am Dienstag, den 22.12.2009 - Stadt Drebkau

Jahrgang 1 

Drebkauer 

„Drjowkojske domowniske lopjeno“ 

Informationsblatt für die Stadt Drebkau 

mit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, 

Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch 

Samstag, den 05. Dezember 2009 Nummer 24/2009

Drebkau - 2 - 

Nr. 24/2009 

IMPRESSUM 

Inhaltsverzeichnis 

Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau Seite 2 

Nichtamtliche Mitteilungen der Freiwilligen Feuerwehr Drebkau Seite 4 

Nichtamtliche Mitteilungen des OT Casel Seite 6 

Nichtamtliche Mitteilungen des OT Domsdorf Seite 6 

Nichtamtliche Mitteilungen des OT Drebkau Seite 7 

Nichtamtliche Mitteilungen des OT Laubst Seite 7 

Nichtamtliche Mitteilungen OT Schorbus Seite 7 

Nichtamtliche Mitteilungen des OT Siewisch Seite 8 

Nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden Seite 8 

Kinder- und Schulnachrichten Seite 8 

Jugend- und Familientreff „Roseneck“ Seite 11 

Glückwünsche Seite 11 

Kirchliche Nachrichten Seite 12 

Vereine, Verbände & Sonstiges Seite 14 

Das Drebkauer Heimatblatt erscheint 14-tägig, jeweils in den ungeraden Wochen und wird kostenlos mit dem Amtsblatt an alle Haushalte in der Stadt Drebkau 

mit ihren Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt. 

- Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Drebkau 

- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser 

- Druck und Verlag: Druckerei Greschow, Kochstraße 23, 03119 Welzow, Telefon (035751) 2 70 83, Fax (35751) 2 70 82, www.druckerei-greschow.de 

- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Greschow 

- Anzeigenannahme: Druckerei Greschow, Telefon (035751) 28158 

Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau 

An Vereine, Verbände, Institutionen, Kirchen, Gemeinden, Kitas, Schulen…! 

Das letzte Drebkauer Heimatblatt im Jahr 2009 erscheint am 

Samstag, 19.12.2009 

Redaktionsschluss ist 

Freitag, 11.12.2009, 15.00 Uhr 

Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten, 

später eingehende Artikel werden nicht mehr berücksichtigt, 

sie werden für die nächste Ausgabe zurückgestellt!!! 

Ihre Texte reichen Sie bitte entsprechend der Richtlinie zur Veröffentlichung von Artikeln im Drebkauer Heimatblatt in der Stadtverwaltung 

Drebkau, Redaktion Drebkauer Heimatblatt, Spremberger Straße 61, 03116 Drebkau ein. 

Telefon-Nr. 035602/562-28 oder 035602/562-15 

Telefax-Nr. 035602/562-60 

e-mail: laurisch@drebkau.de / loewa@drebkau.de 

Eine Nachfrage zu den einzelnen Artikeln oder ein Bestätigung des Posteinganges per E-Mail durch die Mitarbeiterinnen der Verwaltung 

erfolgt nicht, bei Bedarf bitten wir die Textverfasser mit uns Kontakt aufzunehmen. 

Ihre Mithilfe zur Gestaltung unserer Titelseite! 

Sie können Ihre Einrichtung, Ihren Verein oder Ihre gemeinnützige Organisation auf der Titelseite unseres Heimatblattes präsentieren. Dazu 

bitten wir um Zuarbeit über ihr Vereinsleben, z. B. über die Arbeit in ihrem Verein, jährlich wiederkehrende Höhepunkte und Veranstaltungen 

usw. Gern veröffentlichen wir in diesem Zusammenhang auch einiges Bildmaterial! 

Die Gestaltung und Veröffentlichung erfolgt in Absprache mit der Redaktion, Ansprechpartner in meiner Verwaltung ist Frau Laurisch 

(Tel. 035602 562-28 oder E-Mail laurisch@drebkau.de), sie steht Ihnen gern für Ihre Anfragen zur Verfügung und erteilt Ihnen gern Auskunft. 

H. Altekrüger 

Bürgermeister

Nr. 24/2009 

- 3 - Drebkau 

Erscheinungstermine des Drebkauer Amtsblattes und des Drebkauer Heimatblattes - Jahresplanung 2010 

Monat Erscheinungstag 

Januar Samstag, 09.01.2010 


Februar Samstag, 06.02.2010 


März Samstag, 06.03.2010 


April Samstag, 03.04.2010 


Mai Samstag, 01.05.2010 



Juni Samstag, 12.06.2010 


Juli Samstag, 10.07.2010 


August Samstag, 07.08.2010 


September Samstag, 04.09.2010 


Oktober Samstag, 02.10.2010 



November Samstag, 13.11.2010 


Dezember Samstag, 11.12.2010 


Die Termine für den Redaktionsschluss des Drebkauer Heimatblattes entnehmen Sie bitte der jeweils vorherigen Ausgabe, sie werden an 

dieser Stelle nicht bekannt gegeben. 

Verteiler ab Januar 2010 gesucht! 

Für die Orte Laubst, Löschen, Ölsnig & Auras! 

Interessenten melden sich bitte bei der Druckerei Greschow, 

Tel. 035751/ 28158! 

Veranstaltungs-Tipps - Dezember 2009 

05.12.2009 13.30 Uhr Nikolausmarkt auf dem historischen Marktplatz Drebkau (siehe Titelblatt) 

14.00 Uhr Dart-Turnier Gaststätte „Alte Garage Nr. 55“ OT Drebkau 

19.30 Uhr Nikolausfeuer im OT Siewisch 

06.12.2009 17.00 Uhr Adventskonzert in der Katholischen Kirche Drebkau 

07.12.2009 17.00 Uhr Lampionumzug der Kita „Märchenland“ im OT Leuthen 

08.12.2009 16.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier OT Schorbus (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

09.12.2009 11.15 Uhr Rentnerweihnachtsausflug OT Jehserig (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

11.12.2009 15.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier OT Domsdorf (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

15.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier OT Greifenhain (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

16.00 Uhr Weihnachtsmarkt mit Jahresabschluss der Kita „Zwergenhaus“ im OT Greifenhain (siehe gesonderte 

Veröffentlichung) 

16.12.2009 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier OT Leuthen (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

17.12.2009 10.00 Uhr Preis-Skat Gaststätte „Alte Garage Nr. 55“ OT Drebkau 

15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier – geschlossene Veranstaltung – Ortsteile Siewisch und Laubst (siehe 

gesonderte Veröffentlichung) 

20.12.2009 15.00 Uhr Kinderweihnachtsfeier OT Siewisch – geschlossene Veranstaltung 

22.12.2009 14.00 Uhr Rentnerweihnachtsfeier OT Casel (siehe gesonderte Veröffentlichung) 

31.12.2009 10.00 Uhr Drebkauer Silvesterlauf – Sportplatz OT Drebkau 

Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, unter Tel.:035602/562-15 sowie unter www.drebkau.de 

. Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes 

gemeldet wurden.


Nr. 24/2009 

Die Stadtbibliothek informiert! 

So viel Heimlichkeit in der Weihnachtszeit… 

Liebe Kinder, 

aber Euch verrate ich doch, 

dass am 16.12.2009 in der Stadtbibliothek in der Zeit von 13:30 Uhr bis 14:30 Uhr unsere 

Weihnachtsfeier stattfindet, zu der ich Euch, die Kinder der 2. bis 4. Klasse recht herzlich 

einlade. 

Wer Interesse hat, meldet sich bitte bis spätestens 14.12.2009 in der Schiebell- 

Grundschule Drebkau bei Frau Mätzke (Tel. (035602/622) oder in der Bibliothek bei Frau 

Böhm (Tel. 035602/51965) an. 

Eure Ingelore Böhm 

Betreuerin der Bibliothek 

Beratungsstelle - Starthilfe für Existenzgründer 

Neugründung in Drebkau 

Seit nun mehr als einem Jahr ist die Beratungsstelle für Existenzgründer in Drebkau für Ratsuchende tätig. Die Beratungsstelle 

bietet Ihnen Informationen und Praxistipps rund um das Thema: Wie mache ich mich selbständig? 

Das Land Brandenburg, die Arbeitsagentur sowie der Bund haben für Gründungswillige Fördermöglichkeit geschaffen, um 

Hilfeleistungen bei der Vorbereitung der Gründung in Anspruch nehmen zu können. Was dabei zu beachten ist und wie diese 

zu beantragen sind, wird Ihnen von Frau Prüfer aufgezeigt. 

Sowohl in der Vorbereitungsphase als auch im Zeitraum von fünf Jahren nach Ihrer Gründung können Sie auf eine individuelle 

Begleitung und Beratung zurückgreifen. 

Die Beratung wird kostenlos jeweils dienstags in der Zeit von 16.30 – 18.00 Uhr im Ortsteil Drebkau, Drebkauer Hauptstraße 

29, Kultur und Begegnungsstätte (ehemals Rathaus) – im Fraktionszimmer durchgeführt. Telefonische Anmeldungen sind unter 

(035602) 51220 oder (0171) 4008133 möglich. 

Mit den besten Wünschen für Ihre erfolgreiche Unternehmensgründung und -entwicklung 

Büro für Unternehmensentwicklung 

Ingrid Prüfer 

Nichtamtliche Mitteilungen der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Drebkau 

Auszeichnungsveranstaltung „Treue Dienste“ der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Drebkau 

Am Freitag, den 20. November 2009 fand im Feuerwehrgerätehaus Drebkau die 14. Auszeichnungsveranstaltung für Treue 

Dienste in der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Drebkau statt. Verliehen wurden die Medaillen für Treue Dienste in Kupfer, Bronze 

und Silber. Es erfolgte auch einen Ehrung für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr. 

Der Stadtwehrführer Herr Falk Skorna begrüßte ganz herzlich den Bürgermeister Herrn Harald Altekrüger, den Vorsitzenden 

der Stadtverordnetenversammlung Herrn Heßmer, den Vorsitzenden des Hauptausschusses Herrn Just, die anwesenden 

Ortsvorsteher und Ortswehrführer sowie alle Kameradinnen und Kameraden, die zu dieser Veranstaltung eingeladen worden 

sind. 

