruf 

begründen. 

Auf dem Programm der Studienreise 

stehen nicht nur die innerstädtischen 

Entdeckungen wie Stadtführungen 

und Besichtigungen von 

kulturhistorischen herausragenden 

Gebäuden, sondern es gibt auch 

Exkursionen in die Umgebung wie 

bspw. in das berühmte Salzbergwerk 

Wieliczka oder in die Gedenkstätte 

Auschwitz. 


Exkursionen 

Leipzig im Sommer 


Fragen nach den Sehenswürdigkeiten 

von Leipzig und Umgebung 

lassen sich leicht beantworten: Es 

ist die kontrastreiche Architektur 

der Stadt, ein interessanter Mix aus 

historischen Bürgerhäusern, Leipziger 

Villen, typischen ostdeutschen 

und modernen Bauten, die diesen 

außergewöhnlichen Charme dieser 

sächsischen Metropole ausmachen. 

Leipzig, die älteste Messestadt der 

Welt, zieht mit ihrer starken Kulturszene 

und ihrem Ruf als lebendige 

und beliebte Studentenstadt im Osten 

Deutschlands besonders junge 

Leute und Touristen in ihren Bann. 

Was die Ausfl üge in Leipzig und Umgebung 

einmalig macht, ist, dass ein 

Drittel der Stadt von Park und Waldgebieten 

durchzogen ist. 

Ein Stadtrundgang zu den touristischen 

Sehenswürdigkeiten ist 

unverzichtbar. Über den Marktplatz 

mit dem schönen Rathaus, schlendern 

wir über den Naschmarkt, vorbei 

an der alten 

Börse bis zur Nikolaikirche. 

Auf 

unserem Rundgang 

besuchen 

wir die typischen 

Ladenpassagen, 

deren schönste 

die vierstöckige, 

140m lange, 

Mädler-Passage 

ist. 

� 9292 


17.08.-19.08.2012 

299,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

30,00,00 EUR 



Fernreisebus 


1/2 Doppelzimmer im 

zentralen 4-Sterne- 

Hotel mit Frühstücksbüffet 

Stadtführung 


Schiffsfahrt 

Besuch des 

Auerbach-Kellers 

Kleinkunstveranstaltung

� 9293 

13.09.-16.09.2012 

465,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

54,00,00 EUR 



Fernreisebus 

3 Übernachtungen 

im 1/2 Doppelzimmer 

im 4-Sterne-Hotel mit 

Frühstück 

1 Karte Bachfestival 

Eintritt Senfmühle 

Stadtführungen Dresden 

und Görlitz 


2 


Exkursionen/Kulturfahrten für Alleinstehende 

Dresden - Görlitz - Breslau 

4-tägige Busreise mit Besuch des 

Bachfestivals 


Auf der Hinreise machen wir einen 

längeren Zwischenstopp in Dresden 

und besuchen die historische Innenstadt 

mit Frauenkirche, Schloss und 

Brühlsche Terrassen, und lernen bei 

der Stadtrundfahrt den schönsten 

"Milchladen" der Welt kennen und 

werden auch das "blaue Wunder" 

erleben. 

In Görlitz angekommen, erwartet uns 

eine beeindruckende Innenstadt mit 

über 3000 denkmalgeschützten Häusern. 

Bei einem Rundgang erfahren 

wir vieles über die faszinierende 

Architektur von Gotik bis Jugendstil 

und bekommen einen ausführlichen 

geschichtlichen Überblick über diese 

östlichste Stadt Deutschlands. 

Am Abend besuchen wir eine Konzertveranstaltung 

im Rahmen des 

Bachfestivals. Am dritten Tag der 

Reise steht eine Tagesfahrt nach 

Breslau, der viertgrößten Stadt 

Polens, auf dem Programm. Auf 

der Rückfahrt besuchen wir eine 

Senfmanufaktur 

in Bautzen, die 

den mittlerweile 

überregional 

bekannten Senf 

herstellt. 

Fahrten für Alleinstehende 

Die VHS Waltrop führt seit 2009 

Fahrten für Alleinstehende durch. 

Gemeint sind hier Menschen, die 

alleine leben, weil sie von einem 

geliebten Menschen Abschied 

nehmen mussten. Wir möchten Ihnen 

mit diesen Reisen das Gefühl 

vermitteln, dass Sie auch im Alleinsein 

das Leben positiv empfi nden 

können. Das gemeinsame Erleben 

von Menschen mit ähnlichen Erfahrungen 

bietet vielfältige Möglichkeiten, 

sich über die persönliche 

Situation auszutauschen. 

Münster - eine Stadt erleben 



Wir besuchen den Wochenmarkt in 

Münster am Dom. Mehr als 190 Anbieter 

unterschiedlicher Branchen 

sind hier vertreten. 27 Feinkost- und 

Spezialitätenstände und 17 Bio- und 

Naturkoststände zeigen, dass dies 

ein ganz besonderer Markt ist. Nach 

der Mittagspause besuchen wir die 

Originalschauplätze der ZDF-Krimireihe 

"Wilsberg, der Privatdetektiv". 

Der Abend endet mit dem Besuch 

des GOP-Variete-Theaters in Münster. 

� 2851 

Samstag, 15.10.2011 




ca. 23.00 Uhr 

78,50 EUR 

inkl. Busfahrt, Eintritt 

GOP und Stadtführung 

71

� 9271 

Samstag, 05.05.2012 




ca. 20.00 Uhr 

58,00 EUR 

inkl. Busfahrt, 

Grachtenfahrt und 

Eintritt 

72 

2 

Giethoorn - das grüne 

Venedig in Holland 



Das ganze Dorf ist eine Sehenswürdigkeit. 

Entlang der Grachten liegen 

die rohrgedeckten Bauernhäuser 

aus dem 18./19. Jahrhundert sowie 

Torfgräber-Häuser zwischen 

liebevoll angelegten Gärten. Diese 

idyllische Atmosphäre und der Reiz 

der umgebenden Landschaft haben 

dem Ort die Bezeichnung "Das 

grüne Venedig" eingebracht. Es erwartet 

die Besucher der Tagestour 

ein wunderbares Naturerlebnis mit 

Grachtenfahrt und Besuch einer Orchideenfarm. 

Kulturfahrten für Alleinstehende 

Prag - goldene Stadt an der 

Moldau 

5-tägige Busfahrt für Alleinstehende 

Prag, die goldene Stadt an der Moldau 

ist eine lebendige Großstadt im 

Herzen Europas. Die Stadt blickt auf 

eine lange Geschichte zurück, von 

der viele Baudenkmäler im Zentrum 

zeugen. Die berühmteste Sehenswürdigkeit 

und das Wahrzeichen 

der tschechischen Hauptstadt ist 

die Prager Burg. Sie ist das politische 

und geistige Zentrum des 

ganzen Landes. Die Prager Burg, 

von den Hauptstädtern „Hradschin“ 

genannt, war seit dem Beginn der 

tschechischen Staatlichkeit der Sitz 

der Herrscher des Landes. 

Das historische Zentrum ist eine 

bunte Galerie aller architektonischen 

Stile, von der Gotik bis zum 

Jugendstil und der Moderne. Die 

Altstadt am rechten Moldauufer ist 

eines der historischen Viertel von 

Prag. Mit Hradschin auf dem anderen 

Flussufer ist es bereits seit dem 

Mittelalter mit der steinernen Karlsbrücke 

verbunden. Eines der beeindruckensten 

städtischen Quartiere 

ist das ehemalige jüdische Viertel, 

das zu den wertvollsten jüdischen 

Denkmälern weltweit gehört. Die Synagoge 

aus dem Ende des 13. Jahrhunderts 

ist die älteste erhaltene 

Synagoge in Europa. 

Auf dem Programm stehen Stadtführungen 

durch die Altstadt, die 

Burg und die sog. "Kleinseite", sowie 

der Besuch einer Vorstellung 

des Schwarzen Theaters und eine 

Schifffahrt auf der Moldau. 

� 9290 


24.05.-28.05.2012 

699,00 EUR 

Preis im halben Doppelzimmer: 

570,00 EUR 



Fernreisebus 


Einzelzimmer in einem 

4-Sterne-Hotel mit 

Frühstücksbüfett 

Besuch einer typischen 

Biergaststätte mit 

Abendessen 


Besuch einer Vorstellung 

des Schwarzen 

Theaters 

Fahrt auf der Moldau 

VHS Reiseleitung

Kulturelles Forum: 

- Exkursionen/Kulturfahrten 

- Lesung 

- Folk im Foyer 

- Weine 

Literatur 

Musik 

Tanz 

Fotografi e 

Zeichnen, Malen, Modellieren 

Handwerk & Dekoration 

Nähen 

;

� 9305 

Samstag, 24.09.2011 


VHS: 7.00 Uhr 

Rückkehr: ca. 23.00 Uhr 

63,50 EUR 

inkl. Fahrt im 

modernen Reisebus, 

Stadtführung, 

Ausstellungseintritt 

und -führung, VHS- 

Reiseleitung 

74 

"Rubens in Antwerpen" - 

Tagesfahrt zur Ausstellung 

"Der Meister als Architekt" in der 

fl ämischen Metropole 

Die bedeutende Herbst-Ausstellung 

"Palazzo Rubens" im belgischen 

Antwerpen ist Anlass für die VHS 

-Exkursion in die größte Metropole 

Flanderns. Neben dem Ausstellungsbesuch 

bleibt Zeit, die Scheldestadt 

individuell und im Rahmen einer Führung 

kennen zu lernen. 

Das Rubenshaus zeigt eine einzigartige 

Ausstellung über Peter Paul 

Rubens (1577-1640) als Architekten 

und schenkt damit zum ersten Mal 

einem bisher vernachlässigten Aspekt 

dieses vielseitigen Künstlers 

und großen Kenners der römischen 

und zeitgenössischen Architektur 

die wohlverdiente Aufmerksamkeit. 

Die Ausstellung umfasst rund 50 Leihgaben 

aus bedeutenden internationalen 

Museen. Zahlreiche Kunstwerke 

aus weniger bekannten Sammlungen 


Exkursionen/Kulturfahrten 

waren einem großem Publikum noch 

nie zugänglich. Außerdem werden 

kostbare Architekturbücher aus Rubens 

Bibliothek und Werke von Michelangelo, 

Giulio Romano und vom 

Meister selbst präsentiert. 

Peter Paul Rubens ist der große Sohn 

der Stadt Antwerpen, dessen Wirken 

in Antwerpen noch heute vielerorts 

lebendig wird. Der Meister wohnte 

fast sein ganzes Leben in Antwerpen 

und hatte einen großen Anteil an der 

Spätblüte der Stadt. Und noch heute 

liegt über Antwerpen das Licht des 

Genies des großen Barockmalers. 

Als gerade Dreißigjähriger hatte Rubens 

den prachtvollen Umbau seines 

Hauses an der Wapper selbst entworfen: 

Gewagt, ausgelassen, aber 

auch würdevoll. Ein Palazzo an der 

Schelde. 

Antwerpen verspricht seinen Gästen 

einen spannenden Aufenthalt 

im Zentrum von Handel, Kunst und 

fl ämischer Lebensfreude. Die lebendige 

Hafenstadt an der Schelde 

ist eine der üppigsten Kunststädte 

Europas. Namen wie 

Rubens, Van Dyck, Jordaens, 

Brueghel und Plantin sind 

wohlbekannt, wobei Antwerpen 

viele weitere Künstler 

hervorbrachte. Als Weltzentrum 

der Diamantenindustrie 

glänzt die Metropole mit ihren 

vielen Facetten.

� 3000 

21.03.-25.03.2012 

759,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

132,00 EUR 

Leistungen: 

- Flug mit airberlin ab 

Düsseldorf nach Rom 

Fiumicino und zurück 

- Flughafensteuern, 

Sicherheitsgebühren und 

Kerosinzuschlag 


im 4-Sterne Hotel inkl. 

Frühstücksbüfett 

- Stadtrundfahrt und 

Rundgänge 

- deutschsprachige 

Reiseleitung 

- Führungen und VHS- 

Reiseleitung 

- Eintrittsgebühren für 

Museen 

- 1 Reiseführer pro 

Zimmer 

Rom im Frühling 

5-tägige Flugreise 

Die Legende von Romulus und Remus 

hat den Grundstein gelegt für das, 

was uns heute den Atem anhalten 

und staunen lässt: imposante Bauwerke, 

Museen und Galerien von 

Weltrang und Ausgrabungsstätten 

mit spektakulären Fundstücken. Wer 

nach Rom kommt, ist nicht nur überwältigt 

von der Größe und Prächtigkeit 

der Plätze und Paläste, er 

wird auch immer wieder aufs Neue 

überrascht von unvermutet auftauchenden 

antiken Säulen, kunstvollen 

Brunnen und anderen architektonischen 

Wunderwerken. 

Zu Beginn der Reise werden die 

Teilnehmenden bei einer Stadtrundfahrt 

und einem -rundgang atmosphärisch 

auf die ewige Stadt eingestimmt. 

Von unserer Unterkunft 

in der Innenstadt unternehmen wir 

ganz unterschiedliche thematische 

Entdeckungstouren zu Fuß. 



Am zweiten Tag besuchen wir Plätze 

und Brunnen, die Spanische Treppe, 

den Trevi-Brunnen, die Piazza Navona 

und das Pantheon. Wir tauchen 

in das wohl ursprünglichste Stadtviertel 

ein: Trastevere. Wir erkunden 

verwinkelte Gassen, und besuchen 

den berühmten Campo de‘Fiori. Am 

dritten Tag stehen die Vatikanischen 

Museen und der Petersdom auf dem 

Programm. Der vierte Tag hat im Fokus 

das antike und sakrale Rom mit 

Kolosseum, Forum Romanum, Santa 

Maria Maggiore und weiteren berühmten 

Gebäuden. Und dann gibt es 

u.a. am Abreisetag noch zahlreiche 

Gelegenheiten, die Stadt auf eigene 

Faust zu erkunden, einen Flohmarkt 

zu besuchen, Mitbringsel zu erstehen 

oder einfach in einem Cafè bei 

einem Cappuccino dem städtischen 

Treiben zuzuschauen. 

Mehr Informationen über den Programmablauf 

erhalten Sie über einen 

Flyer, der im September 2011 

erscheint. 

75

76 

� 3001 

18.02.-19.02.2012 

174,00 EUR 

Einzelzimmerzuschlag: 

25,00 EUR 

Leistungen: 


Reisebus, 

Übernachtung im DZ 

im Hotel Courtyard 

by Marriott Bremen 

inkl. Frühstück, 

Stadtführung, Eintritte 

und Führungen in der 

Bremer Kunsthalle 

(Ausstellung Edvard 

Munch) und im 

Felix-Nussbaum/ 

Daniel-Libeskind- 

Haus in Osnabrück, 

VHS-Reiseleitung, 

Infomaterial 

Nussbaum, Munch und 

Libeskind 

2-tägige Kunst- und Kult-Tour nach 

Bremen und Osnabrück 

Im Herbst 2011 wird die frisch renovierte 

und renommierte Bremer 

Kunsthalle neu eröffnet, und zwar 

mit einer spektakulären Schau des 

norwegischen Ausnahmekünstlers 

Edvard Munch. Dadurch bietet sich 

ein willkommener Anlass der Weser- 

Metropole einen Wochenendbesuch 

abzustatten und nebenbei das ebenfalls 

neu eröffnete Felix-Nussbaum- 

Haus des Star-Architekten Daniel 

Libeskind in Osnabrück in Augenschein 

zu nehmen. Außerdem wird 

Bremen im Rahmen einer Stadtführung 

erkundet. 

Wohnen wird die Gruppe im sehr 

guten Hotel Courtyard bei Marriott 

Bremen im historischen Gebäude 

des einstigen "Norddeutschen 

Lloyd" in der Innenstadt. Anknüpfend 

an die großen Ausstellungserfolge 

"Van Gogh: Felder", 

"Monet und Camille" und zuletzt 

"Paula in Paris" zeigt die Kunsthalle 

Bremen in der ersten Saison nach 

der Wiedereröffnung eine umfassende 

Schau zum Werk des norwegischen 

Künstlers Edvard Munch 

(1863-1944). 

Munch setzte sich zeitlebens mit existentiellen 

Themen auseinander, die 

er im sogenannten Lebensfries zu 

einem Zyklus vereinte. Hochrangige 

Leihgaben, u. a. aus dem Munch 

Museum in Oslo und dem Kunstmuseum 

Bergen, veranschaulichen die 

Rolle der Bremer Bilder innerhalb 

von Munchs Gesamtwerk. 



Auch ganz neu präsentiert sich das 

Museumsareal Felix-Nussbaum- 

Haus/Kulturgeschichtliches Museum 

Osnabrück nach einjähriger 

Umbauphase wieder für seine Besucher. 

Das dekonstruktivistische Gebäude 

des Felix-Nussbaum-Hauses 

beherbergt die weltweit größte 

Sammlung von Werken des bedeutenden 

Künstlers Felix Nussbaum 

(1904 Osnabrück - 1944 Auschwitz). 

Das architektonische Konzept des 

Felix-Nussbaum-Hauses nutzt eine 

einmalige Chance. Es schafft einen 

räumlichen Kontext, in dem die tragische 

Verknüpfung von Leben und 

Werk des Künstlers zum alles bestimmenden 

Eindruck wird. Entworfen 

hat das Felix-Nussbaum-Haus 

Stararchitekt Daniel Libeskind.

� 3002 

Sonntag, 11.12.2011 

Abfahrt ab 

Haus der VHS: 09.15 Uhr 

Rückankunft: 

ca. 20.00 Uhr 

49,00 EUR 

inkl. Fahrt, Eintritte, 

Führungen 

Im Anschluss an die 

Ausstellungen bleibt Zeit 

für einen Bummel über 

den Weihnachtsmarkt 

in Paderborn. 

In Kooperation mit den evangelischen 

und katholischen Kirchengemeinden: 

Klöster, Mönche, 

Ostwestfalen 

Ausstellungsexkursion nach 

Paderborn & Kloster Dalheim 

Ziel dieser Tagesfahrt nach Ostwestfalen 

ist das Kloster Dalheim 

mit seiner Benediktiner-Ausstellung 

("Macht des Wortes") sowie die 

große Ausstellung über den heiligen 

Franziskus im Paderborner Diözesanmuseum. 

Vor rund 1.500 Jahren erfuhr die 

Geschichte des christlichen Abendlandes 

mit der Person des Benedikt 

von Nursia eine entscheidende 

Wendung. Bis heute gilt er als eine 

der europäischen Schlüsselgestalten. 

Das von ihm ausgehende 

Mönchtum ist die Grundlage der gesamten 

europäischen Klosterkultur. 

Vom 2. Juli bis 30. Dezember 2011 

präsentiert das Museum auf rund 

1.200 Quadratmetern Ausstellungsfl 

äche eine Gesamtschau von den 

Anfängen des Mönchtums bis hin 

zur Säkularisation. 

Die Ausstellung ist ein Kooperationsprojekt 

mit dem österreichischen 

Benediktinerstift St. Paul, 

wo sie bereits mehr als 150.000 Besucher 

verzeichnen konnte. Im ehemaligen 

Augustiner-Chorherrenstift 

präsentiert "Macht des Wortes" 

rund 200 hochkarätige Exponate. 

Werke großer Meister wie Albrecht 

Dürer, Antonius van Dyck oder Peter 

Paul Rubens zeugen von der Sammelleidenschaft 

der barocken Klö- 



ster, die über Jahrhunderte hinweg 

große Schätze und wertvolles Wissen 

bewahrten. 

In der Reihe seiner bekannten Mittelalter-Ausstellungen 

widmet sich 

das Paderborner Diözesanmuseum 

auf Initiative der deutschsprachigen 

franziskanischen Gemeinschaften 

einer der wirkmächtigsten und 

bis heute populärsten Heiligengestalten 

des Mittelalters: Franziskus 

von Assisi (1181/82-1226). 

Seine erklärte Nachfolge Christi 

machte den Mann aus Assisi zu 

einem Leitstern seiner Zeit: freiwillige 

Besitzlosigkeit und Friedfertigkeit, 

Demut und Fürsorge gegenüber 

den Mitmenschen und die Verantwortung 

gegenüber der Schöpfung 

kennzeichneten diesen Lebensentwurf. 

Durch Jahrhunderte hindurch 

inspirierte er Menschen, die nach 

religiös-spiritueller Neuausrichtung 

ihres Lebens strebten und hat 

darin auch heute nichts von seiner 

Faszination verloren. Das kunst- 

und kulturhistorisch angelegte 

Ausstellungsprojekt 

führt erstmals eine 

Vielzahl qualitätvoller, 

hochkarätiger 

Exponate aus dem 

Sacro Convento zu 

Assisi sowie aus 

zahlreichen internationalen 

Museen und 

Bibliotheken, darunter 

die Vatikanische 

Pinakothek und die 

Biblioteca Apostolica 

Vaticana, auf Zeit 

in Paderborn zusammen. 

77

� 3003 

Samstag, 14.01.2012 

Abfahrt ab 

Haus der VHS: 

09.15 Uhr 

Rückkehr: 

ca. 16.00 Uhr 

47,50 EUR 

inkl. Fahrt, Eintritt, 

Führung 

78 

„Picasso 1905 in Paris“ 

Tagesfahrt zur Kunsthalle Bielefeld 

Vier große Picasso-Ausstellungen 

seit den 1980er Jahren haben das 

internationale Renommee der 

Kunsthalle Bielefeld geschaffen. Als 

Dauerleihgaben der Staff-Stiftung, 

Lemgo, gelangten Ende der 1990er- 

Jahre wichtige Werke aus dem Jahr 

1905 in die Kunsthalle Bielefeld. 

Dieses Jahr stellt für das frühe Werk 

Picassos einen wichtigen Wendepunkt 

dar: Die triste Farbigkeit der 

Blauen Periode wird von der Leichtigkeit 

der Rosa Periode abgelöst. 

Wie sich Picassos Kunst in seiner 

Pariser Zeit verändert, zeigt die Ausstellung 

vor allem anhand seiner 

Beschäftigung mit dem menschlichen 

Körper und dem Porträt. Die 

Metropole Paris wird dabei zu einer 

wichtigen Inspiration: Der Zirkus, der 

frühe Film und die zeitgenössische 

französische Kunst, die ebenfalls zu 

sehen sein wird, bringen Picasso um 

1905 zu einem einzigartigen Bruch 

mit der Tradition, 

der zu einer Erneuerung 

seiner 

Malerei führt. 

Neben dem Besuch 

der Ausstellung 

bleibt Zeit für 

weitere Besichtigungen 

in der 

Kunsthalle bzw. 

der Stadt Bielefeld. 



Der Impressionismus des 

Alfred Sisley 

Exkursion ins 

von der Heydt-Museum, Wuppertal 

Zeit seines Lebens hat sich Alfred 

Sisley um die französische Staatsbürgerschaft 

bemüht - vergeblich. 

Aber obwohl der in Paris geborene 

Sohn britischer Eltern nie einen 

französischen Pass bekam, wird er 

wie selbstverständlich mit Monet, 

Renoir, Degas, Pissarro in einem 

Atemzug genannt. Er gilt heute als 

einer der wichtigsten Künstler des 

französischen Impressionismus. 

Umso erstaunlicher ist, dass Sisley 

in Deutschland nie eine große Einzelausstellung 

gewidmet wurde. 

Deshalb zeigt das von der Heydt- 

Museum im Herbst 2011 nach den 

großen Ausstellungen zur "Schule 

von Barbizon", zu Renoir, Monet und 

Bonnard die erste große Sisley-Ausstellung 

in Deutschland. 

� 3004 

Samstag, 28.01.2012 



Rückkehr: ca. 19.00 Uhr 

41,50 EUR 

inkl. Busfahrt, Eintritt, 

Führung

1839 geboren und damit ein Jahr älter 

als Monet und zwei Jahre älter 

als Renoir, studierte Sisley 1857 in 

London Wirtschaftswissenschaften 

und bewunderte dort das Werk von 

William Turner und John Constable. 

Von 1860 bis 63 studierte er in Paris, 

wo er mit Monet und Renoir Freundschaft 

schloss. Da seine Gemälde 

vom offi ziellen Salon mehrfach zurückgewiesen 

wurden, nahm er 1874 

an der ersten Impressionisten-Ausstellung 

teil. Auch in den folgenden 

Jahren war er häufi g mit Monet, 

Renoir, Pissarro, Degas und Manet 

zusammen und stellte mit den Impressionisten 

aus. Das Oeuvre Sisleys 

umfasst 884 Gemälde, nahezu 

ausschließlich zauberhafte Landschaften, 

die er in der Umgebung 

von Paris malte. Wie Monet malte 

auch Sisley zum Teil in Serien. So 

gibt es zahlreiche Bilder, die an den 

Ufern der Seine entstanden. 

Sisley selbst, der sein beträchtliches 

väterliches Vermögen im Krieg von 

1870/71 eingebüßt hatte, lebte in bescheidenen 

Verhältnissen, aber seine 

Werke gehören zu den größten 

Kostbarkeiten des Impressionismus. 

„Melodien unterm Sternenhimmel“ 

Konzert-Exkursion zum Wasserschloss Nordkirchen 

Freitag, 17.08.2012 

ca. 18.30 - 23.30 Uhr 

Gebühr: ca. 63,00 EUR 

(ca. 52,00 EUR für Studierende/Schüler) 

inkl. Busfahrt, Sitzplatz, Eintritt, VVK-Gebühr 

Bitte melden Sie sich sehr frühzeitig an! 




Ahlen, Hamm und Beckum: 



Die Leipziger Buchmesse hat Jahr 

für Jahr an Bedeutung gewonnen; 

sie gilt inzwischen als Publikumsmagnet, 

nicht zuletzt durch die einzigartige 

Verbindung von Messe und 

dem Lesefest „Leipzig liest“. Diese 

Mischung macht die Messe zum 

spannenden und abwechslungsreichen 

Erlebnis für jung und alt. Nirgendwo 

sonst sind die persönlichen 

Kontakte zwischen Schriftstellern 

und Lesern so eng und intensiv wie 

hier. Neben dem Besuch der Buchmesse 

ist auch eine Stadtführung 

im Leipziger Ortsteil Gohlis (Gohliser 

Schlösschen, Schillerhaus, Gosenschenke 

„Ohne Bedenken“) am Anreisetag 

sowie in Merseburg am Abreisetag 

vorgesehen. Die Leipziger 

Buchmesse ist der wichtigste Frühjahrstreff 

der Buch- und Medienbranche 

und hat sich mittlerweile zu 

einer Marke mit deutschlandweiter 

und europäischer Ausstrahlung entwickelt. 

Anliegen der Buchmesse ist 

es, mehr Öffentlichkeit für das Buch 

zu schaffen. Zu dem jährlich im März 

stattfi ndenden Ereignis treffen sich 

Verlage, Autoren, Leser und Journalisten. 

Ferner ist Gelegenheit, Halle, 

Leipzig und die Domstadt Merseburg 

während dieser Tour zu erleben. 

� 3005 

16.03.-18.03.2012 

Abfahrt ab 

Waltrop: 

07.00 Uhr 

Rückkehr gegen 

Abend 

239,00 EUR p. P 

inkl. Fahrt im 

modernen 

Reisebus, 

Übernachtung/ 

Frühstück 

im 4-Sterne- 

Hotel Maritim 

(inkl. Sauna / 

Schwimmbad) 

im Zentrum 

von Halle, zwei 

Stadtführungen, 

Transfer zur 

Buchmesse und 

Messeeintritt, 

VHS-Reiseleitung,Infomaterial 

EZ-Zuschlag: 

ca. 39,00 EUR 

79

� 9301 

07.06.-10.06.2012 

(über Fronleichnam) 

459,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 

130,00 EUR 

Leistungen: 

- Busfahrt ab/ 

bis Zustiegsort im 

modernen Nicht- 

Raucher-Reisebus 


im Doppelzimmer 

mit Frühstück im 

3-Sterne-Hotel 

- Mehrere Stadtrundgänge 

und 

Museumsbesuche 

inkl. Führungen und 

Eintrittsgeldern 

- VHS-Reiseleitung 

sowie kunstgeschichtliche 

Begleitung 

- Infomaterialien 

80 


Ahlen und Hamm: 

Paris - auf den Spuren 

der Kunst 

4-Tagesfahrt in die französische 

Hauptstadt 

Bei dieser 4-Tagestour stehen erneut 

die Kunst, die Künstler und deren 

Wirkungsstätten in der französischen 

Hauptstadt im Mittelpunkt. 

Das Besichtigungsprogramm von 

Einzelmonumenten über stadtteilbezogene 

Spaziergänge bis hin zu 

Ausstellungen / Museen ist breit 

gefächert. Tipps für individuelle 

Besichtigungen, aktuelle Events 

oder abendliche Aktivitäten ergänzen 

die Ausführungen. Neben 

den VHS - Reiseleitern Christian 

Heeck (Kunstvermittler) und Clemens 

Schmale (Romanist) steht vor Ort die 

Pariserin und gebürtige Deutsche 

Inge-Hélène Köberich als lizensierte 

Führerin zur Verfügung. 

Im Frühjahr 2012 ist u.a. ein Besuch 

auf dem Friedhof Père-Lachaise geplant, 

einer der bedeutesten Nekropolen 

weltweit. Hier liegen u.a. die 

Komponisten Rossini und Chopin, 

Schriftsteller wie Balzac, Molière, 

Oscar Wilde und Marcel Proust und 

auch klangvolle Musiker-Persönlichkeiten 

wie Edith Piaf und Jim 

Morrison. 

Auch das ursprüngliche Quartier des 

„Spatzen von Paris“, das benachbarte 

Belleville, ist Thema unseres 

Programms - ein Stadtteilspaziergang 

auf den Spuren der Piaf also 

durch einen von Touristen weniger 

besuchten Teil der Metropole. Un- 



mittelbar vor den Toren der Stadt 

wollen wir das sogenannte MAC 

(Franzosen lieben Abkürzungen!) 

besuchen, das einzigartige Musée 

d’art contemporain du Val-de-Marne 

und im Kontrast dazu das romantische 

Musée Jacquemart-André, 

wo wir Klassiker der französischen 

Malerei antreffen wie Boucher, Fragonard 

und David, aber auch Meisterwerke 

der holländischen Malerei 

(van Dyck, Rembrandt) und der 

italienischen Renaissance (Bellini, 

Botticelli...) sowie oft interessante 

Wechselausstellungen. 

Ferner besuchen wir außerhalb von 

Paris das nahegelegene Auvers-sur- 

Oise, eines der wichtigsten Künstlerdörfchen 

im 19. Jahrhundert. Hier 

wirkten u.a. Cézanne und Pissarro 

und natürlich van Gogh, der dort in 

kurzer Zeit 70 Gemälde fertigte, sich 

in die Brust schoss und hier nebst 

seinem Bruder Theo beigesetzt ist. 

Es besteht ferner die Möglichkeit 

individuell, aktuelle Ausstellungen 

zu besuchen oder auf eigene Faust 

noch weitere Besichtigungsschwerpunkte 

zu setzen.

� 9302 

Samstag, 12.05.2012 

Abfahrt ab 

Haus der VHS: 

09.00 Uhr 

Rückkehr: 

ca. 16.00 Uhr 

49,50 EUR 

inkl. Fahrt, Eintritte 

und Führungen 

Goldene Pracht 

Exkursion zur „mittelalterlichen 

westfälischen Schatzkunst“ 

in Münster 

Die europäische Kulturlandschaft 

Westfalen verfügt über einen besonders 

reichen Schatz an mittelalterlichen 

Goldschmiedearbeiten. In den 

erblühenden Bischofs- und Hansestädten 

dieser Region entstanden 

seit dem 13. Jahrhundert Werke von 

hohem künstlerischen Rang: prächtige 

Reliquienschreine und Reliquiare, 

aufwendig gestaltete liturgische 

Geräte wie Kelche und Monstranzen, 

Kruzifi xe, Buchdeckel, weltlicher 

Schmuck und Ratssilber. Einzigartig 

ist die große Anzahl fi gürlicher 

Arbeiten, insbesondere vergoldeter 

Silberstatuetten, die meist wertvolle 

Reliquien aufnahmen. Die Ausstellung 

widmet sich erstmals den vielfältigen 

(kunst-)historischen, sozialen, funktionalen 

und technischen Facetten dieser 

bislang wenig bekannten und beachteten 

Kostbarkeiten. Im Glanz von 

Gold, Silber und Edelsteinen wird ein 

bedeutendes Kapitel westfälischer 

Kunst- und Kulturgeschichte zu neuem 

Leben erweckt. 

Erstmals werden die prächtigen 

Goldschmiedearbeiten in ihrem historischen 

und sozialen Umfeld gezeigt, 

in dem sie entstanden. Die Präsentation 

wird ergänzt durch Skulpturen, 

Tafelbilder, Buchmalerei und liturgische 

Gewänder, die neben schriftlichen 

Dokumenten den künstlerischen 

Rang, die Symbolik und die 

vielschichtige Bedeutung der Goldschmiedewerke 

veranschaulichen. 



Floriade 2012 

Tagesfahrt zur 

Welt-Gartenbauausstellung 

in Venlo (NL) 

Die Floriade ist die Welt-Gartenbau- 

Ausstellung, die alle zehn Jahre in 

den Niederlanden stattfi ndet. Die 

sechste Ausgabe der Floriade wird 

vom 5. April bis zum 7. Oktober 2012 

in Venlo stattfi nden. Die teilnehmenden 

Länder, Unternehmen und 

Behörden erfreuen die Besucher 

in ihren Pavillons oder Gärten mit 

den schönsten und außergewöhnlichsten 

Blumen, Pfl anzen und Bäumen 

sowie Obst- und Gemüsesorten. 

Doch damit nicht genug. Die Floriade 

2012 bietet außerdem ein tägliches 

Kulturprogramm mit Musik, Tanz, Literatur, 

Theater und bildender Kunst 

aus der ganzen Welt. Neben der 

beeindruckenden Landschaftsarchitektur 

fi nden Sie auf dieser Weltgartenschau 

nie gesehene architektonische 

Blickfänge - Musterbeispiele 

für Nachhaltigkeit und Innovation. 

Nehmen Sie sich Zeit, und entdecken 

Sie die fünf Themenfelder der 

WeltGartenbauausstellung, die sich 

mit den SchwerpunktenWohlbefi 

nden, Nachhaltigkeit, 

Blick 

in die Zukunft, 

Lebensqualität 

und kulturelle 

Begegnung befassen. 

� 9303 

Samstag, 16.06.2012 


VHS: ca. 8.00 Uhr 

Rückkehr in 

Waltrop: 

ca. 22.00 Uhr 

Gebühr: N.N. 

81

� 9304 

Samstag, 01.09.2012 


VHS: ca. 08.00 Uhr 

Rückkehr: 

ca. 23.00 Uhr 

ca. 63,50 EUR 

inkl. Fahrt, 

Eintritt, Führung 

Weitere 

Informationen 

fi nden Sie unter 

www.documenta.de 

82 

„documenta 13“ 

Tagesfahrt nach Kassel zur 

„Weltausstellung zeitgenössischer 

Kunst‘“ 

Der Kasseler Kunstprofessor Arnold 

Bode hat 1955 mit der documenta 

parallel zur Bundesgartenschau modernen 

Künstlern ein Forum geboten. 

Seiner Idee ist ein solcher Erfolg 

beschieden, dass sich Kassel mittlerweile 

alle fünf Jahre zum Mekka 

der zeitgenössischen Kunst entwickelt 

hat. Neben der Präsentation im 

Fridericianum und anderen Standorten 

werden Werke und Objekte in die 

freie Landschaft gesetzt, von denen 

ein Teil im Stadtbild bleibt. 

Die weltweit bedeutendste Ausstellung 

für zeitgenössische Kunst - die 

documenta - fi ndet seitdem alle 

fünf Jahre in Kassel statt. Die hessische 

Metropole wird für 100 Tage 

unwiderstehlicher Magnet für alle 

Kunstliebhaber und -interessierten, 

das nächste Mal vom 9. Juni bis zum 

16. September 2012. Die künstlerische 

Leitung für die documenta 13 hat 

Carolyn Christov-Bakargiev. 


Exkursionen/Lesung 

In Verbindung mit der Literatur Koop 

Waltrop & dem Weltladen: 

Waltroper Bücherdschungel 

- im Rahmen der 

„Nacht der Bibliotheken“ 

Stadtbücherei, Raiffeisenplatz 

Nach den großen Erfolgen 2005, 2007 

und 2009 wird die „Nacht der Bibliotheken“ 

in diesem Jahr zum vierten 

Mal in ganz Nordrhein-Westfalen 

stattfi nden. 

Überall im Land machen die Bibliotheken 

die Nacht zum Tag unter der 

Überschrift: „Total verknallt in Bibliotheken“. 

Denn: Bibliotheken sind 

so emotional und leidenschaftlich 

wie das Leben. Passend zum Motto 

übernimmt einer, der viel über Vieles 

weiß und genau erklären kann, was 

die Wissenschaft bislang über das 

Entstehen von Gefühlen entdeckt 

hat, die Schirmherrschaft: Ranga 

Yogeshwar, bekannter Wissenschaftsjournalist 

und TV-Moderator. 

Unter dem landesweiten Motto präsentiert 

die Literatur-Kooperation 

Waltrop mit dem neunten „Bücherdschungel“ 

ein literarisches Novitäten-Kabinett. 

Vier Waltroperinnen und Waltroper 

werden an diesem Abend etwa 8 

bis 10 Neuerscheinungen des Büchermarktes 

vorstellen. Mit von der 

Partie sind die Büchernärrinnen und 

-narren Brigitta Blömeke, Stephanie 

Breimann, Ulrich Lammers und Herbert 

Niewerth. 

Für alle, die geeignetes Lesefutter für 

die Wintermonate suchen, ist dies 

eine gute Chance, das Passende zu 

� 3021 

Clemens Schmale, 

Reinhard Jäkel 

Freitag, 11.11.2011 

Einlass: 19.00 Uhr 

Beginn: 19.30 Uhr 

7,00 EUR 

Vorverkauf 

und ermäßigt 

8,00 EUR 

Abendkasse

fi nden. Auch wer vielleicht zu Weihnachten 

literarische Geschenke 

sucht, ist für den einen oder anderen 

Tipp ganz dankbar. Alle Bücher können 

natürlich eingesehen werden; 

eine Bücherliste wird erstellt, und 

die Buchhandlungen Hülsmann und 

Hansen sind mit Ständen vertreten. 

Zudem wird die Journalistin Claudia 

van Oeffelen aus einigen der 

vorgestellten Bücher lesen, so dass 

das rein Literarische und der „O- 

Ton“ der Autor/inn/en nicht zu kurz 

kommen. 

Ferner gibt es am Abend - wie gewohnt 

- eine spannende Verlosung 

von Buchpreisen. Für Wein, Säfte 

und andere Drinks sorgt das Team 

des Weltladens, und an etwas Musik, 

dargeboten von Susann und 

Tarek El Kassar, wird es auch nicht 

fehlen. 


Folk im Foyer 

Das Trio Séférian präsentiert: 

„Voyages, Voyages“ 


Hof an der Laurentiuskapelle, 

Schultenstraße 10 

Anlässlich seines 30-jährigen Bühnenjubiläums 

hält der fanzösische 

Chansonsänger Jean-Claude Séférian 

einen musikalischen Rückblick 

auf Konzerte in den verschiedensten 

Ecken dieser Erde, wenn er unter 

dem Titel „Voyages, Voyages“ zu 

einem Chansonabend „von fremden 

Ländern und Menschen“ einlädt. 

Seine musikalische Tour ist ebenso 

durchdrungen von ernsten, melancholischen 

wie auch witzigen Blicken 

auf die verschiedenen Länder. 

Bekannte Chansons von Aznavour, 

Brel, Trenet oder Moustaki wechseln 

sich mit Liedern von Séférian 

ab, der durch seine launigen Moderationen 

hilft, Sprachbarrieren zu 

überwinden. 

Jean-Claude Séférian 

wird dabei begleitet von 

seiner Frau Christiane 

Rieger-Séférian am Klavier 

und dem vielseitigen 

Kontrabassisten Alexander 

Morsey. 

Weitere Informationen 

fi nden Sie unter www. 

seferian.de. 

� 3030 


20.00 Uhr 

11,00 EUR 

Vorverkauf, 



12,00 EUR 

Abendkasse 

Attention: 

Nouvel 

endroit! 

83

� 3031 

Mittwoch, 07.03.2012 

20.00 Uhr 

11,50 EUR 

Vorverkauf 

13,00 EUR 

Abendkasse 

7,50 EUR 

ermäßigt 


84 

New 

Program! 

FAIRING - 

"A Living Tradition" 


Haus der VHS, Foyer 

Lieder, Musik und Tanz am Kaminfeuer 

sind immer Teil des irischen 

Lebens gewesen. Diese Tradition ist 

bis heute lebendig - a living tradition. 

Traditionelle Musik gehört zum Leben 

wie der Ort, in dem man aufgewachsen 

ist, die Menschen, mit 

denen man vertraut ist, die Arbeit, 

die man täglich verrichtet, und die 

Wünsche und Träume, die einen begleiten. 

Fairing zeigt das leise, das verborgene 

Irland, das Irland der Fischer 

und Bauern, die abgelegenen 

Landschaften, die unzugänglichen 

Küsten, die ländlichen Feste. 


Folk im Foyer 

Irland wird lebendig in diesem Konzertprogramm. 

Denn die Verbindung 

von Musik, Bildern und Geschichten 

bringt die Einheit zwischen dem Leben 

in Irland und der traditionellen 

Musik auf die Bühne. 

"Noch niemals habe ich in einem 

Konzert so großes Heimweh nach 

Irland bekommen" sagte ein irischer 

Konzertbesucher. Als Geschenk betrachten 

Ursula und Frank O‘Keeffe 

aus Kenmare die Tradition ihrer 

musikalischen Heimat Sliabh Luachra, 

wo Gesang, Musik, Tanz und 

Poesie noch untrennbar zum täglichen 

Leben gehören. 

FAIRING spielt traditionelle irische 

Musik ohne Anleihen bei Rock- oder 

World-Music und auf rein akustischen, 

außerordentlich schön 

klingenden Instrumenten. 

Im Vorfeld des bald anstehenden 

St. Patrick's Day begeben wir uns 

auf die Spuren der traditionellen 

irischen Musik.

