Ausgabe vom 05.05.2010 (.pdf) - City Ring

KIRCHHEIMER MARKT
Aus dem Inhalt:
• City Ring-Aktion
„Wir feiern mit!“
vom 5. bis 8. Mai
• City Ring-Serie:
„Service-Siegel“
• City Ring-Serie:
„3 Top-Produkte“
• City Ring-Serie:
„10 Fragen an …“
• „Tier sucht Mensch“
• Veranstaltungen
• Aktuelles aus Kirchheim
Kirchheim unter Teck:
· Aktionen
· Informationen
· Termine
42. Jahrgang · 5. Mai 2010 · Auflage 33 000
Herausgegeben vom City Ring Kirchheim
und Verlag „Der Teckbote“
20 Jahre Städtepartnerschaft
20 Jahre
Kirchheim unter Teck – Kalocsa (Ungarn)
Städtepartnerschaft
„Wir feiern mit“

Seite 2 5. Mai 2010
Kirchheimer marKt
20 Jahre Partnerschaftliche Beziehungen zwischen Kirchheim und Kalocsa
Was vor 20 Jahren mit ersten
Gesprächen von Vertretern des
Mährisch-Schlesischen-Sudeten-
Kirchheim aktuell
Gebirgsverein (MSSGV), Stadtverwaltung
und Gemeinderäten
in Ungarn begonnen hat kann
nun auf eine 20-jährige
Geschichte zurückblicken. Am
Wochenende vom 7. bis 9. Mai
werden 120 Bürgerinnen und
Bürger der Stadt Kalocsa auf
Einladung von verschiedenen
Vereinen und der Stadt Kirchheim
in die Teckstadt kommen,
um gemeinsam mit den Kirchheimerinnen
und Kirchheimern
den 20. Jahrestag der Unterzeichnung
der Partnerschaftsurkunde
der beiden Städten zu
feiern. Aus diesem Anlass veranstaltet
die Stadt Kirchheim unter
Erster Comic-Wettbewerb für Schüler der
Stadt Kirchheim
Im Rahmen der Feierlichkeiten
zu 1050 Jahren Kirchheim unter
Teck lobte die Stadt einen
Kirchheim aktuell
Comic-Wettbewerb aus. Alle
Schüler der Kirchheimer Schulen
von Klasse 1 bis 13 waren
aufgefordert, ein Thema aus der
Kirchheimer Geschichte in
Comics umzusetzen. Sie konnten
die Themen Kirchheimer
Geld, Entstehung der Stadt
Kirchheim oder Belagerung des
Dominikanerinnenklosters bearbeiten.
Am 26. April kam eine
unabhängige Jury, bestehend aus
Oberbürgermeisterin Angelika
Matt-Heidecker, dem Grafikdesigner
Wolfgang Dick, dem
Kirchheimer Künstler und Cartoonisten
David Tech und dem
Leiter des Amtes für Bildung,
Teck einen Festakt, der am
Samstag, 8. Mai, um 10 Uhr auf
dem Martinskirchplatz begangen
werden soll. Im Rahmen dieses
Festakts werden sich Bürgermeister
Török aus Kalocsa und
Oberbürgermeisterin Matt-Heidecker
zur Bekräftigung der
Städtepartnerschaft in das Goldene
Buch der Stadt Kirchheim
unter Teck eintragen. Die zwei
Tanzgruppen aus Kalocsa, die als
Gäste des Trachtenvereins
beziehungsweise des Gesangsvereins
Eintracht in Kirchheim
sein werden, werden im
Anschluss an diese Veranstaltung
an verschiedenen Plätzen der
Innenstadt ihre Tänze zur Aufführung
bringen – so wie in diesem
Bild aus dem Jahr 2000, als
gemeinsam das Zehnjährige
gefeiert wurde. Umrahmt wird
Kultur und Sport, Gerhard Gertitschke
zur Auswahl der Siegerarbeiten
im Vogthaus zusammen:
„Wir haben es uns nicht leicht
gemacht, bei der Vielzahl der
guten Arbeiten die Sieger zu
ermitteln. Wir waren von dem
Engagement der Schüler be geistert,
zeigt es doch durchaus die
Verbundenheit der jungen
Kirchheimer zu unserer Stadt“,
so Matt-Heidecker nach der
Durchsicht von 203 eingereichten
Arbeiten.
Ausgeschrieben waren Preise in
den Kategorien Klasse 1 – 2,
Klasse 2 – 4, Klasse 5 – 8 und
Klasse 9 – 13. Leider wurden in
der Kategorie der Klassen 1 – 4
keine Arbeiten eingereicht. Auch
in der Kategorie der Klassen
9 – 13 wurden leider sehr wenige
Arbeiten abgegeben, weshalb es
das Ganze von einem ungarischen
Wochenmarkt, den die
Wochenmarktbeschicker an
diesem Tag mit ungarischen Produkten
gestalten werden. Die
Stadt Kalocsa hat eigens hierzu
drei Marktbeschicker auf die
1200 Kilometer lange Reise
nach Kirchheim geschickt, die
Originalprodukte aus Kalosca
und Umgebung auf diesem
Wochenmarkt anbieten werden.
Das fröhliche deutsch-ungarische
Treiben in der Innenstadt
wird an diesem Samstag und am
ganzen Wochenende durch
einen Künstlermarkt auf dem
Schlossplatz ergänzt.
Auch der Allgemeine Deutsche
Fahrradclub in Kirchheim hat
sich das Partnerschaftsjubiläum
zum Anlass genommen, eine
geführte Radtour nach Kalocsa
hier sehr schwer war, eine
Abstufung herzustellen. In der
Klassenstufe 5 – 8 wurden sehr
viele hochwertige Arbeiten vorgelegt.
Teilweise wurden ganze
Klassensätze abgegeben. Um die
vielen sehr guten Arbeiten entsprechend
zu würdigen, entschied
sich die Jury einstimmig,
die Preise anders als ausgeschrieben
zu verteilen. Die sechs
besten Arbeiten wurden nach
ausgiebiger Beratung als Gewinner
festgelegt – es wurde sogar
ein Sonderpreis für einen engagierten
Schüler, der mit Gipsarm
gezeichnet hatte, vergeben.
Die Gewinner sind:
Klasse 5 – 8:
1. Preis: Sebastian Voigt, Ludwig-
Uhland Gymnasium, Klasse 7b,
100 Euro für die Klassenkasse
und eine Saisonkarte für das
Sebastian Voigt bekam den 1. Preis der Klassen 5 – 8. Elike Schwarz bekam den 1. Preis der Klassen 9 – 13.
zu organisieren. Vom 10. bis 19.
Juni soll diese zehntätige Tour
von Wien nach Budapest führen.
Der Weg führt entlang der
Donau über Bratislava, Györ,
Esztergom bis nach Budapest.
Von dort aus wird die Kirchheimer
Partnerstadt angesteuert
und es wird auch die Möglichkeit
einer Stadtbesichtigung bestehen.
Für nähere Informationen
steht Herr Bernd Cremer vom
Allgemeinen Deutschen Fahrradclub
e. V., Telefon 0 70 21/
4 45 52, E-Mail aub.cremer@
gmx.de gerne zur Verfügung.
Traditionell sind auch die beiden
großen christlichen Kirchen in
die Städtepartnerschaft sehr eng
eingebunden. So werden auch
Gäste des Domchors aus
Kalocsa in Kirchheim erwartet
und anlässlich des Jubiläums am
Kirchheimer Freibad für den
Künstler.
2. Preis: David Geyer, Schlossgymnasium
Klasse 6a, Andrea Kaib,
Teck-Realschule, Klasse 7a,
Chris topher Galiga, Ufule Özküle,
Freihof-Realschule Klasse
8c, jeweils 70 Euro für die Klassenkasse
und eine Saisonkarte
für das Kirchheimer Freibad.
Sonderpreis: Marco Kern,
Schlossgymnasium, Klasse 7a,
eine Freibad-Zehnerkarte
Klasse 9 – 13:
1. Preis: Alike Schwarz, Schlossgymnasium,
Klasse 10b
Die Preise werden von Oberbürgermeisterin
Angelika Matt-
Heidecker am Freitag, 21. Mai,
um 15 Uhr im Foyer des Rathauses
im Rahmen der Ausstellungseröffnung
der Siegerarbeiten
überreicht.
Sonntag, 9. Mai, um 10 Uhr den
ökumenischen Gottesdienst in
der Martinskirche mitgestalten.
Besonders freut sich Oberbürgermeisterin
Angelika Matt-Heidecker
über das Engagement
der Freihof-Realschule, die
schon seit mehreren Jahren
Schüleraustausche mit ihrer
Partnerschule in Kalocsa organisiert.
Anlässlich des Partnerschaftsjubiläums
wird vom 3. bis 10. Mai
eine Schülergruppe aus Kalocsa
in Kirchheim sein. Ebenso wird
eine Bläsergruppe der Musikschule
aus Kalocsa ihre Partnermusikschule
besuchen und einen
Partnerschaftsabend mitgestalten.
Die Bevölkerung ist herzlichst
zum Festakt am Samstag
und zum Gottesdienst am Sonntag
eingeladen.
Langer Einkaufs-Donnerstag
in Kirchheim am 6. Mai bis 22 Uhr
Endlich ist der Frühling da.
Sonne, blauer Himmel und angenehme
Temperaturen sorgen
Kirchheim aktuell
seit Tagen dafür, dass wir wieder
viel aktiver werden. Die Sonnenstrahlen
lassen unsere Stimmung
steigen. Manch einer ist so
beschwingt, dass er abheben
könnte. Höchste Zeit also, den
Kleiderschrank auszumisten:
Neue Farben und Formen, aktuelle
Trends und vieles mehr bieten
die neuen Kollektionen bei
den Kirchheimer Einzelhändlern.
Jetzt ist die beste Zeit, sich aus
einer großen Auswahl seine persönlichen
Lieblingsstücke auszuwählen.
Deshalb öffnen ausgewählte
Kirchheimer Fachgeschäfte
am Donnerstag, 6. Mai,
wieder bis 22 Uhr – Das passende
Rahmenprogramm sorgt
für gute Laune. So macht shoppen
Spaß, denn die frischen Farben
und modernen Schnitte der
neuen Kollektionen machen
Lust auf die kommenden Frühlings-
und Sommerwochen.
Die Natur blüht auf. Es ist an der
Zeit, raus zu gehen in die Natur
und sie in vollen Zügen zu genießen:
Intersport Räpple bietet die
neue Outdoormode mit frischen
Farben und vielen funktionellen
Details und natürlich auch
die passenden Schuhe, im umgebauten
und erweiterten Paradies
für Sportler in der Dettinger
Straße.
Bei Tom Tailor in der Fußgängerzone
wird an diesem Abend
entsprechend eine Bar aufgebaut
und mit Sand zur Beach-Bar
umfunktioniert. Zur Unterma-
lung gibt es Musik wie am weltberühmten
Café del Mar. Das
Motto lautet: „Erfrischen Sie sich
an der Tom Tailor Strand-Bar"
Die Kundinnen des Modehaus
Bantlin, Die Modewelt der Frau,
sowie des angrenzenden Gerry
Weber Shop dürfen sich am langen
Einkaufsabend nicht nur auf
die neuesten Sommerkollektionen
freuen. Der Einkaufsbummel
am Abend wird mit leckeren
Cocktails versüßt und bei einem
Einkauf der neuesten Sommermode
ab einem Einkaufswert
von 59 Euro dürfen sich alle
Kundinnen auf eine praktische
Strandmatte als Zugabe freuen.
Männer, die sich lässig sportiv
kleiden möchten, sollten am
langen Einkaufsabend unbedingt
bei Bantlin – sportive Männermode,
in der Max-Eyth-Straße
36 gegenüber der Adler-Apotheke,
vorbeischauen. Auch im
Männergeschäft von Bantlin
wird der Besuch mit Cocktails
und der Einkauf ab 59 Euro mit
einer Strandmatte belohnt.
Diesmal mit dabei ist auch More
& More Damenmoden in der
Max-Eyth-Straße 31. Das More
& More-Team freut sich schon
auf seine Stammkundinnen, ihre
Freundinnen und alle anderen
modebewussten Frauen. Sie sollen
sich von den neu eingetroffenen
Kollektionen inspirieren
lassen, genießen bei einem Glas
Prosecco die ganze Modevielfalt
von More & More.
