07.12.2012 Aufrufe

Gemeindezeitung 3/2006 - Marktgemeinde Leiben

Gemeindezeitung 3/2006 - Marktgemeinde Leiben

Gemeindezeitung 3/2006 - Marktgemeinde Leiben

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

N<br />

A<br />

C<br />

H<br />

R<br />

Jahrgang<br />

23/<strong>2006</strong><br />

September<br />

<strong>2006</strong><br />

Folge<br />

3/<strong>2006</strong><br />

I<br />

C<br />

H<br />

T<br />

E<br />

N und<br />

Österreichische Post.AG - Info. Postentgelt bar bezahlt - Amtliche Mitteilung<br />

Genießen Sie<br />

einen bunten<br />

und sonnigen<br />

Herbst!<br />

INFORMATIONENaus der<br />

<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

www.leiben.at


Geschätzte<br />

Gemeindebürger/Innen,<br />

werte Jugend unserer<br />

Gemeinde!<br />

Am Sonntag, den 1. Oktober 006 findet<br />

die Nationalratswahl statt. Gewählt werden<br />

183 Abgeordneten zum Nationalrat. Die Wahlzeiten und andere<br />

wichtige Informationen haben wir für Sie im folgenden Bericht<br />

kurz zusammengefasst.<br />

Wer ist wahlberechtigt?<br />

Wahlberechtigt ist jeder österreichische Staatsbürger, der spätes-<br />

tens am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet und in das abgeschlossene<br />

Wählerverzeichnis der Gemeinde eingetragen ist.<br />

Wie und wo kann ich wählen?<br />

Eine amtliche Wahlinformation mit Angabe des Wahlsprengels,<br />

des Wahllokales und der Wahlzeit wird allen wahlberechtigten<br />

Bürgern zugehen. Bitte nehmen Sie zur Stimmabgabe<br />

diese Mitteilungskarte mit. Sie erleichtern damit die Arbeit der<br />

Wahlbehörden und helfen unnötige Wartezeiten zu vermeiden.<br />

Die Wahlzeit wird von 8:00 bis 12:00 Uhr durchgehend angesetzt.<br />

Für bettlägerige Personen besteht auch die Möglichkeit am Gemeindeamt<br />

eine Wahlkarte zu beantragen, damit Sie am Wahltag<br />

von der besonderen Wahlbehörde zur Stimmabgabe aufgesucht<br />

werden.<br />

Für jene Personen, die sich am Wahltag nicht in der Gemeinde<br />

aufhalten – sei es nun wegen einem Aufenthalt in einer anderen<br />

Gemeinde in Österreich od. im Ausland - und deshalb ihr<br />

Amtsstunden der<br />

<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

Montag bis Freitag von 07.30 bis 12.00 Uhr und<br />

Montag Nachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

Information Ihrer Postservicestelle:<br />

Bitte beachten Sie bei einer Verständigung in Ihrem Post-<br />

kasten, dass das betreffende Schriftstück oder Paket erst am<br />

nächsten Tag zwischen 9 und 10 Uhr in der Postservicestelle<br />

hinterlegt wird. Dies ist aus organisatorischen Gründen<br />

der Post.AG nicht anders möglich.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Achtung! Kassenschluss der<br />

Postservicestelle ist um 11.30 Uhr!<br />

Bürgermeisterstunden<br />

Termine mit dem Bürgermeister sind nach telefonischer<br />

Vereinbarung jederzeit möglich.<br />

Gemeindenachrichten<br />

Wahlrecht nicht ausüben können, besteht ebenfalls die Möglichkeit<br />

eine Wahlkarte am Gemeindeamt zu beantragen, um<br />

vom Stimmrecht Gebrauch machen zu können.<br />

Wahlkarten können bis 8. September 006 am Gemeindeamt<br />

beantragt werden.<br />

Wahlkarten können nach Abschluss des Wählerverzeichnisses<br />

und nach Einlangen der entsprechenden Drucksorten am Gemeindeamt<br />

ausgestellt werden. Die Wahlkarte wird nach der<br />

Stimmabgabe von der Wahlbehörde angenommen. Für verlorengegangene<br />

und nicht mehr verwendbare Wahlkarten darf<br />

kein Duplikat ausgestellt werden.<br />

Sollten Sie nähere Informationen, z. B. betreffende Wahlkarten<br />

usw. brauchen, erkundigen Sie sich bitte am Gemeindeamt.<br />

Wir stehen Ihnen gerne unter 0 75 /7004 oder persönlich am<br />

Gemeindeamt zur Verfügung.<br />

Öffnungszeiten der Wahllokale<br />

Sprengel 1 – <strong>Leiben</strong>:<br />

Gasthaus Hochstöger, von 8:00 bis 1 :00 Uhr<br />

Sprengel – Lehen:<br />

Gasthaus Gruber, von 8:00 bis 1 :00 Uhr<br />

Besondere Wahlbehörde:<br />

von 8:00 bis 11:00 Uhr<br />

Wie bei jeder Wahl ist es wichtig von Ihrem demokratischen<br />

Wahlrecht Gebrauch zu machen!<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Karl Heinz Spring<br />

Auszug aus der Gemeinderatssitzung<br />

vom 20.6.<strong>2006</strong><br />

EVN – Verkabelung im Bereich Schloss u.<br />

ehemaliger Fa. Geyer<br />

Im Zuge der Kanalbauarbeiten bzw. auf Grund von Neuparzellierungen<br />

soll die hinderliche TST (Trafostation) <strong>Leiben</strong><br />

Schloss durch eine TST im Meierhof und die bestehende 0kV<br />

Freileitung Richtung TST <strong>Leiben</strong> Geyer durch ein Erdkabel ersetzt<br />

werden. Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> muss dafür wie in der<br />

Vereinbarung festgehalten die Kosten für die Grab- und Wiederherstellungsarbeiten<br />

aller Oberflächen übernehmen.<br />

Dies beschloss der Gemeinderat einstimmig.<br />

EVN – Verkabelung im Bereich Ebersdorf<br />

Der Gemeinderat beschloss einstimmig, im Zuge der Kanalarbeiten<br />

im Bereich Ebersdorf soll die bestehende Niederspannungsfreileitung<br />

durch ein Erdkabel ersetzt werden. Dies betrifft<br />

die Verlegung von ca. 500 m Niederspannungs-Kabelleitung,<br />

Errichtung von freihstehenden bzw. eingebauten Kabelkästen<br />

und das Abtragen von ca. 1 00m Niederspannungs-Freileitung.<br />

Die Kosten für die Grab- und Wiederherstellungsarbeiten aller<br />

Oberflächen werden lt. Vereinbarung durch die Gemeinde <strong>Leiben</strong><br />

übernommen.


Verbund – Übereinkommen Radweg<br />

Beim Donaukraftwerk Melk liegen ca. 70m des Radweges auf<br />

dem Gemeindegebiet der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong>. Für die weitere<br />

Benützung des Radweges beschloss der Gemeinderat einstimmig<br />

die vorliegende Vereinbarung.<br />

ÖBF – Umwidmung<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> will auf Grund der hohen und ständig<br />

steigenden Pacht von der ÖBF den Schlossparkplatz ankaufen.<br />

Da es bei den ÖBF seit 004 eine neue Strategie bei solchen<br />

Verkäufen gibt, schlägt diese vor, dass ein Grundstück der<br />

ÖBF-AG bei der nächsten Abänderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes<br />

in Bauland umgewidmet wird.<br />

Auf Grund der Besprechung am 10.5. 006, wo neben der ÖBF,<br />

dem Bürgermeister und auch Vertreter beider Fraktionen anwesend<br />

waren, soll das Gst. 419 für diese Umwidmung vorgesehen<br />

werden. Bei der nächsten Abänderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes<br />

soll das Grundstück 419 in Bauland umgewidmet<br />

werden.<br />

GVU – Vereinbarung Betrieb<br />

Altstoffsammelzentrum<br />

Die vorliegende Vereinbarung zwischen dem Gemeindeverband<br />

für Umweltschutz und Abgabeneinhebung und der <strong>Marktgemeinde</strong><br />