� 1000 

� 1001 

� 3101 

� 3021 

� 1002 

Literatur, Vorträge, 

Diskussionen 

Durch die jeweils genannten Kursnummern 

fi nden Sie im Programmheft 

nähere Einzelheiten zu den genannten 

Veranstaltungen. Dia- und 

Beamervorträge sind zu Beginn des 

Fachbereichs 4 aufgelistet. 

Mittwoch, 21.09.2011, 20.00 Uhr 

Kulturforum Kapelle, Hochstraße 20 

„Meine Geschichte der 

deutschen Einheit“ 



Freitag, 07.10.2011, 19.30 Uhr 


Dr. Monika Hauser: 

„Nicht aufhören anzufangen. 

Eine Ärztin im Einsatz für 

kriegstraumatisierte Frauen“ 

Mittwoch, 12.10.2011, 18.30 Uhr 

Haus der VHS - 8 Abende 

Literatur am Mittwoch: 

Siegfried Lenz: 

Erzählung und Novelle 

Freitag, 11.11.2011, 19.00 Uhr 

Stadtbücherei, Raiffeisenplatz 

Waltroper Bücherdschungel 

- im Rahmen der 

„Nacht der Bibliotheken“ 

Freitag, 02.12.2011, 19.30 Uhr 



„Einmal richtig leben“ - 

Betrachtungen zum 

Lukas-Evangelium 


Übersicht Literatur/Lesungen etc. 

Mittwoch, 08.02.2012, 18.30 Uhr 

Haus der VHS - 8 Abende 


Astrid Rosenfelds „Adams Erbe“ 

Sonntag, 26.02.2012, 15.30 Uhr 


Philosophisches Café in 

Leveringhausen mit 

Jürgen Wiebicke 

Freitag, 02.03.2012, 19.30 Uhr 


Dr. Lale Akgün: 

„Der Aufstand der 

Kopftuchmädchen“ 

Plädoyer für einen 

aufgeklärten Islam 

Lesung, Gespräch, Diskussion 

16.03.-18.03.2012 



Freitag, 11.05.2012, 19.30 Uhr 


Tilmann Jens: Demenz 

Eine Einführung ins Thema, 

Autorenlesung und Diskussion 

Montag, 21.05.2012, 20.00 Uhr 

Stadthalle, Raiffeisenplatz 


„Kinder brauchen Grenzen“ 


� 3102 

� 1400 

� 1003 

� 3005 

� 9601 

� 9010 

85

86 

� 3061 

Freitag, 20.01.2012 

18.00 - 23.00 Uhr 

52,00 EUR 

� 3101 

Mittwoch, 12.10.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

8 Abende 

44,00 EUR 

Käse und Wein 

Abendseminar mit Verkostung 

Harald Burg 

Haus der VHS 

Erleben Sie, wie sich Käse und Wein 

als reine und ursprüngliche Naturprodukte 

gegenseitig ergänzen und 

vervollkommnen. An diesem Abend 

lernen Sie Weiß- und Rotweine aus 

verschiedenen Ländern in ihrer Rolle 

als Begleiter zu Käse und die große 

Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten 

kennen. Es werden ca. 15 Käsesorten 

zu ca. 20 Weinen gereicht. 

Die Umlage von 32,00 EUR für Weine 

etc. ist bereits in der Kursgebühr 

enthalten und kann bei sehr kurzfristiger 

Abmeldung (ab 17.01.) nicht 

erstattet werden. 


Siegfried Lenz: 

Erzählung und Novelle 

Hans-Jürgen Behn 

Haus der VHS 

Am 17.03.2011 wurde der große 

Hamburger Nachkriegsschriftsteller 

Siegfried Lenz 85 Jahre alt. Aussöhnen 

und versöhnen sind das Thema 

seiner umfangreichen literarischen 

Arbeit. Man muss ihn in einem 

Atemzug mit den Nobelpreisträgern 

Böll und Grass nennen. Sein Werk 

ist in 37 Ländern und 35 Sprachen 

erschienen und umfasst 14 Romane 

und 168 Erzählungen. Ein Welterfolg 

wurde sein 1968 erschienener 


Weine/Literatur 

Roman "Die Deutschstunde", wo es 

neben einem Vater-Sohn-Konfl ikt 

um die Folgen eines unkritischen 

Pfl ichtbewusstseins geht. Neben 

ernsten Werken hat Lenz auch Humoristisches 

geschrieben, wie "So 

zärtlich war Suleyken" (1955). 

Seine Erzählungen sind eine Liebeserklärung 

an seine ostpreußische 

Heimat Masuren. In 20 Geschichten 

erzählt er witzige Begebenheiten 

aus dem erfundenen Dorf Suleyken. 

Im Jahre 2008 erschien ein neues 

Werk, die Novelle "Schweigeminute", 

eine Liebesgeschichte zwischen 

einer Lehrerin und ihrem Schüler, 

und Lenz tut es auf die denkbar dezenteste 

und schwierigste Weise. 

Dass die Liebesgeschichte unglücklich 

endet, ist von Anfang an klar. 

Lehrerkollegium und Eltern ist das 

Verhältnis, das lassen Andeutungen 

vermuten, nicht verborgen geblieben. 

Durch den Unfalltod der Lehrerin 

stellt sich die Normalität des 

bürgerlichen Lebens dann wieder 

von alleine ein.

� 3102 

Mittwoch, 08.02.2012 

18.30 - 20.00 Uhr 

8 Abende 

44,00 EUR 


Astrid Rosenfelds 

"Adams Erbe" 

Hans-Jürgen Behn 

Haus der VHS 

Eine junge Generation, die die Vernichtung 

der Juden nur aus Büchern 

kennt, wagt sich an das Thema. Die 

33-jährige Berliner Schriftstellerin 

Astrid Rosenfeld erzählt vom Schicksal 

der Toten gleichermaßen ergreifend 

wie humorvoll. Das ist eigentlich 

ein Ding der Unmöglichkeit, und 

doch gelingt es ihr überzeugend. 

Astrid Rosenfeld wurde in Köln geboren. 

Sie wollte Schauspielerin 

werden, begann eine Ausbildung. 

Diese hat sie abgebrochen, um für 

andere Menschen Rollen auszusuchen. 

Sie castet Schauspieler für 

Kinofi lme. Zur Zeit lebt die Autorin 

in Berlin. Das Buch ist ihr erster Roman. 

Die Handlung: Edward Cohen wächst 

in einer jüdischen Familie auf und ist 

als Kind nicht gerade das hellste. 

Das glaubt zumindest seine Mutter 

Magda. Auch seine Oma sieht 

die Entwicklung des Jungen eher 

skeptisch, zu groß ist schließlich 

die Ähnlichkeit mit Adam, seinem 

Großonkel. Jener Adam ist im Zweiten 

Weltkrieg spurlos verschwunden 

und mit ihm Geld und Schmuck, 

Wertsachen, die die jüdische Familie 

Cohen dringend gebraucht hätte, 

um nach England zu fl iehen. Edward 

hat Adam nie kennengelernt, genau 

wie viele andere seiner Verwandten, 

die im Holocaust umgekommen 

Literatur / Musik 

sind. Vom Großonkel Adam wird nur 

sehr vage und vorsichtig erzählt, ihn 

umgibt ein großes Geheimnis, hinter 

das der Kleine aber erst kommen 

wird, wenn er längst erwachsen ist. 

Jahrzehnte nach dem Tod der Großmutter 

entdeckt er auf dem Dachboden 

ein braunes Paket. Darin eingewickelt: 

Liebesbriefe, geschrieben 

im Warschauer Ghetto, Briefe von 

Adam an eine gewisse Anna: Liebeserklärungen, 

die Anna nie erreicht 

haben. 

Sing Along - Workshop für 

Körper, Geist & Seele 

Vera Gehling 

Haus der VHS 

In diesem Kurs erfahren die Teilnehmenden 

alles über Atemtechnik, 

Zwerchfellatmung, Tonentwicklung, 

Stimmumfang und Liedpräsenz. 

Durch die bewusste Atemtechnik 

wird gleichzeitig der Sauerstoffbedarf 

um einiges verbessert. Anhand 

von verschiedenen Gesangsübungen 

lernen die Teilnehmenden 

ihre Stimme besser kennen - und 

besser einzusetzen. Dabei nehmen 

ihr Stimmvolumen und nebenbei 

auch ihr Selbstbewusstsein zu. In 

diversen Stücken aus unterschiedlichen 

Liedgattungen kann das Gelernte 

direkt umgesetzt werden. Notenkenntnisse 

sind für diesen Kurs 

nicht erforderlich! 

� 3301 

Samstag, 01.10.2011 

14.30 - ca. 17.00 Uhr 

12,50 EUR 

� 3302 

Samstag, 28.01.2012 

14.30 - ca. 17.00 Uhr 

12,50 EUR 

87

� 3303 


12.11., 10.12.2011, 

07.01. und 04.02.2012 

jeweils von 

14.30 - 16.00 Uhr 

5 Nachmittage 

24,00 EUR 

� 3304 

Samstag, 17.03., 21.04., 

05.05., 02.06. 

und 07.07.2012 

jeweils von 

14.30 - 16.00 Uhr 

5 Nachmittage 

24,00 EUR 

88 

"Singen macht Spaß, 

singen tut gut" 

Monatlicher Gesangsworkshop 

Vera Gehling 

Haus der VHS 

Wer gerne singt, aber nicht immer 

den richtigen Ton trifft, ist hier genau 

richtig. Mit viel Spaß und in der Gemeinschaft 

Gleichgesinnter wollen 

wir uns den Themen 

- Atemtechnik, 

- Tonentwicklung, 

- Stimmumfang und 

- Liedpräsenz 

widmen und gemeinsam einige ein- 

und/oder mehrstimmige Stücke erarbeiten. 

Notenkenntnisse sind hilfreich, aber 

keine Voraussetzung. 

Musik 

Singen mit dem ganzen 

Körper 

Wochenendworkshop 

Rosani Reis 

Haus der VHS 

Ein Kurs für alle, die gerne singen 

bzw. singen lernen wollen - gleich 

ob Pop, Jazz oder Rock. Singen beschränkt 

sich nicht allein auf den 

Gebrauch der Stimme. Atmung, 

Haltung und Stimme, Körper und 

Seele beeinfl ussen sich gegenseitig. 

Bewegungs-, Entspannungs- und 

Atemübungen sollen bei diesem 

Workshop den Umgang mit dem Körper 

bewusster machen, ihn öffnen, 

weiten und entspannen, damit Atem 

und Töne Raum bekommen und die 

Teilnehmenden der eigenen Körpermitte 

näher bringen. Mitzubringen 

sind jeweils eine Decke, bequeme 

Kleidung, warme Socken. Für die 

Mittagspause empfi ehlt sich, einen 

kleinen Imbiss dabei zu haben. 

Die Dozentin verwendet Ableitungen 

aus Yoga, Feldenkrais, Qi-Gong, 

Alexandertechnik und Autogenem 

Training. Übungen zur Stimmbildung 

und spezielle Gesangstechniken 

werden ebenso Inhalt sein wie das 

eventuelle Erarbeiten von Chorstücken. 

Rosani Reis stammt aus 

Belo Horizonte, Brasilien. Die ausgebildete 

Diplom-Psychologin studierte 

Klavier, klassischen Gesang und 

Schauspiel, sie lebt und singt seit 

1990 in Deutschland. Seit Jahren unterrichtet 

sie Musik an der Folkwang 

Hochschule in Essen. 

� 3305 

Samstag, 28.01.2012 

11.00 - 17.00 Uhr 

Sonntag, 29.01.2012 

11.00 - 17.00 Uhr 

82,00 EUR

� 3306 

- Einsteigerkurs - 

Mittwoch, 28.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

10 Abende 

62,00 EUR 


� 3307 

- Aufbaukurs I - 

Mittwoch, 18.01.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

10 Abende 

62,00 EUR 


� 3308 

- Aufbaukurs II - 

Mittwoch, 18.04.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

8 Abende 

52,00 EUR 


Gitarre für Anfänger/innen 

Petra Book 

Haus der VHS 

Wenn Sie gerne singen und das 

Instrument Gitarre lieben, sind Sie 

hier richtig. Beigebracht werden 

einfache Grundgriffe, Zupf- und 

Schlagtechniken sowie leichte 

theoretische Grundlagen. Das Ziel 

ist, sich selber auf der Gitarre zu 

begleiten. Gemeinsam werden wir 

verschiedene Lieder erarbeiten 

(z. B. Kinderlieder, beliebte Oldies, 

Aktuelles). Notenkenntnisse sind 

nicht erforderlich. Es entstehen Materialkosten 

(Texte, Kopien etc.), die 

bereits in der Kursgebühr enthalten 

sind. 

Musik 

Cajon selber bauen und 

spielen lernen 

Martin Hesselbach 

Haus der VHS 

Das Cajon-Fieber, seit Jahren der 

Renner unter den Musikinstrumenten 

und nicht nur interessant 

für Schlagzeuger und Perkussionisten, 

hat auch Waltrop erfasst. 

Zum wiederholten Mal bietet sich 

die Möglichkeit, das Instrument und 

seine Spielweise bis ins letzte Detail 

im Workshop kennenzulernen. Ob 

Drumgrooves für die unplugged Session, 

authentische Rumba-Flamenco 

oder eigene Percussion-Musik, mit 

der Cajon ist alles möglich. 

Vorher aber wird diesmal gebastelt! 

Da es mittlerweile prima fertige 

Bausätze gibt, die auch den handwerklichen 

Laien vor nicht allzu 

große Probleme stellen, wird sich 

jeder Teilnehmenden zunächst seine 

Holzkiste selbst bauen, um dann 

anschliessend mit Freude sein eigenes, 

neues Instrument spielerisch 

zu erobern. Bei beiden Phasen stellt 

Martin Hesselbach, routinierter Perkussionist 

und Musikpädagoge, seine 

Erfahrungen zur Verfügung. 

Die Kursgebühr umfasst Bau- und 

Spielanleitung sowie einen Bausatz 

der Firma Sela, der bis auf einen Akkuschrauber 

wirklich alles enthält, 

was man zum Bauen braucht. Der 

Teilnehmer erhält in jedem Fall ein 

hochwertiges und praktisches Musikinstrument 

zu einem günstigen 

Preis. Wer noch auf der Suche nach 

einem Geschenk fürs bevorstehen- 

� 3309 

Sonntag, 13.11.2011 

10.00 - 16.00 Uhr 

inkl. Mittagspause 

84,00 EUR 

inkl. Bausatz, 

Spanngurte/Kleber 

etc. 

89

� 3310 

Samstag, 26.11.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

34,00 EUR 

inkl. 

Instrumentbenutzung 

90 

de Weihnachtsfest ist, kann auch 

gleich zwei Cajons bestellen und 

bauen. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, 

für Kinder (Körpergröße bis 

ca. 1,60 m) ein etwas kleineres Cajon 

zu bauen. Wegen Vorbestellung der 

Bausätze bitte unbedingt bei der Anmeldung 

Bescheid geben. Wer hat, 

möge einen Akkuschrauber mitbringen 

und Kleidung, die Holzleim verträglich 

ist. 

Schnupperkurs Bodhrán 

Einführung in die 

irische Rahmentrommel 

Guido Plüschke 

Haus der VHS 

In dem Schnupperkurs werden den 

Teilnehmenden die Grundtechniken 

des Bodhrán-Spielens beigebracht. 

Darüber hinaus werden erste Einblicke 

in die irische Musik und ihre 

Strukturen vermittelt. Ziel des Unterrichts 

ist es, irische Musik begleiten 

zu können. Notenkenntnisse müssen 

nicht vorhanden sein. Instrumente 

werden gestellt, so dass jeder Interessierte 

seine ersten Schritte in 

der irischen Welt machen kann. Im 

Laufe des Workshops können die 

Instrumente auch erworben werden. 

Guido Plüschke, 1968 in Hamburg 

geboren, ist ein gefragter Dozent der 

irischen Rahmentrommel Bodhrán, 

die er seit 1990 spielt. Er unterrichtet 

in ganz Deutschland und Europa 

und vermittelt seit 1996 in unzähligen 

Musik 

Workshops sein Können und seine 

Spielfreude an Interessierte jeden 

Alters. Er gehört zweifelsohne zu 

den wenigen Spielern, die sich in 

der Theorie wie auch in der Praxis 

sicher bewegen und ist der einzige 

Vollzeit-Bodhrán-Lehrer in Deutschland. 

Vor längerer Zeit präsentierte 

Plüschke in Jürgen von der Lippes 

Fernsehshow "Geld oder Liebe" 

einem großen Publikum die vielfältigen 

Möglichkeiten der Bodhrán. 

Bis heute ist dieser Auftritt vielen 

Fans in Erinnerung geblieben und 

war für so einige der ausschlaggebende 

Grund, mit dem Bodhránspiel 

anzufangen... 

Auf seinen vielen Irlandreisen und im 

Zusammenspiel mit seinen irischen 

Freunden holt er sich immer wieder 

neue Anregungen, um sein Spiel und 

seinen Unterricht zu erweitern. Dies 

zeigt er ohne Zweifel auf seiner CD 

"Bodhrán World" (www.bodhranworld.de).

� 3311 

Freitag, 24.02.2012 

14.00 - 18.00 Uhr 

19,00 EUR 

inkl. Instrumentbenutzung 

Djembe-Workshop 

Westafrikanische Musik 

für Einsteiger/innen 


Haus der VHS 

Die kelchförmige Djembe gehört 

zu den beliebtesten afrikanischen 

Trommeln. In diesem Workshop machen 

wir mit ihr Musik wie in Afrika. 

Auch ohne musikalische Vorkenntnisse 

sind wir am Ende in der Lage, 

ein eigenes Musikstück in der Tradition 

der Malinke zu arrangieren und 

zur Aufführung zu bringen. 

Nachdem wir die verschiedenen 

Sounds wie Bass, Open, Slap und 

die dazugehörigen Anschlagtechniken 

kennen gelernt haben, können 

wir mit Hilfe von Signalen schon bald 

intuitiv kommunizieren. Zuhören und 

nachspielen, fragen und antworten, 

ohne Theorie. Wir lernen unsere 

ersten Rhythmen und fassen dann 

zwei Trommelstimmen zusammen. 

Wie in der Tradition 

der Malinke fügen 

wir noch ein paar 

Basstrommelschläge 

dazu und schon ist 

unser Djembeorchester 

komplett und wir 

sind mittendrin in der 

musikalischen Welt 

Afrikas. 

Instrumente werden 

gestellt, können aber 

auch mitgebracht 

werden. 

Cajon-Workshop 

Tagesseminar für 

Einsteiger/innen 


Haus der VHS 

Musik 

Das Cajon, dessen Ursprung in Lateinamerika 

liegt, ist in den letzten 

Jahren zum beliebtesten Percussionsinstrument 

avanciert. So einfach, 

wie diese Holzkiste konstruiert 

ist, so schnell lassen sich auf ihr 

die verschiedensten Klänge hervorzaubern: 

Dumpfe mächtige Bässe, 

scharfe, knatternde Slaps und 

warme, fl üsternde Zwischentöne. 

Mit einiger Übung können wir praktisch 

alle Schlagzeug-Grooves mit 

unseren zwei Händen imitieren und 

sind in der Lage, jede "Unplugged 

Session" mit unseren Beats zu bereichern. 

Aber auch alle möglichen 

Trommeln anderer Kulturen, wie 

z. B. Congas aus Kuba, die Djembe 

oder die Sabar Westafrikas, können 

wir mit der Cajon ersetzen und in 

diesem Kurs erste Bekanntschaft 

mit Trommelmusiken dieser Welt 

machen. Sollte keine eigene Cajon 

vorhanden sein, kann diese vom Dozenten 

gestellt werden. 

Der Dozent ist seit Jahren Profi - 

Musiker, spielt u.a. für Salsa Picante 

und trommelte bei Musicals wie 

"Starlight Express", "We will rock 

you" und "Mamma Mia". 

� 9330 

Freitag, 11.05.2012 

14.00 - 18.00 Uhr 

19,00 EUR 

inkl. Instrumentbenutzung 

91

� 3401 


17.30 - 19.00 Uhr 

14 Abende 

56,00 EUR 

� 3402 


17.30 - 19.00 Uhr 

14 Abende 

56,00 EUR 

92 

Tanzsport für Menschen in 

der 2. Lebenshälfte 

Adelheid Sabottka 


Tanzsport ist Medizin für Körper, 

Geist und Seele. Willkommen sind 

alle, die an der Vielfalt der Tänze aus 

unterschiedlichen Ländern interessiert 

sind. Ein gut gemischtes Programm 

(u. a. Squares, Kolos, Gesellschaftstanz 

in geselliger Form) bietet 

Interessierten, auch ohne Partner/ 

in, die Möglichkeit zu musischsportlicher 

Betätigung. In lockerer 

Atmosphäre trägt das Miteinandertanzen 

zum Wohlbefi nden bei und 

fördert den Kontakt mit dem anderen. 

Der Fortsetzungskurs im Februar 

baut auf den Herbstkurs auf. Neueinsteiger/innen 

mit Vorkenntnissen 

können in Absprache mit der Kursleiterin 

aufgenommen werden. 

Tanz 

Fit im Kopf und fl ott in den 

Beinen durch Tanzsport 

Adelheid Sabottka 

Haus der VHS 

Seniorentanzsport ist ein ganzheitliches 

Fitnessprogramm, das durch 

seine unkomplizierte Vermittlungsmethode 

besticht. Der schnelle Lernerfolg 

steigert das Selbstwertgefühl. 

Seniorentanzsport ist ein Gehirntraining 

zur Bewegungskoordination. 

Durch regelmäßiges Training wird 

eine Steigerung der geistigen und 

körperlichen Fähigkeiten erreicht. 

Im Vordergrund stehen jedoch das 

allgemeine Wohlbefi nden und das 

Ziel, sich mit Gleichgesinnten in netter 

Runde rhythmisch zu bewegen. 

Die Kurse sind vom Bundesverband 

Seniorentanzsport konzipiert und für 

Einzelpersonen besonders geeignet. 

Das besondere Angebot: An den 

ersten beiden Nachmittagen eines 

neuen Semesters können Interessierte 

(nach Absprache 

mit der 

Kursleiterin, Tel.: 

02309-2622) kostenlos 

schnuppern. 

� 3403 

Freitag, 16.09.2011 

15.00 - 16.30 Uhr 

14 Nachmittage 

56,00 EUR 

� 3404 

Freitag, 03.02.2012 

15.00 - 16.30 Uhr 


56,00 EUR

� 3407 

Samstag, 12.11.2011 

16.00 - 17.30 Uhr 

6 Nachmittage 

64,00 EUR 

pro Person 

� 3408 

Samstag, 04.02.2012 

17.45 - 19.15 Uhr 

8 Nachmittage 

76,00 EUR 

pro Person 

Standardtänze 


Marcella und Knuth Kunkel 

Haus der VHS 

Tanzen zu zweit kann jeder! Möchten 

Sie in Zukunft nicht mehr am Rand, 

sondern auf der Tanzfl äche stehen? 

Bei uns erhalten Sie den passenden 

Tanzkurs mit moderner Musik. Sie 

erlernen Disco-Fox, langsamen Walzer, 

Wiener Walzer, Foxtrott, Blues, 

Boogie und Tango. Vorkenntnisse 

sind nicht erforderlich. Es werden 

Grundschritte vermittelt sowie einige 

Drehungen und Figuren. 

Es können auch zwei Frauen oder 

Männer zusammen als Paar tanzen 

lernen. Anmeldungen bitte nur 

paarweise! Die Kursleitenden arbeiten 

seit Jahren als Tanzlehrende, 

tanzten z.Tl. im Einzel (Latein) und 

in der Formation (bis einschließlich 

Bundesliga) und arbeiten seit langem 

in Tanzschulen und Volkshochschulen. 

Standardtänze 

für Fortgeschrittene 

Marcella und Knuth Kunkel 

Haus der VHS 

Tanz 

Die in den Grundkursen erlernten 

Tänze wie Disco-Fox, langsamer 

Walzer, Wiener Walzer, Foxtrott, 

Blues, Boogie und Tango werden in 

diesem Kurs wiederholt und weitere 

Figuren eingeübt. Es können auch 

zwei Frauen oder Männer zusammen 

als Paar tanzen lernen. 

Anmeldungen bitte nur paarweise! 

Die Kursleitenden arbeiten seit Jahren 

als Tanzlehrende, tanzten z.Tl. im 

Einzel (Latein) und in der Formation 

(bis einschließlich Bundesliga) und 

arbeiten seit langem in Tanzschulen 

und Volkshochschulen. 

Weitere Aufbaukurse können nach 

den Osterferien bei Bedarf eingerichtet 

werden. 

� 3409 

Samstag, 04.02.2012 

16.00 - 17.30 Uhr 

8 Nachmittage 

76,00 EUR 

pro Person 

93

� 3410 

Sonntag, 16.10.2011 

11.00 - 14.00 Uhr 

22,50 EUR 

94 

Hurra, wir heiraten 

Kurzseminar 

Susanne und Horst Bartsch 

Haus der VHS 

Der Hochzeitskurs, auch für Heiratsmuffel, 

Heiratsschwindler, Festbratenschnorrer 

und für alle, die am 

"schönsten Tag des Lebens" nicht 

bloß herumschwanken wollen. 

Dieser Kurs ist ideal für alle, die 

bald eine Hochzeit, ein Firmenfest, 

einen Ball, eine Party etc. vor sich 

haben und ganz schnell noch tanzen 

lernen möchten. Oder für die, die 

sowieso schon immer mal tanzen 

lernen wollten, sich aber noch nicht 

trauten, einen ganzen Kurs über 

mehrere Wochen mitzumachen, 

sondern nur mal reinschnuppern 

wollen. Wir bringen Ihnen alle wichtigen 

gebräuchlichen Tänze näher: 

Foxtrott, Disco-Fox, Walzer. Freuen 

Sie sich darauf! 

Der Kurs beginnt von ganz vorne und 

ist für Anfänger geeignet und für 

diejenigen, die auffrischen 

möchten, 

aber viel oder alles 

vergessen haben. Er 

eignet sich nicht als 

Fortgeschrittenen- 

Kurs! 

Tanz 

Disco-Charles 

Kurzseminar für Anfänger/innen 

und Interessierte mit geringen 



Haus der VHS 

Disco Charles ist -wenn man so will- 

der "Ruhrgebiets-Tango", der Tanz in 

den Szene-Discos und Clubs, tanzbar 

auf fast jede Musik. 

Was auf der Salsaparty die Bachata 

ist, ist der Disco-Charles auf der Disco 

Fox Party. Ein sehr harmonischer 

Tanz, den jeder mal zumindest probiert 

haben sollte. Er passt gut zu 

schneller bis sehr schneller Musik. 

Wer bereits Disco-Fox gelernt hat, 

kann hier noch etwas dazu lernen. 

Vorkenntnisse (Disco-Fox oder Standard/Latein) 

sind unbedingt erforderlich. 

Ihre passende Lieblingsmusik 

(auf CD) darf gerne mitgebracht 

werden. 

� 3411 

Sonntag, 22.01.2012 

12.00 - 15.00 Uhr 

22,50 EUR

� 3412 

-Anfängerkurs- 

Samstag, 15.10.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

18,00 EUR 

3412 

� 3413 

3ABaufu -Aufbaukurs- 

Samstag, 12.11.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

18,00 EUR 

Orientalischer Tanz 

Workshop 

Angelika Neubauer 

Haus der VHS 

Mit sanften Atem- und Wahrnehmungsübungen 

spüren wir unseren 

Körper, fi nden Ruhe und 

Entspannung und bereiten uns 

auf die fl ießenden und kraftvollen 

Bewegungen des orientalischen 

Tanzes vor. Neben dem Erlernen der 

Grundbewegungen stehen Lust und 

Freude am Tanz und an den Bewegungen 

im Vordergrund. Dazu sind 

alle Frauen eingeladen, unabhängig 

von Alter und Figur. 

Bitte mitbringen: lockere Kleidung 

und ein Tuch. 

Die Dozentin Angelika "Semira" Neubauer 

war 2009 Vizemeisterin im 

Bauchtanz und trat bereits bei RTL, 

SAT 1 und Pro7 auf. 

Disco-Fox 

Tanz 

In diesem Seminar werden der 

Grundschritt des Disco-Fox sowie 

verschiedene Figurvariationen wie 

Brezel, Damendrehung, Schmetterling 

etc. vermittelt. Lassen auch Sie 

sich in die Welt des Tanzens einführen, 

damit Sie und Ihr(e) Partner/in 

auf der nächsten Party eine fl otte 

Sohle aufs Parkett legen können. 

Anmeldungen sollten in der Regel zu 

zweit erfolgen. Auch reine Frauen-/ 

Mädchen-/Männerpaare sind möglich. 

Bitte frühzeitig anmelden! 

Mitzubringen: Schuhe mit glatter Ledersohle. 

Christian Walter 

Haus der VHS 

� 9341 

Freitag, 09.09.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

18,00 EUR 

� 3414 

Freitag, 21.10.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

18,00 EUR 

� 3415 

Freitag,02.03.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

18,00 EUR 

� 9343 

Freitag, 25.05.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

18,00 EUR. 

KursUrlaub 

im Snice. 

SniceCream 

Warme & Kalte Snacks 

Espressobar 

HOHOFFS Café Snice 

Am Moselbach 9 · 45731 Waltrop 

Tel: 02309 / 93 73 38 · www.HOHOFFS.de 

95

� M9341 

Samstag, 12.05.2012 

13.30 - 15.45 Uhr 

Sonntag, 13.05.2012 

13.30 - 15.45 Uhr 

45,00 EUR 

96 

Salsa, Merengue & Bachata 


Horst und Susanne Bartsch 

Haus der VHS 

Die Salsa (spanisch: Soße) ist der 

zeitgenössische Ausdruck karibischer 

Lebensfreude und Bewegtheit. 

Salsa deshalb, weil sich aus 

den unterschiedlichsten Musikrichtungen 

Elemente und Stile vermischt 

haben. Die Geschwindigkeit der 

Musik, die Drehungen und rhythmischen 

Spielereien lassen die Tanzenden 

alles um sich herum vergessen 

und ganz in der Musik aufgehen. 

Disco Fox auf lateinamerikanisch. 

Die Merengue hat ihren Ursprung 

in afrikanischen Tänzen und ist der 

Nationaltanz der Dominikanischen 

Republik. Ihre Musik ist pulsierend 

und fröhlich, der Tanz ist voller Spontaneität 

und mitreißender Lebensbejahung. 

Der Schwung der vielen 

Drehungen dieses Tanzes bezieht 

die Tanzenden in dieses Lebensgefühl 

mit ein. 

Die Bachata ist, spätestens seit „Obsession“ 

von der Gruppe Aventura, 

ein absoluter Geheimtipp. Er darf auf 

keiner Party fehlen, ist leicht zu lernen 

und sehr erotisch. 

Der Kurs richtet sich an Anfänger/innen 

ohne Vorkenntnisse - jeder kann 

mitmachen. 

Bitte bequeme, saubere Schuhe mitbringen. 

Eine paarweise Anmeldung 

ist nicht unbedingt nötig. 

West Coast Swing 



Haus der VHS 

Tanz 

West Coast Swing (WCS) ist der Nationalstolz 

von Kalifornien. Wie es 

der Name schon sagt, fi ndet dieser 

Tanz seinen Ursprung in der Swingfamilie 

und gilt in den USA als einer 

der trendigsten Paartänze, nicht zuletzt 

deshalb, weil er in einem neuen 

Tanzfi lm Popularität gewonnen 

hat. Zu praktisch jeder 4/4 Musik, 

insbesondere Blues, R‘n‘B, Funk, 

Clubsounds und Swing wird er getanzt. 

Seine Liniendynamik, seine 

fl ießenden Bewegungen und atemberaubenden 

Drehfi guren machen 

WCS zu einem äußerst eleganten 

Tanzstil. Hier lernen Sie das Wichtigste, 

die Basics und die ersten tollen 

Figuren. 

Bitte bequeme Schuhe mitbringen. 

Eine paarweise Anmeldung ist nicht 

unbedingt nötig. Wenn Sie sich ohne 

Partner/in anmelden möchten, nehmen 

Sie bitte Rücksprache. 

� M9342 

Samstag, 16.06.2012 

13.30 - 15.45 Uhr 

Sonntag, 17.06.2012 

13.30 - 15.45 Uhr 

30,00 EUR

� 3501 


18.30 - 21.30 Uhr 

8 Abende 

87,00 EUR 

Grundkurs Fotografi e 

Einführung in das analoge und 

digitale Fotografi eren 

Claus Schulte 

Haus der VHS, Fotolabor 

Blende - Belichtungszeit - Brennweite 

- Lichtstärke - Iso - JPEG 

- CCD - Programmautomatik - Spotmessung 

- Weißabgleich - Farbtemperatur 

- Autofokus - Tiefenschärfe 

- Tiff - Scanner .... 

Für alle, die sich im Dschungel dieser 

Begriffe orientieren wollen, um 

dadurch bessere Fotos zu erstellen, 

ist dieser Kurs gedacht. Hierbei wird 

das Basiswissen digitaler und analoger, 

sowie klassischer fotografi scher 

Kamera- und Aufnahmetechnik 

vermittelt: Licht- Optik- Belichtung- 

Bildaufzeichnung- Bildspeicherung- 

Blitz- Farbdarstellung- Zubehör. 

Der Kursleiter studierte Fotografi e 

an der FH Dortmund und unterrichtet 

seit den 80er Jahren. In lockerer Atmosphäre, 

zum Teil im VHS-eigenen 

Fotolabor, wird den Teilnehmenden 

viel theoretisches Wissen rund um 

die Fotografi e näher gebracht. 

Fotografi e 

Licht und Beleuchtung in der 

Fotografi e 

Theorie- und Praxisseminar für 

Fortgeschrittene 

Claus Schulte 

Haus der VHS, Fotolabor 

Fotografi eren heißt, mit Licht zu malen. 

Der Umgang mit dem Licht ist für 

den Fotografen das gestaltende und 

technische Mittel für die Erstellung 

guter digitaler und analoger Abbildungen. 

Kursinhalte: 

- Licht: Was es ist und was es für 

den Fotografen bedeutet 

- Eigenschaften des Lichtes: Hel 

ligkeit, Farbe, Kontrast, Richtung, 

Schattenbildung 

- Formen des Lichtes: strahlendes, 

direktes und indirektes Licht. Re 

fl ektierendes, schattenloses, po 

larisierendes Licht, natürliches 

und künstliches Licht, Blitzlicht. 

- Lichtquellen: Sonnenlicht, künst 

liches "heißes" Licht, Blitzlicht 

- Lichtbewertung: Belichtungsmes 

sung, Farbtemperatur 

- Arbeiten mit Licht: in der Portrait 

fotografi e, bei Tageslicht, mit 

Blitzlicht, bei Nachtaufnahmen 

- Auswertung der erstellten Fotos. 

Der Kurs eignet sich nicht für Anfänger/innen. 

Teilnehmende müssen 

grundlegende Kenntnisse im Fotografi 

eren mitbringen. 

Der Dozent ist gelernter Fotograf 

und war u.a. Lehrbeauftragter für 

Bildgestaltung an der FH Dortmund. 

� 3502 


18.30 - 21.30 Uhr 

8 Abende 

71,00 EUR 

97

� 9360 

07.07.-15.07.2012 

Abfahrt ab 

Haus der VHS: 

ca. 06.30 Uhr 

Rückkehr gegen 22.00 Uhr 

989,00 EUR 


Leistungen: 

Fahrt im modernen Reisebus 

ab und bis Waltrop, 

1 Übernachtung mit 

Frühstück in Lyon und 

7 Übernachtungen inkl. 

Vollpension in der dt.franz. 

Begegnungstätte 

FIEF in Doppelzimmern 

(teilweise mit DU/WC); 

sämtliche Ausfl üge vor 

Ort, VHS-Reiseleitung; 

Unterricht im Kreativ-/ 

bzw. Sprachbereich 

vor Ort 

98 

Malen, Modellieren und 

Französisch lernen in 

Südfrankreich: 

9-tägige Kreativ-, Sprach- und 

Studienreise nach 

La Bégude-de-Mazenc 


Michael Ogiermann 

Emilia Fernandez-Meyer 

Dominique Picard 

Zum wiederholten Male bietet die 

Volkshochschule Waltrop im Sommer 

2012 eine 9-tägige Sprach- und 

Kreativreise in die nördliche Provence 

(nähe Montélimar) an. Die 

Fahrt erfolgt im Reisebus, der während 

des Aufenthaltes am Ort bleibt 

und der Gruppe für Ausfl üge zur 

Verfügung steht. Einen Schwerpunkt 

dieser Reise bildet der Kreativkurs, 

der etwa 20-25 Unterrichtsstunden 

ausmacht. Es gibt Anleitungen zum 

Zeichnen, Malen, Aquarellieren und 

Modellieren, für Arbeiten in Öl oder 

Pastell, in Speckstein oder Ton. 

Angesprochen sind vor allem Interessenten 

mit Vorkenntnissen; 

Anfänger/innen nehmen bitte Rücksprache. 

Natürlich wird auch außerhalb 

der Kurse, die teils im Freien, 

teils drinnen stattfi nden, Gelegenheit 

sein, individuell kreativ tätig 

zu sein, etwa zu fotografi eren, beispielsweise 

als Vorlage für spätere 

künstlerische Arbeiten. 

Darüber hinaus sind mehrere Exkursionen 

geplant, teils halb-, teils 

ganztags, um Landschaften, Städte 

und Märkte der Umgebung kennen 

zu lernen, um Museen oder Aus- 


stellungen zu besuchen oder die 

Wirkungsstätten beispielsweise von 

Künstern zu erleben. Einen besonderen 

Reiz übt im Juli meist die Landschaft 

aus, denn es ist dann die Zeit 

der einmaligen Lavendelblüte. Auch 

ein Besuch in einer Lawendeldistellerie 

ist geplant. 

Die Teilnahme am Kurs ist übrigens 

nicht obligatorisch. Auch "Relaxen 

wie Gott in Frankreich" ist erlaubt. 

Zudem gibt es als Alternative zu den 

Kreativangeboten ein Französisch- 

Sprachkurs-Angebot für Fortgeschrittene. 

Während der Rückreise 

am französischen Nationalfeiertag 

ist eine Übernachtung sowie ein 

Besichtigungsprogramm in Lyon 

vorgesehen.

� 3601 

Montag, 26.09.2011 

19.00 - 21.15 Uhr 

12 Abende 

88,00 EUR 

� 3602 

Montag, 13.02.2012 

19.00 - 21.15 Uhr 

12 Abende 

88,00 EUR 

Mal- und Zeichenatelier 

Stephanie Breimann 


Dieser Kurs bietet neuen und erfahrenen 

Hobbykünstler/inne/n die 

Möglichkeit, unabhängig von einem 

festen Lehrprogramm, eigene Bildideen 

und Techniken zu entwickeln 

und umzusetzen. Ziel ist es, dass die 

Teilnehmer/innen, aufbauend auf ihren 

Kenntnissen, Fähigkeiten in der 

Loslösung vom realistischen Abbild 

und der Abstraktion entwickeln und 

anwenden. Das Mal- und Zeichenatelier 

bietet seinen Teilnehmenden 

die Möglichkeit, eigene kreative 

Ideen in die Tat umzusetzen bzw. 

nach einer selbst gewählten Vorlage 

und Idee zu arbeiten. Willkommen zu 

dieser fortlaufenden Werkstatt sind 

Menschen jeglicher künstlerischer 

Qualifi kation sowie Teilnehmende 

ohne entsprechende Vorerfahrung. 

Die Kursleiterin bietet hierbei individuelle 

zeichnerische sowie material- 

und farbtechnische Hilfestellung. 

Wichtiger Bestandteil der Arbeit in 

der Werkstatt ist auch die Analyse 

der Bildergebnisse in bzw. durch 

die Gruppe. Die Kursleiterin versteht 

sich dabei auch als Vermittlerin 

und Gleichgesinnte in einem spannenden 

Arbeitsprozess. 

Näheres über die Dozentin unter 

www.sbreimann.de. 


Kreative Skulpturen "à la Art" 

mit Stein, Ton und Draht für 

Anfänger & Fortgeschrittene 


Gesamtschule, 

Akazienweg (Eingang Krusenhof) 

Den Teilnehmenden bieten sich hier 

die Möglichkeiten eines intensiven 

Einstiegs in die Grundtechniken und 

Gestaltungsweisen der Steinbildhauerei, 

sowie in das Modellieren 

mit Ton bzw. in das Arbeiten mit 

Drahtgefl echt und Mosaiksteinen. 

Besonderes Gewicht liegt dabei auf 

der Erarbeitung einer künstlerisch 

anspruchsvollen Gestaltung, die in 

ihrer Formensprache auf den spezifi 

schen Charakter des Materials 

bezogen ist. 

� 3603 


18.45 - 21.45 Uhr 

10 Abende 

97,00 EUR 

� 3604 


18.45 - 21.45 Uhr 

10 Abende 

97,00 EUR 

KursUrlaub 

für zuhause. 

Brot & Brötchen 

Torten und Pralinen 

Edles Gebäck 

�� 

Hochstrasse 38 · 45731 Waltrop 

Tel: 02309 / 27 08 · www.HOHOFFS.de 

99

� 3605 

Dienstag, 27.09.2011 

19.00 - 21.15 Uhr 

10 Abende 

74,50 EUR 

� 3606 

Dienstag, 14.02.2012 

19.00 - 21.15 Uhr 

10 Abende 

74,50 EUR 

Mitzubringen sind: 

Hartfaserplatte 

40 x 50 cm, 

Bleistifte verschiedener 

Härten (HB, 5 B, 8B), 

Knetgummi, 

Zeichenblock (A4). 

Ggf. entstehen 

zusätzliche 

Materialkosten. 

100 

Zeichnen als Fundament 

zur Malerei 

Kreativkurs für Anfänger/innen & 




Häufi g ist die Zeichnung wichtige 

Grundlage für eine darauf aufbauende 

gelungene Malerei. In diesem 

Kurs soll eine solche Basis für Einsteiger/innen 

vermittelt werden. Im 

Mittelpunkt stehen daher grundlegende 

Regeln und leicht vermittelbare 

Techniken des realitätsabbildenden 

Zeichnens. 

Bei Interesse und insbesondere für 

Fortgeschrittene soll über die "klassische 

Zeichnung" hinausgegangen 

werden. Aquarell- und Acrylfarben, 

Tusche und andere Materialien ermöglichen 

ein vertieftes, künstlerisches 

Arbeiten bis zur Collage und 

zur Entfremdung. Der Kurs will ein 

breites Spektrum kreativer Möglichkeiten 

eröffnen. 