Mit der Medaille für Treue Dienste in Kupfer - 

10 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr wurden ausgezeichnet: 

Kamerad Steven Hübner - Ortswehr Drebkau/Kausche 

Kameradin Gudrun Batram - Ortswehr Steinitz 

Kamerad Johann Unger - Ortswehr Leuthen 

Kamerad Steffen Schneider - Ortswehr Schorbus

Nr. 24/2009 

Mit der Medaille für Treue Dienste in Bronze - 


Kamerad Sven Noack - Ortswehr Drebkau/ Kausche 

Kamerad Horst Oelsner - Ortswehr Leuthen 

Kamerad Sven Oelsner - Ortswehr Leuthen 

Mit der Medaille für Treue Dienste in Silber - 


Kamerad Klaus Eitner - Ortswehr Jehserig 

Kamerad Wilfried Nitz - Ortswehr Jehserig 

Kamerad Norbert Schröter - Ortswehr Jehserig 


Für 40 Jahre Mitgliedschaft (Medaille für Treue Dienste in Gold) in der Freiwilligen Feuerwehr wurden folgende 

Kameraden geehrt: 

Kamerad Gerhard Mende - Ortswehr Drebkau/ Kausche 

Kamerad Bernd Jurk - Ortswehr Jehserig 

Kamerad Roland Otte - Ortswehr Siewisch 

Für 50 Jahre Mitgliedschaft (Medaille für Treue Dienste in Gold-Sonderstufe) in der Freiwilligen Feuerwehr wurden 

folgende Kameraden geehrt: 

Kamerad Hermann Hellwig - Ortswehr Drebkau/ Kausche 

Kamerad Günter Melcher - Ortswehr Schorbus 

Kamerad Heinz Morling - Ortswehr Siewisch 

Kamerad Günter Röthig - Ortswehr Siewisch 

Die Medaillen für Treue Dienst in Gold und Gold Sonderstufe werden am 06. Dezember in Forst durch den Landrat 

verliehen. 

Für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr wurden folgende Kameraden geehrt: 

Kamerad Günter Schneider - Ortswehr Jehserig 

Kamerad Siegfried Klauka - Ortswehr Leuthen 

Im Namen des Landrates wurde diesen Kameraden eine Urkunde und ein Buchpräsent überreicht. 

Allen Kameradinnen und Kameraden, die nicht an der Auszeichnungsveranstaltung teilnehmen konnten, einen herzlichen 

Glückwunsch und vielen Dank für die vielen Jahre im Dienste der Freiwilligen Feuerwehr. 

Wir bedanken uns bei Herrn Roland Scholsching, der in diesem Jahr wieder ein schmackhaftes Buffet gezaubert hat. 

Die Stadt Drebkau wünscht allen Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr 

Gesundheit, eine ruhige und einsatzfreie Vorweihnachtszeit sowie frohe Weihnachtsfeiertage im Kreise der Familie. 

Keuchler 

SG Brandschutz 

____________________________________________________________ 

Ausbildungs- und Versammlungstermine der Ortswehren 

18.12.09 18.00 Uhr Ausbildung Ortswehr Schorbus


Nr. 24/2009 

Liebe Seniorinnen und Senioren, 

Der Ortsbeirat Casel lädt zur Weihnachtsfeier ein!!! 

zu unserer traditionellen Weihnachtsfeier des Ortsteiles, 

am Dienstag, den 22.12.2009 

möchten wir Sie auch in diesem Jahr auf das herzlichste in das Dorfgemeinschaftshaus einladen. 

Beginn: um 14:00 Uhr. 

Nach dem Kaffeetrinken werden uns wieder die Caseler Grundschulkinder mit ihrem selbst gestalteten Programm überraschen. 

Der Ortsbeirat Casel 

Angela Krohn und Sabine Rescher 

________________________________________________________________ 

Adventsbasteln in Casel 

Am 27.11.2009 trafen sich viele Frauen und Kinder zum jährlichen Adventsbasteln. Unter der Anleitung von Frau Dittmar entstanden 

wunderschöne Gestecke, selbst die Kleinsten konnten beachtliche Werke vorweisen. Zur Gemütlichkeit trugen auch 

ein paar Plätzchen und leckerer Glühwein bei. 

Vielen Dank an alle fleißigen Helfer, die im Vorfeld und im Nachhinein tätig waren. 

Der Ortsbeirat Casel 

Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Casel 

Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Domsdorf 

Sehr geehrte Vorruheständler und Senioren des Ortsteiles Domsdorf 

und des Gemeindeteils Steinitz! 

Hiermit lade ich Sie herzlich im Namen des Ortsbeirates Domsdorf zur diesjährigen Rentnerweihnachtsfeier ein. 

Ort: Rasthof Domsdorf 

Datum: Freitag, 11.12.2009 

Zeit: ab 15:00 Uhr 

Klauß 

Ortsvorsteher

Nr. 24/2009 


Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Drebkau 

Seniorenweihnachtsfeier im Ortsteil Drebkau 

Der Ortsbeirat Drebkau lädt alle Senioren und Seniorinnen des Ortsteiles am 11.12.2009 zur 

diesjährigen Weihnachtsfeier in das Bürgerhaus Kausche ein. 

Beginn der Veranstaltung ist um 15.00 Uhr. 

Die Programmumrahmung wird von der Sängergemeinschaft Drebkau und der Musikschule 

Fröhlich gestaltet. 

Besteht der Wunsch nach Kausche gefahren zu werden, melden Sie sich bitte bei Frau Andrecki 

(Tel. 603) oder bei Herrn Wilk (Tel 945). 

Ein paar schöne Stunden wünschen Ihnen 

Herr Wilk 

Ortsvorsteher und die Mitglieder des Ortsbeirates Drebkau 

Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Laubst 

Weihnachtsfeiern im Ortsteil Laubst 

und Gemeindeteil Löschen 

Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und Weihnachten rückt immer näher. 

Die diesjährige Weihnachtsfeier der Senioren des Ortsteiles Laubst findet 

am 17.12.2009 ab 15.00 Uhr in der Gaststätte Hartnick statt. 

Schmidt 

Ortsvorsteherin OT Laubst 

Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Schorbus 

ERINNERUNG ERINNERUNG ERINNERUNG ERINNERUNG ERINNERUNG ERINNERUNG 

Liebe Seniorinnen und Senioren des Ortsteiles Schorbus 

und seiner Gemeindeteile, 

denken Sie doch bitte daran, 

Weihnachtsfeier am 08.12.2009 in der Gaststätte „Schön Oßnig“! 

Beginn der Veranstaltung ist um 16.00 Uhr. 

Abfahrtszeiten: 

15.30 Uhr Haltestelle Auras 

15.35 Uhr Haltestelle Oelsnig 

15.40 Uhr Haltestelle Schorbus Schäferei 

15.43 Uhr Haltestelle Schorbus Am Transformator 

15.45 Uhr Haltestelle Schorbus Kirche 

15.48 Uhr Haltestelle Schorbus Am Landhotel 

Die Rückreise ab ca. 20.30 Uhr wird organisiert. 

Frank Schätz 

Ortsvorsteher


Nr. 24/2009 

Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteils Schorbus 

Weihnachtsfeiern im Ortsteil Siewisch 

und Gemeindeteil Koschendorf 

Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und Weihnachten rückt immer näher. 

Die diesjährige Weihnachtsfeier der Senioren des Ortsteiles Siewisch findet 

am 17.12.2009 ab 15.00 Uhr in der Gaststätte Hartnick statt. 

Unsere Kinderweihnachtsfeier beginnt 

um 15.00 Uhr am Sonntag, den 20.12.2009. 

Die Eltern melden bitte die teilnehmenden Kinder beim Ortsbeirat Siewisch an. 

Just 

Ortsvorsteher OT Siewisch 

Nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden 

Weihnachtsbaumverkauf im Forstrevier Casel 

Am Sonntag, den 20.12.2009 werden in der Zeit zwischen 09:00 Uhr und 11:00 Uhr in diesem 

Jahr Weihnachtsbäume vor Ort in Selbstwerbung verkauft. Es werden ausschließlich 

Schwarzkiefern und Gemeine Kiefern zum Kauf angeboten. Die selbst ausgesuchten und 

geschlagenen Bäume können für 10,00 €/Baum erworben werden. 

Die diesjährige Weihnachtsbaumfläche ist auch ohne technische Hilfsmittel gut zu finden. Aus 

Richtung Drebkau kommend vor dem Ortseingang Casel nach links in Richtung Göritz nach 

rechts abbiegen und schon befinden sie sich an der Weihnachtsbaumkultur. 

Da wo das Feuer brennt und es nach Glühwein duftet sind sie richtig. Es besteht auch weiterhin 

die Möglichkeit Weihnachtsbäume der Baumarten Gemeine Fichte, Gemeine Kiefer und 

Schwarzkiefer auf dem Hof der Oberförsterei Drebkau während der Geschäftszeiten zu erwerben. 

Stefan Rescher 

Revierförster – Revier Casel 

Kinder- und Schulnachrichten 

KitA „Märchenland“ 

Einladung zum Lampionumzug 

ERINNERUNG 

Die Kita „Märchenland“ führt anlässlich des Nikolaustages 

am 07. Dezember 2009 

um 17:00 Uhr 

ihren traditionellen Lampionumzug durch. 

Das Team der Kita „Märchenland“

Nr. 24/2009 

Kita „Zwergenhaus“ 

Oma – Opa Tag in der Kita Zwergenhaus 

Am 12.11.2009 trafen sich unsere Kinder mit ihren Liebsten –den Omas und Opas- im 

Gemeindehaus des Ortes. 

Die Kinder verwandelten sich in kleine und große Stars und sangen und tanzten als 

Heidi, Nena, Udo Jürgens, Gottlieb Wendehals, Drafi Deutscher, J.J. Anderson, Heinz 

Rühmann und vielen weiteren mehr. 

Nach jedem Auftritt jedes einzelnen Künstlers waren alle glücklich. Die Großeltern 

staunten nicht schlecht, was Ihre Enkelkinder alles so drauf haben. 

Sogar unsere Kleinsten zeigten vielseitige Statistenrollen und übertrafen sich selbst als 

Tanzmäuse. 

Den erfolgreichen Abschluss unseres Programms bildete ein superlanger Zug, angeführt 

von der Blaskapelle Höfig und allen Kindern mit ihren Eltern + Großeltern und vielen 

Lampions! 

Allen Helfern gilt ein herzliches Dankeschön! 

Das Team der Kita Zwergenhaus 

_____________________________________________ 

„Weihnachtsmarkt mit Jahresabschluss“ 

Einladung 

An alle Interessierten! 

Am 11.12.09 findet in der KITA „Zwergenhaus“ in Greifenhain auf 

unserem Außengelände ein Weihnachtsmarkt mit Jahresabschluss 

statt! 

Beginn: 16:00 Uhr 

Mit Überraschungen! 

Wir freuen uns über jeden Gast! 

Das Team der KITA Zwergenhaus 

Unser Theaterbesuch 


SCHIEBELL - GRUNDSCHULE DREBKAU 

Als wir in der Lausitzer Rundschau den Artikel über die 

Premiere des Märchens „Rumpelstielzchen“ in der Neuen 

Bühne Senftenberg lasen, fieberten wir unserem Theaterbesuch 

entgegen. Am 24.11.2009 war es dann soweit. Mit 3 

Bussen vom Spreewald-Reisedienst Neupetershain und 

dem Busunternehmen Weller aus Drebkau fuhren wir nach 

Senftenberg. 

Gespannt nahmen alle ihre Plätze ein, für die Kleinsten gab 

es sogar Sitzkissen, damit jeder gut sehen konnte. 

Besonders gefielen die schönen Kostüme der Märchenfiguren, 

die Bühnenbilder, die lustigen Reime und die ins Ohr 

gehende Musik. Nach den einzelnen Bühnenbildern gab es 

bereits Applaus und am Ende klatschten alle lange und viele 

riefen nach einer Zugabe. 

So ging für uns alle ein schöner Tag zu Ende, der uns noch 

alle in Erinnerung bleiben wird. 

