Bestattungsinstitut Lothar KRON Tel. 0 67 01 - Verbandsgemeinde ...
Bestattungsinstitut Lothar KRON Tel. 0 67 01 - Verbandsgemeinde ...
Bestattungsinstitut Lothar KRON Tel. 0 67 01 - Verbandsgemeinde ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
29. Jahrgang (028)<br />
Donnerstag, den 5. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
FERIEN AKTIV<br />
Sommerferienspiele<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein<br />
für alle 6 bis 12-jährigen Kinder<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein<br />
Die ersten Ferienspiele auf <strong>Verbandsgemeinde</strong>ebene<br />
finden vom 30. Juli bis 3. August 2<strong>01</strong>2<br />
statt. Jeder Ferienspieltag beginnt um 8:00 Uhr<br />
und endet gegen 16:00 Uhr. Lediglich der Freitag<br />
endet bereits um 13:00 Uhr.<br />
Folgende Programmpunkte sind vorgesehen: Schnitzeljagd<br />
in Wöllstein, Besuch des Barfußpfades in Bad<br />
Sobernheim, ein Tag im Schwimmbad Wöllstein, Olympiade,<br />
Besuch des Maisfeldlabyrinths in Dalheim und<br />
je nach Gruppeneinteilung entweder eine Waldwanderung<br />
mit dem Förster, eine Wanderung zum Strandpfad<br />
der Sinne in Eckelsheim oder die Besichtigung des<br />
Arboretum der Firma Juwö.<br />
Der Ferienpassverkauf erfolgt ab dem 9. Juli 2<strong>01</strong>2 zu<br />
den üblichen Öffnungszeiten (Mo - Fr 8 - 12 Uhr, Do auch<br />
14 - 18 Uhr) in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Wöllstein,<br />
Zimmer E.04, Bahnhofstraße 10, 55597 Wöllstein.<br />
Ein Ferienpass kostet 15 EUR. Die maximale Teilnehmerzahl<br />
beträgt 80. Die Betreuung erfolgt durch ehrenamtliche<br />
BetreuerInnen.
Wöllstein - 2 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
LandFrauen Aktuell<br />
Sommertermine 2<strong>01</strong>2<br />
25. Juli 2<strong>01</strong>2 - 19.00 Uhr Sommerlesung<br />
im Pfarrwinkel bei Familie Wagner<br />
Frau Hildegard Bachmann, bekannt aus der Mainzer<br />
Fassenacht verspricht einen unterhaltsamen Abend mit<br />
„Rhoihessische Stickscher“ in Mundart.<br />
In der Pause reichen wir einen kleinen Imbiss und<br />
Getränke. - Unkostenbeitrag 5,- Euro<br />
10. August 2<strong>01</strong>2 - 7.30 Ortsmitte Siefersheim<br />
Tagesfahrt zum Schloss Ludwigsburg -<br />
es sind noch ein paar Plätze frei!<br />
7.30 Uhr Abfahrt, Rundgang und Mittagessen<br />
in historischen Stadtkern von Ludwigsburg,<br />
ca. 13.30 Uhr Lustwandeln in Park und<br />
Schloss Ludwigsburg.<br />
Möglichkeiten zum Besuch verschiedener kleiner<br />
Museen im Park, Eintritte hierfür sind vor Ort zu entrichten.<br />
17.30 Uhr Rückfahrt. Ankunft in Siefersheim gegen<br />
20.00 Uhr. Gemütlicher Tagesausklang bei Pia Zimmermann.<br />
Kosten für Fahrt und Eintritt in den Schlosspark: für Mitglieder<br />
15,- Euro, für Nichtmitglieder 20,- Euro sind bei<br />
der Anmeldung zu zahlen.<br />
Zu den Veranstaltungen sind Gäste jederzeit herzlich<br />
willkommen. Infos und Anmeldungen bei Annerose<br />
Kinder, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03- 2627 oder unter www.landfrauensiefersheim.de<br />
Grillfest<br />
des TTC 1975 Gumbsheim<br />
Am 21. Juli 2<strong>01</strong>2 ab 16:00 Uhr<br />
an der Gemeindehalle Gumbsheim<br />
5 Euro Mitglieder / 15 Euro Nichtmitglieder<br />
Anmeldungen<br />
bitte bei<br />
U. Mann:<br />
<strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>03/<br />
2868<br />
oder Do.<br />
ab 20:00 Uhr<br />
in der<br />
Gemeindehalle.<br />
Anmeldeschluss<br />
ist der 14.07.2<strong>01</strong>2.<br />
<strong>Tel</strong>ler/Besteck und<br />
Gläser bitte<br />
mitbringen.<br />
Über Salatspenden<br />
würden wir<br />
uns freuen.<br />
Vorschau:<br />
PIA´S<br />
WEINTREFF<br />
Kultur am Mittwoch<br />
4. Juli 2<strong>01</strong>2 18 Uhr 30<br />
Kurt Sawalies<br />
Eintritt frei<br />
Kurt Sawalies, Frontmann von LOMOND<br />
und Mitglied des Duos TILLERMAN´s CAT<br />
spielt in seinem Soloprogramm<br />
„NURKURT“<br />
irischen und schottischen Folk,Eigenkompositionen<br />
und Evergreens<br />
11. Juli 2<strong>01</strong>2 18 Uhr 30<br />
Autorenlesung<br />
Der Autor Oliver Jehl liest aus seinem Roman<br />
„Der Bann des Keltenfluchs“<br />
Weingut Zimmermann Backhausgasse 3 55599 Siefersheim<br />
Info: www.weingut-zimmermann.de Mobil <strong>01</strong>5777061006<br />
Notrufe<br />
Feuerwehr<br />
Notruf ............................................................................................112<br />
Polizei<br />
Notruf ............................................................................................110<br />
Polizei Wörrstadt ..........................................................0<strong>67</strong>32/911100<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Für die Ortsgemeinden Wonsheim, Stein-Bockenheim<br />
und Wendelsheim zuständig:<br />
Ärztliche Bereitschaftspraxis im DRK Krankenhaus, Alzey<br />
<strong>Tel</strong>efon: 0<strong>67</strong>31/19292<br />
Für die Ortsgemeinden Eckelsheim, Siefersheim, Wöllstein,<br />
Gumbsheim und Gau-Bickelheim zuständig:<br />
Ärztliche Bereitschaftspraxis Bingen, Kapuzinerstr. 19, Bingen<br />
<strong>Tel</strong>efon: 0<strong>67</strong>21/19292<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag 19.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr<br />
Werktags 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr<br />
Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr<br />
Kinderärzte Notdienst<br />
im Diakonie Krankenhaus<br />
Kreuznacher Diakonie (4. OG)<br />
Ringstraße 64, 55543 Bad Kreuznach<br />
Sprechstunden:<br />
Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Wochenende/Feiertage 09.00 - 12.00 Uhr / 16.00 - 18.00 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: 0<strong>67</strong>1/605-24<strong>01</strong><br />
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Heinz Bohn, Tierarzt, In der Krummgewann, 55597 Wöllstein,<br />
<strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>03/4646, Notruf <strong>01</strong>70/770 44 66
Wöllstein - 3 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst im Kreis Alzey<br />
<strong>01</strong>805/666007 (0,12 € à Minute)<br />
an Wochenenden und Feiertagen<br />
Der für dringende Fälle eingerichtete Wochenend-Notfalldienst<br />
beginnt Samstag um 08.00 Uhr und endet Montag um 08.00 Uhr. An<br />
Feiertagen wird analog verfahren.<br />
Krankenhäuser<br />
Diakonie Bad Kreuznach 0<strong>67</strong>1/6050<br />
St. Marienwörth Bad Kreuznach 0<strong>67</strong>1/3720<br />
Klinitel Gensingen 0<strong>67</strong>27/8900<br />
Giftinformationszentrale Mainz 06131/19240<br />
DRK Krankenhaus Alzey 0<strong>67</strong>31/4070<br />
„Helfer vor Ort“ - System in der VG Wöllstein<br />
Feuerwehr Stein-Bockenheim<br />
Helfer vor Ort (First Responder-Einheit)<br />
Notruf über die Rettungsleitstelle: <strong>Tel</strong>efon 19222<br />
oder auch über die 112<br />
Bereitschaftszeiten:<br />
Unter der Woche von 18.00 - 06.00 Uhr<br />
Am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
Ortsverein Wöllstein<br />
Helfer vor Ort (First-Responder-Einheit)<br />
Alarmierung über die Rettungsleitstelle in Mainz<br />
<strong>Tel</strong>efon 19222<br />
Bereitschaftszeiten:<br />
Unter der Woche von 19.00 bis 06.00 Uhr<br />
Am Wochenende und Feiertagen 24 Stunden<br />
Apothekennotdienst-Regelung<br />
in Rheinland-Pfalz<br />
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummer:<br />
<strong>01</strong>805-258825-PLZ<br />
- also zum Beispiel <strong>01</strong>805-258825-55597 für Wöllstein -<br />
Kosten aus dem deutschen Festnetz 0,14 €/Min.,<br />
Mobilfunk-Preise abweichend (max. 0,42 €/Min.)<br />
Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter<br />
www.lak-rlp.de<br />
Apothekennotdienst<br />
Freitag, 06.07.<br />
Apotheke im Real, Im Real-Markt, Bad Kreuznach<br />
Samstag, 07.07.<br />
Apotheke am Bahnhof, Bahnhofplatz 6, Bad Kreuznach<br />
Sonntag, 08.07.<br />
Apotheke am Bühl, Bühler Weg 4, Bad Kreuznach<br />
Montag, 09.07.<br />
Apotheke am St. Marienwörth, Bad Kreuznach<br />
Dienstag, 10.07.<br />
DocMorris Apotheke, Bad Kreuznach und<br />
Rosen Apotheke, Markplatz 1, Sprendlingen<br />
Mittwoch, 11.07.<br />
Einhorn Apotheke, Mannheimerstraße 128, Bad Kreuznach<br />
Donnerstag, 12.07.<br />
Faust Apotheke, Mannheimerstraße 144, Bad Kreuznach und<br />
Apotheke am Rotenfels, Nornheim<br />
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr.<br />
Bürgerservice<br />
Rufbereitschaft Wasserversorgung<br />
Für alle Ortsgemeinden zuständig: Wasserversorgung Rheinhessen-<br />
Pfalz GmbH, Rheinallee 87, Bodenheim, <strong>Tel</strong>. 06135/6500. Der Anruf<br />
wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen Meister weitergeleitet.<br />
Rufbereitschaft Abwasserbeseitigung<br />
während der Dienststunden 0<strong>67</strong>03/ 30240<br />
oder 3020, nach Dienstschluss<br />
und am Wochenende <strong>01</strong>75/7287265<br />
Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an Hauptkanälen,<br />
Abwasserpumpstationen, Kläranlage, usw. zuständig.<br />
Bei Verstopfungen an Hausanschlussleitungen (auch im Straßenbereich)<br />
wenden Sie sich an entsprechende Fachfirmen, die Sie unter<br />
der Rubrik „Grubenentleerung“ im Branchenfernsprechbuch finden.<br />
EWR<br />
EWR-Störungsdienst:....................................... <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>80 / 1 84 88 20<br />
Rufbereitschaft Erdgasversorgung<br />
RWE Rheinland Westfalen Netz AG .......................<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>1-89665-0<br />
Störungsnummer Gas: .................................................<strong>01</strong>802/113377<br />
Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein<br />
Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Die Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, ist montags bis<br />
freitags, von 08.00 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.<br />
Anschließend ist eine Rufumleitung geschaltet.<br />
<strong>Tel</strong>efon-Nr.: 0<strong>67</strong>03/9111-0, Fax: 0<strong>67</strong>03/9111-20<br />
E-Mail-Adresse: kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de,<br />
Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de<br />
Pflegestützpunkt Wöllstein<br />
Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige,<br />
Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Zuständigkeit:<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>n Wörrstadt und Wöllstein<br />
Ansprechpartnerin: Heike Beuscher, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/3076290,<br />
E-Mail: h.beuscher@psp-alzey-worms.de<br />
Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche möglich.<br />
Caritaszentrum Alzey<br />
Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen<br />
Termine nach Vereinbarung................................... <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>31/941597<br />
Haus- und Familienpflege ..................................... <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>31/941598<br />
Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen<br />
in der Region Alzey<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst<br />
des Gesundheitsamtes<br />
der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey.<br />
Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren<br />
Kontaktpersonen.<br />
Information und Terminvereinbarung: Montags bis freitags<br />
von 08.30 - 12.00 Uhr, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>31/408-6<strong>01</strong>1 u. 6<strong>01</strong>2.<br />
Ambulanter Hospizdienst<br />
Der Hospizdienst engagiert sich für Menschen in der letzten Lebensphase<br />
und für deren Angehörige. Wir arbeiten ehrenamtlich und jeder<br />
kann den Dienst kostenlos in Anspruch nehmen ohne Ansehen der<br />
Konfession, der Kirchenzugehörigkeit oder der Nationalität.<br />
Einsatzleitung:<br />
- für die Pfarrgruppe Wißberg:<br />
Marianne Groben, Burggasse 24, 55599 Gau-Bickelheim,<br />
<strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong><strong>01</strong>/573<br />
- für die Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz:<br />
Margot Haubs (ausgebildete Hospizhelferin), Römerring 4,<br />
55597 Wöllstein, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/960379.<br />
Ambulantes Pflegezentrum<br />
Schwerstkrankenpflege, Pflege behinderter und alter Menschen,<br />
Behandlungspflege, Familienpflege, Pflegeeinsätze (nach § 37 III<br />
SGB IX).<br />
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Alzey-Worms e.V.,<br />
Hellgasse 20, 55232 Alzey, <strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/7800.<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Altenhilfe - Mobiler Sozialer Hilfsdienst - Krankenpflege -<br />
Haus- und Familienpflege - Erholung - Jugendarbeit und Beratung -<br />
Kleiderkammer.<br />
<strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/7800 oder 7911<br />
Ortsvereine:<br />
Wendelsheim: 1. Vors. Karl Walther, Am Pfortweg 1, <strong>Tel</strong>.<br />
0<strong>67</strong>34/8736, Fax 962450, awo.walther@com<br />
Verleih von Kinder-Hüpfburgen, Verkaufsständen, Eistheke, Vollautomatik-Krankenbetten,<br />
Festzelt 4 x 12m, Altkleider-Annahmestelle<br />
Hilfe bei Wohnungsauflösung, Senioren-Nachmittage, Senioren-Tanzgruppe,<br />
Senioren-Gymnastik, Senioren-Singgruppe<br />
Wöllstein: 1. Vors. Elsbeth Horn, Flonheimer Str. 21, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/1668<br />
- Verleih von Rollstuhl, jeden 1. Mittwoch im Monat Seniorentreffen:<br />
14.30 Uhr im Raum der <strong>Verbandsgemeinde</strong>, Bahnhofstraße<br />
Wonsheim: 1. Vors. Wilhelm Haupt, Schulstraße 1, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/303968,<br />
E-Mail: cernavin-Haupt@t-online.de<br />
Verleih von Rollstühlen, Altkleider-Annahme, Hilfe bei Haushaltsauflösungen,<br />
Seniorennachmittage
Wöllstein - 4 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Diakonisches Werk - Soziale Beratung<br />
Diakonisches Werk HN, <strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/95030<br />
Erziehungsberatung, Jugendberatung, Suchtberatung, Schwangerenberatung,<br />
Lebensberatung, Erholungshilfe<br />
In unserem Hause finden regelmäßige Treffen von Selbsthilfegruppen<br />
im Bereich der Suchtkrankenhilfe statt.<br />
Es sind im Einzelnen:<br />
montags: Freundeskreisgruppe für Betroffene von 19.30 bis 21.00<br />
Uhr in Alzey, Schlossgasse 14, <strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/95030<br />
mittwochs: (1. und 3. Mittwoch im Monat) Selbsthilfegruppe für Angehörige<br />
von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in Alzey, Schlossgasse<br />
14, <strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/95030<br />
mittwochs: Freundeskreis für Betroffene und Angehörige von 19.30<br />
Uhr bis 21.00 Uhr in Wörrstadt, Herrmannstraße 45<br />
(Evang. Gemeindehaus), Information bei der Beratungsstelle,<br />
<strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong>31/95030<br />
Psychosozialer Dienst<br />
Beratungsstelle für Hörgeschädigte im Arbeitsleben, Frankenstraße<br />
2, <strong>67</strong>227 Frankenthal, <strong>Tel</strong>efon 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27,<br />
Schreibtelefon 06233/3458-25.<br />
ILCO-Gruppe<br />
Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit künstlicher Harn- und Darmableitung<br />
trifft sich jeden vierten Donnerstag eines Monats, um 16.00<br />
Uhr, in Bad Kreuznach, im Krankenhaus St. Marien-Wörth Cafeteria<br />
der Bediensteten. Ansprechpartner: Dieter Kaul, Hauptstraße 50a,<br />