Portraitzeichnen für 

Anfänger/innen und 


Alexandra Auschrat 


Zu Beginn des Kurses werden die 

Grundlagen des fi gürlichen Zeichnens 

und der schematische Aufbau 

des menschlichen Gesichts vermittelt. 

Es werden verschiedene Zeichen- 

und Schraffurtechniken geübt, 

um anschließend die Darstellung 

von Gesichtsteilen (Augen, Nase, 

Mund, Ohren, Hals und Schultern) zu 

erlernen oder zu vertiefen. Ziel des 

Kurses ist es, sich mit Interesse und 

Intensität zeichnerisch oder malerisch 

auf das eigene Abbild, sein Gegenüber 

und auf das eines Modells 

einzulassen. 

Die Kosten für das Modell, welches 

an einigen Abenden hingezogen 

wird, sind in den Kursgebühren bereits 

enthalten. 

� 3607 


19.15 - 21.30 Uhr 

7 Abende 

75,25 EUR 

Bitte mitbringen: 

Bleistifte (HB, B2, B6), 

Knet-Radiergummi, 

Zeichenpapier 

(mind. DIN A 3), 

weitere Materialien 

werden im Seminar 

besprochen.

� 3608 

Mittwoch, 

12.10.2011 

09.15 - 11.30 Uhr 

10 Vormittage 

82,00 EUR 

Benötigte 

Materialien: 

Zeichenblock 

DIN A 3, Bleistifte, 

(Knet-) Radiergummi, 

ggf. Kohlestifte, 

Aquarellfarben und 

Pinsel, Buntstifte 

und ein selbstgeschriebener 

Text 

(oder: Text des 

Lieblingsautors). 

Bilderbücher selbst 

gestalten 

Judith Loske 


Sie möchten Ihren Kindern oder für 

sich selbst ein eigenes Bilderbuch 

erstellen. Der Text ist schon geschrieben. 

Und jetzt? 

Dieser Frage widmen wir uns in diesem 

Kurs. Der selbstverfasste Text 

wird zunächst gemeinsam besprochen. 

Falls ein eigener Text nicht 

vorhanden ist, gibt die Dozentin auch 

gerne eine Geschichte vor oder die 

Teilnehmenden bringen Geschichten 

ihres Lieblingsautors mit. 

Dann wird der Text grob als Storyboard 

skizziert. Eine eigene Hauptfi 

gur wird entworfen und Funktion 

und Bedeutung von Illustrationen 

werden erläutert. Passende Bilder 

werden dann entwickelt und umgesetzt. 

In der Gruppe können die fertigen 

Werke besprochen werden und 

Schriftgestaltung und Seitenaufbau 

erarbeitet werden. 

Der Kurs richtet sich an Teilnehmende 

mit Grundkenntnissen im 

Zeichnen oder Malen. 


Workshop Acrylmalerei 

für Anfänger/innen und 




Acrylfarbe bietet eine große Vielfalt 

an Gestaltungs- und Experimentiermöglichkeiten. 

Die Farbe zeichnet 

sich durch eine hohe Leuchtkraft und 

Farbtiefe aus, kann lasierend oder 

pastos aufgetragen werden und ist 

durch ihre Wasserlöslichkeit schnell 

trocknend. Bei der Gestaltung von 

abstrakten und gegenständlichen 

Motiven haben die Teilnehmenden 

Gelegenheit, sich mit der Acrylmalerei 

vertraut zu machen oder ihre 

Fertigkeiten zu vertiefen, um so ihre 

eigene Ausdrucksform zu fi nden. 

Bitte mitbringen: (je nach Wahl) 

bespannte Keilrahmen, Acrylmalpapier, 

Malplatten, alte Kleidung, 

Wassergläser, alte Lappen, Acrylmalpinsel 

(Größe: mind. 3-5 cm. 

breit) Pappteller oder Mischpalette. 

Es entstehen -je nach Verbrauch- 

Materialkosten, die mit der Dozentin 

abgerechnet werden. 

� 3609 

Freitag, 02.03.2012 

18.45 - 21.45 Uhr 

Samstag, 03.03.2012 

10.00 - 18.00 Uhr 

Sonntag, 04.03.2012 

10.30 - 14.15 Uhr 

56,25 EUR 

101

102 

� 3610 

Donnerstag, 19.04., 

10.05., 24.05., 31.05., 

14.06., 21.06. und 

28.06.2012 

jeweils von 

19.15 - 21.30 Uhr 

7 Abende 

85,75 EUR 

Portrait-Malerei 

für Anfänger/innen und 




Zu Beginn des Kurses werden die 

Grundlagen des fi gürlichen Gestaltens 

und der schematische Aufbau 

des menschlichen Gesichts vermittelt. 

Anschließend erarbeiten wir 

unterschiedliche Darstellungsweisen 

und vertiefen die Kenntnisse im 

Bereich der Bild- und Farbkomposition. 

Beim Ausprobieren von unterschiedlichen 

Techniken, wie Kohle, 

Pastell, Acrylfarbe oder Aquarell eröffnen 

sich vielfältige gestalterische 


Ziel des Kurses ist es, sich intensiv 

auf das eigene Abbild und auf das 

eines Modells einzulassen und dabei 

die Freude an der Leichtigkeit 

des Malens zu entdecken. 

Die Kosten für das Modell sind in 

den Kursgebühren bereits enthalten. 

Zum 1. Termin bitte weiche Bleistifte, 

Zeichenkohle, 

Radiergummi und 

Zeichenpapiere in 

mindestens DIN A3 

mitbringen. 


Schrottplastiken 

Einführung ins Elektroschweißen 

Regine Rostalski 

Kunsthof Nordkirchen 

Ob schräger Vogel, Kerzenständer, 

Lichtobjekt oder freie Schrottplastik 

- der Phantasie sind keine Grenzen 

gesetzt. Lassen Sie sich von den 

Schrottteilen inspirieren! 

An diesem Wochenende erhalten 

Sie eine Einführung in die Technik 

des Elektroschweißens zur Herstellung 

von Metallverbindungen. Dabei 

kommt es nicht auf die perfekte Ausführung, 

sondern auf die Haltbarkeit 

der Schweißnähte an. Anschließend 

haben Sie Gelegenheit, freie Metallskulpturen 

herzustellen. Hierfür 

stehen Ihnen Metallreste (Schrott) 

und Rundeisen zur Verfügung. 

Besondere Vorkenntnisse für diesen 

Kurs sind nicht erforderlich, 

Ihre Freude am Gestalten genügt als 

Voraussetzung. Genießen Sie die 

kreative Atmosphäre auf dem 

Kunsthof Nordkirchen und die in 15 

Jahren Kreativkurs-Erfahrung gewachsenen 

Anregungen. 

Kosten für Material und Werkzeugbenutzung 

sind in der Kursgebühr 

enthalten. 

Wichtig! Denken Sie an schwer entfl 

ammbare Kleidung (Baumwolle/ 

Wolle, keine Synthetik) und festes 

Schuhwerk. 

Bei Interesse kann in Nordkirchen, 

auch im Gästezimmer des Kunsthofs 

selber, übernachtet werden. 

� 3611 

Samstag, 11.02.2012 

10.00 - 16.00 Uhr 

Sonntag, 12.02.2012 

10.00 - 16.00 Uhr 

148,00 EUR 

inkl. Materialkosten

� 3612 

Freitag, 02.03.2012 

18.00 - 21.00 Uhr 

Samstag, 03.03.2012 

10.00 - 18.00 Uhr 

Sonntag, 04.03.2012 

10.00 - 14.00 Uhr 

142,00 EUR 


Modellieren mit Beton 

(Terrazzo) 

Regine Rostalski 

Kunsthof Nordkirchen 

Wer jetzt die Vorstellung von einem 

grauen, farblosen oder rauen Material 

hat, täuscht sich gewaltig. Der 

Werkstoff Terrazzo/Beton zieht viele 

in seinen Bann, wenn unter den 

eigenen Händen daraus eine fi gürliche 

oder abstrakte Plastik entsteht. 

An diesem Wochenende können 

Sie nach eigenen Vorstellungen 

eine Betonplastik erstellen. Ob Sie 

sich dabei von dem Material, Ihrer 

Intuition oder den zahlreichen Abbildungen 

leiten lassen, spielt keine 

Rolle. Wichtig ist die Freude und 

der Spaß am plastischen Gestalten. 

Am Freitagabend formen Sie das 

Untergerüst aus Maschendraht. Am 

Samstag werden die beiden Betonschichten 

aufgetragen, bei der zwei- 


ten Schicht ist eine farbliche Gestaltung 

möglich. Am Sonntag wird 

dann die Oberfl äche durch Raspeln 

und Schmirgeln bearbeitet. Genießen 

Sie die kreative Atmosphäre auf 

dem Kunsthof Nordkirchen und die 

Anregungen, die in 15 Jahren Kreativ-Erfahrung 

gewachsen sind. 

Besondere Vorkenntnisse für diesen 

Kurs sind nicht erforderlich. 

Bei Interesse kann in Nordkirchen, 

auch auf dem Kunsthof selber, übernachtet 

werden. 

Regine Rostalski wurde 1959 in 

Castrop-Rauxel geboren, sie hat ihr 

Studium an FH Dortmund 1989 als 

Objekt Designerin mit Schwerpunkt 

Bildhauerei bei Prof. Uhlmann abgeschlossen. 

Seit 1989 ist sie freischaffende 

Bildhauerin, Mitglied im BBK für 

Westfalen. Seit 1991 stellt sie in 

Einzel- und Gruppenausstellungen 

im In- und Ausland aus; es befi nden 

sich Arbeiten im öffentlichen Raum. 

Regine Rostalski lebt und arbeitet im 

südlichen Münsterland auf 

dem Kunsthof Nordkirchen, 

wo sie seit 1997 Kreativkurse 

im plastischen Gestalten anbietet. 

103

104 

� 3613 

Samstag, 28.04.2012 

10.00 - 20.00 Uhr 

inkl. Mittagspause 

Sonntag, 29.04.2012 

10.00 - ca. 14.00 Uhr 

94,00 EUR 

Benötigte Materialien: 

Grundfarben 

Acryl, weiß, 

Klebeband glatt, Papier 

ab 180 g stark/ 

mindestens DIN A3, 

3 Borstenpinsel 

untersch. groß, 

Wasserpott, Bleistift / 

Kugelschreiber (oder 

Aquarellausrüstung, 

gern auch Leinwände 

z. B. 40 x 60). Material 

ist ebenso gegen 

Umlage vor Ort 

erhältlich. 

Skizzen und Malerei 

in der Natur 

Pleinair-Workshop inkl. Lesung 

an der Laurentiuskapelle 

Annette Brasch, 


Dieser 2-tägige Malworkshop nahe 

der Leveringhäuser Laurentius Kapelle 

bietet Gelegenheit, sich neue 

Maltechniken mit Acryl und Pigmenten 

anzueignen. 

Farbpigmente aus der berühmten 

Kremer Pigmentmühle werden vorgestellt, 

Eitempera angemischt und 

mit Acrylfarben vermalt. Ein unübertreffl 

iches Erlebnis zur Brillianz von 

Farben. 

Im Anschluss an diesen speziellen 

"Ausfl ug in die Farbe" widmen wir 

uns Fundstücken und Motiven der 

Umgebung, wie z.B. Verwittertes 

vom Feld, Baumstümpfen oder Fassaden 

(Strukturen). So entstehen 

schrittweise Skizzen und Malereien, 

die durch spielerische Übungen zu 

Farbmischungen, Licht oder Perspektive 

unsere Sinne herausfordern. 

Annette Brasch, gebürtige Waltro- 


perin, 2005 Stadtmalerin, lebt in 

Hamburg als freischaffende Künstlerin 

mit internationaler Ausstellungstätigkeit, 

zuletzt in Hamburg, Italien 

und Seoul. 

Bei gutem Wetter wird vorwiegend 

draußen gearbeitet, ansonsten auf 

der Tenne oder in der Remise. Während 

der Mittagszeit am Samstag 

gibt es einen Imbiss, und am frühen 

Abend eine kleine Lesung. Die 

Kosten dafür sind bereits in der Gebühr 

enthalten. 

Die Darstellung des 

Menschen 




Die Darstellung des Menschen ist 

eines der spannendsten und vielseitigsten 

Themen im gesamten gestalterischen 

Bereich. 

In unserem Kurs werden wir uns 

zeichnerisch und malerisch dem 

Menschen widmen und unterschiedlichste 

Darstellungsweisen 

erarbeiten. 

Zunächst versuchen wir, den Menschen 

als Ganzes zu erfassen, in einer 

Skizze als fl üchtig eingefangene 

Figur. Dabei untersuchen wir die 

menschliche Figur in der Ruhe und in 

der Bewegung: Wie verändert sich 

der Körper, wenn er sich schwerfällig 

erhebt, die Hände in die Hüften 

stützt oder sich leicht und tänzelnd 

bewegt? Anschließend wenden wir 

� 9361 

Samstag, 02.06.2012 

Sonntag, 03.06.2012 

jeweils von 

10.00-13.00 und 

14.00-17.00 Uhr 

52,00 EUR

� 3701 

Donnerstag, 

22.09., 13.10., 10.11., 

24.11., 15.12. 2011, 

12.01. und 26.01.2012 

jeweils von 

17.30 - 19.45 Uhr 

7 Abende 

64,75 EUR 

� 3702 

Donnerstag, 

16.02., 08.03., 29.03., 

26.04., 10.05., 24.05. 

und 14.06.2012 

jeweils von 

17.30 - 19.45 Uhr 

7 Abende 

64,75 EUR 

uns den Schwerpunkten Portraitzeichnen 

und -malen zu. 

Das Ausprobieren von unterschiedlichen 

Materialien wie Bleistift, Kohle, 

Tusche, Kreide und Acrylfarbe 

eröffnet vielfältige gestalterische 


Bitte gewünschtes Zeichen- und 

Malmaterial mitbringen. 

Klöppeln für Anfänger/innen 

und Fortgeschrittene 

Ulrike Voelcker 

Haus der VHS 

Klöppeln ist doch nur was für ältere 

Damen mit viel Geduld, die Deckchen 

herstellen? Weit gefehlt. Vom 

modernen Collier bis zum Weihnachtsengel 

ist alles möglich. In 

einer harmonischen Gruppe lernt jeder 

das, was seinem Wissensstand 

und Geschmack entspricht. Vom Anfänger 

bis zum Experten, von Trachtenspitze 

bis zum textilen Kunstwerk 

ist in unserer Gruppe alles vertreten 

und alles für Sie drin! 

Anfänger/innen sind willkommen 

und melden sich bitte bei der Kursleiterin 

betreffs Material (0234/264174). 

Die Dozentin ist seit Jahrzehnten 

erfahrene Klöpplerin und leitet 

zahlreiche Workshops und Fortbildungen 

weltweit. 

Die Grundausstattung für Neuanfänger/innen 

kostet ca. 40,00 EUR inkl. 

Lehrbuch. 


Zupfen, Walken, Formen - 

wie aus Wolle Filz wird 

Annette Bollrath 

Haus der VHS 

In diesem Grundkurs bekommen Sie 

einen Einblick in die uralte, traditionelle 

Handwerkskunst des Filzens, 

die gegenwärtig eine Renaissance 

erlebt. Sie lernen Schritt für Schritt 

die Technik des Nassfi lzens, frei 

nach dem Motto: so viel Theorie wie 

nötig, so wenig wie möglich. Unter 

Anleitung erstellen Sie Filzobjekte 

wie Blumen, Schmuck, weihnachtliche 

Accessoires. 

Mitzubringen sind: kleine Schere, 

Backblech oder Autofußmatte, Geschirrhandtücher, 

kleine Schüssel, 

ein Stück Gardine (falls vorhanden). 

Es entstehen zusätzliche Kosten je 

Teilnehmer/in in Höhe von ca. 15,00 

EUR. 

� 3703 

Freitag, 02.12.2011 

18.00 - 21.00 Uhr 

Samstag, 03.12.2011 

10.00 - 17.00 Uhr 

30,50 EUR 

105

106 

� 3704 

Mittwoch, 

28.09.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

8 Abende 

87,00 EUR 

� 3705 

Mittwoch, 

01.02.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

8 Abende 

87,00 EUR 

Bei Rückfragen, 

etwa zum Material 

o. dgl., wenden 

Interessierte 

sich direkt an die 

Dozentin unter 

Tel.: 02309/70264. 

Evtl. entstehende 

Materialkosten 

werden mit der 

Kursleiterin abgerechnet. 

Patchwork für 

Anfänger/innen und 


Ursula Münzner 


Hier werden Anfänger/innen in das 

alte Handwerk "Patchwork" eingeführt 

und bekommen die richtigen 

Tipps, um den ersten eigenen Quilt 

zu fertigen. Patchworker/innen, die 

schon Kenntnisse mitbringen, können 

hier ihre Ideen verwirklichen 

und bekommen die nötige fachliche 

Unterstützung. Ob traditionelles Arbeiten 

oder textiles Gestalten - hier 

sind Sie richtig. Zur Information und 

Ideenfi ndung stehen Zeitschriften 

und Fachbücher zur Verfügung. Es 

ist immer spannend zu sehen, wie in 

einem solchen Kurs die vielen Quilts 

entstehen. 

Das sind auch Anregungen für eigene 

neue Projekte. Grundkenntnisse 

im Umgang mit der Nähmaschine 

sind erforderlich. Nähmaschinen 

sind im Arbeitsraum vorhanden, 

es kann aber auch auf 

der eigenen Nähmaschine 

gearbeitet werden. 

Das erforderliche Werkzeug 

und Material bitte mitbringen. 


Patchwork am Vormittag 

Grundkurs 

Einführung ins textile Gestalten 

Ursula Münzner 


„Das wollte ich schon immer: Mit 

schönen Stoffen umgehen und Ideen 

verwirklichen. Eine Kuscheldecke, 

eine praktische Tasche selbst nähen 

oder mit Stoffen malen.“ Das ist die 

Gelegenheit, den Traum zu verwirklichen. 

In diesem Patchwork-Kurs 

bekommen die Teilnehmenden fachliche 

Unterstützung, um ihre Ideen 

umzusetzen, egal ob Anfänger/in 

oder Fortgeschrittene. Erfolg und 

Freude an der Arbeit sind garantiert. 

Grundkenntnisse mit dem Umgang 

an der Nähmaschine sind erforderlich. 

Nähmaschinen sind im Arbeitsraum 

der VHS vorhanden, es kann 

aber auch auf der eigenen Maschine 

gearbeitet werden. 

Das erforderliche Werkzeug und 

Material bitte mitbringen. 

� 3706 

Mittwoch, 

11.01.2012 

09.00 - 12.00 Uhr 

4 Vormittage 

44,00 EUR 

Bei Fragen wenden 

sich Interessierte 

direkt an die 

Dozentin unter 

Tel.: 02309/70264.


Ausstellung 

„Stoffstückchen“ 

Textile Kunst in der VHS 

in der Sparkasse Vest Recklinghausen, Geschäftsstelle Hochstraße 

Die Ausstellung zeigt künstlerische Arbeiten von mehreren Teilnehmenden 

der VHS-Patchwork-Kurse unter Leitung von Ursula Münzner. 

Eröffnung: Mittwoch, 07.12.2011, 11.00 Uhr durch 

Bürgermeisterin Anne Heck-Guthe 

Dauer: 07.12.2011-21.12.2011 

Ausstellung 

„Malen mit Stoffen“ 

im Rathaus 

Die Ausstellung zeigt textile Arbeiten der Waltroper Patchwork-Künstlerin 

und VHS-Kursleiterin Ursula Münzner. 

Eröffnung: Mittwoch, 07.12.2011, 17.00 Uhr 

Dauer: 07.12.2011-06.01.2012 

107

108 

� 3707 

Kompakt- und 

Schnupperkurs 

Freitag, 11.11.2011 

17.00 - 21.00 Uhr 

49,00 EUR 

� 3708 

Tageskurs 

Samstag, 18.02.2012 

09:30 - 17:30 Uhr 

inkl. Pause 

67,00 EUR 

Gold und Silber Schmieden 

Einführungsworkshop in die 

Goldschmiedekunst 

Katja Osterhoff-Genz 


Tauchen auch Sie ein in das Kunsthandwerk 

des Gold- und Silberschmieds 

und entwerfen Sie Ihren 

eigenen Schmuck. Unter der professionellen 

Anleitung der Goldschmiedemeisterin 


aus Haltern am See erlernen Sie die 

Grundtechniken dieses Handwerks 

wie das Sägen, Feilen, Löten, Punzieren, 

Schmirgeln, Polieren, Ziselieren 

u. v. m. 

Bereits in dem Kompakt- und 

Schnupperkurs werden Sie ein eigenes 

Schmuckstück schmieden, 

ganz gleich, ob es ein ausgefallener 

Ring, ein Kettenanhänger, ein Kreuz 

oder einzigartige Ohrringe ist. In allen 

Fällen ist es ein Unikat - gefertigt 

in Ihren Händen. 

Bei dem Ganztageskurs besteht die 

Möglichkeit näher auf Ihre genauen 

Vorstellungen hinsichtlich Design, 

Stein- und Perlenauswahl, Verwen- 


dung von Altgold einzugehen. 

Sie werden überrascht sein, wie 

schnell Sie ihr eigenes Schmuckstück 

unter professioneller Hilfestellung 

schmieden können. Die 

Einführung in die verschiedenen 

Oberfl ächenbearbeitungen gibt 

die Möglichkeit der persönlichen, 

individuellen Note eines jeden 

Schmuckteiles. 

Eine Werkzeugumlage von 10,00 

EUR ist direkt an die Kursleitung zu 

bezahlen; Materialkosten entstehen 

je nach Gewicht und Verbrauch (ab 

10,00 oder 15,00 EUR). 

Die Ausbildung zur Goldschmiedin 

absolvierte die Kursleiterin bei dem 

renommierten Juwelier Deiter in 

Essen. Nach der 1995 abgelegten 

Meisterprüfung an der Handwerkskammer 

Münster in Westfalen 

folgten unterschiedliche berufl iche 

Stationen, unter anderem bei dem 

Juwelier- und Uhrmacherfi lialisten 

Christ. 

Seit dem Jahre 2000 ist die Goldschmiedemeisterin 

selbstständig.

� 3709 


14.00 - 18.00 Uhr 

36,50 EUR 

Jugendkurs Silberschmuck 



Du wolltest schon immer einmal 

ein eigenes Schmuckstück in Silber 

entwerfen und selbst schmieden?! 

Diese Möglichkeit hast Du in den 

Osterferien im Haus der VHS. 

Ob Ringe, Kreuze, Handyanhänger, 

Stick-Pins, Ohrringe u.v.m. - all 

dies kannst Du unter der Anleitung 

der Goldschmiedemeisterin Katja 

Osterhoff-Genz aus Haltern am See 

fertigen. 

Am Ende dieses Kurses bist Du 

stolzer Besitzer eines einzigartigen 

Schmuckstücks, welches Du 

mit Deinen eigenen Händen geschmiedet 

hast. 

Eine Werkzeugumlage von 10,00 

EUR ist direkt an die Kursleitung zu 

bezahlen; Materialkosten entstehen 

je nach Gewicht und Verbrauch von 

ca. 10,00 oder 25,00 EUR (je nach Gewicht 

und Qualität). 

Die Ausbildung zur Goldschmiedin 

absolvierte die Kursleiterin bei dem 

renommierten Juwelier Deiter in Essen. 

Nach der 1995 abgelegten Meisterprüfung 

an der Handwerkskammer 

Münster in Westfalen folgten 

unterschiedliche berufl iche Stationen, 

unter anderem bei dem Juwelier- 

und Uhrmacherfi lialisten Christ. 

Seit dem Jahre 2000 ist die Goldschmiedemeisterin 

selbstständig. 


Schmuck aus Silver Clay 

Workshop für Anfänger/innen und 


Gestalten Sie in einem Seminar der 

VHS Ihr persönliches Schmuckstück 

mit Silver Clay. Silver Clay ist Feinsilber, 

aufbereitet als Knete, Paste und 

Spritze. Es kann modelliert, mit dem 

Pinsel gestrichen oder gespritzt werden. 

Das eröffnet ganz neue Möglichkeiten 

in der Schmuckgestaltung. 

Silver Clay, Zubehör und Steine sind 

im Kurs erhältlich und werden nach 

Verbrauch abgerechnet (ab 20,00 

EUR). Die entstehenden Kosten für 

die Werkzeugbenutzung und den 

Brand sind in der Gebühr enthalten. 

Fachhandel für: 

Farben u. Lacke 

Tapeten 

Bodenbeläge 

Raumgestaltung 

Fachverlegebetrieb für: 

Teppichboden 

Parkett, Kork & Laminat 

PVC Gummi Linoleum 

Designböden und Intarsien 

Unterbodensanierung 

Ausführung von: 

Marler- & Lackierarbeiten 

Wärmedämmung und Fassaden 

Gardinendekoration 

Insekten- und Sonnenschutz 

� 3710 

Martina Eiselein 

Haus der VHS 

Samstag, 03.03.2012 

10.00 - 17.00 Uhr 

48,00 EUR 

Inh. M. Dagge e.K. 

Rösterstr. 2 45731 Waltrop 

Fon: 0 23 09/60 02 85 

mail@tapeten-zilch.de 

www.tapeten-zilch.de 

Mit uns wird Renovieren 

kinderleicht! 

109

� 3801 


18.45 - 21.45 Uhr 

6 Abende 

73,00 EUR 

� 3802 


18.45 - 21.45 Uhr 

6 Abende 

73,00 EUR 

110 

Grundkurs Nähen 

Regina Klomfaß 


Dieser Grundkurs ist für alle Teilnehmenden 

bestimmt, die Grundbegriffe 

des Nähens in Theorie und Praxis 

erlernen wollen. Auch Teilnehmende 

mit Vorkenntnissen können diesen 

Kursen besuchen. Es werden Kleidungsstücke 

nach einfacher Grundform 

hergestellt. Die Grundschnitte 

sind großzügig und gerade geschnitten, 

so dass sie besonders leicht zu 

nähen sind und dennoch Möglichkeiten 

der eigenen Ausgestaltung 

offen lassen. Die Schnittmuster werden 

von der Dozentin gestellt. 

Bitte denken Sie daran, bereits zum 

ersten Abend die von Ihnen benötigten 

Materialien mitzubringen 

(Maschine kann gestellt werden). 

Sollten im Vorfeld Rückfragen bestehen, 

wenden Sie sich an die Dozentin, 

Frau Klomfaß, Tel.: 02309-4488. 

Mitzubringen sind: Schere, Maßband, 

Kreide, Stoff, Nähnadel. 

Zuschneiden und Nähen in 

Kleingruppen 

Brigitte Hofmayer 


Nähen 

Teilnehmende, die den Grundkurs 

Nähen besucht oder Grundkenntnisse 

im Nähen haben, sind in diesen 

Kleingruppenseminaren genau 

richtig. Die Arbeit in Kleingruppen 

(6 bis 8 Personen) soll Grundkenntnisse 

des Nähens erweitern und das 

Anfertigen von schwierigeren Kleidungsstücken 

sowie Änderungen 

beinhalten. Es werden Kleidungsstücke 

nach Wunsch gefertigt, auch 

Kinderkleidung und Modelle für stärkere 

Figuren. 

Das Kursangebot ist auf fünf Unterrichtstage 

festgelegt und kann in 

Absprache mit der Kursleiterin und 

der VHS um weitere Unterrichtstage 

verlängert werden. Mitzubringen 

sind: Schere, Maßband, Kreide, 

Stoff, Nähnadel. 

� 3803 

Dienstag, 27.09.2011 

08.30 - 11.30 Uhr 

5 Vormittage 

56,50 EUR 

� 3804 

Dienstag, 07.02.2012 

08.30 - 11.30 Uhr 

5 Vormittage 

56,50 EUR 

� 3805 

Dienstag, 27.09.2011 

15.30 - 18.30 Uhr 

5 Nachmittage 

56,50 EUR 

� 3806 

Dienstag, 07.02.2012 

15.30 - 18.30 Uhr 

5 Nachmittage 

56,50 EUR

Sprachenforum 

Anmeldung zu den Sprachkursen 

Gemeinsamer Europäischer 

Referenzrahmen 

Englisch 

Bildungsurlaub 

Lingua-Plus-Modell 

Französisch 

Sprachentipps 

Spanisch 

Italienisch 

Türkisch 

weitere Sprachen 

Alphabetisierung 

Deutsch als Fremdsprache 

Koop-Angebote 

VIERSprachen

112 

� 1501 

10.30 Uhr 

� 1502 

10.30 Uhr 

� 4003 

19.30 Uhr 

� 1503 

10.30 Uhr 

Übersicht 

Dia- und Beamervorträge 

Haus der VHS 

Unter den jeweiligen Kursnummern 

fi nden Sie im Programmheft nähere 

Einzelheiten zu den genannten Veranstaltungen. 

Eine Voranmeldung 

ist nicht erforderlich. Die Gebühr 

beträgt 6,00 EUR, für Schüler und 

Studierende 4,00 EUR (Drinks zumeist 

inklusive). Einzelheiten zur landeskundlichen 

Themenreihe „Orient, 

oh Orient...“ fi nden Sie in Fachbereich 

1. 

Alle Vorträge zur Gesundheit fi nden 

Sie im Studienbereich 6. 

Sonntag, 20.11.2011 

Kairo, Nildelta & Libysche 

Wüste 

Clemens Schmale 

Sonntag, 04.12.2011 

Faszinierendes Rajasthan 

- Reise in den Nordwesten 

Indiens 

Thomas Koschmieder 

Montag, 12.12.2011 

Ireland - One of Europe's 

Jewels 

Mary O'Keeffe 

Sonntag, 18.12.2011 

Nordzypern: Kultur und Natur 

auf der Sonneninsel 

Eberhard Seliger 

4 Terminübersicht 

Sonntag, 12.02.2012 


Dr. Rolf Jansen 

Sonntag, 26.02.2012 

Die Tunisreise - auf den 

Spuren von Macke und Klee 

durch Nordafrika 

Dr. Stefan Roggenbuck 

Mittwoch, 29.02.2012 


Picardie - Nord - Pas de 

Calais 

Ralf Petersen 

Sonntag, 11.03.2012 

Libyen - Reise in ein 

unbekanntes Land 

Dr. Wolfram Letzner 

Sonntag, 25.03.2012 

Transsahara Light - Durch 

Mauretanien gen Süden 

Holger Brune 


An Englishman in (mostly) 

New York 

John Stapelton 

� 1504 

10.30 Uhr 

� 1505 

10.30 Uhr 

� 4005 

19.30 Uhr 

� 1506 

10.30 Uhr 

� 1507 

10.30 Uhr 

� 9401 

19.30 Uhr

� 4000 

Montag, 14.11.2011 

18.00 - ca. 21.45 Uhr 

20,75 EUR 

inkl. Lebensmittelumlage 

La cuisine et la langue - 

Französisch kochen und 

französisch sprechen 

Elisabeth Kreutz 

Gesamtschule Waltrop 

Sie lieben Frankreich, die französische 

Sprache und die Lebensart 

der Franzosen? Dann sind Sie sicher 

auch ein Fan der französischen 

Küche und werden sich an diesem 

Abend absolut wohlfühlen. Bei französisch- 

und deutschsprachiger 

Verständigung wird gemeinsam ein 

original französisches Menü zubereitet. 

Natürlich fehlt beim anschließenden 

Essensgenuss auch nicht 

der passende Wein. 

4 

Sprachenforum 

Workshop China: 

Tagesseminar zu Geschichte und 

Philosophie, Kultur und Sprache 

Hua Pan-Witzel 

Haus der VHS 

Das chinesische Wort für China 

„Zhongguo“ heißt auf Deutsch 

„Reich der Mitte“. Diese Bezeichnung 

entspricht nicht nur dem 

traditionellen chinesischen Selbstverständnis, 

auch die globale wirtschaftliche 

und strategische Bedeutung 

haben China in den letzten 

Jahrzehnten tatsächlich in die Mitte 

des Weltgeschehens gerückt. Das 

moderne China präsentiert sich 

durch die olympischen Spiele in 

Beijing, die Expo in Shanghai und als 

neuer Exportweltmeister in diesem 

Jahrhundert in einem völlig neuen 

Bild. Trotzdem ist aber China für uns 

immer noch ein fremdes geheimnisvolles 

Land. 

In diesem Seminar werden die vielfältigen, 

5000 Jahre alten, kulturellen 

Traditionen und ein Überblick 

über das Leben im Alltag vermittelt, 

mit zahlreichen, aktuellen Bildern 

aus einem modernen China angereichert. 

Welches sind die Denkwurzeln 

der Chinesen - wie beeinfl 

ussen sie die heutige chinesische 

Gesellschaft? Grundkenntnisse der 

chinesischen Sprache für Begrüßung 

und Vorstellung werden gelehrt. 

� 4001 

Samstag, 12.11.2011 

10.00 - 12.15 und 

13.15 - 15.30 Uhr 

22,00 EUR 

113

� 4002 

Montag, 28.11.2011 

18.00 - ca. 21.45 Uhr 

17,75 EUR 

114 

A Traditional English 

Christmas Dinner - 

English Cuisine and Conversation 

Jennifer Wawrzyniak 

Realschule, Küche 

The Christmas Dinner is the main 

Christmas meal and is traditionally 

eaten at mid-day or early afternoon 

on Christmas Day (25th December) 

in England, and also in the rest of 

Britain. 

A traditional English and British 

Christmas dinner includes roast turkey 

or goose (only chicken breast in 

class), brussels sprouts, chestnuts, 

sweet carrots, roast potatoes, mash 

potatoes with swede, roasted vegetables, 

pigs in a blanket, stuffi ng, 

cranberry sauce and gravy. 

For pudding (dessert) we eat a rich, 

fruity Christmas pudding with home 

made custard. 

Traditionally a Christmas cracker 

is placed next to each plate on the 

Christmas dinner table... get a surprise! 

Die Umlage in Höhe von 10,00 EUR 

für Essen und Getränke wird mit der 

Dozentin am Abend abgerechnet. 

Wegen der Vorbereitungen und Einkäufe 

melden Sie sich bitte rechtzeitig 

an. 

Die Dozentin studierte in Bochum 

und Basel und lebte und arbeitete 

später im Südwesten Englands, vorwiegend 

in Somerset und Dorset. 

4 Sprachenforum 

Ireland - One of Europe's 

Jewels 

Beamer Show in Easy English 

Mary O'Keeffe 

Haus der VHS 

As the song goes: "From Bantry Bay 

up to Derry Quay and from Galway to 

Dublin town"... Mary O`Keeffe takes 

you on a journey through her native 

Ireland from Giant´s Causeway to 

the Skellig Islands, from the Cliffs of 

Moher to the capitol city. 

Awaiting you is a mixture of culture, 

information, as well as recommendations 

to all those who wish to visit 

Ireland. Come, relax and enjoy yourself 

over an evening of photos, stories, 

stone walls, castles and ruins. 

Dieser Vortrag wird auf Englisch 

gehalten. Herzlich eingeladen sind 

daher alle Teilnehmenden der VHS 

Englisch-Kurse, aber auch alle anderen, 

die ihre Englisch-Kenntnisse 

gerne auf besondere Weise erproben 

möchten. 

� 4003 

Montag, 12.12.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 4004 


18.00 - ca. 21.45 Uhr 

17,75 EUR 

Everyday - Make it tonight: 

Englisch kochen, reden, 

genießen 

Jennifer Wawrzyniak 


Freunde und Fans der englischen 

Sprache treffen sich zum gemeinsamen 

Kochen, Reden und Genießen. 

Many of the favourite foods people 

love to make in Britain today are 

still the classic British recipes of 

their childhood. There is nothing to 

beat the joy of having a dinner or an 

afternoon tea with friends. 

Auch wenn die englische Küche 

nicht gerade den besten Ruf bei uns 

Deutschen hat, ist es doch einen 

Versuch Wert, sich vom Gegenteil 

überzeugen zu lassen. 

Man lernt in diesem Kurs nicht nur 

die englischen Gerichte kennen und 

ihre Zutaten, sondern erfährt mehr 

über die Tischsitten der Briten und 

tauscht sich in englischer Sprache 

über das Alltagsleben in Großbritannien 

aus. 

Everyday - Make it tonight 

Favourite family recipes of British 

dishes like Sausage & Mash, Neeps 

& Tatties or Shepherd's Pie. 

Die Umlage in Höhe von 10,00 EUR 

für Essen und Getränke wird mit 

der Dozentin am Abend abgerechnet. 

Wegen der Vorbereitungen und 

Einkäufe melden Sie sich bitte rechtzeitig 

an. 

Die Dozentin studierte in Bochum 

und Basel und lebte und arbeitete 

später im Südwesten Englands, vorwiegend 

in Somerset und Dorset. 

4 

Sprachenforum 


Picardie - Nord - Pas de 

Calais - 

Conférence en français facile 

avec diapositives 

Ralf Petersen 

Haus der VHS 

Le Nord de la France était pendant 

très longtemps une destination 

prèsque complêtement ignorée 

par les touristes. Mais avec le succès 

incroyable du fi lm "Bienvenue 

chez les Ch’tis" l’image de la région 

change et des visiteurs curieux 

et avisés découvrent un pays fort 

agréable et séduisant. Lors de cette 

conférence nous allons visiter trois 

régions: le Nord avec Bergues, 

le Pas de Calais avec sa fameuse 

Côte d’Opal et la Picardie avec 

des paysages magnifi ques et une 

histoire riche et variée. Nous allons 

découvrir des villes célèbres comme 

Amiens et Arras, les cathédrales 

d’Amiens et de Laon, le Château de 

Pierrefonds et des curiosités parfois 

insolites. 

� 4005 

Mittwoch, 29.02.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


115

� 9401 


19.30 Uhr 

6,00 EUR 


116 

An Englishman in (mostly) 

New York 

Slide Show in Easy English 

John Stapleton 

Haus der VHS 

Let's take yet another look at America 

through the eyes of an Englishman 

who comes from London, lives 

in Germany, and who works in America 

every summer. Let's tour around 

a bit, starting where it all began in 

New England, looking at where the 

Pilgrims landed, and stopping for 

a lobster meal in Boston. After a 

look at Washington, it's on to New 

York, where we'll stop for a while, 

exploring Manhattan with Central 

Park, China Town, Ellis Island and 

of course, the Statue of Liberty. But 

let's also see how it all started before 

those skyscrapers were built, 

and let's look at the people who live 

there, too. New York is not just New 

York City, however, - it's a whole 

state, so maybe we can cool off at 

Niagara Falls, too. 

In easy-to-understand English, with 

lots of slides, and, of course, a few 

laughs, let's explore America for a 

while. 




25.08.-02.09.2012 


4 Sprachenforum 

FilmClub OstVest in Kooperation mit 

den Volkshochschulen im Ostvest: 

Charles Dickens: 

"A Christmas Carol" 

Spielfi lm in englischer 

Originalsprache mit deutschen 

Untertiteln 

Der kaltherzige Geizkragen Ebenezer 

Scrooge kann Weihnachten nicht 

ausstehen. Er mag weder feiern 

noch für die Armen spenden. Stattdessen 

macht er lieber Geschäfte 

- und das kann er wirklich gut! Am 

Heiligabend jagt er seinen lebenslustigen 

Neffen Fred davon, der ihn 

zum Weihnachtsessen einlädt. Dann 

schickt er seinen Angestellten Bob 

Cratchit, der ein krankes Kind zu 

Hause hat, mit Lohnabzug in die Feiertage. 

Scrooge schließt sich in sein 

Geschäft ein und will seine Ruhe haben. 

Doch plötzlich taucht der Geist 

seines verstorbenen Geschäftspartners 

Marley auf, der seine eigene 

Hartherzigkeit längst bereut hat und 

Scrooge bittet, sich zu ändern. Als 

letzte Warnung kündigt er ihm das 

Erscheinen von drei Geistern an. 

Die phantasievolle Erzählung dieses 

Weihnachtsklassikers des 

englischen Schriftstellers 

Charles Dickens verspricht 

ein weihnachtliches Vergnügen 

voller Poesie und 

skurriler Gestalten. 

Buchhandlung 

Bücherwurm, 

Castroper Str. 33, 

Datteln 

Montag, 05.12.2011, 

20.00 Uhr 

4,- EUR (AK) 

für Mitglieder des 

Filmclubs: 3,- EUR 

Großbritannien/USA 

1984, 

Regie: Clive Donner 

FSK: 6 Jahre, 

96 Minuten

Buchhandlung 

Bücherwurm, 

Castroper Str. 33, 

Datteln 

Montag, 06.02.2012, 

20.00 Uhr 

4,- EUR (AK) 

für Mitglieder des 

Filmclubs: 3,- EUR 

Frankreich 2005, 

Regie: Coline Serreau 

FSK: 6 Jahre, 

103 Minuten 

FilmClub OstVest in Kooperation mit 

den Volkshochschulen im Ostvest: 

"Saint Jacques...La Mecque" 

Spielfi lm in französischer Originalsprache 

mit deutschen Untertiteln 

Clara, Claude und Pierre sind entsetzt: 

Das Erbe ihrer Mutter wird erst ausbezahlt, 

wenn sich alle drei zusammen 

als Pilger auf den Weg nach Santiago 

de Compostela machen. Schlimmeres 

können sich die drei kaum vorstellen, 

denn erstens können sie sich gegenseitig 

nicht riechen und zweitens geht 

ihnen Wandern grundsätzlich gegen 

den Strich. Doch das Geld können alle 

gut gebrauchen, und so schließen sie 

sich laut protestierend einer illustren 

Reisegruppe an. Dort müssen sie 

feststellen, dass sie beileibe nicht 

die einzigen widerwilligen Teilnehmer 

sind. Reiseleiter Guys Fernbeziehung 

steht kurz vor dem Kollaps, der junge 

Araber Saïd ist bloß der Liebe wegen 

hier und sein unbedarfter Cousin im 

Schlepptau wähnt sich auf dem Weg 

4 

Sprachen 

nach Mekka. Alle haben sie viel zu 

viel Gepäck und von Gruppendynamik 

noch keine Ahnung. Aber kalte 

Duschen und Blasen an den Füssen 

fördern das Wir-Gefühl. Der Weg 

nach Santiago de Compostela ist lang 

und die Reise dahin voller überraschender 

Einsichten... 

