Ausgabe November 2011 - Samtgemeinde Boldecker Land

Verlag + Druck Linus Wittich KG
Mitteilungsblatt für die
Samtgemeinde Boldecker Land
Verlag + Druck Linus Wittich KG
online lesen: www.wittich.de
Ausgabe 338 | Samstag, den 19. November 2011
Mit den Mitgliedsgemeinden
Barwedel, Bokensdorf, Jembke,
Osloß, Tappenbeck und Weyhausen
Konstituierende Sitzung des Samtgemeinderates
Die erste Sitzung des neuen Samtgemeinderates fand am Dienstag,
den 01.11.2011 im Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen statt.
Als neuer Vorsitzender des Samtgemeinderates wurde Henning
Schulze (CDU) einstimmig gewählt. Der erste Stellvertreter
wurde Arndt Fahr (SPD) und als zweiter Stellvertreter wurde
Niklas Herbermann (WBL) gewählt. Auch die stellvertretenden
Samtgemeindebürgermeister wurden in der konstituierenden
Sitzung gewählt. Der Rat der Samtgemeinde Boldecker Land
wählte einstimmig folgende stellvertretende Samtgemeindebürgermeister:
Henning Schulze (CDU), Rudi Matz (SPD), Niklas
Herbermann (WBL).
Die neu zu besetzenden Ausschüsse wurden wie folgt mit Ratsfrauen
und Ratsherren besetzt:
Bau-, Planungs- und Umweltausschuss
Arndt Fahr als Vorsitzender, Alfred Fließwasser als stellvertretender
Vorsitzender, Rudi Matz, Gunther Lemke, Harry Sack
und Hans- Georg Ranta.
Ausschuss für Ordnungsamts- und Feuerschutzangelegenheiten
Henning Schulz als Vorsitzender, Siegfried Schink als stellvertretender
Vorsitzender, Arne Dürheide, Alfred Senft, Gunther
Lemke und Erich Hemmerling.
Haushalts- und Finanzausschuss
Jens Dürkop als Vorsitzender, Sabine Klopp als stellvertretende
Vorsitzende, Rudi Matz, Niklas Herbermann, Eike Walters und
Erich Hemmerling.
Ausschuss für Jugend, Sport, Gesundheit und Soziales
Harry Sack als Vorsitzender, Arne Dürheide als stellvertretender
Vorsitzender, Alfred Fließwasser, Eike Walters und Birgit
Schulze.
Ausschuss für Kita-Angelegenheiten
Sabine Klopp als Vorsitzende, Gaby Klose als stellvertretende
Vorsitzende, Kerstin Preuß, Arndt Fahr und Henning Schulze.
Schul- und Kulturausschuss
Rüdiger Elgner als Vorsitzender, Kerstin Preuß als stellvertretende
Vorsitzende, Sabine Klopp, Birgit Schulze, Harry Sack
und Hans-Georg Ranta.
Alle Entscheidungen über die Ausschüsse wurden einstimmig
getroffen.
Folgende Ratsmitglieder sind verabschiedet und geehrt worden.
Verabschiedet wurden Gabriele Friebe, Joachim Dürheid, Christoph
Helmke, Heinz-Werner Kemmling , Rüdiger Keunecke,
Wolfgang Pfeif, Reinhard Tetzlaff und Georg Vernunft.
Fortsetzung auf Seite 2
WIR SIND IN IHRER NÄHE
Filiale Jembke Hoitlinger Straße 2 A Tel. 053 66/9 61 40
Filiale Weyhausen Elsternweg 10 Tel. 053 62/ 9 36 68-0
www.spk-gifhorn-wolfsburg.de

Boldecker Land - 2 - Nr. 338/2011
Samtgemeindebürgermeister Leusmann würdigte die Mitarbeit
der ausgeschiedenen Ratsmitglieder und dankte ihnen für die
gute Zusammenarbeit und überreichte den Anwesenden Präsente
und Blumen. Samtgemeindebürgermeister Leusmann
verlieh zusätzlich dem langjährigen Ratsmitglied Georg Vernunft
das Ehrenzeichen der Samtgemeinde Boldecker Land in
Silber und überreichte die dazugehörige Verleihungsurkunde.
Eine unerwartete Ehrung wurde Samtgemeindebürgermeister
Leusmann zuteil. Er wurde für seine langjährige kommunalpolitische
Tätigkeit, seine besonderen Verdienste sowie des
persönlichen Engagements um das Wohl der Samtgemeinde
Boldecker Land und ihren Einwohner mit dem Ehrenzeichen
des Boldecker Landes in Form eines Ansteckpins in Silber und
der dazugehörigen Verleihungsurkunde ausgezeichnet. 20 Jahre
auf den Tag genau war er am 01.11.2011 als Samtgemeindebürgermeister
tätig. Das verdient Respekt und Anerkennung.
Über die konstituierenden Sitzungen der Mitgliedsgemeinden
wird in der nächsten Ausgabe ausführlich berichtet.
Ärztlicher Notfalldienst
Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn
Der ärztliche Notdienst befi ndet sich in der zentralen Notdienstpraxis
im Kreiskrankenhaus Gifhorn, Bergstraße 30 – zu
erreichen über den Haupteingang.
Zentrale Telefonnummer: 05371 – 89 53 53
Die Notdienstpraxis ist wie folgt besetzt:
Montag, Dienstag + Donnerstag: 19:00 – 22:00 Uhr
Mittwoch: 13:00 – 22:00 Uhr
Freitag: 15:00 – 22:00 Uhr
Samstag, Sonntag + Feiertags: 08:00 – 22:00 Uhr
Zu den aufgeführten Zeiten steht die Praxis im Krankenhaus als
regionale Notdienst-Zentrale zur Verfügung. Darüber hinaus
wurde ein Fahrdienst eingerichtet, der auch in der Nacht die
Versorgung von bettlägerigen Patienten sicherstellt. Nur wenn
aus gesundheitlichen Gründen ein Besuch in der Notfallpraxis
nicht möglich ist, wird ein Hausbesuch vermittelt!
Bitte bringen Sie ihren aktuellen Medikamentenversorgungsplan
(wenn vorhanden) und ggf. Ihren Befreiungsausweis oder
die Quittung über eine bereits gezahlte Notfalldienstgebühr mit.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Unter der Tel. 05834 / 53 02 30 sowie unter www.zahnnotdienst-gifhorn.de
sind die Adressen und Telefonnummern der
diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und
Landkreis) zu erfahren.
Notdienst der Augenärzte
Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert:
Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Braunschweig
Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der
Augen aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine
und Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig,
Salzgitter und Wolfsburg gibt es jetzt außerhalb der
Sprechstundenzeiten eine zentrale Anlaufstelle.
Diese fi nden Sie unter folgender Adresse und folgenden Zeiten:
Helga Becke
Konzentrationstraining, Behandlung für Kinder und Psychisch Erwachsenefunktionelles
Training und
Behandlungsschwerpunkte Orthopädie/Neurologie, psychisch-
Behandlung funktionelle Behandlung. von orthopädischen und neurologischen Erkrankungen
Konzentrationstraining für Kinder und bei Erwachsene.
AD(H)S (Gruppen- und Einzeltraining)
Alle Kassen, Kassen. Termine nach nach Vereinbarung
Vereinbarung.
Lerchenweg 1 F-G Tel. 0 53 62 - 72 63 20
38554 Weyhausen Fax 0 53 62 - 72 68 02
webmaster@ergotherapie-becke.de Mobil 0171-27920 83
Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle
Braunschweig der kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen,
Wolfenbüttler Straße 52, 38102 Braunschweig in den Räumen
der Augenklinik Dr. Hoffmann.
Sozialstation Grußendorf
Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen
unter der Telefonnummer 05379 / 95 55.
Sonstige
Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz e.V., Tel. 05371 / 942608
Ambulante Krankenpfl ege Regina Hegewald, Tel. 05362 / 72199
Tierärztlicher Notdienst
Tierärztliche Klinik - Fachtierarzt für Kleintierkrankheiten
Dr. Dierk Lengert
Hauptstraße 55; 38477 Jembke
Tel. 05366 / 295
oder 495, 496
Die Klinik ist jeden Wochentag
sowie die Wochenenden
durchgehend für Notfälle erreichbar !!
Kleintierpraxis Boldecker Land – Katja Voigt
Fachtierärztin für Kleintiere; Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhausen;
Tel. 05362 / 93 75 10. Die Praxis ist jeden Wochentag
sowie die Wochenenden durchgehend für Notfälle erreichbar !!
Tierärzte Verzeichnis für Deutschland
Unter nachfolgender Online-Adresse können Sie Tierärzte nach
Ort, Postleitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch
die am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt.
www.tierarzt-onlinesuche.de
WIR SIND IND ND A AAN
AN IHRER SEITE
Häusliche Alten- und Krankenpflege
und vieles mehr – sprechen Sie uns an.
24-Stunden-Pflege zu Hause
Note 1*
* lt. MDK-Studie
Fallerslebener F ll l b Str. 12
38518 Gifhorn
FABRIKVERKAUF
Markenprodukte zu Fabrikverkaufspreisen
Verkaufsoffenes
Adventswochenende!
Am 3. und 4. Dezember
von 10.00 - 16.00 Uhr geöffnet.
An beiden Tagen 15 % Rabatt auf alles
Lorenz Snack-World, Fabrikverkauf
An den Fischteichen 5 • 29386 Hankensbüttel
Tel. 05832/81207
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
Tel. 0 53 71 - 93 66 31
Tel. 0 53 73 - 14 05
www.pfl ege-bartels.de mail@pfl ege-bartels.de

Boldecker Land - 3 - Nr. 338/2011

Boldecker Land - 4 - Nr. 338/2011
����Wichtige Rufnummern
Anschrift Samtgemeindeverwaltung:
Eichenweg 1, 38554 Weyhausen
Telefon 05362 / 97 81 – 0 (Zentrale)
Telefax 05362 / 97 81 – 81 (Obergeschoß)
Telefax 05362 / 97 81 – 91 (Erdgeschoß)
E-Mail: post@boldecker-land.de
Internet: www.boldecker-land.de
Bitte wählen Sie Ihren Ansprechpartner direkt an:
Allgemeine Behördennummer: 115
Sprechzeiten der Verwaltung
Mo., Di., Do. und Fr. 9:00-12:00 Uhr
Dienstag 14:00-17:00 Uhr
Donnerstag 14:00-17:30 Uhr
Mittwoch geschlossen
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten:
Jeden 1. Donnerstag im Monat 16:00 – 17:30 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Sprechzeiten des Samtgemeindebürgermeisters
nach vorheriger telefonischer Vereinbarung bei Frau Hüffermann.
Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 0151/125 26 472
Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173 / 8 57 04 47
Verwaltungsleitung Durchwahl
Zimmer Email-Adresse
Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann 204 anja.hueffermann@boldecker-land.de
Vorzimmer des Samtgemeindebürgermeisters, Internet
Anja Hüffermann
11 203 anja.hueffermann@boldecker-land.de
Ämterübergreifende Aufgaben - Nadine Chrobok 54 208 nadine.chrobok@boldecker-land.de
Allg. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters
Werner Hanisch
Amt 1: Haupt- und Bauverwaltungssamt
29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de
Amtsleiter: Marco Lamcke
Hallen- und Raumvergabe, Versicherungen, interner Service:
12 221 marco.lamcke@boldecker-land.de
Yvonne Müller 21 223 yvonne.mueller@boldecker-land.de
Öffentlichkeitsarbeit und Mitteilungsblatt: Kerstin Helmke 19 225 kerstin.helmke@boldecker-land.de
Liegenschaftsverwaltung Annette Schultz 18 222 annette.schultz@boldecker-land.de
Schulangelegenheiten, Vergaben: Jasmin Reiten 15 224 jasmin.reiten@boldecker-land.de
Jugendpfl ege: Gabriele Knerr
Amt 2: Kämmerei- und Personalamt
20 109 gabriele.knerr@boldecker-land.de
Amtsleiter: Werner Hanisch 29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de
Steuern und Gebühren für Osloß+Weyhausen: Annika Selke 25 125 annika.selke@boldecker-land.de
Steuern und Gebühren für Barwedel, Bokensdorf,
Jembke+Tappenbeck: Stefanie Warnke
Samtgemeindekasse:
28 121 stefanie.warnke@boldecker-land.de
Hans-Günther Klose
24 123 hans-guenther.klose@boldecker-land.de
Karin Stein
23 123 karin.stein@boldecker-land.de
Personalangelegenheiten: Ronja Meineke
Amt 3: Bauamt
14 220 ronja.meineke@boldecker-land.de
Sigrid Klatt 30 202 sigrid.klatt@boldecker-land.de
Technische Abteilung: Detlev Stüben
17 201 detlev.stueben@boldecker-land.de
Boy M. Matzen
30 202 boy.matzen@boldecker-land.de
Amt 4: Ordnungsamt
Amtsleiter: Frank Oltersdorf
Ordnungsrecht, Renten:
31 106 frank.oltersdorf@boldecker-land.de
Regina Knoll 32 101 regina.knoll@boldecker-land.de
Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit,
Verkehrsangelegenh.: Ute Elsen
Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten:
35 102 ute.elsen@boldecker-land.de
Andreas Dörschel
Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen:
33 111 andreas.doerschel@boldecker-land.de
Nadine Sahlmann
Kindertagesstätten, Einwohnermeldeamt:
34 103 nadine.sahlmann@boldecker-land.de
Sabine Behrens 37 112 sabine.behrens@boldecker-land.de
Gleichstellungsbeauftragte:
Astrid Wonde
36 104 astrid.wonde@boldecker-land.de

Boldecker Land - 5 - Nr. 338/2011
Kindertagesstätten Telefon/Fax E-Mail
Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366 / 76 37
Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366 / 51 31
Kindergarten Jembke, Hoitlinger Str. 10 b, 38477 Jembke 05366 / 52 59 kindergarten.jembke@boldecker-land.de
Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362 / 77 92 kindergarten.osloss@boldecker-land.de
Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366 / 98 91 06 krippe.tappenbeck@boldecker-land.de
Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362 / 7 23 62 kindergarten.weyhausen@boldecker-land.de
Hort Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen, Eingang Kirchweg 05362 / 72 6145 hort.weyhausen@boldecker-land.de
Schulen
Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke
Sprechzeit: Mo., Mi. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Grundschule Mühlenbergschule Osloß,
Mühlenweg 48, 38557 Osloß
Sprechzeit: Di. + Do. 08:30 Uhr – 12:30 Uhr
Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen
Sprechzeit: Dienstag und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr
Haupt- und Realschule Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen
Sprechzeit: täglich 08:00 Uhr – 12:30 Uhr
Brandmeister
Gemeindebrandmeister
Karsten Teitge, Osloß 0152 / 561 390 91
stellv. Gemeindebrandmeister
Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf 05366 / 78 27
Gemeinde Barwedel
Ortsbrandmeister Rainer Fricke, Barwedel 05366 / 78 53
Gemeinde Bokensdorf
Ortsbrandmeister Christian Gerche, Bokensdorf 05366 / 952419
Gemeinde Jembke
Ortsbrandmeister Waldemar Golenia, Jembke 05366 / 75 51
Gemeinde Osloß
Ortsbrandmeister Klaus Dumschat, Osloß 0 53 62/72 60 33
Gemeinde Tappenbeck
Ortsbrandmeister Georg Uwe Vernunft, Tappenbeck 05366 / 4 59
Gemeinde Weyhausen
Ortsbrandmeister Reiner Radszuweit, Weyhausen 05362 / 7 10 12
Schiedspersonen
Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen)
Peter Schuchard,
Stettiner Str. 11, 38554 Weyhausen 0 53 62 / 7 13 07
Schiedsamtsbezirk II
(Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck)
Tilman Wolff von der Sahl,
Bauernberg 9, 38556 Bokensdorf, 0 53 66 / 96 99 92
Fundtiere
Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 0 53 62 / 5 10 63
Tel. 0 53 66/ 216
Fax. 0 53 66/959215 gsjembke@t-online.de
Tel. 0 53 62 /713 23
Fax. 0 53 62/9326 90 gsmuehlenberg.osloss@t-online.de
Tel. 0 53 62 /72 6125 grundschule.weyhausen@t-online.de
Fax. 0 53 62/72 7731
Tel. 0 53 62 /73 62
Fax. 05362/718 43 mail@hrs-weyhausen.de
Samtgemeindebücherei
Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362 / 72 62 34
Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr
Donnerstags 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
Notrufnummern:
Polizei-Notruf 110
Polizei Weyhausen: Bokensdorfer Str. 16 0 53 62 / 9 32 90
Polizei Gifhorn: 0 53 71 / 98 00
Polizei Wolfsburg: 0 53 61 / 46 46-0
Feuerwehr - Notruf 112
Störfälle:
Strom: Landelektrizität GmbH Fallersleb. 0 53 62 / 1 22 73
Frischwasser (außer Bokensdorf):
Wasserverband Vorsfelde 0 53 63 / 94 30
Frischwasser Bokensdorf:
Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61 / 18 92-91 oder -99
Abwasserbeseitigung: (während der Dienstzeiten)
Samtgemeinde Boldecker Land, Rathaus 0 53 62 / 97 81-0
Bauhof und Kläranlage Weyhausen 01 51 / 12 52 64 71
außerhalb der Dienstzeiten (Rufbereitschaft):
Wolfsburger Entwässerungsbetriebe 01 73 / 85 70 44 7
Klärschlammabfuhr (von Kleinkläranlagen)
-Barwedel & Bokensdorf- Fa. Frömling (Vertragsfi rma),
Termine bitte telefonisch unter: 05304/2461 vereinbaren.
Gas: Gasversorgung i. Landkreis Gifhorn 0 53 62 / 1 22 74
Mitgliedsgemeinden
Gemeinde Bürgermeister Gemeindebüro Sprechzeiten
Barwedel Siegfried Schink,
Am Funkberg 5, 38476 Barwedel
Tiddischer Str. 5, 38476 Barwedel Tel. 05366 / 5330, Fax 95 24 63
Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr
Bokensdorf Volkhard Widdecke
Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf
Unter d. Eichen 14, 38556 Bokensdorf Tel. 05366 / 339, Fax 05366 / 339
Donnerstag
18:30 – 20:00 Uhr
Jembke Henning Schulze
Schulstr. 26, 38477 Jembke
Montag 17.30 - 19.30 Uhr
Streijering 2, 38477 Jembke Tel. 05366 / 79 20, Fax 05366 / 53 95
E-Mail: gemeinde.jembke@gfl ine.de
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
Osloß Jens Dürkop
Mühlenweg 50, 38557 Osloß
Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr
Hauptstraße 43, 38557 Osloß Tel. 05362 / 7 25 08, Fax 05362 / 7 25 09
Tappenbeck Niklas Herbermann
Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr.
Schwalbenring 17,
Tel. 05366 / 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989107
38479 Tappenbeck
(Besprechungsraum)
E-Mail: gemeinde.tappenbeck@boldecker-land.de
Weyhausen Gaby Klose
Neue Straße 44, 38554 Weyhausen
Neue Str. 12, 38554 Weyhausen
Tel. 05362 / 73 68, Fax 05362 / 7 19 67
E-Mail: gemeinde-weyhausen@t-online.de
Montag 16.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr

Boldecker Land - 6 - Nr. 338/2011
Aufl istung der zur Zeit amtierenden
Bezirksschornsteinfegermeister
Gemeinde Straßen zuständiger
Schornsteinfeger
Barwedel Herr Alexander Burkart,
Am Küselmoor 23,
38518 Gifhorn/Wilsche,
Tel.: 05371/8630148,
Mobil: 0163/7208507
e-Mail: bsm.burkart@web.de
Mitarbeiter:
Bernhard Hennig
Bokensdorf Ahornweg, Amselweg,
Bauernberg,
Drosselweg, Ginsterweg,Kirchweg,Lärchenweg,
Meisenweg,
Oslosser Weg,
Pirolweg, Spechtweg,
Waldweg, Weyhäuser
Straße
Bokensdorf Am Hagenkamp, An der
Rauhen Riede, Berliner
Ring, Birkenkamp,
Grußendorfer Straße,
Heidkamp, Lönsweg,
Mühlenweg, Unter den
Eichen, Willy-Müller-
Ring, Zum Deerenmoor,
Zum Spring
Herr Thomas Cachej,
Büroadresse:
Fallersleber Str. 9,
38442 Wolfsburg,
Tel.: 05171/293345,
Fax: 05171/293346,
Mobil: 0171/7819397,
e-Mail:
thomas.cachej@htp-tel.de
Herr Dieter Kolle,
Dorfstraße 128 a,
38524 Sassenburg,
Tel.: 05378/981153,
Fax: 05378/981158,
Mobil: 0171/5622082
Jembke NEU Herr Markus Neudorfer,
Virchowstraße 7,
38518 Gifhorn,
Tel.: 05371/14991,
Mobil: 0170/3230024, e-Mail:
markus.neudorfer@web.de
Osloß Herr Axel Hallmannseder,
Rosendamm 12,
38464 Gr. Twülpstedt,
Tel.: 05364/948230,
Fax: 05364/948233,
Mobil: 0163/8041960, e-Mail:
hallmannseder@aol.com
Tappenbeck Herr Dieter Kolle,
Dorfstraße 128 a,
38524 Sassenburg,
Tel.: 05378/981153,
Fax: 05378/981158,
Mobil: 0171/5622082
Weyhausen
Herr Axel Hallmannseder,
Rosendamm 12,
38464 Gr. Twülpstedt,
Tel.: 05364/948230,
Fax: 05364/948233,
Mobil: 0163/8041960,
e-Mail: hallmannseder@aol.com
Aus dem Boldecker Land
����Aus dem Fundbüro
Beim Fundbüro der Samtgemeinde Boldecker Land wurden
vom 01.10.2011 bis 30.10.2011 folgende Gegenstände abgegeben:
4 Fahrräder
Die Eigentümer der Fundgegenstände werden gebeten ihre
Rechte am Fundgegenstand geltend zu machen. Sollte der Verlierer
seinen Anspruch nicht geltend machen, so geht das Eigentum
an dem Fundgegenstand auf den Finder oder die Samtgemeinde
Boldecker Land über.
����Einwohnerzahlen
Einwohner der Samtgemeinde Boldecker Land
(nur Hauptwohnungen, eigene Zählung)
Dezember 2010 10090
Januar 2011 10101
Februar 2011 10104
März 2011 10102
April 2011 10101
Mai 2011 10104
Juni 2011 10098
Juli 2011 10085
August 2011 10106
September 2011 10119
Oktober 2011 10131
September Oktober Differenz
BARWEDEL 1070 1077 + 7
BOKENSDORF 1019 1025 + 6
JEMBKE 1969 1972 + 3
OSLOSS 1966 1966 +-0
TAPPENBECK 1409 1413 +4
WEYHAUSEN 2686 2678 -8
GESAMT 10119 10131 + 12
Weyhausen, 02.11.2011

Boldecker Land - 7 - Nr. 338/2011
����Ehejubiläen
Das Fest der
Goldenen Hochzeit
werden am
23. November 2011
Frau Ottilie &
Herr Gustav Koslowski
Schützenweg 3, 38479 Tappenbeck
feiern können.
Das Fest der
Goldenen Hochzeit
werden am
30. November 2011
Frau Ingrid &
Herr Willi Teitge,
Grußendorfer Sraße 2, 38556 Bokensdorf
feiern können.
Das Fest der
Goldenen Hochzeit
werden am
01. Dezember 2011
Frau Helene &
Herr Horst Deutsch,
Tulpengasse 6, 38554 Weyhausen
feiern können.
Das Fest der
Goldenen Hochzeit
werden am
08. Dezember 2011
Frau Frieda &
Herr Friedrich Kremeike,
Hauptstraße 8, 38479 Tappenbeck
feiern können.
Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Boldecker Land wünschen
auf diesem Wege alles Gute und noch viele schöne gemeinsame
Jahre.
����Abfuhrtermine
Graue Tonne (Restmüll)
Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle
14 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen.
Die nächsten Leerungen erfolgen:
Mittwoch, 30.11.2011
Mittwoch, 14.12.2011
Grüne Tonne
Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck,
Weyhausen
Montag, 05.12.2011
Osloß Dienstag, 06.12.2011
Gelber Wertstoffsack
Barwedel
Dienstag, 29.11.2011
Dienstag, 13.12.2011
Bokensdorf, Jembke, Osloß, Tappenbeck,
Weyhausen
Mittwoch, 30.11.2011
Mittwoch, 14.12.2011
Braune Biomülltonne:
Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Regel
alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwochen.
Die nächsten Leerungen erfolgen:
Mittwoch, 23.11.2011
Mittwoch, 07.12.2011
Sperrmüll
Barwedel, Bokensdorf
Dienstag, 22.11.2011
Osloß
Donnerstag, 24.11.2011
Schadstoffsammlung:
Annahmetermine auf der Zentralen Entsorgungsanlage
Wesendorf: Samstag, 10.12.2011
8:00-12:00 Uhr
Abfallberatung:
Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn,
Mo.–Fr. 8.30–12.00 Uhr und Do. 14.00–17.00 Uhr,
Tel. 05371 / 82-781, Fax: 05371 / 82788,
e-Mail: abfallwirtschaft@gifhorn.de
Ehrenamtlich tätige Abfallberater
im Boldecker Land
Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257
Mo. - Do. 18.00 - 20.00 Uhr
Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866
Di - Fr. 18.00 - 20.00 Uhr

Boldecker Land - 8 - Nr. 338/2011
����Gleichstellungsbeauftragte
Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten
der
Samtgemeinde Boldecker
Land, Frau Astrid Wonde,
fi ndet jeden 1. Donnerstag im
Monat von 16.00 - 17.30 Uhr
im Samtgemeinderathaus,
Eichenweg 1, Zimmer 104,
statt.
Telefonisch ist Frau Wonde
in dieser Zeit unter der Rufnummer:
05362 / 9781 - 36
erreichbar.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit
die Gleichstellungsbeauftragte
außerhalb der
Sprechzeit unter der Mobilfunknummer: 0160/96 39 60 58 zu
erreichen.
Zufl uchtshaus Gifhorn, Tel. 05371/16001
Frauenhaus Wolfsburg, Telefon 05361/23860,
Homepage: www.frauenhaus-wob.de
Frauenzentrum (Beratung & Hilfe für Mädchen und
Frauen)
Tel. 05371 / 14360
����Samtgemeindebücherei
Die Samtgemeindebücherei im
Schulzentrum in Weyhausen - Eingang
Neue Str. - hat jeden Dienstag von 09.00 bis 10 Uhr und jeden
Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Tel. (05362)
726234.
����Versichertenberater
Die Sprechtage des Versichertenberaters
der Deutschen
Rentenversicherung,
Herrn H.-H. Wegener, fi nden
jeden 1. Donnerstag
eines Monats in der Zeit
von 16:00 Uhr bis 17:30
Uhr in der Samtgemeindeverwaltung,
Rathaus Eichenweg
1, Zimmer 105 in
38554 Weyhausen statt.
Des Weiteren fi nden die
regelmäßigen Sprechtage
in den Räumen der AOK
Gifhorn, Schleusendamm
2, 38518 Gifhorn nach
vorheriger Terminvereinbarung
unter Telefon 0531/7006441 statt. Die Sprechtage sind
jeweils montags, dienstags und donnerstags in der Zeit von 9:00
bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr.
Ferner fi nden Sprechtage in der Auskunfts- und Beratungsstelle
Wolfsburg, Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg,
Tel. 05361/81430 an folgenden Tagen statt.
Mo.-Mi. in der Zeit von 8:00 bis 15:00 Uhr,
Donnerstag in der Zeit von 8:00 bis 18:00 Uhr und
Freitag in der Zeit von 8:00 bis 13:00 Uhr.
Die Termine sind ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch
wird Terminvereinbarung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten
und Erwerbsminderung ist ein Termin erforderlich.
����Aus der Jugendarbeit
Teenie- und Jugendtreff Barwedel
Hinter dem Hagen 100 (im Sportheim), Telefon: 05366/5372
Betreuer: Arne Lieven
Öffnungszeiten:
Montag 15.00 bis 19.30 Uhr
Liebe Barwedeler,
der Winter steht vor der Tür, wir nähern uns der Weihnachtszeit,
auch bei uns im Treff. Statt Pizza, Schaschlik und Blätterteigtaschen
werden wir nun leckere Weihnachtsplätzchen
kredenzen. Wenn ihr Lust habt, euch als Weihnachtsbäcker zu
v ersuchen und leckere neue Rezepte auszuprobieren, kommt
vorbei und knetet, formt und backt mit uns.
Ihr könnt natürlich auch zum Spielen oder Chillen vorbeikommen.
Ich freue mich auf euren Besuch
Euer Arne
Teenie- und Jugendtreff Bokensdorf
Die Gemeinde plant, einen Jugendtreff im Ort zu errichten, der
attraktiv und gut erreichbar für Kinder und Jugendliche sein
wird. Sobald es soweit ist, werden wir an dieser Stelle darüber
berichten.
Jugendtreff Jembke
Schulstraße 8 (altes Feuerwehrgerätehaus), Telefon: 05366/1403
Betreuerinnen: Anne-Kathrin Salefsky, Rosa Vögele
Öffnungszeiten:
Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr
Hallihallohallöchen…
Die Zeit wurde umgestellt, die Abende werden schneller dunkel,
der Wind wird kälter und man kann schon wieder über
Weihnachten nachdenken. Wenn ihr euch vor dem ungemütlichen
Winterwetter in Sicherheit bringen wollt, dann kommt
doch zu uns in den Treff. Hier könnt ihr euch bei einer Tasse
heißer Schokolade aufwärmen und euch bei einer Partie Billard
oder Kicker die Zeit vertreiben. Wenn ihr möchtet können
wir auch eine Weihnachtsbäckerei eröffnen und gemeinsam ein
paar leckere Kekse backen. Wir freuen uns auf euch,
Anne und Rosa
����������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������
������������������������
�������
���������������� ����������
��������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
Anzeigenwerbung?
Eckhard Kammann
Tel. 0 5062/2434

Boldecker Land - 9 - Nr. 338/2011
Stellenausschreibung
Die Samtgemeinde Boldecker Land sucht
Dipl.-Ingenieur/in der Fachrichtung
Bauingenieurwesen bzw. Bachelor oder
Dipl. Verwaltungswirt/in (FH) oder
eine/n Beamten/in mit Fachkenntnissen
im Baurecht
zum nächstmöglichen Zeitpunkt.
Es handelt sich um einen gemeinschaftlich leitenden
Arbeitsplatz in Vollzeitbeschäftigung im Bauamt der
Verwaltung. Die Stelle ist nicht teilzeitgeeignet. Die
Zuordnung für eine/n Beamten/in erfolgt in Besoldungsgruppe
A 10 bzw. A 11. Für Angestellte erfolgt
die vorläufi ge Zuordnung in Entgeltgruppe 10 bzw. 11
TVöD. Es handelt sich hierbei um eine vorläufi ge Zuordnung
nach § 17 TVÜ-VKA bis zur abschließenden
Regelung des Eingruppierungsrechts im öffentlichen
Dienst. Die Teilnahme von Bewerbern/innen mit vergleichbaren
Qualifi kationen ist erwünscht.
Neben der berufl ichen Qualifi kation sollen Berufserfahrungen
in der Tätigkeit der Projektsteuerung
sowie Erfahrungen in der Mitarbeiterführung vorhanden
sein.
Zu den Aufgaben des Stelleninhabers / der Stelleninhaberin
sollen u. a. folgende Inhalte gehören:
- Durchführung von Genehmigungsplanungen
- (Hoch- und Tiefbau)
- Bauleitung bzw. Überwachung der Bauleitung
- externer Dienstleister
- Bauunterhaltung von Liegenschaften
- Abwicklung von Vergabeverfahren nach
- öffentlichem Recht
- Öffentlich – rechtliche Beitragsveranlagung
- Durchführung der Bauleitplanung
- Arbeiten mit PPP-Projekten und öffentlichen
- Unternehmen
Wir erwarten die Fähigkeit und die Bereitschaft zur
Flexibilität bei der Aufgabenwahrnehmung sowie
eine engagierte und selbstständige Arbeitsweise.
Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsplatz und die
Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung.
Nähere Informationen erhalten Sie telefonisch unter
der Rufnummer 05362 / 9781-12. Bewerbungen mit
den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum
08.12.2011 an Herrn Lamcke, Samtgemeinde Boldecker
Land, Eichenweg 1 in 38554 Weyhausen.
Stellenangebot – Grundschule Osloß
Für die Vertretungsreserve im Rahmen
der verlässlichen Grundschule sucht die
GS Mühlenberg in Osloss dringend eine pädagogische
Mitarbeiterin oder einen pädagogischen
Mitarbeiter zum nächstmöglichen Termin. Bei
Interesse wenden Sie sich bitte telefonisch an
den Schulleiter Heinz-Werner Kemmling unter
der Nummer 05362/71323 oder per E-Mail unter
gsmuehlenberg.osloss@t-online.de.
Die Samtgemeinde informiert
Mitteilung des Zählerstandes für die 2. Wasseruhr
Wie Sie ja wissen, liest der Wasserverband Vorsfelde die
Hauptwasseruhren für Frischwasser in den Gemeinden
Barwedel, Jembke, Tappenbeck, Osloß und Weyhausen im
Dezember ab. Für die Gemeinde Bokensdorf ist die LSW
LandE-Stadtwerke Wolfsburg GmbH & Co. KG zuständig
und liest auch im Dezember ab.
Bitte denken Sie auch daran die Ablesung der 2. Wasseruhr
für den Außenbereich durchzuführen und uns den Stand
schriftlich mitzuteilen.
Grundsätzlich sollte immer am Ablesetag des Hauptwasserzählers
auch der Zwischenzähler für den Außenbereich
abgelesen und der Stand schriftlich der Samtgemeinde Boldecker
Land mitgeteilt werden.
��������� ���������
�����������
�������������������������������������
����������������
���������������
�����������������������
���������������������
���������������������
�����������������������������
��������������������������������
�������������������

Boldecker Land - 10 - Nr. 338/2011
Jugendtreff Osloß
Am Gemeindezentrum
BetreuerInnen: René Zach, Anne-Kathrin Salefsky
Öffnungszeiten:
Montag 15.30 bis 17.00 Uhr Teenietreff für 10-14jähr.
17.00 bis 20.45 Uhr Treff ab 14 Jahren
Mittwoch 15.15 bis 20.45 Uhr
Freitag 15.15 bis 20.45 Uhr
Hallo miteinander…
Der Winter steht vor der Tür… wir lassen ihn aber nicht zu uns
in den Treff. Der ist nur für euch reserviert, und bei uns ist es
auch in der kalten Jahreszeit kuschelig warm. Wenn ihr eine
Pause vom kalten Wind braucht, dann kommt zu uns und spielt
eine Runde Billard oder Tischtennis. Natürlich könnt ihr auch
den Pokerkoffer auspacken oder euch am Kickertisch ein heißes
Duell liefern.
Für Freitag, den 25. November werden wir einen spannenden
Film für euch besorgen. Ab 17.00 Uhr geht es los. Lasst euch
überraschen und kommt auf einen netten Filmabend bei uns
vorbei. Wir freuen uns auf euch,
Anne und Rene
Jugendtreff Tappenbeck
Stahlbergstr. 4, Betreuer: Marvin Luft
Öffnungszeiten:
Montag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Hallo Leute,
ich lade Euch herzlich zum Geocaching in und um Tappenbeck
ein. Ihr wollt wissen, was das ist oder ihr kennt es schon und
habt einfach Lust, mal wieder cachen zu gehen? Dann kommt
doch einfach am Mittwoch, den 23.11.11 in den Jugendtreff Tappenbeck.
Das Geocaching fängt um 15.30 Uhr an und geht bis
17.30 Uhr. Anschließend wollen wir noch gemeinsam Waffeln
backen. Ich freue mich schon auf euch,
Gruß Marvin
Jugendtreff Weyhausen
Neue Str. 12, Telefon: 05362/7269239
Betreuerin: Julia Kaan, Arne Lieven
Öffnungszeiten:
Dienstag 15.00 bis 20.30 Uhr
Mittwoch 15.00 bis 20.30 Uhr
Donnerstag 15.00 bis 21.00 Uhr
Liebe Weyhäuser,
Der Treff ist nach wie vor gut besucht und jetzt auch wieder
gut bestückt. Neben den üblichen Karten-, Kicker- und Gesellschaftsspielen
wird die neue PS3 häufi g genutzt.
Natürlich könnt ihr neben der Vielzahl an Spielen auch unsere
Kreativangebote nutzen. Unser JT-Wey-Banner wurde fertiggestellt
und verschönert in bunten Farben unseren Treff. Momentan
arbeiten wir gerade an einem großen Mosaik, wir erstellen
verschiedene Graffi ti-Logos und brauchen noch gute Ideen für
unsere Weihnachtsdeko. Ihr könnt natürlich auch einfach so
zum Chillen vorbeikommen. Wir freuen uns auf euren Besuch
Arne & Julia
Anzeigenwerbung?
Eckhard Kammann
Tel. 0 5062/2434
����Aus den Kindertagesstätten
Kindergarten Bokensdorf – Vorschulkinder zu
Besuch in der Bücherei bei Christel Röpke
Zwei abwechslungsreiche Stunden hatte die Leiterin der Bücherei
der Samtgemeinde Boldecker Land in Weyhausen, Christel
Röpke, für fünf Vorschulkinder des Kindergartens Bokensdorf
in der Bibliothek vorbereitet. „So erfahrt ihr gleich zu Beginn
wie Bücher ausgeliehen werden, wozu ein Büchereiausweis
gut ist und wer als ´Bücherwurm´ bezeichnet wird“, empfi ng
die Leiterin ihren erwartungsfrohen Besuch. Die Kinder hätten
in den Bücherkisten „schmökern“ und sich selber Bücher
ausleihen können, „die dann mit in den Kindergarten genommen
wurden“, freute sich Kindergartenleiterin Christa Wagner
über ihre so ermutigten „Leseratten“. Doch es sollte für die
fünf Vorschulkinder noch mehr an Abwechselung geben. „Frau
Röpke holte eine Schatzkiste aus einem Versteck hervor, in dem
viele geheimnisvolle Dinge verborgen waren, wie zum Beispiel
Kleidungsstücke von Piraten,“ so die überraschten Kinder. Nun
habe es gegolten, „das Piratenlied im Schnellkurs zu lernen
und es beim Ausmalen eines Piratenbildes zu singen.“ Für die
Kindergartenleiterin sind Besuche in der Bücherei sehr wichtig:
„Das trägt enorm zur Lesemotivation bei. Wir möchten die
Kinder so früh wie möglich an Bücher und an das Lesen heranführen,
bevor sie dann in die Schule kommen.“ Zum Abschluss
spielte die Gruppe gemeinsam das Bücherei-Memory. Büchereileiterin
Röpke verabschiedete ihren Besuch mit dem Hinweis
auf ein Wiedersehen. „Die Samtgemeindebücherei ist dienstags
von 9 bis 10 Uhr und donnerstags von 17 bis Uhr geöffnet. Es
ist bestimmt ein passendes Buch für euch dabei.“
(von links) Die fünf Vorschulkinder Jan-Luca, Marcel, Jean
Noel, Noa und Nele aus dem Kindergarten Bokensdorf besuchten
die Samtgemeindebücherei in Weyhausen. Kindergartenleiterin
Christa Wagner (links) und Büchereileiterin Christel
Röpke.
Christa Wagner, Kindergarten Bokensdorf
Steinsuppenfest im Kindergarten Barwedel
Inspiriert durch die Geschichte von Lobo und der Steinsuppe,
seien die Mitarbeiterinnen des Kindergartens in Barwedel auf
die Idee gekommen, „ein ´Steinsuppenfest´ auf dem Kindergartenspielplatz
zu veranstalten“, so Kindergartenleiterin Manuela
Kohnert. „Die Kinder waren sofort Feuer und Flamme“, sagte
sie. Danach stand fest: Es muss auch organisiert werden. So
habe jedes Kind von zuhause Gemüse mitgebracht. „Nur die
Kartoffeln haben wir beim Landwirt gekauft.“ Im Kindergarten
sei daraufhin geschnitten und geschnippelt worden. „Den
Kindern dabei zuzusehen, mit welchem Elan sie bei der Sache
waren, das war schon toll“, freuten sich die Mitarbeiterinnen.
Die erzählten den Kindern dabei die Geschichte von Lobo. Der
wäre ein sehr hungriger Mann gewesen. Aber niemand habe