55546 Hackenheim, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>1/66073.<br />
Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />
Die Jugend- und Drogenberatungsstelle befindet sich in der Schloßgasse<br />
11, 55232 Alzey, <strong>Tel</strong>.-Nr. 0<strong>67</strong>31/1372 und 7689, Öffnungszeiten<br />
sind Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00 -<br />
12.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
Diakonisches Werk Worms-Alzey<br />
Schloßgasse 14, 55232 Alzey ..............................<strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>31/9503-0<br />
E-Mail: dw-alzey@dwwa.de ................................Fax: 0<strong>67</strong>31/950311<br />
Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche (Erziehungsberatung),<br />
Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation (legale Suchtmittel),<br />
Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Lebensberatung,<br />
Kurvermittlung<br />
Beratung braucht Zeit u. Ruhe, bitte Termine vereinbaren.<br />
Notruf und Beratung<br />
für vergewaltigte Frauen und Mädchen<br />
Mainz, Walpodenstr. 10, 55116 Mainz, <strong>Tel</strong>. 06131-221213, Fax:<br />
06131-229222, E-Mail: notruf@frauenzentrum-mainz.de, web. www.<br />
frauennotruf-mainz.de<br />
Männerrunde<br />
Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebenskrisen,<br />
Partnerschaft, Familie, Beruf …<br />
Diakonisches Werk, Schlossgasse 14, 55232 Alzey<br />
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 19.00 - 21.00 Uhr<br />
Sozialverband VdK - Kreisverband Alzey<br />
Schwerpunkte unserer sozialrechtlichen Hilfe Renten- und Schwerbehindertenrecht,<br />
Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung,<br />
Alten- und Sozialhilfe, Soziales Entschädigungsrecht,<br />
Patientenschutz und Patientenberatung usw.<br />
Rodensteiner Straße 3, Alzey<br />
Sprechstunden: Montag 08.30 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr,<br />
Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
<strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>31/548797-0 und Fax 0<strong>67</strong>31/548797-90<br />
Ortsverband Gau-Bickelheim: <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong><strong>01</strong>/7<strong>67</strong>8<br />
1. Vorsitzender Edgar Sutter, Käfergasse 23<br />
Ortsverband Wöllstein: <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/305875 und 847<br />
1. Vorsitzender Heinrich Frohnhöfer, Kreuzstraße 23<br />
Jugendsprechstunde der ASH<br />
Alzey-Worms e.V. für 14- bis 25-Jährige<br />
Beratung zu Fragen der Ausbildungsplatz- und Arbeitssuche, ALG<br />
I und II, Bewerbungshilfen, allgemeine Lebensberatung in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
Wöllstein, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-30226, Zimmer 6:<br />
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr „Jugendscout“<br />
Ansprechpartnerin: Jugendscout Fr. Koblischeck<br />
(Dipl.-Sozialarbeiterin)<br />
Bitte um Terminvereinbarung mobil <strong>01</strong>62/5440531<br />
Das Projekt „Jugendscout“ wird von der EU, der Landesregierung<br />
und der ARGE Az-Wo finanziert.<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />
Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus,<br />
Haus der Familie, Schlossgasse 13, 55232 Alzey,<br />
Kontakt: <strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>31-43546, E-Mail: marita@debnar-pc.de<br />
Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen<br />
mit Depressionen<br />
MehrGenerationen-Haus<br />
Schlossgasse 13, Alzey<br />
Jeden 4. Donnerstag im Monat 19.00 - 21.00 Uhr.<br />
Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes<br />
der Kreisverwaltung Alzey- Worms unter der Rufnummer .......<br />
0<strong>67</strong>31 / 408- 6111<br />
Fibromyalgie-Selbsthilfegruppen Alzey<br />
und Umgebung<br />
Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und darauffolgenden Samstag<br />
(Werktag) im Monat, jeweils von 14.00 bis ca.16.00 Uhr in der Ev.<br />
Sozialstation, Josselinstr.3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden).<br />
Kontakt: M. Rothenmeyer <strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>34/961177<br />
V. Senftleber <strong>Tel</strong>.: 06355/955891<br />
Auf einen Blick<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Wöllstein<br />
Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Wöllstein ist unter der Rufnummer<br />
0<strong>67</strong>03/3020, Fax: 302-14 zu erreichen.<br />
Anschrift: Bahnhofstraße 10 oder Postfach 45, 55597 Wöllstein.<br />
Sprechstunden der<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
Montag bis Freitag ........................................von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag....................................................von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Bürostunden der Ortsbürgermeister<br />
Ortsgemeinde Eckelsheim, 1. Beigeordneter Wilbert<br />
Anschrift: DGH, Bellerkirchstr. 19, 55999 Eckelsheim<br />
montags: ................................................... von 18.30 Uhr - 19:30 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: .......................................................................0<strong>67</strong>03/79990<strong>01</strong><br />
Ortsgemeinde Gau-Bickelheim, Ortsbürgermeister Janz<br />
Anschrift: Am Römer 4, 55599 Gau-Bickelheim<br />
dienstags................................................von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
donnerstags ...........................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: ...............................................................................0<strong>67</strong><strong>01</strong>/476<br />
Fax: ..................................................................................0<strong>67</strong><strong>01</strong>/1031<br />
Ortsgemeinde Gumbsheim, Ortsbürgermeister Jung<br />
Anschrift: Wöllsteiner Straße 6, 55597 Gumbsheim<br />
mittwochs...............................................von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: .................................... 0<strong>67</strong>03/4303 oder 0<strong>67</strong>03/2313 (privat)<br />
Ortsgemeinde Siefersheim, Ortsbürgermeister Hintze<br />
Anschrift: Borngasse 1, 55599 Siefersheim<br />
dienstags und<br />
donnerstags ..........................................von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: .............................................................................0<strong>67</strong>03/1536<br />
Ortsgemeinde Stein-Bockenheim, Ortsbürgermeister Mees<br />
Anschrift: Bachgasse 15, 55599 Stein-Bockenheim<br />
mittwochs...............................................von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: .............................................................................0<strong>67</strong>03/3307<br />
Ortsgemeinde Wendelsheim, Ortsbürgermeister Kilian<br />
Anschrift: Unterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim<br />
mittwochs...............................................von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: ...................................... 0<strong>67</strong>34/359 oder 0<strong>67</strong>34/8655 (privat)<br />
Ortsgemeinde Wöllstein, Ortsbürgermeisterin Müller<br />
Anschrift: Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllstein<br />
dienstags und<br />
mittwochs...................................................von 8.00 Uhr bis 9.00 Uhr<br />
donnerstags ...........................................von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
<strong>Tel</strong>efon: .........................................................................0<strong>67</strong>03/960091<br />
Fax:...............................................................................0<strong>67</strong>03/960092<br />
Ortsgemeinde Wonsheim, Ortsbürgermeister Haas<br />
Anschrift: Untergasse 5, 55599 Wonsheim<br />
mittwochs ..............................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>efon: .............................................................................0<strong>67</strong>03/1219<br />
Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten<br />
Anja Reinert-Henn<br />
Erster Donnerstag im Monat, 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
im Rathaus in der Ernst-Ludwig-Str. 22, Wöllstein, <strong>Tel</strong>.<br />
0<strong>67</strong>03/960090 oder priv. 0<strong>67</strong>03/3568
Wöllstein - 5 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Abfahrtszeiten des VG-Busses<br />
jeweils mittwochs<br />
Hinfahrt nach Wöllstein:<br />
08.05 Uhr Gau-Bickelheim - Rathaus, Am Römer 4<br />
08.20 Uhr Wendelsheim - Rathaus<br />
08.25 Uhr Wonsheim - Rathaus<br />
08.30 Uhr Stein-Bockenheim - Gemeindehalle Rathaus<br />
Rückfahrt:<br />
09.55 Uhr Gau-Bickelheim<br />
10.15 Uhr Wonsheim<br />
Stein-Bockenheim<br />
Wendelsheim<br />
Wertstoffhof Öffnungszeiten<br />
Der Wertstoffhof Wöllstein, Ostdeutsche Straße (auf dem Gelände der<br />
Raiffeisenwarengenossenschaft), hat folgende Öffnungszeiten:<br />
1. März bis 30. September, dienstags u. donnerstags<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
1. Oktober bis 28./29. Februar, dienstags u. donnerstags<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
ganzjährig samstags 08.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Sprechstunden des Schiedsmannes<br />
Sprechstunden des Schiedsmannes Herrn Franz-Josef Lenges finden<br />
jeweils am 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 16.00 und 18.00<br />
Uhr im Besprechungsraum im 1. OG der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
statt.<br />
Anmeldungen bitte unter <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-30211 oder privat 0<strong>67</strong>03-1444.<br />
Stellvertreter: Hans Müller, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-1482<br />
Sprechstunden des Bezirksbeamten<br />
der Polizeiwache Wörrstadt Herrn Rehbein<br />
donnerstags 15.00 - 18.00 Uhr im Zimmer E 14 der VG Wöllstein<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03 - 302-12<br />
Amt für soziale Angelegenheiten Mainz<br />
Sprechtag in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein<br />
Leistungen:<br />
- Allgemeine Auskünfte und Beratung aus dem Bereich Schwerbehindertenrecht<br />
und Soziales Entschädigungsrecht (z.B. Kriegsopferversorgung,<br />
Kriegsopferfürsorge, orthopädische Versorgung,<br />
Opferentschädigungsgesetz, Soldatenversorgungsgesetz usw.)<br />
• Konkrete Auskünfte zu bereits laufenden Verfahren im Einzelfall<br />
• Hilfen bei der Antragstellung / beim Ausfüllen von Fragebogen<br />
• Ausstellung und Verlängerung von Schwerbehindertenausweisen<br />
• Aufnahme von Widersprüchen<br />
• Entgegennahme von mündlichen oder schriftlichen Stellungnahmen<br />
in Angelegenheiten, die den überörtlichen Träger der Sozialhilfe<br />
oder das Landesjugendamt betreffen<br />
Nächster Termin: 11. Juli 2<strong>01</strong>2 9:00 - 12:00 Uhr.<br />
Voranmeldung: 0<strong>67</strong>03/3020<br />
Hinweis: Nutzen Sie auch gern die Sprechstunde in der VGV Bad<br />
Kreuznach am gleichen Tag von 14:00 - 16:00 Uhr!<br />
Schulnachrichten<br />
Grundschule Am Appelbach<br />
Aktion „Gelbe Füße“ in Wöllstein<br />
Während der Schulferien wird der Schulelternbeirat der Grundschule<br />
Am Appelbach in Wöllstein die Aktion „Gelbe Füße“ durchführen.<br />
Bei dieser Aktion werden in Wöllstein auf den Gehwegen gelbe Füße<br />
aufgemalt, um die Schulwege zu markieren und damit für die Schulanfänger<br />
sicherer zu machen. Neben den Wegen werden die Straßenüberquerungen<br />
mit gelben Balken als Haltesignal markiert. Die Aktion<br />
wird in Zusammenarbeit mit der Unfallkasse Rheinland-Pfalz durchgeführt.<br />
Hauptaktionstag wird der 26. Juli 2<strong>01</strong>2 sein. An diesem Tag soll<br />
ein Großteil der Markierungsarbeiten gemeinsam mit den Pfadfindern<br />
in Wöllstein durchgeführt werden.<br />
Kirchliche Mitteilungen<br />
Ev. Kirchengemeinde<br />
Wendelsheim und Eckelsheim<br />
Evang. Pfarramt Wendelsheim, Donastr. 15, 55234 Wendelsheim,<br />
<strong>Tel</strong>: 0<strong>67</strong>34 - 347, Email: ev.wendelsheim@gmx.de, Homepage: www.<br />
evkiweck.de<br />
Bürostunde: nach Vereinbarung - rufen Sie gerne an (Pfrin Geißler)<br />
Gottesdienste<br />
08.07.2<strong>01</strong>2 - 5. nach Trinitatis, 9 Uhr (Wendelsheim): Gottesdienst<br />
(Geißler); 10.15 Uhr (Eckelsheim): Gottesdienst (Geißler)<br />
15.07.2<strong>01</strong>2 - 6. nach Trinitatis, 9 Uhr (Eckelsheim): Gottesdienst<br />
(Geißler); 10.15 Uhr (Wendelsheim): Gottesdienst mit Taufen (Geißler)<br />
Haben Sie Lust, bei unserem Chor dabei zu sein?<br />
Der Chor probt immer dienstags um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus<br />
Wendelsheim - auch in den Sommerferien! Weitere Sängerinnen und<br />
Sänger sind immer willkommen. Einfach mal vorbeischauen!<br />
Neue Bläser für den Posaunenchor sind auch herzlich willkommen!<br />
Proben: mittwochs um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus<br />
Terminänderung! Bibelfrühstück - nächster Termin: 9. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
Schon mal vormerken: unser Bibelfrühstück findet wieder statt am<br />
Montag, 2. Juli 2<strong>01</strong>2 ab 9 Uhr im DGH in Eckelsheim.<br />
Für unsere Jugend - Ex-Konfis - Radtour<br />
um Wendelsheim/Wöllstein und Umgebung:<br />
Mit Grillen und Zeltübernachtung in unserem wunderbaren Kirchgarten<br />
16./17. Juli<br />
Planungstreffen am 11. Juli, 15.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Wöllstein<br />
(wer mit dabei sein will, bitte da sein). Losgehen soll es am 16. Juli erst<br />
um 13 Uhr. Vorher wird nur evtl. schon unser Lager aufgebaut!<br />
Bitte vormerken:<br />
Kaffee und Kuchentreff für unsere Geburtstagskinder und alle,<br />
die Lust haben!<br />
Mittwoch, 25. Juli ab 14.30 Uhr<br />
Kleiner Vortrag zu: „Ich war noch niemals in New York“, dann gemeinsames<br />
Kuchenschmausen! Einladung ergehen persönlich an die<br />
Geburtstagskinder! Aber alle anderen Senioren und wer Lust hat, sind<br />
auch eingeladen! Diese aber bitte bei Frau Hahn wegen der Mengen<br />
dazu anmelden.<br />
Bläsergruppe der ev. Kirche<br />
Hast du Lust ein Instrument zu erlernen oder dein Instrument mit<br />
Gleichgesinnten weiter zu spielen? Dann bist du bei uns genau richtig!<br />
Wir sind die Bläsergruppe der ev. Kirche und suchen neue Mitglieder<br />
mit Blechblasinstrument, egal ob jung oder alt. Wir haben Spaß an der<br />
Musik und sind froh über jede neue Unterstützung.<br />
Wir proben jeden zweiten Dienstag um 19:45 Uhr im Gemeindezentrum<br />
(Pfarrgasse) Wöllstein. Der Unterricht ist kostenfrei und ein Instrument<br />
bekommst du auch gestellt. Jeder ist zu unseren Proben herzlich<br />
willkommen.<br />
Wir freuen uns auf dich!<br />
Noch Fragen?: 0<strong>67</strong>03-1682<br />
Unsere Jugend radelt los…<br />
In Zusammenarbeit mit der JuGru der Ev. Kirchengemeinde Wöllstein<br />
Jugend-Event am 16./17. Juli<br />
ca. 13.00 Uhr geht’s los mit der Radtour<br />
Abends dann Grillen und Zelten über Nacht im Wendelsheimer Kirchgarten<br />
Planungstreffen:<br />
11. Juli 15.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Wöllstein<br />
(Wer dabei sein will, bitte teilnehmen oder einen Vertreter schicken!)<br />
Unser Bibelfrühstück im DGH Eckelsheim<br />
Terminänderung: Montag 9. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
im DGH, Eckelsheim, 9.00 Uhr<br />
Gemeinsam frühstücken<br />
Spaß haben<br />
Sich austauschen, nachdenken<br />
Wir laden Sie wieder herzlich ein!<br />
Schön, wenn Sie dabei sind!