„Saint-Jaques... Pilgern auf Französisch“ 

ist eine französische Filmkomödie 

von Regisseurin Coline Serreau, 

die Legende und Wirklichkeit 

der seit einigen Jahren wieder aufgefl 

ammten Wanderlust zum Grab des 

Apostels Jakobus zu einer einfühlsamen 

Komödie verwoben hat. 

Malen, Modellieren 

und Französisch lernen 

in Südfrankreich: 

9-tägige Kreativ-, 

Sprach- und Studienreise 

nach La Bégude-de-Mazenc 


07.07.-15.07.2012 


117

118 

Persönliche Anmeldung 

zu den Sprachkursen: 

Alle neuen Teilnehmer/innen 

an den Sprachkursen für Englisch, 

Französisch, Spanisch 

und Italienisch melden sich 

bitte persönlich zu folgenden 

Zeiten an: 

Montag, 19.09.2011 

16.00 - 19.00 Uhr 

- für die Kurse im 

Herbstsemester - und 

Montag, 06.02.2012 

16.00 - 18.00 Uhr 

- für die Kurse im 

Frühjahrssemester 

Sollten Sie zu keinem der Termine 

Zeit haben, so treffen Sie bitte eine 

Verabredung mit dem Studienleiter 

unter Tel.: 02309 / 962614. 

Bisherige Teilnehmer/innen, die lediglich 

ihre Fortsetzungskurse anmelden 

möchten, erledigen dies bitte 

im Rahmen der Wiederanmeldung 

(im Kurs), auf schriftlichem Wege, 

per E-Mail oder telefonisch. Auch 

Interessenten für die so genannten 

“kleineren” Sprachen (Türkisch, 

Niederländisch etc.) können sich 

jederzeit schriftlich oder persönlich 

anmelden. 

Telefonische Auskünfte bei Unklarheiten 

erteilt der zuständige Studienleiter. 

4 Sprachen 

Warum die persönliche Anmeldung? 

- Weil wir die echten Anfänger/innen 

schützen wollen. 

Echte Anfänger/innen werden 

häufi g entmutigt, wenn ihre 

Kursnachbarn schon Vorkenntnisse 

haben und sich der/die Kursleiter/in 

zu einem allzu schnellen 

Tempo verleiten lässt. 

- Weil sich die Teilnehmenden mit 

Vorkenntnissen nicht langweilen 

sollen. 

Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen 

(die »unechten« Anfänger/ 

innen) stufen sich selbst meist zu 

niedrig ein. Sie langweilen sich, 

weil sie zu wenig gefordert werden 

und brechen evtl. den Kurs 

enttäuscht ab. 

- Weil auch die Fortgeschrittenen 

den richtigen Kurs fi nden sollen. 

Teilnehmenden, die sich -wenn 

auch vor langer Zeit- schon mit 

der Fremdsprache beschäftigt haben, 

wollen wir helfen, die für sie 

passende Lernstufe zu fi nden. 

- Weil wir allen Teilnehmenden 

wichtige Informationen geben 

wollen. 

Informationen über die Art und 

Weise des Sprachunterrichts an 

Volkshochschulen und über Lehrbücher 

sowie Tipps können wir 

Ihnen am besten in einem persönlichen 

Gespräch geben, in dem 

Sie auch Gelegenheit zu Rückfragen 

haben.

DIE VHS-SPRACHKURSE 

Was dürfen Sie erwarten? 

Sie sollen befähigt werden, sich in 

der Zielsprache in alltäglichen Situationen 

mündlich und schriftlich zu 

behaupten; das bedeutet: Einkaufen, 

nach dem Weg fragen, Kontakte 

knüpfen, Informationen und Meinungen 

austauschen usw., wobei 

der Nachdruck auf den in der Praxis 

wichtigen mündlichen Fertigkeiten 

liegt. 

In den Kursen werden natürlich 

auch Wortschatz und Grammatik 

geübt, es wird aber nicht Wort für 

Wort übersetzt, Grammatik oder 

Vokabeln „gepaukt“. Vielmehr wird 

durch Beispiele, alltägliche Situationen, 

Redewendungen und durch 

Übungen gemeinsam das Sprechen 

miteinander in der Zielsprache gelernt. 

Vor allem lernen Sie zusammen 

mit anderen; das dient nicht nur 

dem Lernziel, sondern kann auch 

sehr viel Spaß bringen. 

Die Arbeitsweise soll die evtl. Berufstätigkeit 

berücksichtigen und Sie 

nicht überfordern. Jedoch können 

Sie nicht eine Sprache ohne Mühe 

schnell lernen, wie es manchmal unseriös 

in der Werbung versprochen 

wird. Bei aktiver Mitarbeit dauert es 

in einem Standardkurs häufi g zwei 

Jahre, um ein Lehrwerk durchzuarbeiten. 

Fordern Sie unsere Kursleitenden 

ruhig auf, Ihnen Hausaufgaben 

vorzuschlagen. Ein bis zwei 

Stunden sollten Sie wöchentlich zur 

Nachbereitung veranschlagen. 

4 

Sprachen 

Der Gemeinsame 

Europäische Referenzrahmen 

(GER): 

Die Stufenbezeichnungen -bei den 

einzelnen Kursen ausgewiesen- orientieren 

sich an den Vorgaben des 

Europarats. Die Länder in Europa 

haben sich auf eine Beschreibung 

von sechs Kenntnisstufen geeinigt, 

die allen Einrichtungen in Europa, 

die Sprachunterricht durchführen, 

als Grundlage dient. 

Dieser „Common European Framework 

of Reference for Language 

Learning and Teaching“ (GER) ist 

aus der Erkenntnis heraus entstanden, 

dass es ein geeintes Europa 

nur dann geben kann, wenn die 

Kommunikation der Europäer untereinander 

besser wird. Der “Gemeinsame 

Europäische Referenzrahmen 

(GER)” wurde entwickelt, um insbesondere 

Sprachkompetenz in einer 

Europaweit gültigen Skala messbar 

zu machen. 

Daher die nachfolgende Darstellung: 

Mit Hilfe des GER -formuliert sind 

die Lernziele einer jeden Stufe- kann 

jetzt transparenter und differenzierter 

dargestellt werden, inwieweit 

ein Teilnehmer bestimmten Geschäfts- 

und 

privaten 

Gesprächssituationengewachsen 

ist. 

119

Hören 

Lesen 

An Gesprächen 

teilnehmen 

Zusammenhängend 

sprechen 

Schreiben 

Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)/ Common European 

Stufe A 1 

Ich kann alltägliche Ausdrücke 

und einfache Sätze verstehen, 

wenn deutlich und langsam 

gesprochen wird. 

Ich kann vertraute Namen, 

Wörter und einfache Sätze 

verstehen, z.B. auf Schildern, 

Plakaten, Speisekarten oder in 

Prospekten. 

Ich bin darauf angewiesen, dass 

meine Gesprächspartner sehr 

langsam sprechen und sich 

darauf einstellen, dass ich die 

Fremdsprache noch nicht lange 

lerne. 

Ich kann einfache Wendungen 

und Sätze gebrauchen, um 

anderen z.B. mitzuteilen, was ich 

möchte und was mich 

interessiert. 

Ich kann eine kurze Postkarte, 

z.B. mit Feriengrüßen, schreiben. 

Ich kann auf Formularen, z.B. bei 

Reisen, Namen, Adresse, 

Nationalität usw. eintragen. 

Stufe A 2 Stufe B 1 

Ich kann einfache Informationen 

zu Themen wie Beziehung, 

Familie, persönliche Interessen, 

Arbeit, Wohnung und Umgebung 

verstehen. Lautsprecherdurchsagen 

(Flughafen, Bahnhof) 

verstehe ich, wenn kurz und klar 

gesprochen wird. 

Ich kann in kurzen Texten (Anzeigen, 

Prospekte, Faxe, E-Mails, 

Fahrpläne usw.) das Wichtigste 

verstehen. 

Ich kann mich in Situationen 

verständigen, in denen es um 

einen unkomplizierten, direkten 

Austausch von Informationen 

geht. Ich verstehe aber noch 

nicht genug, um selbst ein 

Gespräch länger in Gang zu 

halten. 

Ich kann in einigen Sätzen und 

mit einfachen Worten z.B. meine 

Familie, andere Leute, meine 

Ausbildung, meine Interessen, 

meine berufliche Tätigkeit beschreiben. 

Ich kann kurze Notizen und kurze 

persönliche Briefe verfassen. 

Ich kann das Wesentliche verstehen, 

wenn es um Themen 

geht, die mir vertraut sind und 

klare Standardsprache verwendet 

wird. Bei Radio- und Fernsehsendungen 

verstehe ich das 

Wesentliche, wenn mich die Themen 

interessieren und langsam 

und deutlich gesprochen wird. 

Ich kann längere Texte verstehen, 

in denen überwiegend 

jene Sprache vorkommt, die in 

Alltag und Beruf häufig verwendet 

wird. 

Ich kann die meisten Situationen 

sprachlich bewältigen, denen 

man auf Reisen begegnet. Ich 

kann ohne Vorbereitung an 

Gesprächen über Themen teilnehmen, 

die mir vertraut sind 

oder die mich interessieren. 

Ich kann Erfahrungen und Ereignisse, 

Wünsche und Ziele zusammenhängend 

beschreiben. Ich 

kann meine Meinungen und Pläne 

erklären und begründen. 

Ich kann einen zusammenhängenden 

Text über mir vertraute 

Themen schreiben. Ich kann persönliche 

und formelle Briefe verfassen.

Framework of Reference for Language Learning and Teaching 

Stufe B 2 Stufe C 1 Stufe C 2 

Ich kann in Alltag und Beruf 

längeren Redebeiträgen folgen, 

wenn mir die Thematik einigermaßen 

vertraut ist. Ich kann im 

Fernsehen die meisten Nachrichtensendungen 

und Reportagen 

verstehen. 

Ich kann Artikel und Berichte 

lesen, auch in Fachzeitschriften 

zu mir vertrauten beruflichen 

Themen. Ich verstehe literarische 

Texte, wie z.B. Kurzgeschichten 

oder Krimis. 

Ich kann mich im privaten und beruflichen 

Bereich so spontan und 

fließend verständigen, dass ein 

normales Gespräch mit Muttersprachlern 

ohne besondere 

Anstrengung für die Gesprächspartner 

oder für mich möglich ist. 

Ich kann mich zu sehr vielen 

Themen ausführlich äußern. Ich 

kann dabei Standpunkte erklären 

und Argumente ausführlich 

abwägen. 

Ich kann ausführliche, verständliche 

Texte über eine Vielzahl von 

privaten und beruflichen Themen 

schreiben. 

Ich kann längeren Berichten, 

ausführlichen Gesprächen, 

Präsentationen usw. auch im 

Detail folgen. Ich bin dabei vertraut 

mit Umgangssprachen 

sowie mit anderen Sprachstilen. 

Ich kann lange und komplexe 

Texte verstehen, auch zu 

Themen, die nicht zu meinen 

persönlichen Interessengebieten 

zählen. 

Ich kann mich in Alltag und Beruf 

beinahe mühelos spontan und 

fließend verständigen. 

Ich kann komplexe Sachverhalte 

darstellen und erörtern und dabei 

flexibel auf Nachfragen reagieren. 

Ich kann mich schriftlich klar, 

strukturiert und ausführlich ausdrücken 

und dabei meinen Stil 

adressatbezogen verändern. 

Ich habe keinerlei Schwierigkeit, 

gesprochene Sprache zu verstehen, 

sowohl “live” als auch in 

den Medien, auch wenn es 

schnell gesprochen wird. Ich 

komme dabei mit einer Vielzahl 

von Akzenten zurecht. 

Ich lese ohne besondere Mühe 

Texte aller Art, z.B. Sachbücher, 

Handbücher, Verträge, Unterhaltungsliteratur. 

Ich kann mich an Gesprächen 

mühelos beteiligen und bin dabei 

auch mit umgangssprachlichen 

und idiomatischen Wendungen 

bestens vertraut. 

Ich kann Vorträge halten, Besprechungen 

und Diskussionen 

leiten, dabei mühelos zwischen 

Sprachen wechseln und spontan 

und flexibel auf Redebeiträge 

reagieren. 

Ich kann Artikel und Berichte zu 

komplexen Fragestellungen ohne 

besondere Mühe klar und flüssig 

verfassen. 

Hören 

Lesen 

An Gesprächen 

teilnehmen 

Zusammenhängend 

sprechen 

Schreiben

122 

Kursdauer und -gebühr: 4Englisch 

Alle Englisch-Kurse gehen über 

insgesamt 14 Veranstaltungen pro 

Semester, die Jahreskurse über die 

doppelte Anzahl. Auch die Gebühr 

ist einheitlich. Alle Kurse mit jeweils 

drei Unterrichtsstunden pro 

Woche kosten 91,00 EUR, jene mit 

zwei Unterrichtsstunden wöchentlich 

63,00 EUR - jeweils pro Semester. 

Die Jahreskurse (zwei Unterrichtsstunden 

wöchentlich) kosten 

119,00 EUR. 

Englisch Grundstufe 

Alle neuen Teilnehmenden in Anfänger- 

oder Fortsetzungskursen 

melden sich bitte persönlich zu den 

angegebenen Terminen an. 

Kaufen Sie sich die Bücher bitte 

noch nicht vor der ersten Unterrichtsstunde. 

Englisch I 

- Jahreskurs - 

Stufe A1 

Melanie Heinz 

Haus der VHS 

Lehrbuch: English Elements. Basic 

Course, Lehr- und Arbeitsbuch, 

Hueber-Vlg., ca. 22,00 EUR, Best.-Nr. 

202493-1 

Dieser Anfängerkurs wendet sich 

an Interessenten, die noch nie Englisch 

gelernt haben. Der Jahreskurs 

(von September bis Mai/Juni) soll 

gewährleisten, dass mit Kontinuität 

gelernt werden kann und innerhalb 

dieser Zeit elementare und verwertbare 

Kenntnisse des Englischen erworben 

werden. 

Bitte melden Sie sich zu den vorn genannten 

Zeiten persönlich an. 

Interessenten, die einmal (mehr 

oder weniger) Englisch gelernt haben, 

stehen die Fortsetzungs- bzw. 

Auffrischerkurse offen. Die Frühjahrskurse 

(ab Februar) verstehen 

sich als Fortsetzung der Kurse aus 

dem Herbstsemester. Ein Einstieg 

nach Rücksprache mit der Volkshochschule 

ist natürlich möglich. 

� 4101 

Montag, 26.09.2011 

18.15 - 19.45 Uhr 

28 Abende

� 4102 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

28 Abende 

� 4103 


18.00 - 19.30 Uhr 

28 Abende 

� 4104 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

� 4105 

Mittwoch, 15.02.2012 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

Englisch III 


Stufe A1 

Günter Rusch 

Haus der VHS 

Lehrbuch: English Elements; Basic 

Course 

Englisch VI 


Stufe A2 

Angelika Löhken 

Haus der VHS 

Lehrbuch: English Elements, Band 2 

Englisch Basic Refresher 

Stufe B1 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Lehrbuch: English Elements 

Refresher B1 

FAIRING - „A Living Tradition“ 


Mittwoch, 07.03.2012, 20.00 Uhr 

Haus der VHS 


4 

Tuesday Morning 

Conversation 

Stufe B1 

Trixi Schröter 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Lektüre 

Wednesday Morning 

Conversation 

Stufe B1/B2 

Maureen Reinemann 

Haus der VHS 

Englisch 

Lehrbuch: New Headway Advanced 

� 4106 

Dienstag, 27.09.2011 

09.15 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4107 

Dienstag, 14.02.2012 

09.15 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4109 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.30 - 11.00 Uhr 

14 Vormittage 

� 4110 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.30 - 11.00 Uhr 

14 Vormittage 

KursUrlaub 

bei 800°C. 

Steakhouse 

Cocktailbar · Biergarten 

Frühstück 

Deusener Straße 215 · 44369 DO-Deusen 

Tel. 0231/ 92 69 96 05 · www.HOHOFFS.de 

Öffnungszeiten: 

MI – FR ab 15 Uhr · SA & SO ab 10 Uhr 

Feiertage ab 10 Uhr 

Reservierung: www.HOHOFFS.de 

123

� 4115 

Freitag, 23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

82,00 EUR 

inkl. Kaffee, Tee, 

Gebäck, Kopien und 

Teilnahmebescheinigung 

124 

Englisches Wochenende 

Einführung in Sprache und Kultur 


Stufe A1 

N.N. 

Haus der VHS 

Kompakt, an einem Wochenende, 

soll in diesem Seminar in die wichtigsten 

Redewendungen des Englischen 

eingeführt werden, damit 

Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse 

einige Sprachmittel sozusagen zum 

"Überleben" erwerben können. Dazu, 

ein solches Wochenende muss 

Spaß machen, werden einige landeskundliche 

Informationen in Bild, 

Wort und Musik vermittelt, und in 

den Pausen soll das leibliche Wohl 

(auf englische Art natürlich) nicht zu 

kurz kommen. 

Ziel ist es also zunächst, Situationen 

wie „im Restaurant“, „nach dem 

Weg fragen“, „etwas einkaufen“, 

„jemanden anreden“ usw. bewältigen 

zu können. Zusätzlich entstehen 

anteilige Kosten für Essen und Getränke. 

Bei diesem landes- und sprachkundlichen 

Wochenende besteht 

die Möglichkeit eines Vertiefungsseminars. 

Ein Termin kann gemeinsam 

abgesprochen werden. Uhrzeiten, 

Stundenzahl und Gebühr bleiben in 

diesem Fall identisch. Eine Wiederanmeldung 

kann direkt bei der Kursleitung 

erfolgen. 

4Englisch/Bildungsurlaub 

Business English Intensive 

Course (Bildungsurlaub) 

Stufe B1 

Das Seminar geht von einer allgemeinen 

Revision und Erweiterung 

wichtiger Aspekte der englischen 

Sprache (u.a. Zeiten) aus, die stets 

praxis- und berufsbezogen in Klein- 

und Kleinstgruppen angewendet 

werden. Zweiter Schwerpunkt sind 

Meinungsäußerungen, die z.B. bei 

Diskussionen und geschäftlichen 

Treffen benutzt werden können 

und entsprechend situativ eingeübt 

werden. Weitere Funktionen wie 

Telefonieren, werden immer im Zusammenhang 

mit Sprachelementen 

bearbeitet, die ebenfalls in weiteren 

berufl ichen Situationen verwendet 

werden können (z.B. Informationen 

erfragen, Aufforderungen, Beschwerden, 

etc.). Schließlich werden 

sprachliche Formeln erarbeitet, 

die sowohl in Alltags- als auch in 

berufl ichen Situationen erforderlich 

sind (korrekte Sprachverwendung in 

12 Schritten von Begrüßung bis Verabschiedung, 

jeweils im berufl ichen 

Umfeld). Der Intensivkurs wird i.d.R. 

mit nur fünf bis zehn Teilnehmenden 

durchgeführt. 

Voraussetzung: ca. 6 Jahre Schulenglisch. 

Der Seminarleiter arbeitet seit vielen 

Jahren auf dem Gebiet des Business 

English, u.a. mit zahlreichen 

Firmen. Es handelt sich um einen 

„All-Inclusive-Course“, d.h. die Kosten 

für Kaffee, Tee, Gebäck, Kopien 

und Teilnahmebescheinigung sind 

in der Gebühr enthalten. 

� 4121 

Dr. Jürgen 

Schmidt-Güth 

Musikschule 

Montag, 10.10.2011 

bis 

Freitag, 14.10.2011 

jeweils von 

09.00 - 15.45 Uhr 

212,00 EUR 


Gebäck, Kopien 

und Teilnahmebescheinigung

� 4122 

Montag, 23.01.2012 

bis 

Freitag, 27.01.2012 

jeweils von 

09.00 - 15.45 Uhr 

5 Tage 

212,00 EUR 



und Teilnahmebescheinigung 

Business English Intensive 

Course I 


Stufe B1/B2 

Dr. Jürgen Schmidt-Güth 

Musikschule 

In diesem Business English Bildungsurlaub 

werden praxis- und berufsbezogen 

wesentliche Elemente 

wie Geschäftstreffen, Diskussionen, 

Problemlösungen, Telefonate, etc. 

sprachlich erarbeitet und erweitert. 

Alle Sprachelemente (z. B. 

Informationen erfragen, Meinungsäußerungen, 

Aufforderungen, Beschwerden) 

werden - in Klein- und 

Kleinstgruppen - realitätsnah an 

konkreten Beispielen durchgespielt. 

Neu ist, dass zentrale Elemente des 

"telc"-Business English Zertifi kats 

vorgestellt und durchgenommen 

werden: Lese- und Hörverständnis, 

Business- und Gespräche (Präsentation, 

Business E-Mails), zunächst 

auf dem Level B1 mit Ausblick auf 

das B2 Niveau. Am Ende der Seminarwoche 

können die Teilnehmenden 

entscheiden, ob in weiteren 

Wochenendseminaren (samstags/ 

sonntags; sowie überschaubarer 

häuslicher Vorbereitung) auf B2 das 

Business English Certifi cate (bzw. 

auch B1) angestrebt wird, eine sehr 

praxis- und berufsnahe und verwertbare 

Prüfung. 

Voraussetzungen für das Seminar 

sind Englischkenntnisse ca. auf der 

Stufe B1 (oder auch schon annähernd 

B2), z. B. 6 Jahre Realschule 

(oder mehr) oder ähnliche Vorkennt- 

4 

Englisch 

nisse. 

Der Seminarleiter arbeitet seit vielen 

Jahren auf dem Gebiet des Business 

English, u.a. mit zahlreichen Firmen. 

Es handelt sich um einen "All- 

Inclusive-Course", d.h. die Kosten 

für Kaffee, Tee, Gebäck, Kopien und 

Teilnahmebescheinigung sind in der 

Gebühr enthalten. 

Business English Certifi cate 

Course II 

Kleingruppenseminar 

Stufe B2 


Haus der VHS 

Das Seminar ist ein intensiver Vorbereitungskurs 

auf das B2 Business 

English Certifi cate (Version telc). Die 

grundlegenden Fertigkeiten: Lese-, 

Hör-, Schreibverständnis, sowie 

mündliche Kommunikation werden 

in realitätsnahen Simulationen erarbeitet 

und schließlich direkt für die 

Prüfung trainiert. 

Voraussetzungen sind Englischkenntnisse 

auf der Stufe B1 (oder 

auch ungefähr schon B2), z.B. 6 

Jahre Realschule oder ähnliche Vorkenntnisse 

oder der Besuch des Bildungsurlaubsseminars 

Ende Januar. 

Für die Prüfung selbst am 4. und 5. 

Mai 2012 fällt eine zusätzliche Prüfungsgebühr 

an. Das Seminar kann 

auch ohne die offi zielle Prüfung als 

Intensivseminar Business English 

belegt werden. Der Kursleiter hat 

mit diesen und ähnlichen Prüfungen 

Erfahrungen seit ca. 20 Jahren. Eine 

� 4123 

25.02., 26.02., 24.03., 

25.03. und 21.04.2012 

jeweils 

von 10.00-18.15 Uhr 

inkl. Pausen 

317,00 EUR 




125

� 9410 

Montag, 07.05.2012 

bis 

Freitag, 11.05.2012 

09.00 - 15.45 Uhr 

5 Tage 

212,00 EUR 




126 

Sprachberatung durch die VHS ist 

empfehlenswert. 

Mit Hilfe von Bildungsscheck/Bildungsprämie 

lassen sich - bei gewissen 

Voraussetzungen - die Gebühren 

bei berufl icher Bildung um 

50 % reduzieren. Nähere Infos dazu 

in der VHS Waltrop. 

English Refresher Intensive - 

Bildungsurlaub in der Kleingruppe 

für Teilnehmende mit mittleren 


Stufe A2 


Musikschule 

Dieser Kurs wendet sich an alle Interessierten, 

die in sehr kompakter 

Form und kurzer Zeit Grundkenntnisse 

der englischen Sprache auffrischen 

und erweitern möchten. 

Angesprochen sind daher Teilnehmende, 

die nach 6 Jahren Schulenglisch 

so manches vergessen haben, 

insbesondere was das aktive Sprechen 

anbelangt. Gelernt wird in sehr 

intensiver Form, um möglichst rasch 

einen vergleichsweise hohen Lernerfolg 

zu erzielen. Die Gruppenstärke 

beträgt fünf bis i.d.R. maximal 10 

Teilnehmenden. 

Wichtigstes Ziel ist die aktive Kommunikation 

sowohl für private als 

auch berufl iche Zwecke. Um die 

Lernfähigkeit zu steigern, werden 

auch kleine Entspannungsübungen 

einbezogen. Landeskundliche Elemente 

dieses Seminars betreffen 

schwerpunktmäßig Irland. 

4Englisch 

Weitere Bildungsurlaube 

Grundausbildung zum Moderator/in 

5-tägiger Bildungsurlaub in den 

Herbstferien 2011 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

24.10.-28.10.2011 

jeweils von 09.30 - 15.30 Uhr 

- siehe Kurs-Nr. 5191 - 

Fit fürs Büro II 

Bildungsurlaub in 

den Osterferien 2012 

Andreas Kirchner 

Haus der VHS 

02.04.-05.04.2012 



Grundausbildung zum Stress- und 

Konfl iktberater 


Osterferien 2012 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

02.04.-05.04.2012 



PC und Bike 

Digitale Fotografi e, Bildbearbeitung, 

GPS-Navigation und mehr 


Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Dienstag, 10.04. - Freitag, 13.04.2012 


- siehe Kurs-Nr. 5194 -

� 9405 

05.09.-15.09.2011 

täglich 

montags-donnerstags 

jeweils von 

09.15 - 11.30 Uhr 

79,00 EUR 

4 

Sprachen lernen mit Muße - was heißt das? 

Englisch mit Muße 

Die Kurse „Sprachen lernen mit Muße“ sind am Vormittag angesiedelt 

und wenden sich vorwiegend an Teilnehmende ab ca. 60 Jahren, die 

mit etwas mehr Ruhe und Gelassenheit lernen möchten als in den zeitlich 

oft knapper bemessenen Abendstunden. Die Vormittagskurse haben 

fast ausschließlich drei Unterrichtsstunden wöchentlich, während 

die meisten Abendkurse mit zwei mal 45 Minuten auskommen. 

Alle Kurse mit jeweils drei Unterrichtsstunden pro Woche kosten 91,00 

EUR, jene mit zwei Unterrichtsstunden wöchentlich 63,00 EUR - jeweils 

pro Semester. Für gewöhnlich ist man vormittags - so ist unsere Erfahrung 

- insgesamt aufnahmebereiter und seltener verhindert, was dem 

Lernerfolg und der Lernkontinuität sehr zugute kommt. 

Ferner haben die dreistündigen Sprachkurse immer eine Pause, die am 

Vormittag auch als Erfrischungspause genutzt werden kann, denn im 

Haus der VHS gibt es dann die Möglichkeit, Kaffee und/oder Tee -aus 

fairem Handel- zu trinken. Insgesamt ist der Lernfortschritt in diesen 

Gruppen ähnlich wie in den Abendkursen, denn am Vormittag wird nicht 

langsamer gelernt, sondern mit mehr “Muße“. Kein Sprachkurs ist 

einem rigiden Curriculum oder Zeitplan unterworfen, denn das Lerntempo 

bestimmen die Gruppen in Abstimmung mit den Kursleitenden selbst. 

English Refresher mit Muße 

Spätsommerlicher Kompaktkurs für 

Wiedereinsteiger 

Stufe A1/A2 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Dieser Kompaktkurs an insgesamt 

8 Vormittagen möchte Interessierte 

mit geringen bis mittleren Vorkenntnissen 

im Englischen wieder fi t machen 

- vor allem für den mündlichen 

Einsatz im Ausland. Englisch ist 

schließlich die weltweit gefragteste 

Sprache und dient in vielen Ländern 

zur universalen Konversation. 

Das inhaltliche Repertoire ist daher 

insbesondere auch auf Bedürfnisse 

des (Urlaubs-) Reisenden ausgerichtet. 

Vormittags lernen heißt lernen 

ohne Stress, stattdessen mit 

Muße und Kaffeepause. Das Material 

wird abgesprochen. 

127

� 4150 

Dienstag, 14.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4151 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4152 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4153 

Montag, 26.09.2011 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4154 

Montag, 13.02.2012 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

128 

Englisch mit Muße I 

Stufe A1 

Rolf Rosenbaum 

Haus der VHS 


Course, Hueber-Verlag, ca. 22,00 

EUR, Bestell.-Nr. 202493-1 

Der Kurs geht über drei Unterrichtsstunden 

am Vormittag und schließt 

eine Pause ein. Er wendet sich insbesondere 

an jene, die vielleicht nie 

Englisch gelernt haben. Im Vordergrund 

steht dabei Englisch für die 

Reise, das man auch in anderen, 

nicht englisch-sprachigen Ländern 

jederzeit gebrauchen kann. 

Englisch mit Muße III 

Stufe A1 

Holger Brune 

Haus der VHS 


Course, Hueber-Verlag, ca. 22,00 

EUR, Bestell.-Nr. 202493-1 

Englisch mit Muße V 

Stufe A2 

Anja Bohlmann 

Haus der VHS 

Lehrbuch: English Elements Band 2 

4 

Englisch mit Muße VI 

Stufe A2 

Günter Rusch 

Haus der VHS 


Englisch mit Muße VII 

Stufe A2 


Haus der VHS 


Englisch mit Muße VII 

Stufe A2 


Haus der VHS 


English mit Muße VIII 

Stufe A2/B1 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Englisch mit Muße 

Lehrbuch: English Elements, Band 2 

� 4155 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.45 - 11.15 Uhr 

14 Vormittage 

� 4156 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.45 - 11.15 Uhr 

14 Vormittage 

� 4157 

Dienstag, 27.09.2011 

09.15 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4158 

Dienstag, 14.02.2012 

09.15 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4159 

Dienstag, 27.09.2011 

11.00 - 12.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4160 

Dienstag, 14.02.2012 

11.00 - 12.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4161 

Dienstag, 27.09.2011 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4162 

Dienstag, 14.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage

� 4163 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4164 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

Easy Conversation mit 

Muße 

Stufe B1 

Trixi Schröter 

Haus der VHS 

Lehrbuch: N.N. 

4 

Lingua - Plus 

Sprachen lernen in der Kleingruppe 

Englisch mit Muße/ 

Lingua-Plus 

Die Lerngruppen im Sprachenbereich in der Volkshochschule Waltrop sind 

deutlich kleiner als Sie das aus dem Schulunterricht gewohnt sind. Zwar 

liegt die Obergrenze bei etwa 16 bis 20 Teilnehmern, jedoch wird diese nur 

sehr selten erreicht. Eine durchschnittliche Lernerzahl in vielen Kursen 

bewegt sich bei 8 bis 10 Personen. Zuweilen aber - insbesondere in weit 

fortgeschrittenen Kursen - wird unsere Mindestteilnehmerzahl von 8 jedoch 

unterschritten. Wir sagen dann aber Kurse nicht von vorne herein ab, 

sondern nehmen auch den Wunsch weniger Teilnehmer, ihre Sprachkenntnisse 

zu erweitern, sehr ernst, insbesondere wenn wenig Aussicht besteht, 

Kurse zusammenzulegen oder auf Alternativangebote hinzuweisen. 

In vielen Fällen können wir Sprach-interessierten anbieten, nach dem sogenannten 

„Lingua-Plus-Modell“ der Volkshochschule Waltrop weiterzulernen. 

Das bedeutet auf Gebührenebene, dass die Teilnehmer/innen eine Zuzahlung 

in unterschiedlicher Höhe leisten, je nach tatsächlicher Teilnehmerzahl. 

Dieses Angebot gilt für Lerngruppen von vier bis sieben Personen. Der 

Vorteil für Sie liegt u.a. in einem intensiveren Lernen als Kleingruppe und 

in der Tatsache, dass so auf die sprachlichen Bedürfnisse und Schwierigkeiten 

des Einzelnen noch individueller eingegangen werden kann. 

Die höheren Kosten übrigens können von vielen sicherlich auch steuerlich 

abgesetzt werden. Im Übrigen sind die Gebühren für VHS-Sprachkurse an 

der Volkshochschule Waltrop immer noch deutlich sozialverträglicher als 

in vielen anderen Institutionen der Region, und das bei optimaler räumlicher 

und medialer Ausstattung und gut qualifi ziertem Lehrpersonal. 

Die VHS behält sich vor, einzelnen Kursen das Lernen unter „Lingua-Plus“ 

anzubieten. Auf der anderen Seite ist natürlich niemand verpfl ichtet, ein 

solches Angebot anzunehmen. Wir ermöglichen angemeldeten Teilnehmern 

in solchen Fällen, d.h. bei zu geringer Teilnehmerzahl, selbstverständlich 

auch einen kostenlosen Rücktritt. 

129

� 4170 

Montag, 02.04.2012 

bis 

Freitag, 13.04.2012 

jeweils von 

09.30 - 11.00 Uhr 

8 Vormittage 

65,00 EUR 

inkl. Saft/Wasser 

130 

4Englisch für Schüler 

Schülerkompaktkurse in den Osterferien 

English Refresher for Pupils I 

(Klasse 6-7) 


Stufe A1/A2 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Dieser Auffrischungskurs wendet 

sich vorwiegend an Schüler/innen 

der Jahrgangsstufen 6 und 7. 

Der Themenbereich dieses 2-wöchigen 

Kurses umfasst die Wiederholung 

der Zeiten, den richtigen 

Gebrauch der Präpositionen und 

die Problematik der Adjektive und 

Adverbien. Zudem sollen sprachpraktische 

Übungen die Kommunikationsfähigkeit 

verbessern. Auf 

Teilnehmerinteressen kann eingegangen 

werden. Die Gruppenstärke 

beträgt max. etwa 10 Teilnehmende. 

English Refresher for 

Pupils II (Klasse 8-9) 


Stufe A2 

Holger Brune 

Haus der VHS 

Dieser Auffrischungskurs wendet 

sich vorwiegend an Schüler/innen 

der Jahrgangsstufen 8 und 9, die ihre 

Kenntnisse der englischen Sprache 

auffrischen und vertiefen möchten. 

Der Themenbereich dieses 2-wöchigen 

Kurses umfasst u.a. die 

Wiederholung der Zeiten, if-Sätze, 

Gerundium und Partizip. Die Bearbeitung 

von Texten ist ein weiterer 

Schwerpunkt. Außerdem sollen 

sprachpraktische Übungen die Kommunikationsfähigkeit 

verbessern. 

Auf Teilnehmerinteressen kann 

eingegangen werden. Die Gruppenstärke 

beträgt max. etwa 10 Teilnehmende. 

� 4171 

Montag, 02.04.2012 

bis 

Freitag, 13.04.2012 

jeweils von 

11.15 - 12.45 Uhr 

8 Vormittage 

65,00 EUR 

inkl. Saft/Wasser

Französisch 

Grund- und Aufbaustufe 

Alle nachfolgenden Französisch- 

Kurse gehen über insgesamt 14 

Veranstaltungen. Auch die Gebühr 

ist einheitlich. Alle Kurse mit jeweils 


kosten 63,00 EUR, jene mit drei 

Unterrichtsstunden kosten 91,00 EUR 

- jeweils pro Semester. Die Jahreskurse 

(zweistündig) kosten 119,00 

EUR. 

Alle neuen Teilnehmenden melden 

sich bitte persönlich an. Die 

Termine fi nden Sie weiter vorn zu 

Beginn des Englischbereiches. 

Die Frühjahrskurse (ab Februar) verstehen 

sich jeweils als Fortsetzung 

der Kurse aus dem Herbstsemester. 

Ein Einstieg ist nach Rücksprache 

mit der VHS möglich. 

Auch in die Jahresssprachkurse 

können Sie nach einem Semester, 

d.h. Anfang/Mitte Februar nach 

Rücksprache einsteigen. Bitte erkundigen 

Sie sich nach der dann 

reduzierten Semestergebühr. 

4 

Französisch I 

- Anfänger-/Jahreskurs - 

Stufe A1 

Elisabeth Kreutz 

Haus der VHS 

Französich 

Lehrbuch: Voyages 1 

Lehr- u. Arbeitsbuch mit CD 

Best.-Nr. 978-3-12529202-04, 

ca. 25,00 EUR 

Französisch mit Muße I 

- Anfängerkurs - 

Stufe A1 

Rolf Rosenbaum 

Haus der VHS 


Französisch Aufbaukurs I 


Stufe A2 

Barbara Olma-Seidel 

Haus der VHS 


� 4201 

Montag, 26.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

28 Abende 

� 4202 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4203 

Dienstag, 27.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

28 Abende 

131

� 4204 

Dienstag, 27.09.2011 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

� 4205 

Dienstag, 14.02.2012 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

� 4208 

Freitag, 30.09.2011 

10.00 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4207 

Freitag, 17.02.2012 

10.00 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4208 

Mittwoch, 28.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4209 

Mittwoch, 15.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4210 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4211 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

132 

Französisch Aufbaukurs II 

Stufe A2 


Haus der VHS 


Conversation du vendredi 

Stufe A2 

Leni Osterhaus 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Couleurs de France, 

Band 1 

Conversation du soir 

Stufe A2/B1 


Haus der VHS 

Lehrbuch: Voyages 3/Lektüre 

Conversation du mercredi 

Stufe A2/B1 

Leni Osterhaus 

Haus der VHS 


4 Französisch 

Conversation matinale 

Stufe B1/B2 


Haus der VHS 

Lehrbuch: Lektüre 

Spracheninformation und -anmeldung 

am 19.09.2011 von 16.00-19.00 Uhr und am 

06.02.2012 von 16.00-18.00 Uhr. Sollten Sie 

zu keinem Termin Zeit haben: Sprachen- 

Hotline Telefon 02309-962614. 

Weekend Français 

Wochenende für Wiederauffrischer 

- Kleingruppenseminar - 

Natascha Borota 

Haus der VHS 

Die Teilnehmenden haben bereits 

einmal Französisch gelernt und 

möchten ihre Kenntnisse nun in 

kurzer Zeit wieder auffrischen? In 

diesem Kurs wird die Kommunikation 

in Alltag und Urlaub trainiert. Mit 

spielerischen Methoden erlangen 

die Teilnehmenden „Sprechfähigkeit“ 

und wiederholen ganz nebenbei 

relevante Grammatikthemen. 

Freuen Sie sich auf ein spannendes 

und aktionsreiches Wochenende à 

la française! 

Das Trio Séférian präsentiert: 

„Voyages, Voyages“ 


Donnerstag, 17.11.2011, 20.00 Uhr 

Hof an der Laurentiuskapelle 

Schultenstraße 10 


� 4212 


09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4213 


09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4220 

Freitag, 25.11.2011 

18.00 - 21.00 Uhr 

Samstag, 

26.11.2011 

09.30 - 17.15 Uhr 

Sonntag, 27.11.2011 

09.30 - 14.00 Uhr 

88,25 EUR 




� 4221 

Freitag, 23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

82,00 EUR 




Französisches Wochenende 



Stufe A1 


Haus der VHS 



Redewendungen des Französischen 




„Überleben“ erwerben können. 

Dazu, ein solches Wochenende 

muss Spaß machen, werden einige 

landeskundliche Informationen 

in Bild, Wort und Musik vermittelt, 

und in den Pausen soll das leibliche 

Wohl (auf französische Art natürlich) 

nicht zu kurz kommen. 


wie „im Restaurant“, „nach dem 

Weg fragen“, „etwas einkaufen“, 

„jemanden anreden“ usw. bewältigen 


anteilige Kosten für Essen und 

Getränke. Bei diesem landes- und 

sprachkundlichen Wochenende 

besteht die Möglichkeit eines Vertiefungsseminars. 

Ein 

Termin kann gemeinsam 

abgesprochen werden. 

Uhrzeiten, Stundenzahl 

und Gebühr bleiben in 

diesem Fall identisch. 

Eine Wiederanmeldung 


erfolgen. 

4 

Französisch 

Wer unterrichtet Fremdsprachen? 

Unsere Kursleitenden im VHS-Sprachenbereich 

sind zumeist sehr erfahrene Fremdsprachenlehrer/ 

innen, die bei uns und/oder anderenorts in der Erwachsenenbildung 

oft seit vielen Jahren arbeiten 

und in der Sprachvermittlung pädagogischer- und 

didaktischerseits geschult sind. Viele unter ihnen 

verfügen über ein Fremdsprachenstudium oder 

eine Dolmetscher-/Übersetzerausbildung, manche 

haben über Monate oder Jahre im Ausland gelebt 

bzw. studiert und nicht wenige sind Muttersprachler/innen, 

sog. „native speakers“, d.h. sie verkörpern 

in besonderer Weise Kultur und Sprache ihres 

Heimatlandes. 

Ferner haben viele unserer Dozenten an der NRWweiten 

und international anerkannten Basisqualifi 

kation für Fremdsprachenlehrkräfte teilgenommen, 

die regional und auch mit Hilfe der VHS 

Waltrop angeboten wird. Sie haben sich Hospitationen 

unterzogen und besuchen in regelmäßigen 

Abständen Fortbildungen, wie sie von uns, von 

Nachbarvolkshochschulen, von Schulbuchverlagen 

oder anderen angeboten werden. 

Zudem können sie im Haus der VHS auf ein breit 

gefächertes Technik- und Medienangebot zurückgreifen, 

auf von uns abonnierte Fremdsprachenzeitschriften 

sowie eine umfassende Mediothek. 

Sprachen lernen in der Volkshochschule Waltrop 

heißt: Professionell lernen, ohne das wichtigste zu 

verlieren: den Spaß an der S(pr)ache...! 

133

134 

Sprachentipps 

Gehen Sie zuweilen sprachlos aneinander 

vorbei... 

Sie wollen in der VHS Waltrop eine 

Sprache lernen - wir möchten mit 

einigen Lerntipps dazu beitragen, 

dass es Ihnen Freude macht und den 

erwünschten Erfolg erbringt. 

Sie haben vielleicht schon bestimmte 

Vorstellungen davon, wie 

man eine Fremdsprache lernt. Daran 

knüpfen wir in der VHS an. Seien 

Sie aber trotzdem nicht überrascht, 

wenn in unseren Kursen auf eine andere 

Weise vorgegangen wird, als 

Sie es von der Schule her gewohnt 

waren. Wir haben deshalb einige 

Tipps zusammengestellt, die Ihnen 

helfen sollen, leichter und erfolgreicher 

zu lernen. 

Belegen Sie keinen Fremdsprachenkurs 

“blind”! 

