Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fotos: www.bestundpartner.com<br />
Neue Maßstäbe in Sachen Kosmetik<br />
Stellte „Carmen“ bereits bisher eine<br />
Benchmark für Kosmetik im Bezirk<br />
Landeck, so dürfte diese mit der Eröffnung<br />
des neuen Studios an der Zammer<br />
Hauptstraße noch übertroffen werden.<br />
Zur Eröffnung des neuen Schönheitstempels,<br />
dem es auch wirklich an gar<br />
nichts fehlt, erschienen jedenfalls zahlreiche<br />
Kundinnen und Kunden, Bekannte<br />
und Freunde des Unternehmerpaares.<br />
Alle waren sich einig: So etwas hat es im<br />
Oberland bisher noch nicht gegeben! Vor<br />
allem vor dem Hintergrund, dass das<br />
Vorgängerstudio in Landeck einem<br />
Brand zum Opfer gefallen war und man<br />
damals quasi vor dem Nichts stand.<br />
1 Speckkaiser Karl Handl (l.) und der<br />
Zammer Bürgermeister Siggi Geiger<br />
beglückwünschten Studioinhaberin<br />
Carmen Wilhelm und ließen<br />
sich die köstlichen Smoothies<br />
schmecken.<br />
2 Die gesunden grünen und roten<br />
Gaumenschmeichler waren auch<br />
bei Thomas Braun von der Tiroler<br />
Versicherung und dessen Gattin<br />
Beate angesagt.<br />
3 Lieber traditionell mit einem Bierchen<br />
stießen der Landecker Gemeinderat<br />
und Professor Kurt Leitl<br />
sowie Gattin Gabriele an.<br />
4 So sehen ein glücklicher Architekt<br />
und seine noch bessere Hälfte aus:<br />
Michael Bögl und Sabine.<br />
5 Auch der Landecker Rechtsanwalt<br />
Franz Lethmüller gab sich mit sei-<br />
1 2 3 4<br />
6 7<br />
9 <strong>10</strong><br />
13 14 15<br />
8<br />
11 12<br />
17 18 19<br />
5<br />
16<br />
ner Gerda die Ehre.<br />
6 Gruppenbild mit fünf Damen und<br />
einem Kieferorthopäden: Eduard<br />
Pümpel (Telfs), Begleiterin Karina,<br />
Elisabeth „Blumen Lisi“ Wolf, Heidi<br />
Pesjak (Vermietergesellschaft),<br />
Wolf-Tochter Elisabeth sowie Gabi<br />
Harrer vom Schuhhaus Harrer (v. r.).<br />
7 Mit 77 Jahren noch immer voll fit ist<br />
Gerhard „Elektro“ Müller hier mit<br />
seiner Gattin Johanna. Der Lande -<br />
cker Unternehmer betreibt nach wie<br />
vor diverse Sportarten vom Surfen<br />
über Segeln bis hin zu Tennis & Skifahren.<br />
8 Sparkassenvorstandsmitglied Martin<br />
Haßlwanter, WK-GF Thomas<br />
„Judy“ Köhle, und Sparkassen-Firmenkundenbetreuer<br />
Christian Ötzbrugger<br />
(v. l.) kamen als offizielle<br />
Vertreter der Bank und der Wirtschaftskammer.<br />
9 Die Tischlerei Tilg war mit den Chef -<br />
leuten Verena und Arthur Tilg vertreten.<br />
Sie lobten die Zusammenarbeit<br />
mit den anderen Professionalis -<br />
ten.<br />
<strong>10</strong> Malermeisterin Maria Fleisch bewies<br />
bei der farbigen Gestaltung des<br />
Kosmetikstudios viel Gespür für Harmonie.<br />
Bei der Eröffnungsfeier gab<br />
sich die Wirtschaftstreibende mit<br />
Landecks Bürgermeister Wolfgang<br />
Jörg sowie mit Angela und Alexander<br />
Kathrein - Freunde von Carmen<br />
und Christian Wilhelm aus dem<br />
Paznaun - ein Stelldichein (v. r.).<br />
11 Angesichts dieser charmanten Umrahmung<br />
stellte sich bei Schlossermeister<br />
Josef Plattner ein gewisses<br />
Hochgefühl ein. Wird er doch auf<br />
dieser Aufnahme von Renate „Autohaus“<br />
Falch (r.) und Gabi Greuter<br />
von der Firma Schilder-Beschriftungen-Gaudenzi<br />
eskortiert.<br />
12 Die Bilder im neuen Kosmetikstudio<br />
sind Werke von Claudia Haim. Die<br />
Künstlerin freut sich über virtuelle<br />
Besuche unter www.partofart.at.<br />
13 Gute Bekannte unter sich: Andreas<br />
Wilhelm, Außendienstmitarbeiter<br />
von SCA-Hygiene und Schwager<br />
von Carmen (l.), in flotter und fröhlicher<br />
Unterhaltung mit Simon Meinschad,<br />
dem Geschäftsführer der<br />
Firma Holluschek.<br />
14 Im Gedränge der vielen Besucher<br />
kam es zu diesem „Carmen-Verwandtentreff“:<br />
Schwester Claudia,<br />
Mutter Roswitha und Vater Alois<br />
Raggl.<br />
15 Durfte sich als einer von mehreren<br />
über einen „Carmen-Award“ freuen:<br />
Der Schwager des Geschäftsinhabers<br />
Manfred Schlierenzauer. Der<br />
ÖWD-Mitarbeiter war einer jener<br />
Menschen gewesen, die in der<br />
Brandnacht vom vergangenen Jahr<br />
„Gewehr bei Fuß“ gestanden waren.<br />
16 War in zweifacher Hinsicht am Gelingen<br />
des Projekts beteiligt: Zunächst<br />
kümmerte sich Installateur<br />
Franz Huber um die diversen Leitungen<br />
und Regelungen im neuen<br />
Betriebsgebäude und dann sorgte er<br />
bei der Eröffnungsfeier auch für die<br />
richtigen Töne. Ein Multitalent durch<br />
und durch.<br />
17 Und von wem sind die Fliesen im<br />
neuen Studio? Richtig! Von der<br />
Firma Bock! Marco, Model Beate<br />
Schimpfössl und Marcel Bock (v.<br />
r.) vor einer von ihnen gestalteten<br />
Wand.<br />
18 Treff in der gemütlichen Lounge:<br />
Rechtsanwaltsgattin Gerda Lethmüller,<br />
Martin „Uhren“ Winkler,<br />
„Elektro-Müller“ Gattin Johanna<br />
und Frauenarzt Heinz Kraxner (v. l.).<br />
19 Schwester & Bruder und damit<br />
gleichzeitig Kinder der Bauherren:<br />
Jana und Patrick Wilhelm.<br />
4. Juni <strong>2014</strong> 11