Richter 

Schulleiterin 

Alle warten gespannt darauf, dass der Vorhang endlich aufgeht!


Nr. 24/2009 

Denksportler unserer Schule in Aktion - 

Vattenfall–Schulcup im Schach 2009 

Schon in der Arbeitsgemeinschaft Schach haben sich die 

Schüler auf diesen Wettbewerb vorbereitet. Aber auch 

Hobbyschachspieler hatten großes Interesse die Schule zu 

vertreten. So konnte die Schiebell- Grundschule als eine der 

wenigen Schulen aus dem SPN Kreis sogar mit 3 

Schulmannschaften an den Start gehen. 

Am Donnerstag, dem 12. Dezember 2009, wurde im 

Leichhardt-Gymnasium Cottbus für uns alle ein langer Tag. 

Bis in den späten Nachmittag hinein wurde immer wieder sehr 

konzentriert an den langen Tischen im Turnier um Punkte 

gekämpft. AG- Leiter Herr Hampel war mit den meisten 

Leistungen sehr zufrieden. Auch Frau Jurischka , die uns 

erneut unterstützte, konnte den einen oder anderen Tipp 

geben. Zum Schluss war nicht jeder mit dem gezeigten 

Können zufrieden, aber alle waren wir uns einig dass es ein 

toller Wettkampf war. Ein Dankeschön auch wieder an das 

Busunternehmen Weller. 

S. Handt 

Sportlehrerin 

Höchste Konzentration war gefragt. 

Weihnachtsgrüße für unsere Freunde in 

Namibia 

Gleich zum Schuljahresbeginn überraschte uns, die Schüler 

der Klasse 4, unsere Lehrerin Frau Winkelmann mit einem 

ungewöhnlich großen Briefumschlag in ihren Händen. 

Voller Spannung öffneten wir ihn und lasen die vielen Briefe, 

die uns die Kinder einer deutschen Privatschule im afrikanischen 

Omaruru geschickt hatten. Schnell schauten wir im 

Internet und auf dem Globus nach und stellten fest, dass dieser 

Ort in Namibia nicht weit entfernt von der Wüste Namib 

liegt. 

Vor Monaten hatten diese Kinder Frau Dokter um das 

Manuskript ihres erfolgreichen Theaterstückes „ Das 

Zauberbuch “ gebeten, welches sie in der Theaterbörse im 

Internet entdeckt hatten. Unsere „ Sternschnuppen “ und 

natürlich auch Frau Dokter sind noch immer besonders stolz 

darauf, dass ihr Stück in einer Schule, die tausende Kilometer 

entfernt von Europa liegt, Interesse gefunden hat. 

Gern wollten wir nun diese Kinder und ihre Schule näher kennenlernen 

und Kontakte knüpfen. 

Unsere ersten Briefe gingen in deutscher Sprache in einem 

schönen Briefumschlag mit dem Stadtwappen von Drebkau 

und ausgewählten Briefmarken per Luftpost auf die weite 

Reise. Wir erzählten von uns, unseren Familien und 

Interessen. 

Nun sendeten wir pünktlich die ersten Weihnachtsgrüße und 

Wünsche zum Neuen Jahr in englischer Sprache in gebastelten 

Karten. 

Natürlich freuen wir uns heute schon auf den Tag, wo unsere 

Deutsch- oder Englischstunde erneut mit dem Öffnen eines 

ungewöhnlich großen Briefes beginnt... 

Die Kinder der Klasse 4 

und ihre Klassenleiterin Frau Winkelmann

Nr. 24/2009 

Einen wunderschönen guten Tag! 

Ich möchte diesen Rahmen nutzen, um 

mich bei Ihnen vorzustellen. 

Ich heiße Nadine Münnich, bin Diplom- 

Sozialpädagogin und habe bisher in der 

überbetrieblichen Berufsausbildung als 

Sozialpädagogin und Stützlehrerin 

gearbeitet. 

Zukünftig werde ich im SOS Jugendund 

Familientreff „Roseneck“ die 

Schwangerschaftsvertretung für 

Lisanne Haney übernehmen. Sie können 

sich also mit Ihren Fragen, 

Anregungen, Wünschen etc. neben Hr. 

Eschenhorn nun auch an mich wenden. 

Ich freue mich auf eine gute 

Zusammenarbeit und wünsche 

Ihnen eine besinnliche Adventszeit! 

OT Casel 

13.12.2009 81 Jahre Fritz Peschel 

15.12.2009 69 Jahre Hubertine Grubert 

OT Drebkau 

07.12.2009 65 Jahre Konrad Standke 

08.12.2009 60 Jahre Bernd Tommack 

09.12.2009 64 Jahre Dietrich-Eberhard Wieland 

11.12.2009 60 Jahre Wolfgang Bartsch 

12.12.2009 85 Jahre Margarete Buhsling 

12.12.2009 67 Jahre Klaus Gebert 

13.12.2009 72 Jahre Dieter Schmidt 

14.12.2009 74 Jahre Ingeborg Rothkirch 

15.12.2009 70 Jahre Reinhard Ketzmar 

15.12.2009 70 Jahre Liselotte Werner 

16.12.2009 63 Jahre Margot Büttrich 

17.12.2009 79 Jahre Ingeborg Hahn 

17.12.2009 60 Jahre Wieslaw Jozef Mickiewicz 

17.12.2009 69 Jahre Friedrich-Ernst Weigel 

17.12.2009 67 Jahre Monika Wunderwald 

OT Greifenhain 

16.12.2009 76 Jahre Gisela Klohs 

OT Jehserig 

07.12.2009 62 Jahre Wilfried Günther 

08.12.2009 66 Jahre Hans Joachim Balkow 


SOS Jugend- und Familientreff „Roseneck“ 

„Kappt die Takelage und entert das 

Schiff“, mit lautem Gebrüll brachten die 

kleinen und großen Piraten das 

„Roseneck“ in ihre Gewalt. Nach einem 

blutrünstigen Gelage und der Plünderung 

aller Proviantvorräte machten sie 

sich auf, den geheimnisvollen Schatz 

im dunklen Park des Schlosses zu finden. 

Neben unwegsamen und gefährlichen 

Aufgaben die bewältigt werden 

mussten, wurde auch Köpfchen gebraucht, 

denn so manch knifflige 

Aufgaben forderte die kleinen Rechenmeister 

heraus. 

Schließlich waren die richtigen Koordinaten 

gefunden und der Schatz konnte 

ausgegraben werden. Mit viel Hallo und 

müden Beinen ging es dann zurück in 

die Kapitänskajüte, wo alles brüderlich 

und schwesterlich geteilt wurde. 

Danke für die tolle Organisation von 

Deko bis Büfett an unsere lieben 

Praktikantinnen Susi Henning, Pam 

Kuschan, Caroline Ehmann sowie allen 

anderen fleißigen Helferlein. 

Glückwünsche 

Geburtstage älterer Bürger 

08.12.2009 66 Jahre Hannelore Kolbe 

14.12.2009 63 Jahre Edeltraud Henke 

14.12.2009 61 Jahre Gerd Klausch 

14.12.2009 69 Jahre Gert Kolbe 

15.12.2009 78 Jahre Erwin Prescha 

OT Kausche 

09.12.2009 77 Jahre Ruth Schulze 

OT Laubst 

07.12.2009 70 Jahre Rosemarie Schmiedel 

09.12.2009 68 Jahre Doris Klausch 

16.12.2009 78 Jahre Christa Kalz 

OT Leuthen 

07.12.2009 80 Jahre Marianne Schöllner 

09.12.2009 75 Jahre Waltraud Pohl 

10.12.2009 75 Jahre Dorothea Loos 

12.12.2009 72 Jahre Kurt Paulke 

16.12.2009 68 Jahre Edeltraud Röchert 

OT Schorbus 

17.12.2009 60 Jahre Christina Königsberg 

17.12.2009 61 Jahre Helga Pfeiffer 

OT Siewisch 

15.12.2009 83 Jahre Ilse Klose 

Das Team 

vom SOS 

Jugend- und Familientreff „Roseneck“ 

gestaltet auch in diesem Jahr wieder 

aktiv den Nikolausmarkt mit. Neben 

Bastelangeboten sind wir diesmal mit 

einem ganz besonderen Stand auf dem 

Marktplatz vertreten. Die Arbeitsgemeinschaft 

„Theke“ als Kooperationspartner 

der Drebkauer Schiebell- 

Grundschule möchte den Nikolausmarkt 

nutzen, um möglichst vielen 

Menschen die Ziele und die Arbeit der 

AG vorzustellen. Die Kosten für den 

Bau des Barbereiches sind abhängig 

von den jeweils benötigten Materialien. 

Ziel hierbei ist es, so kostengünstig wie 

möglich zu wirtschaften und den 

Kindern schon frühzeitig einen vernünftigen 

und ökologisch wertvollen Umgang 

mit den Ressourcen zu lehren. Um 

zeitnah das notwendige Material für 

unsere „Theke“ zu kaufen wollen wir mit 

dem Verkauf von Kaffee, Tee, Kakao 

und selbstgebackenem Kuchen etwas 

Geld einnehmen. Natürlich freuen wir 

uns auch über Spenden jeglicher Art.


Nr. 24/2009 

Evangelische 

Kirchengemeinde Greifenhain 

Gottesdienste in Greifenhain 

Gottesdienste in Greifenhain 

Am 3. Advent, dem 13.12.2009 findet um 14.00 Uhr ein 

Adventsnachmittag in Greifenhain mit den Posaunen 

statt. Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen. 

Sonstiges 

Die Frauen aus Greifenhain, Ressen und Lubochow treffen 

sich am 17.12.2009 (Donnerstag) um 14.00 Uhr zur 

Frauenhilfe in Greifenhain 

Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen. 

Jacobs Stern ist aufgegangen, 

stillt das sehnliche Verlangen 

EG 39,5 v. Paul Gerhardt 1666 

Evangelische Kirchengemeinde 

Drebkau-Steinitz-Kausche 

Drebkauer Hauptstraße 24, 

03116 Drebkau, 

Tel. und Fax.: 035602 / 709 

(Bitte auch den 

Anrufbeantworter nutzen) 

Öffnungszeiten unseres Büros: 

Mo. 08 – 12 Uhr, Di. 8 – 12 Uhr, 

Do. 10 - 12 Uhr, 15 – 18 Uhr 

Pfr. Wolfgang Selchow, 03116 Drebkau, Drebkauer 

Hauptstraße 24 Tel.: 035602 51517 

(Bitte auch den Anrufbeantworter nutzen!) 

Ich grüße Sie heute mit dem Spruch für den Monat 

Dezember: 

Gott spricht: 

Ich will euch erlösen, dass ihr ein Segen sein sollt. 

Fürchtet euch nur nicht und stärkt eure Hände! 