Wöllstein - 6 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Kath. Pfarrgruppe Wißberg<br />
St. Martin Gau-Bickelheim<br />
St. Katharina Gau-Weinheim<br />
St. Simon und Judas Thaddäus Wallertheim<br />
St. Martin Wolfsheim<br />
Mariä Aufnahme Partenheim<br />
St. Martin Vendersheim<br />
Pfarrer: Karl-Josef Weeber<br />
Kontaktadresse: Mittelgasse 26 - 28, 55578 Gau-Weinheim,<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>32-4025, Fax. 0<strong>67</strong>32 - 961205;<br />
e-mail: pfarrer.josef.weeber@t-online.de<br />
Sprechzeiten: im Pfarrbüro in Gau-Bickelheim dienstags von<br />
09:00 Uhr bis 11:00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
Gemeindereferent: Andreas Mangold, Kontakt über Pfarrbüro Gau-<br />
Bickelheim, Badenheimer Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim, 0<strong>67</strong><strong>01</strong>-494<br />
oder <strong>01</strong>77/7469160<br />
Pfarrbüro Gau-Bickelheim: Katholisches Pfarramt St. Martin, Badenheimer<br />
Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim, <strong>Tel</strong>efon 0<strong>67</strong><strong>01</strong>/494 und Fax<br />
0<strong>67</strong><strong>01</strong> / 1441, e-mail: pfarramt_gau_bickelheim@web.de, Website:<br />
www.kath-kirche-gau-bickelheim.de<br />
Pfarrsekretärin: Frau Maria Hemmes (Teilzeit) u. Frau Melanie<br />
Almeroth (Teilzeit)<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Freitag<br />
von 09.00-11.00 Uhr, Donnerstag von 8.00-10.00 Uhr.<br />
Pfarrbüro Gau-Weinheim: Kath. Pfarramt Gau-Weinheim, Mittelgasse<br />
26-28, 55578 Gau-Weinheim, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>32-4025, Fax. 0<strong>67</strong>32-<br />
961205<br />
Pfarrsekretär: Ludwig Weeber (Teilzeit)<br />
Katholischer Kindergarten St. Martin: Leiterin: Gunhild Vogtel-<br />
Rehn, Pestalozzistr. 1 A, 55599 Gau-Bickelheim; <strong>Tel</strong>efon: 0<strong>67</strong><strong>01</strong>/1443,<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag 7:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />
Abkürzungen: GB (Gau-Bickelheim), GW (Gau-Weinheim), WAL<br />
(Wallertheim), WOL (Wolfsheim), PART (Partenheim), VEN (Vendersheim)<br />
Gottesdienstordnung für die Zeit<br />
vom 06.07.2<strong>01</strong>2 bis 15.07.2<strong>01</strong>2<br />
Samstag, 07.07.12: 17:00 Uhr GB hl. Messe, 17:00 Uhr WAL Wortgottesdienst<br />
mit Kommunionfeier, 18:30 Uhr PART hl. Messe<br />
Sonntag, 08.07.12: 09:00 Uhr GW hl. Messe, 10:30 Uhr VEN hl.<br />
Messe, 10:30 Uhr WOL Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
In den Sommerferien finden vom 02.07.-27.07.2<strong>01</strong>2 keine Werktagsgottesdienste<br />
statt!<br />
Nächste Sonntagsmessen<br />
Samstag, 14.07.12: 17:00 Uhr WOL hl. Messe, 18:30 Uhr GW hl.<br />
Messe, 18:30 Uhr VEN Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
Sonntag, 15.07.12: 09:00 Uhr WAL hl. Messe, 10:30 Uhr GB Hochamt<br />
zur Diamantenen Hochzeit von Elisabeth und Karl Joachim Sutter,<br />
10:30 Uhr PART Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
Katholische Öffentliche Bücherei St. Martin;<br />
Gau-Bickelheim im Hof des Bürgerhauses, Am Römer<br />
Öffnungszeiten: Montags 18:30 Uhr - 20:00 Uhr,<br />
dienstags von 10:00 Uhr - 11.00 Uhr und von 16:00 Uhr- 17:30 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Das Büchereiteam<br />
Ev. Pfarrei Wonsheim,<br />
Siefersheim, Stein-Bockenheim<br />
Gottesdienstordnung am Samstag, dem 7. Juli: 15:30 Uhr Stein-<br />
Bockenheim, Trau-Gottesdienst von Barbara Kaufmann und Marcus<br />
Augustin, Pfarrerin Heilmann<br />
Liturgischer Kalender für den 5. Sonntag nach Trinitatis<br />
(„Dreieinigkeit)<br />
Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben,<br />
und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Epheser 2,8<br />
Lied: EG 245 oder 241<br />
Psalm 73<br />
Liturgische Farbe: grün<br />
Gottesdienstordnung am Sonntag, dem 8. Juli: 18:00 Uhr Siefersheim,<br />
Zentraler Abendgottesdienst mit Hl. Abendmahl, Prädikantin<br />
Gertrude Weisgerber<br />
Öffnungszeiten des Pfarreibüros: Kirchgasse 3, 55599 Siefersheim,<br />
<strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>03/1370, Fax: 0<strong>67</strong>03/4722, Email-Adresse: pfarrei_<br />
wonsheim@t-online.de<br />
In den Ferien: Donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr<br />
Während der Schulzeit: Dienstags von 10.00 - 12.00 Uhr<br />
und donnerstags von 17.00 - 19.00 Uhr.<br />
Zu diesen Zeiten steht Ihnen Frau Lamest-Gräf für alle Sekretariatsangelegenheiten<br />
zur Verfügung. Die Damen und Herren der drei Kirchenvorstände,<br />
insbesondere die stellvertretenden Vorsitzenden stehen<br />
Ihnen natürlich als Ansprechpartner zur Verfügung:<br />
- Frau Elfriede Espenschied, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-2561<br />
- Frau Ingrid Lahr, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-633<br />
- Herr Karl-Heinz Brück, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-960657<br />
Während der Studienzeit von Pfarrer Emig wenden Sie sich bitte<br />
bei seelsorgerlichen Fällen an:<br />
- im Juni an Pfarrvikar Christoph Kiworr aus Fürfeld,<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>09-215 00 00<br />
- vom 1. bis 17. Juli an Pfarrerin Beatrix Becker aus Wörrstadt,<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>32-8175<br />
- vom 18. bis 31. Juli an Pfarrerin Monika Reubold aus Sprendlingen,<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong><strong>01</strong>-1216<br />
- vom 1. August bis zum 5. September an Pfarrvikar Christoph Kiworr,<br />
<strong>Tel</strong>. s.o.<br />
Bei Trauerfällen regelt die Beerdigung:<br />
- vom 1. bis 17. Juni Frau Franzmann, <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>70-710 71 76<br />
- vom 18. bis 27. Juni Pfarrvikar Christoph Kiworr,<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>09-215 00 00<br />
- vom 28. Juni bis Mitte August Frau Franzmann, <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>70-710 71 76<br />
- vom 13. August bis 5. September Pfarrvikar Christoph Kiworr, <strong>Tel</strong>.<br />
0<strong>67</strong>09- 215 00 00<br />
Evangelische Kindertagesstätte Sonnenschein: Heinrich-Bechtolsheimer-Straße<br />
11, 55599 Wonsheim, <strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>03-1892, Leitung: Frau<br />
Anke Engel<br />
Regelmäßige Hinweise<br />
Kindergottesdienste: Der Kindergottesdienst findet am 1. und 3.<br />
Sonntag eines Monats immer um 10:30 Uhr in den jeweiligen Gemeinderäumen<br />
der Kirchengemeinden statt. Bei Fragen wenden Sie sich<br />
bitte in Siefersheim an Frau Paulus-Nowak, <strong>Tel</strong>. 4415; für Wonsheim<br />
und Stein-Bockenheim an Frau Gillmeister, <strong>Tel</strong>.: 1081.<br />
Die Krabbelgruppe Siefersheim ruht zurzeit. Interessierte Mütter und<br />
Väter mit ihren Kindern können sich im Pfarreibüro melden.<br />
Die Krabbelgruppe Wonsheim trifft sich mittwochs vormittags im<br />
Evangelischen Gemeindehaus in Wonsheim. Kontaktperson ist Frau<br />
Nicole Wiesel , <strong>Tel</strong>. 307456.<br />
Der Frauenkreis trifft sich außerhalb der Ferienzeit immer 14-tägig<br />
donnerstags um 14.00 Uhr im Evangelischen Gemeinderaum in Siefersheim.<br />
Bei Fragen wenden sie sich bitte an Frau Espenschied, <strong>Tel</strong>.<br />
2561<br />
Besondere Hinweise<br />
Der Haushaltsplan der Evangelischen Kirchengemeinde Wonsheim<br />
für das Jahr 2<strong>01</strong>2 liegt im Pfarrbüro vom 14. bis 21. Juni zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten aus.<br />
Der Haushaltsplan der Evangelischen Kirchengemeinde Siefersheim<br />
für das Jahr 2<strong>01</strong>2 liegt im Pfarrbüro vom 14. bis 21. Juni zu den üblichen<br />
Öffnungszeiten aus.<br />
Der Haushaltsplan der Evangelischen Kirchengemeinde Stein-<br />
Bockenheim für das Jahr 2<strong>01</strong>2 liegt im Pfarrbüro vom 14. bis 21. Juni<br />
zu den üblichen Öffnungszeiten aus.<br />
Ev. Kirchengemeinde Wöllstein<br />
Wochenspruch: Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben,<br />
und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. (Epheser 2,8)<br />
Sonntag, 08.07.2<strong>01</strong>2 - 5. Sonntag nach Trinitatis:<br />
10.15 Uhr Gottesdienst (geleitet von Frau Jung), anschl. Kirchencafe<br />
Sommerferien: Während der Sommerferien findet kein Kindergottesdienst<br />
statt. Auch die Gemeindebücherei bleibt geschlossen.<br />
Katholische Pfarrgruppe<br />
„Rheinhessische Schweiz“<br />
St. Remigius Wöllstein<br />
mit Eckelsheim und Gumbsheim<br />
St. Martin Siefersheim<br />
St. Mauritius Frei-Laubersheim<br />
Hl. Kreuz Wonsheim mit Stein-Bockenheim<br />
St. Dionysius Neu-Bamberg<br />
St. Josef und St. Ägidius Fürfeld mit Tiefenthal<br />
Bürostunden: Mittwochs von 15.00 - 19.00 Uhr,<br />
dienstags von 18 bis 20.00 u. freitags v. 08.00 bis 13 Uhr<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>09/429, Fax 0<strong>67</strong>09/911154,<br />
E-Mail: pfarramt@kirchen-fuerfeld.de<br />
Sprechstunden: Diakon Ochs Gerberstr. 1:<br />
Donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03/961763<br />
Pfarramt: Bennstr. 1, 55546 Fürfeld<br />
Sprechstunden mit Pfr. Todisco nur nach Absprache<br />
www.bistummainz.de/pfarreien/dekanat-alzey/<br />
gemeinden/rh-schweiz, www.pfadis.blog.de<br />
Samstag, 7. Juli 2<strong>01</strong>2: 15.00 Uhr Wö Trauung von Kerstin Schwind<br />
und Daniel Frohnhöfer, 19.00 Uhr Wö heilige Messe<br />
Sonntag, 8. Juli 2<strong>01</strong>2: 09.00 Uhr Fü heilige Messe, 10.30 Uhr FL<br />
Familienmesse mit Kirchencafé
Wöllstein - 7 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Montag, 9. Juli 2<strong>01</strong>2: 18.30 Uhr Wö heilige Messe<br />
Mittwoch, 11. Juli 2<strong>01</strong>2, Benedikt von Nursia: 09.00 Uhr Si heilige<br />
Messe<br />
Freitag, 13. Juli 2<strong>01</strong>2: 19.00 Uhr Fü heilige Messe<br />
Aktuelles<br />
1. Gesucht: Wir suchen für unsere Kinderfreizeiten im Sommer noch<br />
Wollreste zum Basteln. Wer Wolle abgeben möchte, kann dies in der<br />
Regel vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei tun, da das<br />
Büro bereits geschlossen ist.<br />
2. Caritas: Die Haussammlung ist noch nicht ganz abgeschlossen. In<br />
Fürfeld konnten rund 1300 Euro gesammelt werden. Wir danken allen<br />
Sammlern und Spendern.<br />
3. Pfadfinder: Wir bitten alle Pfadfinder, die am Sommerlager vom 24.<br />
bis 28. Juli teilnehmen wollen, sich umgehend für dieses anzumelden.<br />
Anmeldungen wurden verteilt. Ansonsten bitte bei Pfr. Todisco oder<br />
Frau Rieber melden.<br />
Alle anderen Gruppen treffen sich je nach Absprache!<br />
Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz<br />
begrüßt acht neue Ministranten<br />
Im Familiengottesdienst am Sonntag, den 24. Juni, konnte die Katholische<br />
Pfarrgruppe acht Kinder in die Gemeinschaft der Ministranten<br />
aufnehmen.<br />
Seit der 1. Heiligen Kommunion im April haben sich die Kinder mehrmals<br />
getroffen, um gemeinsam mit den „altgedienten“ Ministranten<br />
und Pfarrer Harald Todisco die Grundzüge des Dienstes während der<br />
Eucharistiefeier einzuüben. Das Tragen der Leuchter und Kerzen, das<br />
Hantieren mit den Schellen und dem Weihrauchfass und die Überreichung<br />
der Gaben zur Gabenbereitung waren einzuüben. Auch das<br />
Sammeln der Kollekte, das Ankleiden und die Kniebeugen und weitere<br />
Körperhaltungen während der Messe wurden erklärt.<br />
Ministranten sind seit Jahrhunderten ein wesentlicher Bestandteil der<br />
Liturgie und eine intensive Form der Mitwirkung durch Kinder und<br />
Jugendliche.<br />
Es gibt sie in allen katholischen Gemeinden. Die Gemeinschaft der<br />
Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die als Ministranten<br />
in den Pfarreien die Gottesdienste und das Gemeindeleben mitgestalten,<br />
bilden meist den größten Baustein kirchlicher Jugendarbeit<br />
überhaupt. Die Pfarrgruppe freut sich in diesem Jahr besonders über<br />
die Einsatzbereitschaft der jungen Christen, da von 30 Kommunion-<br />
kindern nun neun diesen Dienst gemeinsam mit rund 60 weiteren Kindern<br />
und Jugendlichen im Alter zwischen 9 und 25 Jahren versehen.<br />
Im Gottesdienst wurden folgende Kinder als Ministranten begrüßt:<br />
Fabienne Roth, Linus Metz, Konstantin Klaperski, Paula Rieber, Fabian<br />
Hofer, Laura Krause, Jonas Klaes, Maximilian Vieres und Liria Mahalacane,<br />
die bereits seit ihrem 5. Lebensjahr zu den Ministranten gehört,<br />
aber auch in diesem Jahr zur Erstkommunion gegangen ist.<br />
Die Gemeinde hofft, dass die Kinder durch ihre Aufgaben in der<br />
Liturgie in den Glauben und das Leben der Pfarreien hineinwachsen<br />
werden.<br />
Caritas- und Sozialausschuss<br />
der Kath. Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz<br />
Frei-Laubersheim, Fürfeld, Neu-Bamberg, Siefersheim, Wöllstein<br />
Caritasaktion zur Haussammlung<br />
Die Haussammlung durch die Helfer/innen des Caritas- und Sozialausschusses<br />
ist zur Zeit in vollem Gang. Aus Anlass dieser Sommeraktion<br />
hatten die Mitglieder des Ausschusses in Zusammenarbeit mit<br />
dem Caritas-Verband der Diözese Mainz Informationsveranstaltungen<br />
vor verschiedenen Geschäften durchgeführt und sich dem Gespräch<br />
mit den Passanten gestellt.<br />
Im 30 qm großen Aktionszelt informierten sich zahlreiche Besucher<br />
anhand von visuell gut gestalteten Stellwänden über die Aktivitäten<br />
der Caritasarbeit vor Ort. Die Interessenten suchten Beratungsgespräche<br />
und eine Arbeitsstelle, boten ehrenamtliche Mitarbeit an und wollten<br />
wissen, wie das Geld der Sammlung eingesetzt wird. Hier kann der<br />
Caritasausschuss einiges bieten:<br />
Angebote für Schwangere und Eltern mit Babys, Mütter-Väter-Treff<br />
mit Kleinkindern, Finanzierung einer professionellen Hausaufgabenhilfe<br />
für lernbehinderte und aus Migrationsfamilien stammende Kinder<br />
an Grundschulen durch Lehrerinnen, Seniorenarbeit, Einzelbetreuung<br />
und Unterstützung von sozial schwächer gestellten Personen und<br />
Familien oder Menschen mit Migrationshintergrund, die oft nicht das<br />
Nötigste an Mobilar, Kleidung und Ausstattung haben oder nur Hilfe<br />
beim Ausfüllen von Anträgen an Behörden oder Mitfahrgelegenheiten<br />
zur Tafel in Alzey oder Bad Kreuznach benötigen. Zurückgehende Kirchensteuermittel<br />
und stagnierende öffentliche Zuschüsse können die<br />
Beratungsdienste im Caritasverband nicht mehr allein finanzieren. Die<br />
Sammlungserlöse stabilisieren auch dieses Beratungsangebot. „Caritas<br />
kann nicht überall helfen, aber dort, wo es möglich ist, packen wir<br />
es an“, berichtet Hildegard Brühl, die seit mehr als 50 Jahren für die<br />
Caritas sammelt. Und Ursula Gebhardt, die mit ihrem Konterfei als<br />
„Frontfrau“ in diesem Jahr auf den Plakaten und Werbe-Flyern diözesanweit<br />
zu sehen ist, fügt hinzu: „Ohne das gesammelte Geld könnten<br />
wir Hilfen oft nicht leisten.“ „Die Menschen brauchen Caritas, eine<br />
Organisation, die schnell und unbürokratisch hilft“, weiß Diakon Hanspeter<br />
Ochs, der den mehr als 20 Mitglieder zählenden Arbeitsausschuss<br />
Caritas und Soziales in der Pfarrgruppe betreut. „Die Zahl der<br />
Klienten, die zu uns kommen, ist mit den Jahren deutlich gewachsen.<br />
Gerade für Familien ist das Spektrum der Unterstützung, Entlastung<br />
und Hilfsangebote sehr breit“ - so Diakon Ochs.<br />
Gemeinsam mit ihm führen Albert Schmitz aus Fürfeld, Hildegard<br />
Brühl, Hanni Meder und Margot Haubs als ausgebildete Hospizhelferin<br />
den Besuchsdienst bei älteren oder kranken Menschen daheim<br />
oder in Krankenhäusern durch.<br />
Für die Durchführung der Initativen ist besonders zu danken: Thomas<br />
Götz, der das große Zelt und umfangreiches Matierial von Mainz holte<br />
und wieder zurückbrachte, Winfried Brühl, der gemeinsam mit Peter<br />
Gebhardt Tische, Bänke, Materialien und Ausrüstungsgegenstände<br />
vom Remigiusheim zum Caritasstand brachte, Hans Espenschied,<br />
Frei-Laubersheim, und Toni Mittrücker, Siefersheim, die den Zeltaufbau<br />
und den InfoStand bewerkstelligten; vor allem aber den beiden<br />
Schwestern Gabriela und Stephanie Götz, die Kinder betreuten, sie<br />
schminkten und mit ihnen spielten.<br />
Impressum<br />
Herausgeber - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH<br />
KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), <strong>Tel</strong>. 06502/9147-0<br />
oder -240, Fax 06502/9147250, Internet: www.wittich.de<br />
E-Mail: info@wittich-foehren.de<br />
Postanschrift: 54343 Föhren, Postfach 1154<br />
Verlagsleitung: Dietmar Kaupp. Verantwortlich für den redaktionellen<br />
Teil: Dietmar Kaupp, <strong>Tel</strong>. 06502/9147-0. Verantwortlich für<br />
den Anzeigenteil: Klaus Wirth, unter der Anschrift des Verlages -<br />
Anzeigenannahme: <strong>Tel</strong>. 06502/9147-240, Fax 06502/9147-250.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere<br />
allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />
oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens,<br />
bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.<br />
Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz<br />
vom 4.2.2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages<br />
und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael<br />
Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk.
