Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Visualisierung: Privat<br />
Bald kann man im neuen Handelszentrum Telfs Ost<br />
seinen Körper trainieren, sich auf Gartenmöbeln<br />
ausruhen oder eine neue Frisur stylen lassen…<br />
Handelszentrum Telfs Ost:<br />
Ein Ort für Bewegung und Entspannung<br />
Zur Zeit wird mit Volldampf an<br />
der Fertigstellung gearbeitet –<br />
das neue Handelszentrum Telfs<br />
Ost nimmt Formen an und lässt<br />
für bewegungsfreudige und entspannungssuchende<br />
KundInnen<br />
einiges erwarten…<br />
im neuen Fitnessstudio clever Fit<br />
telfs kann man sich bereits online<br />
für eine Mitgliedschaft anmelden<br />
(z. B. für die All-in-Mitgliedschaft<br />
um € 24,90 – statt € 34,90 – im<br />
Monat), ab 27. Oktober startet der<br />
Vorverkauf in einem Büro vor Ort<br />
und ab november kann man dann<br />
alle einrichtungen nutzen. (Anm.<br />
clever Fit telfs ist eines von 263<br />
clever Fit studios in europa). im<br />
Fitnessangebot inkludiert: Ge -<br />
rätetraining, tRX training, cardiotraining,<br />
Vibrationstraining<br />
(cleverViBe), Functional training<br />
(cleverFun), Massageliege, solarium<br />
(cleversun). Gratis zur Verfügung<br />
stehen außerdem die Duschen,<br />
Mineralgetränke und Wasser<br />
sowie ausreichend Parkplätze in<br />
der tiefgarage und am Freigelände<br />
vor dem Gebäude. Das Fitnessstudio<br />
erstreckt sich auf 1.000 m 2<br />
über den kompletten 1. stock und<br />
wird mit bestens geschulten trainerinnen<br />
sowie zwei Lehrlingen<br />
allen sportlerinnen zur Verfügung<br />
stehen. Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
6.00-24.00 uhr durchgehend, sa,<br />
so und Feiertage 9.00-21.00 uhr.<br />
(infos: www.clever-fit.com sowie<br />
auf facebook)<br />
im neuen Glanz durchstarten wird<br />
auch das Gartenmöbelland telfs<br />
im handelszentrum (bisher im<br />
Risa-Park sagl 2 a). Gartenmöbel<br />
und Accessoires für terrasse und<br />
Garten sowie Außenbeleuchtung<br />
werden nun im erdgeschoss in<br />
neuem Rahmen präsentiert, mit<br />
fachkundiger Beratung kann man<br />
sich bald daheim (im herbst und<br />
Winter vielleicht auch im Wintergarten?)<br />
in den neuen Gartenmöbeln<br />
zurücklehnen und entspannen.<br />
(infos: tel. 0664/2174294,<br />
www.gartenmoebel-shop.at, e-Mail:<br />
office@gartenmoebelland.at)<br />
Auch der Friseursalon cameo<br />
übersiedelt in das neue Gebäude<br />
und wird dort seinen bewährten<br />
Ihre<br />
Georgenmetzgerei<br />
Lechner-Rauth<br />
Telfs · Karl-Schönherr-Str. 7<br />
Tel. 05262-62339<br />
Mo-Fr 7.30-12 Uhr, 15-18 Uhr, Sa 7.30-12 Uhr<br />
P direkt vorm Haus<br />
service im neuen Friseursalon anbieten.<br />
um den Kundinnen die<br />
umstellung zu versüßen, gibt es<br />
einen € 5,- Gutschein auf alle Behandlungen<br />
(siehe unten!). Wer<br />
also Lust auf einen neuen herbstlook<br />
hat, kann noch im Oktober<br />
im Risa-Park sagl 2a beim cameoteam<br />
vorbeischauen, ab november<br />
wird die Frisur der Kundinnen<br />
unter der neuen Adresse gestylt.<br />
(terminvereinbarungen unter tel.<br />
0664/3536900 oder per e-Mail:<br />
office@gartenmoebelland.at)<br />
Markus Lechner<br />
Michael Rauth<br />
Aktionen<br />
ausgenommen<br />
E 5,–<br />
GUTSCHEIN<br />
Telfs/Sagl 2a<br />
Gewerbepark Risa<br />
T 0664-3536900<br />
· Keine Barablöse möglich · Gültig<br />
"<br />
bis 31.12.<strong>2015</strong><br />
Gutschein<br />
ausschneiden!<br />
15.10. bis 24.10.<strong>2015</strong>*<br />
* solange der<br />
Vorrat reicht<br />
15. OKTOBER <strong>2015</strong> 3
Change language