Sacharja 8,13 

Gottesdienste im Dezember 

Sonntag, 06.12.09 10 Uhr Hoffnungskirche 

Pfr. Selchow 

Taufgottesdienst 

Sonntag, 13.12.09 9.15 Uhr Schiebellstraße 19 

Pfr. Selchow 

Heiligabend, 24.12.09 15 Uhr Hoffnungskirche 

Krippenspiel 

16.30 Uhr Stadtkirche Pfr. Selchow 

Krippenspiel & Predigt 

19.30 Uhr Stadtkirche Pfr. Selchow 

Predigtgottesdienst 

1.Weihnachtsfeiertag 9.15 Uhr Hoffnungskirche 

Pfr. Selchow 

2.Weihnachtsfeiertag 9.15 Uhr Stadtkirche 

Pfr. Selchow 

Altjahresabend, 31.12.09 16 Uhr Stadtkirche 

Pfr. Selchow 

Abendmahlsgottesdienst 

(Änderungen vorbehalten!) 

Kirchliche Nachrichten 

Ein heidnischer Seher war es, der prophezeit hat, dass ein 

Stern am Firmament aufgehen wird, um den Messias anzukündigen. 

Jahrhunderte später wurde ein solcher Komet am 

Himmel gesehen. Sternenkundige, vermutlich aus Babylon, 

haben ihn als Erste entdeckt. Sie haben sich aufgemacht, um 

zu sehen, was es mit diesem besonderen Zeichen auf sich 

hatte. Die damals bekannte Welt haben sie durchmessen, um 

am Ende an eine Futterkrippe zu gelangen. Das Kind, das dort 

lag, sollte eben dieser Messias sein, der längst angekündigte 

und sehnsüchtig erwartete. Die Weisen knieten nieder und 

überreichten ihre Geschenke. Auch wenn es so ganz anders 

war, als sie es sich vorgestellt hatten, dieses Kind musste der 

Retter Israels sein, der Heiland der Welt. Der Stern hatte sie 

hierhin geführt, seiner Wegweisung haben sie vertraut und sie 

waren sich sicher, am Ziel zu sein. Der Stern leuchtet immer 

noch, in Gottes Wort kommt er zu uns, in den Liedern, die wir 

singen, strahlt er über uns. 

Pfarrerin Angelika Scholte-Reh, 

Schulstraße 2 in 01968 Sedlitz 

Tel. 03573/3373, Handy 01793217775 

Wir wünschen Ihnen allen Gottes Segen 

Ihre Pfarrerin Angelika Scholte-Reh und 

Ihr Gemeindekirchenrat Greifenhain 

Treffpunkte unserer Gemeinde! 

Die Christenlehrekinder treffen sich wieder wöchentlich 

mittwochs zum „Offenen Kindertreff“ im Gemeindezentrum 

in Kausche. 4. - 6. Klasse um 15.30 Uhr; 1. - 3.Klasse um 

16.30 Uhr 

Die Gruppen sind offen für alle Kinder - unabhängig von der 

Kirchenzugehörigkeit - es wird gesungen, gebastelt und 

gespielt - die Kinder hören biblische und andere 

Lebensgeschichten und feiern ab und an ein Fest. 

Die Konfirmanden treffen sich wöchentlich am Donnerstag 

um 15.30 Uhr im Pfarrhaus, Drebkauer Hauptstraße 24. 

Der Chor trifft sich montags um 18.45 Uhr im Gemeindezentrum 

Kausche. Wer Freude am Singen hat, ist herzlich willkommen! 

Ein besonderer Aufruf an alle Männer der 

Gemeinde – singen Sie gern? (und nicht nur unter der 

Dusche...) dann bitte keine Scheu – kommen Sie einfach am 

Montag vorbei und lassen Ihrer Sangesfreude mit weiteren 30 

reizenden Damen unter der Leitung von Herrn Wiegand freien 

Lauf. Es werden dringend Bassstimmen zur Unterstützung 

gesucht – welche eine tolle Bereicherung für unseren Chor 

wären. Wir freuen uns auf Sie! 

Die Selbsthilfegruppe des Blauen Kreuzes (christliche 

Suchtkrankenhilfe) trifft sich am Mittwoch, dem 09.12. und 

danach 14-tägig um 18 Uhr in der Schiebellstraße 19. 

Eingeladen ist jeder, dem der Alkohol zu wichtig geworden ist 

und raus aus dem Strudel will. Gern sind wir auch für 

Angehörige (die mit dem Betroffenen leben) ermutigende 

Gesprächspartner. Der Posaunenchor trifft sich freitags um 

19 Uhr im Gemeindezentrum Kausche. 

Die Sängergemeinschaft Drebkau lädt Sie recht herzlich ein; 

zum großen ADVENTSKONZERT am Sonntag, den 

6.12. um 17 Uhr 

in die katholische Kirche „St. Paulus“ in Drebkau 

Mitwirkende: Drebkauer Sängergemeinschaft 

Ltg.: Helmuth Wiegand 

Posaunenchor Drebkau

Nr. 24/2009 

Ltg.: Anja Titzmann, Corina Wussogk 

Volkschor Kolkwitz e.V. 

Ltg.: Steffen Wilsky 

Orgel: Horst Bernstein 

Gemeindekirchgeld 

Ein großes Dankeschön an alle, die bereits das Kirchgeld 

gezahlt haben! 

Neben den gemeindeeigenen Kollekten und Spenden zählt 

das Gemeindekirchgeld zu den einzigen Einnahmen unserer 

Gemeinde. Es wird ausschließlich für Ausgaben in der eigenen 

Gemeinde verwendet – so z.B. auch für die Kinder- und 

Gemeindearbeit etc... 

Sie können das Kirchgeld wie üblich bei Frau Wilk im 

Kirchenbüro bezahlen, oder auf unser Konto überweisen. 

Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL, Bank: Ev. 

Darlehensgenossenschaft, BLZ: 100 602 37 

Konto-Nr.: 177 88 00 - Zahlungsgrund: RT 6153 

AUFRUF !!! 

Liebe Gemeindeglieder - wie für alle nun schon einige Zeit 

sichtbar – ist unsere Kirche - respektive die Außenfassade 

samt Dach - fast fertig (wenn es auch geteilte Meinungen 

über die Farbgebung gibt – aber dazu gab es ja eine 

Erklärung in der LR!). Weihnachten rückt immer näher - und 

trotz der noch bevorstehenden Innensanierung möchten wir 

das Krippenspiel und die Gottesdienste zum Heiligabend, 

dem 2.Christtag und Sylvester in der Stadtkirche feiern. 

Durch die umfangreichen Bauarbeiten liegt der gesamte 

Pfarramt in Schorbus 

e-mail: buero@kirchengemeindeleuthen-schorbus.dewww.kirchengemeinde-leuthenschorbus.de 

03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14 

Tel.: 035602/662 Fax: 035602/51567 

Pfarramt geöffnet: 

Jeden Mittwoch 16.30 – 17.30 Uhr 

Pfarrer Robert Marnitz Alte Poststraße 7, 03050 Cottbus-Madlow 

Tel. 0355/522828 Fax: 0355/4309399 

E-Mail: pfarrer-marnitz@martinskirche-cottbus.de 

Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot für die 

Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.: 

Bank: Volks- und Raiffeisenbank Cottbus, 

Konto: 46 720 46, Bankleitzahl: 18062678 

Monatsspruch für Dezember 

„Gott spricht: 

Ich will euch erlösen, dass ihr ein Segen sein sollt. 

Fürchtet euch nur nicht und stärkt eure Hände!“ 

Sacharja 8,13 

1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und 

Gottesdiensten am: 

Sonntag, 06.12.09 Advents- und Weihnachtskonzert 

16.30 Uhr in Leuthen * Pfr. R. Marnitz, 

R. Kastner, J. Lippert, Chöre 

Heiligabend, Donnerstag, 24.12.09 

14.30 Uhr Leuthen Pfr. R. Marnitz/gemischter Chor 

15.30 Uhr Laubst Ehepaar M. + S. Gosdschan mit 

Krippenspiel 

15.30 Uhr Illmersdorf Pfr. D. Hallmann 

16.30 Ihr Schorbus Lektor U. Wank und 

Gospelchor 


Innenraum unter einer dicken Schmutz- u. Staubschicht. Um 

diese zu bereinigen und unsere Kirche wieder in weihnachtlichem 

Glanz erstrahlen zu lassen, bitten wir im Interesse aller 

um Ihre Mithilfe. 

Bitte denken Sie an Weihnachten und wie es wäre, könnten 

wir nicht miteinander in unserer Kirche die Geburt des Herrn 

feiern ... 

Wir treffen uns am Freitag, den 11.12. ab 12 Uhr zur großen 

Putz-Aktion und würden uns sehr freuen, wenn Sie sich trotz 

vorweihnachtlichem Stress die Zeit nehmen und uns dabei 

unterstützen – DANKE!!! 

Ich verbleibe mit lieben Grüssen und ein paar Worten von 

Anselm Grün: 

Advent heißt „Ankunft“. Häufig hört man Menschen seufzen: 

„Ich bin noch nicht ganz da. Lass mich doch erst einmal 

ankommen!“ Wir sind meistens nicht dort, wo wir sind. Wir 

sind mit unserer Seele noch nicht angekommen. Wir feiern im 

Advent die Ankunft Jesu Christi bei uns, sein Ankommen in 

unserem Herzen. 

Die Adventszeit möchte dich einladen, bei dir selbst anzukommen, 

damit Christus zu dir kommen kann, in jedem 

Augenblick, aber auch am Ende der Zeit, wenn deine Zeit zu 

Ende ist und Christus in seiner Herrlichkeit zu dir kommt, 

damit du für immer bei ihm bist und bei dir, angekommen am 

Ziel deines Suchens. 

Eine gesegnete Adventszeit wünscht Ihnen Sabine Peter 

2. Weihnachtsfeiertag, Samstag, 26.12.09 

9.00 Uhr Schorbus Pfr. R. Marnitz 

10.30 Uhr Leuthen mit zwei Taufen Pfr. R. Marnitz 

Silvester, Donnerstag, 31.12.09 

Gottesdienst zum Jahresausklang 

16.00 Uhr Illmersdorf mit Abm. Pfr. R. Marnitz 

Hinweise: 

Liebe Gemeindeglieder, 

Unsere Gemeinde – eine Baustelle! Obwohl die Bauarbeiten in 

der Kirche Leuthen bis zum 06. Dezember noch nicht ganz 

abgeschlossen sein werden, soll das traditionelle Adventsund 

Weihnachtskonzert in der Kirche Leuthen stattfinden. 

* Herzliche Einladung zu unserer Advents- und Weihnachtsmusik 

am 06.12.09 um 16.30 Uhr in die Kirche 

Leuthen. Wir beginnen bereits um 15.00 Uhr mit einem 

Kirchenkaffee im Pfarrhaus, zu dem wir ebenfalls herzlich einladen 

möchten. Wie in jedem Jahr übernimmt Herr Ronald 

Kastner die Leitung und Organisation. Unsere Chorleiterin 

Jana Lippert trägt die Verantwortung für die Chöre. Viele Bläser 

und Instrumentalisten wurden eingeladen. Es singen der 

Gospelchor, sowie der gemischte Chor von Madlow zusammen 

mit dem gemischten Chor Leuthen-Schorbus. Wir möchten 

Ihnen mit dieser Musik viel Vorfreude schenken. 