Die MODE GALERIE bietet
allen Mode-Begeisterten und
denen, die es noch werden wollen,
am langen Einkaufs-Donnerstag
erneut die schöne Gele-
genheit, dem Alltag zu entrinnen
und sich bei lockerer und entspannter
Atmosphäre mit einem
– oder auch zwei – Glas Sekt
von der Faszination der Frühjahrs-
und Sommermode inspirieren
zu lassen. Das spätabendliche
Mode-Rendezvous wird
zusätzlich versüßt durch ein
attraktives „Glücksspiel“ nach
dem Motto: „Wer nicht wagt,
der nicht gewinnt.“
Auf der Reise „rund um die
Welt“ entführt BiBA in der
neuesten Sommerkollektion in
die Karibik. Puderweise Sandstrände,
im Wind rauschende
Kokospalmen, azurblauer Himmel
und kristallklares Meer. Der
BiBA-Shop in der Marktstraße
spiegelt mit der neuesten Sommerkollektion
und leckeren
Fruchtspießen diese Stimmung
wider. Im Street ONE und Cecil
Store wird an diesem Abend bei
Sekt und heißen Rhythmen der
80er kräftig gefeiert.
Für Männer sind jetzt bei Fischer
die neuesten Sommer-Kollektionen
eingetroffen. Und die riesige
Auswahl an frischen Farben
macht genauso Spaß wie das
Genießen der leckeren mediterranen
Häppchen an diesem langen
Abend. Und mit etwas Glück
kann man an diesem Abend
einen tollen Strandkorb gewinnen,
damit das Urlaubsfeeling
schon zu Hause beginnen kann.
Die Besucher können sich am
Donnerstag, 6. Mai, auf einen
schönen Abend in ausgewählten
Kirchheimer Fachgeschäften
freuen und sich spätestens jetzt
den Mode-Frühling mit nach
Hause holen.
Der nächste
Kirchheimer marKt
erscheint am 23. Juni 2010

5. Mai 2010 Seite 3
KIRCHHEIMER MARKT
Der nächste
KIRCHHEIMER MARKT
erscheint am 23. Juni 2010
20-jähriges Stadtjubiläum Kalocsa – Kirchheim: Kirchheimer Einzelhändler feiern mit
Ab 5. Mai werden von 24 mitwirkenden
Einzelhändlern und
Dienstleistern 2500 Paprika-
City Ring-Aktion
pflänzchen zum Selberziehen an
Kunden verschenkt. Zwischen der
ungarischen Stadt Kalocsa und
Kirchheim unter Teck ist durch
viele Kontakte auf bürgerschaftlicher
Ebene eine Freundschaft
zwischen beiden Städten entstanden.
Der feierliche Abschluss dieses
Partnerschaftsvertrages fand
am 5. Mai 1990 in Kirchheim statt.
Das war genau vor 20 Jahren. Ein
Jahr später wurde dieser Vertrag
Zu Fuß durch die
Untere Max-Eyth-Straße
Die Untere Max-Eyth-Straße in
Kirchheim soll sich in eine Flaniermeile
verwandeln. Doch
Kirchheim aktuell
zunächst rückten dort die Baustellenfahrzeuge
an: Bis voraussichtlich
Ende September wird
die Straße voll gesperrt sein. Der
Startschuss für die Baumaßnahme
fiel am Donnerstag, 15.
April. Kunden hingegen erreichen
die zahlreichen Läden in
der Straße während der Bauphase
bequem zu Fuss – auch für
Eltern mit Kinderwagen ist das
Flanieren im Baustellenbereich
kein Problem.
Über 6 000 Fahrzeuge fuhren in
der Vergangenheit täglich durch
die Untere Max-Eyth-Straße.
Die Besucher der Innenstadt
werden nun auf andere Straßen
umgeleitet: So werden die Autos,
die von der Autobahnausfahrt
Kirchheim-West her kommen,
über die Schöllkopf-, die Kolb-
und die Jahnstraße in die Stadtmitte
geleitet. Die Fahrer, die aus
Richtung Wernau und Notzingen
in die Teckstadt unterwegs
sind, sollen die Au- und Plochinger
Straße nutzen. Und die
Ötlinger erreichen künftig über
die Kolb- und die Schülestraße
Kirchheims Stadtmitte. Die
Umleitungsmaßnahmen funktionieren
problemlos. Ein weiteres
Thema ist der Omnibusverkehr:
Seit 15. April werden die Busse
über die Schülestraße in den
Alleenring einbiegen. In diesem
Bereich wurde ein Fußgängerüberweg
angebracht, außerdem
gilt Tempo 30.
Mit dem verkehrsberuhigten
Bereich, der zwischen dem Postplatz
und der Alleenstraße bis
zum Herbst entstehen soll,
möchte man die Einkaufs- und
Erlebnisfunktion der Straße
stärken.
Kirchheim aktuell!
Redaktionelle Berichte von
Kirch heimer Vereinen und Organisationen
an Telefax 0 70 21 / 97 50 - 33 oder
per e-mail an „koehle@teckbote.de“
Stichwort: Kirchheimer Markt
in Kalocsa bekräftigt.
Kalocsa ist unter anderem
bekannt für seinen weltberühmten
Paprika, den sogenannten
„roten Gold“. Der City Ring hat
sich entschieden, 2500 Paprikapflänzchen
in schönen Tontöpfchen
an seine Kunden –
solange Vorrat reicht – zu verschenken.
Die Kunden können
die Torftablette, die sich in den
Töpfchen befindet, gießen und
diese quillt zu lockerer Erde auf.
Dann muss der Kunde den
Samen einstreuen und in die
Erde einarbeiten. Mit etwas
Pflege und Geduld entsteht eine
„Echt scharf“: Jürgen Schröter organisiert die Mai-Aktion
In zahlreichen Kirchheimer City
Ring-Geschäften bekommen die
Kunden bis zum Muttertag ein
City Ring intern
kleines Präsent unter dem Motto
„Wir feiern mit!“ Ein Präsent, das
im wahrsten Sinn des Wortes
einmal Früchte tragen wird. Vorausgesetzt,
es wird entsprechend
liebevoll gehegt und gepflegt – ist
es doch ein Pflanztöpfchen mit
Paprika-Samen.
„Warum denn ausgerechnet
Paprika-Samen und wir feiern
mit?“ wird manch einer die
Überlegung anstellen, doch die
Antwort ist ziemlich schnell
beim Blick auf das Etikett gefunden.
Der City Ring beteiligt
sich mit dieser Aktion an
den Feierlichkeiten der
Stadt Kirchheim
unter Teck anlässlich
des 20-jährigen
Jubiläums der Städtepartnerschaft
mit
Kalocsa in Ungarn.
Organisiert wurde
diese Paprika-Aktion
seitens der Stadt Kirchheim
– in Person von Jürgen
Schröter. Er ist in der Stabsstelle
der Wirtschaftsförderung der
Stadt Kirchheim unter Teck angesiedelt,
die von Maike Riesenberg
geleitet wird, zu der Assistentin
Stephanie von Khuon-Wildegg
ebenso zählt wie die Kirchheim-
Info mit Kirsten Bopp, Christine
Lawall, Maria Katramtzi und
Heidi Breitkreutz. Seit Oktober
2006 ist auch Jürgen Schröter bei
der Stabsstelle Wirtschaftsförderung
als City-Manager tätig, seit
damals auch immer als Verbindung
zwischen der Stadt und
City Ring im Marketing-Ausschuss.
1974 geboren in Bad Waldsee,
absolvierte er nach der Schule
eine Ausbildung zum Hotelfachmann
in Bad Saulgau. Es folgte ein
Studium Tourismusmanagement
an der Fachhochschule München
mit Abschluss Diplom-Betriebswirt.
Nach Praktikum bei der
Messe München war er Projektleiter
bei der Messe Stuttgart
und Abteilungsleiter bei einem
Personaldienstleister, bevor er
farbig leuchtende Paprikapflanze,
die die Freundschaft mit der
ungarischen Paprika-Partnerstadt
symbolisiert.
Die Bereitschaft der Kirchheimer
Einzelhändler, an dieser
Aktion mitzuwirken, war groß.
Daher lohnt es sich besonders
während des Aktionszeitraumes
ab 5. Mai, einen Einkaufsbummel
in die aktive und lebendige
Kirchheimer Innenstadt zu
unternehmen und das deutschungarische
Treiben mitzuerleben.
Weitere Infos findet man im
Internet unter www.cityringkirchheim.de
nach Kirchheim wechselte.
Zu seinen Aufgaben bei der Wirtschaftsförderung
der Stadt
Kirchheim gehört ganz aktuell
auch die Organisation des bevorstehenden
Haft- ond Hokafeschtes
Ende Juni – von der Anmeldung
der Vereine über das Rahmenprogramm,
Werbung und
Durchführung; dieses Jahr natürlich
die Veranstaltungen zum
Jubiläumsjahr 1050 Jahre Kirchheim
in Zusammenarbeit mit
Archiv, Amt für Bildung, Kultur
und Sport, Haupt- und Marktamt
der Stadt Kirchheim. Auch der
Wollmarkt im September auf
dem Schlossplatz ist ein wichtiges
Thema. Allgemein ist Jürgen
Schröter Ansprechpartner
für zahlreiche
Vereine
und Veranstalter
in der
Stadt, er ist
verantwortlich
für die
„Netten Toi-
letten“ und
für die Vergabe
des Rollschuhplatzes
als Veranstaltungsort.
Er erledigt einen großen Teil
der Pressearbeit für die Stadt bei
Veranstaltungen, für Printmedien
und online auf der städtischen
Homepage.
Er ist beteiligt an der Erstellung
von Broschüren und Werbemitteln
der Stadt Kirchheim, an
städtischen Werbekampagnen in
der Region, beispielsweise bei
der S-Bahn-Einführung im letzten
Dezember. „Für dieses Jahr ist im
Sommer eine Fortsetzung
geplant mit Rad- und Wanderwerbung
für die Stadt und das
Umland“ so Schröter, der auch in
der neuen Arbeitsgruppe des
Wirtschaftsbeirates „Vision
Innenstadt“ mitarbeitet, ebenso
wie an der Erstellung von Konzeptionen
neuer Veranstaltungen.
Die Verbindungen zum City Ring,
der starken Gemeinschaft des
Kirchheimer Handels, sind vielfältig:
Schröter, der das Rad- und
Ski fahren, Lesen und Tauchen zu
seinen Freizeitbeschäftigungen
zählt, gehört der Arbeitsgruppe
„Kirchheim teckt anders“ an,
stellt sich vor
Die Pflanztöpfchen gibt es in folgenden
Geschäften: Autenrieth,
Bantel am Markt, Bantlins sportive
Männermode, BIBA, Cecil/
Street one, Chamäleon, Fischer-
Moden, Prophylaxestudio Herrman
& Diemer, Intersport Räpple,
Juwelier Schairer, Knack-Punkt,
Kirchheimer Nähstube, Lichthaus
Schweiss, Modehaus Bantlin
und Gerry Weber Shop, Modehaus
Le Chic, Olpp Color, Optik
Bacher, Reformhaus Lässing,
Schuhhaus Dürr, Schuh-Sigel,
Spielwaren Schad, Der Teckbote,
Tom Tailor Store und Volksbank
leis tet für viele Veranstaltungen
Pressearbeit und organisiert mit.
Zudem ist er Ansprechpartner
für Einzelhändler bei Problemen
oder Projekten wie Baustellen in
der Stadt und hält eine ständige
Verbindung zwischen City Ring
und Stadtverwaltung.
Ganz aktuell arbeitet er auch an
der City-Aktion im Rahmen des
20-jahrigen Jubiläums der Partnerschaft
zwischen Kalocsa und
der Teckstadt: „Echt scharf“ lautet
auch das Motto der verteilten
Postkarten in der Stadt, die Wer-
bung machen für weitere Aktionen
auf dem Wochenmarkt und
dem Schlossplatz.
Die Stadt Kalocsa liegt in einem
der größten Anbaugebiete für
Paprika in Ungarn, auch Hauptstadt
der Paprika genannt. Daher
lag die Idee mit der Gewürz paprika
nahe: „Unsere Mai-Aktion
sollte etwas Lebendiges sein, was
für die lebendige Partnerschaft
der beiden Städte steht. Mit der
sympathischen Paprika-Idee wollen
wir als Einzelhändler unsere
Verbundenheit mit der Stadt und
der europäischen Einigung zeigen,
die durch die bereits 1990
besiegelte Partnerschaft mit
Kalocsa ihre Bedeutung für
Kirchheim gefunden hat“, führt
Karl-Michael Bantlin, der Vorsitzende
des City Rings aus. Wenn
das aus den Samen sprießende
Pflänzchen gut gehegt und
gepflegt wird und genug Sonne
abbekommt, sollten im Herbst
tatsächlich die ersten Paprika aus
„Kirchheimer Eigenproduktion“
geerntet werden können – auch
dank Jürgen Schröter.