Boldecker Land - 11 - Nr. 338/2011
ihm zu essen geben wollen. Aus seiner Not heraus, hätte er sich
etwas einfallen lassen. „Er fand eine Dose, legte einen Stein
hinein, goss Wasser darauf und hängte sie über das offene Feuer“,
erzählten die Mitarbeiterinnen den Kindergartenkindern
die Geschichte. „Da ist eine Frau vorbei gekommen und hat gefragt:
´Was machst du da? ´ und zur Antwort bekommen: ´Ich
koche eine Steinsuppe. Mit ein paar Möhren wäre sie bestimmt
leckerer! ´ Daraufhin hat die Frau Möhren aus ihrem Haus geholt.“
Von den weiteren Menschen, die vorbei gekommen wären,
habe jedermann etwas für eine kräftige Suppe dazu geholt.
„So wurde eine ganz besonders köstliche Suppe daraus. Der
Mann brauchte nicht mehr zu hungern und alle verbrachten
einen geselligen Abend.“ Genauso sei es den Kindern, Eltern
und Mitarbeiterinnen beim Essen ihrer selbst hergestellten
Steinsuppe ergangen. „Auf dem Spielplatz hatte Peter Konya
vorher ein Dreibein über dem offenen Holzfeuer aufgestellt.
In dem darüber hängenden Suppentopf - mit echtem Stein darin
- ´brodelte´ schon bald die Steinsuppe, die die Kinder vor
dem gemeinsamen Essen mit einem großen Suppenlöffel des
Öfteren auch mal selbst umrühren durften“, sagte die Leiterin.
Zum Ausklang des „Steinsuppenfestes“ sangen die Kinder ein
Herbstlied in den Abendhimmel des stimmungsvoll erleuchteten
Geländes hinein.
Steinsuppenfest im Kindergarten Barwedel. Die Kinder durften
auch schon mal des Öfteren die Suppe umrühren.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Kinderkrippe Tappenbeck
Das neue Krippenjahr hat längst begonnen…die „großen Kinder“
wurden in die einzelnen Kindertagestätten verabschiedet
und die vielen „Kleinen“ sind nach einer längeren Eingewöhnungsphase
schon richtige Krippenkinder geworden. Gemeinsam
spielen und singen wir, bewegen uns wann immer sich
eine Gelegenheit bietet und stellen uns den kleineren oder aber
auch mal größeren Problemen, die ein ganz gewöhnlicher Krippenalltag
mit sich bringt. Auch im vergangenen Krippenjahr
waren wir fl eißig und haben einiges erlebt. Wir haben einige
Feste gefeiert und verschiedene Elternaktionen gestartet. Eine
besonders gelungene Aktion war im April unsere Vernissage
unter dem Motto „ Große Kunst aus kleinen Händen“ Die Kinder
gestalteten mit Unterstützung der Erzieherinnen und vieler
verschiedener Materialien, wunderschöne kleine Kunstwerke.
Diese wurden im Rahmen einer Vernissage in der Einrichtung
ausgestellt. Bei einem gemütlichen Zusammensein mit Kaffee
und Waffeln wurden die Kunstwerke zum Verkauf oder zur
Versteigerung frei gegeben. Dank dem großen Zulauf der Familien
und der tatkräftigen Unterstützung des Elternrates konnten
wir viele schöne Werke unter die Leute bringen. Der Elternrat
organisierte den Bilderverkauf und spendete uns von dem
Erlös des Nachmittages einen Trockenwagen zum Trocknen
von gemalten Bildern. Den Trockenwagen übergaben uns die
Eltern des Elternrates feierlich bei einer gemütlichen Runde in
der Einrichtung. Wir bedanken uns bei allen, die uns im letzten
Jahr so tatkräftig unterstützt haben und hoffen auch in Zukunft
auf eine gute, vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Text: Nicole Glaser
Fliesen
Schwier
Winkeler Str. 19 Gifhorn
Tel. 05371/ 4718

Boldecker Land - 12 - Nr. 338/2011
����Aus den Schulen
Verkehrserziehung für alle Jembker Grundschüler
Schülerin Luisa Janßen aus der Klasse 3b bei der Bewältigung
des Fahrradparcours. Fachleiterin Diemut Bockelmann-Cohrs
beobachtet die Durchfahrt.
Die Schulstraße in Jembke machte ihrem Namen in diesen Tagen
alle Ehre. An der Straße liegt die Grundschule. Schulstraße
sowie Schulhof waren Übungs- und Beobachtungsraum für die
breitangelegte „Mobilitätswoche“, die seit Montag den Schulunterricht
für alle Klassen an der Grundschule bestimmt. Kompetenzen
als Verkehrsteilnehmer bewusst machen und festigen
sowie umsichtige, sichere Teilnahme am Verkehr trainieren,
das sei das Ziel der Mobilitätswoche, „die fortan immer in der
Woche vor den Herbstferien erfolgen soll“, so Diemut Bockelmann-Cohrs
von der Fachleitung Sachunterricht-/Mobilität an
der Grundschule Jembke. „In einer Schulversammlung wurden
am Montag alle Schüler und Lehrer auf die ´bewegte´ Woche
eingestimmt. Dazu bewegten sich alle Teilnehmer zur Musik
von „move-it“ entweder als Radfahrer, Fußgänger oder Polizisten
und ´malten´ markante Verkehrsschilder mit Gesten in
die Luft. Jede Klasse hatte ihr Verkehrserziehungsprogramm.
So übten die Hortkinder Klasse 1 nach dem begleitetem Weg
zum Hort nun das selbstständige, sichere Überqueren der Hoitlinger
Straße nach Schulschluss von der Schule zum benachbarten
Hort. „Denn nach den Herbstferien kommen die Kinder
allein zur Schule“, so Fachleiterin Bockelmann-Cohrs. Farben
und Formen im Verkehr, Verhalten am und im Bus sowie als
Fußgänger waren das Themen der 1. Klasse. Lieder, Bewegungsspiele
und Verkehrsfi lme lockerten die Verkehrserziehungsmaßnahme
auf. Für die 2. Klasse galt es, das Verhalten
als Fußgänger zu üben und dabei die „blauen“ Verkehrszeichen
kennenzulernen. „Nach dem Abgehen einer bestimmten Strecke
der Schulstraße konnten wir unser korrektes Verhalten unter
Beweis stellen. Dafür sind wir mit einem Fußgängerdiplom
ausgezeichnet worden“, freuten sich die Schüler. Die 3. Klasse
trotzte am Montag und Dienstag dem regnerischen Wetter. Sie
baute Stationen für ihren Fahrrad-Parcours auf und ab und übte
das geschickte Fahren mit dem Fahrrad. Der Höhepunkt folgte
am Donnerstag beim Geschicklichkeitsturnier. Zur Anerkennung
bekamen die Schüler eine Urkunde. Für die 4. Klasse
stand eine Fahrradprüfung zum Ende der Mobilitätswoche an.
Nach der Fahrradkontrolle durch die Polizeistation Weyhausen
und der theoretischen Lernkontrolle, hieß es: Abfahren einer
vorbestimmten Strecke. Wobei die Eltern als Streckenposten
im Einsatz waren. Das richtige Verhalten beim Linksabbiegen
bezeichneten die Akteure als Krönung der Radfahrprüfung.
„Ich würde mir wünschen, dass die Schüler ihr Können auch in
ihrer Freizeit allein und mit Freunden souverän anwenden und
Dönjes dabei außen vor lassen,“ zog eine mit dem Ablauf der
Mobilitätswoche zufriedene Fachleiterin Bilanz .
Puppentheater in der Grundschule Jembke
Das Sandkorn-Theater-Berlin brachte englisches Puppentheater
in die Grundschule Jembke. „Die Geschichte, die heute
gezeigt wird“, so der für den Bereich Englisch zuständige
Lehrer und Organisator der Veranstaltung, Roland Schrader,
„kennt jedes Kind, auch die rund 130 Schülerinnen und Schüler
der Grundschulen Jembke und Grußendorf.“ Das Märchen
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“ wurde vom Berliner
Autoren, Regisseur, Musiker und Theaterspieler Reiner Anding
als Ein-Mann-Puppentheater auf Englisch aufgeführt. Für die
Dritt- und Viertklässler sei es von Vorteil, „dass sie das Märchen
schon kennen“, so der Lehrer. Das Zuschauen und Zuhören
falle dadurch leichter. „Im regelmäßig stattfi ndenden
Englischunterricht sind die Schüler auf das Theaterstück vorbereitet
worden“, sagte er. Mit viel Geschick, das Texttempo
so anzulegen, dass die jungen Zuhörer der englischen Sprache
gut folgen konnten, veranschaulichte Theaterspieler Anding
auch schwierige Vokabeln gestenreich, wie er am Beispiel der
englischen Vokabel „embroider“ („sticken“) demonstrierte.
Musikalische Einlagen mit Tamburin, Kazoo und Maultrommel
lockerten auf und fesselten zugleich. Als allein Handelnder
blieb Anding vor dem abgedunkelten Bühnenhintergrund immer
sichtbar und verschmolz mit dem Stück. Seit 1977 benutzt
der Absolvent der Berliner Schauspielschule „Ernst Busch“ die
Spielform des modernen Figuren- und Objekttheaters in seinen
Soloprogrammen. Durch die sieben Zwerge als bunte Hütchen,
die böse Stiefmutter als Kaffeekanne (an old coffee pot), der
Jäger als blank geschliffenes Messer und dem vielseitig eingesetztem
Tamburin mal als Instrument, mal als Tisch im Zwergenhaus
oder Sarg für Schneewittchen, wurde die Fantasie des
Publikums befl ügelt und der Spaß an der englischen Sprache
näher gebracht. „Das ist auch ein wesentliches Element im
Englischunterricht der Grundschule“, so Organisator Schrader,
„den Kindern die Fremdsprache so nahe zu bringen, dass sie
viel Spaß dabei haben und ihr Interesse an der Fremdsprache
und fremden Kulturen geweckt wird. Daher ist es auch nicht
schlimm, wenn nicht alle englischen Wörter verstanden wurden.“
Aus diesem Grund wird es englische Theaterstücke an
der Grundschule Jembke regelmäßig geben. Am Ende der Vorführung
waren alle restlos begeistert. Nicht nur wegen des Theaterstücks.
Reiner Anding stellte sich nach der Vorstellung den
vielen Fragen der Schüler – nun natürlich auf Deutsch. „Geduldig
und einfühlsam hat er uns alle Fragen beantwortet“, freuten
sich die jungen Zuschauer über die Abwechslung im Schulunterricht.
Das Märchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ wurde
an der Grundschule Jembke vom Berliner Autoren, Regisseur,
Musiker und Theaterspieler Reiner Anding als Ein-Mann-Puppentheater
auf Englisch aufgeführt.

Boldecker Land - 13 - Nr. 338/2011
Das neue Comenius-Projekt
der HRS Weyhausen 2011 – 2013
Für die nächsten zwei Schuljahre hat die HRS Weyhausen wiederum
die Teilnahme an einen Comenius-Projekt zugesprochen
bekommen. Mit der PASCAL ENGLISH SCHOOL in Limassol
in Zypern und der allgemeinen Sekundarschule in Ruda nad
Moravou (früherer deutscher Name: Eisenberg an der March)
in der Nähe von Sumperk in der Tschechischen Republik wird
bis zum Sommer 2013 das Projekt „Heal the world“ (Projektsprache
ist Englisch) durchgeführt. Inhaltlich geht es (neben
dem allgemeinen Kennenlernen des Alltags, der Schulsysteme
und der Kultur der anderen Länder) darum, Bedingungen und
Voraussetzungen für ein gesundes Leben und eine intakte Lebensumwelt
zu ermitteln: Treiben wir genug Sport? Essen wir
gesund? Verdirbt unsere Industrie die Umwelt oder wird dem
ökologisch Machbaren Rechnung getragen? Welches sind - global
gesehen - die Probleme verschiedener Klimazonen? Die Fächer
Sport, Biologie, Geographie in Verbindung mit Englisch
stehen im Vordergrund. Aber auch das Umgehen mit Videokamera
und PC (zur Kommunikation) ist gefragt. Ende November
/ Anfang Dezember kommen alle Schüler mit Lehrern nach
Weyhausen, im September 2012 geht es in die Tschechische Republik
und im Mai 2013 nach Zypern. Neben der Erarbeitung
der projektbezogenen Aufgaben stehen bei den Besuchen das
Kennenlernen der jeweiligen Region und des Schul- und Familienalltags
an. Beachtet bitte auch diese Seite unserer HP! Das
Comenius-Projekt im Internet: www.healtheworld.info
����Aus den Feuerwehren
Dienstversammlung der sechs Ortsfeuerwehren
in Weyhausen
Das der ehrenamtliche Dienst am Nächsten, den die Aktiven
aus den Reihen der Feuerwehren ableisten, nicht immer einfach
ist, wurde am Bericht des Gemeindebrandmeisters der Freiwilligen
Feuerwehr Boldecker Land, Karsten Teitge, anlässlich der
Dienstversammlung der Feuerwehrleute aus den sechs Ortsfeuerwehren
der Gebietseinheit im Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen
mehr als deutlich. Dazu gab er einige Stichworte aus
dem Einsatzgeschehen: Gebäudebrand Weyhausen mit einer
Toten, diverse Kleinbrände in oder an Gebäuden, Verkehrsunfälle,
mit eingeklemmten Personen mit einem Toten, Brand
eines Stoppelfeldes,...! Wörtlich sagte er: „Diese Aufzählung
zeigt, mit welchen psychischen Belastungen die Einsatzkräfte
in Berührung kommen. Es ist eine enorme Belastung, wenn
man helfen will, es aber aus technischen Problemen nicht kann.
Die Augen eines sterbenden Menschen vergisst man nicht. Aber
auch nicht den unendlich dankbaren Blick, wenn man als Retter
hilft, ist ein Geschenk, das uns alle in unserem Handeln bestätigen
sollte.“
Hier zeige sich der Ausbildungs- und Sachverstand der Feuerwehrleute.
„Nur wenn die Zusammenhänge der Abläufe
verinnerlicht sind, kann durch entsprechende Handlungen der
Einsatzerfolg erreicht werden.“ Und Einsätze gab es wieder ge-
www.BRAUTSERVICE-SAJU.de
Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus
• Braut (Gr. 32-62) & Blumenkinder
• Gäste & Silberne/Goldene Hochzeit
Wir arbeiten ausschließlich nach
TERMINVEREINBARUNG
Dienstag - Samstag 9.00 Uhr -18.00 Uhr
Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34Kein Verleih! • Tauf- und Kommunionskinder
• Konfirmanden/innen
Kein
• Abi-/Ball-/Abendkleider
Second Hand!
nügend. So gebe es 34 Brand- und 36 Hilfeleistungseinsätze zu
vermelden. 27 Alarme wären durch Brandmeldeanlagen ausgelöst
worden. Im Berichtzeitraum sei es zu insgesamt 97 (zuvor
93) Einsätzen gekommen. Es zeige sich leider auch, dass bei
steigenden Einsätzen, die Zahl der Aktiven abnehmen würde.
„Konnte ich vor einem Jahr noch 224 Aktive vermelden, so sind
es heute nur noch 209“, sagte Teitge. Bei den drei Musikzügen
Barwedel, Jembke und Tappenbeck sehe es nicht anders aus.
„Hier beträgt die Gesamtmitgliederzahl 122 Musiker gegenüber
139 im Vorjahr.“
Eingangs begrüßte der Gemeindebrandmeister Vertreter aus
Rat und Verwaltung der Samtgemeinde, Ehrengemeindebrandmeister
Helmut Jung sowie den Leiter der Polizeistation Weyhausen
Rainer Jenert und den Vorsitzenden des DRK-Boldecker
Land Aurelio Massei. Der Musikzug der Ortsfeuerwehr
Barwedel spielte während der Versammlung unter der Leitung
von Silke Neumann mit fl otten Weisen auf.
„Unsere Jugendfeuerwehr besteht derzeit aus 65 Jugendfeuerwehrleuten.
Die Tendenz ist leider sinkend, daher wird verstärkt
Mitgliederwerbung betrieben,“ so Gemeindejugendfeuerwehrwartin
Daniela von der Ohe-Hoffmann. Der Feuerwehrnachwuchs
habe Erfolge vorzuweisen. „Mit einem 4. Platz und der
damit verbundenen Qualifi kation für die Bezirkswettkämpfe,
hat Bokensdorf den Kreiswettbewerb abgeschlossen. Dabei
ist ein beachtlicher 16. Platz herausgekommen.“ Erfolgreich
sei an anderer Stelle der Kreis-Orientierungsmarsch für die
Jugendfeuerwehr Barwedel verlaufen. „Barwedel hat von 75
gestarteten Gruppen den 14. Platz belegen können.“ Zum jugendpfl
egerischen Jahreshöhepunkt zähle sie die Teilnahme am
Kreiszeltlager in Almke.
Gemeindeausbildungsleiter Michael Kohnert berichtete von
zusammengerechnet 92 Lehrgängen. „10 auf Landes-, 31 auf
Kreis- sowie 51 auf Samtgemeindeebene.“ Während der Ostzug
und der Westzug jeweils Alarmübungen gefahren hätten, „haben
sich die Ortsbrandmeister und deren Stellvertreter zweimal
zu Planspielen getroffen. Wobei sie Einsätze an Objekten
im Boldecker Land mit besonderem Gefahrenpotenzial durchspielten.“
Die 70 Atemschutzgeräteträger hätten sich intensiv auf den
Ernstfall vorbereitet, sagte Atemschutzgeräteträger-Beauftragter
Mathias Deierling. „Feste Termine sind im Frühjahr und im
Herbst die Belastungsübungen an der Feuerwehrtechnischen