Die Sehnsucht nach Frieden ist in der Advents- und 

Weihnachtszeit besonders groß. Aber Frieden kann nicht 

erzwungen werden. Advent und Weihnachten sprechen von 

einem Frieden, der uns geschenkt wird – ganz ohne unser 

Zutun: Gott hat Frieden mit uns geschlossen. Er ist zu uns 

gekommen. Wer das glaubt, findet göttlichen Frieden in seinem 

Herzen, kann sich von ihm erfüllen lassen und ihn weitertragen. 

Dazu leben wir in der Hoffnung auf den „ewigen 

Advent“, Gottes Verheißung einer neuen Zeit. Gottes 

Herrschaft wird groß und des Friedens kein Ende sein. Nach 

Jesaja 9,6 

2. Christenlehre mit Katechetin Sabine Gosdschan (für Kinder


Nr. 24/2009 

der Klassen 4 – 6) donnerstags um 14,45 Uhr im 

Gemeinderaum in Leuthen. 

3. Konfirmanden und Junge Gemeinde treffen sich am 

Donnerstag, den 10. Dezember zum Bowling von 19.00 – 

21.00 Uhr im Space Bowlingcenter in Cottbus – Parzellenstr. 

10. 

4. Religionsunterricht mit Pfrn. Doris Marnitz (für die Klassen 1 

– 3) dienstags in der Schule Leuthen, im Anschluss an den 

Unterricht. 

5. Der Chor trifft sich im Dezember zu den Chorproben in 

Leuthen. Wer Freude am Singen hat ist herzlich willkommen. 

6. Mumiengruft in der Kirche Illmersdorf: Besichtigungen mit 

Kirchführung sind in den Wintermonaten nur durch 

Voranmeldung möglich. 

7. Der Gospelchor trifft sich zu den Chorproben immer freitags 

um 19.30 Uhr im Gemeinderaum in Schorbus. Neue Sänger 

sind herzlich willkommen. 

8. Die Frauenhilfe Schorbus trifft sich zur Adventsfeier am 

Mittwoch, 09. Dezember um 14.00 Uhr zur Andacht und 

gemeinsamen Kaffeetrinken im Gemeinderaum in Schorbus. 

9. Der Seniorenkreis Leuthen trifft sich zur Adventsfeier am 

Mittwoch, den 16. Dezember um 14.30 Uhr im Gemeinderaum 

des Pfarrhauses Leuthen zum gemeinsamen Nachmittag mit 

Andacht und Kaffeetrinken. 

10. Die Sitzung des Gemeindekirchenrates findet am 06. 

Januar um 19.30 Uhr im Gemeinderaum des Pfarrhauses in 

Schorbus statt. 

Ich grüße Sie mit dem Spruch aus Lukas 21,28: 

„Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung 

naht.“ 

Eine gesegnete Adventszeit 

wünscht Ihnen Frau Melcher. 

Vereine, Verbände, Sonstiges 

SCHAUEN, STAUNEN, MITERLEBEN!!! 

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Drebkau, 

am 15.12.2009 ab 15:00 Uhr findet die jährliche Weihnachtsfeier des 

FUNFIT – Drebkau e.V. & PURE – Gesundheit e.V. statt. 

Wir laden SIE recht herzlich zum Weihnachtsprogramm unserer Kinder bei Kaffee, Kuchen oder Glühwein ein! 

WICHTIGE INFO!!! 

Der diesjährige Drebkauer Weihnachtskalender wurde verteilt! 

Aus rechtlichen Gründen kann der Wochenkurier jedoch nur die Briefkästen bestücken, auf denen kein Aufkleber "Bitte keine 

Werbung" angebracht ist. 

Diejenigen Haushalte, die somit keinen Weihnachtskalender bekommen haben, aber gerne einen haben würden, können sich 

diesen in der Stadtverwaltung Drebkau abholen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Die Weihnachtswichtel vom FUNFIT - Drebkau e.V." 

Hast Du Lust… 

…Deine Freizeit sinnvoll zu gestalten? 

…fit zu werden und zu bleiben? 

…Dich sicher zu fühlen? 

OT Drebkau 

Dann ist Jiu Jitsu genau das richtige für Dich! 

Jiu Jitsu 

Jiu Jitsu ist waffenlose Selbstverteidigung gegen verschiedene Angriffsarten. Diese 

Kampfsportart wurde von den Samurai angewendet, um bei Verlust der Waffen weiterkämpfen bzw. sich verteidigen 

zu können. Jiu-Jitsu verbindet Techniken aus dem Judo, Karate und Aikido miteinander. Du lernst 

Fallschule, Würfe, Hebel, Tritt- und Schlagtechniken. Deine wichtigen motorischen Eigenschaften wie 

Schnelligkeit, Beweglichkeit und Reaktionsvermögen werden gefördert und Muskelkraft sowie Kondition werden 

gestärkt. 

Komm doch einfach mal zum kostenlosen Probetraining vorbei! 

ACHTUNG NEUER TERMIN!!! Das Training findet jeweils am Freitag von 16:30 – 18:00 Uhr statt. 

Wir freuen uns auf Dich! 

Infos gibt’s im FUNFIT – Drebkau e.V. unter 035602 / 22212 oder in der Bahnhofstraße 36 in 03116 Drebkau

Nr. 24/2009 

Einladung 

Anzeigen - 15 - 

Drebkau 

Einladung 

Imkerverein Drebkau/Neupetershain e.V. 

Hiermit lade ich alle Vereinsmitglieder und ihre Ehepartner am 

Sonntag, dem 06.12.2009 um 15.00 Uhr 

in die Gaststätte „Zu den 3 Kronen“ in Drebkau 

zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier recht herzlich ein. 

Michael Herrmann 

Vorsitzender 

CDU-Stadtverband Drebkau 

www.cdu-drebkau.de 

Sehr geehrte Mitglieder der CDU Drebkau, liebe Freunde, 

zur Vorweihnachtsfeier des CDU-Ortsverbandes Drebkau möchte ich Sie und Ihren Partner recht herzlich einladen. 

Termin: Samstag, 12. Dezember 2009 

Uhrzeit: 17.00 Uhr 

Ort: Gaststätte „Zu den drei Kronen“ in Drebkau 

Wir wollen das ereignisreiche Jahr 2009 mit netten Gesprächen und in gemütlicher Atmosphäre ausklingen lassen. Gute 

Laune und selbstständige Ideen für eine kleine kulturelle Umrahmung sind sehr gern gesehen. 

Ich bitte um Ihre Teilnahmebestätigung, um eine entsprechende Planung durchführen zu können. 

Mit herzlichen Grüßen 

Rüdiger Krause 

Vorsitzender CDU Ortsverband Drebkau 

______________________________________________ 

Rüdiger Krause 

Tel: 035602-722 

Mail: Krauseruediger@t-online.de 

www.CDU-Drebkau.de 

Abt. Billard 

www.sv-einheit-drebkkau.de 

Einheit mit Pflichtsieg 

Die Einheitler konnten zum Abschluss der Hinrundenserie einen 

Pflichtsieg beim Abstiegskandidaten Hänchen II landen. Siegfried 

Krüger eröffnete die Begegnung mit guten (118) 234 Points. Karin 

Krüger konnte an die gute Leistung nicht anknüpfen und erspielte sich (53) 137 Points. Die beiden 

Anfangsspieler von Hänchen II., Hartmut Paulick und Uwe Schmidt, beendeten ihre Partien jeweils mit (90) 

184 Points und (98) 190 Points. Ronald Reuter erspielte sich im dritten Durchgang (89) 170 Points. Sein Gegenüber Manfred 

Richter kam dagegen nur auf desaströse (62) 119 Points. Damit lag Einheit zur Halbzeit mit 48 Points in Führung. Einheit konnte 

sich nach der Halbzeit steigern. Matthias Branig und Veiko Bärwinkel erspielten sich(99) 203 Points und (131) 240 Points. 

Somit konnte sich Einheit absetzen und für die Entscheidung sorgen. Ihre Gegenspieler Eberhard Hensel und Stefan Bramke 

kamen dagegen nur auf (119) 189 Points und (75) 179 Points. Auf Hänchener Seite konnte nur Mike Mattig als Schlussspieler 

mit starken (146) 257 Points überzeugen. Stefan Schulze beendete das Spiel mit (135) 216 Points. Nach der ersten Halbserie 

liegt Drebkau mit 12:6 Punkten auf dem dritten Platz punktgleich vor Müschen/Babow II. Nur der bessere Mannschaftsschnitt 

spricht für Einheit. 

SV Hänchen II - SV Einheit Drebkau 1119 – 1200 Points


Nr. 24/2009 

Pl. Mannschaft Spiele Punkte MGD 

1 WSG Siedlung Nord I. 9 18 : 0 1227,22 

2 SV 1920 Tauer I. 9 16 : 2 1251,11 

3 SV Einheit Drebkau I. 9 12 : 6 1186,89 

4 SV Müschen/Babow II. 9 12 : 6 1180,11 

5 SV Papitz/Glinzig III. 9 10 : 8 1183,00 

6 SG Eintracht Peitz II. 9 8 : 10 1140,78 

7 SV Eintracht Schlichow I. 9 6 : 12 1101,56 

8 SV Dissenchen 04 II. 9 4 : 14 1145,44 

9 SV Hänchen/Kl. Gaglow II. 9 4 : 14 1093,56 

10 SG Traktor Jehserig I. 9 0 : 18 1056,78 

Heimsieg im Spitzenspiel 

Die Einheitler konnten am Freitagabend zwei Punkte in Drebkau behalten und greifen somit als "Spielverderber" in den 

Aufstiegskampf zwischen dem SV Tauer und Siedlung-Nord ein. Einheit geriet während des gesamten Spiels nie in Rückstand 

und konnten durch Karin und Siegfried Krüger mit jeweils (116) 208 Points und (104) 218 Points einen Vorsprung von 57 Points 

herausspielen da ihre Gegenspieler Ronny Hameister und Silvio Hanke mit jeweils (92) 171 Points und (108) 198 Points nicht 

überzeugen konnten. Vor der Halbzeit konnte der SV Tauer 

den Rückstand egalisieren. Ronald Reuter kam zum Ende auf (74) 174 Points und sein Gegenüber Tim Biemelt spielte konstant 

und beendete seine Partie mit (115) 231 Points. 

Nach der Halbzeit fiel nun die Vorentscheidung. Veiko Bärwinkel erspielte in einer sehr guten Partie (133) 253 Points und setzte 

somit seinen Gegenspieler Marcel Schulz unter 

Druck der nur in der ersten Halbzeit seiner Partie 

überzeugen konnte und kam zum Ende auf(124) 

Pl. Mannschaft Spiele Punkte MGD 

193 Points. Matthias Branig und Stefan Schulze 1. WSG Siedlung Nord I. 10 20: 0 1238,90 

konnten den Sieg endgültig perfekt machen. 