Dettinger Straße 26 – 34 · 73230 Kirchheim · Telefon 0 70 21 / 97 02 00
Donnerstag, 6. Mai: Frühlings-Einkaufsabend bis 22 Uhr

Seite 4 5. Mai 2010
Kirchheimer marKt
3 Top-Produkte: Chamäleon:
Thomas Sabo, Guess und der richtige Ring
Die Erfolgsgeschichte des
Chamäleon an der Ecke
Metzgerstraße/Dreikönigstraße
in Kirchheim begann
vor über 20 Jahren im
Gebäude der ehemaligen
Korbmacherei Wolf. Nach
mehrmonatigem Umbau
eröffnete im September
1989 ein schillernder
Laden in bunten Farben,
den Farben eines Chamäleons.
Verkauft wurden in den
Anfangsjahren Schmuck und
Uhren, selbst entworfene Textilien
und Perlen. Es wurden
auch Bilderrahmen auf jeden
Wunsch und Maß angefertigt.
Im Jahre 2000 bekam das Chamäleon
einen neuen Anstrich
und somit auch eine etwas
klarere Linie verpasst: Die Sortimente
wurden neu gestaltet
und man konzentrierte sich
mehr auf Silberschmuck, Uhren
und Geschenkartikel.
Im Zuge einer Komplettsanierung
des ganzen Hauses im
Jahre 2005 stellte sich die
Frage, in welche Richtung es
weitergehen sollte: Georg Zigkiriadis
und Heike Brackenhammer
krempelten die Ärmel
hoch und machten aus dem
alten Chamäleon ein helles,
topaktuelles Trendgeschäft für
Schmuck und Uhren im moder-
Die drei Top-Produkte
nen Style und für jeden Geldbeutel.
Inzwischen gibt es das Chamäleon
bereits seit über 20 Jahren
in Kirchheim: „Unser Kundenkreis
hat sich im Laufe der
Jahre vergrößert, sodass wir
auch viele Besucher aus Esslingen,
Nürtingen und Göppingen
bei uns begrüßen können“, so
Georg Zigkiriadis. Es hat sich
herumgesprochen: Wer auf
angesagten Trendschmuck und
Uhren steht und dafür nicht
allzu tief in die Tasche greifen
möchte, ist im „Chamäleon“
genau richtig. „Genauso wie
das Chamäleon wandelbar ist,
ist auch unser Ladengeschäft
stets rege und immer auf der
Suche nach Neuem. Wir bieten
eine umfangreiche Auswahl an
Lieblingsstücken für jeden Typ,
die den eigenen Charakter
ideal untersteichen und optimal
zu ihrem Träger passen“,
verspricht Heike Brackenham-
mer. Die bekannten Marken
Thomas Sabo, Police, Guess
oder Festina bilden dabei den
bewährten Rahmen; die Uhren
und Schmuck-Kollektion
„Emporio Armani“ des italienischen
Designers Giorgio
Armani ergänzt seit Neuestem
das Sortiment.
Hier sind die drei Top-Produkte
des Chamäleon:
1. Top-Produkt:
Thomas Sabo
Die Welt von Thomas Sabo
begeistert die Sammelleidenschaft
vieler Frauen – und auch
Männer.
So hat man das „Bettelarmband“
wieder auferstehen lassen.
Mit einer riesigenen Auswahl
an Anhängern
– inzwischen
mehr als
700 Teile – findet
jeder seinen
persönlichen
Anhänger oder
ein nettes
Geschenk. Die
neue Erfolgslinie
„Der Charm
Club“ war
erschaffen. Das Sortiment
bezieht Modetrends
ein,
bewahrt aber
stets die handwerkliche
Ästhetik von
Echtschmuck.
„Auf eine Legierung
mit Rhodium,
die Silber
vor Oxidieren
schützt, verzichtet
man im Hause Sabo ganz
bewusst, damit der warme
Grundton nicht verloren geht“,
erklärt Georg Zigkiriadis
2. Top-Produkt:
Schmuck und Uhren
von Guess
Guess, die Trendmarke Nr. 1
aus Amerika, ist seit Jahren
sehr erfolgreich auf dem deutschen
Markt. Guess passt seine
Uhrenkollektion zielgerecht
und modebewusst zur jeder
Saison an.
„Im letztem Jahr hat Guess
eine sehr schöne Schmuckkollektion
herausgebracht, die ein
echter Hingucker für jede
modebewusste Frau ist“, weiß
Heike Brackenhammer. Der
Schmuck sei bereits genauso
bekannt und erfolgreich wie
die Guess-Uhren.
3. Top-Produkt:
Trauringe und
Verlobungsringe
Im Chamäleon finden Paare
die passende Ringe, ganz egal
ob in Silber, Edelstahl, Weißgold,
Gelbgold, Multicolor, Titan
und Palladium. Platinringe
strahlen durch ihre Reinheit
eine besondere Aura aus. Platin
ist das seltenste Schmuckmetall
der Welt, wird mit einem
Feingehalt von 950/000 verarbeitet,
besteht also zu 95 Prozent
aus reinem Platin. „Unser
Sortiment bietet auch Solitaireringe,
denn jede Dame ist
einzigartig – so auch der Solitairering“,
erklärt Mitarbeiterin
Elisiana Aprile. So gelinge das
Werben um die Gunst der
Liebsten mit einem wunderschönen
Einzelstück und
einem unvergänglichen Diamanten.
„Schlichte Eleganz
strahlen dagegen unsere klassischen
Trauringe aus: Bei diesen
Modellen können die Kunden
aus sieben Ringformen, acht
Ringbreiten, vier Ringfarben –
Weißgold, Gelbgold, Rotgold
und Platin – und 5 Ringstrukturen
– Poliert, Längsmatt, Quermatt,
Sonnenmatt, Kreismatt
– jene Kombination wählen, die
am besten zu einem passt“,
erklärt Elisiana Aprile.
Die drei Top-Produkte
Es sind Innovationen, Klassiker oder Neuheiten – Produkte, die
absolut empfehlenswert sind. In der neuen Serie „Die drei Top-
Produkte“ stellen Kirchheimer Einzelhändler und Mitglieder des
City Rings ihre persönlichen Favoriten vor und erklären, was so
besonders daran ist.
Rock-Pop-Jazz-Konzerte der
Musikschule Kirchheim
Mit dem ersten „Blauen Mittwoch“
startet die Musikschule
Kirchheim eine Konzert-Reihe
Kirchheim aktuell
in der Bastion, welche in loser
zeitlicher Folge Talente des
Rock-Pop- und Jazz-Bereichs
der Musikschule präsentieren
wird.
Erst Mutter-, dann Vatertag im Wonnemonat Mai
Der zweite Sonntag im Mai ist
ganz besonderen Frauen gewidmet:
den Müttern. Sie sind oft
Kirchheim aktuell
echte Multi-Tasking-Wunder. Sie
managen gleichzeitig Kind, Haushalt,
Job und Freizeit. Laut einer
aktuellen Studie des Statistischen
Bundesamtes stellen sich
6,9 Millionen Mütter der Heraus
for de rung, Familie und Beruf
zu vereinen. Bei den Vätern sind
es 5,9 Millionen, die diesen Spagat
schaffen. Daher gebührt den
Müttern sowie den Vätern ein
besonderes Dankeschön – am
13. Mai ist übrigens Vatertag. Der
jährliche Muttertag ist der
Anlass, um sich mit einem
umfangreichen Verwöhnprogramm
zu bedanken. Eine kleine
Wellnesspause oder Entspannung
pur überraschen sicher
ebenso wie schöne Blumen oder
Pralinen.
Der Muttertag hat seinen
Ursprung in der englischen und
amerikanischen Frauenbewegung.
Die Amerikanerin Ann
Maria Reeves Jarvis versuchte
1865 eine Mütterbewegung
namens Mothers Friendships
Day zu gründen. An von ihr
organisierten Mothers Day
Meetings konnten Mütter sich
zu aktuellen Fragen austauschen.
1870 wurde von Julia Ward
Howe eine Mütter-Friedenstag-
Initiative unter dem Schlagwort
peace and motherhood gestartet.
Sie hatte das Ziel, dass die
Söhne nicht mehr in Kriegen
geopfert werden sollen.
Als Begründerin des heutigen
Muttertags gilt jedoch die
Methodistin Anna Marie Jarvis.
Sie führte in Grafton am 12. Mai
1907, dem Sonntag nach dem
zweiten Todestag ihrer Mutter
Ann Maria Reeves Jarvis, ein
Memorial Mothers Day Meeting
Für das Auftaktkonzert am Mittwoch,
5. Mai 2010, um 19.00 Uhr
haben sich ca. 30 Musikschüler in
intensiven Sessions auf ein tolles
Programm vorbereitet, welches
aus aktuellen Charts-Titeln,
Rock- und Soul-Klassikern sowie
Latin- und Jazz-Standards
besteht.
Der Eintritt ist frei!
durch. Im folgenden Jahr wurde
auf ihr Drängen hin wiederum
am zweiten Maisonntag in der
Methodistenkirche in Grafton
allen Müttern eine Andacht
gewidmet. 500 weiße Nelken
ließ sie zum Ausdruck ihrer
Liebe zu ihrer verstorbenen
Mutter vor der örtlichen Kirche
an andere Mütter austeilen.
Sie widmete sich nun hauptberuflich
dem Ziel, einen offiziellen
Muttertag zu schaffen, und startete
eine Initiative für die Einführung
eines offiziellen Feiertags
zu Ehren der Mütter, indem sie
Briefe an Politiker, Geschäftsleute,
Geistliche und Frauenvereine
schrieb. Die Bewegung
Ein Souvenir zum Abheben:
Modellfliegerle als
Kirchheimer Andenken
Wer eine Erinnerung an Kirchheim
unter Teck sucht, wird bei
der Kirchheim-Info fündig. Hier
Kirchheim Info aktuell
gibt es einen kleinen Modellflieger
als Mitbringsel für kleine
und große Kinder.
Kirchheim ist als Fliegerstadt
bekannt, die Hahnweide international
ein Begriff. Was lag
also näher, als einen Modellflieger
zu entwerfen und als typisches
Souvenir der Stadt
Kirchheim anzubieten. Genau
diese Idee hat die Kirchheim-
Info umgesetzt. Das Modellfliegerle
wird von der Kirchheimer
Firma Graupner aus Balsa-
wuchs sehr rasch an. Bereits
1909 wurde der Muttertag in 45
Staaten der USA gefeiert. 1912
führten ihn die Methodisten in
West Virginia ein. Am 8. Mai
1914 erließ der US-Kongress die
Joint Resolution Designating the
Second Sunday in May as
Mother’s Day: Als Zeichen der
Liebe und Verehrung der Mütter
solle der 2. Sonntag im Mai als
Muttertag gefeiert werden. Der
Präsident der Vereinigten Staaten
solle an diesem Tag die
öffentlichen Gebäude beflaggen
lassen; diesem Willen des Kongresses
hat Woodrow Wilson
noch im gleichen Jahr Folge
geleistet. So wurde der Mutter-
holz hergestellt. Das Stadtlogo
und der Slogan „Im Aufwind“
zieren die Flügel.
Das Modell lässt sich ganz einfach
zusammenbauen. Ein
leichter Schwung gegen den
Wind genügt für einen erfolgreichen
Start. Auch ohne die
berühmten Aufwinde der Teck
beweist der Modellflieger hervorragende
Flugeigenschaften.
Das Fliegerle ist bei der Kirchheim-Info
in der Max-Eyth-
Straße 15 für 3 Euro erhältlich.
Geöffnet ist von Montag bis
Freitag 9.30 bis 12 Uhr und
15 bis 17.30 Uhr,
Samstag von 10 bis 12 Uhr.
Telefon 0 70 21 / 30 27.
tag 1914 zum ersten Mal als
nationaler Feiertag begangen.
Die Bewegung blieb nicht auf die
Vereinigten Staaten beschränkt.
Schon 1912 wurde eine Mother's
Day International Association
gegründet mit dem Ziel, den
Muttertag auch international zu
verbreiten. Nachdem England
den mothering day übernommen
hatte, verbreitete sich der
Feiertag 1917 in der Schweiz,
1918 in Finnland und Norwegen,
1919 in Schweden, ab 1923 in
Deutschland und 1924 in Österreich.