Wöllstein - 8 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Die katholische Kirchenmusik Wöllstein-Badenheim unter Leitung von<br />
Harald Franz bot dazu fast zwei Stunden auf dem Penny-Parkplatz<br />
einen bunten Melodienstrauß.<br />
Anne Stein von der Stabsstelle Gemeindecaritas im Caritasverband<br />
Mainz zeigte sich beeindruckt und hocherfreut für die gelungenen<br />
Aktionen und das hohe Engagement der Caritasleute aus der Pfarrgruppe<br />
Rheinhessische Schweiz.<br />
Treff 60 Plus geht in die Sommerpause<br />
Die Seniorenkreise der Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz gingen<br />
mit ihrem Sommerfest „Sommer, Sonne und Meer“ bereits am vergangenen<br />
Donnerstag in die Sommerpause, die bis September dauern<br />
wird, nicht nur, um den ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen aus<br />
Frei-Laubersheim, Neu-Bamberg, Siefersheim und Fürfeld eine Pause<br />
zu können.<br />
Es tut gewiss auch den Senioren gut, wenn sie sich nach einer Pause<br />
erneut auf die Angebote der Gemeinden einlassen können. Auch der<br />
Seniorenkreis am Donnerstag und der Mittagstisch am Dienstag in<br />
Wöllstein machen eine längere Sommerpause. Während des Sommerfestes<br />
am 21.Juni in Frei-Laubersheim, das von rund 60 Senioren<br />
besucht war, zeigte sich der Sommer von seiner lebhaften und<br />
abwechslungsreichen Seite. Sowohl vor der Sonne als auch vor dem<br />
Regen musste kurzfristig geflüchtet werden. Doch die zahlreichen<br />
Salate, die leckeren Kuchen, der Koch am Grill und der Musiker am<br />
Keyboard sorgten für gute Laune und Kurzweil. Über dreißig Männer<br />
und Frauen betreuen die Senioren innerhalb der Pfarrgruppe während<br />
der Seniorentreffen, die in Wöllstein, Siefersheim, Wonsheim, Neu-<br />
Bamberg, Fürfeld und Frei-Laubersheim stattfinden. Pfarrer Harald<br />
Todisco und der Seelsorgerat freuen sich über dieses außerordentliche<br />
und verbindliche ehrenamtliche Engagement. „Es sind bis zu acht<br />
Stunden Arbeit, die ein gelungener Nachmittag für Senioren oder der<br />
Mittagstisch beanspruchen, um vorbereitet und durchgeführt zu werden,<br />
und das von mehreren Personen“, betont Todisco, „ein unbezahlbarer<br />
Dienst, der Gemeinde lebendig und erlebenswert macht“,<br />
führt er aus.<br />
Ab September werden die monatlichen Treffen dann wieder überall in<br />
der Pfarrgruppe stattfinden. Der Mittagstisch in Wöllstein startet nach<br />
der Sommerpause mit einem „kleinen Oktoberfest“ am 21. August<br />
im Remigiusheim. Am 16. Oktober wird ein Ausflug nach Polch zu<br />
Griesson-de Beukelaer stattfinden. Anmeldungen bitte an das Pfarrbüro.<br />
Kath. öffentliche Bücherei<br />
im Remigiusheim in Wöllstein<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 16:30 - 18:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 12:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Wir gratulieren<br />
Geburtstage<br />
In der Zeit vom 06.07.2<strong>01</strong>2 bis 12.07.2<strong>01</strong>2 feiern nachstehend aufgeführt<br />
Bürger der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein, die 70 Jahre und älter<br />
werden, ihren Geburtstag:<br />
06.07.2<strong>01</strong>2 Horn, Elisabeth<br />
55597 Wöllstein, Flonheimer Straße 21 73 Jahre<br />
07.07.2<strong>01</strong>2 Hahn, Günter<br />
55234 Wendelsheim, Im Rothenfeld 2 75 Jahre<br />
10.07.2<strong>01</strong>2 Schäfer, Reinhart<br />
55597 Wöllstein, Eleonorenstraße 93 83 Jahre<br />
11.07.2<strong>01</strong>2 Keim, Kurt<br />
55234 Wendelsheim, Unterwendelsheim 27 78 Jahre<br />
11.07.2<strong>01</strong>2 Meyer, Ernst<br />
55597 Wöllstein, Bahnhofstraße 37 72 Jahre<br />
Silberne Hochzeit<br />
08.07.2<strong>01</strong>2 Eheleute Thomas u. Jutta Krämer<br />
55597 Wöllstein, Bachgasse 1<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Haushaltssatzung<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein<br />
für das Haushaltsjahr 2<strong>01</strong>2 vom 27.06.2<strong>01</strong>2<br />
Der <strong>Verbandsgemeinde</strong>rat Wöllstein hat aufgrund des § 95 der Gemeindeordnung<br />
für Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31.<strong>01</strong>.1994,<br />
zuletzt geändert durch Gesetz vom 07.04.2009, in seiner Sitzung am<br />
27.03.2<strong>01</strong>2 folgende Haushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung<br />
durch die Kommunalaufsichtbehörde bei der Kreisverwaltung<br />
Alzey - Worms vom 05.06.2<strong>01</strong>2 hiermit bekannt gemacht wird:
Wöllstein - 9 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
1. im Ergebnishaushalt<br />
der Gesamtbetrag der Erträge auf 4.897.415,00 €<br />
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 4.897.415,00 €<br />
Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag (-) 0,00 €<br />
2. im Finanzhaushalt<br />
a) die ordentlichen Einzahlungen auf 4.615.210,00 €<br />
die ordentlichen Auszahlungen auf<br />
Saldo der ordentlichen<br />
4.452.130,00 €<br />
Ein- und Auszahlungen 163.080,00 €<br />
b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 €<br />
die außerordentlichen Auszahlungen auf<br />
Saldo der außerordentlichen<br />
0,00 €<br />
Ein- und Auszahlungen 0,00 €<br />
c) die Einzahlungen<br />
aus Investitionstätigkeit (38.900,00 €) 38.900,00 €<br />
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit<br />
Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />
950.800,00 €<br />
aus Investitionstätigkeit -911.900,00 €<br />
d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit<br />
+ Entnahme aus der Rücklage (191.047,00 €) 997.832,00 €<br />
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit<br />
Saldo aus Ein- und Auszahlungen<br />
249.<strong>01</strong>2,00 €<br />
aus Finanzierungstätigkeit 748.820,00 €<br />
e) der Gesamtbetrag der Einnahmen 5.651.942,00 €<br />
der Gesamtbetrag der Ausgaben 5.651.942,00 €<br />
Veränderung des Finanzmittelbestandes<br />
§ 2<br />
0,00 €<br />
Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite<br />
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur<br />
Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite<br />
aus den Konjunkturprogramm II 95.100,00 €<br />
verzinste langfristige Kredite 711.700,00 €<br />
zusammen auf 806.800,00 €<br />
Die Verwaltung wird ermächtig, im Rahmen der Kreditbeschaffung<br />
mit dem Kreditgeber ergänzende Vereinbarungen zu treffen, die der<br />
Steuerung von Zinsänderungsrisiken, sowie der Erzielung günstigerer<br />
Konditionen bei der Neubeschaffung, Umschuldung oder Prolongation<br />
von Krediten dienen.<br />
§ 3<br />
Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen<br />
Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen,<br />
die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für<br />
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen)<br />
führen können,<br />
werden festgesetzt auf 0,00 €<br />
Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen<br />
Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen<br />
werden müssen,<br />
belaufen sich auf 0,00 €<br />
§ 4<br />
Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung<br />
Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt<br />
auf 4.000.000,00 €<br />
§ 5<br />
Kredite und Verpflichtungsermächtigungen<br />
für Sondervermögen<br />
Die Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen<br />
mit Sonderrechnung werden festgesetzt auf:<br />
Kreditaufnahmen für Investitionen und<br />
Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
a) für den Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung“ 0,00 €<br />
b) für den Eigenbetrieb „Wasserversorgung“ (Kreditmarkt) 0,00 €<br />
c) für den Eigenbetrieb „Wasserversorgung“<br />
(Förderdarlehen - zinslos) 0,00 €<br />
zusammen auf 0,00 €<br />
Kredite zur Liquiditätssicherung<br />
a) für den Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung“<br />
(siehe § 4) 0,00 €<br />
b) für den Eigenbetrieb „Wasserversorgung“ 0,00 €<br />
zusammen auf 0,00 €<br />
Verpflichtungsermächtigungen<br />
a) für den Eigenbetrieb „Abwasserbeseitigung“ 0,00 €<br />
b) für den Eigenbetrieb „Wasserversorgung“ 0,00 €<br />
zusammen auf<br />
darunter Verpflichtungsermächtigungen für die<br />
in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich<br />
0,00 €<br />
Investitionskredite aufgenommen werden müssen<br />
§ 6<br />
Steuersätze<br />
0,00 €<br />
Die Pauschalsteuersätze nach § 8 der Satzung der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
Wöllstein über die Erhebung von Vergnügungssteuern vom 26. Februar<br />
1988 werden für das Haushaltsjahr 2<strong>01</strong>2 wie folgt festgesetzt:<br />
Art Steuersatz je<br />
angefangenen Monat<br />
Spielgeräte mit Gewinnmöglichkeit 30,00 €<br />
Spielgeräte ohne Gewinnmöglichkeit 10,00 €<br />
Musikwiedergabeeinrichtungen 10,00 €<br />
§ 7 Gebühren und Beiträge<br />
Festsetzung der einmaligen und laufenden Entgelte für die Abwasserbeseitigung im Haushaltsjahr 2<strong>01</strong>2<br />
Laufende Entgelte (§§ 1, 12-25 der Entgeltsatzung)<br />
Die Gebühr für die Schmutzwasserbeseitigung beträgt (einschließlich Abwasserabgabe) 2,10 €/cbm<br />
Eine Gewichtung der Schmutzwassermenge wegen Aggressivität und Schwermetallgehalt erfolgt nicht<br />
Der wiederkehrende Beitrag für die Oberflächenentwässerung beträgt 0,20 €/cbm<br />
gewichteter Grundstücksfläche (= Grundstücksfläche x Abflussbeiwert)<br />
Der wiederkehrende Beitrag für die Straßenoberflächenentwässerung der Gemeindestraßen beträgt nach 0,30 €/qm<br />
gewichtete Grundstücksfläche<br />
Einmalige Beiträge und Aufwendungsersätze (§§ 1, 2-11, 26 Entgeltsatzung Abwasserbeseitigung)<br />
Der einmalige Beitrag für Schmutzwasser je qm Grundstücksfläche (zzgl. evtl. Zuschläge für Vollgeschosse) 7,70 EUR/qm<br />
Der einmalige Beitrag für Oberflächenentwässerung je qm Abflussfläche (= Grundstücksfläche x Abflussbeiwert) 15,30 EUR/qm<br />
Der Aufwendungsersatz (Pauschalbetrag) für die Herstellung eines Hausanschlusses<br />
(bei Trennsystem für Schmutz- und Regenwasseranschluss) im öffentlichen Verkehrsraum beträgt 2.000,00 EUR<br />
Der Investitionskostenbeitrag für Straßenflächen beträgt bei Gemeindestraßen 12,00 EUR/qm<br />
Bei klassifizierten Straßen erfolgen vertragliche Regelungen auf der Basis zwischen dem Gemeinde- und Städtebund<br />
und den jeweiligen Straßenbaulastträgern getroffenen Vereinbarungen.<br />
Festsetzung der laufenden und einmaligen Entgelte für die Wasserversorgung<br />
Laufende Entgelte (§§ 1, 11-19 u. 21 Entgeltsatzung Wasserversorgung) Netto zzgl. 7% Mwst. inkl. 7% Mwst.<br />
Die Benutzungsgebühr für den Bezug von Wasser beträgt 1,35 EUR/cbm 1,44 EUR/cbm<br />
Die Grundgebühren betrag je Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 2,5 4,00 EUR/Monat 4,28 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 6 4,50 EUR/Monat 4,82 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 10 5,00 EUR/Monat 5,35 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 15 12,50 EUR/Monat 13,38 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 40 20,00 EUR/Monat 21,40 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 60 25,00 EUR/Monat 26,75 EUR/Monat<br />
für 1 Wasserzähler QN 150 50,00 EUR/Monat 53,50 EUR/Monat<br />
Einmalige Beiträge und Aufwendungsersätze<br />
(§§ 1, 2-10, 20 u. 21 Entgeltsatzung Wasserversorgung) Netto inkl. 7 % Mwst.<br />
Der Betrag pro qm Grundstücksfläche (zzgl. evtl. Zuschläge für Vollgeschosse)<br />
für Grundstücke, die erstmals an die Wasserversorgung angeschlossen werden<br />
und solche, die nachträglich beitragspflichtig werden, beträgt 3,00 EUR/qm 3,21 EUR/qm<br />
Der Aufwendungsersatz (Pauschalbetrag) für die Herstellung eines Hausanschlusses<br />
im öffentlichen Verkehrsraum beträgt 1.050,00 EUR 1.123,50 EUR<br />
Der Aufwendungsersatz (Pauschalsatz) für die Herstellung von<br />
Grundstücksanschlussleitungen außerhalb des öffentlichen Verkehrsraumes beträgt 60,00 EUR/lfdm 64,20 EUR/lfdm
Wöllstein - 10 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
§ 8<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>umlage<br />
Gemäß § 26 Abs. 1 Landesfinanzausgleichsgesetz (LFAG) vom 30.<br />
November 1999 (GVBl. S. 415), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2.<br />
März 2006 (GVBl. S. 57), erhebt die <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein von<br />
allen Ortsgemeinden eine <strong>Verbandsgemeinde</strong>umlage.<br />
Der Umlagesatz wird auf 31,00 v.H. der Umlagegrundlage festgesetzt.<br />
§ 9<br />
Eigenkapital<br />
Der Stand des Eigenkapitals betrug zum wegen noch ausstehender<br />
Eröffnungsbilanz können keine Angaben über die Höhe des Eigenkapitals<br />
gemacht werden.<br />
31.12.2007 entfällt<br />
31.12.2008 entfällt<br />
31.12.2009 entfällt<br />
§ 10<br />
Über- und außerplanmäßige Aufwendungen<br />
und Auszahlungen<br />
Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen<br />
gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall<br />
ein Betrag von 10.000,00 € überschritten sind.<br />
§ 11<br />
Wertgrenze für Investitionen<br />
Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000,00 € sind einzeln im<br />
Teilhaushalt darzustellen.<br />
§ 12<br />
Leistungszahlungen<br />
Für die Bewilligung von Zulagen nach der Landesverordnung zur<br />
Durchführung der §§ 27 und 42a des Bundesbesoldungsgesetzes<br />
vom 14. April 1999 (GVBl. S. 104, BS 2032-3) an Beamtinnen und<br />
Beamten werden festgesetzt:<br />
1. für Leistungsstufen 0,00 €<br />
2. für Leistungsprämien und Leistungszulagen 0,00 €<br />
§ 13<br />
Weitere Bestimmungen<br />
Hausmeisterdienstwohnungen<br />
Nach § 3 Abs. 1 Dienstwohnungsverordnung werden folgende Dienstwohnungen<br />
ausgebracht:<br />
1. Hausmeisterdienstwohnung bei der Grundschule St. Martin in<br />
Gau-Bickelheim, Pestalozzistr.<br />
2. Hausmeisterdienstwohnung bei der Regionalen Schule - Höllbergschule<br />
- in Wöllstein, Palmenstein<br />
Weitere Vorschriften über die Bewirtschaftung von Einnahmen und<br />
Ausgaben und des Stellenplanes<br />
Wöllstein, den 27.06.2<strong>01</strong>2<br />