Sie spielten nicht überragend aber es reichte am 

2. SV 1920 Tauer I. 10 16: 4 1249,40 

Ende zum verdienten Heimsieg. Sie kamen in 3. SV Einheit Drebkau I. 10 14: 6 1196,90 

ihren Partien jeweils auf (100) 210 Points und 

(101) 224 Points. Ihre Gegenspieler Peter Czura 4. SV Müschen/ Babow II. 10 14: 6 1186,90 

und Sebastian Wilke hielten gut mit, aber konnten 

den Heimsieg von Einheit zum Ende nicht 

5. SV Papitz/ Glinzig III. 10 10:10 1187,70 

mehr verhindern. Sie erspielten sich jeweils (111) 6. SG Eintracht Peitz II. 10 8 :12 1151,20 

214 Points und (93) 227 Points. Zum Ende ein 

verdienter Heimsieg aufgrund einer geschlosse- 

7. SV Eintracht Schlichow I. 10 7 :13 1107,40 

nen Mannschaftsleistung. Die Einheitler konnten 8. SV Dissenchen 04 II. 10 6 :14 1164,00 

somit den dritten Tabellenrang festigen. Am kommenden 

Freitag erwartet Drebkau den 

9. SV Hänchen/ Kl.Gaglow II. 10 5 :15 1100,20 

Spitzenreiter aus Cottbus, Siedlung-Nord. 

SV Einheit Drebkau - SV Tauer 1287-1234 Points. 

10. SG Traktor Jehserig I. 10 0 :20 1069,30 

Abt. Fußball 

I. Männermannschaft 

Gerechte Punkteteilung nach 1:1 

SV Einheit Drebkau - Blau/Gelb Laubsdorf II 1:1(0:1) 

Der SV Einheit Drebkau bleibt auch im achten Spiel in Folge ohne Niederlage, allerdings reichte 

es gegen die Gäste aus Laubsdorf nur zu einem 1:1 Remis. Von Beginn an entwickelte sich eine 

ansehnliche Partie vor den 110 Zuschauern. Die Gäste versteckten sich nicht und präsentierten 

sich, verstärkt durch einige verbandsligaerprobte Kicker, spielstark. Einheit war zwar die tonangebende 

Mannschaft, doch gegen die kompakt stehenden Gäste taten sich nur sehr selten 

Lücken auf. Kurz vor der Pause gerieten die Grün/Weißen dann sogar ins Hintertreffen, als der 

Laubsdorfer Schneider zur Führung für seine Mannschaft einschoss. Nach dem Wechsel verstärkte 

Einheit den Druck und sorgte für ein deutliches Übergewicht. Doch immer wieder stand 

ein Abwehrbein oder der aufmerksam haltende Gästetorwart im Wege. Einheit steckte in keiner 

Phase des Spiels auf und kämpfte unverdrossen weiter. Lohn der Bemühungen war der 

Ausgleich zehn Minuten vor Schluss, als Tobias Feinbube mit seinem ersten Pflichtspieltor nach 

einer Bogenlampe das hochverdiente 1:1 besorgte. Nun wollte Einheit noch mehr, doch die Gäste brachten das Remis über die 

Runden. So blieb es am Ende beim alles in allem gerechten Unentschieden. Für Einheit spricht, dass man erneut einen 

Rückstand wegsteckte und zumindest noch den Ausgleich erzielen konnte. Das zeugte davon, dass die Moral absolut intakt 

ist. Nachdem Auswärtsspiel in Spremberg (Ergebnis lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor) 

empfängt Einheit am Samstag den VfB Cottbus. Gegen die spielstarken Gäste wird Einheit sicherlich alles abverlangt werden, 

dennoch sollten die Punkte in Drebkau bleiben 

Tore: 0:1 Schneider (38.), 1:1 Feinbube (81.) 

Zuschauer: 110

Nr. 24/2009 


II. Männermannschaft 

"Zweite" kommt nicht auf Touren 

SV Einheit Drebkau II - Eintracht Schlichow 0:1(0:0) 

Unsere II. Mannschaft kommt in diesem Jahr nicht so recht auf Touren. Am Sonnabend musste man eine unnötige 0:1 

Niederlage daheim gegen Eintracht Schlichow hinnehmen. Trotz der Tatsache, dass der ein oder andere Spieler wieder zur 

Verfügung stand, konnte man dem Spiel nur selten seinen Stempel aufdrücken. Gegen die zwar kampfstarken, aber spielerisch 

eher bescheidenden Gäste fehlte es vor allen Dingen an Ideen und Spielwitz. Zudem konnte man die wenigen guten 

Möglichkeiten nicht nutzen. Julian Noel und Josef Hannusch scheiterten jeweils mit ihren Versuchen. So plätscherte das Spiel 

vor sich hin, ehe die Gäste sich effektiver in der Chancenverwertung zeigten und Mitte der II. Halbzeit zum 0:1 einschossen. 

Einheit mobilisierte zwar nochmals alle Kräfte, doch fehlte es an der Genauigkeit und Entschlossenheit, um dem Spiel noch 

eine Wende zu geben. So blieb es am Ende bei der völlig unnötigen Niederlage. Nach dem Spiel in Kausche (Ergebnis lag noch 

nicht bei Redaktionsschluss vor) geht es für Einheit erst einmal in die Winterpause. Zeit, um Kraft und Energie zu tanken, um 

die eher bescheidende Vorrunde zu korrigieren und in der Rückrunde die Platzierung nachhaltig zu verbessern. 

Abt. Fußball 

Abt. Kegeln 

So kann es weitergehen - denn unsere 2. gemischte Mannschaft konnte am vergangenen Wochenende (21.11.09) gleich zweimal 

jubeln. Zum ersten gewann sie ihr Heimspiel gegen die Mannschaft von SV Alemania Forst III dank einer geschlossenen 

Mannschaftsleistung souverän mit dem sehr guten Ergebnis von 2394 zu 2081 Holz, wobei die hervorragenden Leistungen von 

Edelgard Tischer mit 432 Holz als Tagesbeste und Kathrin Koalick mit 415 Holz noch besonders hervorzuheben sind. 

Zum zweiten wurden uns die Punkte aus dem letzten Wettkampf in Weißwasser nachträglich zugesprochen, da unser Gegner 

einen nicht startberechtigten Spieler eingesetzt hatte. 

Sollte sich das alte Sprichwort „Alle guten Dinge sind drei.“ bewahrheiten, dann muss ganz einfach noch ein Sieg beim vorletzten 

Punktspiel am 13. Dezember in Friedrichshain her. Das 

„aufpolierte“ Selbstvertrauen könnte dafür ausschlaggebend sein. 

Es war ein Nervenkitzel bis zur letzten Kugel, was die 1. Mannschaft am 14.11.2009 gegen den 

Haidemühler SV 1908 e.V. erlebte. 

Der 1. Durchgang mit A. Biela 412 und P. Biela 353 Holz, wechselte mit nur 19 Holz Rückstand 

zu Haidemühl. 

Die 2. Starter S. Röschel 396 und F. Buder 385 Holz, konnten sich bis auf + 2 Holz heran 

kämpfen. Nun folgte eine spannende letzte Runde beider Mannschaften. H. Kruse 426 und 

A. Bortz 408 Holz entschieden das Spiel für Drebkau. 

Somit bleibt die 1.Mannschaft weiterhin ungeschlagen in ihrer Staffel. Glückwunsch ! 

Gut Holz 

Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler, 

der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden 

Veranstaltungen ein: 

Weihnachten 

08.12.2009 14.00 Uhr Weihnachtsfeier im 

Seniorenclub 

Sport & Spiel 

09. und 16.12.09 13.00 Uhr Spielnachmittag 

09. und 16.12.09 16.00 Uhr Seniorenkegeln 

Jeden Dienstag 14.00 Uhr Handarbeit 

Jeden Montag 14.00 Uhr Seniorensport mit 

dem Verein „pure 

Gesundheit“ e.V. 

Reiseangebot 

10.12.2009 

Oberlausitzer Weihnachtsmärkte – Fahrt durch das 

Lausitzer Bergland; Besuch der Weihnachtsmärkte von 

Bautzen und Görlitz; Freizeit im Kornmarkt-Center; 

Weihnachtsausstellung im Stadtmuseum Bautzen; Erleben 

eines adventlichen Puppenspiels für Erwachsene; 

Stadtrundfahrt in Görlitz; Mittagsmenü, Abendessen 

Alle Seniorinnen und Senioren der Stadt Drebkau mit ihren 

Ortsteilen sind zu unseren Veranstaltungen recht herzlich 

eingeladen. Wir freuen uns immer über neue Interessenten. 

Herzlichen Dank! 

Am 19.11.2009 fand das traditionelle Schlachtefest in 

Siewisch statt. Die Seniorinnen und Senioren bedanken sich 

herzlich beim Busunternehmen Weller und dem Team der 

Gaststätte Hartnick. 

Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im 

Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603. 

Andrecki 

Leiterin des Seniorenclub des DRK


Nr. 24/2009 

Die Linke Basis-Organisation Drebkau 

Zur nächsten Basisversammlung am 09.12.2009, um 18.30 Uhr, im Markt 10, 

laden wir alle Mitglieder und Sympathisanten herzlich ein. 

... das Jahr 2009 

ist fast vorbei und wie immer ist ein Rückblick angesagt. 

Traditionell am vorletzten Freitag des November ehrte unsere 

Ortsgruppe Drebkau der IGBCE am 20. November ihre 

Jubilare und blickte auf das Jahr zurück.. 

Als Gast konnten wir wieder unseren Bürgermeister Harald 

Altekrüger begrüßen, 

der in diesen Tagen auf vielen Veranstaltungen unterwegs ist. 

Vielfältige Aktivitäten boten wir unseren Mitgliedern 2009. 

Kegelabende über das Jahr verteilt und unser Fahrradausflug, 

in diesem Jahr zum Aussichtspunkt Merzdorf an der 

künftigen Cottbuser Ostsee, bildeten den bewährten 

Rahmen. 

Auch am Vergleichskegeln 

der Vereine nahmen 

wir teil. Nicht ohne 

Stolz belegten wir mit 

unseren Mannschaften 

die ersten beiden Plätze. 

Vielleicht trugen dazu 

auch unsere neuen 

Trikots bei, die W. Eubling 

erstmals austeilte. 

Schade nur, das diese 

Platzierung nicht für ein 

Titelbild des Heimatblattes 

reichte. 

Nach einigen Jahren Pause wagten wir uns wieder an einen 

Tagesausflug. Es ging zum Erlichthof und in den 

Findlingspark Nochten. Im Heimatblatt war darüber zu lesen. 

Unsere wichtigste Unternehmung aber war der Steinitzer 

Bergmannstag, den wir gemeinsam mit den Bergbaulandschafttours 

und dem Steinitzer Dorfclub organisierten. 

Eine Veranstaltung, die wir etablieren möchten, als Bindglied 

zwischen Vergangenheit und Zukunft. 

Vorstand 

Basisorganisation 

Es waren fleißige Helfer, die sich auch hier uneigennützig einbrachten 

und ohne die, wie auch anderswo in Drebkau, nur 

wenig laufen würde. Vielen Dank an dieser Stelle. 