<strong>Leiben</strong> über die Errichtung und den Betrieb des Altstoffsammelzentrums<br />

in <strong>Leiben</strong> wurde unterzeichnet .<br />

Kinderspielplatz Weitenegg<br />

Für den Spielplatz Weitenegg wird ein Betrag von € 20.000,-inkl.<br />

Eigenleistungen zur Verfügung gestellt. Der Eigenleistungsanteil<br />

beträgt ca. € 13.000,--.<br />

Errichtung Wasserleitung Wachaustraße<br />

Im Zuge des Kanalbaues wird im Bereich Wachaustraße auch<br />

ein Teil der Wasserleitung neu verlegt und damit die Häuser<br />

Traxler, Ledermüller und Steininger an die öffentliche Wasserversorgung<br />

angeschlossen.<br />

Straßenengstelle beim Schloss <strong>Leiben</strong><br />

An der Landesstraße 7 46 bei der Auffahrt zwischen Schloss<br />

und Meierhof ist derzeit eine Straßenengstelle bedingt durch<br />

einen alten Erdkeller der Familie Hochstöger von 4,70m gegeben.<br />

Im Zuge der letztmaligen Instandsetzung der Ortsdurchfahrt<br />

Weinzierl wäre es möglich die bestehende Natursteinstützmauer<br />

rückzuversetzen und einen entsprechenden Seitenstreifen<br />

mit Tiefboard neben der Fahrbahn zu erhalten.<br />

Lt. Kostenvoranschlag durch die NÖ-Straßenbauabteilung betragen<br />

die Kosten ca. 18.000,-- inkl. Mwst.<br />

Der Gemeinderat beschloss einstimmig, dass die Behebung der<br />

Engestelle beim Schloss <strong>Leiben</strong> – Keller Hochstöger im Zuge<br />

der Arbeiten bei der Weinzierlstraße durchgeführt wird.<br />

Die Kosten für Nebenanlagen werden von der Gemeinde in dem<br />

wiederhergestellten Istzustand übernommen. Weiters wird der<br />

freiwerdende Straßengrund wie im Ortsgebiet üblich von der<br />

Gemeinde abgelöst.<br />

Gemeindenachrichten 3<br />

Auszug aus dem NÖ Polizeistrafgesetz<br />

§ 1a - Mitführen und Verwahren von Hunden<br />

( ) Hunde dürfen ohne Aufsicht nur auf Grundstücken oder<br />

sonstigen Objekten verwahrt werden, deren Einfriedung so<br />

hergestellt und instand gehalten sind, dass die Tiere dieses<br />

Grundstück aus eigenem Antrieb nicht verlassen können.<br />

(4) An öffentlichen Orten im Ortsbereich, das ist ein baulich<br />

oder funktional zusammenhängender Teil eines Siedlungsgebietes,<br />

sowie in öffentlichen Verkehrsmitteln, Schulen,<br />

Kinderbetreuungseinrichtungen, Parkanlagen, Einkaufszentren,<br />

Freizeit- und Vergnügungsparks, Stiegenhäusern<br />

und Zugängen zu Mehrfamilienhäusern müssen Hunde an<br />

der Leine oder mit Maulkorb geführt werden.<br />

Helfen auch Sie mit bei der<br />

Schaffung einer umfassenden<br />

Gemeindechronik!<br />

Gesucht werden nach wie vor Gemeindebürger, die zur<br />

Geschichte unserer Orte einiges zu erzählen haben.<br />

Ebenso div. Bildmaterial und seltene Dokumente.<br />

Bitte melden Sie sich am Gemeindeamt!


4<br />

Straßenfertigstellung in Weinzierl<br />

Nach einer Bauzeit von rund 1 1/2 Jahren wurde im August<br />

die Ortsdurchfahrt Weinzierl fertiggestellt. Die Straßenarbeiten<br />

und die Arbeiten an den Nebenanlagen wurden durch<br />

die Straßenmeisterei Persenbeug durchgeführt. Die Kosten für<br />

die Nebenanlagen wurden mit ca. 19.000,-- Euro veranschlagt.<br />

Im Zuge der Kanalarbeiten wurde auch die alte Eternitleitung<br />

erneuert. Somit wurde wieder ein Teil der alten Wasserleitung,<br />

die sehr anfällig für Rohrbrüche war, erneuert und auch eine<br />

Ringleitung bis zum Schloss geschaffen.<br />

Nachdem der neue Straßenverlauf vermessen ist, geht die Straße<br />

in Gemeindeeigentum über.<br />

Wir danken den Anwohnern für die gute Zusammenarbeit und<br />

die Geduld, die während der Bauzeit aufgebracht wurde.<br />

Ausschneiden von Bäumen und Sträuchern!<br />

Aufgrund von Beschwerden der Müllabfuhr, Postbus sowie<br />

anderer LKW-Fahrer durch entstandene Schäden an den<br />

Fahrzeugen, weisen wir darauf hin, dass die Straßen in ihrer<br />

gesamten Breite (inkl. Gehsteige) und auf eine Gesamthöhe<br />

von 4,50 m frei von überhängenden Ästen von Bäumen und<br />

Sträuchern gehalten werden müssen.<br />

Wir ersuchen hiermit nochmals die Grundeigentümer den<br />

Überwuchs von Ihren Grundstücken auf das öffentliche Gut<br />

zurück zu schneiden, sowie auch dass die Beleuchtungskörper<br />

gut sichtbar ausgeschnitten sind. Ansonsten werden die<br />

Kosten für Beschädigungen der Fahrzeuge, wie auch das<br />

Ausschneiden durch beauftragte Firmen dem Grundeigentümer<br />

verrechnet werden.<br />

Lt. § 91 der Straßenverkehrsordnung hat die Behörde den<br />

Grundeigentümer aufzufordern, Bäume, Sträucher, Hecken<br />

und dergleichen, welche die Verkehrssicherheit, insbesondere<br />

die freie Sicht über den Straßenverlauf oder auf die Einrichtungen<br />

zur Regelung und Sicherung des Verkehrs oder<br />

welche die Benützbarkeit der Straße einschließlich der auf<br />

oder über ihr befindlichen, dem Straßenverkehr dienenden<br />

Anlagen, z. B. Oberleitungs- und Beleuchtungsanlagen, beeinträchtigen,<br />

auszuästen oder zu entfernen!<br />

Musterungsfeier<br />

Die Stellungspflichtigen des Jahres 1988 wurden von<br />

Bgm. Karl Heinz Spring und Jugendgemeinderat<br />

Erich Wilhelm jun. zu einem gemeinsamen Abendessen<br />

eingeladen.<br />

Im heurigen Jahr wurden 7 Männer aus unserer Gemeinde<br />

zur Stellungskommission gerufen.<br />

v. l. Christoph Raidl, Bgm. Karl Heinz Spring,<br />

Reingruber Franz, Kaufmann Markus, GR Erich<br />

Wilhelm, Wolf Markus<br />

Gemeindenachrichten<br />

Bauverhandlungen<br />

Die nächste Bauverhandlung findet am 29. 11. <strong>2006</strong> statt.<br />

(Unterlagen sind spätestens bis 15. 11. 006 einzureichen).<br />

Für Bauverhandlungen müssen folgende Unterlagen eingereicht<br />

werden:<br />

e 1 Ansuchen um baubehördliche Bewilligung<br />

e Baubeschreibung in 3-facher Ausfertigung<br />

e Plan in 3-facher Ausfertigung<br />

Die Unterlagen müssen vollständig spätestens Wochen vor<br />

dem Bauverhandlungstermin am Gemeindeamt einlangen.<br />

Zu spät eingereichte Unterlagen können erst beim nächst folgenden<br />

Bauverhandlungstermin berücksichtigt werden.<br />

Für nähere Auskünfte steht Ihnen die <strong>Marktgemeinde</strong><br />

<strong>Leiben</strong> unter der Tel. (02752) 70042 gerne zur Verfügung.<br />

Sind Sie sich nicht sicher, ob Sie für das geplante Vorhaben<br />

eine baubehördliche Bewilligung benötigen oder es den Bestimmungen<br />

der NÖ Bauordnung bzw. der NÖ Bautechnikverordnung<br />

entspricht?<br />

Hierzu haben Sie die Möglichkeit einer ausführlichen Bauberatung<br />

durch unseren Bausachverständigen vor Ort oder<br />

am Gemeindeamt. Sollten Sie eine Bauberatung wollen, so<br />

ist dies ebenfalls dem Gemeindeamt rechtzeitig mitzuteilen,<br />

um dies bei der Terminplanung zu berücksichtigen.<br />

Elternberatung<br />

Die Elternberatung findet jeden zweiten Freitag im Monat<br />

jeweils um von 11.00 bis 11.30 Uhr in der Mutterberatungsstelle<br />

in <strong>Leiben</strong> (im Kindergarten, Eingang Turnsaal) statt.