gez.: Gerd Rocker, Bürgermeister<br />
Hinweis zur öffentlichen Bekanntmachung:<br />
Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2<strong>01</strong>2 wird<br />
hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen<br />
Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen<br />
in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt.<br />
Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme in der Zeit von Montag,<br />
dem 09.07.2<strong>01</strong>2 bis einschließlich Dienstag, dem 17.07.2<strong>01</strong>2 im Verwaltungsgebäude<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein, 55597 Wöllstein,<br />
Bahnhofstr. 10, Zimmer 1.10 öffentlich aus.<br />
Hinweis nach § 24, Abs. 6 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz:<br />
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />
dieses Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen<br />
sind, gelten ein Jahr nach Bekanntmachung als von Anfang an<br />
gültig zustande gekommen.<br />
1. Dies gilt nicht, wenn die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der<br />
Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung<br />
der Satzung verletzt worden sind,<br />
2. oder vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde<br />
den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der<br />
Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung<br />
unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung<br />
begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat.<br />
Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2, Nr. 2 geltend gemacht, so<br />
kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese<br />
Verletzung geltend machen.<br />
gez.: Gerd Rocker, Bürgermeister<br />
Defibrillator für das Freizeit- und<br />
Erlebnisbad am Schlossstadion in Wöllstein<br />
Im Freizeit- und Erlebnisbad am Schlossstadion in Wöllstein ist nunmehr<br />
auch ein Defibrillator vorhanden. Das tragbare Modell „Lifeline<br />
AED“ wurde durch einen Vertreter des DRK-Kreisverbandes Alzey<br />
vorgestellt und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die notwendige<br />
Einweisung erteilt. Durch dieses Gerät ist es dem Schwimmbadpersonal<br />
nun möglich, im Notfall schnellere und effizientere Erste Hilfe<br />
zu leisten. Auch Bürgermeister Gerd Rocker überzeugte sich von der<br />
einfachen Handhabung des Defibrillators. Es bleibt jedoch zu hoffen,<br />
dass dieses Gerät nie zum Einsatz kommen muss.<br />
Grundschule Siefersheim<br />
Bürgermeister Gerd Rocker liest<br />
Schülerinnen und Schülern der 4. Klasse<br />
in der Grundschule „Am Martinsberg“ vor<br />
Am vorletzten Schultag las Bürgermeister Gerd Rocker den Schülerinnen<br />
und Schülern der 4. Klassen aus dem Kinderbuch „Michel aus<br />
Lönneberga“ von Astrid Lindgren vor. Er löste damit sein Versprechen<br />
ein, den Kindern zum Abschied ihrer Schulzeit an der Grundschule in<br />
Siefersheim mit dieser kleinen Vorlesestunde ein Geschenk zu bereiten.<br />
Die Schülerinnen und Schüler lauschten aufmerksam und mit<br />
Freude den Geschichten und Streichen rund um den kleinen Michel.<br />
Zum Abschied wünschte Herr Rocker den Kindern alles Liebe und<br />
Gute für ihren weiteren Schul- und Lebensweg. Als kleines Dankeschön<br />
sangen die Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihren<br />
Lehrerinnen Frau Samosni und Frau Lescher ein selbsteinstudiertes<br />
Lied. Bewegt und mit Freude nahm Bürgermeister Gerd Rocker dieses<br />
Geschenk der Kinder entgegen.<br />
Sonstige Veröffentlichungen<br />
Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz<br />
Rauchmelder sind Lebensretter<br />
Ab 12. Juli 2<strong>01</strong>2 müssen in allen Wohnungen Rauchwarnmelder installiert<br />
sein! Informationen erhalten Sie bei Ihrer Feuerwehr!<br />
Auszug aus der Landesbauordnung Rheinland-Pfalz (LBauO)<br />
vom 24. November 1998 Fundstelle:<br />
GVBl 1998, S. 365 zuletzt geändert am 4.7.2007
Wöllstein - 11 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
§ 44 Wohnungen<br />
(8) In Wohnungen müssen Schlafräume und Kinderzimmer sowie<br />
Flure, über die Rettungswege von Aufenthaltsräumen führen, jeweils<br />
mindestens einen Rauchwarnmelder haben. Die Rauchwarnmelder<br />
müssen so eingebaut und betrieben werden, dass Brandrauch frühzeitig<br />
erkannt und gemeldet wird. Bestehende Wohnungen sind in<br />
einem Zeitraum von fünf Jahren nach Inkrafttreten dieses Gesetzes<br />
entsprechend auszustatten.<br />
Eine Initiative des Landesfeuerwehrverbandes Rheinland-Pfalz<br />
Lindenallee 41-43, 56077 Koblenz, www.lfv-rlp.de<br />
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz<br />
Energiekennzeichnung von Elektrogeräten<br />
lässt zu wünschen übrig<br />
Orientierung nicht immer einfach - komplizierte Regeln<br />
und mangelnde Kennzeichnung<br />
Die Energieverbrauchskennzeichnung von Elektrogeräten ist unübersichtlich,<br />
kompliziert und bietet Verbraucherinnen und Verbrauchern<br />
nur bedingt Orientierung. Dies ist das Ergebnis eines aktuellen Marktchecks<br />
der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz im stationären<br />
Handel und im Internet. Die Energieeffizienzklasse A zeigt bei Haushaltsgeräten<br />
längst nicht immer das sparsamste Gerät. Während mit<br />
A gekennzeichnete Wäschetrockner und Backöfen am wenigsten<br />
Energie verbrauchen, gibt es bei Kühlgeräten, Wasch- und Spülmaschinen<br />
Geräte schon neue Energielabel mit dem Hinweis A+++. Bei<br />
Fernsehern sind schon A++-Modelle im Handel, obwohl die vorgeschriebene<br />
Kennzeichnung zurzeit bis Klasse A geht. Alte und neue<br />
Energielabel, die freiwillige Kennzeichnung noch sparsamerer Geräte<br />
und eine mangelhafte Umsetzung der Kennzeichnung in Geschäften<br />
und Internet machen es Verbraucherinnen und Verbrauchern schwer,<br />
die jeweils beste Wahl zu treffen. Licht in diesen Kennzeichnungsdschungel<br />
will die Verbraucherzentrale mit ihrem neuen Projekt zur<br />
Energieverbrauchskennzeichnung von Elektrogeräten bringen.<br />
„Von mehr als 5.000 untersuchten Geräten in 50 Geschäften in Rheinland-Pfalz<br />
war jedes dritte nicht oder nur mangelhaft gekennzeichnet“,<br />
fasst Elke Dünnhoff, Leiterin des Projekts Energiekennzeichnung<br />
bei der Verbraucherzentrale, die Ergebnisse des ersten Marktchecks<br />
zusammen. Im Onlinehandel war sogar jedes zweite von knapp 3.000<br />
überprüften Produkten fehlerhaft gekennzeichnet.<br />
Im stationären Handel schnitten Fernseher besonders schlecht ab.<br />
Bei jedem dritten untersuchten Gerät suchten die Tester vergeblich<br />
nach dem Energieetikett, obwohl es seit Ende 2<strong>01</strong>1 gesetzlich vorgeschrieben<br />
ist. In Küchenstudios und Einrichtungshäusern waren zwei<br />
von drei Haushaltsgeräten nicht korrekt gekennzeichnet. Das Energielabel<br />
fand sich häufig nicht wie vorgeschrieben an der Außenseite<br />
von Backofen, Kühlschrank und Spülmaschine, sondern lag im Gerät<br />
oder war an anderer Stelle zu finden. Außerdem klebte auf jedem dritten<br />
Elektrogerät noch das alte Energieetikett, was den Vergleich mit<br />
neueren Geräten erschwert.<br />
Im Internethandel muss das Energielabel bisher noch nicht abgebildet<br />
werden. Lediglich die darauf angegebenen Informationen<br />
wie die Effizienzklasse, der Stromverbrauch, die Gerätegröße und<br />
andere Informationen müssen laut EU-Verordnung in einer vorgegeben<br />
Reihenfolge aufgelistet werden. Die Umsetzung ist in der Praxis<br />
jedoch sehr unübersichtlich und oft lückenhaft. „Verbraucher müssen<br />
häufig suchen, um die relevanten Informationen zu finden“, so die<br />
Erfahrungen von Katrin Negatsch beim Marktcheck. Die guten Vergleichsmöglichkeiten,<br />
die das Internet bietet, werden im Bereich der<br />
Energieeffizienz damit leider zunichte gemacht.<br />
Bei der Energieverbrauchskennzeichnung liegt einiges im Argen, so<br />
das Fazit der Erhebung. „Einheitliche Vorgaben für alle Geräte und<br />
eine bessere Marktüberwachung würden für mehr Transparenz sorgen<br />
und Verbraucherinnen und Verbrauchern die Suche nach Stromsparinformationen<br />
deutlich erleichtern“, so Dünnhoff.<br />
Wer seine Stromrechnung durch die Anschaffung sparsamer Elektrogeräte<br />
senken möchte, hat heute durch effizientere Haushalts- und<br />
Fernsehgeräte viele Möglichkeiten. Beim Kauf eines A+++-Kühlschranks<br />
kann man gegenüber einem A-Gerät rund 60 Prozent Strom<br />
einsparen. Bei Fernsehgeräten wird die neue, stromsparende Technik<br />
allerdings durch einen Trend zu großen Bildschirmen teilweise wieder<br />
zunichte gemacht. Große, ineffiziente Fernseher mit einer Bildschirmdiagonale<br />
von mehr als einem Meter verbrauchen mittlerweile mehr<br />
Strom als sparsame Kühlschränke. Ein Fernseher der Effizienzklasse<br />
B mit einer Bildschirmdiagonale von 150 cm verbraucht mehr als doppelt<br />
so viel Strom wie ein vergleichbares A++-Gerät und verursacht<br />
damit 40 Euro Stromkosten mehr im Jahr als ein sparsames Gerät.<br />
Mit ihrem neuen Projekt zur Energieverbrauchskennzeichnung von<br />
Elektrogeräten will die Verbraucherzentrale mit Hilfe von Marktchecks,<br />
gezielter Verbraucherinformation und Ausstellungen eine bessere Orientierung<br />
für Verbraucherinnen und Verbraucher schaffen. Gefördert<br />
wird das Projekt vom Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie-<br />
und Landesplanung Rheinland-Pfalz.<br />
Schüler<br />
Jetzt RNN-Jahreskarten und FRITZ bestellen<br />
Wer als Schülerin oder Schüler seine Jahreskarte nicht direkt von der<br />
Schule bekommt, sollte daran denken, seine Jahreskarte jetzt neu zu<br />
bestellen, damit man diese rechtzeitig zum Schulbeginn in Hände hält.<br />
Denn alle selbst bestellten Jahreskarten Ausbildung für Schüler und<br />
Azubis verlängern sich nicht automatisch, informiert der Rhein-Nahe<br />
Nahverkehrsverbund (RNN).<br />
Denn spätestens bis 15. Juli muss die Bestellung bei einem Verkehrsunternehmen<br />
vorliegen. Dann wird die ab 1. August gültige Fahrkarte<br />
rechtzeitig nach Hause geschickt. Um den Ausbildungstarif zu erhalten,<br />
ist die Bestätigung der Schule oder Ausbildungsstelle auf dem<br />
RNN-Bestellvordruck oder eine entsprechende Schulbescheinigung<br />
oder die Vorlage des Ausbildungsvertrages bei der Bestellung erforderlich.<br />
Die Bestätigung sollte am besten noch vor Ferienbeginn am<br />
30. Juni bei den Schulen besorgt werden.<br />
Wer eine Jahreskarte Ausbildung/Schülerjahreskarte bestellt hat, kann<br />
sich eine FRITZ-Karte für 60 Euro im Jahr gleich mitbestellen oder für<br />
9 Euro im Monat am Automaten oder im Bus dazu kaufen. Die FRITZ-<br />
Karten gelten außer an Schultagen vor 9.00 Uhr immer im gesamten<br />
RNN-Verbundgebiet, also von Wiesbaden/Mainz bis Birkenfeld, von<br />
Bacharach bis Worms für Bus und Bahn gültig ist. Für die Bestellung<br />
einer FRITZ-Jahreskarten ist ein Foto notwendig, da diese als Plastikkarte<br />
mit Bild ausgestellt wird.<br />
Wer mit Wochen- oder Monatskarten Ausbildung statt der Jahreskarte<br />
die Busse und Züge nutzt, benötigt dafür eine aktuelle RNN-Kundenkarte,<br />
deren Nummer auf der Wochen- und Monatskarte einzutragen<br />
ist.<br />
Das Bestellformular ist im Internet unter www.rnn.info unter Download<br />
Tarifmedien zu finden oder bei Kreisverwaltungen, Kundenbüros und<br />
Reisezentren der Verkehrsunternehmen erhältlich. Für Fragen steht<br />
auch das RNN-Servicetelefon <strong>01</strong>8<strong>01</strong> - 766 766* (Mo-Fr 9-18 Uhr und<br />
Sa 9-15 Uhr) zur Verfügung.<br />
* = 3,9 Cent/Min aus dem Festnetz,<br />
aus Mobilnetzen max. 42 Cent/Min.<br />
Neuer Bezirksschornsteinfegermeister<br />
für Gau-Bickelheim, Gau-Weinheim<br />
und für Teile von Wallertheim und Wöllstein<br />
Die Kreisverwaltung Alzey-Worms informiert darüber, dass Kehrbezirksinhaber<br />
Anton Werner Nauth aus Gau-Weinheim in Ruhestand<br />
versetzt wird. Die Nachfolge für den frei werdenden Kehrbezirk übernimmt<br />
Tobias Walther aus Fürfeld. Für sämtliche Schornsteinfegerarbeiten<br />
ist ab dem 15. Juli der neue Kehrbezirksinhaber zuständig. Die<br />
Kreisverwaltung Alzey-Worms bittet um Beachtung.<br />
Kulturzentrum geschlossen<br />
Die Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule Alzey-Worms und die<br />
Verwaltung der Kreismusikschule sind in der Zeit von Montag, 9. Juli<br />
bis einschließlich Freitag, 27. Juli 2<strong>01</strong>2 geschlossen.<br />
Planungsgemeinschaft Rheinhessen-Nahe<br />
Grünes Licht für Teilplan Windenergienutzung<br />
Eine nachhaltige Nutzung besonders geeigneter Großstandorte für<br />
Windenergieanlagen in der Region ist Ziel des Teilplans Windenergienutzung,<br />
den die Planungsgemeinschaft Rheinhessen-Nahe mit Städten,<br />
Landkreisen und Kommunen, Landesbehörden und Verbänden im<br />
Rahmen eines Abstimmungsprozesses in den vergangenen zwei Jahren<br />
erarbeitet hat. Nachdem Eveline Lemke, Ministerin für Wirtschaft,<br />
Klimaschutz, Energie und Landesplanung, vor wenigen Tagen den<br />
Genehmigungsbescheid für die zukunftsweisenden Wege zur optimalen<br />
Nutzung von Windenergie in der Region unterzeichnet hat, tritt der<br />
neue Teilplan zum 2. Juli in Kraft. 31 Vorrang- und 15 Eignungsgebiete<br />
mit einer Gesamtfläche von über 6200 Hektar werden für die Windenergienutzung<br />
in der Region Rheinhessen-Nahe ausgewiesen. Dies<br />
sind knapp über zwei Prozent der Fläche dieser Region.<br />
„Vor dem Hintergrund weltweit knapper werdender Ressourcen,<br />
einem rasant verlaufenden Klimawandel und steigender Energiepreise<br />
ist die Gesellschaft verstärkt gefordert, den Einsatz von erneuerbaren<br />
Energien zu fördern. Mit der Vorlage des umfassenden Gesamtkonzeptes<br />
zur Errichtung von Windenergieanlagen in der Region ist<br />
es der Planungsgemeinschaft gelungen, die Voraussetzungen hierfür<br />
einheitlich zu schaffen und zu steuern. Dabei bietet der Teilplan Windenergienutzung<br />
für die nächsten Jahre Planungs-und Investitionssicherheit<br />