Boldecker Land - 14 - Nr. 338/2011
Zentrale in Gifhorn. Der Praxis am nächsten kommen die Besuche
in Bad Gandersheim. Der Brandschutzcontainer ist eine
echte Herausforderung für unsere Leute“, so Deierling. Zusätzlich
komme noch der Praxistag im Boldecker Land hinzu. An
deren Ende stehe die Auszeichnung: Trupp des Jahres. „Damit
möchten wir die Motivation zur Teilnahme steigern.“ Deierling
und sein Stellvertreter Christian Eichenlaub zeichneten
Karl-Heinz Kuhlgatz, Benjamin Hauck und Heiko Vahle zum
Trupp des Jahres 2010 aus. Felix Mette und Rüdiger Keuneke
erhielten die Auszeichnung Trupp des Jahres 2011.
Informationen gab Sicherheitsbeauftragter Frank Volk an die
Versammlungsteilnehmer weiter. Unter anderem verwies er
auf die Vereinfachung des Meldeverfahrens bei Unfällen im
Feuerwehrdienst ab Juli 2011 und die richtigen Transport von
Atemschutzfl aschen. Volk sprach auch die Fitness der Feuerwehrleute
an. Wobei er diesen empfahl sich Gedanken darüber
zu machen, ob nicht einige dazu bereit wären unter dem Motto:
Feuerwehr bewegt, an dem Triathlon Volksdistanz - 600 Meter
Schwimmen, 24 Kilometer Radfahren, 6 Kilometer Laufen
- am Tankumsee oder Allersee teilzunehmen.
Beachtliche Zahlen konnte der im Gemeindekommando für die
Brandschutzerziehung zuständige Heiko Vahle der Versammlung
vorlegen. „Wir waren mit sechs Brandschutzerziehern,
angefangen von den Kindergärten über die Schulen bis hin zur
Erwachsenenbildung unterwegs und haben 100 Brandschutzerziehungen
mit einem Zeitaufwand von 155 Stunden durchgeführt.
Dabei wurden 1231 Kinder und 308 Erwachsene, also
insgesamt 1539 Personen, in der Brandschutzerziehung unterwiesen.
Unterstützung haben wir von 89 Feuerwehrleuten mit
einem Zeitaufwand von 106 Stunden erhalten.“
Nach den Berichterstattungen bestellte der Gemeindebrandmeister
für weitere drei Jahre Mathias Deierling zum AGT-Beauftragten,
Christian Eichenlaub zum stellvertretenden AGT-
Beauftragten, Frank Volk zum Sicherheitsbeauftragten, Jens
Götemann zum Zeugwart und Jürgen Schlüter zum Musikzugführer.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker
Land im Dorfgemeinschaftshaus in Weyhausen.
Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker
Land im Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen. AGT-Beauftragter
Mathias Deierling und sein Stellvertreter Christian Eichenlaub
zeichnen die Trupps des Jahres 2010 und 2011 aus. (von
links) Karl-Heinz Kuhlgatz, Heiko Vahle, Felix Mette, Mathias
Deierling, Rüdiger Keuneke, Christian Eichenlaub.
Gemeindebrandmeister Karsten Teitge wurde
zum Oberbrandmeister befördert
Mit Standing Ovations würdigten die Teilnehmer der Dienstversammlung
der Freiwilligen Feuerwehr Boldecker Land im
Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen die Beförderung von Gemeindebrandmeister
Karsten Teitge zum Oberbrandmeister.
Für den Gemeindebrandmeister kam die Beförderung förmlich
aus heiterem Himmel. Denn während seiner Versammlungsleitung
hatte er - angekommen beim Tagesordnungspunkt 5:
Beförderungen - noch verkündet: „Wir haben heute keine Beförderungen
vorzunehmen.“ Daraufhin ist ihm sein Stellvertreter
Hans-Heinrich Deierling ins Wort gefallen. „Das ist nicht
ganz richtig“, teilte dieser den Feuerwehrleuten und dem völlig
überraschten Gemeindebrandmeister mit. „Wir möchten heute
unseren Gemeindebrandmeister befördern,“ so Deierling.
Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann sagte: „Es ist
mir eine besondere Freude und Ehre, erstmalig einen Brandmeister,
natürlich mit fachlicher Unterstützung durch den stellvertretenden
Gemeindebrandmeister, persönlich zum Oberbrandmeister
zu befördern.“ Teitge habe es nicht nur durch die
Erfüllung der formellen Vorgaben - Dienstzeit, Absolvierung
der erforderlichen Lehrgänge -, „sondern auch durch seinen
persönlichen Einsatz über die Pfl ichterfüllung hinaus, redlich
verdient.“
Foto (von links) Samtgemeindebürgermeister Lothar Leusmann,
Gemeindebrandmeister Karsten Teitge, stellvertretender
Gemeindebrandmeister Hans-Heinrich Deierling.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Alarmübung der Feuerwehren am Sportheim
Tappenbeck
Um 16.22 Uhr heulten am Sonntagnachmittag in einem Teilgebiet
der Samtgemeinde Boldecker Land die Sirenen. Da
wussten die Feuerwehrleute aus Barwedel, Jembke und Tappenbeck
(Zug Ost), die zu ihren Feuerwehrgerätehäusern eilten
noch nicht, dass es sich um eine großangelegte Alarmübung
am Übungsobjekt Sportheim Tappenbeck handeln würde. „Wir
brauchen diese absolute Geheimhaltung“, so Gemeindeausbildungsleiter
Michael Kohnert, „weil wir die Übung so realitäts-
Ihr Fachbetrieb
in Ihrer Nähe!

Boldecker Land - 15 - Nr. 338/2011
nah wie möglich durchspielen wollen. Wüssten die Feuerwehrleute
schon vorher, dass es sich um eine Großübung handelt,
dann würden sie völlig anders reagieren.“ Tappenbecks Ortsbrandmeister,
Georg-Uwe Vernunft, hatte das Drehbuch für
die Einsatzübung geschrieben. Das Szenario sah den Aufbau
einer Führungsstruktur, die Menschenrettung, die Brandbekämpfung,
die Wasserförderung über weite Wegstrecke (Kleine
Aller) sowie die Festigung der Zusammenarbeit der einzelnen
Feuerwehren in ihren Zügen vor. „Als allgemeine Lage
habe ich Windstärke 4 aus westlicher Richtung bei einer Außentemperatur
von 10 Grad Celsius vorgegeben.“ Die eintreffenden
Wehren hatten schon während der Anfahrt über Funk
die Information erhalten, dass im Sportheim aus unbekanntem
Grund ein Feuer ausgebrochen sei. „Da vor dem Gebäude das
Fahrzeug des Platzwartes abgestellt, die Person aber nirgendwo
zu sehen war“, so Einsatzleiter Waldemar Golenia von der
Ortsfeuerwehr Jembke, „hieß es mit Atemschutzgeräten in das
Gebäude vorzudringen, um die vermisste Person zu suchen.“
Golenia sprach von einer kniffl igen Situation. Denn durch die
Wärmestrahlung habe die Gefahr der Brandausbreitung auf
das benachbarte Kyffhäuserheim sowie zu den angrenzenden
Bäumen und Sträuchern bestanden. Da abzusehen war, dass die
Einsatzkräfte aus dem Zug Ost ausreichen würden, alarmierte
er den Zug West mit den Ortsfeuerwehren Weyhausen, Bokensdorf
und Osloß nicht mehr nach. “Wir hatten genügend Atemschutzgeräteträger
vor Ort“, begründete er seine Entscheidung.
Bildunterschrift: Zur Großübung rückte der Zug Ost der Feuerwehr
Boldecker Land zum Übungsobjekt Sportheim Tappenbeck
aus.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Musikalisches Dämmerschoppen der Feuerwehr
Boldecker Land
Für die Mitglieder der Altersabteilungen und ehemaligen Ortsbrandmeister
aus den sechs Ortsfeuerwehren der Freiwilligen
Feuerwehr Boldecker Land eröffnete Gemeindebrandmeister
Karsten Teitge im Sportheim in Tappenbeck den mittlerweile
12. musikalischen Dämmerschoppen. Von seiner Beliebtheit
hat die kameradschaftliche Veranstaltung bisher nichts eingebüßt.
Ganz im Gegenteil. Über 60 Kameraden hatten den
Weg nach Tappenbeck gefunden. „Nach Beendigung des 62.
Lebensjahres heißt es ja für uns“, so der frühere Gruppenfüh-
rer Friedrich Schütte aus Barwedel, „nicht mehr am aktiven
Dienst teilnehmen zu dürfen. So schreibt es das Niedersächsische
Brandschutzgesetz vor. Deshalb freue ich mich schon
jedes Jahr darauf, mit den alten Weggefährten aus dem Boldecker
Land über vergangene Feuerwehrzeiten zu schwadronieren.“
Er habe noch keinen Dämmerschoppen ausgelassen, sagte
Ehrengemeindebrandmeister Helmut Jung aus Osloß. „Früher
haben wir uns bei Einsätzen und Wettkämpfen häufi ger getroffen;
heute ist es einmal im Jahr der Dämmerschoppen. Da
sitzen wir dann wieder alle zusammen und erfahren Aktuelles
aus dem Munde unseres Gemeindebrandmeisters.“ Das komme
gut an, so die Feuerwehrleute aus den Altersabteilungen. „So
erfahren wir interessante Neuigkeiten über die Entwicklung
der Mitgliederstände, den Stand der Ausbildung und über das
Einsatzgeschehen in unserer Samtgemeinde.“ Und damit es den
ehemaligen Brandschützern so richtig gut gehen sollte, dafür
zeichnete der Musikzug der Ortsfeuerwehr Tappenbeck unter
der Leitung von Slavko Gros mit fl otter Blasmusik verantwortlich.
Grußworte überbrachte der stellvertretende Samtgemeindebürgermeister
und nach der konstituierenden Sitzung im Amt
des Vorsitzenden für Ordnungsamts- und Feuerschutzangelegenheiten
bestätigte Henning Schulze aus Jembke. Den Fahrdienst
und die Bewirtung hatten unterdessen die Ortsbrandmeister
für ihre älteren Kameraden übernommen.
Bildunterschrift: Die Mitglieder aus den Altersabteilungen der
sechs Ortsfeuerwehren der Samtgemeinde Boldecker Land treffen
sich im Sportheim in Tappenbeck zum musikalischen Dämmerschoppen.
Text und Foto: Joachim Dürheide

Boldecker Land - 16 - Nr. 338/2011
����Gemeinde Barwedel
Sprechstunden der Gemeinde
Bürgermeister Siegfried Schink führt seine Sprechstunde
dienstags in der Zeit von 16:30 – 18:00 Uhr
im Gemeindezentrum Barwedel, Am Funkberg 5, durch. Das
Gemeindezentrum ist unter der Telefonnummer 05366/5330
oder Fax-Nr. 05366 – 95 24 63 zu erreichen.
In dringenden Fällen ist Herr Schink privat unter der Telefonnummer
05366/ 7685 erreichbar.
Ratsmitglieder packen kräftig mit an
Bürgermeister Siegfried Schink hatte zum Ende der auslaufenden
Wahlperiode den Gemeinderat Barwedel zu einem Arbeitseinsatz
auf dem Friedhof eingeladen. Die Ratsmitglieder
hätten kräftig zugepackt, freute sich Schink, „so dass die zwölf
Hecken zwischen den Grabstellenreihen mit der Heckenschere
wieder auf das richtige Maß zurück geschnitten werden konnten.“
Der Arbeitseinsatz wäre notwendig geworden, so der
Bürgermeister, weil die Hecken zwischen den Grabstellen auf
dem Friedhof selbst und die Umrandung auf der Nordseite zu
hoch gewachsen seien. Auf Beschluss des Rates sei bereits vor
vier Wochen von einer Firma ein neuer Zaun auf der Süd- und
Westseite des Friedhofgeländes gesetzt worden. „Den abgängigen
Jägerzaun haben wir durch einen Doppelstabmattenzaun
ersetzen lassen. Die Heckenbeschneidung war nun Gemeindeaufgabe.“
Mitglieder des Gemeinderates Barwedel beim Arbeitseinsatz
auf dem Friedhof. (von links) Christoph Helmke, Jens Lorenz,
Bürgermeister Siegfried Schink, Jürgen Leusmann, Joachim
Dürheide, Roy Peluso, Christina Deutsch.
Text : Joachim Dürheide;
Foto: Sylvia Dürheide
Messung an den Feuerstätten
Der Bezirksschornsteinfeger Alexander Burkart und seine Mitarbeiter
werden in Barwedel ab dem 28.11.2011 die Messungen
An den Öl- und Gasfeuerstätten durchführen.
Herbstliche Boßeltour der Schnalzer
“Einmal im Jahr nehmen wir statt der Karten die Boßelkugel
in die Hand“, begrüßte der Vorsitzende des sonst kartenspielenden
Schnalzclubs Barwedel, Martin Köbis, Mitglieder sowie
Freunde und Bekannte zur herbstlichen Boßeltour durch die
Gemarkung Barwedel. Am Startort Grillplatz hinter dem Feuerwehrgerätehaus
hatten sich 24 Boßelteilnehmer eingefunden,
um die kleine Holzkugel möglichst weit rollen zu lassen.
Boßelbeauftragter und Organisator Hans-Oswald Köbis sagte
unterwegs: „Die ostfriesische Volkssportart erfreut sich auch
in unseren Breitengraden einer großen Beliebtheit.“ Sagt es,
und wird jäh unterbrochen. „Auszeit!“, ruft Schnalzer Rudolf
Brennecke in die Boßelgruppe hinein. Lobende Wort gibt es
für Werfer Martin Köbis von allen Seiten. Mit seinem Wurf
von über 180 Metern hatte der Vorsitzende eine bemerkenswerte
Weite erzielt. Im Verlauf der gut vier Kilometer langen
Strecke hallte der Ruf des öfteren durch die Landschaft. „Dann
wissen die Boßelfreunde allesamt, dass einem Werfer wieder
ein besonders weiter Wurf gelungen ist. Wohl wissend“, so der
Organisator, „dass nach den Regeln der Auszeit aus dem mitgeführten
Marketenderwagen eine Stärkung in fl üssiger Form für
alle Teilnehmer gereicht wird.“ Nach gut vier Stunden des Boßelrundkurses
stand die Siegergruppe fest. Organisator Köbis
verkündete in der Vereinsgaststätte Heidekrug das Ergebnis.
„Die Mannschaft Rot hat mit 115 Würfen die am wenigsten abgegebenen
Würfe zu verzeichnen und ist der heutige Boßelsieger.
Die Mannschaft Blau hat mit 120 Würfen das Nachsehen“.
Schnalzclub Barwedel mit Freunden und Bekannten auf Boßeltour
durch die herbstliche Gemarkung. Arne Dürheide wirft
die Boßelkugel. Text und Foto: Joachim Dürheide
Neue Leitung im IG Metall Wohnbezirk Boldecker
Land gewählt
Der IG Metall Wohnbezirk Boldecker Land im Bereich der IG
Metall Verwaltungsstelle Wolfsburg hat seine neue Leitung gewählt.
Ergebnis: Heinrich Krause (Jembke) bleibt für weitere
vier Jahre Leiter des IG Metall Wohnbezirks. In der Gaststätte
Heidekrug in Barwedel wählten ihn die Gewerkschaftsmitglieder
in dieses wichtige Amt. „Mit ganzer Kraft werde ich
mich für unsere gewerkschaftlichen Ziele einsetzen“, bedankte
sich Krause für das ihm entgegen gebrachte Vertrauen. Die
Wohnbezirksleitung komplett machen Annett Schink (Stellvertretende
Leiterin und Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit)
aus Barwedel und Elke Riemann-Hesker (Schriftführerin) aus
Jembke. Als Beisitzer wurden Heinz-Jürgen Gernsheimer (Bokensdorf),
Wolfgang Pfeif (Barwedel), Michael Preuß (Weyhausen)
und Axel Passeier (auch Bildungsbeauftragter, Osloß)
in die Wohnbezirksleitung gewählt. Das siebenköpfi ge Gremium
ist für 2711 Metaller im Wohnbezirk Boldecker Land zuständig.
Über die Geschicke der IG Metall Wolfsburg bestimmt
in den nächsten vier Jahren die Delegiertenversammlung. Aus
dem IG Metall Wohnbezirk Boldecker Land wurden Heinrich
Krause, Wolfgang Pfeif, Axel Passeier, Heinz-Jürgen Gernsheimer,
Annett Schink, Elke Riemann-Hesker, Michael Preuß
und Isabel Zwang als Mitglieder der Delegiertenversammlung
gewählt. Von der Verwaltungsstelle war Joachim Fährmann
erschienen. Er gab den Metallern einen Bericht vom Gewerkschaftstag
in Karlsruhe. In seinem Tätigkeitsbericht sprach
Leiter Heinrich Krause von Zusammenkünften, „in denen wir
uns unter anderem mit den Tarifverhandlungen bei Volkswagen
sowie mit den prekären Beschäftigungsverhältnissen und dem
Mindestlohn auseinander gesetzt haben.“ Bildungsbeauftragter
Axel Passeier trat nach seiner Berichterstattung an die Mitglieder
mit einer Bitte heran, indem er sie aufforderte, Werbung
für den Bildungsurlaub zu machen. „In unserem Wohnbezirk
veranstalten wir auf die Teilnehmer zugeschnittene Bildungsurlaubsseminare.
Helft mit, dass es so bleibt“.
Bildunterschrift: (von links) Wolfgang Pfeif, Michael Preuß,

Boldecker Land - 17 - Nr. 338/2011
Annett Schink, Heinrich Krause, Elke Riemann-Hesker, Axel
Passeier, Heinz-Jürgen Gernsheimer.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Ideales Wetter am Abfi schtag „Forellen aus der
Pfanne von Frau Susanne“
Zappelnde Fische im Netz, eine Herbstsonne, die nach dem
Morgennebel durch die gefärbten Blätter der Bäume auf den
Fischteich scheint, „dieses Bild vor Augen lässt das Herz eines
jeden Anglers höher schlagen“, freute sich der Vorsitzende der
Anglergemeinschaft Barwedel, Henning Drewitz, über die
idealen Voraussetzungen, „die wir an unserem heutigen Abfi -
schtag vorfi nden.“ Am Ufergestade des gut zwei Hektar umfassenden
Fischteiches - in der Nähe zur Vogelmühle in der
Gemarkung Barwedel gelegen - hatte sich bereits eine stattliche
Anzahl von Besuchern eingefunden. „Es ist immer wieder
ein Ereignis“, so das Ehepaar Fritz und Anneliese Gische aus
Weyhausen,“ den Fischern in ihren bis an die Achseln hinauf
reichenden Gummihosen beim Fischzug mit dem Netz zuzusehen.“
Die Mitglieder der Anglergemeinschaft hatten schon
drei Tage vor dem Abfi schtag damit begonnen, das Wasser aus
dem Teich in den Bullergraben fl ießen zu lassen. „Nur im unteren,
südöstlichen Bereich des Teiches bleibt das Wasser in den
tieferliegenden Gräben des Teiches stehen. Hier sammeln sich
die zappelnden Fische“, wischt sich Stefan Klopp die Schlamm-
spritzer aus dem Gesicht. Henrik Talkenberg (2. Vorsitzender)
steht auf dem schlammigen Untergrund des Teichbodens. „Ich
warte mit meinen Vereinskollegen darauf“, so sein Kommentar,
„nach dem Fischzug die Karpfen, Hechte und Weißfi sche aus
dem Netz zu sammeln und sie in die Tragekörbe zu setzen.“ Für
die Fische sei dies nur eine Zwischenstation. „Meine Aufgabe
ist es heute, die Fische aus dem Teich heraus zu bringen und
sie dann in die Bottiche zu setzen,“ sagt er. Bei den Barwedeler
Anglern geht alles Hand in Hand. Denn an den Bottichen
hat Norbert Buchmann die Aufgabe übernommen, die Fische
den interessierten Käufern anzupreisen. Kommt es zum Kaufabschluss,
landet der Fisch bei Jürgen Deutsch auf der Waage.
„Bei mir wird dann abgerechnet“, reibt sich Kassierer Ulrich
Halbach über den Verkaufserfolg die Hände. Doch es gibt nicht
nur Frischfi sch zu erwerben. Norbert Kull, Ralf Bekmann und
Horst Bender bieten goldgelb geräucherte Forellen aus der
Fischteichräucherei zum Kauf an. Einen Namen hat sich Waldemar
Schmidt über die Jahre hinweg mit seiner Fischbräterei
gemacht. „Seine Fischbuletten schmecken einfach köstlich und
auch die gebratenen Forellen aus der Pfanne seiner Frau Susanne
sind nicht zu verachten“, lassen sich die Käufer die Fischdelikatessen
munden.
Mitglieder der Anglergemeinschaft Barwedel landen am Abfi -
schtag die Fische an.