Lassen Sie sich 

beraten, damit 

Sie aus unserem 

Angebot genau 

den Kurs herausfi 

nden, der Ihren 

Vorkenntnissen, 

Fähigkeiten und 

Erwartungen entspricht. 

Gehen 

Sie nicht in einen 

Kurs, in dem gelernt 

wird, was Sie 

schon können. Sie 

langweilen sich 

und entmutigen 

die anderen Kursteilnehmer/innen. 

4 

Sprachentipps 

Viele erwarten, dass im Anfangsunterricht 

das Lesen und Schreiben im 

Vordergrund stehen. Bei uns lernen 

Sie zunächst das Verstehen und 

Sprechen. Dies lernen Sie, indem 

Sie anderen zuhören, antworten und 

selbst Fragen stellen. Deshalb wird 

viel in der Fremdsprache gesprochen 

und häufi g bei geschlossenem 

Lehrbuch unterrichtet. 

Haben Sie keine Angst, Fehler zu 

machen. Sie lernen nicht sprechen, 

wenn Sie schweigen, sondern vielmehr 

durch Irrtümer und deren Berichtigung, 

durch ständiges Probieren, 

aktive Beteiligung und kleine 

Fortschritte - und die machen Sie 

bestimmt. Übrigens: gerade auch 

die sogenannten “dummen” Fragen 

bringen Sie und die anderen weiter. 

...oder bleiben Sie oft schweigsam,...

Üben Sie das Neugelernte auch außerhalb 

der Kursstunde so oft wie 

möglich. Allein oder mit Bekannten 

und lieber eine Viertelstunde täglich 

als einmal in der Woche drei Stunden. 

Dagegen sollten Sie sich nicht 

schon zu Hause auf eine neue Lektion 

vorbereiten. 

Lernen Sie neue Wörter nicht einzeln, 

sondern im Zusammenhang. 

Versuchen Sie, in Sätzen zu sprechen; 

dann werden Sie “im Ernstfall” 

besser zurechtkommen. 

Pauken Sie keine 

Grammatikregeln. 

Regeln sind notwendig, 

aber kein 

Selbstzweck. Sie 

werden nur soweit 

gegeben, als Sie 

Ihnen helfen, sich 

richtig auszudrücken. 

Sprachen 

sind nicht immer 

„logisch“ aufgebaut. 

Verlangen 

Sie deshalb nicht 

für alle Besonderheiten 

eine ein- 

... oder können Sie sich nur mit leuchtendeErklä- Händen, Füßen und Krawatte verrung. Nehmen Sie 

ständigen? 

die Sprache so, 

wie sie ist. 

Schreiben Sie während der Kursstunde 

nicht so viel mit. Das lenkt 

nur ab und hindert Sie daran, sich 

aktiv am Unterricht zu beteiligen. Die 

Kursleitenden geben Ihnen Gelegenheit, 

dass Neugelernte in Stichpunkten 

aufzuschreiben und gerne auch 

die Tipps, wo Sie alles nachlesen 

können. 

4 

Bestehen Sie nicht darauf, dass ein 

Text Wort für Wort übersetzt wird. 

Versuchen Sie vielmehr, die Bedeutung 

eines Satzes im Ganzen zu erfassen. 

Nur so lernen Sie, sich in der 

fremden Sprache zu bewegen. 

Es ist wichtig, dass Sie regelmäßig 

am Unterricht teilnehmen. Wenn 

dies einmal nicht möglich ist, dann 

springen Sie bitte nicht gleich ab, 

sondern sprechen Sie mit Ihrem/r 

Kursleiter/in. Er/sie wird Ihnen sicherlich 

helfen, den Anschluss wieder 

zu fi nden. Sollten Sie den Kurs 

verlassen wollen, so informieren Sie 

bitte den/die Kursleiter/in. Vielleicht 

sprechen Sie mit ihm auch über 

Gründe; sie zu kennen, könnte für 

ihn/sie und für die VHS wichtig sein. 

Vor allen Dingen ist 

eine aufgelockerte 

Atmosphäre für erfolgreiches 

Lernen 

wichtig. 

Nehmen Sie Kontakt 

zu den anderen 

Teilnehmern auf. 

Ergreifen Sie selbst 

die Initiative. Besprechen 

Sie Lernschwierigkeiten 

und Konfl ikte untereinander 

und mit 

dem Kursleiter. 

Sprachentipps 

Wir verhelfen Ihnen zu den richtigen 

Worten im entscheidenden 

Moment! 

135

136 

Spanisch Anfängerkurse 

Alle nachfolgenden Spanischkurse 

gehen über insgesamt 14 Veranstaltungen 

pro Semester. Auch die Gebühr 

ist einheitlich. Alle Kurse mit 

jeweils drei Unterrichtsstunden pro 

Woche kosten 91,00 EUR, jene mit 


kosten 63,00 EUR, jeweils pro 

Semester. 

Spanisch Anfängerkurse 

Neue Teilnehmenden melden sich 

bitte persönlich bei der Sprachenberatung 

an. Die Termine fi nden Sie vor 

Beginn des Englischbereiches. 

Lehrbuch: Caminos Neu 1, Lehr- und 

Arbeitsbuch (mit CD), ca. 26,00 EUR, 

Klett Verlag, Best.-Nr. 3-12-514906-9 




Ein Einstieg ist nach 

Rücksprache mit der 

VHS möglich. 

4 

Spanisch I 


Stufe A1 

Xabiero Cayarga Rodriguez 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Caminos Neu 1 

Spanisch I 


Stufe A1 

Thomas Mosler 

Haus der VHS 


Spanisch mit Muße I 


Stufe A1 

Petra Schwarze 

Haus der VHS 


Spanisch II 

Stufe A1 

Thomas Mosler 

Haus der VHS 


Spanisch 

� 4301 

Dienstag, 27.09.2011 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

� 4302 

Dienstag, 14.02.2012 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

� 4303 

Montag, 26.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4304 

Montag, 13.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4305 

Freitag, 17.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4306 

Dienstag, 27.09.2011 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende 

� 4307 

Dienstag, 14.02.2012 

18.15 - 19.45 Uhr 

14 Abende

� 4308 

Dienstag, 27.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4309 

Dienstag, 14.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4310 

Montag, 26.09.2011 

17.00 - 18.30 Uhr 

14 Abende 

� 4311 

Montag, 13.02.2012 

17.00 - 18.30 Uhr 

14 Abende 

� 4312 

Montag, 26.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

� 4314 

Montag, 13.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

Spanisch III 

Stufe A1 

Thomas Mosler 

Haus der VHS 


Spanisch IV 

Stufe A1 

Maria Victoria Lautsch 

Haus der VHS 


Conversación fácil 

Stufe A2/B1 

Tania Thal-Farfán 

Haus der VHS 







4 

Spanisches Wochenende - 



Stufe A1 

Tania Thal-Farfán 

Haus der VHS 

Spanisch 



Redewendungen des Spanischen 










(auf spanische Art natürlich) nicht zu 

kurz kommen. 


wie "im Restaurant", "nach dem 

Weg fragen", "etwas einkaufen", "jemanden 

anreden" usw. bewältigen 






Ein Termin 

kann gemeinsam 

abgesprochen werden. 

Uhrzeiten, Stundenzahl 

und Gebühr 

bleiben in diesem Fall 

identisch. Eine Wiederanmeldung 

kann 

direkt bei der Kursleitung 

erfolgen. 

� 4320 

Freitag, 23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

inkl. Pausen 

82,00 EUR 




137

� 4321 

Montag, 30.01.2012 

bis 

Freitag, 03.02.2012 

jeweils von 

09.30 - 15.00 Uhr 

einschließlich 

Mittagspause 

149,50 EUR 




Mit Hilfe von 

Bildungsscheck/ 

Bildungsprämie 

lassen sich, 

wenn gewisse 

Voraussetzungen 

erfüllt sind, die 

Kursgebühren bei 

berufl icher Bildung 

um 50 % reduzieren. 

Informationen und 

Beantragung bei 

der Volkshochschule 

Waltrop, zertifi 

ziert nach AZWV 

durch Zertpunkt, 

Bad Oldesloe. 

138 

Spanisch 


Stufe A1 

Kleingruppenintensivkurs 


Natascha Borota 

Haus der VHS 

Horizonte erweitern, den eigenen 

Blickwinkel verlassen und verändern, 

und den anderen und sich 

selbst besser verstehen lernen - für 

all dies schafft das Erlernen einer 

Sprache beste Voraussetzungen. 

Der immer mehr zunehmende globale 

Austausch auf berufl icher und 

persönlicher Ebene macht es fast 

erforderlich, mehr als nur die eigene 

Muttersprache und Basisenglisch zu 

beherrschen. Das Spanische bietet 

sich hier als eine der großen Weltsprachen 

geradezu an. Sollten Sie 

schon immer einmal die Grundlagen 

der spanischen Sprache erlernen und 

tiefere Einblicke in die spanische und 

lateinamerikanische Kultur erlangen 

wollen oder auch berufl iche Ziele 

verfolgen, so ist dieser Bildungsurlaub 

eine gute Möglichkeit, dies in 

kompakter Form zu tun. Sie lernen, 

sich in wichtigen Situationen von 

Alltag, Urlaub und Beruf zurechtzufi 

nden. Mit spielerischen Methoden 

erlangen Sie "Sprechfähigkeit" und 

erarbeiten zugleich grundlegende 

Grammatikthemen. Lieder und kurze 

Texte aus der spanischsprachigen 

Welt runden das Programm ab. 

4 

Kinderkurs Spanisch 

Grundkurs (3.-5. Klasse) 

Stufe A1 

Kleingruppenseminar für 

Anfänger/innen 

Petra Schwarze 

Haus der VHS 

Spanisch 

Kinder lernen leichter, insbesondere 

wenn die Vermittlung zum Teil spielerisch 

erfolgt, kein Leistungsdruck 

existiert und das alles auch noch ein 

bisschen Spaß macht. Dies gilt auch 

und gerade für Fremdsprachen. Deshalb 

beginnt die erste Unterrichtung 

im Englischen seit einigen Jahren 

schon in der Grundschule. Aber immer 

mehr Kinder und Eltern interessieren 

sich für andere, früh zu vermittelnde 

Sprachen und nicht zuletzt 

für solche, die in der Regelschule oft 

nicht angeboten werden. 

Der Kurs versteht sich als Kleingruppenseminar 

(ca. 5-10 Teilnehmenden), 

sodass eine individuelle 

Betreuung möglich ist. 

Die kindgerechten Unterrichtsmaterialien 

werden bei Kursbeginn abgesprochen. 

Bei Interesse 

kann 

der Kurs ab 

dem Herbst/ 

Winter fortgesetztwerden. 

� 4330 

Mittwoch, 28.09.2011 

16.00 - 17.00 Uhr 

9 Nachmittage 

55,00 EUR 

Bei Fragen wenden 

Sie sich bitte an den 

zuständigen Studienleiter, 

Herrn Schmale, 

telefonisch unter 

Tel.: 9626-14 oder per 

E-Mail an 

c.schmale@vhswaltrop.de. 

Für Kinder mit Vorkenntnissen 

gibt es ggf. ein 

weiteres Angebot. 

Bitte erkundigen Sie 

sich.

Italienisch-Abendkurse 

Alle neuen Teilnehmenden melden 

sich bitte persönlich an. Die Termine 

fi nden Sie weiter vorn zu Beginn 

des Englischbereiches. Alle nachfolgenden 

Italienisch-Kurse gehen 

über insgesamt 14 Veranstaltungen. 

Auch die Gebühr ist einheitlich. Alle 

Kurse mit jeweils zwei Unterrichtsstunden 

wöchentlich kosten 63,00 

EUR, jene mit drei Unterrichtsstunden 

kosten 91,00 EUR - jeweils pro 

Semester. Die Jahreskurse kosten 

119,00 EUR. 

Lehrbuch im Anfängerkurs: 

Allegro 1, Lehr- und Arbeitsbuch 

(mit CD), Klett-Verlag 

(Best.-Nr. 3-12-525565-4) ca. 26,00 

EUR. 

Die Fortsetzungskurse benutzen das 

jeweils angegebene Lehrbuch. 




Ein Einstieg -auch in Jahreskurse- 

ist nach Rücksprache mit der VHS 

möglich. 

4 

Italienisch I 


Stufe A1 

Melanie Heinz 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Allegro A1 

Dieser Anfängerkurs wendet sich 

an Interessenten, die noch nie Italienisch 

gelernt haben. Der Kurs soll 

gewährleisten, dass mit Kontinuität 

gelernt werden kann und innerhalb 

dieser Zeit elementare und verwertbare 

Kenntnisse des Italienischen 

erworben werden. 

Italienisch mit Muße I 


Stufe A1 

Biagio Costante 

Haus der VHS 


Italienisch mit Muße II 

Stufe A1 

Biagio Costante 

Haus der VHS 


Italienisch 

� 4401 

Montag, 26.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

28 Abende 

� 4402 

Dienstag, 14.02.2012 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4403 

Freitag, 30.09.2011 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

� 4404 

Freitag, 17.02.2012 

09.30 - 11.45 Uhr 

14 Vormittage 

139

� 4405 

Freitag, 30.09.2011 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4406 

Freitag, 17.02.2012 

09.15 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

� 4407 

Dienstag, 27.09.2011 

20.15 - 21.45 Uhr 

28 Abende 

� 4408 

Dienstag, 27.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

� 4409 

Dienstag, 14.02.2012 

18.30 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

140 

Italienisch mit Muße V 

Stufe A2 

Melanie Heinz 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Allegro 2 

Italienisch IV 


Stufe A2/B1 

Melanie Heinz 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Allegro 3 

Conversazione italiana e 

letture facili 

Stufe B1/B2 

Luisa Reiling 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Qua e là per l'Italia 






4 

Italienisches Wochenende 



Stufe A1 

N.N. 

Haus der VHS 

Italienisch 



Redewendungen des Italienischen 










(auf italienische Art natürlich) nicht 

zu kurz kommen. 










Ein Termin kann gemeinsam 

abgesprochen werden. Uhrzeiten, 

Stundenzahl und Gebühr bleiben in 

diesem Fall identisch. Eine Wiederanmeldung 


erfolgen. 

� 4420 

Freitag, 23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

inkl. Pausen 

82,00 EUR 




� 4601 

Montag, 26.09.2011 

18.30 - 20.00 Uhr 

28 Abende 

� 4602 

Montag, 26.09.2011 

20.15 - 21.45 Uhr 

28 Abende 

Türkisch 

Türkisch I 


Stufe A1 

Ferhat Firat 

Haus der VHS 

Lehrbuch: N.N. 

Dieser Kurs wendet sich an Anfänger/innen, 

die bislang über keine 

Türkischkenntnisse verfügen. Über 

das Lehrbuch informiert bei Beginn 

der Kursleiter. 

Türkisch III 


Stufe A1 

Ferhat Firat 

Haus der VHS 

Lehrbuch: Güle, Güle 

4 

Türkisch/Chinesisch 

Türkisches Wochenende 



Stufe A1 

N.N. 

Haus der VHS 



Redewendungen eingeführt 

werden, damit Anfänger/innen ohne 

Vorkenntnisse einige Sprachmittel 

sozusagen zum Überleben erwerben 

können. Dazu, ein solches Wochenende 

muss Spaß machen, werden 

einige landeskundliche Informationen 


und in den Pausen soll das 

leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. 







Kompaktkurs Chinesisch für 

Anfänger/innen 


Ziel des Kurses ist es, einfache 

Grundlagen der chinesischen Sprache 

und der Grammatik zu vermitteln, 

die es den Teilnehmenden 

ermöglichen, mit einem praktisch 

nutzbaren, elementaren Wortschatz 

sich in einfachen Situationen wie 

Begrüßung, Vorstellung, Ausdruck 

von Wünschen etc. zurechtzufi nden. 

Der Kurs soll außerdem einen 

kleinen Einblick in die chinesische 

Kultur bieten. 

� 4620 

Freitag, 23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

inkl. Pausen 

82,00 EUR 




Bei diesem landes- 

und sprachkundlichenWochenende 

besteht die 

Möglichkeit eines 

Vertiefungsseminars. 

Ein Termin kann gemeinsamabgesprochen 

werden. Uhrzeiten, 

Stundenzahl 

und Gebühr bleiben in 

diesem Fall identisch. 

Eine Wiederanmeldung 

kann direkt 

bei der Kursleitung 

erfolgen. 

� 4701 

Hua Pan-Witzel 

Haus der VHS 

Dienstag, 21.02.2012 

19.00 - 21.15 Uhr 

6 Abende 

62,50 EUR 

141

142 

Ort: 

Haus der VHS 

� 4810 

� 4811 

� 4812 

� 4813 

� 4814 

� 4815 

� 4816 

� 4817 

� 4818 

� 4819 

Sprachwochenendseminare: 

Einführung in Sprache und 

Kultur für Anfänger/innen 

Stufe A1 

Portugiesisches 

Wochenende 

Ina Riesel 

Dänisches Wochenende 

Volker Mrogenda 

Schwedisches Wochenende 

Heike Jendry 

Finnisches Wochenende 

Johanna Annika Nordling 

Norwegisches Wochenende 

Monika Ullherr-Lang 

Niederländisches 

Wochenende 

N.N. 

Griechisches Wochenende 

N.N. 

Russisches Wochenende 

N.N. 

Polnisches Wochenende 

N.N. 

Haus der VHS 

Japanisches Wochenende 

N.N. 

4 

weitere Sprachen 


soll in diesem Seminar in 

die wichtigsten Redewendungen 

eingeführt werden, damit Anfänger/innen 

ohne Vorkenntnisse 

einige Sprachmittel sozusagen 

zum „Überleben“ erwerben 

können. Dazu, ein solches Wochenende 

muss Spaß machen, werden 

einige landeskundliche Informationen 


und in den Pausen soll das 

leibliche Wohl (auf italienische Art 

natürlich) nicht zu kurz kommen. 


wie „im Restaurant“, „nach 

dem Weg fragen“, „etwas einkaufen“, 

„jemanden anreden“ usw. 

bewältigen zu können. Zusätzlich 

entstehen anteilige Kosten für 

Essen und Getränke. 

Freitag, 

23.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 

24.03.2012 

14.00 - 21.00 Uhr 

Sonntag, 

25.03.2012 

10.00 - 15.00 Uhr 

inkl. Pausen 

82,00 EUR 

inkl. Kaffee, 

Tee, Gebäck, 

Kopien und 

Teilnahmebescheinigung

Kursleitung: 

Bettina Rabat, 

Brigitte Sawall 

Kursort: auf Anfrage 

dienstags und 

donnerstags 


jeweils von 

16.30 - 18.00 Uhr 

� 4901 

ab 27.09.2011 

� 4902 

ab 21.02.2012 

jeweils: 36,00 EUR 


Lesen und Schreiben für 

Erwachsene 

Dieser Kurs richtet sich an Personen 

mit Deutsch als Muttersprache oder 

sehr guten Deutschkenntnissen, die 

nicht oder nicht ausreichend lesen 

und schreiben können. Hier haben 

Betroffene die Möglichkeit, unter 

fachkundiger Anleitung und in entspannter 

Atmossphäre das Lesen und 

Schreiben von Grund auf zu erlernen. 

Man schätzt, dass es in Deutschland 

7 Millionen Analphabeten gibt. Die 

Ursachen sind vielfältig - sie liegen 

in gestörten Familienverhältnissen, 

der Schule, die diese Probleme 

nicht auffangen kann und einer 

Gesellschaft, die immer höhere Anforderungen 

an Lese- und Schreibfähigkeiten 

stellt. Die Folgen sind 

gravierend: Betroffene haben Probleme 

bei der Bewältigung des Alltags 

und können meist nicht optimal 

ins Berufsleben integriert werden. 

Bitte informieren Sie mögliche 

Interessenten in Ihrem Familien- 

und Bekanntenkreis über dieses 

Kursangebot! 

Dieser Kurs wird in Kooperation mit 

den Volkshochschulen Datteln und 

Oer-Erkenschwick durchgeführt. 

Weitere Auskunft und vertrauliche 

Beratung bei: 

Annette Willsch, VHS Datteln 

Telefon (02363) 107-356 

Clemens Schmale, VHS Waltrop 

Telefon (02309) 9626-14 

Willi Alfs, VHS Oer-Erkenschwick 

Telefon (02368) 987-114 

4 

Alphabetisierung/ 

Deutsch 

als Fremdsprache 

In Kooperation mit der VHS Datteln: 

Deutsch als Fremdsprache/ 

Deutsch als Zweitsprache 

- Integrationskurse für Anfänger/innen 

sowie für Teilnehmende mit 

Vorkenntnissen, in Zusammenarbeit 

mit dem Bundesamt für Migration 

und Flüchtlinge (BAMF) 

- Vorbereitung auf den Deutsch- 

Test für Zuwanderer (DTZ) für Einbürgerungswillige 

- Zertifi katsprüfung Deutsch-Test 

für Zuwanderer (DTZ) 

Weitere Informationen und 

Beratung: 

Annette Willsch, VHS Datteln 

Telefon: (02363) 107-356 

In Kooperation mit der Firma rebeq, 

Beschäftigungs- und Qualifi zierungsgesellschaft 

im Kreis Recklinghausen: 

Integrationskurse 

in Datteln und Waltrop 

Deutsch-Sprachkurse 

Information, Anmeldung und 

Einstufung: 

Martin Fladung 

Telefon: (02363) 36251-14 

Am Bahnhof 18, 45711 Datteln 

143

144 

Sprachen öffnen Türen! 

Was lernen Sie? 

- Verständigung im Alltag, im 

Beruf, auf Reisen 

- Gehörtes verstehen und selbst 

sprechen 

- Geschriebenes lesen und selbst 

schreiben 

- Verstehen anderer Menschen 

und Kulturen 

Wie lernen Sie? 

- erwachsenengerecht 

- partnerschaftlich 

- in entspannter Atmosphäre 

- kommunikativ in Gruppen 

- teilnehmerorientiert 

- zielgerichtet 

- praxisorientiert 

- mit aktuellem Lehrwerk und/oder 

Kursmaterial 

Wer unterrichtet? 

Engagierte Lehrkräfte 

- aus dem In- und Ausland 

- mit entsprechender sprachlicher 

Kompetenz 

- mit Qualifi kationen für die Erwachsenenbildung 

durch regelmäßige Fortbildungen 

- mit Kompetenz in modernen und 

kreativen Lehrmethoden 

Veranstaltungsformen: 

- Kurse einmal pro Woche 

- Kurse vormittags oder abends 

- Kurse am Wochenende 

- besondere Angebote für bestimmte 

Zielgruppen 

- Intensivkurse, Bildungsurlaube, 

Sprachreisen, etc. 

4 

Sprachen 

Unser Service: 

- individuelle Beratung, persönlich 

und telefonisch, unverbindlich und 

kostenlos 

- Kursempfehlungen entsprechend 

Ihren Vorkenntnissen 

- begleitende und weiterführende 

Beratung 

- Möglichkeit des Kurswechsels 

nach Rücksprache 

- nach Absprache nachträglicher 

Kurseinstieg 

- auf Anfrage: maßgeschneiderte 

Angebote für Gruppen, auch für 

Firmen 

- Vorbereitung und Durchführung 

von Sprachprüfungen

Online-Einstufungstests: 

www.sprachtest.de für Englisch, 

Französisch, Spanisch, Italienisch, 

Deutsch 

www.cornelsen.de (Erwachsenenbildung, 

Online-Einstufungstests) 

für Englisch, Französisch, Spanisch, 

Deutsch 

www.cambridgeesol.org (Test your 

English online) für Englisch 

www.dialang.org für 14 Europäische 

Sprachen 

Sprachenverbund 

Emscher-Lippe-Region 

Die Volkshochschulen der Emscher- 

Lippe-Region bieten Kurse zu weit 

über 20 Fremdsprachen an. In einer 

gemeinsamen Broschüre, die Sie bei 

uns erhalten, sind viele dieser Angebote 

zu fi nden. 

Unter www.sprachen-lernen-nrw. 

de fi nden Sie die Angebote der Broschüre 

auch im 

Internet. 

4 

Koop-Angebote Sprachen/ 

Kontakte 

Ihre Ansprechpartner: 

VHS Bottrop: Dr. Katja Hesmer 

Tel. (0 20 41) 70-38 45, 

E-Mail: katja.hesmer@bottrop.de 

VHS Castrop-Rauxel: Helma Aschenbach 

Tel. (0 23 05) 106-26 46, 

E-Mail: helma.aschenbach@castrop-rauxel.de 

VHS Datteln: Annette Willsch 

Tel. (0 23 63) 107-356, 

E-Mail: annette.willsch@stadt-datteln.de 

VHS Dorsten: Petra Duda 

Tel. (0 23 62) 66-41 83, 

E-Mail: petra.duda@dorsten.de 

VHS Gelsenkirchen: Dorothea Ewering 

Tel. (02 09) 169-26 97, 

E-Mail: dorothea.ewering@gelsenkirchen.de 

VHS Gladbeck: Karin Hornig-Bilo 

Tel. (0 20 43) 99-24 55, 

E-Mail: karin.hornig-bilo@stadt-gladbeck.de 

VHS Dülmen/Haltern am See/Havixbeck: 

Thomas Schulzek 

Tel. (0 23 64) 933-440, 

E-Mail: thomas.schulzek@haltern.de 

VHS Herne: Monika Remlinger 

Tel. (0 23 23) 16-34 67, 

E-Mail: monika.remlinger@herne.de 

VHS Herten: Christina Zyprian 

Tel. (0 23 66) 30-35 19, 

E-Mail: c.zyprian@herten.de 

VHS Marl – die insel: Dr. Ulrich Brack 

Tel. (0 23 65) 99 42 25 , 

E-Mail: ulrich.brack@marl.de 

VHS Oer-Erkenschwick: Willi Alfs 

Tel. (0 23 68) 987-114, 

E-Mail: alfs@vhs-oe.de 

VHS Recklinghausen: Ulrich Gogolin 

Tel. (0 23 61) 50 19 96, 

E-Mail: ulrich.gogolin@recklinghausen.de 

VHS Waltrop: Clemens Schmale 

Tel. (0 23 09) 96 26-14, 

E-Mail: c.schmale@vhs-waltrop.de 

145

146 


VHS Oer-Erkenschwick: 


Tel.: 02368-987111 

Clever kontern – 

schlagfertig reagieren 

Samstag, 01. Oktober · 

09.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr 

VHS, Raum 3 · 

1 Samstag · 8 UStd. · 39,00 EUR 

Einstieg in die kollegiale Beratung 

Mittwoch, 05. Oktober · 

18.30 – 21.30 Uhr 


3 Abende · 12 UStd. · 57,00 EUR 

Kurz & Knackig: Umgang mit 

schwierigen Zeitgenossen 

Dienstag, 11. Oktober · 

18.30 – 21.45 Uhr 


1 Abend · 4 UStd. · 17,00 EUR 

Kurz & Knackig: Im Benehmen 

eine 1 – Knigge für Schüler, Auszubildende 

und Berufseinsteiger 

Montag, 17. Oktober · 

18.30 – 21.30 Uhr 


1 Abend · 4 UStd. · 17,00 EUR 

Bildungsurlaub: Frauen als Führungskraft 

Montag - Freitag, 07. – 11. November 

09.00 – 15.30 Uhr 


5 Tage · 35 UStd. · 164,00 EUR 

4 

Koop-Angebote 

verschiedener 

Studienbereiche 

In Kooperation mit der VHS Datteln: 


Tel.: 02363/107-388 oder 

unter www.datteln.de. 

Praktische Gartengestaltung 

Bernd Bolder 

VHS, Kolpingstr. 1, Raum 205 

dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr 

ab 24.01.2012, 5 Termine, 28,00 EUR 

Self-Control-Training-System: 

Profi -Selbstsicherheits- und 

Deeskalationstraining für Kinder 

von 8 - 13 Jahren 

Dietmar Schirrmacher 

Vereinshaus des TV Datteln 09, 

Zu den Sportstätten 1 

Samstag, 15.10.2011, 

10.00 - 16.00 Uhr 

Sonntag, 16.10.2011, 

10.00 -13.30 Uhr 

2 Tage, 43,00 EUR 

Reklame statt Reklamation 

Katrin Kästner 


Samstag, 25.02.2012, 

09.00 - 13.15 Uhr 

1 Tag, 5 Ustd., 26,00 EUR 

Optimieren Sie Ihren Verkauf 

Katrin Kästner 


Samstag, 21.04.2012, 

08.30 - 18.00 Uhr 

1 Tag, 10 Ustd., 51,00- EUR

EDV 

spezielle Kurse 

EDV - Berufl iche Bildung 

EDV - Grundkurse 

EDV - Xpert Europäischer 

ComputerPass 

EDV - Spezielle Kurse 


Berufl iche Bildung 

147

148 

EDV 

Die Volkshochschule Waltrop ist von Microsoft als EDV-Weiterbildungszentrum 

anerkannt. 

Die VHS bietet den Teilnehmenden eine kompetente Vermittlung von EDV- 

Kenntnissen und -Fertigkeiten. Wir schulen Sie an modernen und leistungsstarken 

Personalcomputern und neueste Originalsoftware der Firma Microsoft. 

Bei uns haben Sie immer einen Einzelarbeitsplatz. Auf Wunsch können 

Sie landes- und bundesweit anerkannte EDV-Zertifi kate erwerben. 

Die VHS arbeitet in allen EDV-Kursen mit den Seminarunterlagen der Fa. 

Herdt. Die Seminarunterlagen können in der VHS eingesehen werden. 

Lernen in Kleingruppen: 

In der Regel werden alle Computerkurse mit nur 4 bis 8 Teilnehmenden durchgeführt. 

Die Vorteile für die Teilnehmenden liegen auf der Hand: In der Kleingruppe 

ist ein intensiveres Lernen, eine individuelle Beratung und Hilfe durch 

den Kursleitenden sichergestellt. Auf die persönlichen Fragestellungen eines 

jeden Teilnehmenden kann der Kursleitende eingehen. Damit sind die besten 

Voraussetzungen für erfolgreiches Lernen geschaffen. 

Berufl iche Weiterbildung 

und das Land NRW hilft Ihnen dabei! 

„Machen Sie, dass Sie weiterkommen“ – das 

Motto des Bildungschecks gilt nach wie vor. 

Gefördert werden Zuschüsse zu den 

Weiterbildungs kosten in Höhe von 50% 

(max. 500 EUR) pro Weiterbildung. 

Beschäftigte, die bestimmte Voraussetzungen 

(wie bspw. über 50 Jahre, befristet 

beschäftigt oder Zeitarbeitnehmer) erfüllen, 

sowie Berufsrückkehrende können einen 

Bildungscheck erhalten. 

Ob Beschäftigte die notwendigen 

Voraussetzungen erfüllen, erfahren Sie in Ihrer 

VHS Waltrop. 

Der Bildungscheck wird durch das Land NRW aus den 

Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert. 

Zahlt sich aus: 

Die Bildungsprämie 

Mit Weiterbildung schaffen Sie sich neue Chancen! 

Einen Prämiengutschein können Sie erhalten, wenn Sie erwerbstätig 

sind und Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen 25.600 EUR 

(oder 51.200 EUR bei gemeinsam Veranlagten) nicht übersteigt. 

Auch Berufsrückkehrer/innen oder Mütter und Väter in Elternzeit 

können einen Prämiengutschein erhalten. 

Mit dem Prämiengutschein übernimmt der Bund 50% der 

Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500 EUR. Sie können einmal 

jährlich eine Prämienberatung erhalten. 

Wichtig: Erst beraten lassen, dann anmelden! 

www.bildungsscheck.nrw.de / www.bildungspräemie.info 

Ihre Beratungsstelle 

VHS Waltrop 

Ziegeleistraße 14, 45731 Waltrop 

Tel.: 02309 / 9626-13 

Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung 

und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

EDV 

Arbeitsräume: Die Volkshochschule 

verfügt über drei PC- 

Räume. Der PC-Raum VHS befi 

ndet sich in der Ziegeleistraße 

14, der PC-Raum Realschule in 

der Ziegeleistraße 31 und der 

PC-Raum Gymnasium in der 

Theodor-Heuss-Straße 1. 

Hilfreiche Tipps und Beratung zur EDV-Kursauswahl 

Sie möchten im Umgang mit dem Computer Grundlagen erlernen, sich weiterbilden 

oder etwas Neues kennen lernen, wissen aber nicht so recht, welches 

Angebot für Sie das richtige ist und für Sie in Frage kommt? 

Dann greifen Sie zum Hörer und rufen uns an. Schildern Sie uns Ihr Anliegen, 

sagen Sie uns, was Sie vorhaben. Wir beraten Sie gerne, helfen Ihnen bei der 

Suche nach einem für Sie passenden Angebot weiter. 

Die VHS Waltrop ist anerkannte Beratungsstelle für den Bildungsscheck und 

die Bildungsprämie. Wir informieren Sie auch darüber, welche fi nanziellen 

Fördermöglichkeiten es für Sie gibt und wie Sie die Kursgebühr reduzieren 

können. 

Erwerb des Xpert Europäischer ComputerPass (ECP) 

Nach erfolgreichem Abschluss von Computer-Aufbaukursen, oder wenn Interessierte 

über gute Anwender-Kenntnisse verfügen, können in der VHS 

Waltrop Prüfungen zum Xpert-ECP abgelegt werden. Der ECP ist ein Nachweis 

über umfangreiche Kenntnisse in dem jeweiligen Computerprogramm 

und in der Wirtschaft anerkannt. 

Zur Vorbereitung auf die Xpert-ECP-Prüfungen fi nden Workshops in der VHS 

Waltrop statt. Bei diesen Workshops werden alle prüfungsrelevanten Inhalte 

aus dem Bereich der entsprechenden Software wiederholt, Fragen und Probleme 

der Teilnehmenden behandelt. Wenn Sie nähere Informationen zu diesen 

Prüfungen haben möchten, rufen Sie uns an unter 02309 – 96 26 13. 

149

� 9550 

Beginn: 


montags bis freitags 

jeweils von 

08.15 - 12.30 Uhr 

Lehrgangsende: 

ca. Ende Januar 2012 

980,00 EUR 

monatliche Ratenzahlung 

möglich 

Mit Hilfe von Bildungsscheck/Bildungsprämie 

lassen sich, wenn 

gewisse Voraussetzungen 

erfüllt sind, 

die Kursgebühren bei 

berufl icher Bildung um 

50 % reduzieren. 

150 

Berufl iche Bildung und EDV-Qualifi kation 

- insbesondere für Frauen - 


Die VHS bietet für Berufsrückkehrende die Möglichkeit, sich vormittags im 

Umgang mit dem PC fi t zu halten und zu qualifi zieren. Das Angebot richtet sich 

insbesondere an Personen, die während der Betreuung von Kindern oder Angehörigen 

nicht berufstätig waren. Da die Angebote vormittags durchgeführt 

werden, eignen sich die Kurse auch für Teilzeitbeschäftigte, die sich berufl ich 

weiterentwickeln möchten. 

Am 8. September 2011 startet erneut der schon in der Vergangenheit erfolgreiche 

Lehrgang „Fit für den Wiedereinstieg in den Beruf“, der wochentäglich 

vormittags über 5 Monate durchgeführt wird. Den gleichen Lehrgang bietet 

die VHS auch im Frühjahr 2012 an. Gern informieren wir Sie bei Interesse 

detaillierter, wenn Sie uns anrufen oder einen persönlichen Beratungstermin 

absprechen. Fragen Sie uns auch nach dem Bildungsscheck, der Bildungsprämie 

oder dem Bildungsgutschein. Mit einem dieser drei Förderpakete können 

Sie Ihre Kursgebühr um 50% bis zu 100% reduzieren, sofern bestimmte 

Voraussetzungen erfüllt werden. 

Fit für den Wiedereinstieg 

Lehrgang zur Rückkehr in den Beruf mit Förderung durch die Agentur für 

Arbeit und die ARGE 

PC-Raum VHS 

Im Jahr 2010 wurde dieser Lehrgang 

erstmalig durchgeführt. 13 Teilnehmerinnen 

haben ihn erfolgreich 

abgeschlossen, einige von ihnen 

konnten bereits wieder im Berufsleben 

Fuß fassen. Im Herbstsemester 

2011 und im Frühjahrssemester 2012 

wird dieser erfolgreiche Lehrgang 

nun künftig durchgeführt. Dieser und 

weitere EDV-Lehrgänge sind zertifi 

ziert, so dass nun auch Personen, 

die Leistungen von der Agentur oder 

der ARGE beziehen, diese Lehrgänge 

besuchen können. 

Worum geht‘s bei diesem Lehrgang? 

Hier lernen Sie Ihre persönlichen 

Stärken, Fähigkeiten und Wünsche 

kennen, aktualisieren Ihre 

EDV-Kenntnisse, bringen Ihre Bewerbungsmappe 

auf den neuesten 

Stand und bereiten sich auf Vorstellungsgespräche 

vor. Die Themen im 

Überblick: Stärkung des Selbstvertrauens 

und Entwicklung von Lernstrategien, 

Standortbestimmung mit 

persönlicher Profi lerstellung, Kommunikation 

und Persönlichkeitsbildung, 

Arbeitsmarkt, Stellensuche, 

Bewerbungsstrategien und Selbstvermarktung, 

berufsbezogene Qualifi 

zierung mit EDV-Anwendertraining 

in 

- PC-Tastschreiben, Betriebssystem 

XP 

- Textverarbeitung und Tabellenkalkulation 

� 5010 

Beginn: 

Dienstag, 21.02.2012 

montags bis freitags 

jeweils von 

08.15 - 12.30 Uhr 

Lehrgangsende: 

ca. Ende Juni 2012 

980,00 EUR 

monatliche Ratenzahlung 

möglich 

Mit Hilfe von 

Bildungsscheck/Bildungsprämie 

lassen 

sich, wenn gewisse 

Voraussetzungen 

erfüllt sind, die 

Kursgebühren bei 

berufl icher Bildung 

um 50 % reduzieren.

� 9551 

PC-Raum VHS 

26.09.2011-20.01.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

562,50 EUR 

� 5011 

PC-Raum VHS 

28.02.-18.05.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

562,50 EUR 

Die Förderung durch 

die Agentur für Arbeit 

oder die ARGE ist 

möglich 

� 5001 

PC-Raum VHS 

22.11.2011-18.01.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

472,50 EUR 

� 5012 

PC-Raum VHS 

10.05.-26.06.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

472,50 EUR 




möglich 

Module EDV aus „Fit für den Wiedereinstieg“ 

Basismodul 

Einführung in die EDV 

In diesem Lehrgang über 125 Unterrichtsstunden 

erlernen die Teilnehmenden 

den Umgang mit dem Personal 

Computer (PC). Dazu gehört 

auch das Tastschreiben. Das ist die 

Fähigkeit mit 10 Fingern gewissermaßen 

„blind“ Texte zu schreiben. 

Dann wird der Umgang mit einem 

Textverarbeitungsprogramm eingeübt. 

Mit diesem neuen Wissen 

wird dann eine Bewerbungsmappe 

erstellt und die Teilnehmenden 

bereiten sich auf alle Aspekte des 

Bewerbungsverfahrens mit klarer 

Orientierung auf den Beruf vor. 

Aufbaumodul 

Tabellenkalkulation, 

Lohn und Gehalt 

In diesem Lehrgang über 105 Unterrichtsstunden 

werden die vorhandenen 

Grundkenntnisse in der EDV 

vertieft. Schwerpunktmäßig wird der 

Umgang mit einem Tabellenkalkulationsprogramm 

und der Software Lexware 

„Lohn und Gehalt“ eingeübt. 

Mit diesem neuen Wissen wird dann 

eine Bewerbungsmappe erstellt und 

die Teilnehmenden bereiten sich auf 

alle Aspekte des Bewerbungsverfahrens 

mit klarer Orientierung auf 

den Beruf vor. 


Basismodul 

Lohn und Gehalt 

In diesem Lehrgang über 45 Unterrichtsstunden. 

werden spezielle 

Kenntnisse über die Lexware-Software 

„Lohn und Gehalt“ vermittelt. 

Mit diesen Kenntnissen sind die Teilnehmenden 

in der Lage, die Gehalts- 

und Lohnbuchhaltung in kleinen und 

mittleren Unternehmen zu übernehmen. 

Zusätzlich wird in diesem Kurs 

eine Bewerbungsmappe erstellt und 

die Teilnehmenden bereiten sich auf 

alle Aspekte des Bewerbungsverfahrens 

mit klarer Orientierung auf den 

Beruf vor. 

Basismodul 

Persönlichkeitstraining 

In diesem Lehrgang über 40 Unterrichtsstunden. 

wird mit den Teilnehmenden 

in einer Berufsorientierungsphase 

geklärt, in welchen 

Bereichen sie sich bewerben wollen. 

Dann wird eine ansprechende 

Bewerbungsmappe erstellt und die 

Teilnehmer erhalten eine Einführung 

in PowerPoint. Über ein Persönlichkeitstraining 

werden die Grundlagen 

der Kommunikation bezüglich Körpersprache, 

Gesprächstechniken, 

Businessknigge, d.h. die Vorstellung 

von erwünschten Verhaltensweisen 

im geschäftlichen Kontext mit den 

Teilnehmenden praktisch erarbeitet. 

� 5002 

PC-Raum VHS 

12.12.2011-18.01.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

202,50 EUR 

�5013 PC-Raum VHS 

30.05.-20.06.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

202,50 EUR 




möglich 

� 5003 

PC-Raum VHS 

21.11.-16.12.2011 

08.15 - 12.30 Uhr 

180,00 EUR 

�5014 PC-Raum VHS 

07.05.-04.06.2012 

08.15 - 12.30 Uhr 

180,00 EUR 




möglich 

151

� 9512 

Ansgar Möhle 

PC-Raum Realschule 

Montag, 12.09.2011 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5101 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Montag, 26.09.2011 bis 


4 Abende 

18.30 - 21.30 Uhr 

102,00 EUR 

� 5102 

- nur für Frauen - 

Sigrid Hassel 

PC-Raum VHS 

Samstag, 22.10.2011 

und 

Sonntag, 23.10.2011 

10.00 - 17.00 Uhr 

2 Tage 

112,00 EUR 

152 

� 5103 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Montag, 06.02.2012 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

PC-Grundkurs 

Einsteigerseminar in Kleingruppen 

Computer sind aus dem täglichen 

Leben nicht mehr wegzudenken. Die 

grundlegenden Kenntnisse über den 

Aufbau und die Funktionsweise von 

Computern sind deshalb eine wichtige 

Voraussetzung. Dies gilt nicht 

nur für das erfolgreiche Arbeiten mit 

einem PC, sondern es gehört mittlerweile 

zur Allgemeinbildung. 