für Kommunen, Investoren und Netzbetreiber bezüglich der<br />
Errichtung von Windenergieanlagen“, freut sich Landrat Ernst Walter<br />
Görisch, Vorsitzender der Planungsgemeinschaft Rheinhessen-Nahe,<br />
über die erfolgte Genehmigung. Hauptziel der Regionalplanung sei es,<br />
die künftige Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumes mit den<br />
gesellschaftlichen Erfordernissen nach dem Prinzip der Nachhaltigkeit<br />
in Einklang zu bringen. Intensiver Meinungsaustausch unterschiedli-
Wöllstein - 12 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
cher Interessen habe den Weg zu den nun vorliegenden Planungen<br />
geprägt, die auf hohe Akzeptanz gestoßen seien. Ziel der Regionalplanung<br />
sei es, den gesetzlich vorgegebenen Koordinierungs- und<br />
Aktivierungsauftrag zum regionalen Nutzen und zum Wohle aller<br />
umzusetzen. Daher fordere der Teilplan Windenergienutzung ein aktives,<br />
gemeinsames Mitgestalten der Kommunen und der regionalen<br />
Akteure bei der Bewältigung der formulierten energiepolitischen Ziele<br />
als Zukunftsaufgabe.<br />
Nach Inkrafttreten der Fortschreibung des Landesentwicklungsplanes<br />
(LEP IV) soll die Anpassung des Raumordnungsplanes während einer<br />
Frist von 18 Monaten erfolgen.<br />
Die Genehmigung des umfassenden Planwerkes verbindet Landrat<br />
Görisch mit seinem Dank an alle am Planungsprozess beteiligten<br />
Akteure. Vor allem gelte dieser Dank den Kommunen und Landkreisen,<br />
Behörden und Verbänden sowie den Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern der Geschäftsstelle der Planungsgemeinschaft für die<br />
geleistete engagierte Arbeit.<br />
Freundeskreis Ballerbuben Neu-Bamberg<br />
1983<br />
Termine für die Sommermonate zur Info:<br />
05.07.12: Sitzung im Clubraum 19.00 Uhr<br />
08.07.12: Picknickwanderung zum Galgenberg 11.00 Uhr<br />
18.07.12: Kegeln Bauernschänke bei Mario 19.00 Uhr<br />
27.-29.07.12: Zeltlager in Wonsheim<br />
19.08.12: Teilnahme am Autofreien Appelbachtal mit unserem Hamburgerstand<br />
Nähe Kerweplatz<br />
Ev. Sozialstation<br />
Spende für die Sozialstation<br />
Anlässlich seines 80. Geburtstages hat Herr Günter Kistner auf<br />
Geschenke verzichtet und um Spenden für die Ev. Sozialstation gebeten.<br />
Er übergab an die stellv. PDL Frau Wagenführer die großzügige<br />
Spende von 450,— Euro. Der Betrag wird für die Erfüllung der diakonischen<br />
Aufgaben verwendet werden.<br />
Holzverkauf<br />
der Autobahnmeisterei Gau-Bickelheim<br />
Die Autobahnmeisterei Gau-Bickelheim bietet mehrere Sorten Nutzholz,<br />
welches im Rahmen der Gehölzpflege entlang der Autobahn<br />
angefallen ist, zum Verkauf an.<br />
Das Holz ist in verschiedenen Stammdurchmessern und verschiedenen<br />
Längen auf dem Betriebsgelände der Autobahnmeisterei gelagert<br />
und kann am Dienstag, den 10.07.2<strong>01</strong>2 sowie am Mittwoch, den<br />
11.07.2<strong>01</strong>2 in der Zeit von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr besichtigt werden.<br />
Anschließend kann bis Montag, den 16.07.2<strong>01</strong>2 ein Gebot bei der<br />
Autobahnmeisterei Gau-Bickelheim, Wöllsteiner Straße 25, 55599<br />
Gau-Bickelheim abgegeben werden.<br />
Das Holz muss innerhalb zwei Wochen nach Zuschlag unter Vorlage<br />
des Überweisungsbeleges abtransportiert werden. Die Abfuhr ist nur<br />
während der Dienstzeit (Montag bis Donnerstag von 07:00 Uhr - 15:45<br />
Uhr und Freitag von 07:00 Uhr - 12:30 Uhr) möglich.<br />
Reklamationen wegen Nichtzustellung des<br />
Nachrichtenblattes nimmt die MvG Zeitungsvertrieb<br />
GmbH entgegen unter folgenden Nummern:<br />
06502/9147-710 oder -713.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Ortsübliche Bekanntmachung<br />
über die öffentliche Bekanntgabe<br />
der Aktualisierung des Liegenschaftskatasters<br />
(Berichtigung der Flächenangabe)<br />
In der Gemarkung Eckelsheim werden die Flächenangaben des Liegenschaftskatasters<br />
bei den nachfolgend aufgeführten Flurstücken<br />
aufgrund einer neuerlichen Auswertung des Zahlennachweises durch<br />
den Fortführungsnachweis Az.: FQ 3210/2<strong>01</strong>2.<br />
Flur Flurstück Lagebezeichnung bisherige neue Fläche<br />
Fläche in qm in qm<br />
1 45 Vor dem Palmberg 740 766<br />
1 51 Zwischen Zwei Teichen 883 907<br />
1 54 Im Ackerried 718 <strong>67</strong>9<br />
2 25 Zwischen Zwei Straßen 2191 2228<br />
2 29 Hinter der Kirche 2635 2<strong>67</strong>1<br />
3 7 Am Pfädchen 23208 23322<br />
3 10 Am Pfädchen 4863 4777<br />
4 69 Am Bordches Weiden 2242 2188<br />
4 76 Heienheimer Köpfchen 470 452<br />
5 1 Heienheimer Hof 9292 9402<br />
7 22 Zwanzig Morgen 13387 13461<br />
8 3 In den Sieben Morgen 6590 6507<br />
8 14 Am Bubenstein 6958 6898<br />
8 23 Lettenkaute 5695 5753<br />
8 25 Lettenkaute 12048 12207<br />
8 26 Lettenkaute 10275 1<strong>01</strong>69<br />
8 27 Lettenkaute 13187 13096<br />
11 57 Ringstraße 1357 1380<br />
12 74 Hinterm Dorf 595 616<br />
12 104/2 Hinterm Dorf 610 626<br />
13 1/1 In der Höll 1114 1085<br />
13 59 Achtzehn Morgen 7026 7090<br />
13 60/1 Petersberg 2320 2288<br />
13 91/4 K 5 8976 8899<br />
13 93 In der Höll 1711 1<strong>67</strong>7<br />
13 94 In der Höll 1596 1629<br />
13 114 In der Höll 2027 1989<br />
13 118 In der Höll 1425 1452<br />
13 126 In der Höll 3874 3833<br />
13 141 Petersberg 976 1<strong>01</strong>3<br />
14 2 Im Flonheimer Weg 3550 3508<br />
14 3 Im Flonheimer Weg 21762 21631<br />
14 4 Im Flonheimer Weg 18<strong>01</strong>5 17893<br />
14 6 Im Flonheimer Weg 26693 26812<br />
14 7 Im Flonheimer Weg 8235 8316<br />
14 10 Im Flonheimer Weg 20035 2<strong>01</strong>35<br />
14 12 Im Wasserland 1198 1166<br />
14 18/2 Im Wasserland 7240 7340<br />
14 19 Im Wasserland 5097 5020<br />
14 27 Im Wasserland 3065 3108<br />
14 28 Im Wasserland 750 726<br />
14 35 Im Wasserland 15977 15892<br />
15 40 Lange Steingewann 680 647<br />
15 68 Auf der Trappenhöll 1607 1580<br />
16 1 Achtzehn Morgen 775 807<br />
17 1 Achtzehn Morgen 1483 1457<br />
17 2 Achtzehn Morgen 3030 3070<br />
17 69 Am Eselstreiber 1558 1586<br />
17 100 Achtzehn Morgen 1955 1991<br />
18 166 Petersberg 577 553<br />
18 189/2 Petersberg 2836 2872<br />
18 209 Petersberg 1316 1349<br />
18 211 Petersberg 879 855<br />
18 225 Petersberg 3999 4061<br />
18 226 Petersberg 4265 4322<br />
Gemäß § 10 Abs. 4 des Landesgesetzes über das amtliche Vermessungswesen<br />
(LGVerm) vom 20. Dezember 2000 (GVBl. S. 572,<br />
BS 219-1) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbauberechtigten<br />
der Flurstücke die Änderungen der Daten im Liegenschaftskataster<br />
öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil des<br />
Fortführungsnachweises hat folgenden Wortlaut:<br />
„Das Liegenschaftskataster ist aufgrund dieses Fortführungsnachweises<br />
zu aktualisieren.“
Wöllstein - 13 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Der Fortführungsnachweis ist in der Zeit vom 13.7.2<strong>01</strong>2 bis 13.8.2<strong>01</strong>2<br />
beim Vermessungs- und Katasteramt in Alzey ausgelegt und kann<br />
während der Dienststunden von 8:00 bis 12:00 und 14:00 bis 16:00<br />
Uhr (Freitags bis 13:00 Uhr) (Zimmer 22 - Herr Bohn, <strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>31/494<br />
138), eingesehen werden.<br />
Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters gilt nach § 1 Abs. 1<br />
des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes vom 23. Dezember 1976<br />
(GVBL. S. 308, BS 2<strong>01</strong>0-3) in der jeweiligen geltenden Fassung in Verbindung<br />
mit § 41 Abs. 4 Satz 3 des Verwaltungsverfahrensgesetzes<br />
nach Ablauf von zwei Wochen nach dieser ortsüblichen Bekanntmachung<br />
als bekannt gegeben.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach<br />
Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist<br />
beim Vermessungs- und Katasteramt Alzey schriftlich oder zur<br />
Niederschrift einzulegen.<br />
Alzey, 25.6.2<strong>01</strong>2<br />
gez.: Horbach, Behördenleiter<br />
Allgemeiner Hinweis zur Flächenberichtigung<br />
Das Vermessungs - und Katasteramt Alzey führt zur Zeit im Rahmen<br />
der Qualitätsverbesserung des Liegenschaftskatasters einen<br />
Abgleich zwischen der buchmäßigen Fläche und der sich aus den<br />
Liegenschaftszahlen ergebenden graphischen Fläche durch. Die<br />
buchmäßige Fläche ist im Liegenschaftskataster für jedes Flurstück in<br />
Übereinstimmung mit dem Grundbuch nachgewiesen. Diese amtliche<br />
Angabe ist unter anderem notwendig für die Besteuerung von Grund<br />
und Boden oder zur Ermittlung des Bodenwertes von Grundstücken.<br />
Bedingt durch ihre historische Entstehung können die Flächenangaben<br />
zwischen graphischer und buchmäßiger Fläche von einander<br />
abweichen. Dies trifft insbesondere auf ländliche Gebiete zu, in denen<br />
teilweise die Ergebnisse der Urvermessung (ca. 1820 - 1870) noch<br />
maßgebend für die Flächenberechnung sind, weil es dort bis heute<br />
kaum Neu- oder Folgevermessungen gegeben hat.<br />
Bei den Vermessungen der Flurstücke in der ersten Hälfte des 19.<br />
Jahrhunderts (sogenannte Urvermessungen) wurden Messwerkzeuge<br />
verwendet und Vermessungsverfahren angewandt, die die heutigen<br />
Anforderungen an genaue Vermessungsergebnisse nicht erfüllen.<br />
Gerade die aus den Urvermessungen abgeleiteten Flächen sind entsprechend<br />
ungenau.<br />
Die neuerliche Auswertung des Zahlennachweises hat ergeben, dass<br />
die ermittelten Flächen von denen im Liegenschaftskataster nachgewiesenen<br />
Flächen teilweise abweichen.<br />
Die gesetzlichen Grundlagen zur Führung des Liegenschaftskatasters<br />
schreiben vor, Angaben zu berichtigen, wenn sie unrichtig sind. Auf<br />
der Grundlage der vorstehenden Ergebnisse dieser Maßnahme wurden<br />
daher die Flächen der Flurstücke neu berechnet.<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Bella Kultura Eckelsheim<br />
Kultur in der Ruine Beller Kirche Eckelsheim 2<strong>01</strong>2<br />
Samstag, 7. Juli 2<strong>01</strong>2, 20.00 Uhr<br />
Zettel´s - Theater<br />
präsentiert:<br />
William Shakespeares<br />
Richard der III.<br />
Ein Requiem für die Krone<br />
England 1471. Richard Plantagenet, Herzog von Gloster, beschreitet<br />
seinen Weg zur Macht. Ein Unheilsbringer in der Not. Brudermörder,<br />
Königsmörder, Usurpator. Ein Mathematiker des Todes. Konsequent,<br />
berechnend, entstellt, verwahrlost, entblößt von Mitgefühl, von der<br />
Natur betrogen, „dass Hunde bellen, hinkt er wo vorbei“.<br />
Der mörderische Lauf der Dinge am Ende der Rosenkriege beginnt an<br />
der Bahre des Lancaster Königs Heinrichs VI., und bereitet den Thron<br />
für Edward IV. aus dem Hause York.<br />
Der Wille zur Macht erfordert eine bedingungslose Opferbereitschaft<br />
und Opferwille ist eine Grundtugend der Plantagenets - Richard III.<br />
wird ihr Meister sein. Sein Ziel ist die Krone. Seine Feinde sind die<br />
Familie - Brüder, Neffen, Schwägerinnen, die eigene Mutter. Seine<br />
Opfer sind die Familie - Brüder, Nichten, seine eigene Frau, seine<br />
Liebe.<br />
Treu und Glauben versinken im Blut. Ehre und Gewissen bleiben auf<br />
der Strecke. Das Land zerfleischt sich weiter, zerrissen zwischen den<br />
Anhängern der beiden Häuser. Schottland und Frankreich bedrohen<br />
seine Grenzen. Das Land geht seinem Untergang entgegen.<br />
Zettel´s-Teater hüllt die Sommerabende in schwarze Witwenschleier,<br />
taucht die Nacht blutrot in Ohnmacht und Verzweiflung.<br />
Ein Schauspiel von der Faszination des Bösen. Ein Trauerspiel am<br />
Rande der Hölle menschlichen Handelns. Ein Requiem für die Plantagenets.<br />
Wir wünschen dennoch, viel Vergnügen …<br />
Eine Spielszene aus Shakespeares „Verlorene Liebesmüh“ in der Beller<br />
Kirche 2<strong>01</strong>1<br />
Es wird spannend werden. Und tragisch. In einer Inszenierung von<br />
Andreas Koch wird das Ensemble von Zettel`s-Theater nicht müde<br />
werden, mit Shakespeares leisen, eindringlichen Tönen auf der Theaterplattform<br />
der Beller Kirche zu jonglieren.<br />
mehr: www.zetteltheater.de<br />
Eintritt: 14 EUR<br />
Unsere Partner Weingut Wolfgang Rückrich schenkt Ihnen dazu seine<br />
besten Weine ein.<br />
Mit freundlicher Unterstützung: GAUCH, Kellereibedarf<br />
Organisation: Bella Kultura<br />
Kartenvorverkauf:<br />
Bücher Vogel, Kreuznacherstraße 1, Wöllstein<br />
Handarbeitsstudio Brück, Spießgasse 2, Alzey,<br />
Perle un Knöpp, Markt 33, Mainz<br />
Kartenreservierung nur gegen Vorkasse, Konto: Mainzer Volksbank,<br />
BLZ.: 55190000, Konto Nr.: 133563049, <strong>Tel</strong>efon: 0<strong>67</strong>03/1346, Fax:<br />
0<strong>67</strong>03/3181 oder per Email: reservierung@bellakultura.de<br />
Bella Kultura, Brunnengasse 2, 55599 Eckelsheim<br />
Info: 0<strong>67</strong>03/1346, Email: info@bellakultura.de, Internet: www.bellakultura.de<br />
und www.eckelsheim.de<br />
Initiative DorfEntwicklung Eckelsheim e.V.<br />
IDEE<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2<strong>01</strong>1<br />
Donnerstag, 12. Juli 2<strong>01</strong>2, 19.00 Uhr<br />
Kulturhof Eckelsheim<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Jahresbericht<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Entlastung des Vorstandes<br />
6. Maßnahmen/Mittelverwendung<br />
7. Aussprache<br />
8. Anträge (sind dem Vorstand spätestens 6 Tage vor Sitzungsbeginn<br />
einzureichen)<br />
9. Sonstiges<br />
Wilfried Jung/Manfred Lahm, Vorstandssprecher<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Initiative „Vorreiter Deutschland“<br />
Simone Weil aus Gau-Bickelheim erhielt<br />
Auszeichnung für ehrenamtliche Tätigkeit<br />
Im Rahmen der Deutschen Meisterschaften im Reiten in Balve am 2.<br />
Juli diesen Jahres wurden von der Initiative „Vorreiter Deutschland“,<br />
die von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) und den Landessportverbänden<br />
ins Leben gerufen wurde, etwa 70 Jugendliche<br />
aus ganz Deutschland für vorbildliche Leistungen bei der Ausübung<br />
ehrenamtlicher Tätigkeiten ausgezeichnet.