Boldecker Land - 18 - Nr. 338/2011
Norbert Buchmann (3. von links) ist beim Abfi schtag der Anglergemeinschaft
Barwedel für den Fischverkauf an den Bottichen
zuständig.
Text und Foto: Joachim Dürheide
Gewinner der Tombola erhalten Lachsforellen
Die Lachstombola erfährt während des Abfi schtages der Anglergemeinschaft
Barwedel einen großen Zuspruch. „Neben dem
Frischfi schverkauf, den geräucherten Forellen am Uferrand sowie
den Fischbuletten aus unserer Bräterei, bieten wir zusätzlich
eine Tombola für unsere Besucher an. Zwei 5 Kilogramm
wiegende tiefgefrorene Lachsforellen kommen zur Auslosung“,
so Vorsitzender Henning Drewitz.
„Tolles Gefühl, ich habe tatsächlich auch mal gewonnen“, freute
sich Alfons Kull über das aus norwegischen Gewässern stammende
Prachtexemplar. Ihm hatte das Losglück eine der zwei
ausgelobten Lachsforellen beschert. Die zweite Lachsforelle
ging an Mark Drewitz. Für Carsten Pochylsky hielt Glücksgöttin
Fortuna noch eine Lachsseite bereit.
(von links) Mark Drewitz, Vorsitzender Henning Drewitz, Alfons
Kull, Karl-Heinz Stresemann, Carsten Pochylsky, Arno
Michel. Text und Foto: Joachim Dürheide
����Gemeinde Bokensdorf
Sprechstunden der Gemeinde
Bürgermeister Volkhard Widdecke führt seine Sprechstunde
donnerstags in der Zeit von 18:30 – 20:00 Uhr im Gemeindebüro
Bokensdorf, Bauernberg 4, durch.
Telefonisch und per Fax ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer
05366 / 3 39 zu erreichen. Privat ist Herr Widdecke unter der
Telefonnummer 05366 / 678 erreichbar.
35 jähriges Verbandsjubiläum des Sozialverband
Deutschland (SoVD)
Hervorgegangen aus dem Reichsbund feierte der Sozialverband
Deutschland (SoVD), Ortsverband Boldecker Land, im
Bokensdorfer Schützenheim seinen 35-Jährigen Verbandsgeburtstag.
Im Vorstand herrschte Aufgabenteilung. Während
Vorsitzende Waltraud Fröhlich-Jabben den Part der Begrüßung
der Mitglieder und Gäste wie Bokensdorfs Bürgermeister Volkhard
Widdecke sowie die Moderation übernommen hatte, erinnerte
Schatzmeister Reimund Radtke an die Anfänge der sozialen
Bewegung Reichsbund in Deutschland. Der Reichsbund
sei 1917 in Berlin gegründet worden, so Radtke. „Zunächst
als Bund der Kriegsteilnehmer und Kriegsbeschädigten. Der
Zusatz für Behinderte, Rentner und Sozialhilfeempfänger ist
später dazu gekommen.“ Nach der Machtübernahme durch die
Nationalsozialisten wäre ein Eigenleben des Verbandes nicht
mehr möglich gewesen. „Aufzeichnungen zufolge, sollen sogar
Funktionäre verfolgt worden sein“, sagte er. In Hamburg
sei es dann 1946 zur Wiedergründung des Reichsbundes gekommen.
„Die Ortsgruppen Barwedel, Bokensdorf, Jembke,
Tappenbeck und Weyhausen gründeten 1976 den Ortsverband
Boldecker Land. Osloß kam 2002 dazu.“ Der Reichsbund habe
sich 1995 den Namen Sozialverband Reichsbund gegeben und
ihn 1999 in Sozialverband Deutschland (SoVD) umbenannt.
Eine kleine Randnotiz konnte er sich während seines Vortrages
nicht verkneifen. Sie löste anschließend schmunzeln bei seinen
Zuhörern aus. „In den Anfangsjahren unseres Ortsverbandes
kannten wir ja nur die Hauskassierung der Beiträge. Als wir unser
System dann auf das fortschrittliche Einzugsverfahren mittels
Lastschrift umgestellt haben, hatten viele unserer älteren
Mitglieder die Befürchtung, dass wir zu viel Geld vom Konto
abbuchen würden“, führte Radtke aus, um dann mit seiner
Rückblende fortzufahren. „Unsere Organisation ist eine starke
Gemeinschaft. Unser Verband vertritt die Interessen der Rentner,
Patienten und gesetzlich Krankenversicherten sowie ganz
wichtig, die Interessen der pfl egebedürftigen und behinderten
Menschen. Unser Ortsverband hat derzeit 150 Mitglieder mit
wachsender Tendenz“, fasste der Kassenwart am Ende seines
Beitrages zusammen. Anschließend wurde Verbandsgeburtstag
gefeiert. Mitglied Walter Kuhlgatz begleitete die Feier musikalisch
auf seinem Keyboard. Und das Schwesternduo Marita
und Inge aus Tappenbeck ließen bei ihren drei Auftritten die
Lachmuskeln ihres Publikums aktiv werden. Kam schon der
Fußballsketch gut an, gab es beim Auftritt von Klaus und Klaus
mit „An der Nordseeküste“ und dem anschließend in mexikanischer
Kostümierung mit dem Sombrero auf Kopf und dem
Vereins- und Gesellschaftsfahrten
In- und Auslandsfahrten
Inh. Harry Baxmann
Neudorf-Platendorf 38524 Sassenburg
Dorfstraße 158 Telefon 0 5378/341

Boldecker Land - 19 - Nr. 338/2011
Lied „Viva la Mexiko“ noch eine Steigerung der guten Laune.
Die Karpaten-Tänzer aus Wolfsburg setzten mit ihren folkloristischen
Tanzdarbietungen dem Verbandsgeburtstag die Krone
auf. Helga Klopp aus Barwedel war ganz begeistert. „Wir haben
einen schönen Nachmittag mit einem tollen Beiprogramm erleben
dürfen“, sagte sie.
Das Schwesternduo Marita (rechts) und Inge wussten beim
35-Jährigen Verbandsgeburtstag des Sozialverbandes Deutschland
(SoVD), Ortsgruppe Boldecker Land, im Bokensdorfer
Schützenheim mit ihren Sketchen zu gefallen.
Die Karpaten-Tänzer mit ihrer folkloristischen Tanzeinlage.
Text und Foto: Joachim Dürheide
����Gemeinde Jembke
Sprechstunden der Gemeinde
Bürgermeister Henning Schulze führt seine Sprechstunden
montags von 17:30 - 19:30 Uhr im Gemeindebüro Jembke,
Schulstraße 26, durch.
Zusätzliche Öffnungszeiten des Gemeindebüros sind freitags
von 10:00 bis 12:00 Uhr.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer:
05366 / 7920 und per Fax unter der Nummer: 05366 / 5395 zu
erreichen. Ebenfalls ist die Gemeinde Jembke nunmehr auf dem
elektronischen Postweg erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an:
gemeinde.jembke@gfl ine.de
Privat ist Herr Schulze unter der Telefonnummer 05366 / 7969
erreichbar.
4. Weihnachtsmarkt in Jembke
Auch in diesem Jahr soll es einen Weihnachtsmarkt in Jembke
geben. Dieser wird am Sonntag, den 27.11.2011 von 11:00 bis
18:00 Uhr auf dem Schützenplatz in Jembke stattfi nden. Wir
hoffen auf zahlreiche Besucher. Die Kinder können sich auf
Ponyreiten und den Weihnachtsmann, der noch vor dem großen
Fest Zeit für uns fi nden konnte, freuen. Für das leibliche
Wohl ist mit Kaffee- und Kuchentafel, sowie mit kalten und
warmen Getränken gesorgt. Auch mit einem Grillfest werden
wir gemeinsam die Weihnachtszeit einläuten. Neben Handund
Holzsägearbeiten, Weihnachtsfl oristik, Serviettentechnik,
Süßigkeiten und anderen Weihnachtsleckereien hoffen wir auf
weitere Künstler, die sich unseren Markt anschließen möchten.
Anmeldungen für einen Stand werden unter folgender Telefonnummer
entgegen genommen: Tel. 05366 – 7387 oder 0178
– 7891390
Auf zahlreiche Anmeldungen freuen sich die Organisatoren
Markus und Gitta.
Ein herzliches Dankeschön
sagen wir LandFrauen allen,
die uns in den letzten 5 Jahren beim Projekt
„Kochen mit Kindern“
unterstützt haben.
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
wünschen
Gisela Wiese & Ursula Sukow
LandFrauenverein Jembke und Umgebung
Hauptstraße 36
38557 Osloß
Telefon (0 53 62) 503 746
Fax (0 53 62) 503 747
Handy (01 70) 203 99 78

Boldecker Land - 20 - Nr. 338/2011
Veranstaltungskalender
vom 18.11. - 17.12.2011
November
18.11.11 Große Jagd Barwedel Jäger, Barwedel
19.11.11 Spargeldauszahlung mit Essen Barwedel, Zur Alten Post
19.11.11 Jagd Weyhausen Jagdgenossenschaft
19.11.11 14:30 Uhr Fahrt zum Variete-Theater GOP Hannover Landfrauenverein Jembke
u.Umgebung
20.11.11 11-17 Uhr Weihnachtlicher Hobbybasar Schützenhaus Bokensdorf Elternvertretung Kiga Bokensdorf,
Schützenverein Bokensdorf
20.11.11 Gottesdienst Barwedel, Friedhofskapelle
23.11.11 spielen zur Weihnachtsmarkteröffnung Gifhorn Big Band Tappenbeck
25.11.11 17:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst, im Anschluss Tappenbeck,
Musikzug u. Chor Tappenbeck
Adventsmusik
Kapelle+Feuerwehrhaus
26.11.11 Turmweihnachtsbaumaktion Barwedel Club der Alten Säcke
26.11.11 Weihnachtsbaum aufstellen Jembke Schützenverein Jembke
26.11.11 Weihnachtsmarkt Weyhausen, Schule Gemeinde Weyhausen
26.11.11 Konzert BBT goes Christmas Big Band Tappenbeck
27.11.11 Adventskranz anzünden Jembke Meckertisch Jembke
27.11.11 Adventsfeier für unsere älteren Mitbürger Barwedel Gemeinde Barwedel, Gem.Chor
Barwedel
27.11.11 11:00 Uhr Weihnachtsfeier Tappenbeck, Sportheim Kyffhäuser Kameradschaft
27.11.11 Adventskonzert Osloß Singkreis Osloß
27.11.11 15:00 Uhr Weihnachtsmarkt, Fischverkauf zum 1. Osloß, Parkplatz Dorfgemein-
Advent
Dezember
schaftshaus
02.12.11 Weihnachtsfeier Tappenbeck, Sportheim Chor Tappenbeck
03.12.11 09:30 Uhr Große Jagd Tappenbeck Jäger Tappenbeck
03.12.11 19:00 Uhr Weihnachtsfeier Jembke Schützenverein Jembke
03.12.12 15-17 Uhr Kinderweihnachtsfeier Schützenhaus Bokensdorf
04.12.11 15-17 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Schützenhaus Bokensdorf
04.12.11 17:00 Uhr Adventskonzert Jembke, Kirche Gem.Chor Concordia Jembke
06.12.11 17:00 Uhr Nikolaus - und Lampionumzug Jembke, Sportheim SV Jembke
06.12.11 Nikolausaktion Barwedel Feuerwehr Barwedel
07.12.11 Jahreshauptversammlung Tappenbeck, Feuerwehrhaus Musikzug Tappenbeck
07.12.11 15:00 Uhr Adventsfeier mit Lesung: Weihnachtsge- Jembke, Gemeindehaus Landfrauenverein Jembke
schichten aus Europa
u.Umgebung
10.12.11 Seniorenweihnachtsfeier Osloß Gemeinde Osloß, Singkreis Osloß
10.12.11 Weihnachtsfeier Tappenbeck, Feuerwehrhaus Feuerwehr Tappenbeck
10.12.11 19:00 Uhr Weihnachtsball Brackstedter Mühle SV Jembke
11.12.11 Adventssingen in der Kirche Jembke, Kirche Gem. Chor Barwedel
11.12.11 14:30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier Tappenbeck, Sportheim Gemeinde Tappenbeck+Musikzug
Tappenbeck
11.12.11 13:00 Uhr Seniorenadventsfeier Jembke, Gemeindehaus Gemeinde Jembke
11.12.11 Seniorenweihnachtsfeier Weyhausen, Dorfgemeinschaftshaus
Gemeinde Weyhausen
13.12.11 Weihnachtsfeier Osloß Singkreis Osloß
17.12.11 18:00 Uhr Weihnachtsfeier Jembke, Kyffhäuserheim Kyffh.Kameradschaft Jembke
17.12.11 spielen beim Weihnachtsmarkt Fallersleben Big Band Tappenbeck
Regelmäßige Termine der DRK
Jeden 2.Mittwoch
18:30-21:00 h
Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft, DRK-Heim „Henry Dunant“
Leiter Herr Ulli Naroznik / Hr. A. Massei
DRK Boldecker Land
Jeden 4.Dienstag Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis, DRK-Heim „Henry Dunant“ DRK Boldecker Land
14:00- 18:00 h Leiterin Frau Alinde Böse

Boldecker Land - 21 - Nr. 338/2011
Aroha beim SV Jembke
Ab dem 17.11.11 bietet der SV Jembke einen neuen Gesundheitskurs
an. Aroha ist ein unkompliziertes, gelenkschonendes
und effektives Ausdauertraining im ¾ Takt. Es fördert die
Fettverbrennung, festigt Gesäß, Oberschenkel und Bauch und
führt zu innerer Ausgeglichenheit und zur Aufl ösung von Muskelverspannungen.
Aroha ist inspiriert vom neuseeländischen
Kriegstanz der Maori mit Elementen vom Kung-Fu und Thai
Chi.
Ein Kurs an dem jede(r) ohne Vorkenntnisse und in jedem Alter
und Trainingszustand teilnehmen kann. Der Kurs fi ndet jeweils
donnerstags um 18.00 Uhr in der Turnhalle in Jembke, Hoitlinger
Str. statt. Die Kursgebühr beträgt EUR 55,00 für Nichtmitglieder
bzw. EUR 35,00 für Mitglieder. Diese kann von den
Krankenkasse bezuschusst werden. Da die Teilnehmerzahl begrenzt
ist, ist eine Anmeldung erforderlich.
Informationen und Anmeldungen bei Britta Krüger 05366/1775
(AB).
Jahresabschluss der Strampelgruppe im 6. Jahr
des Bestehens.
Auch im Jahr 2011 kann die Radlergruppe
des SV Jembke auf eine erfolgreiche
Saison zurückblicken.
Insgesamt nutzten 44 Radler die 5 ausgearbeiteten
Touren über
insgesamt 237 KM.
Die Tagestour im Sommer führte in
diesem Jahr auf den beliebten Rundkurs
um das Steinhuder Meer. Sogar der Wettergott hatte ein
Einsehen und ließ es nur während des Mittagessens regnen, um
die Radler ansonsten mit strahlendem Sonnenschein zu begleiten.
Auf der Abschlusstour der diesjährigen Fahrradsaison hat so
mancher Teilnehmer die Vielfalt der kleinen Seen und Teiche
in der Velpker und Danndorfer Schweiz doch sehr überrascht.
Auch das war ein lohnender Ausfl ug bei herrlichem Spätsommerwetter
durch die schöne Natur.
Als fl eißigste Teilnehmerin in diesem Jahr wurde Manuela Arzt
ausgezeichnet.
Sie war bei allen Touren dabei.
Auch für das nächste Jahr wünschten sich die Radler wieder
gemeinsame Radfahrten.
Siedler bekommen fachgerechten Baumschnitt
erklärt
“Wir treffen uns heute zu Beginn unserer Herbstschnittaktion
wieder im Garten der Siedlerfamilie Wolfgang und Gisela
Schrader“, begrüßte der Vorsitzende der Siedlergemeinschaft
Jembke, Hans-Joachim Krause, die interessierten Gartenfreunde,
„um den fachgerechten Baumschnitt, den wir bereits
im Frühjahr begonnen haben, fortzusetzen.“ Den fachlichen
Teil übernahm dann der ehrenamtlich tätige Gartenfachberater
Karsten Karwehl. Am Kirschbaum erklärte er den Gartenfreuden,
dass dieser direkt nach der Ernte geschnitten werden müsse.
„Ende Oktober ist es dafür zu spät. Deshalb werden wir alle
Kirschbäume das nächste Jahr dafür vormerken.“ An einem
Apfelbaum zeigte der Gartenfachberater anschließend den
richtigen Herbstschnitt. „Die Krone werden wir ausschneiden,
damit sie licht- und sonnendurchfl utet werden kann. Die Sonne
ist für die Früchte und der Wind gegen die Baumkrankheiten
zuständig. Die jungen Äste können wir auch einfach abreißen.
Das bezeichnen wir in der Fachsprache als Juniriss, aber wie
der Name schon sagt, soll dies im Juni geschehen, so dass der
Astschnitt jetzt mit der Schere erfolgt.“ Karwehl zeigte den
Siedlern anhand eines einzelnen Astes die richtige Handhabung
der Schere. Anschließend verteilte er mehrere Scheren, so dass
sich jeder Teilnehmer am Baumschnitt probieren konnte. Wobei
es auf den perfekten Schnitt ankam. Neue Spitzen wurden freigestellt.
Der Schnitt solle maximal fünf Millimeter vom Auge
erfolgen, erklärte der Gartenfachberater. „Dabei ist die Statik
des gesamten Baumes zu beachten, damit er nicht einseitig
wächst oder belastet wird. Die Fruchtmumien sind vom Baum
zu entfernen und dem Hausmüll zuzuführen.“ Abschließend
wurde die Wundbehandlung der Schnittstellen besprochen.
Hierbei sollte das Wundmittel auf Naturbasis hergestellt sein.
Der ehrenamtlich tätige Gartenfachberater Karsten Karwehl
(rechts) zeigt Alwin Bullmann den fachgerechten Baumschnitt.
����Gemeinde Osloß
Sprechstunden der Gemeinde
Bürgermeister Jens Dürkop führt seine Sprechstunde mittwochs
in der Zeit von 18:00 – 20:00 Uhr im Gemeindebüro
Osloß, Mühlenweg 50, durch.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05362 /
7 25 08, und per Fax unter der Nummer: 05362 / 7 25 09 zu erreichen.
Privat ist Herr Dürkop unter der Telefonnummer 0151
/ 142 946 85 erreichbar.
Mitgliederversammlung und Saisonabschluss am
02.10.2011 beim Reit- u. Fahrverein Osloß e. V.
Der Vorstand des Reit- und Fahrvereins Osloß lud am 02.10.2011
bei schönstem Sonnenschein zur Mitgliederversammlung ein.
Hauptthema war, ob es im nächsten Jahr wieder ein Dressurund
Springturnier auf dem Reitgelände in Osloß geben soll. Der
1. Vorsitzende Ralf Prinke teilte zu Beginn mit, dass der Vorstand
grundsätzlich positiv der Veranstaltung gegenüber stehe,
doch das ohne Zustimmung und Bereitschaft der Mitglieder
ein so großes Ereignis nicht durchführbar ist.
Einstimmig wurde beschlossen, dass das traditionelle Turnier
auch nächstes Jahr stattfi nden soll. Am 02. – 03.06.2012 ist es
dann soweit. Schon jetzt wurden Organisationsteams gebildet,
da bereits jetzt mit den ersten Planungen begonnen werden
muss.