In Deutschland wurde der
Muttertag 1922/23 durch den
Verband Deutscher Blumengeschäftsinhaber
mit Plakaten
„Ehret die Mutter“ in den Schaufenstern
etabliert und – betont
unpolitisch – als Tag der Blumenwünsche
gefeiert. Mit Plakaten in
Schaufenstern, kleineren Werbekampagnen
und Veranstaltungen
bis hin zu Muttertagspoesie
wurde dem ersten deutschen
Muttertag am 13. Mai 1923
durch den Vorsitzenden des Verbandes,
Rudolf Knauer, der Weg
bereitet. Ab 1926 wurde die
Propagierung des Muttertages
an die Arbeitsgemeinschaft für
Volksgesundung übertragen, um
„Kirche und Schule zu gewinnen
und die Regierung dahin zu bringen,
den Muttertag am zweiten
Sonntag im Mai als offiziellen
Feiertag festzulegen“. Während
der Zeit des Nationalsozialismus
wurde die Feier des Muttertags
mit der Idee der „germanischen
Herrenrasse“ verknüpft.
In der Bundesrepublik Deutschland
wurde der Muttertag 1949
zum am zweiten Maisonntag
begangenen nicht-gesetzlichen
Feiertag und hat hinsichtlich des
Blumenverkaufs eine Sonderstellung.
So dürfen Blumenläden
an diesem Tag in aller Regel
geöffnet bleiben.

5. Mai 2010 Seite 5
Kirchheimer marKt
„Schmuck und Kunst“
bei Juwelier Schairer
Aktionen City Ring-Mitglieder
Juwelier Schairer in der
Max-Eyth-Straße 23 –
neben dem Rathaus – in
Kirchheim stellt unter dem
Motto „Schmuck und
Kunst“ Aquarelle mit Blumenmotiven
der Kirchheimer
Künstlerin Roswitha
Remmel aus.
Roswitha Remmel beschäftigt
sich seit 1970 intensiv
mit Kunst. Von 1992 bis
1996 studierte sie bildhauerische
Keramik an der
Freien Kunsthochschule in
Nürtingen. In ihrer eigenen
Werkstatt, die sie seit 2002
betreibt, entstehen Keramiken
aus Ton und Porzellan sowie
Bilder in Acryl- und Aquarelltechnik.
Die Blumenaquarelle von Roswitha
Remmel werden vom 5.
Mai bis 31. Mai im Schau fenster
sowie in den Verkaufsräumen
von Juwelier Schairer
ausgestellt. Die Öffnungszeiten
sind Montag bis Freitag von 9
bis 12.30 Uhr und 14 bis 18
Uhr, samstags von 9 bis 14 Uhr.
Freut euch auf die
13. Kirchheimer Musiknacht
am 5. Juni in Kirchheim!
80 Jahre Bantlin
Mai­Aktionen und Gewinner
Aktionen Kirchheimer City Ring-Mitglieder
Im Modehaus Bantlin können
sich die Kundinnen im
Jubiläumsjahr auch im Mai
wieder auf einige Aktionen
freuen: Begonnen wird mit
der Teilnahme am langen
Einkaufsabend, am Donnerstag
6. Mai, unter dem
Motto: „Lust auf Mehr (-
Meer)“. Alle Kundinnen
und Kunden dürfen sich
auf leckere Cocktails und
beim Einkauf ab 59 Euro
auf eine praktische Strandmatte
freuen.
Ab Dienstag, 11. Mai, lautet
das Thema „Hosenaktionswoche
bei Bantlin“.
Dabei dürfen sich die Kundinnen
neben einer großen
Auswahl, Formen- und
Qualitätsvielfalt an Hosen von
Brax, Raphaela, Rosner, Street
One, Diesel, G-Star, Gerry
Weber Edition und vieler
anderer Markenlieferanten
auch auf eine Überraschung
freuen. Besonders gefreut
haben sich sicherlich die
GewinnerInnen des Jubiläum-
Gewinnspiels, die je einen Einkaufsgutschein
im Wert von 80
Euro gewonnen haben: Erika
Hoffmann und Gerlinde Haible
aus Owen, Sigrun Schmid,
Claudia Geyer und Almuth Ray
aus Kirchheim, Gretel Fischer
aus Zell, Erika Braun aus Ochsenwang,
Bettina Deiss aus
Uhingen, Elfriede Foldenauer
aus Lenningen und Sonja Wenig
aus Notzingen.
Uncle Earl – Neo­Oldtime
Bluegrass Girl Group
Kein geringerer als Led Zeppelin
Bassist John Paul Jones nahm
2008 die All-Girl Stringband für
Kirchheim aktuell
ihr zweites Album „Waterloo
Tennessee“ unter seine Produzenten-Fittiche.
Ganz klar, hier
bleibt die gelackte und polierte
Country-Welt von Nashville
außen vor! Selbstbewusst wildern
die Damen in diversen
Genres der amerikanischen
Roots Musik und jagen mit ihren
Fiddles und Banjos engstirnige
Puristen jeglicher Färbung zum
Teufel.
Stringband Music aus den USA
scheint sich als Urform des Bluegrass
zum alternativen Trend in
der Musikszene zu entwickeln.
Ganz vorne mit dabei sind die
Frauen von Uncle Earl. Sie verbinden
abseits jeglicher Stereotypen
authentische Klänge uralter
Instrumente und balladeske
Tradition mit aktuellem Songwriting,
großartigem mehrstimmigem
Gesang und furiosen
Tanzboden-Grooves. Dabei ist
das All Girl Team kein gecastetes
Kunstprodukt, sondern wie die
Musik, die sie spielen, ein Ergebnis
unendlicher langer Nächte
auf kultverdächtigen Fiddle Conventions
in den Appalachen-
Mountains im Süden der USA.
Hier treffen sich Musiker aller
Generationen zum Erleben
einer Musikform namens Oldtime,
die aus den Zutaten Folk
Music der alten Welt, schwarzem
Blues und Gospel entstanden
ist, und die sich bis heute
zwischen Rückblick und Ausblick
Der nächste
Kirchheimer marKt
erscheint am 23. Juni 2010
14.95 E
2 Stück 24.99 E
Bei Fragen rufen Sie an:
Telefon: 0 70 21 / 33 05.
Wir liefern ins Haus.
permanent jung hält. Zur Oldtime
Mountain Music tanzt man
gerne – nicht nur das Publikum,
sondern auch die frühere Profi-
Tänzerin Kristin Andreassen
und Paula Bradley legen öfter
mal die Instrumente beiseite, um
mit flinken Clogging-Füßen den
Staub von der Bühne zu wirbeln.
Ob Bonnaroo, Telluride, Merlefest,
alle großen Roots-Festivals
reißen sich mittlerweile um
Uncle Earl und die Presse von
Rolling Stone bis New York
Times ergeht sich in Jubelarien.
KC Groves gründete 1999 die
Band aus einer spontanen Session
heraus und führte sie durch
wechselnde Besetzungen zu
mittlerweile 5 Tonträgern. Etliche
der Musikerinnen von Uncle
Earl machten immer wieder in
erfolgreichen neuen Projekten
deutliche Karrieresprünge. Die
Einbindung der aktuellen jungen
Generation aufregender neuer
Musikerinnen wie Paula Bradley
und Stephanie Coleman ist eine
klare musikalische Frischzellen-
Kur.
Uncle Earl – und woher stammt
ihr wenig femininer Band-Name?
KC Groves erklärt dies so: „Wir
fanden das lustig, uns als Frauen-
Band nach den vielen Uncles/
Earls unserer Musikrichtung zu
nennen, wie beispielsweise
Uncle Tupelo, Earl Scgruggs oder
Steve Earle“. Eine Fortführung
dieses Wortspiels folgte auf dem
Fuße, sprechen doch die Damen
und ihre Fans mittlerweile auch
oft liebevoll von den „g’earls“.
Am Freitag, 7. Mai, um 21 Uhr im
Kirchheimer Club Bastion.
10 Fragen an …
… Katja Solic
Katja Solic, 30 Jahre, Kirchheim,
seit 1.März diesen Jahres beim
Teckboten in der Anzeigenannahme
tätig.
City Ring intern
1) Kirchheim gefällt mir, weil …
…es eine kleine Stadt ist, in der
es alles gibt, was man braucht,
und wir eine schöne Fußgängerzone
haben.
2) Service bedeutet für mich …
… meine Kunden schnell und
kompetent beraten zu kön-
nen.
3) Wenn ich einen Wunsch frei
hätte, …
… würde ich in der Karibik
eine Strandbar eröffnen und all
meine Freunde mitnehmen.
4) Mein Lieblingsgericht …
… gibt es nicht: Es kommt
immer auf den Tag an und auf
was ich in
dem Moment
Lust habe.
5) Meine Freizeit
…
… die gehört
dem Tanzsport
und
meinem Sohn
Zino.
6) Am liebsten
höre ich …
… spanische
Musik oder Salsa.
7) Urlaub mache ich am liebsten
…
… egal wo: Hauptsache Sonne,
Strand, Meer, andere Kulturen
und Menschen.
8) Ich lese …
… täglich meine Zeitung.
9) Frühling ist für mich …
… eine der besten Jahreszei-
Frühjahrskonzert
mit dem Gospelchor Nürtingen
Am Samstag, 8. Mai, 1930 Uhr,
lädt der Gospelchor Nürtingen
e. V. in diesem Jahr zu einem bun-
Kirchheim aktuell
ten Frühjahrskonzert in die
Kreuzkirche nach Kirchheim ein.
Unter dem Motto „Gospels and
more“ präsentiert der Chor ein
breites Spektrum an Gospels
und Spirituals sowie traditionellen
Liedern aus Afrika und anderen
Teilen der Welt. Hierbei soll
sowohl der christliche Glaube
verschiedener Kulturen als auch
die Freude an der Musik im Vordergrund
stehen. Der Gospelchor
Nürtingen e.V. wurde im
Jahr 1999 gegründet und hat im
letzten Jahr sein zehnjähriges
Jubiläum gefeiert. Er ist mittlerweile
von ursprünglich 15 auf
über 40 Sängerinnen und Sänger
angewachsen – eine starke
Gemeinschaft, die die Begeisterung
für diese Art der Musik
gerne mit ihren Zuhörern in
Gottesdiensten und Konzerten
teilt.
Speziell für dieses Konzert wurden
verschiedene afrikanische
Lieder aus Ghana, Nigeria, Kenia
und Südafrika in das umfangreiche
Repertoire des Chors aufgenommen,
die Chorleiter
Sebas tian Michel ausgewählt und
ten: endlich wieder Sonne!
Fröhlichere Gesichter, die einem
begegnen, außerdem kann man
viel raus an die frische Luft. Man
trifft Menschen, die man über
den Winter so gut wie nie sieht.
10) Für dieses Jahr habe ich mir
vorgenommen …
… mehr Zeit mit meiner kleinen
Familie und Freunden zu verbringen.
bearbeitet hat. Die Sängerinnen
und Sänger nehmen ihr Publikum
auf eine musikalische Reise
durch die Botschaft der Gospels
mit und freuen sich auf zahlreiche
Zuhörer, die auch zum Mitmachen
und Mitsingen herzlich
eingeladen sind.
Der Eintritt zu dieser Veranstaltung
ist frei.

Seite 6 5. Mai 2010
Kirchheimer marKt
Service-Siegel: „More & More“ –
jetzt mit Kundenkarte
Auf rund 90 Quadratmeter
können Kundinnen die neusten
Kollektionen des Modelabels
Service-Siegel
„More & More“ in der Kirchheimer
Innenstadt erleben. Im
Oktober 2008 öffnen sich die
Pforten in der Max-Eyth-
Straße 31 in Kirchheim. Als
Partner der Firma „More &
More“ hat sich die Firma Vogt
aus Esslingen damals entschlossen,
einen weiteren „More &
More“ Store in Kirchheim zu
eröffnen. Bereits im Jahr 2004
hat die Firma Vogt zu ihrem
Herrengeschäft ihren ersten
Store in Esslingen eröffnet und
sich nun, nach vier erfolgreichen
Jahren entschlossen, ihr
„More & More“-Konzept auch
in Kirchheim umzusetzen.
Bereits seit mehr als 28 Jahren
entsteht bei „More &
More“ Mode für
moderne Frauen,
die perfekt zwischen
den
Fashion-
Ideen der
internationalenLaufstegen
und
femininen alltagstauglichen
Looks ausbalanciert
ist. Inzwischen
vertreibt das Starnberger
Label zwölf Kollektionen pro
Jahr in knapp 40 Länder weltweit.