Gemeindenachrichten 5<br />

MÜLL – INFO<br />

Problemstoffsammelstelle<br />

Problemstoffsammlung im Keller des Gemeindeamtes in <strong>Leiben</strong> jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr am:<br />

Samstag, 14. Oktober, Samstag, 11. November, Samstag, 16. Dezember<br />

Bei allfälligen Änderungen werden die neuen Termine am Tor der Problemstoffsammelstelle angeschlagen!<br />

Bitte beachten:<br />

Leere Tonerpatronen, Kartuschen, Handys können in einem eigenen Sammelbehälter am Gemeindeamt während der Amtsstunden<br />

entsorgt werden.<br />

Bauschuttcontainer<br />

Der Bauschutt kann gegen Terminvereinbarung mit Herrn Hermann Blauensteiner an der Sammelstelle entsorgt werden:<br />

ANMELDUNG UNTER TEL.: 0676/93 70 031<br />

In den Bauschuttcontainer darf nur reiner Bauschutt (Ziegel, Steine, Mauerwerk, Fliesen, usw.) gebracht werden. KEINESFALLS:<br />

Holz, Styropor, Glas, Fenster, E-Kabel, Plastik, usw., dies gehört in den Restmüll oder zum Sperrmüll.<br />

Die Container sind versperrt, und Sie können nur zu den vereinbarten Terminen Bauschutt hinbringen.<br />

Achtung!<br />

Für die Entsorgung von Bauschutt werden für eine Scheibtruhe Bauschutt € 2,00 und einen kleinen Autoanhänger € 10,00 bei der<br />

Sammelstelle eingehoben.<br />

Bei größeren Mengen müssten Sie auf Ihre Kosten einen eigenen Container vom Müllverband in Mank anfordern.<br />

Der Bauschuttcontainer wird wegen der Winterpause Ende November entfernt!<br />

Abfuhrterminkalender<br />

Donnerstag, 1.9. Bio Papier<br />

Donnerstag, 5.10. Bio Metall<br />

Donnerstag, 1 .10. Restmüll Glas<br />

Donnerstag, 19.10. Bio Gelbe Tonne<br />

Donnerstag, .11. Bio Metall<br />

Freitag, 3.11. Papier<br />

Donnerstag, 9.11. Restmüll<br />

Donnerstag, 16.11. Bio<br />

Donnerstag 3.11. Glas<br />

Donnerstag, 30.11. Bio Gelbe Tonne<br />

Freitag, 1.1 . Metall<br />

Donnerstag, 7.1 . Restmüll<br />

Donnerstag, 14.1 . Bio Papier<br />

Bei Fragen rund um die Mülltrennung wenden Sie sich bitte an den Gemeindeverband für Umweltschutz im<br />

Bezirk Melk, Wieselburger Straße , 3 40 Mank, Tel.: 0 755/ 65 DW 14 od. 31.<br />

Erste Anwaltliche Auskunft<br />

Wer hilft Ihnen?<br />

Sie haben Probleme oder wollen welche vermeiden? Zum Beispiel<br />

vor Gericht, bei Behörden oder bei Verträgen, in Mieten-<br />

oder Bausachen etc.? Wer kann Sie nach gründlicher Ausbildung<br />

auf Grund reicher Berufserfahrung - unabhängig von<br />

den Interessen anderer! - umfassend und vertraulich beraten<br />

und vertreten?<br />

Nützen Sie diese Möglichkeit.<br />

Ein rechtzeitiger Rat kann Sie oft vor Ihnen unbekannten Nachteilen<br />

und Kosten bewahren! Die im Anhang aufgeführten RA<br />

stehen Ihnen an den angeführten Tagen und Orten in ihrer<br />

Kanzlei kostenlos im Rahmen der Ersten<br />

Anwaltlichen Auskunft der Rechtsanwaltskammer<br />

Niederösterreich für eine erste Beratung zur Verfügung.<br />

Ihr Anwalt in Ihrer Nähe:<br />

Melk/Donau: Freitag von 14.00 - 16.00 Uhr<br />

6. Oktober <strong>2006</strong><br />

Dr. Hubert Schweighofer, Bahnhofstraße, 5 Tel. 5 466<br />

17. November <strong>2006</strong><br />

Dr. Ulrike Koller, Linzer Straße 9, Tel. 51501<br />

12. Jänner 2007<br />

Dr. Gerhard Taufner, Bahnhofsstraße 5, Tel. 5 466<br />

2. März 2007<br />

Dr. Hans-Jörg Schachner, Bahnhofstraße 5, Tel. 52466<br />

Weitere Informationen und Termine unter www. raknoe.at<br />

oder e-mail: office@raknoe.at


6<br />

Gemeindenachrichten


Wasserzähler<br />

Wie jedes Jahr machen wir Sie auch heuer wieder darauf aufmerksam,<br />

dass die Wasserzähler frostsicher verwahrt werden<br />

müssen. Wenn es zu Frostschäden kommt, müssen diese<br />

auf Kosten der Haus- bzw. Grundstückseigentümer behoben<br />

werden.<br />

Fahnen zum 26. Oktober<br />

Die Bevölkerung wird ersucht, wie jedes Jahr auch heuer<br />

wieder am 6. Oktober an ihren Häusern Fahnen mit den<br />

Farben Österreichs anzubringen.<br />

Achtung Landwirte!<br />

Auch heuer gewährt die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> den Landwirten<br />

als Beitrag zur künstlichen Besamung € 11,--. Die<br />

Landwirte werden gebeten, zum Jahresende mit den Bestätigungen<br />

des Tierarztes (Deckscheine) zum Gemeindeamt<br />

zu kommen. Diese Abrechnung wird einmal jährlich im Dezember<br />

durchgeführt.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Deckscheine aus dem Jahr <strong>2006</strong> können ausschließlich bis<br />

Ende Dezember 006 abgerechnet werden !!<br />

Musikschule Nibelungengau<br />

Die Musikschule Nibelungengau - Standort <strong>Leiben</strong> - präsentierte<br />

beim heurigen Konzert im Europaschloss <strong>Leiben</strong> einen<br />

erstaunlichen Querschnitt musikalischen Könnens und bescherte<br />

den Besuchern einen wahren Ohrenschmaus.<br />

Das ambitionierte Programm, angefangen von der musikalischen<br />

Früherziehung bis hin zu den Großen lockte wieder<br />

viele Besucher an. Der Bürgermeister Karl Heinz Spring und<br />

die anwesenden Gemeinderäte genossen die Darbietungen und<br />

würdigten die Leistungen der jungen Künstler.<br />

Gerhard Brandstätter und sein Team waren sichtlich stolz auf<br />

die Schüler.<br />

Im Musikschuljahr 006/ 007 werden 40 Schüler/Innen die<br />

Musikschule – Standort <strong>Leiben</strong> besuchen.9 Lehrer/Innen unterrichten<br />