Boldecker Land - 22 - Nr. 338/2011
Auch waren sich alle einig, dass das in diesem Jahr zum ersten
Mal ausgerichtete Weinfest auf jeden Fall im Jahre 2012 wiederholt
werden soll. Der genaue Termin steht allerdings noch
nicht fest, wird aber frühzeitig der Öffentlichkeit bekannt gegeben.
Weitere Termine wie Weihnachtsfeier und Grünkohlwanderung
wurden ebenfalls abge-stimmt und Organisationsteams
gebildet.
Nach erfolgreichem Ende der Mitgliederversammlung schwangen
sich viele Mitglieder auf den „Drahtesel“ um gemeinsam
die „grüne Saison“ ausklingen zu lassen. Es wurde kräftig in
die Pedalen getreten, um die nähere Umgebung von Osloß zu
durchradeln. Immer wieder wurde die Tour unterbrochen, damit
sich die 3 ausgelosten Teams bei lustigen Spielen untereinander
messen konnten. Zur Stärkung zwischendurch gab es
kleine Snacks und Getränke.
Nach ca. 17 km fanden sich alle, zwar ein wenig müde, aber
bei bester Laune, wieder auf dem Reitgelände in Osloß ein um
bei leckerem Grillgut und „interessanten“ Getränken den Nachmittag
bei herrlichstem Sonnenschein ausklingen zu lassen. Es
war wieder einmal eine super Sache! Der Dank aller Teilnehmer
gilt wie auch im letzten Jahr dem Orga-Team der Familie
Ralf Prinke.
Radtour bei schönstem Wetter mit lustigen Spieleunterbrechungen
14 Teilnehmer bei der Herbstprüfung der Ortsgruppe
Boldecker Land
Bei schönstem Wetter fand am 21./22.10.2011 die diesjährige
Herbstprüfung der Ortsgruppe Boldecker Land des Vereins für
Deutsche Schäferhunde auf dem Vereinsgelände in Osloß statt.
Unter den Augen der Leistungsrichterin Susanne Neubauer aus
Braunschweig traten 13 Hundeführer mit Ihren Schäferhunden
und 1 Hundeführer mit seinem Hovawart in verschiedenen Prüfungsstufen
an.
1 Schäferhund legte die Begleithundeprüfung erfolgreich ab
und zeigte neben den Gehorsamsübungen, dass er sich im öffentlichen
Verkehrsraum unbefangen gegenüber Fußgängern,
Joggern, Radfahrern und Autos verhält.
Der Herausforderung der Schutzhundeprüfung stellten sich
10 Hundeführer mit Ihren Schäferhunden. Die Schutzhundeprüfung
bedarf einer intensiven Vorbereitung in den Sparten
Teilnehmer der Herbstprüfung
Fährtenarbeit, Unterordnung und Schutzdienst. Sie stellt für
die Hundesportler ein erklärtes Ausbildungsziel dar, je nach
Schwierigkeitsstufen 1 bis 3.
Die Teilnehmer zeigten gute bis sehr gute Leistungen. Die
höchste Bewertung in der Prüfungsstufe Schutzhund 3 wurde
mit 286 Punkten von insgesamt 300 möglichen Punkten vergeben.
Eine vorzügliche Leistung.
2 Schäferhunde und der Hovawart zeigten ihr Können in der
reinen Fährtenarbeit, in der es auch unterschiedliche Schwierigkeitsgrade
gibt. Die Fährtenhunde ließen sich beim Absuchen
der Spur nicht durch andere Geruchseindrücke ablenken
und kamen sicher ans Ziel. Das zeigte auch die anschließende
Bewertung, die allesamt im 90iger Bereich lag. Die beste Nasenarbeit
zeigte der Hovawart mit 96 Punkten in der Prüfungsstufe
FH 2.
Von den insgesamt 14 Teilnehmern konnten 12 Teilnehmer das
Prüfungsziel erreichen.
Der Tag war ein voller Erfolg für die Hundeführer und für die
Ortsgruppe und klang mit einem gemütlichen Beisammensein
aus.
Die nächste Prüfung fi ndet voraussichtlich im Frühjahr 2012
statt.
Trainingsstunden sind immer donnerstags ab 15.00 Uhr, samstags
ab 15.00 Uhr und sonntags ab 9.00 Uhr.
Interessierte Hundefreunde (auch von andersrassigen Hunden)
sind herzlich willkommen.
Weitere Infos unter www.sv-boldecker-land.de.
Einwinterung der Tennisplätze beim Tennisclub
Osloß
Zur Einwinterung der Tennisplätze trafen sich vor zwei Wochen
bei herrlichem Herbstwetter zahlreiche Mitglieder auf der
Anlage des TC-Osloß am Windmühlenberg. Es war die letzte
Gelegenheit in diesem Jahr noch offene Pfl ichtstunden zu begleichen.
So war die Beteiligung groß und die Arbeit schnell
geschafft. Die Tennisnetze und Sichtblenden wurden abgenommen,
die Linien mit Brettern und Steinen abgedeckt. Bei den
beiden automatischen Beregnungsanlagen wurde das Wasser
abgelassen und alle Utensilien im Tennishaus oder Schuppen
verstaut. Nach getaner Arbeit gab es dann für alle noch Bratwürstchen
und Steaks.

Boldecker Land - 23 - Nr. 338/2011
Siedler Klaus Unruh hat den schönsten Garten
Die Siedlergemeinschaft Osloß hat sich den Erhalt des sozialen
Gemeinschaftslebens, die Organisation von Arbeitsteilung und
Nachbarschaftshilfe sowie gemeinsame Feste und Aktivitäten
auf die Fahne geschrieben. Zu einer dieser Aktivitäten gehört
auch der jährlich stattfi ndende Gartenwettbewerb. „Dieser ist
immer sehr beliebt“, erklärte der erste Vorsitzende Burkhard
Nemitz. Insgesamt 22 Gartenbesitzer haben in diesem Jahr
daran teilgenommen. „Begutachtet und bewertet wurde die
Grundstücke bereits im Sommer von einem unabhängigen
Bewertungskomitee“, führte Nemitz aus. Am vergangenen
Sonntag kam es im Osloßer Dorfgemeinschaftshaus zur Preisverleihung.
Mit Stolz nahmen die Garten- und Blumenfreunde
ihre Urkunden, Pokale sowie Blumensträuße entgegen. Nemitz
gestaltete die Siegerehrung würdevoll. Bei Kaffee und Kuchen
genossen die Teilnehmer die gute Stimmung. Vereinsmitglied
Klaus Unruh durfte sich über den 1. Platz freuen. Er ging als
strahlender Sieger aus dem Gartenwettbewerb hervor. Weiter
folgten auf dem 2. Platz Annemarie Gelißen und auf dem 3.
Platz Heinrich Jung. Mit dem 4. Rang zeichnete Siedlerchef Nemitz
das Mitglied Ernst- Otto Pohlmann aus. Auf dem 5. Platz
folgte Albert Bonin.
von rechts: Sieger Klaus Unruh, Vorsitzender Burkhard Nemitz,
Birgit Unruh, Annemarie und Dieter Gelißen, Ernst-Otto
und Rita Pohlmann, Heinrich Jung
����Gemeinde Tappenbeck
Sprechstunde der Gemeinde
Bürgermeister Niklas Herbermann führt seine Sprechstunde
dienstags in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeindebüro
Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, durch.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05366
/ 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989 107 (Besprechungsraum)
erreichbar. Die Gemeinde Tappenbeck ist ferner auf dem elektronischen
Postwege erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an:
gemeinde.tappenbeck@boldecker-land.de
In dringenden Fällen ist Herr Herbermann privat unter der Telefonnummer:
05366 / 7721 zu erreichen.
Kyffhäuser schossen um den Blindenwanderpokal
Genaues Hinhören war gefragt, um den vom blinden Sportschützen
Holger Janz gestifteten Wanderpokal zu erlangen.
14 Teilnehmer stellten sich der
Herausforderung und legten
mit dem Luftgewehr mit besonderer
Zieleinrichtung an. Statt
der Optik auf dem Gewehr enthält
die Zieleinrichtung beim
Gewehr für Sehbehinderte
eine Fotozelle, die einfallendes
Licht in einen Summton verwandelt.
Je heller das Licht
Adventsausstellung
in Tappenbeck
Sonntag, 20.11. 2011
von 10.00 – 13.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Blumenwerkstatt Nr. 1, Bauernberg 3
je höher der Ton. Bei den Scheiben für die sehbehinderten ist
der Kreis der Zehn weiß, nach außen werden die Ringe auf der
Scheibe hellgrau, grau, dann schwarz. Ein 13.000 Lux starker
Strahler hinter der Scheibe erhöht die Kontraste – geschossen
wird nach Gehör. Nach einem spannenden Wettkampf siegte
der Profi Volker Pollehn mit 99 von 100 möglichen Ringen vor
Alex Schuhmacher, der 98 Ringe erreichte. Torsten Gruß freute
sich mit 95 geschossenen Ringen über den dritten Platz. Außer
dem Wanderpokal für den Erstplatzierten erhielten alle drei
Sieger einen Erinnerungspokal zum Verbleib.
von li.: Schießsportleiter Michael Choritz, Kameradschaftsvorsitzender
Reinhold Wrieske, Alex Schuhmacher, Volker Pollehn,
Torsten Gruß
Mit kameradschaftlichen Grüßen
Reinhold Wrieske, 1. Vorsitzende KK-Tappenbeck
Ökumenische Adventsvesper - Abendmusik
Seit der Renovierung und Erweiterung der Kapelle in Tappenbeck
im Jahre 1996 fi ndet jeweils zu Beginn der Adventszeit ein
ökumenischer Gottesdienst in der Kapelle statt. In diesem Jahr
beginnt der Gottesdienst am Freitag, 25. November, um 17.00
Uhr. Anschließend treffen sich die Bürgerinnen und Bürger
zur vorweihnachtlichen Abendmusik am Feuerwehrhaus. Hier
spielt zunächst der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr die
beliebten Weihnachtslieder; beim ersten Ton des Liedes „Am
Weihnachtsbaum...“ werden dann die Lichter des Weihnachtsbaumes
erstrahlen. Gegen 18.30 Uhr trägt der Gemischte Chor
Polyhymnia Advents- und Weihnachtslieder vor; danach unterhält
wieder der Musikzug bis gegen 20.00 Uhr. Für ausreichend
Essen und Trinken wird selbstverständlich gesorgt. Die Bürgerinnen
und Bürger werden gebeten, zum Trinken von Glühwein
geeignete Becher mitzubringen.
Niklas Herbermann
38465 Brome · Nordstr. 16
Tel.: 0 58 33/95 53 00 · Fax: 0 58 33/95 53 34
info@heigels-metallideen.de

Boldecker Land - 24 - Nr. 338/2011
����Gemeinde Weyhausen
Sprechstunden der Gemeinde
Bürgermeisterin Gaby Klose führt ihre Sprechstunden montags
in der Zeit von 16:00 – 18:00 Uhr, donnerstags in der Zeit von
09:00 – 11:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro
Weyhausen, Neue Straße 12, durch.
Telefonisch ist das Gemeindebüro unter Nummer: 05362 / 7368
zu erreichen. Die Fax-Nr. lautet 05362 / 71967. E-Mails richten
Sie bitte an: gemeinde-weyhausen@t-online.de
Privat ist Frau Klose unter der Telefonnummer: 0171 / 17 17 640
erreichbar.
Die Blau-Weiße-Nacht war ein voller Erfolg
Am Samstag, den 05.11.11 hat der Sportclub Weyhausen wieder
zur Blau-Weißen-Nacht, dem jährlich stattfi ndenden Sportlerball
eingeladen. Mehr als 100 Gäste fanden sich auf dem Saal
im Dorfgemeinschaftshaus ein und haben den Abend zusammen
mit DJ Como zu einer schönen Veranstaltung werden lassen.
Das Motto in diesem Jahr war aus den unterschiedlichsten
Mottos der letzten Jahre “Wir-Dekorieren-Mit-Deko-Der-
Letzten-Blau-Weissen-Nächte-Motto-Party“, kurz gesagt WD-
MDDLBWNMP. Hierzu hat das Organisationsteam rund um
Babsi Milbrandt wieder mit tollen Ideen das DGH dekoriert, so
dass man am originalen „Strandhäuschen Waikiki-Beach“ die
leckeren Cocktails genießen konnte und rund um die Theke die
Klappermänner und Spinnen zum schaurigen Halloween-Bier
einluden. Um 21:15 Uhr standen die Ehrungen an. In diesem
Jahr wurde vom SCW zum zweiten Mal das Deutsche Sportabzeichen
abgenommen. Michael Kohnert und Nadine Kluge
durften im würdigen Rahmen des Sportlerballs die Urkunden
an 10 Sportler überreichen, die im laufenden Kalenderjahr die
Prüfungen bestanden haben. Anschließend hat der 1. Vorsitzende
Wilfried Habekost die weiteren Ehrungen vorgenommen.
Zum „verdienten Sportler des Jahres“ wurde Dieter Kerl
Antje Volk
Weihnachtsmarkt 2011 in Weyhausen
in der Neuen Straße "Unter den Eichen" vor der Schule
Einladung
Die Interessengemeinschaft Weyhäuser Weihnachtsmarkt und die
Gemeinde Weyhausen laden ganz herzlich zum diesjährigen Weihnachtsmarkt
in der Neuen Straße "Unter den Eichen" ein.
Der Weihnachtsmarkt findet statt:
Samstag, 27.11.2010 ab 11.00 Uhr
Kosmetik & med. Fußpfl ege
Antje
Fallersleber Straße 7
38554 Weyhausen
Telefon: 0 53 62 - 72 61 80
E-Mail: info@antjes-kosmetik-fusspflege.de
Internet: www.antjes-kosmetik-fusspflege.de
Termine bitte nach Vereinbarung!
Eröffnet wird der Markt am Samstag um 11.OO Uhr durch den/der Bürgermeister/in sowie durch den
Posaunenchor der Kirchengemeinde Weyhausen.
Für die Kinder kommt der Nikolaus und zwischen 14.30 und 16.30 Uhr wird ein Überraschungsgast für
Spaß und Unterhaltung sorgen. Neben dem vielfältigen Kaufangebot werden die Vereine für das leibliche
Wohl der Besucher sorgen.
Der Erlös wird für soziale und kulturelle Zwecke in der Gemeinde Weyhausen eingesetzt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Interessengemeinschaft Weyhäuser Weihnachtsmarkt
gewählt. Dieter ist seit über 30 Jahren im Vorstand des SC Weyhausen
tätig, außerdem hat er die Badminton-Sparte ins Leben
gerufen. Erstmalig wurden zwei Sportler zum „Sportlerin/
Sportler des Jahres“ geehrt. Nathalie Pagel ist Leistungsträgerin
in der weiblichen C- und B-Handball-Jugend in der Landesliga.
Außerdem gehört sie dem Handballverband-Niedersachsen-Kader,
bzw. der Niedersachsen-Auswahl an. Als weiterer
Sportler wurde Sebastian Schultz geehrt. Sebastian war in der
letzten Saison mit 31 Toren Fußball-Torschützenkönig der 2.
Kreisklasse. Als „Mannschaft des Jahres“ wurde die 1. Herren
im Fußball gewählt. Die Mannschaft wurde Meister 2010/2011
der 2. Kreisklasse. Allen Gästen hat der Abend sehr viel Spaß
gemacht und es wurde bis weit nach Mitternacht fl eißig getanzt.
Auf diesem Wege nochmals vielen Dank an alle Helfer,
denn ohne die vielen Helfer wären solche Veranstaltungen nicht
möglich.
Euer SC Weyhausen
Der 1.Vorsitzende Wielfried Habekost (rechts) überreicht Dieter
Kerl den Pokal als verdienter Sportler des Jahres
11. Plattdeutscher Abend in Weyhausen
Der 11 Plattdeutsche Abend fand am 25.10.2011 im Dorfgemeinschaftshaus
in der guten Stube in Osloß statt. Was die
Plattsprechenden Osloßer Bürger durch zahlreiches Erscheinen
honorierten. Die gemütliche Runde zählte 32 Personen sie waren
aus Weyhausen, Tappenbeck, und die meisten aus Osloß.
www.ofenhaus-gifhorn.de