Zudem hat das Unterneh-
Kirchheimer marKt
Gemeinsam herausgegeben vom City Ring/Gemeinschaft Kirchheimer
Handel e. V. und dem Verlag des Teckboten, Kirchheim unter Teck.
Verantwortlich für Text und Anzeigen: Bernd Köhle, Kirchheim unter Teck.
Fotos: Der Teckbote. Verlag und Druck: GO Verlag GmbH & Co. KG, Alleenstraße
158, 73230 Kirchheim unter Teck.
Anzeigenkontakt: Tom Duley 0 70 21 / 97 50 - 14, Nicole Mück 0 70 21 /
97 50 - 47, Telefax 0 70 21 / 97 50 - 33, e-mail: anzeigen@teckbote.de
Redaktionelle Berichte: Berichte Kirchheimer Vereine und Or gan i -
sa tionen an: Telefax 0 70 21 / 97 50 - 33, e-mail: koehle@teckbote.de
Funktion & Design
mediven® elegance
Die limitierte Kompressionsstrumpf-Edition
von Wolfgang Joop mit dem DNA-Touch
www.medi.de
medi. ich fühl mich besser.
Sanitätshaus Orthopädietechnik
sani team
Steingaustraße 10 · 73230 Kirchheim-Teck
Telefon 0 70 21 / 97 02 90
men mit einer gelungenen
modischen Neuausrichtung
einen großen Sprung in die
Zukunft gemacht. Der Look
ist noch moderner,
sportiver und
femininer
geworden.
Weiter verbesserte
Qualitäten
und ein
überarbeitetes
Design
haben eine von
der Fachpresse
hochgelobten und
gelungene Veränderung
und Weiterentwicklung der
Mode-Linie bewirkt. Bei der
zweiten Staffel des Kirchhei-
mer Service-Siegels wurde nun
auch das Kirchheimer City
Ring-Mitglied „More & More“
ausgezeichnet. Wir wollten von
Geschäftsführerin Martina Vogt
wissen, was Service bei „More
& More“ bedeutet:
Welchen allgemeinen Service
kann der Kunde erwarten?
Martina Vogt: Bei uns steht
freundliche und kompetente
Beratung im Vordergrund, die
Kundin ist Königin, zuverlässige
Öffnungszeiten sind selbstverständlich
– um nur ein paar
Beispiele zu nennen.
Welchen speziellen Service kann
man bei „More & More“ erwarten?
Martina Vogt: Dazu zählen ein
Änderungsservice oder der
Umtausch mit Geldzurückgarantie.
Ganz neu ist unsere
Kundenkarte: Ab einem
Umsatz von 400 Euro kann sich
die Kundin auf einen 20 Euro-
Gutschein freuen.
Was möchten Sie bei „More &
More“ noch verbessern?
Martina Vogt: Wir hoffen, dass
unsere Kundinnen zufrieden
sind, bemühen uns aber noch
besser zu werden, da man nie
gut genug sein kann.
Warum haben sie beim Service-
Siegel mitgemacht?
Martina Vogt: In einem Mittelzentrum
wie Kirchheim muss
der Handel bemüht sein, an
einem Strang zu
ziehen und ein einheitliches,
positives
Bild für den Kunden
abzugeben.
Besonderer Service
in Kirchheim unter Teck
Der Einzelhandel in Kirchheim
unter Teck baut seinen guten
Ruf als kundenorientierterStandort
durch die
Vergabe eines
Service-Siegels
aus.
In einer Ge -
meinschaftsaktion
der Stadt
Kirchheim unter
Teck und des City
Rings / Gemeinschaft
Kirchheimer Handel e. V.,
wurden nach einer Reihe von
Schulungen für Unternehmer
und Mitarbeiter anhand objektiver
Kriterien in den vergangenen
sechs Monaten 29 Unter-
nehmen getestet. Insgesamt 27
erhielten das Kirchheimer
Service-Siegel für
besonders kundenfreundlichen
Service
überreicht.
Die zertifiziertenUnternehmen
stammen
aus den unterschiedlichsten
Branchen, vom
Juwelier über Gastronomie
bis hin zur Buchhandlung.
Die Unternehmen erhalten nun
für zwei Jahre ein Zertifikat,
danach werden die Kriterien
erneut überprüft.
Klaviertrio Friedrich-Sieverts-Moreno
In der Jazzgeschichte gab es nur
wenige Trios, deren Mitglieder
so intensiv miteinander kommu-
Kirchheim aktuell
nizierten wie der Pianist Jürgen
Friedrich (www.JuergenFriedrich.net),
der Bassist John
Hébert und der Schlagzeuger
Tony Moreno. Bill Evans, Keith
Jarrett, Joachim Kühn, Myra Melford
deuten das Niveau an, auf
dem sich der Kölner und seine
amerikanischen Partner bewegen
– selbstverständlich mit
einem völlig eigenen Ansatz. Vor
fünf Jahren sorgten sie in der
Bastion für Furore, als sie zusammen
mit Dave Liebman ein einzigartiges
Konzert präsentierten.
Ihre Musik ist so weiträumig
und offen, so harmonisch und
freundlich, so sparsam und reich,
dass sie unverwechselbar ist.
Hier gibt es nichts Überflüssiges.
Jeder Ton, jeder Akkord, jeder
Schlag mit dem Besen oder Stick,
13. Kirchheimer Musiknacht am 5. Juni
Jetzt schlägt’s dreizehn: Am 1.
Juniwochenende geht die 13.
Musiknacht über die Bühnen der
Kirchheim aktuell
barocken Teckstadt. Kirchheim
rockt, tanzt, klatscht, lacht und
feiert. Das Programm bietet
nicht nur für junge Leute etwas.
Leise, besinnliche Töne werden
genauso zu hören sein wie
Wort akro batik, Rock, Pop und
groovige Sounds zum Tanzen.
Lokale Musikgrößen, regionale
Bands, überregionale Gruppen
und internationale Stars treten
in dieser Nacht in den Kirchheimer
Kneipen, Restaurants und
Biergärten, aber vor allem auch
auf Plätzen und Straßen auf und
sorgen dafür, dass die Grenzen
zwischen Generationen und
Stilrichtungen überwunden werden
und die ganze Stadt eine
große Party feiert. Dieses Jahr
locken rund 70 Bands und DJs in
fast 50 verschiedenen Locations
auf die In- und Outdoor-Bühnen
der Stadt. Neue Bands sorgen
auch dieses Jahr für Abwechslung
und die immer wieder gern
gehörten Lieblinge des Kirchheimer
Publikums für den Kult.
Ganz besonders freuen sich die
Veranstalter auf Angela Brown
(Bild) aus Chicago, eine der
jede Verzögerung, jedes Warten,
jedes Fließen hat seinen Zweck.
Die drei spielen Ensemblemusik
im besten Sinn des Wortes. Jeder
nimmt sich zurück und ist doch
stets präsent, und jeder wechselt
fast unmerklich zwischen
Vorder- und Hintergrund. Dieser
permanente Wechsel ist so
fein ausbalanciert wie ein kurzfristiges,
enorme Spannung
erzeugendes Anziehen oder Vermindern
von Tempo und Intensität.
Als „Dreamteam“ wurden
die Musiker in einer Besprechung
gerühmt, Kritiker machten
unter anderem „einen Strudel
aus Leidenschaft“ in einer
Musik aus, in der es „nichts
Überflüssiges“, aber dafür ein
„beständiges Ineinandergreifen“
und eine „unendlich tiefe Harmonie“
gebe. Leider kann John
Hébert bei dieser Tournee nicht
dabei sein. Er wird ersetzt durch
den nicht minder versierten
Bassisten und Cellisten Henning
Donnerstagskino: Séraphine
Senlis, Frankreich. 1912. Die
Außenseiterin Séraphine arbeitet
als Putzfrau, Köchin und
Kirchheim aktuell
Wäscherin. Eng und einfach
erscheint ihre Welt.
Der deutsche Kunstsammler
Wilhelm Uhde, der auch als Entdecker
Picassos gilt, zieht sich
vom hektischen Alltag in Paris
zurück und stellt Séraphine als
Haushälterin ein. Er entdeckt ihr
Talent, die Malerei, und verhilft
der zumeist belächelten Frau zu
etwas Bekanntheit.
Ihre Flucht in die psychische
Erkrankung und der Erste Weltkrieg,
der Uhde zwingt, Frankreich
zu verlassen, beenden die
Hoffnung auf eine Weiterführung
ihres Werkes.
Heute wird Séraphine de Senlis
als eine der wichtigsten Vertreterinnen
der naiven Malerei
anerkannt.
Mit sieben Césars als bester
französischer Film des letzten
besten Bluessängerinnen der
Black American Music. Mit den
Chucks kommt eine der talentiertesten
neuen deutschen
Rockbands zur Kirchheimer
Musiknacht. 100 Prozent Spaßfaktor
verspricht die Show der
Fachärzte, für alle Fans der
„Ärzte“ ein Muss. Weitere
Höhepunkte sind die Auftritte
der Khalif „Wailin“ Walter Blues
Band, die das Musiknachtpublikum
mit ihrem typischen Downhome-Sound
begeistert, und von
Timo Brunke, der in der
Musiknacht sein erstes sprachkompositorisches
Werk präsentiert.
Ein ganz besonderes
Hörerlebnis verspricht auch der
gemeinsame Gig der Kirchheimer
Musikers Georg Kobler mit
den international bekannten
Musikgrößen Alex Schultz, brillanter
Blues gitarrist aus LA, Lillo
Scrimali, Bandleader bei DSDS
und David Hanselmann, super
Sänger und Schlagzeuger, der mit
PUR auf Tour war.
Darüber hinaus kann man in der
Musiknacht von Blues, Rock,
Funk, Pop, über Schlager, Soul,
Country, Irish-Folk, Flamenco-
Pop, bis zu südamerikanischen
Klängen und elektrisch-magischer
Weltmusik aus dem High-
Tech-Universum fast alles hören.
Sieverts ( www.henningsieverts.
de ), kongenialer Partner unter
anderem von Benny Bailey,
Richie Beirach und Bireli Lagrene
und Christof Lauer, um nur
wenige Namen zu nennen. Jürgen
Friedrich, Henning Sieverts
und Tony Moreno sind Vertreter
einer ganz hohen Klaviertrio-
Kunst. Sie sind Jazz- Kammermusiker,
die das Feine und das
Griffige zugleich beherrschen.
Sie sind ein Meister-Trio, das hier
Jazz von ungemein plastischen
und leuchtenden Farben spielt.
Raffinement und Unmittelbarkeit:
Selten findet man diese
Kombination so vollendet.
Am Samstag, 8. Mai, um 21 Uhr
im Kirchheimer Club Bastion.
Jahres ausgezeichnet, erzählt
Regisseur Martin Provost von
der Außenseiterin Séraphine
und der Entdeckung ihrer
expressiven Gemälde. Yolande
Moreau („Die fabelhafte Welt
der Amelie“) ist eine Idealbesetzung
und die bisher dankbarste
Rolle für diese außergewöhnliche
Schauspielerin.
Der Film läuft am Donnerstag,
20. Mai, um 20.15 Uhr in einem
der Kirchheimer Frech-Kinos
(Central oder Tyroler).
Gitarren-Legende Andy Fairweather-Low
Andy Fairweather-Low ist ein
britischer Gitarrist und Sänger.
Bekannt wurde er in den
Kirchheim aktuell
1969er-Jahren als Frontmann
der Gruppe „Amen Corner“, die
einige erfolgreiche Singles in
Großbritannien hatte.
Ihr Debut-Song „If Paradise is
half as nice“ erreichte 1969 für 2
Wochen Platz 1 in den britischen
Charts. Die Band löste
sich 1970 auf und Fairweather-
Low gründete die Gruppe Fairweather.
1974 startete er seine
Solo-Karriere. Bis 1980 veröffentlichte
er 4 Alben. Danach
betätigte er sich vor allem als
Gastmusiker und spielte u.a. für
Dave Edmunds, Gerry Rafferty,
Richard Thompson, Roy Wood
und „The Who“. Vor allem dürfte
er aber heute als regelmäßiges
Mitglied der Live Bands von Eric
Clapton und Roger Waters
bekannt sein. Er wirkte zum Beispiel
am MTV-Unplugged-Konzert
von Eric Clapton mit und
spielte bei
Roger Waters
„The
Wall – Live
in Berlin“,
mit dem er
auch 2006
wieder mit
der Dark
Side of the
Moon Tour
unterwegs
war. AFL
kommt mit seinen „Low Riders“,
die aus Top Musikern besetzt
sind ( Paul Beavis – drums, Dave
Bronze – bass und Nick Pentelow
– Sax), nach 2009 zum
zweiten Mal in die Bastion.