Violine, Cello, Blockflöte, Querflöte, Oboe, Klarinette,<br />

Flügelhorn, Tenorhorn, Zugposaune, Tuba, Waldhorn, Schlagzeug,<br />

Gitarre, E-Gitarre, Kindertanz, Keyboard, Klavier und<br />

Gesang.<br />

Mit Beschluss der letzten Vorstandssitzung wurde eine Anhebung<br />

des Musikschulbeitrages ab dem kommenden Schuljahr<br />

festgelegt.<br />

Gemeindenachrichten 7<br />

§ 92. Straßenverkehrsordnung - Verunreinigung<br />

der Straße<br />

(1) Jede gröbliche oder die Sicherheit der Straßenbenützer<br />

gefährdende Verunreinigung der Straße durch feste oder<br />

flüssige Stoffe, insbesondere durch Schutt, Kehricht, Abfälle<br />

und Unrat aller Art, sowie das Ausgießen von Flüssigkeiten<br />

bei Gefahr einer Glatteisbildung ist verboten. Haften an<br />

einem Fahrzeug, insbesondere auf seinen Rädern, größere<br />

Erdmengen, so hat sie der Lenker vor dem<br />

Einfahren auf eine staubfreie Straße zu entfernen.<br />

( ) Die Besitzer oder Verwahrer von Hunden haben dafür zu<br />

sorgen, dass diese Gehsteige und Gehwege sowie Fußgängerzonen<br />

und Wohnstraßen nicht verunreinigen.<br />

(3) Personen, die den Vorschriften der vorhergehenden Absätze<br />

zuwiderhandeln, können, abgesehen von den Straffolgen,<br />

zur Entfernung, Reinigung oder zur Kostentragung für<br />

die Entfernung oder Reinigung verhalten werden.<br />

Diese Maßnahme war unumgänglich, da sonst die Finanzierung<br />

bzw. Aufrechterhaltung des Musikschulbetriebes in diesem<br />

Umfang sehr schwer möglich ist. Die Finanzierung der<br />

Musikschule setzt sich wie folgt zusammen:<br />

30% der Kosten werden durch Elternbeiträge abgedeckt und die<br />

anderen 70% werden von den Mitgliedsgemeinden des Musikschulverbandes<br />

und dem Land NÖ getragen. Leider sind keine<br />

zusätzlichen finanziellen Mittel seitens des Landesbudgets zu<br />

erhalten, da auch dort diese spezielle Förderung für Musikschulen<br />

aus Spargründen eher gekürzt als erhöht werden.<br />

Für das kommende Schuljahr wünscht die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

allen Musikschülern viel Erfolg und Freude und vor allem<br />

viel Spaß beim Musizieren.<br />

Gärten und Parks im Bezirk<br />

Melk<br />

Beiträge zur Bezirkskunde im Bezirk Melk Band V ist neu<br />

erschienen und am Gemeindeamt zum Preis von € 22,00 erhältlich!<br />

Als fünfter Beitrag zur Bezirkskunde wurde ein historischnaturwissenschaftliches<br />

Thema aufgegriffen. Die äußerst<br />

aktuelle Gartenbewegung soll mit diesem Buch eine regionale<br />

Stützung und Erweiterung bringen.<br />

Es geht dabei nicht so sehr um die Gartenform selbst, sondern<br />

um das Herausarbeiten der historischen Gartenkultur<br />

im Bereich des Bezirkes Melk, in weiterer Folge natürlich<br />

um die Umsetzung dieser Erkenntnisse in die praktische,<br />

moderne Gartengestaltung.<br />

Nach einem Gemeindeüberblick der Gärten und Parks im<br />

Bezirk Melk wird in einem Teil der Stadtpark Melk beschrieben.<br />

Verkaufspreis: € 22,--


8<br />

MUSIKVEREIN LEHEN<br />

In der Hoffnung, dass Sie während der Sommermonate einige<br />

erholsame Urlaubstage genießen konnten, darf ich mich im Namen<br />

des MV Lehen an dieser Stelle wieder in Erinnerung rufen<br />

und Sie über abgelaufene Tätigkeiten und Höhepunkte unseres<br />

Musikvereines informieren:<br />

Der Musikverein Lehen konnte neben zahlreichen Frühschoppen<br />

und Dämmerschoppen in- und außerhalb der Gemeinde<br />

wie in St. Leonhard, beim Magdalenenfest in Emmersdorf,<br />

beim Pfarrfest in <strong>Leiben</strong>, um nur einige Auftritte aufzuzählen,<br />

wieder zahlreiche Gäste mit unserer Musik unterhalten.<br />

Ein sowohl musikalisches als auch kameradschaftlich unvergessliches<br />

Erlebnis dieses Sommers war für uns die Teilnahme<br />

an der grenzüberschreitenden Gemeindekooperation „Tage der<br />

Südböhmischen Folklore“ in Kovarov (Südböhmen) am 3. und<br />

4. Juni <strong>2006</strong>.<br />

Bei einem Festumzug, gemeinsam mit Gruppen der verschiedensten<br />

Landkreise aus Böhmen und Mähren mit beeindruckenden,<br />

farbenprächtigen Trachten, empfingen wir durch die<br />

Bevölkerung sehr viel Begeisterung und Herzlichkeit. Eine<br />

einzigartige Darbietung erlebten wir beim Abendkonzert, bei<br />

dem die Besucher mit Euphorie ihre tänzerischen Fähigkeiten<br />

auslebten. Am Sonntag spazierten wir zur Burg Zvikov.<br />

Von dort ging es bei einer gemütlichen Schifffahrt auf der Moldau<br />

weiter zum Schloss Orlik, wo wir eine beeindruckende<br />

Führung erleben durften. Vom dortigen Bürgermeister Herrn<br />

Hroch und von der Dolmetscherin Marie wurden wir die beiden<br />

Tage bestens betreut. Bedanken darf ich mich bei Herrn<br />

Bürgermeister Karl-Heinz Spring, der uns bei den Vorbereitungsarbeiten<br />

unterstützt hat und auch den langen Weg nicht<br />

gescheut hat, um uns gemeinsam mit seiner Gattin zu besu-<br />

Gemeindenachrichten<br />

chen. Auch bei Herrn Vizebürgermeister Franz Raidl darf ich<br />

mich bedanken, der uns ebenfalls mit seiner Gattin in Kovarov<br />

besucht hat. Ich möchte es an dieser Stelle nicht verabsäumen,<br />

mich bei allen Marketenderinnen, Musikerinnen und Musikern<br />

für die vorbildliche Disziplin und Pünktlichkeit zu bedanken.<br />

Am 10. Juni <strong>2006</strong> nahm der Musikverein Lehen bei der Marschmusikbewertung<br />

in Erlauf teil. Wir konnten unter Stabführer<br />

Roman Weber in der Stufe E (Kürfigur Mühlrad) wieder die<br />

höchste Prämierung erzielen, nämlich einen ausgezeichneten<br />

Erfolg.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein konnten wir bei unserem Dorffest<br />

am 9. Juli <strong>2006</strong> in Losau zahlreiche Besucher begrüßen.<br />

Dieser Tag wurde von der Trachtenkapelle Weitental musikalisch<br />

umrahmt. Nachmittags spielte eine kleine Gruppe des<br />

Musikvereines Lehen auf. Herzlichen Dank für Ihren Besuch<br />

und Unterstützung, mein besonderer Dank gilt Familie Pittl<br />

für die Verfügungstellung des großräumigen Festgeländes. Als<br />

kleines Dankeschön überreichten wir Herrn Leopold Pittl sein<br />

renoviertes Horn, welches er jahrelang beim Musikverein Lehen<br />

gespielt hat.<br />

Beim traditionellen Schutzengelkirtag in Lehen am 3. September<br />

006, bei dem der Musikverein Lehen die zahlreichen Gäste<br />

mit einem Frühschoppen unterhielt, konnte eine „Darstellung<br />

der Musik“ enthüllt werden.<br />

Kapellmeister<br />

Gerhard Brandstätter<br />

ist nicht<br />

nur musikalisch<br />

begabt,<br />

sondern auch<br />

handwerklichkünstlerisch.<br />

So<br />

hat er sich von<br />

verschiedenen<br />

Instrumenten inspirieren<br />

lassen<br />

und seine Idee für den Musikverein Lehen verwirklicht. Seine<br />

„Darstellung der Musik“ umrundet nun das „Haus der Musik“<br />

nach außen hin. Jeder, der beim „Haus der Musik“ vorbeigeht<br />

oder das „Haus der Musik“ betritt, soll ab nun immer mit einem<br />

musikalischem „Grüß Gott“ empfangen und begrüßt werden.<br />

Die Enthüllung nahm Bürgermeister Karl-Heinz Spring mit<br />

Kapellmeister Gerhard Brandstätter vor, wobei diese von einem<br />

Ensemble des Musikvereines Lehen musikalisch umrahmt wurde.<br />

Sie spielten dazu die „Euregia-Fanfare“, welche ebenfalls<br />

aus der Feder von Kapellmeister Gerhard Brandstätter stammt.