Wöllstein - 14 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Unter den Ausgezeichneten, die bei dem Gründungsevent auch in das<br />
Vorreiter-Team aufgenommen wurden, ist auch die Gau-Bickelheimerin<br />
Simone Weil. Simone ist bereits seit Kindertagen eine engagierte<br />
Reiterin und kümmert sich gemeinsam mit ihrem Vater Hermann Weil<br />
um die zahlreichen Pferde auf dem elterlichen Hof. Trotz Studium und<br />
täglicher Arbeit mit den Pferden hat sie sich auch im Reitsportverein<br />
Rheinhessen-Mitte e.V. in vielfältiger Weise engagiert. Darüber hinaus<br />
nimmt sie auch die Funktion der Geschäftsführerin des Pferdesportverbandes<br />
Rheinhessen wahr.<br />
von links: Simone Weil aus Gau-Bickelheim, Bundesjugendsprecherin<br />
Beverly Haertrich und Jan Schimsheimer<br />
Bulldog-, Schlepper- und Unimogfreunde<br />
Nahe - Rheinhessen<br />
Ausfahrt der landwirtschaftlichen Oldtimer<br />
Wie auch in den vergangenen Jahren nahmen am Pfingstmontag auch<br />
zehn Gau-Bickelheimer Besitzer landwirtschaftlicher Oldtimer an der<br />
jährlichen Ausfahrt der „Bulldog-, Schlepper- und Unimogfreunde<br />
Nahe - Rheinhessen“ teil. Bereits am frühen Vormittag ging es zum<br />
Treff in Wonsheim. Gemeinsam mit Mitgliedern und Freunden aus<br />
Erbes-Büdesheim, Mauchenheim, Ilbesheim und Winzenheim begann<br />
dann dort die offizielle Ausfahrt. Unter der Leitung von Herbert Becker,<br />
der sich um die gesamte Organisation kümmerte, wurde zunächst die<br />
Reihenfolge der Fahrzeuge - hier ausnahmsweise einmal die langsameren<br />
an der Spitze - festgelegt. Herbert mit seinem schönen, alten<br />
Unimog setzte sich an den Anfang des Konvois, den Abschluss -<br />
ebenfalls mit einem Unimog - bildete Rainer Beck. In gemütlichem<br />
Tempo fuhr der ganze Tross dann durch das Appeltal in Richtung Donnersberg.<br />
Ein erster Stopp erfolgte bereits in Niederhausen, weil einige<br />
Fahrer und nicht die Oldtimer „tanken“ mussten. So gestärkt traten<br />
dann alle die Weiterfahrt an.<br />
Insbesondere das letzte Teilstück verlangte von Mensch und Material<br />
einiges, denn es ging steil bergauf zur Falkensteiner Hütte. Hier<br />
gönnten sich alle bei deftigem Pfälzer Essen eine wohlverdiente Pause<br />
und genossen den herrlichen Blick in den Pfälzer Wald. Danach trat<br />
man in der bekannten Formation den Rückweg an. Dieses Mal ging<br />
es über Gerbach, den Schneeberger Hof und Kriegsfeld, wo noch<br />
eine letzte kurze Rast eingelegt wurde, nach Siefersheim. Auf dem<br />
Martinshof von Philipp Schnabel war dann der offizielle Abschluss der<br />
diesjährigen Ausfahrt. Bei einem guten Glas Wein wurden noch einmal<br />
detaillierte Dinge über die Oldtimer, die Ausfahrt, aber auch schon<br />
neue Ideen für das nächste Jahr ausgetauscht. Danach kehrten alle<br />
wohlbehalten nach Hause zurück.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Zusammenkunft Seniorenkreis<br />
Die nächste Zusammenkunft unseres Seniorenkreises findet am<br />
Dienstag, dem 10. Juli 2<strong>01</strong>2 um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />
statt. Alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich zur Teilnahme<br />
eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Die Gemeindeverwaltung<br />
Niederschrift über die 17. Sitzung<br />
des Ortsgemeinderates Siefersheim<br />
- Öffentlicher Teil -<br />
Datum: 4. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
Ort: Sitzungssaal Ratgaus Siefersheim<br />
Beginn: 20.00 Uhr<br />
Ende: 22.50 Uhr<br />
I. Anwesenheitsliste<br />
Ortsbürgermeister<br />
Hintze, Volker<br />
Beigeordnete (zugl. stimmberechtigte Ratsmitglieder)<br />
1. Beigeordneter Faust, Karl Hans<br />
2. Beigeordnete Zydziun, Elke<br />
3. Beigeordneter Kröhnert, Karl (fehlt entschuldigt)<br />
Ratsmitglieder<br />
Ebling, Günther (fehlt entschuldigt)<br />
Espenschied, Elfriede<br />
Försterling, Wolfgang (fehlt entschuldigt)<br />
Franken, Bernward<br />
Hoffmann, Gerhard<br />
Kinder, Annerose (fehlt entschuldigt)<br />
Koenemann, Margarete<br />
Rubrecht, Hiltrud<br />
Seyberth, Andreas (fehlt entschuldigt)<br />
Sommer, Heinz-Willi<br />
Steppacher, Gerhard<br />
Zimmer, Maik<br />
Zimmermann, Jörg<br />
Weitere Anwesende:<br />
Herr Verbandsbürgermeister Rocker<br />
Herr Becker (Schriftführer)<br />
II. Tagesordnung<br />
öffentlicher Teil (geändert)<br />
1. Verpflichtung eines neuen Ratsmitgliedes<br />
2. Ergänzungswahlen Ausschüsse<br />
a. Rechnungsprüfungsausschuss<br />
b. Haupt- und Finanzausschuss<br />
c. Bau- und Liegenschaftsausschuss<br />
3. Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts auf <strong>Verbandsgemeinde</strong>ebene<br />
Beratung und Beschluss<br />
4. Aufhebung des Bebauungsplanes „Wöllsteiner Straße, 1. und 2.<br />
Bauabschnitt“<br />
a) Beratung und Beschlussfassung über eingegangene Anregungen<br />
und Stellungnahmen aus der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
und über Stellungnahmen aus der Unterrichtung betroffenen<br />
Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange<br />
b) Beratung und Beschlussfassung über die Annahme des geänderten<br />
Planentwurfs<br />
c) Beschluss über die förmliche Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß<br />
§ 3, Abs. 2 BauGB sowie der förmlichen Beteiligung der Behörden<br />
und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4, Abs.<br />
2 BauGB
Wöllstein - 15 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
5. Sicherheitstechnische Beanstandung im Kindergarten<br />
Erneuerung der Zaunanlage<br />
Beratung und Beschluss<br />
6. Renovierung der Friedhofsmauer, Auftragsvergabe<br />
Beratung und Beschluss<br />
7. Erneuerung der Straßenbeleuchtung<br />
Information<br />
8. Ausbesserungsarbeiten am Bodenbelag im Kindergarten<br />
Beratung und Beschluss<br />
9. Mitteilungen und Anfragen<br />
nichtöffentlicher Teil<br />
10. Bauangelegenheiten<br />
11. Grundstücksangelegenheiten<br />
12. Mitteilungen und Anfragen<br />
Vor Eintritt in die Tagesordnung bittet der Vorsitzende um die Aufnahme<br />
des TOP „Ausbesserungsarbeiten am Bodenbelag im Kindergarten“<br />
in die Tagesordnung.<br />
Da sich hiergegen keine Einwände erheben, wird diese Angelegenheit<br />
als TOP 8 aufgenommen. Der bisherige TOP 8 „Mitteilungen und<br />
Anfragen“ wird TOP 9.<br />
Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung und stellt die form- und fristgerechte<br />
Ladung sowie die Beschlussfähigkeit des Rates fest.<br />
Wortmeldungen zur Tagesordnung und zur Niederschrift über die<br />
letzte Ratssitzung gibt es keine.<br />
III. Tagesordnungspunkte<br />
Top 1: Verpflichtung eines neuen Ratsmitgliedes<br />
Vor der Abhandlung des TOP gedenkt der Rat in einer Schweigeminute<br />
dem Ratsmitglied Hans Mann.<br />
Das Ratsmitglied Hans Mann ist am 26. März 2<strong>01</strong>2 verstorben. Hierfür<br />
rückt entsprechend des Ergebnisses zur Mehrheitswahl vom 7. Juni<br />
2009 Herr Maik Zimmer nach. Herr Zimmer ist in der Ratssitzung zu<br />
verpflichten.<br />
Der Vorsitzende verpflichtet Herrn Zimmer per Handschlag unter Hinweis<br />
insbesondere auf die Schweige- und die Treuepflicht.<br />
TOP 2: Ergänzungswahlen Ausschüsse<br />
a. Rechnungsprüfungsausschuss<br />
b. Haupt- und Finanzausschuss<br />
c. Bau- und Liegenschaftsausschuss<br />
Sachdarstellung:<br />
Durch das Ableben von Gemeinderat Hans Mann sind für die Ausschüsse,<br />
in denen Herr Mann Mitglied war, Ergänzungswahlen vorzunehmen.<br />
Die Verwaltung schlägt vor, dass das neue Ratsmitglied, Herr<br />
Zimmer die jeweiligen Ausschusssitze übernimmt.<br />
a. Rechnungsprüfungsausschuss<br />
Der Gemeinderat Siefersheim beschließt, Herrn Maik Zimmer als<br />
ordentliches Mitglied in den Rechnungsprüfungsausschusses zu<br />
wählen.<br />
Abstimmungsergebnis : Einstimmig<br />
b. Haupt- und Finanzausschuss<br />
Der Gemeinderat Siefersheim beschließt, Herrn Maik Zimmer als<br />
ordentliches Mitglied in den Haupt- und Finanzausschuss zu wählen.<br />
Abstimmungsergebnis : Einstimmig<br />
c. Bau- und Liegenschaftsausschuss<br />
Der Gemeinderat Siefersheim beschließt, Herrn Maik Zimmer als<br />
ordentliches Mitglied in den Bau- und Liegenschaftsausschuss zu<br />
wählen.<br />
Abstimmungsergebnis : Einstimmig<br />
TOP 3: Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts<br />
(AöR) zum <strong>01</strong>.08.2<strong>01</strong>2;<br />
a.) Vereinbarung zur Gründung einer gemeinsamen AöR<br />
b.) Satzung für die gemeinsame AöR<br />
„Energie- und Servicebetrieb Wöllstein“<br />
Sachdarstellung<br />
In allen Räten wurde bereits die Gründung der AöR vorgestellt und<br />
beraten. In der gemeinsamen Sitzung des <strong>Verbandsgemeinde</strong>rates<br />
und aller Ortsgemeinderäte am 21.05.2<strong>01</strong>2 wurde unter fachlicher<br />
Begleitung der Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH der Satzungsentwurf<br />
zur Gründung einer Anstalt des öffentlichen Rechts<br />
ausführlich erörtert. Die besprochenen Änderungen sind in anliegender<br />
Satzung (Stand: 23.05.2<strong>01</strong>2) eingearbeitet und kenntlich gemacht<br />
(Anlage 1).<br />
Zum Beitritt der <strong>Verbandsgemeinde</strong> und der jeweiligen Ortsgemeinde<br />
ist es erforderlich, dass die Vereinbarung zur Gründung einer gemeinsamen<br />
AöR (Anlage 2) und die Satzung für die gemeinsame AöR<br />
„Energie- und Servicebetrieb Wöllstein“ beschlossen werden. Damit<br />
wird die Aufgabe „Energiegewinnung, insbesondere aus erneuerbaren<br />
Energien“ auf die AöR übertragen.<br />
Die Zusammensetzung des Verwaltungsrates sowie die Stimmengewichtung<br />
ergeben sich aus Anlage 3.<br />
In der anschließenden Diskussion erläutert Verbandsbürgermeister<br />
Rocker ausführlich die Aufgaben der zu gründenden Anstalt.<br />
Den vorgebrachten Bedenken aus den Reihen des Gemeinderates<br />
entgegnet Herr Rocker, dass mit der Gründung der AöR keinerlei<br />
finanzielles Risiko für die Gemeinde bestehe. Zunächst würden Gutachten<br />
erstellt, die die steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen<br />
Aspekte der zu errichtenden Windkraftanlagen genauestens prüfen.<br />
Sollten diese Gutachten zu einem positiven Ergebnis kommen, müsse<br />
der Gemeinderat vor einer endgültigen Beteiligung an diesem Projekt<br />
erneut abstimmen.<br />
Beschluss<br />
a.) Der Ortsgemeinderat beschließt den Beitritt in die AöR und den<br />
Abschluss der Vereinbarung zur Gründung einer gemeinsamen AöR<br />
zum <strong>01</strong>.08.2<strong>01</strong>2 (9 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung)<br />
b.) Der Ortsgemeinderat beschließt die Satzung für die gemeinsame<br />
AöR „Energie- und Servicebetrieb Wöllstein“ und die Aufgabenübertragung<br />
„Energiegewinnung, insbesondere aus erneuerbaren Energien“<br />
(9 Ja-Stimmen, 3 Enthaltungen)<br />
TOP 4: Aufhebung des Bebauungsplans „Wöllsteiner Straße,<br />
1. und 2. Bauabschnitt“ der Ortsgemeinde Siefersheim<br />
a. Beratung und Beschlussfassung über eingegangene Anregungen<br />
und Stellungnahmen aus der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
und über Stellungnahmen aus der Unterrichtung<br />
betroffenen Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange<br />
b. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme des geänderten<br />
Planentwurfs<br />
c. Beschluss über die förmliche Beteiligung der Öffentlichkeit<br />
gemäß § 3, Abs. 2 BauGB sowie der förmlichen Beteiligung<br />
der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß<br />
§ 4, Abs. 2 BauGB<br />
Sachdarstellung<br />
a. Der Entwurf zur Aufhebung des Bebauungsplans „Wöllsteiner<br />
Straße, 1. und 2. Bauabschnitt“ lag in der Zeit vom 30.1.2<strong>01</strong>2 bis<br />
29.2.2<strong>01</strong>2 gemäß §3, Abs. 1 BauGB öffentlich aus. Die öffentliche<br />
Bekanntmachung der Auslegung im amtlichen Nachrichtenblatt<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> Wöllstein erfolgte am 6.1.2<strong>01</strong>2.<br />
Die Behörden wurden gemäß § 4, Abs. 1 BauGB mit Schreiben<br />
vom 3.1.2<strong>01</strong>2 von der öffentlichen Auslegung unterrichtet und um<br />
Stellungnahme bis zum 29.2.2<strong>01</strong>2 gebeten.<br />
Die eingegangenen Anregungen werden im vollen Wortlaut verlesen<br />
und durch den Gemeinderat wie nachfolgend vermerkt behandelt:<br />
Anregung der Landwirtschaftkammer Rheinland-Pfalz<br />
(Schreiben vom 28.2.2<strong>01</strong>2):<br />
Sehr geehrte Damen und Herrn,<br />
wir möchten darauf hinweisen, dass die geplante Aufhebung o.g.<br />
Bebauungsplans ein zwischen den Teilgebieten ansässiges Weingut<br />
tangiert.<br />
Wie dem Planwerk zu entnehmen ist, liegt bezüglich des Baugebiets<br />
die Gebietsqualität gemäß §§ 5 und 6 BauNVO (Dorfgebiet bzw.<br />
Mischgebiet) vor.<br />
In immissionsrechtlicher Hinsicht ist im Fall der Aufhebung des Bebauungsplans<br />
zu befürchten, dass sich für das Weingut im Konflikt- oder<br />
Beschwerdefall Einschränkungen im Bestand ergeben könnten und<br />
insbesondere die Entwicklung des Betriebs eingeschränkt wird.<br />
Das Verfahren zur Aufhebung des Bebauungsplans sollte daher nur<br />
weiterbetrieben werden, soweit die immissionsrechtlichen Auswirkungen<br />
für das Weingut hinreichend geprüft sind.<br />
Stellungnahme der Verwaltung:<br />
Sowohl die bauliche Anlage, als auch das gesamträumliche Umfeld<br />
des Weingutes lassen es zu, den Bebauungsplan aufzuheben, ohne<br />
mit Konflikten rechnen zu müssen. Der größte Teil des Betriebes macht<br />
die landwirtschaftliche Gerätehalle aus, welche lediglich Öffnungen in<br />
Richtung Norden auf das Hofgelände und Richtung Osten aufweist.<br />
Nördlich des Hofgeländes schließt sich eine, durch das OVG geforderte<br />
und bestätigte, Abstandsfläche an, welche aus dieser Richtung<br />
sowohl den Weinbaubetrieb als auch die Wohnbebauung schützt.<br />
An dieser soll nichts verändert werden. In Richtung Süden steht die<br />
landwirtschaftliche Halle als immissionsschützender Riegel (ohne Öffnung)<br />
vor der Wohnbebauung. In Westlicher Richtung erstreckt sich<br />
eine freie, offene landwirtschaftliche Fläche. In östliche Richtung ist<br />
eine Ausfahrt vom Hofgelände auf die private Erschließungsstraße<br />
vorhanden.<br />
Der östliche Teil, der im Bebauungsplan als Landwirtschaftsfläche<br />
festgesetzt ist und gemäß OVG-Urteil ebenfalls als Schutzfläche für<br />
den Landwirtschaftsbetrieb frei zu halten ist, ist zwischenzeitlich auf<br />
ausdrücklichen Wunsch und Initiative des ehemaligen Eigentümers<br />
der Hofstelle zu einer Wohnbaufläche bis an den unmittelbaren Rand<br />
des Betriebes eigenverantwortlich entwickelt worden. Das heute<br />
befürchtete Konfliktpotential wurde damals von der Landwirtschaft in<br />
Kauf genommen.<br />
Die Wohnbebauung wurde zudem in Kenntnis der einzelnen Bauherren<br />
von der Existenz des Weingutes genehmigt. Bisher ergaben sich<br />
keine nennenswerten Konflikte. Da das Wohngebiet nahezu vollständig<br />
und im unmittelbaren Umfeld vollständig bebaut ist, sind aus Sicht<br />
einzelner neuer Bauherren ebenfalls keine Konflikte zu erwarten.