Weiterhin ist die Kenntnis der Arbeitsweise 

von Computern, insbesondere 

der Verwaltung von Texten, 

Grafi ken und Tabellen bei allen Betriebssystemen 

gleich organisiert 

und wichtig für ein erfolgreiches Arbeiten 

mit sämtlichen Programmen. 

Die Kursthemen werden praxisorientiert 

vermittelt. Theoretische 

Grundlagen werden dort vermittelt, 

wo es zum Verständnis notwendig 

ist. Die erworbenen Kenntnisse werden 

in zahlreichen Übungen sofort 

umgesetzt und eingeübt. 

Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. 

Windows 7 für 


EDV 

Das angebotene Seminar wird einen 

Leistungsüberblick über WINDOWS 

7 vermitteln und die Neuerungen in 

den Programmstrukturen erfassen. 

Kursinhalte in Stichpunkten: 

Der Aufbau des Desktops unter Windows 

7 - Startmenü, Taskleiste - Bedienung 

per Maus und Tastenkürzel 

- Fensterbestandteile - Dateien und 

Ordner erstellen, öffnen, schließen 

und speichern - Verknüpfungen 

erstellen - Hilfsprogramme und Zubehör 

- Zwischenablage und Datenaustausch 

- Windows-Explorer, 

Internet-Explorer, Arbeiten mit Microsoft 

Word - Funktionsweise des 

Internets. 

Notwendige Vorkenntnisse: 

Die Grundlagen, die im PC-Grundkurs 

vermittelt werden, sollen größtenteils 

beherrscht werden. Der 

richtige Umgang mit der Maus ist 

eine der wichtigsten Voraussetzungen. 

Lernen in Kleingruppen 

Die PC-Kurse werden in der Regel mit 4 bis 8 Teilnehmenden durchgeführt. 

Dadurch sind ein intensiveres Lernen, eine individuelle Beratung 

und Hilfe durch den Kursleitenden sichergestellt. 

� 5111 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Montag, 28.11.2011 

bis Donnerstag, 

01.12.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

�5112 Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Montag, 12.03.2012 


15.03.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR

� 9522 

Helga Walkhoff 

PC-Raum VHS 

Montag, 05.09.2011 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5120 


PC-Raum VHS 

Dienstag, 04.10.2011 bis 

Freitag, 07.10.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5121 


PC-Raum VHS 

Montag, 13.02.2012 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

Word 2010 Grundlagen 

In diesem Grundkurs werden Kenntnisse 

über den Aufbau und den 

Umgang mit diesem Textverarbeitungsprogramm 

vermittelt, damit die 

Teilnehmenden es berufl ich wie privat 

nutzen können. 

Direkt am Computer werden folgende 

Themen praktisch vermittelt: 

- Aufbau des Bildschirms 

- Speichern und Öffnen von Dateien 

- Texteingabe, Formatierung von Zeichen, 

Absätzen und Seiten 

- Textkorrektur manuell und mit dem 

Wörterbuch 

- Nummerierungs- und Aufzählungszeichen 

- Rahmen und Schattierungen 

- Erstellen einfacher Tabellen 

- Kopf- und Fußzeilen 

Es werden Grundkenntnisse im Umgang 

mit dem Computer vorausgesetzt. 

Word 2003? 

Die VHS Waltrop schult mit der 

Offi ce-Programmversion 2010. 

Teilnehmende, die mit Version 

2003 arbeiten, erhalten entsprechendeZusatzinformationen. 

EDV 

Xpert Europäischer ComputerPass 

Word 2010 Aufbaukurs 

In diesem Kurs werden die Kenntnisse 

aus der Word-Einführung mit 

vielen praktischen Übungen weiter 

vertieft. 

Im Einzelnen werden die Teilnehmenden 

unter anderem folgendes 

erlernen: 

- Grafi ken einfügen und bearbeiten 

- Erstellen von Format- und Dokumentvorlagen 

- Rationelle Brieferstellung mit Textbausteinen 

- Serienbrieffunktion 

- Formularerstellung 

- Text in Spalten setzen 

- Einbinden von Elementen anderer 

Windows-Programme wie bspw. 

Excel 

Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse 

mit Word. 

Word 2010 Workshop und 

Xpert-Prüfung 


PC-Raum VHS 

Zur Vorbereitung auf die Word- 

Xpert-ECP-Prüfung fi ndet am 24. 

März 2012 ein Workshop in der VHS 

Waltrop statt. Bei diesem Angebot 

werden alle prüfungsrelevanten 

Inhalte aus dem Bereich der Textverarbeitung 

mit Word wiederholt 

sowie Fragen und Probleme der Teilnehmenden 

behandelt. Die Word- 

Xpert-Prüfung fi ndet vormittags 

am 31.03.2012 statt. Eine frühzeitige 

Anmeldung zu dieser Prüfung wird 

empfohlen. 

� 5122 


PC-Raum VHS 

Montag, 05.12.2011 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

�5123 Helga Walkhoff 

PC-Raum VHS 

Montag, 05.03.2012 


08.03.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5124 

Samstag, 24.03.2012 

11.00 - 16.30 Uhr 

Samstag, 31.03.2012 

09.00 - 10.30 Uhr 

118,00 EUR 

inkl. Kaffee / Tee 

Der ECP (Europäischer 

Computer Pass) ist ein 

Nachweis über umfangreiche 

Kenntnisse 

in dem jeweiligen 

Computerprogramm 

und in der Wirtschaft 

anerkannt. 

153

154 

� 9531 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Montag, 12.09.2011 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5131 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Montag, 10.10.2011 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5132 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Dienstag, 21.02.2012 

bis Freitag, 24.02.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

Excel 2010 Grundlagen 

Lernen in Kleingruppen - 

Einführung in die Tabellenkalkulation 

anhand praxisnaher Beispiele. 

Die Teilnehmenden erlernen den 

Umgang mit dem Programm Excel 

und sind nach Abschluss des Kurses 

in der Lage, Tabellen selbständig zu 

erstellen, zu gestalten und für unterschiedliche 

Verwendungszwecke 

aufzubereiten. 

Dabei werden folgende Inhalte erarbeitet: 

- Aufbau und Bearbeitung von Tabellen 

- Tabellenblätter anlegen 

- Zellen einfügen, löschen, verschieben 

und kopieren 

- mit Formeln arbeiten 

- absoluter und relativer Bezug 

- Wenn-Funktion 

- Diagramme erstellen 

Es werden Grundkenntnisse im Umgang 

mit dem Computer vorausgesetzt. 

Excel oder PowerPoint 2003? 

Die VHS Waltrop schult mit der 

Offi ce-Programmversion 2010. 

Teilnehmende, die mit Version 

2003 arbeiten, erhalten entsprechendeZusatzinformationen. 

EDV 

Xpert Europäischer ComputerPass 

Excel 2010 Aufbaukurs 


Wenn Sie bereits Vorkenntnisse mitbringen 

oder den Grundkurs erfolgreich 

belegt haben, dann ist dieser 

Aufbaukurs genau das Richtige. Hier 

werden die Grundkenntnisse mit 

vielen praktischen Übungen weiter 

vertieft. 

Dabei geht es unter anderem um folgende 

Inhalte: 

- Verknüpfung von Tabellen 

- Diagrammarten 

- Sortieren - fi ltern - Datenbankmaske, 

Datenbankfunktion 

- Automatisierung durch Makros 

Selbstverständlich werden auch 

die Fragen und Themen der Teilnehmenden, 

die diese in den Kurs mitbringen, 

behandelt. 

Vorausgesetzt werden Grundkenntnisse 

mit Excel. 

Workshop Excel 2010 und 

Xpert-Prüfung 

Nach erfolgreichem Abschluss 

des Aufbaukurses kann in der VHS 

Waltrop die Prüfung zum Xpert-ECP 

abgelegt werden. Zur Vorbereitung 

auf die Excel-Xpert-ECP-Prüfung 

fi ndet am 31. 03 2012 ein Workshop 

in der VHS Waltrop statt. Bei diesem 

Angebot werden alle prüfungsrelevanten 

Inhalte aus dem Bereich der 

Textverarbeitung wiederholt, Fragen 

und Probleme der Teilnehmenden 

behandelt. Die Excel-Xpert-Prüfung 

fi ndet dann am 21.04.2012 vormittags 

statt. 

� 5133 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Montag, 12.12.2011 


15.12.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

�5134 Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Montag, 19.03.2012 


22.03.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5135 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Samstag, 31.03.2012 

11.00 - 16.30 Uhr 

Samstag, 21.04.2012 

09.00 - 10.30 Uhr 

118,00 EUR

� 5140 

Freitag, 18.11.2011 

17.00 - 19.30 Uhr 

Freitag, 25.11.2011 

17.00 - 19.30 Uhr 

40,75 EUR 

� 5141 

Samstag, 11.02.2012 

09.00 - 11.30 Uhr 

Samstag, 18.02.2012 

09.00 - 11.30 Uhr 

40,75 EUR 

PowerPoint 

Ursula Schulz 

PC-Raum VHS 

Das Programm PowerPoint unterstützt 

effektiv Ihre eigenen Aussagen 

durch Text- und Bildinformationen. 

Mit Hilfe dieser Software können Sie 

Präsentationen auf Overhead-Folien 

oder durch Bildschirmdarstellung 

vorführen. 

In diesem Kurs werden die Grundfunktionen 

des Präsentationsprogramms 

PowerPoint praxisorientiert 

erarbeitet, so dass Sie danach eine 

wirkungsvolle PowerPoint-Präsentation 

erstellen können. 

Folgende Themen werden behandelt: 

- Grundregeln der Folien- und Präsentationsgestaltung 

- verschiedene Folienlayouts 

- Zeichen- und Grafi kobjekte 

- Tabellen 

- Diagramme 

- Organigramme 

- Animationen 

- Bildschirmpräsentation 

Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse. 


Die PC-Kurse werden in der Regel 

mit 4 bis 8 Teilnehmenden 

durchgeführt. Dadurch sind ein 

intensiveres Lernen, eine individuelle 

Beratung und Hilfe durch 

den Kursleitenden sichergestellt. 

Outlook 

Monika Dreike 

PC-Raum VHS 

EDV 


Sämtliche Planungs- und Organisationstätigkeiten, 

wie z. B. Terminverwaltung 

und Besprechungsplanung, 

können Sie mit Outlook bewältigen. 

Das Programm ermöglicht Ihnen 

aber noch viel mehr. 

Sie erhalten einen Einblick über 

den Funktionsumfang von Outlook: 

- Termine planen und Erinnerungen 

festlegen 

- Aufgaben festhalten 

- Adressen und Kontakte organisieren 

- Notizen eintragen und verwalten 

- E-mails versenden / empfangen 

- Mit anderen Teilnehmern im Team 

arbeiten 

� 5142 

Samstag, 19.11.2011 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR 

155

� 5144 

Samstag, 15.10.2011 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR 

� 5145 

Samstag, 28.01.2012 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR 

� 5146 

Montag, 14.11.2011 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

� 5147 

Montag, 27.02.2012 

bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

156 

Picasa - digitale 

Bildbearbeitung 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Picasa ist eine kostenlose Bildarchivierungs- 

und -verwaltungssoftware, 

die sich an Menschen richtet, 

die sich noch nicht lange mit dem 

Thema beschäftigen. Im Vergleich 

zu anderen umfangreicheren Programmen 

ist Picasa sehr einfach zu 

bedienen. Das Programm ist sehr 

nützlich, wenn ohne großen Aufwand 

kleine Korrekturen an Fotos 

vorgenommen werden sollen. Es 

können Diashows mit Übergängen 

und Musik auf CD gebrannt werden. 

Dies ist ein Kurs für Anfänger, es 

werden keine Vorkenntnisse benötigt. 

Wenn Sie über eine digitale Kamera 

verfügen, bringen Sie diese bitte mit. 

Photoshop - 

Bildbearbeitung am PC 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Ob im Hobbybereich oder als professionelle 

Tätigkeit: Digitale Kameras 

machen zwar vieles leichter, 

doch wer seine geschossenen Fotos 

ansprechend am eigenen PC bearbeiten 

will, muss sich mit modernen 

Bildbearbeitungsprogrammen 

auseinander setzen. Zu den professionellen 

Werkzeugen in diesem 

EDV 


Bereich gehört Adobe Photoshop. 

Der Kursus zu diesem Programm 

erklärt die Grundstrukturen von Photoshop, 

erklärt die Einsatzweise von 

Filtern, Ebenen und Dateiformaten. 

Dabei werden auch Grundlagen von 

Bildgrößen für den professionellen 

Druck und die Internetpublikation 

angesprochen. 


Die PC-Kurse werden in der Regel 

mit 4 bis 8 Teilnehmenden 

durchgeführt. Dadurch ist ein 

intensiveres Lernen, eine individuelle 

Beratung und Hilfe durch 

den Kursleitenden sichergestellt. 

Webseitengestaltung unter 

Frontpage 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Lernen Sie eines der besten Homepage-Tools 

kennen. Der Kurs beinhaltet 

die allgemeine Einführung in 

Frontpage sowie die Gestaltung der 

eigenen Homepage. 

Kursinhalt: Gliederung der Homepage, 

Seitenaufbau, Navigation, 

Hyperlinks und Linkverweise auf 

andere Seiten, Gestaltung des 

Hintergrunds, Grafi k- und Animationseinbindung, 

Gestaltung unter 

Zuhilfenahme von Tabellen. 

Voraussetzungen: Für diesen Kurs 

wird die allgemeine Anwenderkenntnis 

in Offi ce vorausgesetzt. 

� 5148 

Samstag, 12.11.2011 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,20 EUR 

� 5149 

Samstag, 25.02.2012 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR

� 5150 

Samstag, 26.11.2011 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR 

� 5151 

Samstag, 10.03.2012 

09.00 - 14.00 Uhr 

43,25 EUR 

� 5152 

Montag, 23.01.2012 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

Einführung in WordPress 

Weblogs selbst anlegen und 

verwalten. 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

WordPress ist eine freie Software 

und eignet sich für all jene Anwendungen, 

bei denen Menschen über 

das Web neue Informationen, Meinungen, 

Texte und Fotos veröffentlichen 

wollen. Es eignet sich auch als 

Ersatz zur klassischen Homepage. 

Dabei ist nach der Installation keine 

besondere Kenntnis von Internet- 

Technologien notwendig. 

WordPress ist ein System zur Verwaltung 

der Inhalte einer Website 

(Texte und Bilder). Es bietet sich besonders 

zum Aufbau und zur Pfl ege 

eines Weblogs (Internet-Tagebuch) 

an. Sind diese Voraussetzungen 

beim Provider vorhanden und Wordpress 

installiert, ist es sehr leicht, 

Inhalte Ihres Webauftrittes zu ergänzen. 

Aufbau von Internetseiten 

mit HTML-Programmierung 

und Bildbearbeitung 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Ziel des Kurses ist es, einfache Internetseiten 

mit der Seitenbeschreibungssprache 

HTML erstellen zu 

können (Texte, Bilder, Hyperlinks, 

EDV 


Linien, Hintergründe, Listen, Tabellen, 

Formulare, Frameset usw.). Es 

wird also direkt im Quelltext gearbeitet. 

Benutzt wird der textbasierte 

HTML-Editor von Uli Meybohm, der 

kostenlos erhältlich ist (Freeware). 

Anschließend wird anhand eines 

Beispiels gezeigt, wie die Internetseiten 

auf einen Server hochgeladen 

werden, so dass diese weltweit 

angeschaut werden können (FTP- 

Programm). 

Voraussetzung: 

Windows Grundkenntnisse 

Einführung in 

Adobe InDesign 

Michael Braun 

PC-Raum VHS 

Adobe InDesign ist zum Standard- 

Layout-Programm von Werbeagenturen 

und Zeitungsredaktionen 

geworden. Doch auch immer mehr 

kleine Firmen und Privatpersonen 

entdecken InDesign als sinnvolles 

Werkzeug zur Erstellung von Broschüren, 

Flyern und Vereinszeitungen. 

In diesem Kursus geht es um 

eine erste Einführung in die Grundlagen 

des Programms. Den Teilnehmenden 

wird der Programmaufbau 

erklärt, ehe es bereits in ein erstes 

eigenes kleines Projekt geht. Anhand 

dessen werden die Möglichkeiten 

von InDesign aufgezeigt und 

eingeübt. Voraussetzung ist, dass 

man sich mit Windows auskennt. 

� 5153 

Montag, 09.01.2012 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR 

157

� 9545 

Freitag, 16.09.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

� 5154 

Freitag, 14.10.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

� 5155 

Freitag, 23.03.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

158 

Kurz und bündig - Das 

Internet in drei Stunden 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Alle reden vom Internet, wir auch. 

Wir wollen Ihnen in kurzen Veranstaltungen 

erklären, was das Internet 

ist, wie es funktioniert und was 

Sie tun müssen, um selbst ins Internet 

zu kommen. Das Angebot richtet 

sich an Teilnehmer/innen ohne Vorerfahrungen 

- Computerkenntnisse 

sind nicht erforderlich. 

EDV 


Fototour mit Kamera und 

Laptop 

Einführung im Umgang mit der 

digitalen Kamera 

Michael Braun 

Treffpunkt: Haus der VHS 

Wir gehen auf einen Streifzug durch 

die Landschaft, bestückt mit Kamera 

und Laptop. Bei diesem Kursus geht 

es um das Sichern und die direkte 

Verarbeiten von selbst erstellten Bildern 

im Laptop. Wie kann ich schon 

in der Kamera entscheiden, welche 

Bilder ich sichern möchte? Was 

muss man beim Sichern der Bilder 

von der Kamera oder Speicherkarte 

beachten? Wie sortiere ich die Bilder 

auf dem Rechner? Welche ersten 

Gehversuche beim Bearbeiten 

der Bilder kann ich unternehmen? 

Diese Aspekte wollen wir an einem 

Nachmittag berücksichtigen. 

� 5156 

Samstag, 01.10.2011 

14.00 - 17.00 Uhr 

28,50 EUR

� 5157 

Freitag, 02.12.2011 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

� 5158 

Freitag, 20.04.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

Einkaufen und Ersteigern im 

Internet 

Kaufen und Verkaufen bei ebay 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Es gibt viele Möglichkeiten im Internet 

einzukaufen. Zwischen unzähligen 

Preisvergleichsangeboten, 

Autobörsen und auch Auktionsseiten 

kann gewählt werden. Um auf 

diese Internetseiten aufmerksam zu 

werden, einen Überblick über alle 

Angebote zu bekommen und sich 

auf den Seiten zurecht zu fi nden, 

sollen in diesem VHS-Kurs die wichtigsten 

Seiten vorgestellt werden. 

Dazu werden die Vor- und Nachteile 

beim Kauf im Internet besprochen. 

Alle sprechen von ebay und viele 

haben bereits etwas sehr günstig 

ersteigert. Was ist überhaupt ebay? 

Was ist eine Internetauktion, und 

wie kann ich das für mich nutzen? In 

diesem Kurs lernen Sie das Internetauktionshaus 

ebay kennen und nutzen. 

Sie erfahren alles zum Thema 

"Ersteigern und Versteigern" im Internet. 

Beachten Sie auch weitere 

EDV-Kurse am Vormittag und 

Nachmittag im Fachbereich 2. 

EDV 


Spuren im Computer 

Ansgar Möhle 

PC-Raum VHS 

Was speichert der eigene PC neben 

den „Nutzdaten“ an weiteren 

Informationen ohne dass der Nutzer 

davon Kenntnis hat? Was können 

andere Personen über die eigenen 

Arbeiten in Erfahrung bringen? Welche 

Internetseiten hat der Nutzer 

zuletzt besucht? Dieser Kurs gibt einen 

Überblick über die gesammelten 

Daten und erläutert, welche Möglichkeiten 

es gibt, die Speicherung 

zu unterdrücken oder wie die Daten 

gelöscht werden können. 

Skype - kostenlos über den 

PC telefonieren 

Weblogs selbst anlegen und 

verwalten. 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

In diesem Kurs lernen die Teilnehmenden, 

wie über den Computer mit 

anderen Menschen in der ganzen 

Welt kostenlos telefoniert werden 

kann. Mit einem speziellen Programm 

können sich die Gesprächspartner 

sehen, kostenlose Videoanrufe 

zwischen Skype-Nutzern sind 

möglich! 

Welche Voraussetzungen benötigt 

werden und wie es ganz genau 

funktioniert, das erfahren die Teilnehmenden 

an diesem Vormittag. 

Teilnehmende, die über einen Laptop 

verfügen, sollten diesen mitbringen. 

� 5159 

Freitag, 10.02.2012 

18.30 - 21.30 Uhr 

28,50 EUR 

� 5160 

Samstag, 10.12.2011 

10.00 - 13.00 Uhr 

28,50 EUR 

� 5161 

Samstag, 03.03.2012 

10.00 - 13.00 Uhr 

28,50 EUR 

159

160 

� 5190 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

Montag, 24.10.2011 

09.30 - 15.30 Uhr bis 

Freitag, 28.10.2011 

jeweils von 

09.30 - 15.30 Uhr 

5 Tage 

179,50 EUR 


und Kaffee/Tee 

Dieses Angebot ist ein 

anerkanntes Bildungsurlaubsseminar. 

Die 

Teilnehmenden können 

dafür bei ihrem Arbeitgeber 


beantragen. Nähere 

Informationen erhalten 

Sie zu diesem Thema am 

Ende dieses Fachbereiches 

5 - berufl iche 

Bildung. 

Grundausbildung zum /zur 

Moderator/in 


Herbstferien 2011 

Viele Arbeitssitzungen und Besprechungen 

sind mitunter zeit- und 

arbeitsintensiv, jedoch häufi g nicht 

effektiv in ihrer Durchführung. Helfen 

kann da eine strukturierende 

Moderation mit ihren vielen Arbeitsmethoden, 

Visualisierungssystemen 

und Planungsinstrumenten. 

Schlüpft man nun in die Rolle eines 

Moderators, benötigt man ein 

großes Repertoire an geeigneten 

Methoden, um für alle Beteiligten die 

Rahmenbedingungen zu schaffen, 

die zu einer gelungenen Moderation 

und somit zu einem befriedigenden 

Endergebnis führen. 

In diesem Seminar werden verschiedene 

Methoden der Moderation 

erprobt und Einsatzmöglichkeiten 

erarbeitet. Visualisierungs- und Erarbeitungsmethoden 

werden vorgestellt 

und eingeübt. 


Fit fürs Büro 

4-tägiger Bildungsurlaub 

In diesem Wochenseminar erfahren 

die Teilnehmenden, wie die Arbeit 

mit Word, Excel und Outlook für 

die typischen Aufgabenstellungen 

im Büro effektiver gestaltet werden 

kann. 

So lernen die Teilnehmenden, wie 

in Excel erarbeitete Tabellen und 

Grafi ken im Textverarbeitungsprogramm 

bspw. für Veröffentlichungen 

aufbereitet werden. Hinzu kommen 

vielfältige Informationen zum Umgang 

mit Outlook im Unternehmen. 

Die inhaltlichen Schwerpunkte liegen 

u. a. auf: 

Word: Gliederung und Verzeichnisse, 

Textmarken und Hyperlinks 

Excel: Datenauswertungen / Filter, 

Pivot-Tabellen, feste Eingabelisten, 

Bedingte Formatierungen 

Outlook: Outlook-Bildschirm, Einstellungen, 

heutige Aufgaben, 

Adressen und Kontakte, Termine und 

Erinnerungen, Notizen, Aufgaben, 

Teamarbeit, E-Mails und Faxe 

Themenübergreifend: Dateimanagement 

unter Windows, Backup, 

Offi ce-Makros 

Weitere inhaltliche Schwerpunkte 

werden am Kursbeginn mit den Teilnehmenden 

abgestimmt. 

Vorkenntnisse in Word, Excel und 

Outlook sind erforderlich. 

� 5192 

Andreas Kirchner 

Haus der VHS 

Montag, 02.04.2012 

08.30 - 13.30 Uhr bis 

Freitag, 05.04.2012 

jeweils von 

08.30 - 13.30 Uhr 

4 Tage 

123,00 EUR 

inkl. Teilnahmebescheinigung 

und 

Kaffee/Tee 



Die 

Teilnehmenden können 

dafür bei ihrem Arbeitgeber 


beantragen. Nähere 

Informationen erhalten 

Sie zu diesem Thema am 

Ende dieses Fachbereiches 

5 - berufl iche 

Bildung.

� 5193 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

Montag, 02.04.2012 bis 


jeweils von 

09.30 - 15.30 Uhr 

4 Tage 

153,00 EUR 

inkl. Kaffee/Tee 



Die Teilnehmenden 

können dafür 

bei ihrem Arbeitgeber Bildungsurlaub 

beantragen. 

Nähere Informationen 

erhalten Sie zu diesem 

Thema am Ende dieses 

Fachbereiches 5 - berufliche 

Bildung. 

Grundausbildung zum 

Stress- und Konfl iktberater 


In dieser Ausbildung entwickeln 

die Teilnehmenden einen ganz persönlichen 

Hilfekatalog zur Selbsthilfe, 

um auch in belasteten und 

stressigen Situationen souverän 

reagieren und effi zient arbeiten zu 

können. Dieses Wissen kann auch 

für die Multiplikation im Betrieb 

genutzt werden. Dabei geht es in 

diesem Bildungsurlaubsseminar zunächst 

darum zu klären, wie Stress 

entsteht und welche negativen Auswirkungen 

er auf den Menschen und 

auf das Arbeitsumfeld hat. 

Mit diesem Grundverständnis werden 

die Teilnehmenden befähigt, 

die hier erlernten Maßnahmen und 

Techniken zur Stressreduzierung 

aus verschiedenen Fachbereichen 

kompetent an Ihre gestressten Kollegen 

weiterzugeben, individuelle 

Stress-Lösungs-Pläne zu entwickeln 

und zielorientiert zu verfolgen. 

In diesem Zusammenhang werden 

u.a. folgende Themenfelder erarbeitet: 

- effi zienter Einsatz von Entspannungsmethoden, 

um das Stressempfi 

nden zu verringern 

- Belastungen mit Hilfe von mentalen 

Techniken und kognitiven 

Strategien souverän managen 

- die stressreduzierende Wirkung 

von Ritualen am Arbeitsplatz 

- das zur Verfügung stehende Zeitbudget 

effektiv nutzten. 


PC und Bike 

Digitale Fotografi e, Bildbearbeitung, 

GPS-Navigation und mehr 


In diesem Seminar werden ganz 

unterschiedliche Welten und technische 

Möglichkeiten miteinander 

verbunden, die bislang eher nebeneinander 

existierten. Mit dem Rad 

unterwegs werden Motive gesucht 

und digital fotografi ert. Die Aufnahmen 

werden am PC bearbeitet, zu 

Bildershows zusammengefasst, in 

Photoshop bearbeitet und im Internet 

präsentiert. Die Routenführung 

geschieht über GPS. Neue Navigationstechniken 

werden vorgestellt 

und mit Hilfe von „Google - Earth“ 

fahren die Teilnehmenden die Touren 

auf dem Computer mit den Augen 

nach. In diesem Seminar werden 

Geist und Körper gleichermaßen 

gefordert. 

Voraussetzungen: Körperliche Fitness 

und Grundkenntnisse im Umgang 

mit dem PC. Ein Fahrrad muss 

mitgebracht werden. Wenn vorhanden, 

sollte eine eigene Digitalkamera 

mitgebracht werden. 

Weitere Bildungsurlaubsangebote 

fi nden Sie im Studienbereich 

IV - Sprachen 

� 5194 

Ulrich Bauer 

PC-Raum VHS 

Dienstag, 10.04. bis 

Freitag, 13.04.2012 

jeweils von 

08.45 - 16.30 Uhr 

4 Tage 

217,00 EUR 

In der Seminargebühr 

sind Getränke, Obst 

und frisches Gemüse 

enthalten. 

161

� 5201 

Samstag, 14.01.2012 

09.00 - 17.00 Uhr 

59,00 EUR 

inkl. Mittagsimbiss 

162 

Für welchen Beruf bin ich geeignet 

Tagesseminar „Berufswahl“ 

Katrin Schnarr 

Haus der VHS 

Berufswahl / 

Schulabschlüsse 

In jedem Jahr gibt es eine große Anzahl Jugendlicher, die ihre Ausbildung 

oder ihr Studium abbrechen. Ein Grund dafür mag sein, dass die Betroffenen 

vor ihrer Berufswahl keine oder zu wenig Möglichkeiten hatten, ihre berufl 

iche Orientierung zu klären, ihre Stärken herauszufi nden oder ihre Neigungen 

kennen zu lernen. Dieses Seminar bietet eine Hilfestellung bei der 

Berufswahl an. In einer Gruppe von maximal 12 Personen geht es darum, 

sich selbst besser einzuschätzen und dies für die Entscheidungsfi ndung zu 

nutzen. Durch eine vertrauliche Selbstanalyse unter Anleitung eines Trainers 

erarbeiten die jungen Leute einen individuellen „Standort“. Am Ende des Seminars 

haben die Teilnehmenden konkrete Vorschläge für die Berufsausbildung. 

Weitere Informationen gibt es in Ihrer VHS, Tel. 02309 / 96260. 

Chancen für den Beruf verbessern - Schulabschlüsse nachholen! 

Der Hauptschulabschluss ist eine zentrale Voraussetzung, um einen 

Ausbildungsplatz zu bekommen. Für viele berufl iche Ausbildungsgänge 

oder Weiterbildungsmaßnahmen ist sogar der mittlere Schulabschluss, 

die Fachoberschulreife, eine Grundvoraussetzung. Durch den Erwerb 

eines Schulabschlusses oder die Verbesserung des vorhandenen Abschlusses 

kann der Einstieg ins Berufsleben gelingen; die berufl ichen 

Chancen verbessern sich ganz erheblich. 

Die VHS Oer-Erkenschwick bietet ab dem 07.09.2011 einen neuen Lehrgang 

zum Erwerb des mittleren Schulabschlusses (FOR) bzw. des Hauptschulabschlusses 

an. Die Lehrgangsdauer zur Erlangung des mittleren 

Schulabschlusses (FOR) beträgt 4 Semester (2 Jahre). Nach dem 2. Semester 

(1 Jahr) besteht die Möglichkeit, den Hauptschulabschluss nach 

Klasse 9 zu erwerben. Neben diesem Lehrgang wird zusätzlich ein Kurs 

in Kooperation mit dem Weiterbildungskolleg Emscher-Lippe durchgeführt, 

in dem die Fachhochschulreife erworben werden kann. 

Die Prüfungen werden von den Lehrern durchgeführt, die zuvor bereits 

den Unterricht erteilt haben. Der Unterricht umfasst die Fächer Deutsch, 

Englisch, Mathematik, Biologie und Geschichte/Politik sowie Erdkunde 

mit insgesamt maximal 16 Unterrichtsstunden pro Woche. Er fi ndet von 

Montag bis Donnerstag in der Zeit von 18.15-21.30 Uhr statt. Weitere 

detaillierte Informationen zu den Schulabschlüssen gibt es bei der VHS 

Oer-Erkenschwick, Frau Faust, 02368 – 987113.

� 5301 

Montag, 10.10.2011 

18.30 - 20.45 Uhr bis 

Freitag, 14.10.2011 

18.30 - 20.45 Uhr 

5 Abende 



Grundlagen Buchführung 

Werner Zenses 

Haus der VHS 

Der Kurs wendet sich an Teilnehmende 

ab 16 Jahre, die später einen 

kaufmännischen Beruf erlernen 

möchten, an kaufmännisch Tätige 

und andere Interessierte. Handwerkern 

kann er eine nützliche Grundlage 

zur Vorbereitung auf die Meisterprüfung 

sein. 

Themengebiete: 

- Aufgaben der Buchführung - wichtige 

Vorschriften - Inventur - Bilanz 

- Aufl ösung der Bilanz in Konten - 

Buchung auf Konten und Aufstellung 

der Schlussbilanz - Aufwands- 

und Ertragskonten mit Abschluss 

über Betriebsergebnis bzw. Gewinn 

und Verlust - Abschreibungen 

- Vorsteuer und Umsatzsteuer bzw. 

Mehrwertsteuer. 

Die einzelnen Themengebiete werden 

durch gemeinsame Lösungen 

von Geschäftsvorgängen vertieft. 

Durch den Einsatz eines Buchführungsprogramms 

werden buchhalterische 

Grundlagen am PC verdeutlicht. 

Buchführung / 

Buchhaltung 

Finanzbuchhaltung mit 

DATEV - Pro 

Werner Zenses 

PC-Raum VHS 

Dieser Kurs vermittelt systematisch 

und praxisbezogen die Kenntnisse 

und Fertigkeiten zur gezielten Nutzung 

der Buchführungssoftware 

DATEV-Pro. Zahlreiche Praxisfälle 

aus verschiedenen Bereichen - von 

der Mandantenneuanlage über das 

Buchen täglicher Geschäftsvorfälle 

bis zur Vorbereitung des Jahresabschlusses 

- werden am PC geübt. 

Ziele des Kurses : 

- das Beherrschen der Struktur und 

Systemlogik der praktischen Buchführung 

am PC 

- die Fertigkeit, mit dem DATEV-Programm 

selbständig zu arbeiten und 

alle laufenden Geschäftsvorfälle zu 

buchen 

- die Fähigkeit, Auswertungen vorzunehmen 

und den Jahresabschluss 

vorzubereiten. 

Vorausgesetzt werden Buchführungskenntnisse 

und Grundkenntnisse der 

PC-Bedienung unter Windows. 

� 5302 

Montag, 24.10.2011 

18.30 - 20.45 Uhr bis 

Freitag, 28.10.2011 

18.30 - 20.45 Uhr 

5 Abende 

97,00 EUR 

163

� 5303 

Montag, 07.11.2011 

18.30 - 20.45 Uhr bis 

Freitag, 11.11.2011 

18.30 - 20.45 Uhr 

5 Abende 

97,00 EUR 

164 

Kaufmännische Buchführung 

am PC mit Lexware 

Werner Zenses 

PC-Raum VHS 

Sie möchten in Zukunft Ihre Buchführung 

mit Hilfe des Programms 

„Lexware Buchhalter“ selbständig 

und sicher erstellen? In dieser 

Schulung lernen Sie den sicheren 

Umgang mit diesem Programm. 

Sie erfassen und bearbeiten sowohl 

laufende als auch schwierige Geschäftsvorfälle 

direkt am PC. 

Kursinhalte sind: 

- Eröffnungsbuchungen 

- Vorbereitung im Lexware-Buchhalter 

- Belegnummernkreise 

- Buchen mit Kostenstellen 

- Anpassen des Kontenplans 

- Wiederkehrende Buchungen 

- Stapelbuchen, Dialogbuchen 

- Einnahmen - Ausgaben 

- Schnellbuchen 

- Buchhaltung mit „Offenen Posten“ 

- Jahreswechsel. 

Weitere Kursinhalte nach Absprache. 

Teilnahmevoraussetzung sind 

Kenntnisse im Umgang mit dem PC 

(Windows) und Buchführungsgrundkenntnisse. 


Lohn und Gehalt in kleinen 

und mittleren Unternehmen 


PC-Raum VHS 

Sie möchten künftig einige Kosten 

in Ihrem Betrieb einsparen? Dann 

nehmen Sie die Lohn- und Gehaltsabrechnungen 

für Ihre Firma in die 

eigene Hand! 

Mit dem Programm Lexware „Lohn 

& Gehalt“ ist das kein Problem - 

auch nicht für Anfänger. 

Nach einer detaillierten Einführung 

in das Programm und anschließend 

intensiver Übungen anhand verschiedener 

Fallbeispiele werden 

Sie in der Lage sein, die Lohn- und 

Gehaltsabrechnungen selbst zu erstellen. 

Wir vermitteln Ihnen, wie Sie 

- eine Firma anlegen 

- Personalstammdaten erfassen 

und pfl egen 

- monatliche Lohn-/Gehaltsab- 

rechungen erstellen 

- alle monatlichen Nachweise 

erstellen und versenden, einschließlich 

Monatsabschluss 

- Jahresabschlussarbeiten durchführen. 

� 5304 

Montag, 21.11.2011 bis 


18.30 - 21.30 Uhr 

4 Abende 

102,00 EUR

Weiterbildung auf Bestellung 

Ein besonderer Service Ihrer VHS 

Weiterbildung 

auf Bestellung 

Neben unserem Jahresprogramm und dem Prgramm der Sommer-VHS 

bieten wir interessierten Gruppen, Institutionen, Betrieben und Unternehmen 

die Möglichkeit, sich ein eigenes, auf ihre Anforderungen und 

Bedürfnisse zugeschnittenes Bildungsangebot zu „bestellen“. 

Ob EDV-Schulungen, Fremdsprachen, Arbeits- und Kommunikationstechniken-, 

unsere Angebotspalette ist umfangreich. 

Sie bestellen einen Kurs, ein Wochenendseminar oder eine Schulung 

und sagen uns Ihr Thema, die Dauer, den Termin und den Ort. 

Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir Ihre Schulung oder Ihr Seminar, 

beraten Sie bei der inhaltlichen und organisatorischen Gestaltung und 

entwickeln praxisorientierte Schulungskonzepte. 

Wir arbeiten mit modernen Methoden und Unterrichtsmaterialien, setzen 

erfahrene Dozentinnen und Dozenten ein und führen die Maßnahmen 

bei Ihnen oder in den modernen, gut ausgestatteten Schulungsräumen 

im Haus der VHS durch. 

Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. 

Rufen Sie uns an unter Tel.: 02309-962613. 

165

166 

� 5401 

mittwochs 

ab 28.09.2011 

18.30 - 20.45 Uhr 

10 Abende 

89,70 EUR 

� 5402 

mittwochs 

ab 15.02.2012 

18.30 - 20.45 Uhr 

10 Abende 

89,70 EUR 

� 5403 

mittwochs 

ab 28.09.2011 

16.30 - 18.00 Uhr 

10 Veranstaltungen 

64,70 EUR 

� 5404 

mittwochs 

ab 15.02.2012 

16.30 - 18.00 Uhr 

10 Veranstaltungen 

64,70 EUR 

Tastschreiben am PC für 

Jung und Alt 

Marlies Burow 

PC-Raum Gymnasium 

Rationell und profi haft Daten eingeben 

können Sie nur, wenn Sie das 

Maschinenschreiben am Computer 

beherrschen. Richtiges Maschinenschreiben 

bedeutet Tastschreiben, 

also schreiben, ohne auf die Tastatur 

zu schauen. In diesem Kurs werden 

die Computertastatur und das 

Tastschreiben erarbeitet. Ein Lernprogramm 

unterstützt die Übungen 

und ermöglicht interessantes und 

abwechslungsreiches Arbeiten mit 

dem eigenen PC. Die Kosten für 

Übungskopien sind in der Kursgebühr 

enthalten. 

Computerschreiben am PC 

für Schüler ab Klasse 4 

Marlies Burow 

PC-Raum Gymnasium 

Hausaufgaben schneller erledigen 

können. Wer am Computer arbeitet 

und schnell tippen kann, hat Zeit gewonnen 

und braucht nicht immer auf 

die Tastatur zu achten. 

Das richtige Maschinenschreiben 

bedeutet Tastschreiben, also 

schreiben, ohne auf die Tastatur zu 

schauen. Wer einmal die richtige 

Schreibtechnik einübt, ist immer 

beim Schreiben, Surfen und anderen 

Eingaben schneller. Ein Lernprogramm 

unterstützt die Übungen. 

Die Kosten für Übungskopien sind in 

der Kursgebühr enthalten. 


WISO Hausverwaltung - 

selbst gemacht und EDV gestützt 

Elsbeth Dohle 

PC-Raum VHS 

Mit wohnungswirtschaftlicher Software 

kann man Vieles in Eigenregie 

erledigen, was man bisher - gegen 

gutes Geld - anderen überlassen hat. 

Dieses Kurzseminar führt ein in die 

Arbeit mit dem WISO-Hausverwalter 

und bietet eine praxisgerechte, komfortable 

und intelligente Lösung zur 

Verwaltung und Abrechnung von 

Immobilienobjekten, egal, ob es sich 

hierbei um ein Einfamilienhaus, ein 

großes Mietshaus, Mietwohnungen, 

Eigentumswohnungen oder gewerblich 

genutzte Einheiten handelt. Gebäude-, 

Wohnungs- und Mieterdaten 

lassen sich einfach verwalten, 

Rechnungen und Verbrauchsdaten 

erfassen, Zahlungseingänge kontrollieren, 

Abrechnungen erstellen, 

Mahnungen und Rundschreiben 

verfassen und vieles andere mehr. 

Mit der integrierten Buchhaltung 

lassen sich auch ohne buchhalterische 

Kenntnisse Rechnungen einfach 

erfassen und dem jeweiligen 

Umlagekonto zuweisen. Die Umlage 

auf die 

Eigentümer 

und Mieter 

erfolgt automatisch. 

� 5501 

Samstag, 03.12.2011 

und 

Sonntag, 04.12.2011 

jeweils von 

10.00 - 16.45 Uhr 

77,00 EUR

� 5502 

Samstag, 21.01.2012 

10.00 - 16.45 Uhr 

40,50 EUR 

inkl. Kaffee/Tee 

� 5601 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 


18.00 - 21.15 Uhr 

28,00 EUR 


WISO-Steuersparen- selbst 

gemacht und EDV-gestützt 

Elsbeth Dohle 

PC-Raum VHS 

Die Steuererklärung einfach und 

effi zient selber erstellen; dabei hilft 

das WISO-Sparbuch und die Einführung 

dazu gibt dieses Tagesseminar. 

Denn auf diese Weise sparen 

Sie sich das lästige Abholen und 

Ausfüllen der Formulare, erleben 

keine Überraschung beim Steuerbescheid 

und holen sich das Maximum 

an Steuern vom Finanzamt zurück. 

Schritt für Schritt werden Sie zu den 

Spielräumen der Steuergesetzgebung 

geführt, wo Expertenwissen 

Steuern sparen kann. Egal, ob PC- 

Einsteiger oder -Fortgeschrittener, 

Immobilienbesitzer, Kapitalanleger, 

Arbeitnehmer, Freiberufl er, Unternehmer 

oder Rentner - so wird die 

Steuererklärung zum Erfolgserlebnis. 

Außerdem überprüfen Sie damit Ihr 

Finanzamt. Denn eine Vielzahl von 

Steuerbescheiden ist falsch. 

