#Berlinale

Ich bin nicht spazieren gegangen. · Was
denn sonst? · Es war auch sehr wichtig!
· Wichtig! Was denkst du, was wichtig
ist ...
I didn’t go for a walk. · Well, what would
you call it? · It was really important! ·
Important! The things that you consider
important ...
The Journey to Sundevit
CROSS-SECTION
Retrospektive
Regie Heiner Carow
DDR 1965/66
Buch Heiner Carow, Benno Pludra
Kamera Jürgen Brauer
Schnitt Erika Lehmphul
Musik Karl-Ernst Sasse,
Wolfgang Ziegler
mit Ralf Strohbach, Siegfried Höchst,
Horst Drinda
deutsch · 75 Min.
empfohlen ab 7 Jahren
mit filmpädagogischer Diskussion
DIE REISE NACH SUNDEVIT
Tim, der Sohn eines Leuchtturmwärters, lernt in den Ostseedünen
eine Gruppe von Jungpionieren kennen. Sie laden ihn ein, den Rest
der Sommerferien gemeinsam am Kap Sundevit zu verbringen. Doch
weil Tim seinem alten Freund Heinrich noch die vergessene Brille
bringt, was zu immer weiteren Aufgaben und Gefälligkeiten führt,
verpasst er den Aufbruch der Jugendgruppe. So macht sich Tim allein
auf den Weg. Die Kette an Erledigungen und Begegnungen wird
immer länger und DIE REISE NACH SUNDEVIT ein veritables Road
Movie: zu Fuß und mit dem Fahrrad, per Anhalter auf Fuhrwerken,
in Autos und sogar im Panzer reist er seinen Freunden hinterher.
Stets in der Hoffnung, sie vor Abfahrt der Fähre einzuholen, muss
Tim immer wieder zwischen dem Sollen, dem Müssen, dem Dürfen
und dem Wollen navigieren. Tim, the son of a lighthouse keeper,
meets a group of Young Pioneers in the Baltic dunes. They invite him
to spend the rest of the summer break with them at Cape Sundevit.
But when Tim takes time to return a pair of glasses to his old friend
Heinrich, which leads to further errands and favours, the group ends
up having already hit the road without him by the time he’s ready to
go. So, Tim sets out to catch up with them on his own. The chain of
exchanges and encounters keeps getting longer and THE JOURNEY
TO SUNDEVIT turns into a veritable road movie: whether on foot, by
bike, hitching rides in wagons, cars or even a tank, Tim pursues his
friends undaunted. Holding out hope that he can catch them before
the ferry leaves, Tim has to choose between what he should do, what
he has to do, what he’s allowed to do and what he wants to do.
Fr. 19.02. 11:00 Uhr
CinemaxX 8