Am Dienstag, 11. Mai, um 20.30
Uhr im Club Bastion.
Und wer nach acht Stunden
Musikgenuss noch nicht nach
Hause möchte, hat auf vielen
Open-End-Partys Gelegenheit
zum Abtanzen.
Damit niemand die Orientierung
verliert, empfiehlt es sich
das Musiknacht-Booklet mitzuführen
oder schon vor dem
Start in die Nacht eine Musikroute
auszusuchen.
Das genaue Programm mit vielen
Hinweisen zu den Bands und
Locations und einem Lageplan
findet man auch unter www.
musiknacht.tv.
Traditionell startet die Kirchheimer
Musiknacht bereits um 12
Uhr mittags mit drei kostenlosen
Konzerten. Vor dem Rathaus
stimmt „Opportunity“ das Publikum
auf Kirchheims längste
Nacht ein, „Treibär“ spielt vor
der „Wunderbar“ und die
„Rumblers“ treten vor dem
„Wachthaus“ auf.
Für die Gigs ab 18 Uhr kann man
ab Anfang Mai in allen teilnehmenden
Locations, den Hauptstellen
der Volksbanken in Kirchheim,
Weilheim, Nürtingen und
der Kreissparkasse in Kirchheim
sowie beim Teckboten den
Musiknachtbutton für 12 Euro
erwerben. An der Abendkasse
kostet der Button dann 14 Euro.

5. Mai 2010 Seite 7
Kirchheimer marKt
Die Katzen Gina und Co. freuen sich auf Freigang im neuen Zuhause
Im Kirchheimer Katzenheim ist
auch im Wonnemonat Mai ganz
schön was los. Da wird ge-
Tier sucht Mensch
schnurrt, gespielt und man lässt
sich streicheln. Doch eigentlich
suchen die Kätzchen ein neues
Zuhause – wenn möglich mit
jeder Menge Freigang. Die Kandidaten
stellen sich vor:
Perserdame Gina ist ein richtiges
Schmuserle und lässt sich
gerne ausgiebig von allen Seiten
das Fell kraulen. Mit ihrem
momentanen Aussehen ist die
sonst hübsche Graue etwas
unzufrieden, musste ihr doch das
Fell geschoren werden. Um diesen
„modischen Faux-Pas“
zukünftig zu vermeiden, bittet
Gina neben den obligatorischen
Streicheleinheiten auch um
regelmäßiges Bürsten ihres
wirklich schönen Fells. Dies ist
besonders notwendig, da die
Perserdame gerne Ausflüge in
die Nachbarschaft unternimmt
Gina (oben) und Samira
und dort auch mal durch das
Gebüsch streunt. Die Dreijährige
ist eher der ruhige Typ und
fühlt sich am wohlsten als Einzelkatze
in einem Haushalt ohne
Kleinkinder.
Samira wurde aus familiären
Gründen im Tierheim abgegeben.
Die zwei Jahre alte Katzendame
ist eine treue Seele und
genau die Richtige für kuschelige
Schmusestunden. Aber auch zu
einem gelegentlichen Spielchen
sagt die hübsche Dreifarbige
nicht nein. Samira war bisher
eine Wohnungskatze, würde
aber in ihrem neuen Zuhause
gerne auch die Nachbarschaft
kennenlernen und kleinere
Streifzüge durch die Gärten
unternehmen. Samira kann
sowohl als Zweitkatze als auch
in Haushalten mit Kleinkindern
gehalten werden.
Sini ist eine werdende Mama, die
ungeduldig auf die Geburt ihrer
Babys wartet. Diese werden
voraussichtlich Mitte Mai auf die
Welt kommen. Ausgehend von
ihrem liebevollen, zutraulichen
und absolut verschmusten Verhalten
Zweibeinern gegenüber,
hat die Tigerdame alle Voraussetzungen,
eine prima Katzenmutti
zu werden. Natürlich ist die
Zweijährige auch nach der
Geburt noch einige Zeit mit der
Aufzucht ihrer Kleinen beschäftigt,
würde aber danach gerne in
ein neues Zuhause mit der Möglichkeit
auf Freigang einziehen.
Mit ihrem sonnigen Wesen ist
Sini problemlos als Zweitkatze
Tango Transit mit Akkordeon
Die Musik von Tango Transit
macht neugierig. Mit druckvollen
Rhythmen und spannenden
Kirchheim aktuell
Melodien entwickeln die drei
Musiker in intensivem Zusammenspiel
ihren eigenen lyrisch
ekstatischen Sound. Tango Transit
zeigt, dass Jazztango aktuell ist
und sich weiter erneuert. Radikal
emotional, mit Elementen
aus Klassik und Jazz, Funk und
Drum & Bass, transportiert die
Band die Grundidee des Tango in
die Moderne. Grundlage dafür
sind Stücke des Akkordeonisten
Martin Wagner. In den abwechslungsreichen
Kompositionen
entstehen Stimmungen und Bilder
von großer Ausdruckskraft.
Martin Wagner hat viele Jahre
Konzerte mit hochklassigen
Ensembles im In- und Ausland
gespielt (u. a. mit Irith Gabriely &
Colalaila, Konrad Beikircher).
Sein kraftvoller Akkordeonstil
ist von verschiedenen Einflüssen
vermittelbar und auch für Haushalte
mit kleineren Kindern
geeignet.
Kater Theo wurde Anfang des
Jahres in ein neues Zuhause vermittelt,
musste jedoch aufgrund
einer plötzlich aufgetretenen
Katzenallergie leider wieder ins
Tierheim zurückgegeben werden.
Der schwarze Schmuser
war bisher in Wohnungshaltung,
ist jedoch recht aktiv und würde
zu der Möglichkeit, die Nachbarschaft
unsicher zu machen,
bestimmt nicht nein sagen. Theo
versteht sich prima mit allen
streichelwilligen Zweibeinern,
seine vierbeinigen Artgenossen
jedoch interessieren ihn weniger.
Deshalb würde Theo gerne als
Einzelkatze in eine Familie adoptiert
werden.
Tatzy und sein Bruder Teddy
wurden von im September 2008
im Alter von zwölf Wochen
zusammen vermittelt. Da die
beiden „Männer“ nie wirkliche
Schmusekater wurden, brachte
die Familie sie wieder ins Tierheim
zurück, um sie gegen etwas
Zutraulicheres einzutauschen.
Tatzy braucht eine neue Familie
möglichst ohne Kinder, dafür
aber mit viel Liebe, Geduld und,
ganz wichtig, der Möglichkeit auf
Freigang. Aus dem scheuen
Kater wird vermutlich nie ein
Schmusebär werden und wenn
man vom Füttern mal absieht,
kommt der „junge Wilde“ prima
ohne zweibeinige Gesellschaft
aus. Also nicht gerade die ideale
Voraussetzung, um adoptiert zu
werden. Dennoch kann auch
Tatzy zum Beispiel auf einem
Bauernhof bestimmt ein glückliches
und vielleicht auch nützliches
Katzendasein führen.
Minka ist mit ihrem schwarzweißen
Fell nicht nur eine kleine
Schönheit, sondern auch eine
absolut verschmuste Katzendame.
Mit ihrem sonnigen
Wesen wickelt sie alle Zwei- und
Vierbeiner um den „kleinen Finger“.
Ob nun eine kleine Spielrunde
mit einem Artgenossen,
liebevolle Fellpflege mit dem
Kollegen im Nebenkörbchen
oder ein Kraulmarathon mit
einem Streichelwilligen – Minka
ist für alles bereit. Eine perfekte
Familienergänzung – als Zweit-
oder Einzelkatze, mit oder ohne
Kinder, Hauptsache, die Zweijährige
bekommt neben regelmäßigen
Schmusestunden auch die
Sini Theo (oben) und Tatzy
geprägt: er improvisiert und
experimentiert mit Klängen aus
Jazz, Folk und Avantgarde.
Schlagzeuger Andreas Neubauer
hat mit diversen Künstlern zwischen
Jazz und Pop wie Barry
Finnerty, Barbara Dennerlein,
der Band Glashaus aber auch
der HR Big Band gearbeitet.
Zurzeit lebt er vorwiegend in
Paris und spielt dort u. a. in den
Trios der Pianisten Hugues
Duchesne und Nicolas Dri.
Bassist Hanns Höhn, Preisträger
mehrerer nationaler und internationaler
Musikwettbewerbe,
verfügt über langjährige Konzerterfah
rung. Er arbeitete u.a. mit
Albert Mangelsdorff, Joachim
Kühn, John Schröder und Ack
van Royen und ist zurzeit neben
Tango Transit vor allem mit seinem
Duo FrauContraBass
unterwegs. Mit seiner spontanen
und kreativen Spielweise ist er
ein idealer Triopartner.
Große Expressivität und Spielfreude,
Virtuosität und Energie
zeichnen dieses
Trio aus und
machen es zu
einer außergewöhnlichenAkkordeon-Formation
zwischen
Jazz und World.
Am Freitag, 21.
Mai, um 21 Uhr
im Kirchheimer
Club Bastion.
LUGeratur „wort.reich“
Die (ehemaligen) Schülerinnen
und Schüler der LUGeratur
laden Sie an diesem Abend in ihr
Kirchheim aktuell
wort.reich ein, um Texten aus
einem breiten Spektrum ihres
lyrischen Schaffens zu lauschen.
Die LUGeratur steht nun schon
zum dritten Mal mit einer eige-
nen Lesung auf der Bühne, und
zum zweiten Mal im Club
Bastion.
Mit dabei ist auch Steve Krappitz,
der gemeinsam mit der
LUGeratur Fotografien in einer
kleinen integrierten Vernissage
ausstellen wird.
Am Freitag, 18. Juni, um 21 Uhr
im Kirchheimer Club Bastion.
Möglichkeit auf Freigang.
Allgemein wird den Ungarn ein
feuriges Temperament nachgesagt,
doch Sari scheint von diesem
Gerücht noch nichts gehört
zu haben. Noch ist die weit gereiste
Katzendame etwas
schüchtern, dies wird sich jedoch
sicherlich nach der Eingewöhnungsphase
schnell geben. So
lässt sich Sari doch bereits gerne
und ausgiebig mit Streicheleinheiten
verwöhnen. Das ungarische
Mädel ist Freigang gewohnt
und würde dies gerne in ihrem
neuen Zuhause wieder genießen.
Sari kann sowohl als Einzel-
als auch Zweitkatze gehalten
werden und mit ihrem sanften
Wesen ist sie auch für Familien
mit kleineren Kindern geeignet.
Peterle wurde aus einer schlechten
Tierhaltung ins Tierheim
gebracht. Der Siebenjährige
hatte in seinem bisherigen
Leben nicht viel zum Lachen und
ist daher momentan noch eher
scheu und ängstlich. Der hübsche
Kater scheint jedoch nicht
aggressiv zu sein und lässt sich
vorsichtig streicheln. Mit etwas
Geduld, viel Liebe und Zuwendung
wird aus Peterle bestimmt
ein lieber und verschmuster
Schnurri und ein angenehmer
Mitbewohner in einem idealerweise
kleinkinderlosen Zuhause.
Peterle kann gerne auch als
Zweitkatze gehalten werden
und freut sich schon darauf, im
neuen Heim die Gärten der
Nachbarschaft zu erkunden.
Wer einem der Kätzchen ein
neues Zuhause bieten kann,
sollte sich bei Monika Rehm-
Röse unter 0 70 21 / 7 18 12 melden
oder im Kirchheimer Katzenheim
vorbeischauen. Jeweils
am Samstag von 10 bis 12 Uhr ist
für neugierige Katzenfreunde
geöffnet. Wer dagegen das Katzenheim
unterstützen möchte,
kann dies mit einer Spende tun,
bei der KSK Esslingen-Nürtingen
Konto-Nummer 48 323 536
oder der Volksbank Kirchheim-
Nürtingen, Konto-Nummer
66 000 009.
Sari
Peterle
Die Hunde Diego, Finni und Co. suchen ein Zuhause
Diese Hunde haben ein teilweise
schweres Schicksal hinter sich.