Schlagfertigkeitstraining 

Der Umgang mit dem Unvorhersehbaren 

Fallen Ihnen die passenden Worte zu 

spät ein? Hat man Sie wieder nicht 

ausreden lassen oder ist Ihnen ins 

Wort gefallen? 

Dann ist diese Veranstaltung für 

Sie gemacht. Schlagfertigkeit ist 

die Kunst, souverän reagieren zu 

können. Dabei stehen also nicht 

das Witzige oder der Humor im Vor- 


dergrund, sondern das situationsgerechte 

Reagieren. Sie trainieren 

verschiedene Techniken der Schlagfertigkeit, 

die Ihnen auch in stressigen 

Situationen wieder einfallen. 

Ob einfaches Nachfragen, absurde 

Reaktionen oder nonverbale Techniken, 

alles wird im Seminar praktisch 

erprobt. 

Rationelles Lesen - 

Speedreading 

„Es ist ein großer Unterschied, ob 

ich lese zu Genuss und Belebung 

oder zu Erkenntnis und Belehrung.“ 

Johann Wolfgang von Goethe 

Da heute oftmals rasch viele Informationen 

schnell verarbeitet werden 

müssen, Zeitmangel und Stressfaktoren 

immer häufi ger zum Alltag 

gehören, wird es immer wichtiger, 

auf die richtigen Lese- und Arbeitstechniken 

zurück zu greifen, um 

effektiv und strukturiert arbeiten zu 

können. 

Hierbei spielt das Lesetempo eine 

wichtige Rolle. Durchschnittliche 

Leser schaffen 200 bis 240 Wörter 

pro Minute. Bei guten Lesern sind 

bei gleicher Effektivität bis zu 1000 

Wörter pro Minute möglich. Das bedeutet 

eine Steigerung von 500%. 

Auch Ihnen wird es gelingen, Ihr 

Tempo nach dem Seminar schrittweise 

zu steigern. Das Seminar 

wendet sich an alle, für die das 

Lesen von Texten zum „Tagesgeschäft“ 

gehört und die ihre Lesegeschwindigkeit 

und das Verstehen 

und Behalten des Lesestoffes verbessern 

möchten. 

� 5602 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

Montag, 05.12.2011 

18.00 - 21.15 Uhr 

28,00 EUR 


167

168 

H 


LE RE 

E 

4. Waltroper JOBFORUM 

16.09.2011 von 10.00 -13.00 Uhr 

BOB Waltrop - das Berufsorientierungsbüro 

Telefon 02309 7853234 Brockenscheidter Str.100 

www.waltrop-akademie.de

� 5603 

Montag, 13.02.2012 

18.00 - 21.15 Uhr 



Gekonnt telefonieren 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

Am Telefon entfallen die meisten der 

körpersprachlichen Signale, die in 

einer persönlichen Kommunikation 

mit dem Kunden den Verlauf und das 

Ergebnis des Gespräches erheblich 

beeinfl ussen. Dennoch ist es möglich, 

bei gezieltem Einsatz von Telefonstrategien 

und Argumentationstechniken 

hohe Erfolge zu erzielen 

und Freude an einem Telefonat zu 

transportieren. 

Wir vermitteln die Kompetenz, vorhandene 

Kontakte zu nutzen und 

auszubauen und den richtigen Draht 

zum Kunden zu behalten. Wir trainieren 

die systematische Vorbereitung, 

den Aufbau und die Nachbereitung 

von Telefonaten und die Techniken 

der Gesprächsführung am Telefon, 

um auch schwierige Situationen 

souverän zu meistern. 


Im Umgang mit Menschen - 

Der Business-Knigge 

Katja Dittmar 

Haus der VHS 

Wer hat nicht gerne mit Menschen 

zu tun, die selbstbewusst und 

selbstsicher mit anderen Menschen 

umgehen? Geschäftspartnern, die 

elementare Regeln des „Benimms“ 

beherrschen, stehen die Türen zum 

Erfolg offen. 

Hierbei ist nicht nur das „diplomatische 

Parkett“ glatt - auch das 

Geschäfts- und Berufsleben hält so 

manche Fallstricke und Fettnäpfe 

bereit. Der souveräne Umgang mit 

Geschäftspartnern, auch in heiklen 

Situationen, erfordert die Kenntnis 

einiger „Spielregeln“ - gute Umgangsformen 

sind nach wie vor gefragt, 

denn sie schaffen Akzeptanz 

und stärken das Selbstbewusstsein. 

In diesem Seminar werden Sie mit 

unterschiedlichen alltäglichen Situationen 

konfrontiert. Praxisrelevante 

Beispiele aus Ihrem Arbeitsalltag 

fl ießen hierbei in das Training ein. 

Inhalte: Takt und Höfl ichkeit im berufl 

ichen Alltag; Manieren, Etikette 

und Umgangsformen; Stil- und 

Spielregeln heutiger Kommunikation; 

Rhetorik im Gespräch - der 

Ton macht die Musik; Nonverbale 

Signale; Begrüßungs- und Bekanntmachungsrituale; 

Business-Outfi t; 

Tischkultur und Tischsitten. 

� 5604 

Montag, 12.03.2012 

18.00 - 21.15 Uhr 

28,00 EUR 


169

170 

Erläuterungen zum Bildungsurlaub 


www.bildungsurlaub.de 

Was ist Bildungsurlaub? 

Bildungsurlaub ist die bezahlte Freistellung von der Arbeit zum Zwecke der 

berufl ichen und/oder politischen Weiterbildung in anerkannten Bildungsveranstaltungen. 

Die Volkshochschule Waltrop bietet solche Veranstaltungen an. Gesetzliche 

Grundlage ist das Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz NW (AWbG). 

Wer erhält Bildungsurlaub? 

- Arbeiter und Angestellte in Nordrhein-Westfalen haben in Betrieben und 

Dienststellen ab zehn Beschäftigten einen Rechtsanspruch auf Freistellung 

von der Arbeit zum Zwecke der politischen oder berufl ichen Weiterbildung. 

- Keinen Anspruch auf Bildungsurlaub haben Beamte und Auszubildende. 

Für Beamte gilt die Sonderurlaubsverordnung. 

Wie viel Bildungsurlaub gibt es? 

Arbeitnehmer haben einen Anspruch auf Bildungsurlaub von fünf Arbeitstagen 

im Kalenderjahr. Außerdem kann der Anspruch von zwei Kalenderjahren 

zusammengefasst werden, das heißt, der Arbeitnehmer wird für zehn Tage 

von der Arbeit freigestellt. Dem Arbeitgeber ist die zusammengefasste Inanspruchnahme 

für das folgende Kalenderjahr bereits im laufenden Kalenderjahr 

schriftlich mitzuteilen. Wurde der Bildungsurlaub im laufenden Jahr 

nicht in Anspruch genommen und nicht übertragen, verfällt der Anspruch. 

Wie wird Bildungsurlaub beantragt? 

- Suchen Sie sich aus allen nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz 

anerkannte Veranstaltungen ein Angebot Ihrer Wahl aus und sprechen Sie 

mit Ihrem Arbeitgeber. 

- Melden Sie sich bei der Volkshochschule an. Sie erhalten von der VHS eine 

Anmeldebescheinigung, den Nachweis über die „Anerkennung der Bildungsveranstaltung“ 

und ein Formblatt für den „Antrag beim Arbeitgeber“, 

das Sie Ihrem Arbeitgeber mindestens sechs Wochen vor Beginn vorlegen 

müssen. 

- Am Ende Ihres Bildungsurlaubs bekommen Sie von der VHS eine Teilnahmebescheinigung, 

die Sie Ihrem Arbeitgeber vorzulegen haben. 

Übrigens: Die Bildungsurlaubsseminare können auch von allen anderen Interessierten 

besucht werden.

GESUNDHEIT, 

Einzelveranstaltungen 

Wirbelsäulengymnastik 

Sport 

Aqua-Jogging 

Wassergymnastik 

Ernährung 

BEWEGUNG & ERNÄHRUNG 

sechs

172 

Rund um die Gesundheit 

Vorträge der VHS Waltrop 

„Gesund bleiben, 

Krankheiten kurieren, 

lange mit 

hoher Qualität leben, 

den Menschen 

ganzheitlich betrachten!“ 

So könnten mit wenigen Stichworten 

die zahlreichen Einzelveranstaltungen 

und Vorträge zusammengefasst 

werden, die Sie auf den 

nächsten Seiten fi nden. Unter dem 

Oberbegriff „Gesundheit“ trägt die 

Volkshochschule Waltrop dem gestiegenen 

Bedürfnis der Menschen 

Rechnung, sich in dem fast unerschöpfl 

ichen Themenfeld zu orientieren. 

Bei uns kommen Experten ganz unterschiedlicher 

medizinischer und 

naturheilkundlicher Schulen und 

philosophischer Grundhaltungen zu 

Wort. Alle Vorträge und Diskussionen 

mit den Referenten haben ein 

Ziel: Sie sollen den Teilnehmenden 

Gelegenheit geben, ihre Meinungen 

zu überprüfen 

und ihren ganz 

persönlichen 

Standpunkt zu 

fi nden, und Wege 

zu ihrem persönlichengesunden 

Leben und 

Wohlbefi nden zu 

erschließen. 

Einzelveranstaltungen / 

Gesundheit 

6 

Endlich wieder erholsam 

schlafen 

Heinz Theo Gremme 

Haus der VHS 

Sie fühlen sich morgens oft unausgeschlafen 

und ausgelaugt? Damit 

stehen Sie nicht allein. Umfragen zufolge 

schlafen 70% aller Bundesbürger 

eher schlecht. Schlaftabletten 

helfen da auch nicht wirklich weiter. 

Entdecken Sie neue Wege zu einem 

gesunden, erholsamen Schlaf! Der 

Vortrag informiert umfassend und 

stellt drei Schritte zu einem energiespendenden 

Schlaf vor. 

Das Element Wasser im Körper 

Der Vortrag beschäftigt sich mit dem 

Wirken des Wassers in der Natur 

und im menschlichen Organismus. 

Wasser, in den Schöpfungsmythen 

der Welt das Element, aus dem Leben 

wie aus einer Urmasse hervorgeht, 

macht den Hauptanteil des 

Organismus aus und bildet die Trägersubstanz 

für energetische Prozesse. 

Wasser trägt und bewegt zugleich; 

Wassermangel lässt sich mit 

dem Leben nicht vereinbaren. 

Schon immer war sich der Mensch 

der Heilkraft des Wassers bewusst. 

Aber auch Pfl anzen weisen durch 

ihre Wassernähe auf spezifi sche 

Heilqualitäten hin. Eine der ältesten 

Diagnosen der abendländischen 

Medizin lautet „fl ießender Schmerz“ 

und bezeichnet die Eigenschaft des 

Rheumas, in den Lebensfl uss selbst 

lähmend einzugreifen. 

� 6001 

Dienstag, 04.10.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6002 

Dr. phil. Eva Bartsch 

Haus der VHS 

Dienstag, 11.10.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6003 

Dienstag, 18.10.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6004 

Dienstag, 08.11.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 



chronischer Verstopfung 

Bianca Pilath 

Haus der VHS 

Die chronische Verstopfung ist eine 

typische Zivilisationskrankheit unserer 

Zeit, deren Ursache fast immer 

mit dem Lebensstil und dem Essen 

und Trinken zusammenhängen. 

An diesem Abend wollen wir über 

die verschiedenen Arten der Ballaststoffe 

sprechen, wie viel man 

aufnehmen sollte und wie das bei 

der Ernährung konkret aussehen 

kann. Tipps für die Praxis werden 

gegeben. 

Ganzheitliche Überlegungen 

zur Entstehung und Erhaltung 

der Gesundheit 

Folkard Bremer 

Haus der VHS 

Dem Einzelnen ist es überlassen 

seinen Kompass im Dschungel der 

verschiedenen Heilungsansätze 

wie Schulmedizin, Naturheilverfahren 

und weiteren Ansätzen selbst 

zu justieren. Auf dem Rücken der 

Patienten wird der Streit der unterschiedlichen 

Denkschulen ausgetragen. 

An diesem Abend sollen 

ganzheitliche Ansätze (Salutogenese) 

zum Thema Gesundheit vorgestellt 

und mit den Teilnehmenden 

diskutiert werden. 


Gesundheit 

Herzwochen 2011: 

Herz unter Druck 

Dr. Riad El Kassar 

Haus der VHS 

6 

Bluthochdruck kommt in Deutschland 

bei rund 44% der Frauen und 

51% der Männer im Alter zwischen 

20 und 79 Jahren vor. Die Folgen des 

unbehandelten hohen Blutdrucks 

sind - insbesondere für das Herz 

- fatal. Ist der Bluthochdruck allerdings 

erkannt, lässt er sich in fast 

allen Fällen wirkungsvoll senken. 

An diesem Abend werden Wege zur 

Senkung des Blutdrucks aufgezeigt. 

� 6005 


18.30 Uhr 

gebührenfrei 

173

� 6006 

Dienstag, 06.12.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


174 

Die biochemische 

Hausapotheke - Mineralsalze 

nach Dr. Schüßler richtig im 

Alltag anwenden 


Haus der VHS 

Die Biochemie nach Dr. Schüßler ist 

ein altes Naturheilverfahren ohne 

jegliche Nebenwirkungen, das seit 

weit mehr als einhundert Jahren seine 

Wirksamkeit unter Beweis stellt. 

Dieser Vortrag zeigt anschaulich 

und unterhaltsam, wie eine biochemische 

Hausapotheke bei gesundheitlichen 

Problemen des Alltags 

sinnvoll eingesetzt werden kann. 

Die über zwanzigjährige Praxiserfahrung 

des Dozenten fl ießt in den 

Vortrag mit vielen praktischen Beispielen 

ein. Ein Vortragsmanuskript 

gibt es für 5,00 EUR beim Dozenten. 


Gesundheit 

6 


Nahrungsmittelallergien 

In ärztlichen Praxen berichten 20% 

der Patienten von unterschiedlichen 

Krankheitssymptomen, die sich nach 

dem Essen bemerkbar machen. Doch 

längst nicht immer sind Allergien 

im Spiel. Nahrungsmittelallergien 

treten bei etwa 2 bis 3 Prozent der 

Bevölkerung auf. Deshalb werden an 

diesem Abend Begriffe geklärt wie: 

Nahrungsmittelunverträglichkeit und 

Nahrungsmittelallergie, Kreuzreaktionen, 

Pseudoallergene. Die Dozentin 

wird über die häufi gsten Allergene in 

Nahrungsmitteln berichten. Am Ende 

soll die Frage geklärt sein: Wie viel 

Verzicht ist möglich und nötig? 

Gesundheit und Meridian 

Meridiane sind Kanäle für den 

Durchfl uss von Qi. Es gibt hauptsächlich 

12 Meridiane in unserem 

Körper. Der kürzeste Weg zur Gesundheit 

geht über die Förderung 

des Flusses dieser Qi-Energie durch 

die Meridiane. So befi ndet sich beispielsweise 

im Bein ein Punkt, der 

Magenschmerzen lindern kann, in 

den Armen verlaufen Meridiane mit 

einem Punkt, der Halsschmerzen 

lindern kann. Durch Aktivierung 

von Meridianen können Krankheiten 

geheilt und Heilungsprozesse gefördert 

werden. Anhand von praktischen 

Beispielen wird die Welt 

der Meridiane in dem Vortrag vorgestellt. 

� 6007 

Bianca Pilath 

Haus der VHS 

Dienstag, 13.12.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6008 

Dr. med. Shaoheng Lu 

Haus der VHS 

Montag, 19.12.2011 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6009 

Bianca Pilath 

Haus der VHS 

Dienstag, 10.01.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6010 


Haus der VHS 

Dienstag, 17.01.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


Essen und Trinken bei Gicht 

Kaum eine andere Krankheit ist enger 

mit dem Wohlstand verbunden 

als die Gicht. Bereits im Altertum trat 

das Krankheitsbild nach reichlichem 

Genuss von Alkohol und dem Verzehr 

von viel Fleisch und Fisch auf. Heute 

zählt die Gicht zu den häufi gsten ernährungsbedingten 

Krankheiten bei 

Erwachsenen. 

An diesem Abend wird geklärt, wie 

eine Ernährung bei Gichterkrankung 

aussehen kann und welche weiteren 

Maßnahmen unterstützend wirken 

können. Fragen wie: Harnsäure, 

woher stammt sie, wie kommt es zu 

einer erhöhten Harnsäurekonzentration 

im Blut, und wie ernähre ich 

mich purinarm, sollen besprochen 

werden. 

Das Immunsystem - unsere 

Lebensversicherung 

Ein gut funktionierendes Immun- 

system schützt vor Infekten, Allergien 

und Autoimmunerkrankungen. 

Außerdem spielt es eine wichtige 

Rolle im Schutz vor Krebs. 

In diesem Vortrag erfahren die Teilnehmenden, 

wie ihr Immunsystem 

fi t gehalten werden kann. Hier bietet 

die Naturheilkunde eine ganze Reihe 

von Behandlungskonzepten, auch 

bei bereits bestehenden Erkrankungen. 

Die über zwanzigjährige Praxiserfahrung 

des Dozenten fl ießt in den 

Vortrag mit vielen praktischen Beispielen 

ein. 


Gesundheit 

6 

Dialog zwischen westlicher 

und traditioneller 

chinesischer Medizin (TCM) 

Wenn ein Arzt den Patienten nicht 

heilen kann, sagt man, dass der Arzt 

nicht gut sei. Aber in China sagt der 

Patient, wenn er nicht durch einen 

TCM-Mediziner geheilt wurde, dass 

seine Krankheit sich nicht dem Arzt 

unterwirft. Oder, er sagt, dass es keine 

gute Kooperation zwischen ihm 

und dem Arzt gegeben hat. So unterschiedlich 

können Krankheit und 

die Rolle des Arztes beschrieben 

werden. Was trennt westliche Medizin 

und TCM, wo können sie miteinander 

verbunden werden? Was für 

eine Rolle spielt Qigong in der TCM? 

Diese und weitere Fragen werden in 

diesem Vortrag beantwortet. 

Krebs 

Krebs als Bezeichnung einer Krankheit 

und als Diagnose ist von niederschmetternder 

Realität. Krebs 

gehört zu den so genannten „Geißeln 

der Menschheit“, die seit 

Jahrtausenden als schwere Heimsuchungen 

bezeichnet werden. Die 

Geschichte der Krankheit gibt daher 

Aufschluss über die humanen Anstrengungen, 

ihr zu begegnen. Der 

erste Teil des Vortrags wird sich mit 

dieser Geschichte beschäftigen. Im 

zweiten Teil soll dargestellt werden, 

wie heute nach Gesichtspunkten der 

Naturheilkunde ihr Entstehen und ihr 

möglicher Verlauf verstanden werden 

und welche Therapieansätze 

zur Verfügung stehen bzw. diskutiert 

werden. 

� 6011 

Dr. med. Shaoheng Lu 

Haus der VHS 

Montag, 30.01.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6012 


Haus der VHS 

Dienstag, 07.02.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


175

� 6013 

Dienstag, 14.02.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6014 

Mittwoch, 22.02.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


176 

Heilerde - ein altes und 

bewährtes Naturheilmittel 


Haus der VHS 

Sodbrennen, Magenschleimhautentzündungen, 

Durchfall, Tennisarm, 

Gelenkbeschwerden, unreine 

Haut - all das und vieles mehr kann 

mit Heilerde, einem alten, aber wirksamen 

Naturheilverfahren behandelt 

werden. Wie, das erfahren die 

Zuhörer in diesem Vortrag! 

In Kooperation mit dem 

Krankenhaus St. Laurentius-Stift: 

Depressionen 

Dr. med Jens Köster 

Krankenhaus St. Laurentiusstift, 


Zunehmend mehr Menschen sind 

von dem Krankheitsbild „Depression“ 

betroffen, das Außenstehende 

häufi g nur schlecht nachvollziehen 

können. An diesem Abend soll erläutert 

werden, warum diese Erkrankung 

der Seele so angestiegen ist 

und welche therapeutischen Wege 

und Verfahren der Heilung bzw. 

Besserung es gibt. Ferner wird auch 

thematisiert, wie die Angehörigen, 

Freunde und Kollegen mit Erkrankten 

umgehen können bzw. sollten. Die 

Fragen der Teilnehmenden werden 

gerne beantwortet. 


Gesundheit 

6 


Krankenhaus St. Laurentius-Stift: 

Schmerzen 

Schmerzen kennt jeder. Starke 

Schmerzen, besonders wenn sie 

häufi g und über einen langen Zeitraum 

auftreten, kennen nur wenige 

Menschen. 

Es gibt unterschiedliche Wege mit 

Schmerzen umzugehen. Wichtig jedoch 

ist, sich mit dieser komplexen 

Sinneswahrnehmung zu beschäftigen 

und auseinanderzusetzen, damit 

Schmerzen von unangenehmer 

Intensität nicht zur Unerträglichkeit 

anwachsen. Es wird in diesem Vortrag 

auf leichte, schwere aber auch 

chronische Schmerzen eingegangen. 

Die Fragen der Teilnehmenden 

werden gerne beantwortet. 

Beschwerden in den 

Wechseljahren - 

naturheilkundlich begegnen 

Im Leben einer Frau sind die Wechseljahre 

unvermeidlich, aber unwillkommen. 

Häufi g ist die hormonelle 

Umstellung des Organismus 

mit Beschwerden verbunden und 

wird als große Einschränkung der 

Lebensqualität empfunden. Hormonsubstitution 

und Antidepressiva 

versprechen Hilfe und Linderung. An 

diesem Abend werden alternative 

Therapieformen der Naturheilkunde 

vorgestellt, die bei Hitzewellen, 

Blutdruckkrisen, Schilddrüsenentgleisungen 

und Stimmungsschwankungen 

helfen. 

� 6015 

Manuela Büschgens 

Krankenhaus 

St. Laurentiusstift 

Dienstag, 28.02.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 6016 

Dr. phil. Eva 

Bartsch 

Haus der VHS 

Dienstag, 

13.03.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


� 9601 

Freitag, 11.05.2012 

19.30 Uhr 

7,50 EUR 

Vorverkauf 

9,00 EUR 

6 

Einzelveranstaltungen / Lesung 


Krankenhaus St. Laurentius-Stift und 


Tilmann Jens 

liest aus seinem Buch 

„Demenz - Abschied von 

meinem Vater“ 

Lesung und Gespräch 

zum Thema Demenz 

Krankenhaus St. Laurentiusstift, 


Demenz ist eine Krankheit mit der 

zunehmend mehr Menschen konfrontiert 

sind. An diesem Abend 

führt der ärztliche Direktor des St. 

Laurentius Stift, Dr. Achim Gowin, 

ins Thema ein, und der Journalist 

und Autor Tilmann Jens liest aus seinem 

Buch „Demenz - Abschied von 

meinem Vater“: „Walter Jens, mein 

Vater, ist dement. Sein Gedächtnis 

ist taub, die Sprache versiegt. Die 

Blicke sind hohl und verloren. Meine 

Mutter, mein Bruder und ich sind uns 

einig, wir wollen, wir werden sein 

Leid nicht verstecken“. 

Das allmähliche Vergessen begann 

im Jahr 2004, nur wenige Wochen 

nachdem in den Medien ausführlich 

diskutiert wurde, dass Walter Jens 

1942 Mitglied der NSDAP gewesen 

ist. Kann es sein, dass diese alte Geschichte 

die Demenz ausgelöst oder 

zumindest beschleunigt hat? 

Tilman Jens‘ Buch ist die Chronik 

eines Abschieds des Sohnes vom 

geliebten und bewunderten Vater. 

Schmerzhaft konkret erzählt er von 

der Entdeckung eines ganz anderen, 

hilfl osen Menschen, von der Grausamkeit 

der Krankheit, von einem 

quälend langen Weg in die letzte 

Stufe des Dämmerns. Er zeichnet die 

Stationen dieses Abschieds nach 

und erzählt von einem Lebensende, 

das so gänzlich anders verläuft, als 

es seinem Vater, dem „Virtuosen des 

Wortes“, vorbestimmt schien. 

177

� 6017 

Mittwoch, 18.04.2012 

19.30 Uhr 

6,00 EUR 


178 

Umgang mit und 

Gefährdungen durch legale 

und illegale Drogen 

Anja Gröschel 

Haus der VHS 

Seit es Menschen gibt, nutzen und 

gebrauchen diese berauschende 

Substanzen. Einige sind legal und 

toleriert, andere je nach Kulturkreis, 

nicht toleriert oder sogar verboten. 

Welche Trends und Konsummuster 

gibt es z.Z. in unserer Region? Wo 

liegen problematische Anteile im 

Umgang mit legalen, aber auch illegalen 

Drogen? Welche Themen 

sollte eine sinnvolle Prävention umfassen? 

Diese und weitere Fragen 

sollen an diesem Abend behandelt 

werden. Die Referentin ist Diplom- 

Sozialpädagogin und Mitarbeiterin 

der DROB-Drogenhilfe Recklinghausen 

und Ostvest. 


Exkursion 

6 

Drogenpolitik und Alltag im 

Umgang mit illegalen Drogen 

in den Niederlanden 

Exkursion nach Amsterdam 

Andreas Guderian 

Franz Niewelt 

Die Niederlande sind für eine unkonventionelle 

Drogenpolitik bekannt. In 

Amsterdam kommen Kulturen aus 

der ganzen Welt zusammen, der Gebrauch 

von ganz unterschiedlichen 

Drogen gehört zum Alltag. Wie gehen 

Polizei, die Gesundheits- und 

Jugendverwaltung mit diesem im 

öffentlichen Straßenbild erlebbaren 

Thema um? Wie erfolgreich sind 

die Niederländer in der Begrenzung 

bzw. Bekämpfung der vielfältigen 

Schattenseiten des illegalen, jedoch 

geduldeten Drogenkonsums? Während 

dieses Tagesausfl uges sollen 

unterschiedliche Orte, die einen Bezug 

zum Alltag des Drogenkonsums 

haben, aufgesucht werden. Mit 

Experten vor Ort werden die unterschiedlichen 

Fragen diskutiert. 

� 6018 

Freitag, 20.04.2012 


VHS: 7.00 Uhr über 

Herten 


ca. 22.30 Uhr 

ca. 40,00 EUR

� 6101 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.00 - 18.45 Uhr 

14 Abende 

37,60 EUR 

� 6102 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.45 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

37,60 EUR 

� 6103 

Mittwoch, 15.02.2012 

18.00 - 18.45 Uhr 

14 Abende 

37,60 EUR 

� 6104 

Mittwoch, 15.02.2012 

18.45 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

37,60 EUR 

Erkrankungen der 

Wirbelsäule - 

Wirbelsäulengymnastik für 

Anfänger/innen und Fortgeschrittene 

Astrid Verhoven 

Lutherschule, Turnhalle 

In dem Kurs wird über die häufi gsten 

Erkrankungen der Wirbelsäule informiert, 

in deren Behandlungsbereich 

Defi zite der Rückenmuskulatur und 

eine gute Haltungsschule fallen. 

Ein sinnvoll aufgebautes Training 

der Rückenmuskulatur, spezielle 

Übungen und Haltungsschule sind 

dann Hauptbestandteil der Wirbelsäulengymnastik. 


6 


am Vormittag 

Ursula Jostes, Jürgen Lorenz 

Haus der VHS 

Ziel des Kurses für alle Altersgruppen 

ist es, durch einfache, leicht zu 

lernende Übungen den Rücken, die 

Rückenmuskulatur, sowie die für die 

Wirbelsäule notwendige Muskulatur 

mit Spaß zu trainieren und Beschwerden 

vorzubeugen. 

Mitzubringen sind: ein großes Handtuch, 

legere Sportkleidung und 

festes Sportschuhwerk. Die Teilnahme 

in Straßenbekleidung ist nicht 

möglich! 

� 6105 

Dienstag, 27.09.2011 

08.30 - 09.30 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

� 6106 

Dienstag, 14.02.2012 

08.30 - 09.30 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

� 6107 

Mittwoch, 28.09.2011 

08.30 - 09.30 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

� 6108 

Mittwoch, 15.02.2012 

08.30 - 09.30 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

� 6109 

Mittwoch, 28.09.2011 

09.45 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

� 6110 

Mittwoch, 15.02.2012 

09.45 - 10.45 Uhr 

14 Vormittage 

48,80 EUR 

179

� 6111 

Dienstag, 08.11.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

7 Abende 

37,60 EUR 

� 6112 

Dienstag, 14.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

7 Abende 

37,60 EUR 

� 6113 

Montag, 26.09.2011 

19.45 - 21.15 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 6114 

Montag, 13.02.2012 

19.45 - 21.15 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

180 

Bodyaerobic 

Claudia Fischer 

Gesamtschule, Turnhalle 

Akazienweg (Eingang Krusenhof) 

Hier werden Aerobic und Bodystyling 

miteinander kombiniert. Aerobic 

bringt Spaß an Koordinations- und 

Ausdauerschulung über Schrittkombinationen 

und kleine Choreografi en. 

Bodystyling bedeutet gesundheits- 

und fi gurorientierte Kräftigungs- und 

Dehnungsübungen zur Straffung der 

Muskulatur. 

Body-Fitness für die Frau 

Monika Leibnitz 

Barbaraschule, Turnhalle 

In diesem Kurs soll durch Konditionsgymnastik 

die körperliche Fitness 

gesteigert werden. Gymnastische 

Übungen aus den Bereichen Kräftigung, 

Ausdauer und Koordination 

werden als wichtige Bestandteile 

der Ganzkörper-Fitness bearbeitet. 

So wird die Beweglichkeit geschult, 

und der Kreislauf kommt ordentlich 

in Schwung. Dehnübungen runden 

die Stunde ab. Das Gruppentraining 

steigert die Leistungsfähigkeit und 

bringt viel Spaß! 

Bitte ein Handtuch und etwas zu 

Trinken mitbringen. 

Sport 

6 

Ballspiele für 

Jedermann/frau 

Andreas Heptner 

Lutherschule, Turnhalle 

Wer hat Lust, den Ball in einen 

Korb zu werfen, über ein Netz zu 

baggern oder ein Tor zu schießen? 

Neben vielfältigen Spielformen mit 

verschiedenen Bällen wird der Körper 

außerdem mit Stretching und 

Wirbelsäulengymnastik fi t gehalten. 

Nicht die Wettkampfi dee, sondern 

Spaß am Spiel steht im Mittelpunkt. 

Angesprochen sind alle Teilnehmer/ 

innen, die mit sportlichen Spielen 

ihre Kondition verbessern möchten. 

� 6115 

Freitag, 30.09.2011 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 6116 

Freitag, 17.02.2012 

20.00 - 21.30 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR

� 6117 

Samstag, 26.11.2011 

10.00 - 17.30 Uhr 

49,00 EUR 

für Erwachsene 

39,00 EUR 

ermäßigt für Kinder 

bis 15 Jahre 

inkl. Ausleihgebühr 

� 6118 

Samstag, 11.02.2012 

10.00 - 17.30 Uhr 

49,00 EUR 

für Erwachsene 

39,00 EUR 

ermäßigt für Kinder 

bis 15 Jahre 

inkl. Ausleihgebühr 

� 6119 

Birgit Bertsch 

Haus der VHS 


18.00 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

� 6120 


18.00 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

74,20 EUR 

Bogenschießen 

für Jung und Alt 

Wochenendworkshop für Interessierte 

ab 12 Jahren 

Jutta Emmerich 

Haus der VHS 

Körper und Bogen sollen beim 

Bogenschießen eine Einheit bilden. 

Den Körper optimal in diesen 

Kreislauf einzubeziehen ist das Ziel. 

Bogenschießen beinhaltet Entspannung, 

Konzentration und Körperbeherrschung. 

Beim Erlernen des Bewegungsablaufs 

wird die Fähigkeit 

geschult, sich auf viele Elemente 

zu konzentrieren und diese zu koordinieren. 

Nach Aufwärm- und Dehnungsübungen 

wird der Umgang mit 

dem Sportgerät trainiert. Atem- und 

mentale Konzentrationsübungen 

fl ießen in die Schulung mit ein. 

Zum Abschluss gibt es ein kleines 

Turnier mit Schießspielen. 

Bogenausrüstungen werden zur 

Verfügung gestellt. 

Fit bleiben mit 40 

Durch ein gezieltes Training werden 

Arme und Beine sowie Bauch 

und Po durch spezielle Übungen 

gestrafft, wobei Aerobic-Elemente 

und ein intensives Stretching zum 

Einsatz kommen. Die Intensität der 

Übungen wird allmählich gesteigert. 

Eine angenehme Entspannungsphase 

rundet den Übungsabend ab. 

Bitte ein Handtuch und Sportschuhe 

mitbringen. 

Sport 

6 

Auch im Alter fi t durchs 

Leben 


Haus der VHS 

Dieser Kurs richtet sich an alle Älteren, 

Einzelpersonen, aber auch 

Ehepaare, die ihre Beweglichkeit 

verbessern möchten. Gezielte Bewegungsübungen 

wirken fördernd 

auf die Gelenke, auf das Herz- und 

Kreislaufsystem, die Atemtätigkeit 

und die Kräftigung der Muskulatur. 

Musik und Materialien wie Therabänder, 

Bälle und kleine Hanteln begleiten 

die Übungen und sorgen für 

eine abwechslungsreiche Mischung. 

Igelballmassagen runden die Stunde 

ab. Bitte tragen Sie bequeme Sportkleidung 

und Turnschuhe und bringen 

Sie ein Handtuch mit. 

Fitness für Mollige 

Gemeinsam wollen wir in einer 

Gruppe von gewichtigen Frauen 

mit viel Freude und ohne falsche 

Hemmungen sportlich aktiv werden. 

Durch ein spezielles gelenkschonendes 

Bewegungsprogramm soll 

die Beweglichkeit verbessert und 

ein besseres Körpergefühl erreicht 

werden. Nach einer Aufwärmphase 

werden spezielle Übungen trainiert, 

die jede Teilnehmerin ohne Probleme 

bewältigen kann. Den Ausklang 

fi ndet der Kurs durch wunderbare 

Entspannungsübungen. Bitte 

ein Handtuch mitbringen. 

� 6121 

Freitag, 30.09.2011 

14.30 - 15.30 Uhr 


36,00 EUR 

� 6122 

Freitag, 17.02.2012 

14.30 - 15.30 Uhr 


36,00 EUR 

� 6123 


Haus der VHS 

Freitag, 30.09.2011 

17.00 - 18.00 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

�6124 Freitag, 17.02.2012 

17.00 - 18.00 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

181

� 6125 

Freitag, 30.09.2011 

18.15 - 19.15 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

� 6126 

Freitag, 17.02.2012 

18.15 - 19.15 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

� 6127 

Freitag, 30.09.2011 

19.15 - 20.15 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

� 6128 

Freitag, 17.02.2012 

19.15 - 20.15 Uhr 

10 Abende 

36,00 EUR 

182 

Fit und entspannt ins 

Wochenende 


Haus der VHS 

Dieser Kursus richtet sich an Frauen, 

die entspannt und relaxed ins Wochenende 

gehen wollen. 

Nach einer Aufwärmphase bei fl otter 

Musik erfolgt ein Gymnastikteil 

für Arme und Beine bzw. für Bauch 

sowie für Po und Rücken. 

Der Kurs endet mit einem Stretching 

bzw. einer angenehmen Entspannungsphase. 

Bitte ein Handtuch mitbringen. 

After Work Fitness 


Haus der VHS 

Ist Ihr Tag häufi g mit berufl ichen 

Terminen mehr als ausgefüllt? Dann 

kennen Sie das Bedürfnis, zum Feierabend 

etwas ganz anderes zu 

unternehmen, vielleicht etwas für 

sich selbst, für seinen Körper zu tun. 

Mit diesen Überlegungen sind sie 

bei diesem Kurs richtig. Wir bieten 

Ihnen eine Ausgleichgymnastik von 

Kopf bis zu den Füssen, eine Kombination 

von Muskeltraining und Entspannung. 

Das beugt Bewegungsschwächen 

vor, baut Stress ab und 

hält fi t. 

Bitte ein Handtuch mitbringen. 

Sport 

6 

Sport für Frauen, die lange 

schon jung und aktiv sind 

Annette Westhoff 

Haus der VHS 

Vielleicht sind Sie berufl ich nicht 

mehr so eingespannt, oder Haushalt 

und Familie lassen Ihnen jetzt 

wieder etwas mehr Zeit. Sie fühlen 

sich nach einer Erkrankung wieder 

fi t genug oder Sie haben sich vorgenommen, 

etwas mehr für sich zu tun. 

Wir wollen gemeinsam eine wirbelsäulenschonende 

Gymnastik durchführen, 

unsere Ausdauer verbessern 

und Entspannungsübungen machen. 

Tagesradtour für Sportliche 

Ulrich Bauer 


Im Herbst führt die VHS Radtouren 

für sportliche Freizeitradler durch, 

die Lust und die Ausdauer für eine 

längere Tour mit dem eigenen Fahrrad 

haben. Vom Haus der VHS geht‘s 

ins Münsterland mit dem Ziel, nicht 

schnell, jedoch beständig eine 

Gesamtstrecke von ca. 100 km zu 

absolvieren. Die Ziele und Routen 

werden per GPS witterungsabhängig 

festgelegt, die Touren fi nden bei 

halbwegs trockenem Wetter statt. 

Es werden ausreichend Pausen eingelegt. 

Jeder Teilnehmende sollte 

sich ausreichend Getränke und Verpfl 

egung mitnehmen. 

� 6129 


16.30 - 17.30 Uhr 


48,80 EUR 

� 6130 


16.30 - 17.30 Uhr 


48,80 EUR 

� 6201 

Samstag, 24.09.2011 

10.00 - ca. 18.00 Uhr 

15,00 EUR 

� 6202 

Samstag, 22.10.2011 

10.00 - ca. 18.00 Uhr 

15,00 EUR 

� 6203 

Samstag, 24.03.2012 

10.00 - ca. 18.00 Uhr 

15,00 EUR

� 6204 


18.00 - 19.15 Uhr 

14 Abende 

62,20 EUR 

� 6205 


18.00 - 19.15 Uhr 

14 Abende 

62,20 EUR 

Vom kurzen Weg auf die 

lange Strecke 

Astrid Pudig 


Bis zum Sommer wollen wir Anfängerinnen 

und Anfänger dahin führen, 

dass sie am Ende dieses 10-maligen 

Lauftreffs eine Zeit von ca. einer 

Stunde durchlaufen können und 

dabei eine Distanz von ca. 5 km zurücklegen. 

Gemeinsam in der Gruppe 

macht das nicht nur viel Freude, 

sondern im gemeinsamen aktiv sein 

fällt das Laufen den Teilnehmenden 

viel leichter. 

Sport 

6 

Lauftreff für Aktive 

Astrid Pudig 


Der Kreis der Laufbegeisterten, die 

mit der VHS vom kurzen Weg auf die 

längere Strecke gelangt sind, ist in 

den letzten zwei Jahren angewachsen. 

Deshalb bieten wir ab September 

einen Dienstagslauftreff an. Hier 

treffen sich alle Aktiven mit etwas 

Lauferfahrung, die ihre Laufl eistung 

auf dem erreichten Niveau stabilisieren 

möchten. 

� 6206 

Dienstag, 27.09.2011 

18.00 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

35,00 EUR 

� 6207 

Dienstag, 14.02.2012 

18.00 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

35,00 EUR 

Kursleitende gesucht ! 

Die VHS Waltrop sucht für alle Programmbereiche 

- speziell auch für Sport- und Bewegungsangebote 

im Wasser und auf dem Trockenen - 

nebenberufl iche Mitarbeiter/innen. 

Sie haben Interesse? 

Dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf! 

Rufen Sie uns unter Tel. 02309 - 962613 an 

oder schicken Sie uns eine E-Mail: vhs@vhs-waltrop.de 

183

Schwimmbad 

Schule Oberwiese 

� 6401 

Elisabeth Baumann 

Mittwoch, 28.09.2011 

17.30 - 18.30 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

� 6402 

Nina Zeiselmeier 

Mittwoch, 28.09.2011 

19.00 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

� 6403 

Martina Schlienkamp 

Mittwoch, 28.09.2011 

20.00 - 21.00 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

Schwimmbad 

Kinderklinik Datteln 

� 6404 

Sabine Birghan 


18.30 - 19.30 Uhr 

11 Abende 

59,00 EUR 

� 6405 



19.30 - 20.30 Uhr 

11 Abende 

59,00 EUR 

184 

Aqua-Jogging 

Aqua-Jogging fördert die Freude 

an der Bewegung im Wasser. Besonders 

bei Gelenkverletzungen 

werden Muskelaufbau und eine 

Entspannung der Wirbelsäule durch 

besondere Übungen erreicht, und 

mit geringem Aufwand der gesamte 

Körper trainiert. Aqua-Jogging 

schont Bänder und Gelenke, entlastet 

die Wirbelsäule, trainiert die 

Muskulatur, verbessert die Atmung 

und Ausdauer, schult den Gleichgewichtssinn 

sowie die Konzentrationsfähigkeit 

und regt die Durchblutung 

von Haut, Bindegewebe und 

Muskulatur an. Außerdem reduziert 

Aqua-Jogging das Körperfett. 

Schwimmbad 


� 6406 


Freitag, 30.09.2011 

16.15 - 17.15 Uhr 


74,00 EUR 

� 6407 


Freitag, 30.09.2011 

17.15 - 18.15 Uhr 


74,00 EUR 

� 6408 


Samstag, 01.10.2011 

10.00 - 11.00 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

Aqua-Jogging 

� 6408a 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 02.10.2011 

10.30 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6409 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 02.10.2011 

11.30 - 12.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6410 

Elisabeth Baumann 

Mittwoch, 15.02.2012 

17.30 - 18.30 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

� 6411 


Mittwoch, 15.02.2012 

19.00 - 20.00 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

� 6412 

Martina Schlienkamp 

Mittwoch, 15.02.2012 

20.00 - 21.00 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

Schwimmbad 


�6413 Sabine Birghan 


18.30 - 19.30 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

6� 

6414 



19.30 - 20.30 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

Schwimmbad 


� 6415 


Freitag, 17.02.2012 

16.15 - 17.15 Uhr 


74,00 EUR 

� 6416 


Freitag, 17.02.2012 

17.15 - 18.15 Uhr 


74,00 EUR 

� 6417 


Samstag, 18.02.2012 

10.00 - 11.00 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6417a 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 19.02.2012 

10.30 - 11.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6418 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 19.02.2012 

11.30 - 12.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR

Schwimmbad 


� 6419 

Christiane Diekmann 

Samstag, 01.10.2011 

11.00 - 12.00 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6420 

Christiane Diekmann 

Samstag, 18.02.2012 

11.00 - 12.00 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

Schwimmbad 


� 6425 

Emma Dörrwand 

Samstag, 01.10.2011 

14.00 - 15.15 Uhr 


94,50 EUR 

� 6426 

Emma Dörrwand 

Samstag, 18.02.2012 

14.00 - 15.15 Uhr 


94,50 EUR 

� 6427 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 02.10.2011 

09.30 - 10.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

� 6428 

E. Wenzlaff 

Sonntag, 19.02.2012 

09.30 - 10.30 Uhr 

14 Vormittage 

74,00 EUR 

Aqua-Jogging trifft Zumba 

ZUMBA, der spanische Slang für 

Bewegung und Spaß haben, ist ein 

neuer Trend im Bereich der Fitness. 