In diesem Jahr konnten wir Mitglieder für ihr 40- und 50-jähriges 

Engagement in unserer Gewerkschaft ehren. Wir freuten 

uns, Edeltraut Döbler, H.-G.Brachwitz, Gerhard Gleschick 

und Werner Martens im Bürgerhaus Kausche ihre Präsente 

überreichen zu dürfen. 

Werner Eubling nahm die Auszeichnung der Sieger im Kegeln 

vor und präsentierte stolz die neuen T-Shirts unserer 

Mannschaft für die Wettbewerbe. Ebenso den Wanderpokal 

der Vereinsmeisterschaft der bis zum nächsten Sommer uns 

gehört. 

Der Abend klang mit einem gemeinsamen Abendessen und 

interessanten Gesprächen aus. 

So haben wir uns für 2010 vorgenommen, die Verbindung zu 

unseren Kolleginnen und Kollegen des Glaswerkes zu intensivieren, 

denen wir ein besonderes „Glück Auf“ dem Weg der 

Rekonstruktion ihrer Arbeitstätte wünschen. 

Uns allen wünsche ich eine besinnliche Adventszeit und ein 

gutes Jahr 2010. 

Glück Auf 

Thomas Schulze, Vorsitzender

Nr. 24/2009 

Sie leuchtet wieder, unsere Adventsbeleuchtung 

im Drebkauer Rosengarten 

Weihnachtszeit ist Märchenzeit, deshalb haben wir wieder 

ein Märchen ausgesucht, was alle Kinder kennen. 

„Rotkäppchen“. 

Am 27.11.2009, 11:00 Uhr war es soweit, wir konnten unser 

diesjähriges Märchenbild der Öffentlichkeit vorstellen. Dazu 

gab es kostenlos Stolle, Kaffe, Tee und Glühwein für vorbei 

fahrende Bürger. Herr Dieter Wilk, unser Ortsvorsteher, war 

dabei, als Kinder der Kita „Sonnenschein“ unser Märchenbild 

besichtigten und eine Klasse der Schiebell-Grundschule 

Drebkau vorbei kam, die auf dem Weg von der Turnhalle zur 

Schule war. 

Unser Angebot wurde von den Drebkauer Bürgern dankend 

angenommen. Das Bild kann bis Neujahr besichtigt werden, 

am besten wäre es am Samstag, 05.12. 2009 ab 13:30 Uhr, 

zum 

11. Drebkauer Nikolausmarkt auf 

dem historischen Marktplatz in 

Drebkau. 

Bildbeschreibung, von links nach rechts. 

In einem kleinen Haus, am Rande der Stadt, wohnt 

Rotkäppchen mit ihren Eltern. Das Haus ist leer, die Eltern 

sind zum Feld gegangen als Rotkäppchen das Haus verließ, 


um die kranke Großmutter zu besuchen. Unmittelbar am 

Haus befindet sich der große Garten der Eltern (4 

Zaunfelder). Nur wenige Meter davon entfernt beginnt der 

dunkle Wald (8 Schwarzkiefern) und in der Mitte des Waldes 

steht Rotkäppchen, es hat sich, entgegen der mahnenden 

Worte der Mutter, vom Weg entfernt. Hinter einem großen 

Stein lauert schon der böse Wolf, er beobachtet 

Rotkäppchen und möchte es gern fressen. Im Hintergrund 

kann man 7 Berge erkennen ( 7 Rosenbögen) und dahinter 

wohnt die Großmutter (in der Drebkauer Hauptstraße Nr. 

17c). Großmutter ist stark erkältet und braucht dringend ihre 

Medizin, deshalb wird sie sich sehr über Rotkäppchens 

Besuch freuen. In Drebkau gibt es viele Großmütter die sich 

über solch einen Besuch zur Weihnachtszeit freuen würden, 

leider hat Rotkäppchen keine Zeit. Ich werde mit dem 

Ortsbürgermeister sprechen, vielleicht kann er das übernehmen. 

Frohe Weihnachten! 

An der Umsetzung des Märchens wirkten mit: 

� Die Schüler der 5. Klasse der Schiebell - Grundschule 

Drebkau: Weidner, Clara; Priebe, Maria; Rehn, Jennifer; 

Baumert, Mareen & Grunwald, Helen 

� Das Team vom Jugend- und Familientreff „Roseneck“ 

Drebkau 

� Das Säge- und Hobelwerk Drebkau 

� Die Oberförsterei Drebkau 

� Frau Gerlinde Bartsch 

� Herr Manfred Henke 

� Und die Mitglieder des Bürgeraktivs „Pro Drebkau“ 

Rosemarie Tommack, Gernot Bartusch, Dieter Klante 

Herzlichen Dank dafür! 

Ich wünsche allen eine besinnliche Adventzeit und ein frohes 

und gesundes Weihnachtsfest. 

Dieter Klante 

Stadtverordneter 

Recht herzlichen Dank an Heiko Stephan und seine 

Mitarbeiter, die die Wege im Drebkauer Rosengarten befestigt 

haben. Damit wird unser Rosengarten sicherer und 

noch schöner. 

Dieter Klante 

Stadtverordneter u. Betreuer des Rosengartens


Nr. 24/2009 

Ortsteil Greifenhain 

Ortsbeirat / Klub der fröhlichen Leute 

„Sind die Lichter angezündet, Freude zieht in jeden Raum: 

Weihnachtsfreude wird verkündet unter jedem Lichterbaum. 

Leuchte, Licht mit hellem Schein, überall, überall soll Freude sein.“ 

E i n l a d u n g 

OT Greifenhain 

Bei uns in Greifenhain ist es am Freitag, dem 11. Dezember, 15.00 Uhr, wieder soweit, dass 

wie alljährlich für alle SeniorInnen, alle EU-Rentnerinnen, alle VorruheständlerInnen (ab 60) 

die Lichter im Kulturraum des Dorfhauses angezündet sind. Wir laden Sie alle zur 

Weihnachtsfeier des Ortsteils Greifenhain ins Dorfhaus ein. 

Bei weihnachtlicher Blasmusik wollen wir zwischen Kaffeetrinken und Abendessen viel miteinander reden, gemeinsam alt 

vertraute Weihnachtslieder singen und Ruhe und Frieden für die kommenden aufregenden Tage vor dem Weihnachtsfest in 

uns aufnehmen. 

Wir freuen uns auf schöne gemeinsame Stunden. 

Für den Ortsbeirat Für den Klubvorstand 

Rene Kloas Gritta Küch 

-Ortsvorsteher- -Sprecherin- 

Die Organisation und Gestaltung der Weihnachtsfeier liegt in den Händen von Ortsbeirat 

und Vorstand des Klubs der fröhlichen Leute. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln des Ortsbeirates, einer Spende des 

Landwirtschaftsbetriebs Ressen und aus Klubmitteln für ortsfremde Mitglieder. 

Bei Bedarf und nach Anmeldung holen wir bedürftige BürgerInnen zu Hause ab. 

Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier 

OT Jehserig 

Der Seniorenclub Jehserig lädt alle Seniorinnen und Senioren der Ortsteile Jehserig zur diesjährigen Weihnachtsfeier „nach 

Tiroler Art“ am 

ein. 

Mittwoch, 09.12.2009 

Wir fahren mit dem Bus um 11.15 Uhr ab Rehnsdorf und allen bekannten Haltestellen nach 

Senftenberg zu einer Veranstaltung „Tiroler Weihnacht“. Es gibt ein gutes Mittagessen, eine 

Führung durch den „Tiroler Stadel“ und wir dürfen uns in der Schneehalle „Snow Tropolis“ 

umsehen. Von 15.00 bis 17.00 Uhr erleben wir ein weihnachtliches Festprogramm mit feierlicher 

Kaffeetafel im Gasthaus zur „Guten Quelle“ in Großräschen. 

Wer noch mitfahren möchte melde sich bitte bei Frau Schmiedel. Nichtmitglieder des Seniorenclubs zahlen einen 

Kostenbeitrag von 22,50 € pro Person. 

Einen schönen Nachmittag und eine besinnliche Adventszeit wünscht 

Der Vorstand 

OT Leuthen 

Weihnachtsfeier für alle Seniorinnen und Senioren 

Hiermit laden wir alle Seniorinnen und Senioren zur Weihnachtsfeier am 16.12.2009 ins Sportlerheim ein. Beginn 

ist um 15.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen. 

Anmeldungen bitte an Frau Hoffmann, Frau Pittermuz oder Frau Bogacz bis zum 10.12.2009 richten. 

Für die Hinfahrt kann der Linienbus um 14.12 Uhr ab Haltestelle „Schule Leuthen“ genutzt werden. 

Die Rückfahrt ist wie immer abgesichert. 

Ihr Org. Team 

HBPW

Nr. 24/2009 


Nachlese - SG Blau Weiß Schorbus (Niederlausitz) trainiert in der Oberlausitz 

Schon seit einigen Jahren ist es Tradition, dass sich die Fußballmannschaften der D-Junioren aus Schorbus und 

Deutschbaselitz zu kleinen Fußballturnieren treffen. Mal ist die eine, mal die andere Mannschaft erfolgreich. Jedoch sind diese 

immer von Freude, Spaß und Sportgeist für alle geprägt. 

Am letzten Wochenende nun fuhr unsere Mannschaft vom SG Blau Weiß Schorbus zu einem Trainingswochenende in die 

Oberlausitz. Am Freitagnachmittag, den 18.09.09 ging es gegen 16:30 los. Alle Jungen und Mädchen freuten sich auf dieses 

Wochenende, welches bestimmt sehr viel Spaß und Abwechslung in den normalen Fußballalltag bringen würde. 

Nach einstündiger Fahrt kamen wir dann im Sport und 

Freizeitzentrum von Deutschbaselitz an. Der erste Abend wurde 

zum Auspacken der Sachen und zur Erholung genutzt, da das 

Trainingswochenende schon am Sonnabend um 9:00 mit einem 

Turnier zwischen den heimischen D Junioren 1. und 2. 

sowie gegen die Jungen aus Liegau starten sollte. Leider konnte 

sich Schorbus gegen keine der Mannschaften erfolgreich durchsetzen. 

Eine Steigerung der Leistung war aber von Spiel zu Spiel 

zu verzeichnen. Hier nur einige Ergebnisse: Liegau : Schorbus 6- 

2, Deutschbaselitz 2.: 

Schorbus 3-0 und Deutschbaselitz 1. Schorbus 6-5. Am Ende 

wurde die Mannschaft von Liegau Turniersieger. Danach ging es 

zum Mittagessen und einer kleinen Pause. Wobei es wichtig zu 

erwähnen ist, das die Unterbringung, der Sportplatz, die 

Verpflegung und die Freizeitangebote der Anlage sehr gut sind. 

Aus diesem Grund ist Schorbus auch schon zum dritten Mal hier. 

Nach der Pause wurde dann trainiert. Ein Geschicklichkeitstest 

im Torwandschießen (Sieger Jonas Jakubenko), 

Torschusstraining, ein kleines Spiel und vieles andere, forderte 

einiges an Leistung und Ausdauer. 