Auch über drei besondere Ereignisse durften wir uns freuen.<br />

So wohnten wir bei zwei Musikerhochzeiten bei und bezeugten<br />

den Bund der Ehe bei Anita Rester und Roman Weber sowie bei<br />

Martina Zotl und Leopold Aigner. Auf diesem Wege wünschen<br />

wir euch nochmals alles erdenklich Gute auf euren gemeinsamen<br />

Lebenswegen.<br />

Auch einen „Nachwuchs“ dürfen wir im Musikverein Lehen<br />

verzeichnen. Fabian Rameder hat am 15. Juli <strong>2006</strong> das Licht<br />

der Welt erblickt. Wir wünschen dem neuen Familienglück alles<br />

Gute!<br />

Nicht unerwähnt darf bleiben, dass die beiden Jungmusikerinnen<br />

Katrin Hametner auf der Querflöte und Christina<br />

Wurzer auf der Klarinette am 18. April 006 das „Silberne<br />

Jungmusikerleistungsabzeichen“ erreichten!<br />

Der Musikverein Lehen gratuliert dazu sehr herzlich!<br />

Abschließend darf ich Sie schon jetzt zu unserem Kulturtreff<br />

am 14. Oktober 006, 19.30 Uhr im „Haus der Musik“ einladen.<br />

Mundartdichter Buchabauer wird aus seinem neuesten Buch<br />

vorlesen.<br />

Auch einladen darf ich Sie zum traditionellen „Einschalten der<br />

Weihnachtsbeleuchtung“ am 3. Dezember 006, 19 Uhr beim<br />

„Haus der Musik“.<br />

Aktuelle Informationen und zahlreiche Fotos finden Sie wie<br />

immer im Internet unter<br />

www.musikverein-lehen.at<br />

Zum Schluss gestatten Sie mir noch einen Gedanken über den<br />

Herbst.<br />

Scheint die Sonne in das gelb-rot gefärbte Blätterwerk, dann<br />

gibt es zusammen mit dem stahlblauen Himmel ein schönes,<br />

goldiges Farbenspiel!<br />

Es ist eben „der Liebe milde Zeit“, wie der österreichische<br />

Dichter Georg Trakl ihn beschreibt.<br />

Im Namen des Musikvereines Lehen wünsche ich Ihnen einen<br />

vergoldeten Herbst!<br />

Für den Musikverein Lehen<br />

Ihre Obfrau<br />

Petra Konradt<br />

Gemeindenachrichten 9<br />

Die Pfarre gibt bekannt:<br />

Ein Sprichwort sagt: Erstens kommt es anders, zweitens als<br />

man denkt.<br />

Mit der Besetzung der Pfarre Ebersdorf geht es nicht nach<br />

Wunsch – der Herr Generalvikar, Prälat Schagerl, ist gekommen<br />

und hat mich gebeten, noch einige Zeit als Pfarrer zu bleiben,<br />

bis 007 eine Besetzung oder Betreuung der Pfarre Ebersdorf<br />

möglich ist. Ich habe zugesagt, wenn es meine Gesundheit<br />

erlaubt und bitte um weitere Zusammenarbeit.<br />

Das Erntedankfest wird dieses Jahr am 24. September <strong>2006</strong> um<br />

9:30 Uhr in <strong>Leiben</strong> und am 1. Oktober 006 um 8:30 Uhr in<br />

Lehen gefeiert.<br />

In Lehen gestaltet heuer Mampasberg das Fest. Es beginnt um<br />

8:30 Uhr bei der Kapelle beim Haus Bandion. Beim Dankgottesdienst<br />

in <strong>Leiben</strong> und in Lehen wird ein Opfergang für die<br />

eigene Kirche gehalten und eine Agape gefeiert.<br />

7.10. 006: Frauenwallfahrt nach Maria Schmolln – Trumer<br />

Seen<br />

Abfahrt Lehen 6:45 Uhr, <strong>Leiben</strong> Schule 6:50 Uhr über Ried im<br />

Innkreis – Maria Schmolln – Mattighofen, Trumersee – Schleedorf:<br />

Besuch der Käsewelt – Mondsee.<br />

Fahrpreis: Euro 1,50<br />

Anmeldung im Pfarramt oder bei Frau Maria Reiter, Losau 1<br />

14.10. 006: Fahrt zum Goldenen Samstag nach Neukirchen und<br />

Steinbründl<br />

Abfahrt: Lehen 7:15 Uhr, Losau 7:18 Uhr, <strong>Leiben</strong> Schule 7: 3<br />

Uhr<br />

Fahrpreis: Euro 10,--<br />

Anmeldung im Pfarramt.<br />

1.10. 006: Männerwallfahrt nach Maria Schmolln – Trumer<br />

Seen<br />

Abfahrt Lehen 6:45 Uhr, <strong>Leiben</strong> Schule 6:50 Uhr. Fahrtroute<br />

wie bei der Frauenwallfahrt.<br />

Das Besichtigungsprogramm wird voraussichtlich etwas geändert.<br />

Fahrpreis: Euro 1,50<br />

Anmeldung im Pfarramt oder bei Herrn Rudolf Sandler, <strong>Leiben</strong><br />

9.10. 006: Pfarrkaffee von 9 bis 18 Uhr im Pfarrheim.<br />

Die KFB freut sich auf Ihren Besuch.<br />

11.11.<strong>2006</strong>: 19 Uhr: Dankmesse der Jubelpaare, die ein rundes<br />

oder halbrundes Ehejubiläum feiern, in der Pfarrkirche in Lehen.<br />

Alle Jubelpaare, auch diejenigen, die nicht in der Pfarre Ebersdorf<br />

geheiratet haben, sind mit ihren Verwandten und Freunden<br />

zum Festgottesdienst herzlich eingeladen.<br />

Nach dem Gottesdienst Agape und Begegnung im Pfarrheim.<br />

6.11. 006: 8:00 Uhr Christkönigsmesse in der Pfarrkirche mitgestaltet<br />

vom Musikverein Lehen.<br />

9:30 Uhr Christkönigsmesse in <strong>Leiben</strong><br />

.1 . 006: 16:00 Uhr Adventkranzweihe in Lehen<br />

3.1 . 006: 8:00 Uhr Adventgottesdienst in Lehen<br />

9:30 Uhr: Messfeier mit Adventkranzweihe in <strong>Leiben</strong><br />

16:00 Uhr Nikolausandacht in der Kirche <strong>Leiben</strong>, zu der alle<br />

Kinder mit Ihren Eltern und Freunden ganz herzlich eingeladen<br />

sind. Es soll ein Fest der Kinder werden. (Laternenzug von der<br />

Volksschule zur Kirche)<br />

Nehmen Sie sich im Advent mehr Zeit für Gott und für die<br />

Familie. Gebet und Besinnung um den Adventkranz, die<br />

Mitfeier der Roratemesse, gute Werke und selbstlose Liebe<br />

sind die beste Vorbereitung auf das Weihnachtsfest!