Er ist für alle Menschen geeignet, 

die Stress und das eine oder andere 

überfl üssige Pfund ohne großen Aufwand 

einfach wegtanzen möchten. 

Mit Spaß und Partystimmung durch 

heißen Musik-Mix aus Salsa, Merengue, 

Calypso oder Flamenco wird der 

Körper gestrafft und gleichzeitig die 

Kondition verbessert. In diesem Kurs 

wollen wir Aqua-Jogging mit Elementen 

des Zumbas zu einem spaßbringenden 

Training verknüpfen. 

Wassergymnastik für Aktive 

ab 55 Jahren 

Dieser Kurs ist für Seniorinnen und 

Senioren gedacht, die durch die 

Wassergymnastik die allgemeinen 

Bewegungsübungen im Wasser 

besser erlernen wollen. Außerdem 

werden gymnastische Übungen 

im Sinne von Mobilisation der Gelenke, 

Kräftigung der Muskulatur 

und allgemeiner Ausdauerschulung 

schonend, aber wirkungsvoll durchgeführt. 

Kleinere Bewegungsspiele 

ergänzen das Programm. 

Aqua-Jogging / 

Wassergymnastik 

6 

Rückengymnastik im Wasser 

Erlernen und Ausüben der Rückengymnastik 

zur Vorbeugung bzw. 

Linderung von Wirbelsäulenerkrankungen. 

Oft ist dem Patienten jeglicher 

Sport verboten bis auf eines: 

Wassergymnastik ... aber auf dem 

Rücken! Das fällt vielen Menschen 

schwer, weil sie es in der Jugend 

nicht erlernt haben. Diesen Umstand 

zu beheben, die Leistungsfähigkeit 

und Widerstandskraft des Körpers 

zu stärken und Freude an körperlicher 

Bewegung unter den erleichternden 

Bedingungen des Wassers 

hervorzurufen, dient dieser Kurs 

zur Einführung in die Technik der 

Rückengymnastik. Dieses Angebot 

soll Anreiz für alle sein, die es leid 

sind, sich mit Rückenschmerzen zu 

plagen und die etwas dagegen unternehmen 

wollen! 

Schwimmbad 


� 6421 

Ingrid Schlienkamp 


16.00 - 17.15 Uhr 

14 Abende 

94,50 EUR 

� 6422 



16.00 - 17.15 Uhr 

14 Abende 

94,50 EUR 

Schwimmbad 


� 6423 


Freitag, 30.09.2011 

17.30 - 18.30 Uhr 

10 Abende 

54,00 EUR 

� 6424 


Freitag, 17.02.2012 

17.30 - 18.30 Uhr 

14 Abende 

74,00 EUR 

Ihre persönliche Hörberaterin 

Andrea Walla 

Hörgeräte Steneberg GmbH 

Kieselstraße 63 � 45731 Waltrop 

Tel. 0 23 09 / 7 51 78 

hoergeraete-steneberg-waltrop@t-online.de 

Mo. bis Fr. 9 - 13 | 14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr 

www.hoergeraete-steneberg.de 

185

�� 

Riphausstraße 7 

45731 Waltrop 

Tel: (0 23 09) 24 85 

Fax: 78 22 48 

��ail: i��o��a�ia��e 

Anzeigen 

6 

_Medienhaus Waltrop: 

Ob Texte, Fotos, Drucksachen, Internetauftritt 

oder Telekommunikation - im Medienhaus 

Waltrop finden Sie immer den richtigen 

Ansprechpartner. 

Jetzt schon 

an 2012 

denken: 

Das VHS-Programm - 

das ideale Umfeld für 

Ihren Firmenauftritt. 

Fragen Sie uns! 

Medienhaus Waltrop 

Postfach 132 

�� 

�� 23 �� / �� 

�� 23 �� / �� 

�� 

��

� 6501 

Mittwoch, 28.09.2011 

18.00 - 22.00 Uhr 


Lebensmittelumlage 

� 6502 

Mittwoch, 05.10.2011 

18.00 - 21.45 Uhr 



After Work Cooking 

Gabriele Siegel 


Wenn Sie nach einem langen Arbeitstag 

schnell noch etwas Köstliches 

zaubern möchten, dann sind 

diese Rezepte genau richtig. Sie 

lassen sich leicht vorbereiten und 

nehmen nur wenig Zeit bei der Zubereitung 

in Anspruch. 

Italienischer 

Menükochabend 

T. Bonifacio Abbruzzi 

Gesamtschule, Küche 

In diesem Kochkurs soll neben den 

kulinarischen Genüssen ein Einblick 

in die italienische Küche sowie ihre 

Geheimnisse gewährt werden. Wir 

wollen an diesem Abend Antipasti, 

Primi, d.h. leckere Pasta, Hauptspeisen 

sowie als Abschluss, die 

Krönung des Abends, die Desserts 

gemeinsam kochen und schlemmen. 

Da ein Menü zeitaufwendig ist, werden 

vom Kursleiter einige Speisen 

etwas vorbereitet, damit mehr Zeit 

bleibt zu speisen. 

Die Lebensmittelumlage für Essen 

und Weine ist bereits in der Kursgebühr 

enthalten. 

Bitte ein Trockentuch und eine 

Schürze mitbringen. 

Ernährung 

Hot‘n Spicy 

6 

Für diejenigen, denen es noch immer 

nicht scharf genug sein kann! Aus 

vielen Ländern der Welt haben wir 

die schärfsten und heißesten Gerichte 

zusammengestellt. Damit setzen 

wir in den kälteren Jahreszeiten 

einen wärmenden kulinarischen Akzent. 

Eine Schlemmerreise durch 

die italienischen Regionen 

In diesem Kochkurs begeben Sie 

sich auf eine Schlemmerreise von 

Nord- bis Süditalien. Riechen Sie 

die mediterranen Kräuter, kosten Sie 

landestypische Weine und genießen 

Sie köstliche Speisen der Regionen! 


von dem Kursleiter einige Speisen 

etwas vorbereitet, damit mehr 

Zeit bleibt zu speisen. Buon Appetito! 

Die Lebensmittelumlage für 

Essen und Weine ist bereits in der 

Gebühr enthalten. Bitte ein Trockentuch 

und eine Schürze mitbringen. 

Geschenke aus der Küche 

Backen, rösten, einkochen - und 

verschenken! Diese kulinarischen 

Gaben fi nden Ihre Lieben garantiert 

zum Aufessen schön. Die Steigerung 

des Selbstgemachten ist das selbstgekochte 

Geschenk! 

� 6503 



Mittwoch, 19.10.2011 

18.00 - 22.00 Uhr 



�6504 Montag, 16.04.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 



� 6505 



Mittwoch, 09.11.2011 

18.00 - 21.45 Uhr 



� 6506 



Montag, 07.11.2011 

18.00 - 22.00 Uhr 



187

� 6507 

Dienstag, 15.11.2011 

18.00 - 22.00 Uhr 



� 6508 

Dienstag, 29.11.2011 

18.00 - 22.00 Uhr 



188 

Die russische Küche 

Inga Pedossenko 


Die russische Küche hat eine große 

Tradition. In ihren Rezepten spiegelt 

sich die ganze Vielfalt der verschiedenen 

Regionen zwischen 

Ostsee und Sibirien. Aus diesem 

reichen Schatz lernen Sie die interessantesten 

und besten Gerichte 

kennen. Zusammen zaubern wir 

einfache und leckere Gerichte wie 

Bortsch, Pelmeni, Blinys und einige 

andere. Lernen Sie die russische 

Seele kennen und Sie werden begeistert 

sein! 

Essbare Dekorationen 



Das Auge isst mit! In diesem Kurs 

lernen die Teilnehmenden originelle 

Figuren und dekorative Blumen aus 

verschiedenen Nahrungsmitteln 

selbst anzufertigen: Ein schlichter 

Apfel wird zum Schwan, aus einer 

Porreestange wird ein Kalla-Strauss 

gezaubert, aus Chinakohl gelingt im 

Nu eine schöne Chrysantheme. Und 

nicht zuletzt die witzigen Radieschenmäuse 

werden mit wenigen 

Handgriffen die Tafel verschönern 

und die Gäste begeistern. Keine 

Angst, es ist gar nicht so kompliziert. 

Bitte ein scharfes Messer und eine 

Schere mitbringen. 

Ernährung 

6 

Italienischer 

Weihnachtsmenüabend 



Weihnachten ist ohne Zweifel der 

höchste Feiertag der Italiener, und 

diese Zeit ist ein Fest der Gaumenfreuden. 

Das Weihnachtsmenü 

wechselt von Region zu Region, und 

die Tafel ist reichlich geschmückt 

mit leckeren Speisen wie Antipasti, 

Nudelgerichte und Hauptspeisen, 

sowie köstliche Nachspeisen. Wir 

wollen gemeinsam an diesem Tag 

einige leckere Weihnachtsspeisen 

aus verschiedenen Regionen Italiens 

zusammen kochen und schlemmen. 

Da ein Menü zeitaufwendig ist, 

werden vom Kursleiter einige Speisen 

etwas vorbereitet, damit mehr 

Zeit bleibt zu speisen. 



enthalten. Bitte ein Trockentuch 

und eine Schürze mitbringen. 

Abschied vom Hotel Mama 



Kochen ist wieder „in“ und gemeinsam 

kochen mit Freunden ist nicht 

nur ein „Gaumenvergnügen“, sondern 

regt auch so nebenbei gute 

Gespräche an. Bei diesem Kurs soll 

nun ein Anfang gemacht werden: 

Probieren geht über studieren. Ein 

Kurs speziell, aber nicht nur für junge 

Leute. 

� 6509 

Mittwoch, 07.12.2011 

18.00 - 21.45 Uhr 



� 6510 

Freitag, 20.01.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 


Lebensmittelumlage

� 6511 

Freitag, 03.02.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 



� 6512 

Dienstag, 14.02.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 



Für den kleinen Hunger - 

Antipasti 



Genießer aufgepasst: An diesem 

Trend kommen Sie nicht vorbei! 

Kleine Leckerbissen zum Anfassen 

und Genießen. Die Gründe liegen im 

wahrsten Sinne auf der Hand. Die 

feine italienische Küche bietet viele 

kreative Variationsmöglichkeiten, 

und der Genuss der kleinen Häppchen 

spiegelt pure Lebensfreude 

wider. 

Leichte Frühjahrsküche 



Sie wollen vor der Bikini-Saison 

noch ein paar Pfunde verlieren? 

Dann essen Sie jetzt gesünder und 

leichter und bewegen Sie sich viel 

an der frischen Luft. Wer denkt, dass 

man dabei aufs Genießen verzichten 

muss, der irrt. Denn mit den richtigen 

Rezepten purzeln die Pfunde wie von 

alleine - und es schmeckt trotzdem. 

Ernährung 

6 

Die sizilianische und 

süditalienische Küche 



Sizilien ist eine Insel voller Gegensätze 

zwischen Orient und Okzident 

und das Land wo die Zitronen blühen. 

An diesem Abend werden die 

Teilnehmenden Sizilien und Süditalien 

erleben, Leckereien aus den 

Regionen zubereiten und in schöner 

Atmosphäre mit leckeren Weinen 

genießen. Die Lebensmittelumlage 

für Essen und für Wein ist bereits 

in der Kursgebühr enthalten. Mitzubringen 

sind Trockentücher und Behälter 

für zubereitete Lebensmittel. 

Italienisches Ostermenü 



Ein viergängiges italienisches Menü 

wird an diesem Abend zubereitet, 

das alle lukullischen Eigenschaften 

der mediterranen Küche aufweist. 

Leichte Vorspeisen, eine Suppe, 

Salat und eine schmackhafte 

Fleischspeise werden an diesem 

Abend hergerichtet. In gemütlicher 

Atmosphäre, bei italienischer Musik, 

werden die Speisen anschließend 

genossen. Der Winter ist dann 

vorbei, das Frühjahr kann kommen. 

Mitzubringen sind: scharfe Messer, 

Vorratsdosen, Trockentücher und 

eine Schürze. Die Lebensmittelumlage 

für Essen und Weine ist bereits in 

der Kursgebühr enthalten. 

� 6513 

Mittwoch, 29.02.2012 

18.00 - 21.45 Uhr 



� 6514 

Mittwoch, 07.03.2012 

18.00 - 21.45 Uhr 



189

� 6515 

Dienstag, 20.03.2012 

18.00 - 22.00 Uhr 



190 

Kochen mit Schokolade 



Der süßen Verlockung Schokolade 

kann fast niemand widerstehen. 

Schokolade zu Fleisch oder Fisch 

kommt jedoch selten auf den Tisch. In 

diesem Kurs werden Sie überrascht 

sein, wie man bekannte Rezepte 

durch die Zugabe von Schokolade 

in ganz neue, raffi nierte Kreationen 

verwandeln kann. Maissuppe mit 

Schoko-Kürbiskern-Pesto, Lachs 

auf weißer Schokopolenta sind nur 

zwei Beispiele, um Ihre Neugier zu 

wecken. 

Lassen Sie sich überraschen und 

überzeugen von den vielfältigen Kreationen 

mit dem „süßen Gold“. 

Ernährung 

6 

Italien kulinarisch entdecken 



In diesem Kurs gehen die Teilnehmenden 

auf eine Reise durch die 

italienische Küche. 

Vor allem die Pastazubereitung 

hat hier Tradition, die oft mit Fisch, 

Fleisch oder Gemüse zubereitet wird 

und das Beste, was man in Italien 

fi nden und essen kann. Zu den Speisen 

gesellen sich die Küchengewürze 

sowie Kräuter: Safran, Knoblauch, 

Paprikaschoten, Fenchel, 

Oregano, Thymian, Basilikum. Da 

ein Menü zeitaufwendig ist, werden 

vom Kursleiter einige Speisen etwas 

vorbereitet, damit mehr Zeit bleibt zu 

speisen. Buon Appetito! 


und für Wein ist 

bereits in der Kursgebühr 

enthalten. 

Mitzubringen sind 

Trockentücher und 

Behälter für zubereitete 

Lebensmittel. 

Käse und Wein 

Abendseminar mit Verkostung 

Freitag, 20.01.2012 


� 6516 

Mittwoch, 18.04.2012 

18.00 - 21.45 Uhr 


Lebensmittelumlage

� 9651 

Mittwoch, 30.05.2012 

18.00 - 21.45 Uhr 



Italienischer 

Menükochabend 



In diesem Kochkurs soll neben den 

kulinarischen Genüssen ein Einblick 

in die italienische Küche und ihre 

Geheimnisse gewährt werden. Wir 

wollen an diesem Abend Antipasti, 

Primi, d.h. leckere Pasta, Hauptspeisen, 

sowie als Abschluss, die 

Krönung des Abends, die Desserts 

gemeinsam kochen und schlemmen. 


vom Kursleiter einige Speisen 

etwas vorbereitet, damit mehr Zeit 

bleibt zu speisen. 



enthalten. 

Bitte ein Trockentuch und eine 

Schürze mitbringen. 

Ernährung & Heilfasten 

6 

Heilfasten für Gesunde 

Anfängerkurs 

Brigitte Burstedde 

Haus der VHS 

Der Kurs ist sowohl für Personen 

geeignet, die bereits Fastenerfahrungen 

haben, als auch für Interessierte, 

die erstmals dieses spezielle 

Fasten ausprobieren wollen. 

Das Heilfasten ist eine Form des 

nicht religiösen Fastens und dient 

der Entschlackung und Regeneration 

des Körpers. Fasten ist ein ursprüngliches, 

natürliches Ritual und 

bietet die Chance, durch bewussten 

Verzicht auf feste Nahrung neue 

Sichtweisen in Bezug auf Ernährung, 

Körper und Geist zu erleben. 

Der Kurs orientiert sich an dem so 

genannten Buchinger-Fasten und 

zeichnet sich dadurch aus, dass die 

Teilnehmenden zu den Mahlzeiten 

zwischen Säften, Tees und Gemüsebrühen 

wählen. Die gesamte Phase 

des Fasten erstreckt sich inklusive 

eines Entlastungstages und zwei 

Aufbautagen über acht Tage. Während 

dieser Zeit ist es angebracht, 

die Pfl ichttermine deutlich zu reduzieren, 

so dass genügend Raum und 

Zeit bleibt, um auf seine Bedürfnisse 

in Form von Ruhe und Entspannung 

eingehen zu können. Während des 

Fastens treffen sich die Teilnehmenden 

zu einer Gesprächsrunde 

und zu Entspannungsübungen. 

� 6521 


20.00 - 21.30 Uhr 

Samstag, 08.10.2011 

Montag, 10.10.2011 

Mittwoch, 12.10.2011 

Freitag, 14.10.2011 

jeweils von 

19.00 - 20.30 Uhr 

38,00 EUR inkl. Tee 

� 6522 


20.00 - 21.30 Uhr 

Samstag, 03.03.2012 

Montag, 05.03.2012 

Mittwoch, 07.03.2012 

Freitag, 09.03.2012 

jeweils von 

19.00 - 20.30 Uhr 

38,00 EUR inkl. Tee 

191

� 6523 

Dienstag, 27.09.2011 

18.00 - 19.30 Uhr 

10 Abende 

125,00 EUR 

192 

Ich nehme ab! 

Bianca Pilath 

Haus der VHS 

„Was kann ich ändern, damit ich 

abnehme und mich wieder wohler 

fühle?“ so lautet die zentrale Frage 

des Trainingsprogramms der DGE. 

Das oberste Ziel dieses Kurses ist 

eine dauerhafte Gewichtsreduzierung 

durch eine schrittweise Umstellung 

des Ernährungsverhaltens. 

„ICH nehme ab“ ist keine Diät, 

sondern eine Anleitung, wie Sie Ihr 

Gewicht mit Hilfe der richtigen Ernährung 

langfristig verringern und 

halten können. Es unterstützt Sie 

dabei, Ihre ganz persönlichen Ernährungsfehler 

zu erkennen und „abzutrainieren“. 

Das Programm setzt neueste wissenschaftliche 

Erkenntnisse um, 

baut auf langjährige praktische Erfahrungen 

auf und verbindet Ernährungsumstellung 

mit Bewegung und 

Entspannung. 

Der Ordner „Ich nehme ab“ wird zur 

Unterstützung mit eingesetzt und ist 

in der Kursgebühr enthalten. Kosten 

werden zum Teil von den Krankenkassen 

erstattet. 

Ernährung / Gesundheit 

6 

Endlich rauchfrei 

in 4 Sitzungen 


Haus der VHS 

Die Anzahl jener Menschen wächst, 

die für sich entscheiden, die Zigarette 

oder Zigarre zum letzten Mal 

anzumachen. Im Frühjahrssemester 

war das Interesse am künftigen 

Nichtrauchen so groß, dass die 

VHS drei Kurse einrichten musste. 

Ab dem Sommersemester wollen 

wir das Unterstützungsangebot 

zum Aufhören regelmäßig anbieten, 

denn jeder, der schon einmal 

geraucht hat, weiß, wie schwer es 

ist, sich von dieser Angewohnheit 

zu verabschieden. Allen ist bekannt, 

wie schädlich und beeinträchtigend 

rauchen ist, aber dennoch fällt das 

Aufhören sehr schwer. 

Über das so genannte „Tübinger 

Modell“ wollen wir Sie bei Ihrem 

Entschluss unterstützen, das Rauchen 

aufzugeben. An eine Vorbereitungssitzung 

schließen sich in 

wöchentlichem Abstand 4 Hypnosesitzungen 

an. Ein abschließendes 

Treffen 2 bis 3 Monate später kann 

mit der Dozentin vereinbart werden. 

Hypnose bietet bei dieser Rauchentwöhnung 

in der Kleingruppe u.a. das 

Erlebnis einer Begegnung mit der 

inneren Welt, deren überraschende 

Vielfalt das Leben bereichert, die 

Persönlichkeit stärkt und einer 

Suchtgefährdung entgegenwirkt. 

� 6524 

Vorbesprechung: 

Donnerstag, 

05.01.2012 

18.00 - 20.00 Uhr 

Weitere Termine: 

Donnerstag, 

12.01., 19.01., 26.01. 

und 02.02.2012 

148,00 EUR

Leitbild der VHS Waltrop 

1. Identität und Auftrag 

Die VHS Waltrop bietet als Teil des Städtischen Betriebes 

für Bildung, Kultur, Kinder, Jugend und Sport 

auf der Grundlage des NRW-Weiterbildungsgesetzes 

ein breites Angebot allgemeiner, politischer, 

sozialer und berufl icher Weiterbildung an. Darüber 

hinaus sieht es die VHS als ihren Auftrag an, die Bereitschaft 

für das lebensbegleitende Lernen in der 

Bevölkerung in vielfältiger Weise zu motivieren bzw. 

zu unterstützen. Diesen Anspruch verfolgen alle Mitarbeiter 

in ihrem Handeln. Dabei sieht sich die Volkshochschule 

Waltrop einer weltanschaulichen sowie 

politischen Neutralität gegenüber verpfl ichtet. 

2. Defi nition gelungenen Lernens 

Gelungenes Lernen zu ermöglichen heißt für uns 

Rahmenbedingungen zu schaffen die Voraussetzungen 

bieten, um eine hohe Lernzufriedenheit bei 

den Teilnehmenden zu erzielen. Uns ist wichtig, dass 

diese Rahmenbedingungen einem ständigen Prozess 

der Evaluation unterliegen. Die subjektive Sicht 

des Teilnehmenden mit seinen individuellen Lernvoraussetzungen 

ist dabei wichtigster Gradmesser. 

Deshalb wird diese in vierjährigem Rhythmus durch 

eine repräsentative Umfrage gemessen. Die Zahl 

der Wiederanmeldungen, der Anteil der Stammhörer 

sowie Einzelrückmeldungen (Anregungen und 

Leitbild 

Beschwerden) werden kontinuierlich gemessen, 

erfasst und ausgewertet. Im Sprachenbereich erfolgen 

darüber hinaus für neue Dozenten Hospitationen, 

deren Ergebnisse in einem Beratungsgespräch 

ausgewertet werden. 

Für uns stellen die Gemeinsamkeit von Lernerfahrungen 

und die notwendige Lust aller am Lernprozess 

Beteiligten die Grundvoraussetzung für 

erfolgreiches Lernen dar. Dafür stehen unsere kompetenten, 

motivierten und freundlichen pädagogischen 

sowie hauptamtlichen Mitarbeiter. 

Der Erreichbarkeit des Personals kommt eine besondere 

Bedeutung zu. Außerhalb der kundenfreundlichen 

Geschäftszeiten werden elektronisch eingehende 

Anfragen umgehend beantwortet. 

Die Qualifi kationen unserer Dozenten und der Verwaltungsmitarbeiter 

sind für gelungenes Lernen ein 

zentraler Bestandteil. 

Der Lernerfolg der Kursteilnehmenden ist das gemeinsame 

Ziel. Daher ist die VHS kontinuierlich darum 

bemüht, die Lernbedingungen so zu gestalten, 

dass eine motivierende, freundliche und kundenorientierte 

Lernatmosphäre – im Verbund mit einer modernen 

Lehrmittelausstattung – das Weiterbildungsangebot 

prägt. 

Eine vielfältige Öffentlichkeitspräsenz dient der Aktivierung 

der Bevölkerung für die Weiterbildung. Aussagekräftige 

Programmtexte, das Internet, Presse 

oder Plakate sind wichtige Marketinginstrumente, 

um auf Kurse und Veranstaltungen hinzuweisen sowie 

die VHS als Bildungsinstitution im Bewusstsein 

der Menschen zu verankern. 

3. Werte 

Die VHS und ihre Mitarbeiter verstehen sich als 

Dienstleister für die Bürger der Stadt Waltrop und 

möchten mit ihren Bildungsangeboten einen Beitrag 

zur Stärkung der Selbstbestimmung, der Orientierungs- 

und Kritikfähigkeit der hier lebenden 

Menschen leisten. Dabei steht der Mensch als 

Individuum im Mittelpunkt, mit seinen geistigen, 

physischen, psychischen und sozialen Voraussetzungen. 

Die Erwachsenenbildung ist, unserem 

193

194 

Selbstverständnis nach, in erster Linie von der 

Neugierde, einer eigenständigen Lernmotivation 

und dem Bedürfnis nach Gemeinschaft geleitet. 

Weiterbildung geht über die klassische Schul- und 

Berufsbildung hinaus und stellt die Gemeinsamkeit 

von Lernerfahrung und die notwendige Lust am Lernen 

in den Vordergrund. Die Förderung individueller 

Fähigkeiten geschieht dabei immer im Kontext der 

Beteiligung an gesellschaftlichen Prozessen und 

Veränderungen. 

4. Kunden 

Die VHS ist in ihrem Schwerpunkt eine Einrichtung 

der Erwachsenenbildung. Zu unseren Kunden zählen 

jetzige und zukünftige Teilnehmerinnen und Teilnehmer, 

Auftraggeber aus Politik, Wirtschaft und 

Verwaltung sowie jede Kontaktpartnerin und jeder 

Kontaktpartner. Darüber hinaus richtet sich die VHS 

mit schulischen Ergänzungsangeboten auch an 

Jugendliche und Schüler. Für das gesamte Kundenspektrum 

ist die Kooperation mit Bildungsanbietern 

unterschiedlicher Art möglich. Unsere Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter stehen als kompetente Ansprechpartnerinnen 

und Ansprechpartner für Beratungen, 

Nachfragen und Auskünfte zur Verfügung. 

5. Allgemeine Unternehmensziele 

Die sich ständig in Veränderung befi ndenden gesellschaftlichen 

Rahmenbedingungen erfordern von 

den Menschen die Fähigkeit, zielgerichtetes Lernen 

als einen kontinuierlichen Prozess zu erkennen, um 

sich weiterhin an den gesellschaftlichen Fragestellungen 

beteiligen zu können. 

Die VHS Waltrop bietet Bildungsbausteine für 

einen lebensbegleitenden und zielgerichteten Lernprozess. 

Es ist der VHS und ihrem Personal dabei 

ein zentrales Anliegen, die Qualität der Lernbedingungen 

so zu erhalten und weiter zu gestalten, dass 

der Lernerfolg der Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

gewährleistet wird. Dies geschieht vor dem 

Hintergrund der Konsolidierung der Haushaltslage 

der Kommune und der damit einhergehenden Umstrukturierung 

des gesamten Bildungs- und Kulturbereichs. 

Gleichzeitig muss die Qualität der Ange- 

Leitbild 

bote dem Spannungsfeld von wirtschaftlicher und 

sozialer Vertretbarkeit der Preise so standhalten, 

dass für möglichst alle Teile der Bevölkerung die 

Kursangebote zugänglich bleiben. Durch ein kontinuierliches 

Qualitätsmanagement wollen wir unsere 

Dienstleistungen weiter verbessern. Wir wollen dabei 

durch Qualität, Innovationsfähigkeit und soziales 

Engagement überzeugen sowie wirtschaftliches 

Handeln und pädagogische Arbeit miteinander verknüpfen. 

6. Fähigkeiten 

Ein wichtiges Merkmal der VHS ist die Konzeption 

eines breit gefächerten und vielseitigen Weiterbildungs- 

und Veranstaltungsprogramms, das sowohl 

bewährte als auch innovative Bildungsthemen enthält. 

Zu dieser Innovationsbereitschaft trägt die 

Öffnung der VHS Waltrop gegenüber den verschiedensten 

Akteuren in der Region und das Selbstverständnis 

als einer lernenden Organisation bei. Eine

wirksame Öffentlichkeitsarbeit unterstützt dabei 

den erfolgreich beschrittenen Weg. Zentrale interne 

Voraussetzungen sind in der Fachkompetenz, 

der Flexibilität, der Arbeitszufriedenheit und der 

Motivation sowohl der hauptamtlichen als auch der 

nebenamtlichen Mitarbeiter zu sehen. Eine gute 

Kommunikationskultur zwischen Verwaltung und 

pädagogischem Personal unterstützt die hohe Beratungs- 

und Lehrqualität. Dienstleistungsorientierte 

Öffnungszeiten sowie die Nutzung neuer Medien 

fördern ihrerseits die Kundenbeziehungen. 

7. Leistungen 

Die VHS Waltrop sieht sich als Dienstleister für einen 

lebensbegleitenden Lernprozess. Die Leistungsschwerpunkte 

liegen im Bereich der Sprache, der 

berufl ichen Bildung, der Gesundheit sowie der Kommunikation 

und Kultur. Die Bildungsangebote sind 

aktuell und zielgruppenorientiert gestaltet. Darüber 

hinaus ist die VHS offen für die kooperative Gestaltung 

individueller und passgenauer Weiterbildungsmaßnahmen 

mit Akteuren aus dem Stadtgebiet und 

der Region. Es besteht in einem Teil der Kurse die 

Leitbild 

Möglichkeit anerkannte Abschlüsse, Zeugnisse und 

Zertifi kate zu erwerben. Unser Programm und unsere 

Internetpräsenz informieren ausführlich über 

Kursinhalte, Zeitumfang und Gebühren. Zeitintensive 

Kursangebote beinhalten für gewöhnlich einen Getränkeservice 

für die Teilnehmenden Für Bildungsberatungen 

stehen unsere qualifi zierten Mitarbeiter 

zur Verfügung. 

8. Ressourcen 

Die VHS Waltrop ist sich bewusst, dass die Mitarbeiter 

eine der wichtigsten Ressourcen darstellen. 

Deshalb werden die Fähigkeiten und Qualifi kationen 

der Mitarbeiter so eingesetzt, dass eine möglichst 

hohe Zufriedenheit der Kunden erreicht wird. Eine 

freundliche und gute Arbeitsatmosphäre trägt nicht 

nur zu einer hohen Lehrmotivation der Dozenten bei, 

sondern setzt sich auch in der Beratung fort. Die 

Verfügbarkeit eines für die Erwachsenenbildung geeigneten 

eigenen Hauses, mit einer qualitativ hochwertigen 

Medienausstattung, unterstützt nicht nur 

den Lernerfolg in besonderer Weise, sondern ebenso 

den Informationsfl uss zwischen Leitung, Verwaltung, 

Dozenten sowie Teilnehmenden und ermöglicht 

eine erhebliche Flexibilität in der Umsetzung 

von Kursangeboten. 

195

196

Wer kann teilnehmen? 

Die Volkshochschule als öffentliche Einrichtung der Stadt Waltrop 

dient der Weiterbildung Erwachsener. Teilnehmen kann, wer mindestens 

16 Jahre alt ist. Ausnahmen gelten etwa für die besonders 

gekennzeichneten Kinder- und Jugendkurse. Bei einzelnen 

Seminarangeboten gibt es darüber hinaus spezielle Zugangsvoraussetzungen 

(Vorkenntnisse und dgl.), oder sie richten sich an 

besondere Zielgruppen (Frauen, Senioren, etc.). Der Besuch von 

gebührenpfl ichtigen Veranstaltungen ist i.d.R. nur nach verbindlicher 

Anmeldung und Bezahlung gestattet. 

Teilnehmerzahl 

Kurse, Arbeitsgemeinschaften und Seminare können nur dann 

durchgeführt werden, wenn die vorgeschriebene Mindestteilnehmerzahl 

erreicht wird. Auch werden von der VHS Höchstteilnehmergrenzen 

festgelegt. 

Teilnahmegebühren 

Das Entgelt richtet sich nach der Zahl der Unterrichtsstunden. Die 

Belegung einzelner Unterrichtseinheiten ist nur im Ausnahmefall 

und nach Absprache möglich, etwa bei einem wesentlich verspäteten 

Einstieg nach Kursbeginn. Für alle Kurse und Seminare 

(außer Einzelveranstaltungen und Studienfahrten) wird eine Verwaltungspauschale 

von 4,00 EUR - bei Kursen ab 20 Unterrichtsstunden 

von 7,00 EUR - als Sockelbetrag berechnet. Hinzu kommt 

ein Entgelt in unterschiedlicher Höhe pro Unterrichtsstunde. 

Ermäßigung von Teilnahmegebühren 

Eine Ermäßigung von 25% wird gewährt, wenn der/die Teilnehmende 

nachweist, dass seine/ihre Einkünfte, bei verheirateten 

Teilnehmenden die Einkünfte beider Ehegatten, ausschließlich 

aus Arbeitslosengeld I bestehen. Eine Ermäßigung von 50% 

wird gewährt, wenn der/die Teilnehmende durch den Waltroper 

Freizeit- und Bildungspass nachweist, dass er/sie auf Arbeitslosengeld 

II oder Grundsicherung angewiesen ist. Besondere Kurse 

(z.B. Einzelveranstaltungen, Kleingruppenseminare, Studienfahrten, 

etc...) sind von dieser Regelung ausgenommen. Nachträgliche 

Ermäßigungen, d.h. nach erfolgter Anmeldung, sind nicht 

möglich. Weitere Ermäßigungsregelungen, etwa für Schüler und 

Studenten, sind ggf. im Programm jeweils erläutert. 

Gebührenerstattung/Rücktritt 

1. Das Entgelt wird den Teilnehmenden erstattet bzw. nicht erhoben, 

wenn die belegte Veranstaltung nicht zustande kommt. 

2. Ein Rücktritt ist schriftlich, per Fax, E-Mail oder durch persönliches 

Erscheinen anzuzeigen. Ein Telefonat oder eine Mitteilung 

gegenüber Kursleitenden allein ist nicht ausreichend. 

3. Tritt ein Teilnehmer von einer Veranstaltung zurück, so ist er berechtigt, 

zeitgleich eine Ersatzperson zu stellen. Für die Ersatzperson 

gelten die gleichen Zugangsvoraussetzungen zum Kurs 

wie für den zurückgetretenen Teilnehmer. In diesem Fall wird 

dem Teilnehmer das Entgelt erstattet und von der Ersatzperson 

erhoben, ggf. unter Einbehaltung einer Bearbeitungsgebühr. 

4. Ein Rücktritt des Teilnehmers ohne Stellung einer Ersatzperson 

ist gegen Erstattung des gesamten gezahlten Entgelts (abzüglich 

der Verwaltungspauschale von z.Zt. 4,00 bzw. 7,00 EUR -bei 

Tagesfahrten mindestens 10,00 EUR-) nur bis zum 6. Arbeitstag 

vor Kursbeginn möglich, wobei als Arbeitstage die Wochentage 

von Montag bis Freitag zählen und der Tag des Kursbeginns bei 

der Fristberechnung nicht mitgerechnet wird. Bei einem spä- 

Klein - aber wichtig! 

teren Rücktritt gestaltet sich eine Rückerstattung wie folgt: 

a) Rücktritt vom 5. bis 4. Arbeitstag vor Kursbeginn - Erstattung 

von 75% der Kursgebühr 

b) Rücktritt vom 3. bis 2. Arbeitstag vor Kursbeginn - Erstattung 

von 50 % der Kursgebühr 

c) Rücktritt am 1. Arbeitstag vor Kursbeginn - Erstattung von 25 % 

der Kursgebühr 

d) bei späterem Rücktritt oder Nichterscheinen - keine Erstattung 

e) Die Verwaltungskostenpauschale wird bei einem Rücktritt in 

jedem Fall einbehalten. 

Kosten für bereits erworbene Eintrittskarten u. dgl. (Leistungen 

Dritter) müssen vom Teilnehmenden komplett übernommen werden. 

Die unter 4. genannten Fristen fi nden keine Anwendung bei einem 

Rücktritt von 

a) Studienfahrten und Exkursionen 

b) Bildungsurlaubsseminaren 

c) vergleichbaren Veranstaltungen. 

Eine Erstattung in diesen Fällen ist nur möglich nach Abzug und 

Einbehaltung der Stornokosten und der durch Planung und Organisation 

entstandenen, im Einzelfall festzulegenden Kosten der VHS. 

Kosten für Materialien 

Die Kosten für Unterrichts- und Arbeitsmaterial tragen die Teilnehmenden 

selbst, sofern im Programmheft nicht ausdrücklich andere 

Regelungen genannt werden. 

Teilnahmebescheinigung 

Auf Wunsch wird bei regelmäßiger Teilnahme an Kursen und Seminaren 

gegen Gebühr eine Bescheinigung ausgestellt, die zum 

Nachweis des Kursbesuches oder zur Vorlage bei Krankenkassen, 

Finanzämtern oder anderen Einrichtungen verwendet werden 

kann. 

Unterrichtsausfall 

Sollte aus Krankheitsgründen oder aus anderen Ursachen der 

Unterricht nicht planmäßig stattfi nden, so wird bei wöchentlichem 

Turnus der Unterrichtszeitraum um die nachzuholenden Termine 

verlängert. Wochentag und Uhrzeit sind davon nicht betroffen. 

Im Einzelfalle kann auch im Konsens mit den Teilnehmenden eine 

andere zeitliche Vereinbarung getroffen werden. Ein Anspruch 

auf anteilige Gebührenerstattung ergibt sich daraus nicht - es sei 

denn, ein Kurs muss gänzlich eingestellt werden. 

Haftung 

Die Volkshochschule übernimmt keinerlei Haftung bei Diebstahl 

oder Sachschaden. Bei Unfall haftet die VHS nur, soweit sie ein 

vorsätzliches Verschulden trifft. 

Die Schulferien-Termine bis zum Sommer 2012 

Herbst Weihnachten Ostern Pfi ngsten Sommer 

2011 2011/2012 2012 2012 2012 

24.10.- 22.12.2011- 02.04.- 27.05.- 09.07.- 

05.11.2011 06.01.2012 14.04.2012 29.05.2012 21.08.2012 

Unterrichtsfreie Tage: 

Tag der Deutschen Einheit 03.10.11; Allerheiligen 01.11.11; Rosenmontag 

20.02.12; Tag der Arbeit 01.05.12; Himmelfahrt 17.05.12; 

Fronleichnam 07.06.12. Während der Schulferien und an den unterrichtsfreien 

Tagen fi nden gewöhnlich keine VHS-Kurse statt. 

Am 30.04., 18.05. und 08.06.2012 haben die Waltroper Schulen zusätzlich 

unterrichtsfrei. 

197

198 

Stadtplan 

Sollten in unserem Stadtplan Unterrichtsstätten nicht eingegeben sein, informieren Sie sich bitte telefonisch unter 

02309 / 96260.

Anschriften der VHS-Unterrichtsstätten 

in Waltrop: 

1. Haus der Volkshochschule 

Ziegeleistr. 14 

2. Stadthalle Waltrop/ 

Stadtbücherei Waltrop 

Raiffeisenplatz 

3. Realschule Waltrop 

Ziegeleistraße 31 

4. Haus der Begegnung/St. Peter 

Bissenkamp 16 

5. Ev. Kirche/Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum 

Im Sauerfeld 2 

6. Theodor-Heuss-Gymnasium 

Theodor-Heuss-Str. 1 

7. Schwimmbad Kinderklinik Datteln 

Rottstraße 11, 45711 Datteln 

8. Barbaraschule 

Delbrückstraße 2 

9. Musikschule (Kulturforum Kapelle) 



10. Schule Oberwiese 

Recklinghäuser Straße 201 

11. Gesamtschule Waltrop 

Brockenscheidter Str. 100 

12. Turnhalle Gesamtschule 

Akazienweg 2 

13. Turnhalle Lutherschule 

Taeglichsbeckstraße 2 

nicht auf dem Stadtplan: 

Hof Neugebauer, 

Schultenstraße 10, 45731 Waltrop 

Adressen/Kontakte 

Kontakte benachbarter Volkshochschulen 

VHS Castrop-Rauxel 

Tel.: 02305/ 106-2638, Fax: 02305/106-2424 

e-Mail: vhs@castrop-rauxel.de 

VHS Datteln 

Tel: 02363/ 107-230, Fax: 02363/ 107-446 

e-Mail: vhs@stadt-datteln.de 

VHS Dülmen-Haltern am See-Havixbeck 

Tel.: 02594/12400, Fax: 02594/12409, e-Mail: 

info@vhs-duelmen.de; info@vhs-haltern.de; info@vhs-havixbeck.de 

VHS Herten 

Tel.: 02366/ 303-510, Fax: 02366/303-595 

e-Mail: vhs@herten.de 

VHS Marl die insel 

Tel.: 02365/ 994299, Fax: 02365/994233 

e-Mail: inselvhs@marl.de 

VHS Oer-Erkenschwick 

Tel.: 02368/ 987-111, Fax: 02368/ 987-115 

e-Mail: vhs@vhs-oe.de 

VHS Recklinghausen 

Tel.: 02361/ 50-2000, Fax: 02361/ 50-1992 

e-Mail: vhs@recklinghausen.de 

VHS Dortmund im Löwenhof 

Tel.: 0231/ 5024727, Fax: 0231/ 5022431 

e-Mail: vhs@dortmund.de 

VHS Lünen 

Tel.: 02306/ 104-2700 Fax: 02306/ 104-2710 

e-Mail: vhs@luenen.de 

VHS Olfen 

Tel.: 02595/389114, Fax: 02595/389214 

e-Mail: baecker@olfen.de 

VHS Selm 

Tel.: 02592/ 9220, Fax: 02592/ 92211 

e-Mail: vhs@stadtselm.de 

Auslandsgesellschaft NRW 

Tel.: 0231/838000-15, Fax: 0231/8380055 

e-Mail: info@agnrw.de 

199

Kursbeginn 

Herbst_26.09.2011 

Frühjahr_13.02.2012 

Volkshochschule Waltrop_Ziegeleistr. 14_45731 Waltrop 

Telefon_02309 96260 

Telefax_02309 9626-20 

E-Mail_vhs@vhs-waltrop.de 

www.vhs-waltrop.de 

www.sommer-volkshochschule.de

EINSReligion, Politik, Gesellschaft - Volkshochschule Waltrop

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?