Gegen 15:00 kam es dann zu einem weiteren Angebot welches 

man hier nutzen kann. Das Kegeln. Dabei konnten sich alle nach 

einem bisher anstrengendem Fußballtag auch noch in einer ganz 

anderen Sportart messen. Zum Abschluss wurde gegrillt und ein 

Lagerfeuer rundete den Tag bei wunderschönem Wetter ab. 

Am Sonntagvormittag gab es dann noch eine kleine Überraschung. 

Die Bootsfahrt, welche eigentlich ausfallen sollte fand 

nun doch statt. Sie dauerte etwa eine Stunde und führte über den 

Deutschbaselitzer Großteich. Dies war ein sehr schönes 

Naturerlebnis. Wir konnten viele Tiere wie Schlangen, Vögel und 

Fische beobachten, hörten aber auch wissenswertes und interessantes 

über den See und die Fischwirtschaft. 

Die verbleibende Zeit bis zum Mittagessen nutzten wir noch einmal 

für ein intensives Training. Nach dem Essen ging es dann leider 

schon ans packen der Sachen und wir mussten diesen Ort mit 

seiner wunderschönen landschaftlichen und tierreichen Umgebung verlassen. Wir hoffen, die Zeit bis zum nächsten Mal vergeht 

sehr schnell und wir können dann bei ebenso schönem Wetter, Spaß und Freude am Spiel auf ein erfolgreiches 

Wochenende zurückkehren. 

Heiko Lobert 

OT Schorbus 

An alle Kinder aus Schorbus und Ortsteile! 

Wir laden euch und eure Muttis oder Vatis 

am 13.12.2009 um 15 Uhr 

zur Weihnachtsfeier mit Bastelnachmittag in 

unser neues Gemeindehaus (Sportlerheim) recht herzlich ein. 

Über eine große Beteiligung würden wir uns freuen. 

Euer Org.-Team Kinderfest


Nr. 24/2009 

Arzt und Kassenärztlicher Notfalldienst 

Dr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und 

Drebkauer Hauptstraße 32 Feuermeldestelle 

03116 Drebkau Tel. 112 oder (0355) 6320 

Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700 

FA Hoffmann Dr. P. Pavlikova 

Forststraße 3, 03116 Drebkau Altdöberner Str. 1, 03103 

(035602) 51570 Neupetershain, Tel. (035751) 20430 

Apotheke „Zum Kreuz“ Drebkau 

Drebkauer Hauptstraße 36, Tel. (035602) 601, 0152/25341122 

Tierarztpraxis Dirk Eggert, Grünstraße 18, 03116 Drebkau 

Betreuung Kleintiere TÄ Manuela Derlich, Tel. (035602) 419813 

Betreuung Großtiere TA Dirk Eggert (0174) 9459709 

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst im Bereich Drebkau 

Leitstelle Cottbus, Tel. 01805/582223500 oder 01805/582223510 

Bereitschaftsdienste der Ärzte im Bereich Welzow/Neupetershain 

Leitstelle Cottbus, Tel. 01805/582223640 

Zahnarztbereitschaft Cottbus Land 

* 06.12.2009 ZÄ Monika Jainz 

035603 552 / 0178 5773925 

* 07.12. – 13.12.2009 Dr. med. dent. Enrico Semmer 

035603 70329 / 0172 6475652 

* 14.12. – 19.12.2009 Dipl.-Stom. Petra Schmidt 

035601 31956 / 0174 3460948 

Notdienstbereitschaft der Apotheken 06.12.2009 – 19.12.2009 

06.12.2009 Nord-Apotheke, Karlstraße 94, 03044 Cottbus, Tel. 

0355 24455 

Forum-Apotheke, Thierbacher Straße 17, 03048 

Cottbus, Tel. 0355 8662623 

Apotheke „Zum Kreuz“, Drebkauer Hauptstraße 

36, 03116 Drebkau, Tel. 035602 601; 0152 25341122 

07.12.2009 Herz-Apotheke, Hermannstraße 17, 03042 Cottbus, 

Tel. 0355 724083 

Apotheke an der Uni, Juri-Gagarin-Straße 8, 03046 

Cottbus, Tel. 0355 4949464 

Dienststellen 

Stadtverwaltung Drebkau 

Spremberger Straße 61, 03116 DrebkauTelefon (035602) 562-0, 

Telefax (035602) 562-60 E-Mail: kontakt@drebkau.de 

Sprechstunden 

Montag 13.00 – 16.00 Uhr 

Dienstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Donnerstag 08.30 – 11.30 Uhr 

Freitag 08.30 – 11.30 Uhr 

Bürgersprechstunde des Bürgermeisters 

Jeden 1. Dienstag im Monat in der Zeit von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Polizei Notruf 110 Revierpolizei, 

Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau, Tel. (035602) 937 

Sprechstunden 

Dienstag 14.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Polizeiwache Spremberg Tel. (03563) 56-0 

Schiedspersonen der Stadt Drebkau 

Frau Elke Hauswald Tel. (035602) 20784 

Frau Sabine Rescher Tel. (035602) 22024 

Museum „Sorbische Webstube Drebkau“ Am Markt 10, 03116 

Drebkau Tel. (035602) 22159 oder (035602) 562-0 

Öffnungszeiten 

Donnerstag + Freitag 13.00 – 17.00 Uhr 

Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr 

Oberförsterei Drebkau 

Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse 

08.12.2009 Ahorn-Apotheke, Heinrich-Mann-Str. 11, 03050 

Cottbus, Tel. 0355 536064 

Rabenhorst-Apotheke, Am Fließ 16, 03044 Cottbus, 

Tel. 0355 821082 

09.12.2009 Rosen-Apotheke, Straße der Jugend 58, 03050 

Cottbus, Tel. 0355 422142 

10.12.2009 Sandower Apotheke, Sandower Hauptstr. 15, 03042 

Cottbus, Tel. 0355 715127 

11.12.2009 Schiller-Apotheke, K.-Liebknecht-Str. 26, 03046 

Cottbus, Tel. 0355 24688 

12.12.2009 Ströbitzer Apotheke, Schweriner Str. 3, 03046 

Cottbus, Tel. 0355 793887 

Apotheke an der Priormühle, An der Priormühle 15, 

03050 Cottbus, Tel. 0355 4858-100 

13.12.2009 Süd-Apotheke, Thierbacher Str. 1, 03048 Cottbus, 

Tel. 0355 533810 

Apotheke in der Spreegalerie, Karl-Marx-Straße 68, 

03046 Cottbus, Tel. 0355 4946960 

14.12.2009 Paracelsus-Apotheke, Zuschka 37, 03044 Cottbus, 

Tel. 0355 871632 

15.12.2009 Apotheke am Altmarkt, Berliner Straße 1, 03046 

Cottbus, Tel. 0355 793231 

16.12.2009 Apotheke am Goethepark, F.-Mehring-Straße 12, 

03046 Cottbus, Tel. 0355 4869092 

17.12.2009 Apotheke am Klinikum, Thiemstraße 112, 03050 

Cottbus, Tel. 0355 470086 

City-Apotheke im Blechen-Carre, K.-Liebknecht- 

Straße 136, 03046 Cottbus, Tel. 0355 6262365 

18.12.2009 Sonnen-Apotheke, Kolkwitzer Straße 36, 03046 

Cottbus, Tel. 0355 3817817 

19.12.2009 Apotheke im Cottbus-Center, Sielower Chaussee, 

03044 Cottbus, Tel. 0355 872961 

Apotheke im Lausitz Park, Madlower Chaussee 4, 

03058 Groß Gaglow, Tel. 0355 541608 

Apotheke „Zum Kreuz“, Drebkauer Hauptstraße 

36, 03116 Drebkau, Tel. 035602 601; 0152 25341122 

Zeiten der Notdienstbereitschaft 

Der Dienst erfolgt von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des darauf folgenden 

Tages. 

Drebkauer Hauptstraße 12, 03116 Drebkau Tel. (035602) 792, Telefax 

(035602) 51067 Sprechstunden 

Dienstag 09.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung 

Revierleiter: Herr Joachim Nugel, Tel. 0173/2007643; Revier Drebkau: 

Sylvio Raschick, Tel. 035608/41492, 0173/2008456; Revier Casel: 

Herr Stefan Rescher, Tel. 035602/51055; Revier Schorbus: Herr Klaus 

Frömming, Tel. 035602/51049, 0173/2008669 

Stadtbibliothek Drebkau 

Drebkauer Hauptstraße 29, 03116 DrebkauTel. (035602) 51965 

E-Mail: Bibliothekdrebkau@hotmail.de 

Öffnungszeiten 

Montag 13.00 – 16.00 Uhr 

Dienstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Donnerstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 – 17.00 Uhr 

Freitag 08.30 – 11.30 Uhr 

Seniorenclub des DRK, Am Markt 10, 03116 Drebkau 

Tel. (035602) 603 

Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) 12925 

Pflegenotruf (035751)27804 

DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung Telefon (035603) 554 

Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing. L. Helbig, 

Felix-Meyer-Straße 34d, 03116 Drebkau; Tel. (035602) 21736 

Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosen 

Sammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290

Nr. 24/2009 

Ein herzliches Dankeschön 

für die vielen Glückwünsche, Geschenke 

und Blumen zu meinem 

70. Geburtstag 

möchte ich hiermit noch einmal allen Verwandten und Bekannten, 

dem Ortsbeirat Jehserig, dem Seniorenclub, der Jagdgenossenschaft 

und allen Jägern, besonders der Bläsergruppe aus 

Sachsen meinen Dank aussprechen. 

Auch unserem „Blümchen“ aus Groß Gaglow vielen Dank. Ein 

großes Lob und Dankeschön dem Team der Gaststätte Hartnick 

und Frau Eveline für die musikalische Umrahmung. 

Siegfried Sauer 

Jehserig, im November 2009 

Von Herzen sagen wir danke 

für alle von Verwandten, Freunden und Bekannten 

erwiesenen Aufmerksamkeiten anlässlich unserer 

silbernen Hochzeit. 

Besonderer Dank gilt der Agrargenossenschaft 

Drebkau eG, den 

Keglern des SV Einheit Drebkau, 

unserem Diskjockey Schroschk und 

dem Bürgerhaus Kausche für die 

wunderbare Bewirtung. 

Petra & Ulrich Biela 

Drebkau, im November 2009 

Denken Sie an Ihre Lieben! 

Schalten Sie jetzt eine Anzeige mit lieben 

Weihnachts- oder Neujahrsgrüßen! 

Anzeigenschluss für die letzte Ausgabe 

im Dezember ist 

der 11.12.2009 

Anzeigen bitte an: 

laurisch@drebkau.de 

info@druckerei-greschow.de 


Anzeigen 

Bürgerhaus Kausche 

Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet 

Montag Ruhetag • Tel.: 22 021 

Veranstaltungsservice von A-Z 

bis 250 Personen in unseren Räumen 

oder bei Ihnen zu Hause 

Lassen Sie sich von uns beraten! 

Große Silvesterparty! 

Bürgerhaus Kausche 

Kartenvorbestellung unter: 

035602 / 22021 

Vermietung von Benzin-Holzspalter 

schon ab 20,- Euro pro Tag


Nr. 24/2009

am Dienstag, den 22.12.2009 - Stadt Drebkau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?