10<br />

Gemeindenachrichten<br />

Herzlichen Glückwunsch zum festlichen Anlass<br />

80. Geburtstag<br />

von Öckmayer Karl, Kaumberg 4<br />

80. Geburtstag<br />

von Eder Maria, Urfahr 6<br />

85. Geburtstag<br />

von Wallner Elfriede, Sandgasse 4<br />

Geburten<br />

80. Geburtstag<br />

von Ringseis Franz, Hauptstraße 21<br />

85. Geburtstag<br />

von Weisgrab Elisabeth, Berggasse 3<br />

Hochzeit<br />

Blauensteiner Brigitte und Wöss Thomas,<br />

Auf der Hohenbreiten 6 - Krummnußbaum<br />

Aigner Leopold und<br />

Martina Zotl,<br />

Lehen-Amthof 3 - Emmersdorf<br />

Fukac Michael und<br />

Mag. Andrea Holzer,<br />

Schulstraße /1/7<br />

Reiter Jürgen und<br />

Eilenberger Tanja, Losau 3 – Maria Taferl<br />

Supp Michaela und Markus Theuretzbacher,<br />

Auf der Hohenbreiten 8 - Ybbs<br />

Rameder Fabian, Weiss Sascha, Bachler Calvin, Mistelbauer Andreas Martin,<br />

für Rameder Karin für Weiss Karina für Braun Beate und für Mistelbauer Michaela<br />

und Bernhard und Alexander, Bachler Alexander, und Payerl Martin<br />

Turmstraße 3 Schulstraße 4/4/9 Poststraße 1 Berggasse 5/1/9


Gemeindenachrichten 11<br />

Herzlichen Glückwunsch zum festlichen Anlass<br />

Meistertitel für die U9<br />

Nachwuchsmannschaft<br />

des SV <strong>Leiben</strong><br />

Am Samstag, den 1. Juli <strong>2006</strong> wurden an<br />

die Spieler der U 9 – Mannschaft des SV<br />

<strong>Leiben</strong> die Meisterurkunden und Medaillen<br />

von Bürgermeister Karl-Heinz<br />

Spring überreicht.<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> gratuliert<br />

zum Meistertitel recht herzlich.<br />

Bester Freiwilliger <strong>2006</strong><br />

Ing. Ferdinand Loidelsbacher<br />

Bereits zum dritten Mal wurden im Rahmen der<br />

BIOEM in Groß Schönau die „Besten Freiwilligen“<br />

für ehrenamtliche Verdienste vor den Vorhang<br />

gebeten und als kleines Dankeschön mit einer<br />

Ehrung ausgezeichnet. Aus der Gemeinde <strong>Leiben</strong><br />

wurde heuer Ing. Ferdinand Loidelsbacher aus Lehen<br />

für seine Tätigkeiten rund um das Gemeinwohl<br />

geehrt. Ing. Loidelsbacher war Bürgermeister der<br />

ehemaligen Gemeinde Lehen und Gründer des<br />

Musikvereines Lehen. Mit seinen 77 Jahren ist Ing.<br />

Loidelsbacher noch immer aktiv beim Dorferneuerungsverein<br />

Lehen-Ebersdorf tätig.<br />

Foto v.l.n.r.: Landesrat DI Josef Plank, Maria Forstner<br />

(Obfrau d. NÖ Dorf- & Stadterneuerung), Ing. Ferdinand<br />

Loidelsbacher u. Bgm. Karl Heinz Spring<br />

FF-Lehen, Ehrungen<br />

Beim Heurigen der Freiwilligen Feuerwehr Lehen<br />

wurden an 4 Feuerwehrmitglieder durch den Unterabschnittskommandanten<br />

Franz Stögmüller Ehrungen<br />

vorgenommen.<br />

60-jährige Mitgliedschaft EBI Josef Maier<br />

60-jährige Mitgliedschaft EOLM Friedrich Kendl<br />

40-jährige Mitgliedschaft OLM Johann Kienasberger<br />

Ehrengabe an HFM Karl Aigner für besondere Verdienste<br />

um die Fahne der FF-Lehen.<br />

Josef Maier und Friedrich Kendl wurden mit dem Ehrenzeichen<br />

des NÖ Landesfeuerwehrverbandes ausgezeichnet.<br />

Bgm. Karl Heinz Spring betonte in seiner Ansprache<br />

die Wichtigkeit der beiden Feuerwehren, den unermüdlichen<br />

Einsatz der Kameraden und dankte für die<br />

gute Zusammenarbeit.<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> schließt sich den<br />

Glückwünschen an und wünscht für die Zukunft<br />

alles Gute.


1<br />

10 Jahre Urlaub in unserer<br />

Gemeinde<br />

Familie Ludwig Merl aus München macht bereits seit 10<br />

Jahren Urlaub im Gasthaus Donaublick in Lehen.<br />

Bürgermeister Karl Heinz Spring, Vizebürgermeister<br />

Franz Raidl und GGR Hermann Blauensteiner überreichten<br />

Familie Merl ein Geschenk aus der Region Wachau-<br />

Nibelungengau und dankten für die langjährige Treue.<br />

Frau Brigitte Lagler zur Verleihung des akademischen<br />

Titels<br />

„Master of Sciene in Nursing“.<br />

Gemeindenachrichten<br />

Wir trauern um unsere verstorbenen Mitbürger<br />

Karl Fischer, Lehen-Donaublick 14, Geb. 1939 Steininger Alois, Wachaustraße 7, Geb. 19 6<br />

Winkler Maria, Hauptstraße 39, 19 4 Maria Neumüller, Hauptstraße 4/ /1, Geb. 1908<br />

DORFERNEUERUNGSVEREIN LEIBEN<br />

Am 26. Juni <strong>2006</strong> fanden die Neuwahlen des Vorstandes mit folgendem Ergebnis statt:<br />

Obmann: Wolfgang Raidl Obmann-Stv.: Gerlinde Schwarz<br />

Obmann-Stv.: Blecha Günter Schriftführer: Andrea Bachler<br />

Schriftführer-Stv.: Ilse Spring Kassier: Elfriede Wallner<br />

Kassier-Stv.: Martin Lagler<br />

Der Vorstand dankt für die Unterstützung vieler Bürgerinnen und Bürger, damit viele Projekte weiter verfolgt werden können.<br />

Ein Dank gilt all jenen, die den Dorferneuerungsverein <strong>Leiben</strong> das ganze Jahr über mit ihrer Arbeitskraft, mit diversen Spenden<br />

oder mit der Teilnahme an den Veranstaltungen unterstützen und uns somit ermutigen, in derartiger Weise weiterzuarbeiten.<br />

Gleichzeitig ersuche ich Sie auch weiterhin um Ihre Mithilfe, damit es uns möglich ist, in unserem Ort wieder einige Dinge zu<br />

verbessern.<br />

Dorferneuerungsverein <strong>Leiben</strong><br />

Wolfgang Raidl<br />

(Obmann)<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

gratuliert<br />

Herrn Vizebürgermeister<br />

Raidl Franz<br />

herzlich zu seinem<br />

40igsten Geburtstag.<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> gratuliert recht herzlich<br />

Frau Waltraud Tschabek zur Verleihung des<br />

akademischen Grades<br />

Magistra (FH) für<br />

sozialwissenschaftliche Berufe.


Herbstrallye<br />

am 6. und 7. Oktober <strong>2006</strong><br />

Nähere Informationen unter:<br />

www.herbstrallye.com<br />

oder unter 0664/2533106<br />

Rallyezentrum Europaschloss <strong>Leiben</strong><br />

M O D E G A L A<br />

im Europaschloss <strong>Leiben</strong><br />

Samstag 30. September 20.00 Uhr<br />

(Einlass 18.00 Uhr)<br />

Sportverein <strong>Leiben</strong><br />

Liebe Sportfreunde!<br />

Eintritt frei!<br />

Verlosung wertvoller Preise!<br />

Moderation Eva Köck von<br />

Willkommen Österreich (ORF)<br />

Gemeindenachrichten 13<br />

Im folgenden Bericht finden Sie die Auslosungen unserer Mannschaften für den Herbst <strong>2006</strong>. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie<br />

bei unseren Spielen begrüßen dürfen und Sie unsere Mannschaften unterstützen.<br />

