GHT_Spielzeitheft2016_17_Download
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Nervensäge<br />
Von Francis Veber<br />
Deutsch von Dieter Hallervorden<br />
Inszenierung des Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen<br />
Regie: Stefan Wolfram<br />
Ausstattung: Sabine Pommerening<br />
Dramaturgie: Eveline Günther<br />
Eigentlich ist es ein ganz normaler Arbeitstag für Berufskiller<br />
Ralph: Er soll einen Kronzeugen, sobald der das<br />
Gerichtsgebäude betritt, per Fernschuss liquidieren. Im<br />
Hotel gegenüber hat er sich ein Zimmer mit Blick auf den<br />
Tatort reservieren lassen. Alles ist präzise geplant. Was<br />
kann also noch schief gehen? Alles.<br />
Ausgerechnet im Nebenzimmer mietet sich der von seiner<br />
Frau verlassene und verzweifelte Pignon ein, der hier seinem<br />
tristen Dasein ein Ende setzen will.<br />
Das ist die Ausgangssituation dieser rasanten Komödie,<br />
in der zwei höchst unterschiedliche Männer auf groteske<br />
Weise um ein gemietetes Zimmer rangeln. Keiner der beiden<br />
will es verlassen...<br />
Francis Vebers Komödie wurde 1970 in Paris uraufgeführt<br />
und ein Welterfolg, ebenso wie die Verfilmung mit Lino<br />
Ventura und Jacques Brel sowie das Hollywood-Remake<br />
»Buddy Buddy« mit Jack Lemmon und Walter Matthau. In<br />
Deutschland spielte Dieter Hallervorden die Nervensäge<br />
Pignon.<br />
Sie machen keine halben Sachen, Pignon.<br />
S c h a u s p i e l<br />
Theater Görlitz<br />
Sa., 03.09.16<br />
Fr., 09.09.16<br />
Sa., 10.09.16<br />
So., 18.09.16<br />
19:30 Uhr – Premiere<br />
19:30 Uhr<br />
19:30 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
25