Boldecker Land - 25 - Nr. 338/2011
Nach ertönen der legendären Gemeindeglocke aus Weyhausen,
wurde die Begrüßung in Plattdeutsch durch Hans Politz
durchgeführt. Mit dem Begrüßungslied in Osloß ist wieder
was los begleitet von Walter Kuhlgatz auf seiner Orgel. Neue
Namensgebung nach eingehender Diskussion. Zukünftig heißt
der Plattdeutsche Kreis: Plattdeutscher Kreis Boldecker Land
Weyhausen
Die Geldspende die bei jeder Versammlung in der Spendendose
gesammelt werden, sollen dem Verein Heidi der Kinder
Krebshilfe zu kommen. Der Vorschlag wurde von Georg Vernunft
gemacht und einstimmig angenommen. Weiterhin wurde
Bernd Sammann nach fast überstandener Krankheit herzlich
begrüßt als ehemaliger Protokollschreiber. Das Protokoll wurde
kommissarisch von Angelika Könnecke geführt. Herzlichen
Dank dafür Es wurden Geschichten aus vergangener Zeit vorgelesen
auch aus persönlichen Erlebnissen von Brunhilde Volk,
Hans Politz, Walter Kuhlgatz erzählt. Ferner wurde die Kommunalwahl
2011 durchleuchtet usw. wir sind keiner Partei oder
Wählergemeinschaften verbunden, deshalb hier keine Stellungnahme.
Es wurden noch Plattdeutsche Lieder gesungen mit
Begleitung auf der Orgel, wir hatten viel Spaß, denn Gesang
verbindet. Rundherum war es ein gemütlicher Abend mit viel
Freude an der plattdeutschen Sprache, man kann viele Worte
sagen, ohne dass der Andere gleich beleidigt ist. Der nächste
plattdeutsche Abend fi ndet am 06.12.2012 um 19.00 Uhr im
Brauhaus Weyhausen statt. Auch aus den anderen Ortsteilen
sowie Jembke, Bokensdorf, Barwedel, sind die Bürger herzlich
eingeladen. Jeder kann kommen, auch wenn er kein Plattdeutsch
spricht. Wie Teubet ob Jück.
Text und Foto: Hans Politz
NEU!! www.playone.info NEU!!
die modernen Spielhallen
in Weyhausen gegenüber ARAL
& Wolfsburg Breslauer Str. 29
Mo. – Sa. ab 6.00 Uhr, Sonn.- & Feiertage ab 9.00 Uhr geöffnet!
������
��������������
���������� �� ������ �� ��
Schlafen Sie gut?
Schlecht einschlafen, schlecht durschlafen oder morgens zu früh aufwachen.
Schlafstörungen haben viele Gesichter und Ursachen.
Der Schlaf ist für unseren Körper sehr wichtig. Im Schlaf verarbeiten wir frisch Aufgenommenes
intensiver. Wir fühlen uns seelisch ausgeglichener und erholt.
Viele Menschen jedoch leiden an Schlafstörungen. Sie wollen einfach mal wieder
ins Bett gehen, gleich einschlafen können, ohne Unterbrechung durchschlafen können
und morgens ausgeruht aufwachen. Sie behandeln sich selbst mit Medikamenten
und nehmen die Schlafstörung als gegeben hin. Das muss man jedoch nicht
sondern sollte besser der Ursache auf den Grund gehen.
Gelegentlich unruhige Nächte hat jeder schon mal erlebt. Beispielsweise wenn man
viel Stress hat, von Erkältung geplagt wird oder die ausgelegene Matratze einem
den erholsamen Schlaf nimmt.
Das alles sind Ursachen die sich beseitigen lassen bzw. von selbst wieder verschwinden.
Somit lässt sich der gewohnte Schlaf schnell wieder fi nden.
Vermeiden sie vor dem zu Bett gehen schlafstörende Faktoren, wie z.B.: Koffein,
Lesen im Bett, spannende Filme oder Nachrichten schauen, Lichtquellen oder störende
Geräusche.
Allerdings ist der „gesunde Schlaf“ auch von Mensch zu Mensch individuell. So
wie es Langschläfer und Frühaufsteher gibt, ist auch die Schlafmenge, die jemand
benötigt um tagsüber fi t zu sein unterschiedlich.
Gibt es keine akuten Auslöser für Schlafprobleme, sollte möglichen anderen Auslösern
auf den Grund gegangen werden. Denn wenn Schlafstörungen über 1 Monat
an mindestens 3 Nächten die Woche auftreten, oder man sich tagsüber sogar kraftlos,
müde und gereizt fühlt, spricht man schon von chronischen Schlafstörungen.
Auch wenn man das Gefühl hat, ausreichend zu schlafen, sollte man auf Symptome
wie starke Tagesmüdigkeit achten. Es können körperliche, neurologische und/oder
psychische Erkrankungen dahinter stecken, die vom Arzt abgeklärt werden sollten.
Leiden Sie unter Schlafstörungen? Das Team der Phönix Apotheke steht Ihnen bei
all Ihren Fragen gerne zur Seite und gibt Ihnen hilfreiche Ratschläge!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Team der Phönix-Apotheke in Jembke

Boldecker Land - 26 - Nr. 338/2011
Aus den Kirchen
����Ev.-luth. Auferstehungs-
Kirchengemeinde Weyhausen
Internet: www.Kirche-Weyhausen.de
Pastor Bernd Klein, Kirchweg 6, 38554 Weyhausen
Tel. 05362-7574 - FAX 05362-71047 - e-mail
KG.Weyhausen@evlka.de
Sprechstunde Dienstag von 18.00 – 19.00 Uhr.
Pastor Klein´s freier Tag ist der Montag. Andere Termine nach
Absprache.
Diakonin Silke Kretzschmar, Tel. 0176 - 85 03 11 36
Sprechstunde: Dienstag von 11 – 12 Uhr, Tel. 05362 / 7574
Pfarramtssekretärin Inge Vogler Tel. 05362-7574 - FAX
05362-71047
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Dienstag von 10.00 -12.00 Uhr, Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr
Küsterin Irma Feil, Zieleischenweg 2a, Weyhausen
Tel. 05362-71429
Organist Christoph Lange, Neue Bergstraße 15a, Osloß
Tel./FAX 05362-71816
KV-Vorsitzender Helmut Meier, Amselweg 15, Weyhausen
Tel. 05362-7975
Gottesdienste (Änderungen vorbehalten)
Sonntag, 20.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am
Ewigkeitssonntag ( Totensonntag )
Freitag, 25.11. 17.00 Uhr Ökumenische
Adventsvesper in Tappenbeck
Mitwirkende: Chor Polyhymnia
und Posaunenchor
Sonntag, 27.11. 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum
1. Advent
Freitag, 02.12. 18.00 Uhr Jugendgottesdienst
Thema: „Ganz schön heruntergekommen!“
Sonntag, 04.12. 10.00 Uhr Gottesdienst am 2.
Advent mit Abendmahl
Sonntag, 11.12. 10.00 Uhr Gottesdienst am 3.
Advent in Osloß
Sonntag, 18.12. 10.00 Uhr Lied-und
Singgottesdienst am 4. Advent
Mitwirkende: Posaunenchor
Veranstaltungskalender
Eltern-Kind-Gruppen ( im Gemeindehaus neben der Kirche
)
Leitung und Information: Ch. Hendel, Weyhausen, Tel.
05362/71790
Gruppe I ( ab 1 ½ Jahre ) FABI
montags 9.30-11.00 Uhr
Gruppe II ( ab 10 Monate ) FABI
mittwochs 9.30-11.00 Uhr
Kinder-/ Jugendgruppen ( im Gemeindehaus
neben der Kirche )
Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre
Freitag, den 25.11.2011, und 20.01.2012 von 16.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, den 27.11. um 10.00 Uhr im Familiengottesdienst
Leitung: A. Feuerhahn, Weyhausen, Tel. 05362-72578
Kinderchor
Montag von 15.00 -16.00 Uhr im Gemeindehaus
Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362-
71015
Teenkreis ( 12 – 14 jährige )
Donnerstag, den 17.11., 02.12. und 15.12.2011, 12.01. und
26.01.2012 von 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Chantal Krüger, Osloß, Tel. 05362-726884
Jugendkreis ( 13 – 15 jährige )
Donnerstag, den 24.11., 08.12. und 22.12.2011, 19.01. und
02.02.2012 von 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362-71245
Konfi rmanden/innen ( im Gemeindehaus neben
der Kirche )
Vorkonfi rmanden/Innen
Gruppe A Dienstag, den 29.11. und 13.12.2011, 17.01.
und 07.02.2012
jeweils von 15.15 – 16.45 Uhr
Gruppe B Dienstag, den 29.11. und 13.12.2011, 17.01.
und 07.02.2012
jeweils von 17.15 – 18.45 Uhr
Gruppe C Dienstag, den 22.11., 06.12. und 20.12.2011 ,
24.01. und 14.02.2012
jeweils von 15.45 – 17.15 Uhr
Hauptkonfi rmanden/Innen
Gruppe I : Donnerstag, den 08.12.2011, 05.01. und 02.02.2012
von 16.30 – 18.00 Uhr
Gruppe II: Donnerstag, den 24.11. und 15.12.2011, 26.01. und
09.02.2012 von 16.30 – 18.00 Uhr
Musik- / Tanzgruppen ( im Gemeindehaus neben
der Kirche )
Kirchenchor
Chorproben Montag von 20.00 – 21.30 Uhr
Leitung und Information: H.-W. Kemmling, Weyhausen, Tel.
05362-7455
Kinderchor
Montag von 15 -16 Uhr
Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel. 05362-
71015
Posaunenchor
Donnerstag von 19.00 – 21.00 Uhr.
Ansprechpartner: A.und A. Sewing, Weyhausen, Tel. 05362-
726472
Square-Dance
Montag um 19.00 Uhr
Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834
Seniorentanz
Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr
Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 05362-64834
Gesprächs-/Erwachsenengruppen (im Gemeindehaus
neben der Kirche)
Frauenfrühstück
Donnerstag, den 01.12.2011 und 02.02.2012 von 9.30 – 11.00
Uhr
Leitung und Information: S. Meier, Weyhausen, Tel. 05362-
7975
Gesprächskreis für Männer
Mittwoch, den 07.12.2011 und 11.01.2012 von 19.30 – 21.30
Uhr
Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362-7548
Besuchsdienstkreis
Donnerstag, den 01.12.2011 und 26.01.2012 von 9.00 – 11.00
Uhr
Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362-7548 und I.
Pusch, Tel. 05362- 7561

Boldecker Land - 27 - Nr. 338/2011
Bibelkreis
Freitag, den 18.11., 02.12., 16.12.2011 um 19.30 Uhr
Leitung: S. Klein , Tel. 05362/7574 über das Pfarramt
Im Januar und Februar 2012 fällt der Bibelkreis zu Gunsten der
Weltgebetstagsvorbereitung aus.
Weltgebetstagsvorbereitungskreis
Freitag, den 13.01., 27.01., 03.02., 17.02. und 24.02.2012 von
17.00 – 18.30 Uhr
Am Freitag, den 02.03.2012 um 18.00 Uhr feiern wir dann den
Weltgebetstag.
Seniorenkreise
Herzliche Einladung zum Adventsfest der Seniorenkreise
am Montag, den 28. November 2011
von 15.00 – 17.30 Uhr im Gemeindehaus neben der Kirche
in Weyhausen.
Wer unseren Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, melde
sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 05362-7574.
Das Vorbereitungsteam freut sich auf alle Gäste!
Im Namen des Teams Diakonin Silke Kretzschmar
Seniorenkreis Weyhausen Montag, den 09.01. und
13.02.2012 um 15.00 Uhr Gemeindehaus
Leitung: Petra Wolf,
Weyhausen, Tel. 05362-71318
Seniorenkreis Tappenbeck Montag, den 09.01. und
20.02.2012 um 15.00 Uhr Sportheim des SV Tappenbeck
Leitung: Inge Hartinger,
Tappenbeck, Tel. 05366-7834
Seniorenkreis Osloß Mittwoch, den 11.01. und
08.02.2012 um 15.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Osloß
Leitung: Rosemarie Kahl,
Finkenweg 5 bei Hoffmann, Osloß, Tel. 05362-71489
( Änderungen vorbehalten )
Kirchenvorstands-Wahlen am 18. März 2012
Nimm die Geschicke unserer Gemeinde mit in deine Hand !!!
Im Kirchenvorstand ...
... wird Ihre Meinung wertgeschätzt,
... können Sie etwas bewirken,
... können Sie Verantwortung übernehmen,
... zählen Sie auch ohne Abschluss oder Titel,
... bestimmen Sie selbst, wieviel Zeit Sie investieren,
... wird aus Glauben konkretes Leben,
... geht es um mehr als diese Welt!
2012 wird wieder für 6 Jahre ein neuer Kirchenvorstand
gewählt. Einmal im Monat
berät der Kirchenvorstand
alles, was für die Kirche am
Ort wichtig ist: Gottesdienst,
Finanzen, Personal, Gebäude,
Kindergarten und vieles mehr.
Der Kirchenvorstand leitet die
Gemeinde.
Als Mitglied der evangelischen
Kirche können Sie
kandidieren, wenn Sie am
Wahltag mindestens 18 Jahre
alt sind.
Fragen Sie ihren Pastor
oder einen der jetzigen
Kirchenvorsteher.
Krippenspiel 2011
Am Heiligen Abend wird
um 15 Uhr in unserer Kirche
wieder Familiengottesdienst
gefeiert. In diesem
Gottesdienst
Soll ein Krippenspiel
aufgeführt werden. Wer hat
Lust, dabei mitzumachen? Wie
wär`s mit DIR?
Mitmachen darf jedes Kind. Bedingung ist, dass Du bei den
Proben mitmachst, Deine Rolle lernst und auch am
Heiligen Abend in Weyhausen bist!!!
Du darfst gerne auch Deine Freunde und Geschwister
mitbringen, wenn sie auch mitmachen möchten.
Wir freuen uns auf Euer kommen.
Zu weiteren Fragen bitte bei Diakonin S. Kretzschmar anrufen,
Handy 0176-85031136
����Kirchengemeinde
St. Georg Jembke
Pfarramt:
Pastorin:
Uta Heine, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke
Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88
Sprechstunde dienstags von 18:00– 19:00 Uhr
Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Wolfsburg in
der Kleiststr. 33, Tel. (0 53 61) 18 89 16.
Diakonin:
Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84
Pfarrbüro:
Heike Höcker, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke
Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88
E-Mail: kg.jembke@evlka.de
Homepage: www.kirche-jembke.de
Frau Höcker ist anzutreffen:
Mo. geschlossen
Di. von 10:30 – 12:00 Uhr
Mi. von 8:30 – 11:30 Uhr
Do. von 16:00 – 19:00 Uhr
Kirchenvorstand
Uta Heine, 1. Vorsitzende Tel. (0 53 66) 95 39 80
Klaus Burgstaller, 2. Vorsitzender Tel. (0 53 66) 79 95
Gottesdienste (Änderungen vorbehalten)
Sonntag 20.11.2011 Gottesdienste zum Ewigkeitssonntag in
den Kapellen:
09.00 Uhr Bokensdorf
10.15 Uhr Tiddische
11.30 Uhr Barwedel
14.00 Uhr Jembke
15.15 Uhr Hoitlingen
Es weihnachtet sehr ... ...
Weihnachtsausstellung
rund um die Handarbeit
von 11.00 bis 18.00 Uhr
am Samstag, den den20. 19. November
und Sonntag, den den21. 20. November
in in den „Bromer Stuben“
in in Brome, Am Ohresee 6
Hardanger Stübchen Stübchen-- Am Ohresee 3a 3a-- Brome
Tel.: 0 58 33-97 05 85 85-- Fax: 0 58 33-97 05 86
www.hardanger-stuebchen.de
hardanger.stuebchen@yahoo.de

Boldecker Land - 28 - Nr. 338/2011
Mit metabolic balance
Der Weg zum Wunschgewicht!
Weg mit
dem Speck!!!
Individueller Ernährungsplan
auf Basis Ihrer Blutwerte.
Gesundheitsamtes Gifhorn
Irene Brehm
Ernährungsberatung
Fahrenhorster Str. 11 • 38474 Tülau
Tel.: 0 58 33/17 43
Irene Brehm@web.de
... einfach individuell
Anzeige
einem Programm, das den Stoffwechsel ins Gleichgewicht bringt, ernähren
Sie sich gesund, stärken Ihren Stoffwechsel und regulieren schonend Ihr
Gewicht. Es ist ein ganzheitliches Programm, um Stoffwechselstörungen
eines jeden Teilnehmers auszugleichen. Eine naturgerechte Insulinausschüttung
ist das Ziel. Unser Stoffwechsel gleicht einer großen Biofabrik.
Einem Uhrwerk gleich, laufen in unserem Körper ständig viele Prozesse ab:
Aufnahme, Aufbau, Abbau und Ausscheidung, alles, um uns am Leben zu
halten. Wir essen um leben zu können. Unser Körper agiert nach der Nahrungsaufnahme
und stellt uns Energie und Vitalstoffe bereit.
Die Verdauung ermöglicht den Stoffwechsel, aber auch der Geist beeinflusst
den Stoffwechsel. Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg, so beginnt
Abnehmen immer im Kopf.
Schon im Säuglingsalter wird geprägt, was sich ein Leben lang manifestiert.
Unser Körper muss mit dem zurechtkommen, was wir essen. Übergewicht
und daraus abgeleitete Befindlichkeitsstörungen sind seine Antwort.
Leider wird Übergewicht schon bei Kindern immer häufiger ein Problem.
Falsche Ernährung und Bewegungsmangel sind meist die Ursache.
Mit dem metabolic balance Stoffwechselprogramm wird die Ernährung auf
Basis Ihrer Blutwerte individuell umgestellt. Sie bringen Ihren Stoffwechsel
wieder ins Gleichgewicht.
Mit Ihrer persönlichen Nahrungsmittelliste und dem Mahlzeitenplan starten
Sie mit der Vorbereitungsphase. Nach zwei Tagen geht`s in die Umstellungsphase.
Die Erhaltungsphase beginnt, wenn das Idealgewicht erreicht
ist und Sie mit Ihrem neuen Gewicht und Ihrem neuen Wohlbefinden zufrieden
sind.
Wir müssen also wieder lernen, gesund zu essen, so wie es uns gut tut und
auch Spaß macht.
metabolic balance ist ein ganzheitliches Ernährungsprogramm, das besonderen
Wert auf gute Nahrungsmittel legt.
Ab sofort erkennt man die Teilnehmer am “Füllungszustand” Ihres Einkaufwagens
im Supermarkt, denn jetzt sind nur noch Lebensmittel drin, die
der Körper wirklich braucht.
Medizinische Auskunft: (0 5371) 82 703
Für gefährdete Personen gibt es Sonderimpfungen:
bei Reisen, bei erhöhter berufl icher oder privater Gefährdung und
bei chronischen Krankheiten.
Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer gesamten Familie regelmäßig
beim Hausarzt oder beim Kinder- und Jugendarzt überprüfen und
die empfohlenen Impfungen dort durchführen. Für Impfungen bei
berufl icher Gefährdung ist der Betriebsarzt Ihr Ansprechpartner.
Für medizinische Fragen zu Impfungen steht Ihnen auch Ihr Fachbereich
Gesundheit unter der Telefonnummer 05371/82-703 oder 82-700
zur Verfügung
Mütterberatung
Die nächste Mütterberatung des Gesundheitsamtes Gifhorn fi ndet am
Dienstag, den 06.12.2011, um 15:00 Uhr, im Gesundheitsamt, Allerstr.
21 statt.
Alle Eltern mit Säuglingen und Kleinstkindern sind dazu eingeladen.
Eine telefonische Beratung erteilt der Arzt des Jugendärztlichen
Dienstes, Herr Dr. Kraft, Tel. 05371 / 82-703.
Sonntag 27.11.2011, 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Posaunenchor, anschl. Kirchencafé
Sonntag 04.12.2011, 10.00 Uhr
Familiengottesdienst mit Diakonin Rieger und Team
Sonntag 11.12.2011, 10.00 Uhr
Gottesdienst mit dem Chor Barwedel
Sonntag 18.12.2011, 10.00 Uhr
Gottesdienst zum 4. Advent mit Weihnachtsliedern und dem
Singkreis, anschließend Kirchencafé
Samstag, 24.12.2011
14.30 Uhr Krippenspiel I
15.30 Uhr Krippenspiel II
17.00 Uhr Christvesper
22.30 Uhr Christnacht
Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder/
Jugendliche:
Montag
16:00 – 17:00 Uhr Singkreis Jembke (4-5 Jahre alt)
17:00 – 18:00 Uhr Singkreis Jembke (6-7 Jahre alt)
Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658
18:30 – 20:00 Uhr Jugendband „Die Foolz“
Leitung: André Neygenfi nd, Tel. 05362/2577
Dienstag
10.00-11.30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder bis 12
Monaten
Infos: Frau Insa Arnd, Tel. 05364/943069
Freitag
16:00 – 17:30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder ab 12
Monaten
Infos: Frau Insa Arnd, Tel. 05364/943069
16:00 – 17:30 Uhr, Kindergottesdienst
Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/8132238
Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene
Montag
18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene
Leitung: Frau Marlis Jünemann, Tel. 05366/5357
20:15 – 21:45 Uhr CHORios
Leitung: Friedrich Jesdinsky (05366-959389)
Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen
Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt
einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und
wir freuen uns immer über neue Gesichter.
Dienstag
18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene
mit Vorkenntnissen (Es sind noch Plätze frei.)Leitung: Frau
Marlis Jünemann, Tel. 05366/5357
Mittwoch
15:00 – 17:00 Uhr Gemeindenachmittag
(jeden 2. im Monat) bitte um Anmeldung bei Frau Lampe unter
05366/959394.
9:00 – 10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung
Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751
9:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag
Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773
19:00 – 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke
(Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel.
05362/726472
19:30 – 21:00 Uhr Gesangverein Concordia
Leitung: Herr Gerhard Gross, Tel. 05366/961861
Gemeindenachmittag
Der Gemeindenachmittag unter der Leitung von Pastorin Uta
Heine trifft sich am Mittwoch den 14.12.2011 von 15.00 –
17.00 Uhr. Eine Woche vorher wird um eine Anmeldung bei
Frau Lampe unter Tel.: 05366/959394 gebeten!
Frauengesprächskreis
Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Frau Beate