Sie suchen ein neues Zuhause,
Tier sucht Mensch
freuen sich auf Streicheinheiten
und jede Menge Auslauf: Mischling
Diego ist zwei Monate alt
und sehr durchsetzungsstark,
anhänglich und ein kleiner
Draufgänger. Er zeigt sich als
sehr aufmerksam, neugierig und
lernbegierig. Diego liebt es, in
der Sonne zu liegen und zu spielen.
Natürlich versteht er sich
bestens mit seinen Artgenossen
wie auch mit Katzen.
Finni und ihre Geschwister wurden
in einen Karton gesteckt,
dieser zugeklebt, dann neben
einem Müllcontainer entsorgt.
Die Kleinen wussten sich aber
zu helfen und haben mit ihren
Pfötchen so lange am Karton
gekratzt, bis sie frei waren.
Glücklicherweise kam gerade
eine Tierfreundin vorbei, die sie
dann sofort zur Welpenstation
brachte. Finni lebt nun seit ein
paar Wochen in Kirchheim in
einer Pflegestelle und entwickelt
sich zu einem kleinen Prachtstück.
Pudelmix Bobo ist mittlerweile
geschoren und hat sich zu einem
Schmuser entwickelt. Allerdings
benötigt er hierfür ein wenig
Zeit. Nicht weil er Angst vor
Menschen hat, sondern einfach
diese erst langsam am Geruch
und Stimme erkennen lernen
muss. Der nette Rüde – eineinhalb
Jahre alt und 36 Zentimter
groß – kann nur noch Hell und
Dunkel sowie Umrisse erkennen.
Cocker-Spaniel Bram verträgt
sich gut mit anderen Hunden,
läuft schön an der Leine,
schmust gerne, frisst gesittet, ist
allerdings ein bisschen futterneidisch.
Er versteht sich gut mit
verständigen Kindern, reagiert
auf Zuruf, bevorzugt einen geregelten,
ruhigen Tagesablauf und
ist im Übrigen eine absolute
Schönheit.
Wer einem dieser Hunde ein
neues Zuhause geben oder
einem anderen als Pflegestelle
– dringend gesucht – ein
vo rübergehendes Zuhause bieten
möchte (Futter wird gestellt,
evtl. anfallende Tierarztkosten
werden übernommen, Pflegestellenbetreung
durch Manuela
Jehle), sollte sich bei Manuela
Jehle unter Telefon 0 70 21/
5 09 66 21 ab 18 Uhr melden.
Bobo
Diego
WIR ZIEHEN UM!
Deshalb ab sofort
30% – 50% Rabatt
auf die gesamte Ware!
Besuchen Sie unsere
Verkaufshalle in der
Kolbstraße 14 / 1
(direkt neben dem Nanz-Center)
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Fr. von 14 – 18.15 Uhr
Samstag von 9 – 14 Uhr
HENDRIK SÄNZE
KOLBSTRASSE 14/1 · 73230 KIRCHHEIM/TECK
TEL. 0 70 21 / 7 51 81 · FAX: 0 70 21 / 48 08 28
LAMPEN UND LEUCHTMITTEL
HOCHVOLTSYSTEME
NIEDERVOLTSYSTEME
GESCHENKARTIKEL
ELEKTROINSTALLATION
HAUSTECHNIK
EDV-KABELNETZE
Minka
Finni Bram
neuform
Gehen Sie auf Nummer sicher:
Gute Gründe fürs Reformhaus Lässing
Bis zu 15 Pfund in 10 Tagen –
da lacht die Leber!
Der Riesenerfolg!
Die Saftkur schlägt alle
Rekorde. Sie macht nicht nur
schlank (15 Pfund in 10 Tagen),
sie hilft auch, Adernverkalkung
zu bremsen und abzubauen. Die
Durchblutung wird verbessert.
Auch das Herz wird entlastet,
gefährlicher Bluthochdruck
(„der heimliche Killer“) wird auf
natürliche Weise gesenkt. Auch
das beugt späteren Erkrankungen
vor. Auch die Nieren erholen
sich, ebenso der Magen.
Die Leber regeneriert sich, die
„Fettleber“, Vorstufe schwerer
Leberschäden, bildet sich
zurück. Die Haut wird besser
durchblutet, wirkt dadurch frischer,
jugendlicher.
Und nicht zuletzt: Stress macht
Ihnen nicht mehr so viel aus.
Alles in allem: Mit dieser Diät
werden Sie schlanker, kräftiger,
belastbarer.
Trinken Sie diesen Cocktail
möglichst jeden Morgen vor
dem Frühstück und abends:
Mixen Sie:
6 EL FasToFit/Tomatensaft
4 EL Kartoffelsaft
2 EL Brennnesselsaft und
2 EL Artischockensaft
Wir wünschen Ihnen einen
erfolgreichen Tag!
Die Zutaten erhalten Sie natürlich
bei uns – sowie ein Trinkglas.
Bei Fragen rufen Sie an: Telefon: 0 70 21 / 33 05. Wir liefern ins Haus.
seit 1936 Ihr Fachgeschäft in Kirchheim

Seite 8 5. Mai 2010
Kirchheimer marKt
Veranstaltungen im Mai 2010
Agenda 21:
Donnerstag. 6. Mai
16.00 Uhr
Technische Ämter, Alleenstraße1
AKBW ES II, Energieagentur ES,
AG Energie Architekten beraten
mit Energieagentur
Neutrale und kostenlose Bauund
Energieberatung zu allen
Fragen rund um das Thema
Energie und Energieeffizienz.
Architekten und Mitarbeiter
der Energieagentur Landkreis
Esslingen beraten
Donnerstag. 20. Mai
16.00 Uhr
Technische Ämter, Alleenstraße1
Energieagentur ES, AG Energie,
AKBW
Energieberatung
Neutrale und kostenlose Energieberatung
zu allen Fragen
rund um das Thema Energie
und Energieeffizienz
Konzerte:
Mittwoch, 5. Mai, 19 Uhr
Club Bastion
Blauer Mittwoch
Musikschule Kirchheim – Rock,
Pop, Jazz
Freitag, 7. Mai, 21 Uhr
Club Bastion
Uncle Earl
Neo-Oldtime Bluegrass
Samstag, 8. Mai, 21 Uhr
Club Bastion
Friedrich, Sieverts, Moreno
Lyrischer Jazz
Dienstag, 11. Mai, 21 Uhr
Club Bastion
Andy Fairweather Low & The
Low Riders. Rock.
Donnerstag, 13. Mai, 18 Uhr
Martinskirche
Ev. Bezirkskantorat
Swing to heaven
Jazz-Gottesdienst an Christi
Himmelfahrt. W. Dobberthin,
Saxofon und Gesang, R. Christmann,
Schlagzeug, Ralf Sach,
Keyboard, D. Reich Liturgie.
Eintritt frei.
Sonntag, 15. Mai
21 Uhr
Club Bastion
Trijo: Jazz, Funk, Drum‘n‘Bass &
Hip-Hop.
Sonntag, 16. Mai, 14 Uhr
Gemeindehalle Jesingen
Rudy Giovannini Fanclub
Neckar Alb
Rudy Giovannini, der „Caruso
der Berge“ live in Jesingen. Im
Vorprogramm sorgt das Akkordeonorchester
Eintracht Jesingen
für Stimmung. Einlass 12
Uhr. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt.
Freitag, 21. Mai, 21 Uhr
Club Bastion
Tango Transit, Tango-Jazz
Freitag, 21. Mai, – Sonntag,
23. Mai, 20 Uhr, MHH Linde
Kult-Ur Open-Air
16. Zelt-Festival am Pfingstwochenende.
Zwischen Weilheim
und Neidlingen am Wanderparkplatz
„Weißer Kalk“
wird wieder ordentlich gerockt!
Theater:
Dienstag, 11. Mai, 19.30 Uhr
Stadthalle
vhs-Kulturring
Die Physiker.
Friedrich Dürrenmatt.
Ein Gastspiel des Landestheater
Schwaben.
Ausstellungen
bis Sonntag, 30. Mai
Städt. Galerie Kornhaus, EG
Stadtarchiv
Kirchheim um 1000
1050 Jahre Erstnennung Kirchheim.
Ausstellung zur
Geschichte der Stadt.
bis Sonntag, 24. Oktober
Kornhauskeller
Kirchheim um 1000
1050 Jahre Erstnennung Kirchheim.
Einblicke in die Ergebnisse
archäologischer Forschung in
Kirchheim.
Sa., 15., bis So., 30. Mai
Städt. Galerie im Kornhaus, OG
SVL
100 Jahre Schneelaufverein
Ausstellung. Jubiläum des
Schneelaufvereins Lenninger Tal,
Festakt und Ausstellungseröffnung
am 15. Mai.
Vorträge/Lesungen:
Montag, 10. Mai, 19.30 Uhr
Max-Eyth-Haus
Lesung zur Bücherverbrennung
Zum Jahrestag der Bücherverbrennung
1933. „Gegen Dekadenz
und moaralischen Verfall!
Für Zucht und Sitte in Familie
und Staat!“ Schülerinnen und
Schüler des Schlossgymnasiums
lesen.
Samstag, 15. Mai, 11 Uhr
Buchhandlung Schieferle,
Wellingstraße 24
Holger Schweizer, bekannt als
ARD-Buffet-Florist, stellt sein
neues Buch „Zauberhafte Blumengrüße“
vor und gestaltet
Blumensträuße. Ab 11 Uhr.
Mittwoch, 19. Mai, 20 Uhr
Buchhandlung Schieferle,
Wellingstraße 24
Michael de Ridder, Internist,
stellt sein Buch „Wie wollen
wir sterben – ein ärztliches Plädoyer
für eine neue Sterbekultur
in Zeiten der Hochleistungsmedizin“
vor.
Donnerstag, 20. Mai, 20 Uhr
Stadthalle
vhs-Kulturring
Neue Wege bei Arthrose
Dr. Wolfgang Feil, der Tübinger
Biologe, ist Nährstoffspezialist
und berät zahlreiche Profisportler
wie z. B. den Olympiasieger
Jan Frodeno und die Handballnationalmannschaft.
Kinderprogramm:
Freitag, 7. Mai, 15 Uhr
Stadtbücherei
Vorlesestunde
Neue Bilderbücher für Kinder
ab 4 Jahren.
Samstag, 8. Mai, 12 Uhr
Linde, Alleenstraße
MGH Linde
Jungentag
Eingeladen sind alle Jungen zwischen
10 und 16 Jahren. Es
erwarten euch viele spannende
und bewegungsreiche Angebote.
Der Jungentag wird gemeinsam
vom AK Jungenarbeit veranstaltet
und ist für alle kostenlos.
Freitag, 21. Mai, 15 Uhr
Stadtbücherei
Vorlesestunde
Neue Bilderbücher für Kinder
ab 4 Jahren.
Dienstag, 25. Mai, bis Samstag,
29. Mai, 9 Uhr
Gemeindehaus WBB, Villastraße 6
Landeskirchliche Gemeinschaft
WBB
Musical für Kids und Teens
In den Pfingstferien täglich 9 –
16 Uhr. Aufführung Sonntag, 30.
Mai, um 16 Uhr in der Stadthalle.
Ab 1. Schulklasse.
Freitag, 28. Mai, 9 – 12 Uhr
Stadtbücherei
Schreibwerkstatt
Geschichten – Gedichte –
Wortspiele, mit Jacqueline
Zirkler. Für Kinder von 10 – 12
Jahren.
Veranstaltungen
(allgemein/kulturell)
Samstag, 1. Mai, 11 Uhr
Marktplatz
Trachtenverein, Stadtkapelle
Maibaum-Aufstellen
mit Tanz und Musik rund um
den Marktbrunnen
Samstag, 1. Mai, 9.30 Uhr
Gartenanlage Im Sommerhart
Gartenfreunde Jesingen e. V.
Maibaumfest
traditionelles Maibaumfest der
Gartenfreunde Jesingen mit
bekannt guter Bewirtung und
moderaten Preisen.
Freitag, 7. Mai, bis Sonntag, 9. Mai
Innenstadt
20 Jahre Städtepartnerschaft
Jubiläum der Partnerschaft zwischen
Kalocsa und Kirchheim
unter Teck. Festakt am Samstag
ab 10 Uhr auf dem Martinskirchplatz.
Die Wochenmarkthändler
stellen ihren Markt
unter das Motto „Ungarn“.
Freitag, 7. Mai, bis Samstag,
15. Mai
Segelfluggelände Hahnweide
Fliegergruppe Wolf Hirth
Intern. Hahnweide-Segelflugwettbewerb
Mit internationaler Beteiligung.
