LUDWIG Beauty Herbst / Winter 2015

Beauty-reise
Foto: ©Gettyimages/Stephen Simpson
„Twas the night before Christmas
…, kennen Sie dieses alte Gedicht?“,
fragt Cammie Cannella. Ja, genauso
müsse man sich die funkelnde Vorfreude
New Yorks in der vorweihnachtlichen Zeit
vorstellen. Cammie Cannella ist New
Yorkerin durch und durch und außerdem
Botschafterin von Kiehl’s, der Beauty-
Traditionsmarke der Apotheken-Pflege
mit Kultstatus. Cammie nimmt uns mit
auf einen Streifzug durch den Big Apple,
der zu dieser Zeit so unbegrenzt leuchtet
wie keine andere Stadt der Welt:
„Beginnen wir unsere Shopping- und Erlebnistour
am besten im East Village, für
mich immer noch einer der lebendigsten
Stadtteile von New York City. Hier finden
Sie auch den Original Flagship-Store
von Kiehl’s gleich in der Nachbarschaft
unzähliger hübscher Cafés und Bars,
kleiner Boutiquen mit ausgefallen schönen
Dingen. Mode, Design, Accessoires
für zu Hause, Büchershops und Musik,
You’re very
welcome!
Neuer Hero: Daily Reviving
Concentrate Gesichtspflegeöl
von KIEHL’S mit zehn
pflanzlichen Ölen und Extrakten
als täglicher Schutz.
30 ml um 39,50 €, LB 134
On Tour
mit Cammie Cannella,
vizepräsidentin Global Education
Kiehl’s. Die New
Yorkerin begann ihre Karriere
vor zehn Jahren im
Flagship-Store Ecke Third
Avenue und 13th Street im
East Village (Foto links).
Genau hier hatte John Kiehl
seine Apotheke 1851 eröffnet,
wo er vor allem homöopathische
Arzneimittel vertrieb.
Erst sein Angestellter
Irving Morse begann mit der
Herstellung von Kosmetikprodukten,
die bald in der
ganzen Stadt bekannt waren.
Heute kennt man die Kultmarke
weltweit.
THE BRIGHT
WORLD OF
BLACK
WHITENING
New York now
Ein eisiger Wind, der durch die Straßenschluchten fegt und ein
Lichtermeer, das alles überstrahlt. Der Big Apple
zur Winterzeit ist kein Geheimtipp, aber Christmas Shopping in
der Megacity gehört einfach zu den Must-sees!
swiss dental aesthetics
26 Mit dem Produkt-Code (z. B. LB101) gelangen Sie direkt zum Wunschprodukt: einfach ins Suchfeld auf ludwigbeck.de eingeben.