Kampfmannschaft und U 3 – . Klasse Yspertal<br />

6. Runde So. 4.09. 16.00 Uhr Gloxwald – <strong>Leiben</strong><br />

7. Runde So. 01.10. 16.00 Uhr <strong>Leiben</strong> – Münichreith<br />

8. Runde Sa. 07.10. 15.30 Uhr Viehdorf – <strong>Leiben</strong><br />

9. Runde Sa. 14.10. 15.30 Uhr <strong>Leiben</strong> – Yspertal<br />

10. Runde So. .10. 15.00 Uhr Nöchling – <strong>Leiben</strong><br />

11. Runde So. 9.10. 14.00 Uhr <strong>Leiben</strong> – Emmersdorf<br />

1 . Runde So. 05.11. 14.00 Uhr Weiten – <strong>Leiben</strong><br />

13. Runde So. 1 .11. 14.00 Uhr <strong>Leiben</strong> – Maria Taferl<br />

U 3-Mannschaft – Beginn Stunden vor Kampfmannschaft<br />

Pflichtersatztermine Wechsel Sommerzeit / Normalzeit<br />

Do. 6.10. / Mi. 01.11. Sa. 8.10. = 15.00 Uhr / So. 9.10. = 14.00 Uhr<br />

U 10<br />

Do, 1.09. 006 16:30 <strong>Leiben</strong> Weiten<br />

Fr, 9.09. 006 16:30 Poechlarn <strong>Leiben</strong><br />

Sa, 07.10. 006 09:00 <strong>Leiben</strong> Maria Taferl<br />

Do, 1 .10. 006 16:30 <strong>Leiben</strong> Klein Poechlarn<br />

Fr, 0.10. 006 15:30 Muenichreith <strong>Leiben</strong><br />

U 15<br />

So, 4.09. 006 10:30 <strong>Leiben</strong> Spielfrei<br />

So, 01.10. 006 10:30 St. Oswald <strong>Leiben</strong><br />

So, 08.10. 006 09:30 <strong>Leiben</strong> Raxendorf<br />

Fr, 13.10. 006 17:00 Poechlarn <strong>Leiben</strong><br />

So, .10. 006 09:30 <strong>Leiben</strong> Krummnussbaum<br />

So, 9.10. 006 10:30 Spielfrei <strong>Leiben</strong><br />

Voranzeige:<br />

WANDERTAG in <strong>Leiben</strong><br />

am 26. Oktober <strong>2006</strong><br />

Start und Ziel ist am Sportplatz in<br />

<strong>Leiben</strong><br />

Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch !<br />

U 11<br />

Sa, 3.09. 006 09:00 Noechling <strong>Leiben</strong><br />

Mi, 7.09. 006 16:30 St. Oswald <strong>Leiben</strong><br />

So, 08.10. 006 09:00 <strong>Leiben</strong> Krummnußbaum<br />

So, 15.10. 006 09:00 Poeggstall <strong>Leiben</strong><br />

Di, 03.10. 006 16:30 <strong>Leiben</strong> Yspertal<br />

U 17/18<br />

Sa, 3.09. 006 11:00 <strong>Leiben</strong> St. Georgen/Y.<br />

Sa, 30.09.<strong>2006</strong> 15:00 Gaflenz <strong>Leiben</strong><br />

So, 08.10. 006 11:30 <strong>Leiben</strong> Scheibbs<br />

So, 15.10. 006 10:30 Haag <strong>Leiben</strong><br />

So, 22.10.<strong>2006</strong> 11:00 <strong>Leiben</strong> Jauerling<br />

So, 9.10. 006 10:30 Kienberg/Gaming <strong>Leiben</strong>


14<br />

Tage der offenen Ateliers<br />

Am 14. und 15. Oktober finden die „NÖ Tage der Offenen<br />

Ateliers <strong>2006</strong>“ statt. An diesem Wochenende werden mehr<br />

als 600 Bildende Künstler, Bildhauer, Galeristen und Kunsthandwerker<br />

aus ganz Niederösterreich ihre Ateliers für das<br />

interessierte Publikum geöffnet halten.<br />

Aus unserer nimmt Frau Libeth Splechtna an dieser Gemeinschaftsausstellung<br />

teil.<br />

Informationen über alle teilnehmenden Künstler finden sie<br />

auf www.kulturvernetzung.at.<br />

Gemeindenachrichten<br />

Forellenrevier<br />

Weitenbach I/1<br />

Revier I/1 (Eitental - Steinbrücke in Weitenegg,<br />

Länge 5,5 km)<br />

Bachforelle, Regenbogenforelle<br />

Jahreskarte € 300,--<br />

Wochenkarte € 100--<br />

Wochenendkarte € 55,--<br />

Tageskarte € 30,--<br />

Die Karten sind am Gemeindeamt, sowie bei folgenden<br />

Wirten erhältlich: GH Gruber - Weitenegg, GH<br />

Kogler, GH Dürregger - Ebersdorf, GH Hochstöger<br />

- <strong>Leiben</strong>, GH Weitzenböck - Am Schuss.<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong> wünscht ein<br />

kräftiges „Petri Heil“<br />

TIPP:<br />

„ F i r m e n a n g e l k a r t e “<br />

Das persönliche Geschenk für Ihren Kunden<br />

Hobby-Kunst-Advent<br />

auf Schloss <strong>Leiben</strong><br />

11./12., 18./19. und<br />

25./26. November <strong>2006</strong><br />

Sa., So.<br />

10 bis<br />

18 Uhr<br />

Der Kultur- und Verschönerungsverein<br />

freut sich auf Ihr<br />

Kommen!


Redaktionsschluss für die<br />

Weihnachtsausgabe<br />

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der<br />

9. November <strong>2006</strong>.<br />

(Erscheinungstermin: vor Weihnachten)<br />

Bitte diesen Termin unbedingt einhalten ! Einschaltungen,<br />

die nach diesem Termin einlangen, können leider NICHT<br />

mehr berücksichtigt werden.<br />

Erscheinungsort: <strong>Leiben</strong><br />

Medieninhaber: <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

Impressum:<br />

Verleger, Herausgeber und Schriftleitung: <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong>,<br />

365 <strong>Leiben</strong>, Telefon: 0 75 /7004 , Fax: DW 4<br />

Grundlegende Richtung: Information der Gemeindebürger der<br />

<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

Gestaltung und Druck: <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Leiben</strong><br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Wer:<br />

Physiotherapeutin Sabine Köck<br />

Wo:<br />

<strong>Leiben</strong> Turnsaal (Kindergarten)<br />

Beginn:<br />

Dienstag, 10. Oktober <strong>2006</strong><br />

um 18:30 bis 19:30 Uhr<br />

8 Einheiten à 60 Minuten<br />

€ 50,--<br />

Bitte um telefonische Anmeldung:<br />

(02752) 72 541<br />

Gemeindenachrichten 15


16<br />

Gemeindenachrichten


Gemeindenachrichten 17


18<br />

Gemeindenachrichten<br />

V e r a n s t a l t u n g s k a l e n d e r<br />

September <strong>2006</strong><br />

So. 4. Sturmheuriger (FF Lehen)<br />

in Lehen<br />

Sa. 30. Modegala<br />

im Europaschloss <strong>Leiben</strong><br />

Eintritt frei<br />

Beginn: 0:00 Uhr<br />

Einlass: 18:00 Uhr<br />

Oktober <strong>2006</strong><br />

Fr. 6./Sa. 7. Herbstrallye (MIG <strong>Leiben</strong>)<br />

in <strong>Leiben</strong><br />

Sa.14/So. 15. Hochzeitsmesse (Events & More)<br />

im Europaschloss <strong>Leiben</strong><br />

Sa. 14. Kulturtreff Lehen (MV Lehen)<br />

im Haus der Musik<br />

Beginn: 19.30 Uhr<br />

Do. 6. Wandertag (SV <strong>Leiben</strong>)<br />

in <strong>Leiben</strong><br />

Start und Ziel am Sportplatz<br />

So. 9. Pfarrkaffee (Pfarre)<br />

im Pfarrheim Lehen<br />

9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mo.30. Vereinssitzung – Terminabsprache 007 (Gemeinde)<br />