Boldecker Land - 29 - Nr. 338/2011
Prigge trifft sich wieder am 08.12.2011 zum Thema: „Advent
Advent“ ein neues Kirchenjahr beginnt, Texte und Musik zum
Advent.
Singkreis für Kinder
Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1
unter der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt
Gesang schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung
und spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne
Lieder gesungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische
Übungen durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in
Spielform die Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer
montags von 16-17 Uhr (4-5 Jahre) und 17-18 Uhr (6-7 Jahre).
Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Frau Nelly Rode
unter 05366/95 96 58.
Offene Krabbelgruppe / Mutter-Kindgruppe
Am 11. Januar 2012 startet ein neues Angebot für Kinder
von 18 bis 36 Monaten und ihre erwachsenen Begleiter in
der St. Georg Kirchengemeinde in Jemke. Was kann ich zu
der gesunden Entwicklung des Kleinkindes beitragen, wie
kann ich fördern und wo kann ich fordern. Im Vordergrund
der Treffen stehen Sing- und Bewegungsspiele und einfache
Bastelarbeiten, aber auch die Selbsthilfe in Gesundheitsfragen,
u.a. mit Shin Jyutsu und Bachblüten. Daneben stehen
Gespräche, Erfahrungsaustausch, Bücher u.v.m. auf dem
abwechslungsreichen Programm.
Termin: Mittwochs 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr
Ort: Gemeindehaus der St. Georg Kirchengemeinde Jemke
Kosten: 3,50 € / Teilnahme
Infos und Anmeldung: Insa Arndt Tel. 05364-943 069 oder
insa.arndt@schwanenjungfrau.de
CHORios
Info: Friedrich Jesdinsky (05366-959389)
Proben: jeden Montag 20.15 – 21.45 Uhr
Ort: im Gemeindehaus
Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen
Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt
einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und
wir freuen uns immer über neue Gesichter.
Posaunenchor
Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer
donnerstags von 19:00 – 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg
7. Ansprechpartner sind Andrea und Arne Sewing, Tel.
05362/726472.
Die Foolz – Die Rockband der St.
Georgkirchengemeinde
Montags ab 18:30 Uhr fi nden die Proben mit André im
Gemeindehaus in Jembke statt. Es werden Sängerinnen, Sänger
und Musiker aller Instrumente gesucht, die Lust haben, mit und
für junge Leute Musik zu machen. Interessierte melden sich bei
André Neygenfi nd, Tel. 05362/2577.
Mit Leib und Seele
Jeweils am 4. Dienstag im Monat bietet die Kirchengemeinde
St. Georg ein gemütliches Beisammensein von 11:45 - 14:00
Uhr im Gemeindehaus für jedermann an. Bei einem
2-gängigen Mittagsmenü können Sie sich mit netten Menschen
treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für
„Leib und Seele“ tun. Nach dem Essen gibt es noch eine Tasse
Kaffee.
Eine verbindliche Anmeldung und Bezahlung im voraus
ist bis zum angegebenen Termin im Gemeindebüro zu den
Öffnungszeiten möglich. Das Essen wird im Gemeindehaus
von Sabine Küssner und Renate Gülle zubereitet. Der Preis pro
Gericht beträgt 7,50 €uro.
22. November 2011
(Anmeldung bis zum 17.11.2011)
Wir feiern kaiserlich! 3 Jahre Leib& Seele
Zu Gast bei Sissi & Franz
Apfel-Sellerie-Suppe mit glasierten Apfelspalten
Rinderbraten „Esterhazy“ mit Butterspätzle & Kürbisrisotto
Hirschbraten mit Kirschsauce, Salzkartoffeln,
Mohn-Schuftnudeln, Gemüseplatte
Szegediner Gulasch- eine Spezialität aus Schweinefl eisch &
Sauerkraut,
Salzkartoffeln und Schupfnudeln, Salatplatte
Topfenmousse mit marinierten Zwetschgen, Marillenknödel
20. Dezember 2011
(Anmeldung bis zum 15.12.2011
Wittsuergausfl eisch an Feldsalat
****
pommersche Gänsebrust mit Backpfl aumenfüllung
Rotkohl nach Mecklenburger Art, Kartoffeln und Klöße
����Was sonst noch interessiert
22. Müdener Weihnachtsmarkt am 1. Advent 2011
Der 22. Müdener Weihnachtsmarkt fi ndet am 27.11.2011 von
11.00 bis 19.00 Uhr im historischen Ortskern von Müden(Aller)
statt. Dieses Dorfzentrum ist geprägt von den ältesten Gebäuden
in Müden mit uralten Eichen und der fast 1000 jährigen St.
Petri Kirche.
In Mitten dieser wunderbaren Kulisse bieten die Weihnachtsmarktaussteller/innen
viele Besonderheiten an. Über 40 Stände
von Hobbykünstlern und Hobbyköchen sorgen für eine
beschauliche vorweihnachtliche Atmosphäre im historischen
Ortskern von Müden(Aller).
Ein Anziehungspunkt ist die Weihnachtspyramide (6m hoch,
4m Flügelbreite); mit Kerzen, Engeln und Rentieren besonders
am Abend mit ihrer Beleuchtung.
Im Bürgerhaus bieten die Landfrauen Kaffee und selbstgebackenen
Kuchen an.
Das Backhaus ist von Beginn an geöffnet, dort gibt es Leckeres
aus dem alten Steinbackofen.
Vor und im Heimatmuseum zeigen Handwerker/innen wie früher
die Produkte hergestellt wurden. Wie die Spinnerin, die
Weberin, der Schuster und der Schmied damals gearbeitet haben
kann von den Besuchern live gesehen und erlebt werden.
Die Freiland-Modelleisenbahn fährt mit einer dampfenden Lokomotive
und wird von Menschenkraft angetrieben.
Passend zur Adventszeit erfolgen tagsüber Veranstaltungen in
der St.Petri Kirche und auf der Freilichtbühne. Der Kinderchor
der Aller-Oker-Schule, Chor Landfrauen Flettmar, Männergesangverein,
der Posaunenchor Seershausen und der Kinderchor
der Kreismusikschule Gifhorn, tragen zum Programm bei.
Der Weihnachtsmann besucht den Weihnachtsmarkt und hört
den Gedichten und Liedern
der Kinder zu und hat einige Geschenke als Überraschung im
Sack. Im Obergeschoss des Bürgerhauses wird Kinderschminken
ab 13:00 Uhr angeboten. Martin der Zauberer hat viele
Tricks und Zauberkünste in seiner Kiste, die er Groß und Klein
zeigen wird.
Programm
22. Müdener Weihnachtsmarkt am 27. November 2011
Der 1. Advent kann nach dem Frühstück mit dem Besuch des
Gottesdienstes in der wunderschönen St. Petri Kirche begonnen
werden. Nach dem Gottesdienst wird der Weihnachtsmarkt
eröffnet und dauert bis 19:00 Uhr an.
11:00 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch den Bürgermeister
Horst Schiesgeries und dem Posaunenchor
Seershausen unter der Leitung von Annette
Riedel
11.15 Uhr Das Backhaus hat geöffnet und bietet frisch gebrühten
Kaffee und Kuchen aus dem Steinbackofen an.
11.15 Uhr Die Freilandeisenbahn wird vom Bahnhofsvorsteher
Friedhelm Ebeling gestartet. Dort können die Besucher/innen
durch Körperkraft die Bahn den ganzen
Tag lang zum Fahren bringen.

Boldecker Land - 30 - Nr. 338/2011
BÖLLHOFF
Ideen für Haus und Werkstatt
Denkmalplatz 6 · 38442 Fallersleben
05362/2269 · www.boellhoff24.de
Mehr als Sie erwarten.
11.30 Uhr Die weihnachtliche
Stimmung wird mit
Musik aus der Plattenkiste
von Klaus Rukat verstärkt.
12:30 Uhr Im Museum werden
Handwerker wie früher
Produkte herstellen oder reparieren.
Der Schuster Willi
Bürsing wird den Umgang
mit der Ahle erläutern, die
Weberin Lisa Sprenger wird
die Fäden weben, die die
Spinnerin Christa Williges
mit dem Spinnrad hergestellt
hat.
Der Schmied Horst Heigel
bringt das Eisen zum Glühen
und schmiedet Werkzeug daraus.
Das Kekse backen wird
in der Sonderausstellung im
Museum an diesem 1. Advent
vorgeführt. Das Museum
hat von 11:00 bis 18.00
Uhr geöffnet.
13:00 Uhr Kinder werden von Martina Meyhoefer mit ihrem
Team bis 17:00 Uhr geschminkt.
13:30 Uhr Der Chor der Aller-Oker-Schule unter Leitung von
Heiko Sinning wird mit seinem Gesang die Besucher
erfreuen.
14:00 Uhr Der Weihnachtsmann und das Christkind treffen
Natursteinscheune Osloß
Steinmetz & Steinbildhauermeister
Hans-Heinrich Harms
Hauptstr. 49 38557 Osloß
Tel 05362 - 72 63 57 Fax 05362 - 72 63 58
natursteinscheune-osloss@gmx.de www.natursteinscheune-osloss.de
Grabmale und Kunsthandwerk
Accessoires für Haus und Garten
auf der Freilichtbühne ein. Die Kinder können den
Geschichten des Weihnachtsmannes lauschen und
Gedichte und Lieder vortragen. Das wird der Weihnachtsmann
sicher belohnen.
14:30 Uhr Der Kinderchor der Kreismusikschule Gifhorn wird
unter Leitung und Mitwirkung von Anke Seydell
auf der Freilichtbühne das musikalische Rahmenprogramm
bereichern
15:00 Uhr Martin der Zauberer wird im Obergeschoss des
Bürgerhauses die Kunst der Zauberei und Verzauberung,
den kleinen aber auch großen Gästen vorführen
16:00 Uhr In der St. Petri Kirche fi ndet das Adventsingen mit
dem Männergesangverein Polyhymnia und dem
Chor der Flettmarer Landfrauen statt
17:00 Uhr Das Adventsingen ist beendet und die Lichter der
Weihnachtsmarktstände und die Beleuchtung der historischen
Gebäude sowie die Düfte von Glühwein,
gebrannten Mandeln vermitteln den Besucher/
innen einen stimmungsvollen vorweihnachtlichen
Eindruck des Marktgeschehens das zum Bummeln
über den Weihnachtsmarkt einlädt.
19:00 Uhr Ende des 22. Müdener Weihnachtsmarktes
Der Kultur- und Heimatverein Müden(Aller) e.V. freut sich auf
Ihren Besuch und wünscht Ihnen eine besinnliche Adventszeit
Bratapfel
Zutaten:
6 säuerliche Äpfel
100 g gem. Mandeln
50 g Zucker
1/8l Weißwein
1/8l Wasser
Zitronensaft
3 TL Honig
3 Zimtstangen
8 Sternanis
1 Schale einer unbehandelten Orange
Pistazien gehackt
Zubereitung:
Den Äpfeln das Kernhaus ausstechen und die obere Hälfte der
Äpfel schälen. Den geschälten Teil mit Zitronensaft einreiben.
Die Mandeln mit dem Zucker und der Butter vermischen und
in die Äpfel füllen. Dicht nebeneinander in eine passende
feuerfeste Form setzten, den Wein und das Wasser angießen.
Jeden Apfel mit einem halben Teelöffel Honig beträufeln.

Boldecker Land - 31 - Nr. 338/2011
Die in Stücke zerbrochenen Zimtstangen, Sternanis und Schalenstreifen
von der Orange um und über die Äpfel streuen. Im
vorgeheizten Backofen bei 180 bis 200° eine Stunde schmoren,
dabei öfter mit der Flüssigkeit begießen. Gewürzäpfel mit gehackten
Pistazien bestreuen, warm oder abgekühlt servieren.
Der Bratapfel
Kinder, kommt und ratet,
was im Ofen bratet!
Hört, wie‘s knallt und zischt.
Bald wird er aufgetischt,
der Zipfel, der Zapfel, der Kipfel,
der Kapfel, der gelbrote Apfel.
Kinder, lauft schneller,
holt einen Teller,
holt eine Gabel!
Sperrt auf den Schnabel
für den Zipfel, den Zapfel,
den Kipfel, den Kapfel,
den goldbraunen Apfel!
Sie pusten und prusten,
sie gucken und schlucken,
sie schnalzen und schmecken,
sie lecken und schlecken
den Zipfel, den Zapfel,
den Kipfel, den Kapfel,
den knusprigen Apfel.
Advents - Apfelkuchen
© www.feiertagsseiten.de
Zutaten
250 gr Mehl
125 gr Butter oder Margarine
100 gr Zucker
1 Päckchen Vanillezucker
1 Tl Backpulver
1 Tl Zimt
1 Prise Salz
3 Eier
1 Eigelb
5 El Milch
5 säuerliche Äpfel
1/2 Zitrone
200 gr frische Walnußkerne
100 gr Rosinen
1/2 Tasse Rum
ZUBEREITUNG:
Die Äpfel schälen Sie, schneiden sie in Viertel und entfernen
die Kerngehäuse. Von der runden Seite schneiden Sie die Apfelviertel
blättrig ein und beträufeln sie mit dem Zitronensaft. Die
Rosinen lassen Sie im Rum ziehen.
Schlagen Sie Butter mit Zucker, Vanillezucker und Salz schaumig.
Rühren Sie die Eier nacheinander unter die schaumige
Butter. Mischen Sie das Backpulver und den Zimt unter das
Mehl und geben Sie die Mischung und die Milch zu dem Butterschaum.
Dann rühren Sie alles zu einem glatten Teig.
Die Hälfte des Teiges füllen Sie
in eine gefettete Springform.
Unter die andere Hälfte rühren
Sie die abgetropften Rosinen
und 100 gr Nüsse. Falls der
Teig zu fest wird, geben Sie etwas
von dem Rum dazu. Diese
Mischung geben Sie ebenfalls
in die Springform und belegen
sie mit den Äpfeln und den
restlichen Nüssen.
Schlagen Sie das Eigelb mit 1
El lauwarmem Wasser auf und
bestreichen damit den Kuchen.
Dann backen Sie ihn bei 180
Grad 45 bis 50 Minuten goldbraun.
Gardinendesign
Fensterdekoration
Sicht- und
Sonnenschutz
Balke &
Michels
Gardinenstoffe
Rollos
Raffrollos
Jalousetten
Plissee
Gardinenzubehör
Markisen
Klostergang · 29221 Celle
Tel.: (0 51 41) 27 80 12
����Redaktionelles
„Das Boldecker Land“ ist ein offi zielles Mitteilungsblatt der Samtgemeindeverwaltung.
Es wird an alle Haushalte im Boldecker
Land kostenlos verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am
Samstag, den 17. Dezember 2011. Redaktionsschluss ist 15 Tage
vorher am 01. Dezember 2011 (d.h. jeweils donnerstags zwei Wochen
vor dem Erscheinungstermin). Anzeigenschluss (Anzeigen
an den Verlag) ist 9 Tage vorher. Unsere Bitte: Reichen Sie Ihre
Beiträge und Anzeigen (gut lesbar unter Angabe Ihres Absenders
mit vollständiger Anschrift und ggf. Telefon) bis spätestens
zu dem oben genannten Termin ein. Es wird gebeten, die Beiträge
kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu beschränken. Sie
können uns Ihre Beiträge (Artikel als Word-Dokument/Bilder im
jpg.-Format) auch per E-Mail an folgende Adresse senden: redaktion@boldecker-land.de
.Hinweis: Für die Berichte und Bilder der
Vereine und Verbände ist die Samtgemeinde Boldecker Land nicht
verantwortlich. Diese Artikel stellen nicht unbedingt die Ansicht
der Samtgemeinde dar.
IMPRESSUM
Herausgeber: Verlag und Druck Linus Wittich KG -
Verlag in Niedersachen - Poststraße 13 ∙ 29308 Winsen-Aller
Telefon (0 51 43) 66 8758 ∙ Fax (05143) 668759
Geschäftsführer: Peter Imbsweiler
Anzeigenannahme: Eckhard Kammann
Tel. (0 5062) 2434 ∙ Mobil (0171) 7468625 · Fax (050 62) 89085
Redaktion/Layout: Andreas Paschko
Bahnhofstraße 47, 29556 Suderburg, Tel. (0 5826) 9492, Fax 9491
Erscheinungsweise: monatlich
Druck: Verlag und Druck Linus Wittich KG, Röbeler Str. 9, 17209 Sietow
Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffentlicht. Für
unaufgeforderte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die
mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des
Herausgebers und der Redaktion wieder. Vom Verlag Linus Wittich gestaltete
und gesetzte Anzeigen dürfen in anderen Druckobjekten nicht verwendet
werden. Nachdruck oder Übernahme von redaktionellen Beiträgen nur mit
ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.

Boldecker Land - 32 - Nr. 338/2011
Wittingen • Bahnhofstraße 45 KW 44/11
Telefon (0 58 31) 2 92 60 • Fax 29 26 41
0, 39
4, 19
2, 49
39, 99
3, 99
7, 29
7, 69
24, 99
5, 99
2, 09
2, 49
3, 29
2, 19
4, 99
16, 99
2, 99
10, 99
11, 49
6, 99
19, 95
13, 79
0, 65
3, 99
7, 99
Wittingen
Alles für den Bau!
Mo.-Fr.8-18Uhr+Sa.8-13Uhr
Baustoffmarkt