K&T_Heft_Juli_August

6 Vorschau
Staatsoper im
Schiller Theater
Luci mie traditrici
»Was ist aus dem schönen Auge
geworden, das meine Seele einst
erhellte mit seinen Strahlen, in
dem Amor seine Pfeile wiederfand,
seine Flammen und Spitzen? Was
aus dem Mund nun und dem
zierlichen Lächeln, was aus dieser
Rede, mit dem meine Herrin den
Ungezähmtesten in Liebe fing?«
Diese Zeilen aus einer Liebeselegie
Pierre de Ronsards eröffnen
Salvatore Sciarrinos Oper
»Luci mie traditrici« und sprechen
gleich zu Beginn vom Kern der
Geschichte und gleichzeitig von viel
mehr. Geht es bei Ronsard um den
tatsächlich physischen Verlust der
Geliebten, wird in Sciarrinos Werk
der Verlust der Liebe oder zumindest
deren Metamorphose beschrieben.
Basierend auf dem Drama
»Il tradimento per l’onore« von
Giacinto Andrea Cicognini erzählt
der Komponist vom höchstsensiblen
Grafen Malaspina, der die
Untreue seiner Gattin nur durch
den Mord an ihrem Liebhaber (und
vermutlich auch ihr selber) überwinden
kann und dies gleichzeitig
als konsequente Transformation
seines Liebesbegriffes rationalisiert.
Anders als bei der Vorlage von 1664
geht es bei Sciarrino nicht um die
Wiederherstellung eines vermeintlichen
Ehrbegriffes, sondern um
die exzessive Durchführung einer
Liebespassion.
Anzeige
Botanische Nacht
16. Juli 2016
Tickets über botanische-nacht.de
reservix.de eventim.de Vorverkaufskassen
Kassen des Botanischen Gartens Berlin-Dahlem