17.00 Uhr im Gemeindeamt<br />

November <strong>2006</strong><br />

Sa. 11./So. 1 . Hobby - Kunst – Advent (KVV <strong>Leiben</strong>)<br />

Sa. 18./So. 19. im Europaschloss <strong>Leiben</strong><br />

Sa. 5./so. 6. 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Di. 8. Seniorencafé (Volkshilfe)<br />

im Gh. Hochstöger<br />

Beginn: 15.30 Uhr<br />

Dezember <strong>2006</strong><br />

Fr. 1. SPÖ- Jahreshauptversammlung (SPÖ <strong>Leiben</strong>)<br />

Gh-Hochstöger<br />

Beginn: 19.00 Uhr


Gemeindenachrichten 19<br />

Sa. . Krampusparty (Gh-Hochstöger)<br />

im Lord´s Pub<br />

Beginn: 0.00 Uhr<br />

Sa. . Nikolausmarkt mit Krampuslauf (SV <strong>Leiben</strong>)<br />

beim FF-Haus <strong>Leiben</strong><br />

ganztägig<br />

So. 3. Nikolausandacht (Pfarre Ebersdorf)<br />

mit Laternenzug in <strong>Leiben</strong><br />

Beginn: 16.00 Uhr<br />

So. 3. Einschalten der Weihnachtsbeleuchtung (MV Lehen)<br />

beim Haus der Musik<br />

Beginn: 19.00 Uhr<br />

Fr. 8. Adventfahrt (SPÖ <strong>Leiben</strong>)<br />

So. 4. Überbringen d. Friedenslichtes (MV Lehen)<br />

September <strong>2006</strong><br />

Sa 3./So. 4. Dr. Hössl Elisabeth Marbach<br />

Sa 30. Dr.Haunlieb Ida-Maria Melk<br />

Ärzte-Wochenenddienste<br />

Oktober <strong>2006</strong><br />

So 1. Dr.Haunlieb Ida-Maria Melk<br />

Sa 7./So. 8. Dr.Hössl Elisabeth Marbach<br />

Sa 14./So. 15. Dr.Schodl Christian Emmersdorf<br />

Sa 1./So. . Dr.Zinnagl Andreas Kl.Pöchlarn<br />

Do 6. Dr.Hössl Elisabeth Marbach<br />

Sa 8./So. 9. Dr.Kasper Otto <strong>Leiben</strong><br />

November <strong>2006</strong><br />

Mi 1. Dr.Haunlieb Ida-Maria Melk<br />

Sa 4./So. 5. Dr.Haunlieb Ida-Maria Melk<br />

Sa 11.So. 1 . Dr.Hössl Elisabeth Marbach<br />

Sa 18./So. 19. Dr.Schodl Christian Emmersdorf<br />

Sa 5./So. 6. Dr.Zinnagl Andreas Kl.Pöchlarn<br />

Dezember <strong>2006</strong><br />

Sa ./So. 3. Dr.Haunlieb Ida-Maria Melk<br />

Fr 8./Sa. 9. Dr.Kasper Otto <strong>Leiben</strong><br />

So 10. Dr.Kasper Otto <strong>Leiben</strong><br />

Sa 16./So. 17. Dr.Hössl Elisabeth Marbach<br />

Sa 3.-Di. 6. Dr.Schodl Christian Emmersdorf<br />

Sa 30./So. 31. Dr.Zinnagl Andreas Kl.Pöchlarn<br />

Telefonnummern:<br />

Dr. Otto Kasper, <strong>Leiben</strong><br />

0 75 /70 000<br />

Keine Ordination: Mittwoch<br />

Dr. Elisabeth Hössl, Marbach<br />

07413/70 00<br />

Keine Ordination: Donnerstag<br />

Dr. Andreas Zinnagl, Klein Pöchlarn<br />

07413/80 0<br />

Keine Ordination: Dienstag<br />

Dr. Christian Schodl, Emmersdorf<br />

0 75 /71 710<br />

Keine Ordination: Mittwoch<br />

Dr. Ida-Maria Haunlieb, Melk<br />

0 75 /51 707<br />

Keine Ordination: Dienstag<br />

Notarztwagen 144 Rettungsstelle Melk 52244 Rettung 144


0<br />

Spielplatz im<br />

Freizeitzentrum<br />

Weitenegg<br />

Gemeindenachrichten<br />

Für die Gestaltung des Spielplatzes in Weitenegg<br />

erhält die Gemeinde <strong>Leiben</strong> die<br />

NÖ Spielplatzförderung in der Höhe von<br />

€ 10.000,--. Unter 48 eingereichten Anträgen,<br />

wurde unser Spielplatzprojekt von<br />

einer Jurybewertung als eine der Siegergemeinden<br />

vom Land NÖ ausgewählt. Damit<br />

der Spielplatz auch den Bedürfnissen<br />

der zukünftigen Nutzer/innen entspricht,<br />

konnten die Kinder den neuen Spielplatz<br />

mitplanen. Am 21. u. 22. Juni <strong>2006</strong> fand im<br />

Freizeitzentrum Weitenegg die Spielforscherwerkstatt des Landes NÖ statt. Am Beginn gab Bürgermeister Karl-Heinz Spring den<br />

Spielforscher-Auftrag an die Kinder. An zwei Tagen wurden von den Kindern der ., 3. u. 4. Klasse der Volksschule <strong>Leiben</strong> Ideen<br />

erarbeitet, wie der künftige Spielplatz ausschauen könnte. Als „Erinnerungsstücke“ wurden eine Strauchbank und ein Tipi gebaut. Die<br />

erstellten Modelle wurden am Abschlusstag den Eltern- und Gemeindevertretern präsentiert.<br />

v.l.n.r. GGr Hermann Blauensteiner, Mag. Barbara Trettler,<br />

Bgm. Karlheinz Spring, GR Ulrike Hörhager, DI Georg<br />

Schumacher, Bernhard Gneißl<br />

1. Klasse Volksschule<br />

verschönerte den<br />

Kinderspielplatz <strong>Leiben</strong><br />

Von den Kindern der 1. Klasse Volksschule wurden am Spielplatz<br />

in <strong>Leiben</strong> die Wände mit schönen Malereien verziert.<br />

Ein herzliches Dankeschön an Frau Lehrer Neulinger, die<br />

für die Betreuung der Kinder sorgte und an Herrn Weisgrab<br />

Anton, der diese Malaktion mit Vorarbeiten künstlerisch unterstützt<br />

hat, damit der Spielplatz wieder ein schöneres Erscheinungsbild<br />

bietet.<br />

Diese Werkstatt wurde vom Verein Müllers Freunde geleitet und die Elternvertreter,<br />

sowie Frau Lehrer Bugl und Leitner und Frau OSR Dir. Kienast<br />

halfen bei der Kinderbetreuung mit - Herzlichen Dank!<br />

Ein besonderer Dank an die Firma Gourmet, St. Pölten, welche die Mittagsverpflegung<br />

gratis zur Verfügung gestellt hat.<br />

Ebenso Danke an die vielen freiwilligen Helfer – allen voran Herrn Gneissl<br />

Bernhard.<br />

Am 8. August stellte Herr DI Schuhmacher, der vom NÖ Spielplatzbüro beauftragte<br />

Architekt, seinen Plan für den Spielplatz vor. Er hielt sich auftragsgemäß<br />

an die Vorgaben seiner „Kollegen,“ den Schülern. Für Herbst sind<br />

die Erdarbeiten geplant. Die Pflanzaktion soll im Herbst <strong>2006</strong> bzw. Frühjahr<br />

007 erfolgen.<br />

Volksschule wurde<br />

Klimabündnisschule<br />

Bürgermeister Karl Heinz Spring und<br />

Schulausschussobmann Hermann Blauensteiner<br />

überreichten an OSR Edita<br />

Kienast die Klimabündnisurkunde.<br />

Engagierte Schulen können, wie auch Gemeinden, dem Klimabündnis<br />

beitreten. Die Lehrkräfte der Volksschule <strong>Leiben</strong> haben<br />

sich dazu entschlossen, dem Klimabündnis beizutreten.<br />

Damit setzt die Schule nach außen ein Zeichen und zeigt, dass<br />

Klimaschutz ein Anliegen für Sie ist.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!