Die Tagesaufgaben mit Zielrückkehrflügen
zur Hahnweide enthalten
mehrere Wendepunkte
und führen bis 600 km weit
über die Schwäbische Alb.
Samstag, 8. Mai, 14.30 Uhr
Treff Max-Eyth-Haus
Kirchheim-Info
Bummel in die Vergangenheit
Die klassische historische Stadtführung.
Anmeldung nicht erforderlich.
Samstag, 8. Mai, 18.30 Uhr
Evang. Gemeindehaus Ötlingen
Evang. Pfarramt Ötlingen
Ein Rössl für zwei
Ralph Benatzky zum 126.
Geburtstag. „Im weißen Rössl
am Wolfgangsee“ in einer
Fassung für zwei Personen
von und mit K. Rommel,
Gesang und F. J. Schwarz,
Klavier und Moderation.
Komödiantisch, frech und
voller Spielwitz.
Samstag, 8. Mai, 20 Uhr
Linde, Alleenstraße
MGH Linde
Kaba-Party
Wir wollen beweisen, dass wir
auch ohne Alkohol eine Riesen-
Party miteinander feiern können.
Begleitet wird das Ganze
von 4 Bands unterschiedlicher
Musikrichtungen, u. a. Punk &
Hip-Hop.
Samstag, 8. Mai, bis Sonntag,
9. Mai, 10 Uhr
Schlossplatz
AK Kunst und Handwerk
6. Kirchheimer Künstlermarkt
Mit dem Kirchheimer Künstlermarkt
verwandelt sich der historische
Schlossplatz wieder für
zwei Tage zu einem überregionalen
Forum der Kunst und des
Kunsthandwerks.
Dauer bis 19 Uhr.
Sonntag, 9. Mai
Feuerwache Henriettenstraße
50 Jahre Spielmannszug der
Freiwilligen Feuerwehr
Donnerstag, 13. Mai
Rollschuhplatz
Stadtkapelle
Hock am Ring
Das Himmelfahrtsfest der
Stadtkapelle. Musikalische Aufführungen
sowie ein kurzweiliges
Rahmenprogramm sorgen
für Unterhaltung, für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Donnerstag, 20. Mai, 15 Uhr
Stadthalle
Seniorentanzkreis
Seniorentanznachmittag
Saalöffnung um 14 Uhr
Freitag, 21. Mai, 20 Uhr
Vogthaus
FBS Kirchheim
Freitags-Treff
An jedem 3. Freitag im Monat
treffen sich Menschen, die nach
Trennung und Scheidung alleine
sind und aktiv werden wollen.
Sonntag, 23. Mai, bis Montag,
24. Mai
Bürgerseen
Graupner Modellbau
Schiffsmodell-Cup
Schaufahren mit naturgetreuen
Schiffsmodellen.
Donnersta, 27. Mai, 19 Uhr
Buchhandlung Schieferle,
Wellingstraße 24
Holger Schweizer
Workshop mit dem ARD-
Buffet-Floristen.
Ein Service der Kirchheim-Info,
Telefon 0 70 21/30 27
Veranstaltungen im Juni 2010
Agenda 21:
Donnerstag. 10. Juni
16.00 Uhr
Technische Ämter, Alleenstraße1
AKBW ES II, Energieagentur ES,
AG Energie
Architekten beraten mit Energieagentur
Tipps zum Bauen und Energiesparen.
Neutrale und kostenlose
Energieberatung zu allen
Fragen rund um das Thema
Energie und Energieeffizienz.
Architekten und Mitarbeiter
der Energieagentur Landkreis
Esslingen beraten.
Donnerstag. 24. Juni
16.00 Uhr
Technische Ämter, Alleenstraße1
AKBW ES II, Energieagentur ES,
AG Energie
Energieberatung
Professionelle und kostenlose
Beratung zu allen Fragen rund
um das Thema Energie und
Energieeffizienz
Konzerte:
Samstag, 5. Juni, 19.30 Uhr
Club Bastion
Dannemann and Friends
Khalif Wailin Walter, The
Chucks. Im Rahmen der Musiknacht.
Sonntag, 6. Juni, 19 Uhr
Stadthalle Kirchheim
Kirchheimer Liederkranz 1826 e. V.
Silcher-Event
Chor-, Instrumental- und Solisten
kon zert zum 150-jährigen
Todestag von Friedrich Silcher.
Kooperationskonzert mit dem
Esslinger Liederkranz und dem
Gesangverein Frohsinn Ötlingen.
Freitag, 11. Juni, 19 Uhr
Kreuzkirche
SHO-Kirchheim
Festliches Galakonzert
10 Jahre Schwabenland Handharmonika-OrchesterKirchheim
mit dem „Don Kosaken
Chor Serge Jaroff“. Leitung
Wanja Hlibka.
Freitag, 11. Juni, 20 Uhr
Club Bastion
This Bleeding Soul
Play the Moron. Pops SOS
Cherry Massacre. New Rage
Rising Vol. 12
Samstag, 19. Juni, 19.30 Uhr
Altes Gemeindehaus
Ev. Bezirkskantorat
Hut ab ihr Herren, ein Genie.
Robert Schumann und Felix
Mendelssohn Bartholdy gratulieren
Fréderic Chopin zum
200. Geburtstag. Dr. B. Moosbauer,
Bratsche, R. Sach, Klavier.
Freitag, 25. Juni, 20 Uhr
Linde, Alleenstraße
MGH Linde
Kultur am Freitag
Von Folk über Jazz bis Blues,
von Kabarett über Lesung bis
zu Comedy.
Theater:
Samstag, 12. Juni, 21 Uhr
Club Bastion
Es war ein Mädchen.
Die Geschichte einer Kindsmörderin.
Dienstag, 22. Juni, 19.30 Uhr
Stadthalle
vhs-Kulturring
Wie es euch gefällt
William Shakespeare. Ein Gastspiel
der Badischen Landesbühne.
Ausstellungen
Sonntag, 13. Juni, bis Sonntag,
18. Juli
Städt. Galerie im Kornhaus, OG
vhs-Kulturring
Susanne Immer
Objekte. Eröffnung am Sonntag,
13. Juni, um 11 Uhr
Vorträge/Lesungen:
Mittwoch, 9. Juni, 19.30 Uhr
Max-Eyth-Haus
Literaturbeirat
Karl Raichle (1889 – 1964),
Bauernkind, Revolutionär,
Schriftsteller, Kunstschmied,
Gründer einer Künstlerkolonie.
Vortrag von Dr. Eberhrad
Sieber
Donnerstag, 10. Juli, 20 Uhr
Vortragssaal Stadtbücherei
vhs-Kirchheim
Eine Musikerfreundschaft
Felix Mendelssohn Bartholdy
und Robert Schumann. Im Vortrag
von Dr. Bernhard Moosbauer
werden Gemeinsamkeiten
und Unterschiede erläutert
und anhand von Musikbeispielen
vorgestellt.
Freitag, 11. Juni, 20 Uhr
Zehntscheuer Nabern
Bürgerverein Zehntscheuer Nabern
Buschwerk
„Dein Theater“ aus Stuttgart
gastiert mit Gereimtem und
Ungereimtem von Wilhelm
Busch.
Freitag, 11. Juni, 20 Uhr
Buchhandlung Schieferle,
Wellingstraße 24
Uta-Maria Heim liest aus ihrem
neuen Krimi „Totenkuss“.
Donnerstag, 17. Juni, 20 Uhr
Vortragssaal Stadtbücherei
vhs Kulturring
Schillers Wallenstein
Dr. Vilém Marvan. Dargestellt
wird das Leben des Generalissimus
Wallenstein nicht nur in
seinen Fakten, sondern auch
Schillers Deutung des Scheiterns.
Freitag, 18. Juni, 16 Uhr
Linde, Alleenstraße
MGH Linde
Oma, kennst du mich denn
nicht?
Wenn ein geliebtes Familienmitglied
an Demenz erkrankt, verstehen
Kinder und Jugendliche
oft die Welt nicht mehr. Referentin
C. Kleiner zeigt den Film
‚Apfelsinen im Kühlschrank‘ und
bespricht die Probleme, die entstehen
können.
Donnerstag, 24. Juni, 20 Uhr
Museum Hauff, Holzmaden
vhs-Kirchheim
Dr. h. c. Bernhard Hauff, Paläontologe
und Präparator –
Begründer des Museums Hauff.
Rolf Bernhard Hauff führt
zunächst ein in das Leben im
Jurameer vor 180 Millionen Jahren
und stellt dann die spannende
Biografie seines Großvaters
in den Mittelpunkt.
Kinderprogramm:
Freitag, 11. Juni, 15 Uhr
Stadtbücherei
Die kleine Raupe Nimmersatt
Russisch-deutsche Vorlesestunde
zum Mitmachen. Die
Geschichte wird in zwei Sprachen
vorgestellt und anschließend
können die Kinder sie
nachspielen. Für Kinder ab 4 J.
Montag, 14. Juni, 14.30 Uhr
Stadtbücherei
Veranstalter: Stadtbücherei und
FBS
Delfine
Es werden spannende
Geschichten von Delfinen vorgestellt,
die danach mit Gouachefarben
und Ölkreide gemalt
werden dürfen. Die Bilder werden
in der Bücherei ausgestellt.
Für Kinder ab 7 Jahren.
Mittwoch, 16. juni, 15 Uhr
Buchhandlung Schieferle,
Wellingstraße 24
David Fermer, der Kinderbuchautor,
stellt seine neue Fußballserie
„Das Z-Team“ vor. Für 8 –
12-jährige Fußballfreunde.
Donnerstag, 24. Juni,
9.30 Uhr und 11 Uhr
Zehntscheuer Nabern
Bürgerverein Zehntscheuer Nabern
Die Teufelsfalle
Ein spannendes Märchen mit
Musik von und mit Vladislava
und Christof Altmann.
Für Kinder ab 6 Jahren.
Freitag, 25. Juni, 15 Uhr
Stadtbücherei
Mama Muh in der Bücherei
Eine spielerische Vorlesestunde
für Eltern und Kinder ab 4 J.
Veranstaltungen
(allgemein/kulturell)
Kirche Sankt Ulrich
Gemeinde Sankt Ulrich
Gemeindefest
9.30 Gottesdienst auf dem
Marktplatz, anschließend Prozession
zur Kirche Sankt Ulrich,
danach kleines Gemeindefest
auf dem Kirchplatz.
Samstag, 5. Juni
verschiedene Orte
Kirchheimer Musiknacht GbR
Kirchheimer Musiknacht
Die Kirchheimer Musiknacht
hat längst Kultstatus in der
Region. Angeboten wird ein
vielfältiges Programm in über
40 Locations. Die Palette reicht
von Blues, Rock, Jazz, Country
und Western, Deutsch-Rock,
Jazz, Samba und vieles mehr.
Samstag, 12. Juni, 14.30 Uhr
Treff Max-Eyth-Haus
Kirchheim-Info
Heilig‘s Blechle
Die klassische historische Stadtführung.
Anmeldung nicht erforderlich.
Sonntag, 13. Juni, 10 Uhr
Linde, Alleenstraße
MGH Linde
Hörbar. Pünktlich zum WM-Auftaktspiel.
Abenteuergeschichten
aus der ganzen Welt und auch
das Buffet werden keine Wünsche
offenlassen. Für die Kleinen
gibt es eine extra Bastelund
Vorleseecke.
Donnerstag, 17. Juni, 15 Uhr
Stadthalle
Seniorentanzkreis
Seniorentanznachmittag
Saalöffnung um 14 Uhr
Freitag, 18. Juni, 20 Uhr
Vogthaus
FBS Kirchheim
Freitags-Treff
An jedem 3. Freitag im Monat
treffen sich Menschen, die nach
Trennung und Scheidung alleine
sind und aktiv werden wollen.
Freitag, 18. Juni, 21 Uhr
Club Bastion
Lugeratur. Lyrik und Vernissage.
Schülerinnen und Schüler des
LUG laden ein.
Donnerstag, 24. Juni, 20.30 Uhr
Club Bastion
Talent Forum. Offene Bühne
Samstag, 26. Juni, bis Sonntag,
27. Juni
Historische Innenstadt
Stadtmarketing
Haft- ond Hokafescht
Traditionsreiches Stadtfest mit
vielfältigem Kulturprogramm,
Kinder- und Jugend-Flohmarkt,
Mitmach-Aktionen und Kinderveranstaltungen.
Die Vereine
bieten Kulinarisches aus verschiedenen
Ländern.
Ein Service der Kirchheim-Info,
Telefon 0 70 21/30 27