Wöllstein - 16 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Mit einer Zunahme der landwirtschaftlichen Immissionen ist auch<br />
nicht zu rechnen, da eine flächenmäßige Expansion des Betriebes<br />
mangels Freiflächen nicht möglich ist. Es ist zu erwarten, dass es bei<br />
den bereits vorhandenen Immissionen bleibt.<br />
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass der landwirtschaftliche<br />
Betrieb und die Wohnbebauung nebeneinander konfliktfrei existieren<br />
können.<br />
Sonstige Anregungen und Bedenken lagen nicht vor<br />
Beschluss:<br />
Die Ortsgemeinde beschließt, an der Aufhebung des Bebauungsplans<br />
festzuhalten (1-stimmig)<br />
b. Die nach a. gefassten Beschlüsse werden aufgenommen und eingearbeitet.<br />
Der Ortsgemeinderat hat die geänderten Planentwürfe<br />
zu beraten und Beschluss über die Annahme zu fassen.<br />
Beschluss:<br />
Der Ortsgemeinderat beschließt nach Einarbeitung der Änderungen<br />
und eingehender Beratung die Planunterlagen anzunehmen<br />
(1-stimmig)<br />
c. Im Anschluss hat der Ortsgemeinderat Siefersheim, unter Einarbeitung<br />
der Beschlüsse zu a) und der Planannahme unter b) gemäß<br />
§§ 3, Abs. 2 und 4, Abs. 2 BauGB den Beschluss über die<br />
förmliche Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der förmlichen Beteiligung<br />
der Behörden und Träger sonstiger öffentlicher Belange<br />
zu fassen.<br />
Beschluss:<br />
Der Ortsgemeinderat fasst den Beschluss über die förmliche Beteiligung<br />
der Öffentlichkeit gemäß §3, Abs. 2 BauGB sowie der<br />
förmlichen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange gemäß §4, Abs. 2 BauGB (1-stimmig)<br />
Top 5: Sicherheitstechnische Beanstandung<br />
im Kindergarten<br />
Erneuerung der Zaunanlage<br />
Beratung und Beschluss<br />
Sachdarstellung:<br />
Bei der jährlichen Prüfung der Außenanlage des Kindergartens wurde<br />
die Umzäunung des Kindergartens bemängelt. (siehe beigefügtes<br />
Protokoll)<br />
Die Prüfbeanstandungen wurden mit Herrn Scheuermann von der<br />
VG-Verw., der Leiterin Frau Söntgerath und dem Ortsbürgermeister<br />
geprüft. Bei der Zaunanlage wurde geprüft, ob und in welcher Form<br />
die bemängelnden Fangstellen (siehe beigefügtes Foto) verändert werden<br />
können. Hierfür wäre ein nicht unerheblicher Aufwand notwendig.<br />
Darüber hinaus wäre die Spielfläche zur Straße hin für 2-jährige noch<br />
immer nicht geeignet, da der Gitterabstand derzeit so bemessen ist,<br />
dass 2-jährige sich durch die Gitter hindurch drücken können, was<br />
nach Aussage von Frau Söntgerath bereits in einem Fall geschehen<br />
ist. Um die Spielfläche für 2-jährige sicher zu gestalten, wäre auch<br />
eine Abgrenzung hin zur Böschung notwendig.<br />
Die Verwaltung schlägt daher vor, entsprechend der beigefügten<br />
Skizze den Zaun zu erneuern und die alten Elemente abzubauen und<br />
für eine eventuelle spätere Nutzung im Bereich des Gartengeländes<br />
am Röhrbrunnen einzulagern.<br />
Der Umbau sollte nach Möglichkeit während der Schließung des Kindergartens<br />
in den Sommerferien erfolgen.<br />
Beschluss:<br />
Der Gemeinderat Siefersheim beschließt, die Zaunanlage entsprechend<br />
zu erneuern und beauftragt die Verwaltung entsprechende<br />
Angebote einzuholen (1-stimmig)<br />
TOP 6: Renovierung der Friedhofsmauer, Auftragsvergabe<br />
Beratung und Beschluss<br />
Nach dem der Landfrauenverein die Pfeiler des Friedhofstores erneuert<br />
hat und die Gemeinde die Toranlage hat richten lassen, müsste<br />
die Friedhofsmauer auf der gesamten Länge überarbeitet werden. Die<br />
Fugen sind soweit ausgewaschen, dass in einzelnen Bereichen Steine<br />
herausbrechen. Ebenso ist die Abdeckung bei mehreren Abschnitten<br />
beschädigt. Um größere Schäden für die Zukunft zu vermeiden, sollte<br />
die Mauer von außen saniert werden.<br />
Die Gesamtlänge der Außenmauer (ohne die Mauerteile zum neuen<br />
Friedhofsteil) beträgt ca. 200 m. Die durchschnittliche Höhe ca. 1,70<br />
m bis 1,80 m.<br />
Für die Reinigung mit Hochdruckreiniger und das Verfugen mit Trasskalk<br />
und Trasszement liegen zwei Angebote vor:<br />
Firma Marouelli, Wendelsheim 45,80 EUR (netto)<br />
Firma Kroll , Wöllstein 27,50 EUR (netto)<br />
Beschluss:<br />
Der Gemeinderat Siefersheim beschließt, die Firma Kroll soll eine<br />
Musterfläche ausführen, um eine Ausführungskontrolle zu erhalten (8<br />
Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme, 1 Enthaltung)<br />
TOP 7: Erneuerung der Straßenbeleuchtung<br />
Der Vorsitzende berichtet über eine Info- Veranstaltung des EWR.<br />
Hintergrund dieser Veranstaltung ist die Tatsache, dass die in der<br />
Gemeinde vorherrschenden Quecksilberdampflampen ab dem Jahre<br />
2<strong>01</strong>5 verboten werden. Diese Lampen können ersetzt werden durch<br />
Natriumdampflampen oder durch LED-Lampen, wobei die LED-<br />
Lampen noch relativ neu auf dem Markt sind und daher wenig Erfahrungswerte<br />
vorliegen. Der Rat wird sich in absehbarer Zeit mit dem<br />
Austausch der Straßenbeleuchtung befassen müssen.<br />
TOP 8: Ausbesserungsarbeiten am Bodenbelag<br />
im Kindergarten<br />
Sachdarstellung:<br />
In einigen Bereichen des Kindergartens hat sich der Bodenbelag<br />
gelöst und muss ausgebessert werden.<br />
Beschluss:<br />
Da in dem vorliegenden Angebot der Firma „Fußboden-Zentrale“ der<br />
Arbeitslohn nicht genau bestimmbar ist, wird der Vorsitzende beauftragt,<br />
den Arbeitslohn anhand vergleichbarer Arbeiten der o.g. Firma<br />
in der VG Wöllstein zu überprüfen und erst dann den Auftrag zu vergeben<br />
(1-stimmig).<br />
TOP 9: Mitteilungen und Anfragen<br />
- Der Wingertschütz wird der Gemeinde nicht mehr zur Verfügung<br />
stehen. Es wird Ersatz gesucht. Der Vorsitzende möchte noch bis<br />
Ende Juni warten, ob sich ein geeigneter Bewerber meldet. Sollte<br />
dies nicht der Fall sein, soll eine Ausschreibung erfolgen<br />
- Der Vorsitzende berichtet über Änderungen beim Projekt „Radweg<br />
Siefersheim-Wonsheim“<br />
- An der ehemaligen Pappelallee und am Rieder-Graben sind einige<br />
der als Ersatz gepflanzten Bäume nicht angewachsen. Der Vorsitzende<br />
wird sich um diese Angelegenheit kümmern.<br />
- Es wird darauf hingewiesen, dass in der Gemeinde illegal Müll abgelagert<br />
wird, insbesondere nicht verkauftes Gemüse.<br />
- Weiterhin wird berichtet, dass der Zaun am Wäldchen niedergetreten<br />
wurde.<br />
- Die nächste Ratssitzung wurde auf den 15. August terminiert.<br />
Nachdem keine weiteren Wortmeldungen mehr vorliegen, schließt der<br />
Vorsitzende um 22.5o Uhr den öffentlichen Teil der Sitzung.<br />
(Ortsbürgermeister) (Schriftführer)<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Kinderturnfest der SpVgg Siefersheim<br />
Am Samstag den 23.06.2<strong>01</strong>2 trafen sich 25 Turnkinder der SpVgg<br />
Siefersheim, aus der Vorschul-Turngruppe und den kleinen und großen<br />
Power-Bären zum vereinsinternen Turnfest an der Siefersheimer<br />
Sporthalle. Bei idealem Wetter galt es für die Teilnehmer die Disziplinen<br />
Schlagball, 50 m Lauf, Weit- und Hochsprung zu bewältigen. Für<br />
die Vorschulkinder waren verschiedene Gerätestationen in der Halle<br />
aufgebaut, auf denen die kleinsten zeigen konnten, was sie übers Jahr<br />
in den Übungsstunden gelernt hatten. Auch die Eltern trugen durch<br />
Kuchen und Salatspenden zu einer gelungenen Veranstaltung bei.<br />
So konnten die Besucher die Leistungen der Sportler bei Kaffee und<br />
Kuchen verfolgen. Den Abschluss bildeten dann Grillwürste mit Salat.<br />
Ca. 60 Kinder, Eltern und und Helfern begingen gemeinsam in gemütlicher<br />
Runde das Saisonende. Die Urkunden an die Teilnehmer wurden<br />
in den Übungstunden der folgenden Woche an die Kinder verteilt.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Einladung zum „Tanzcafé 60plus“<br />
Neu in Stein-Bockenheim<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
hiermit lädt die Ortsgemeinde Stein-Bockenheim alle Bürgerinnen und<br />
Bürger ab dem 60. Lebensjahr recht herzlich dazu ein.<br />
Alle, die Interesse haben, sich zwei Stunden gut zu unterhalten, Kaffee<br />
und Kuchen zu sich zu nehmen und zu tanzen sind herzlich willkommen.<br />
Hier kann man Schlager-, Rock- und Popmusik aus sechs<br />
Jahrzehnten hören.<br />
Am Freitag, dem 13. Juli 2<strong>01</strong>2 von 15.00 bis 17.00 Uhr findet es zum<br />
ersten Mal in unserem neuen Mehrgenerationenraum der Gemeindehalle<br />
statt. Bitte kommen Sie durch den barrierefreien Seiteneingang.<br />
Immer am 2. Freitag eines jeden Monats findet dieses Angebot statt.<br />
Aus organisatorischen Gründen ist eine telefonische Anmeldung bei<br />
Frau Christa Hetterling (<strong>Tel</strong>.-Nr. 3193) notwendig.<br />
Wir freuen uns, wenn wir Sie als unsere Gäste am 13. Juli 2<strong>01</strong>2 begrüßen<br />
dürfen.<br />
Ihre Christa Hetterling und<br />
Siegbert Mees, Ortsbürgermeister
Wöllstein - 17 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Übungen der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Stein-Bockenheim<br />
22. Juli/ So Einsatzübung/<br />
Planung W. Spanier 09:00 Uhr<br />
Die Übungen bereiten jeden einzelnen auf den Einsatzfall vor und dienen<br />
der Einsatzbereitschaft und des Einsatzerfolges im Alarmierungsfall.<br />
Aus diesen Grund ist die Teilnahme an den Übungen nicht<br />
nur eine Verpflichtung, sondern auch notwendig und sinnvoll.<br />
Den richtiges und fehlerlose Helfen sollte das Ziel eines/einer jeden<br />
Feuerwehrmann/frau sein.<br />
gez. HBM W. Spanier (Wehrführer)<br />
gez. OBM HW. Hemmersbach<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Jugendfeuerwehr Stein Bockenheim<br />
112 - die Nummer die jeder kennt<br />
Die Platzierungen für ein Wettkampf-Wochenende bei den alle zwei<br />
Jahre stattfindenden Münch-Braun und Münch-Braun Junior-Cup<br />
Austragung des Landkreises, der diesmalig anlässlich der Jugendfeuerwehrspiele<br />
in Gundersheim ausgetragen wurde.<br />
Da vor 2 Jahren auch der Münch-Braun zum dritten Mal in Folge<br />
gewonnen wurde, lag dieses Jahr das Hauptaugenwerk darauf, auch<br />
den Junior-Cup zum dritten Mal in Folge zu gewinnen. Die zahlreichen<br />
Übungsstunden zeigten ihren Erfolg und der Junior-Cup konnte seit<br />
Bestehen zum fünften Mal gewonnen werden.<br />
Damit ist die Stein-Bockenheimer Jugendfeuerwehr die einzige des<br />
Landkreises, die seit Bestehen des Münch-Braun-Pokals in 32 Jahren<br />
beide Wettbewerbe dreimal in Folge gewonnen hat. Eine Superleistung<br />
für unsere Pokalhelden!<br />
Bei den gleichzeitig veranstalteten Jugendspielen, bei denen Teamgeist,<br />
Schnelligkeit und Allgemeinwissen sowie Feuerwehrtechnik<br />
gefragt war, mussten die Jugendlichen ihren Ausbildungsstand unter<br />
Beweis stellen. Ihre Ausdauer für die Übungsstunden wurde mit dem<br />
1. Platz für die Gruppe 2 und den 9 Platz für die Gruppe 1 bei 17 teilnehmenden<br />
Gruppen belohnt.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Urlaub des Ortsbürgermeisters<br />
Ortsbürgermeister H.-L. Kilian ist in der Zeit vom<br />
4. Juli 2<strong>01</strong>2 bis 13. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
in Urlaub. Die Vertretung in dieser Zeit übernimmt der Erste Beigeordnete<br />
Thomas Huckle. Herr Huckle ist zu erreichen unter der <strong>Tel</strong>efonnummer:<br />
0<strong>67</strong>34 1074.<br />
Ortsgemeinde Wendelsheim<br />
H.-L. Kilian, Ortsbürgermeister<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Kita Rappelkiste<br />
Dabeisein ist alles<br />
Nach zwei anstrengenden Wochenenden (Schlafnacht der Vorschulkinder<br />
und Sommerfest) hatten die Kinder der Kita Rappelkiste ihren<br />
großen Auftritt beim Johannisfest in Wendelsheim. In diesem Jahr<br />
waren wir auf der Bühne sehr stark vertreten.<br />
Durch die Fußball-EM international beeinflusst, begrüßten die Kinder<br />
ihr Publikum in 5 Sprachen. Mit Paule Pumanns Paddelboot wurden<br />
Länder angesteuert, die im internationalen Fußball großes Potential<br />
zeigten: Griechenland, Portugal Spanien Frankreich und Italien waren<br />
vertreten. Zum Glück ließ sich ein „kallimera, jassu, jassu“ (guten Tag,<br />
auf Wiedersehen) prima nach dem Sieg gegen Griechenland singen.<br />
Mit dem anschließenden selbstgetexteten Lied: „Wir lieben Fußball<br />
über alles“ besangen die Kinder ihre Freude am Mitfiebern und -kicken<br />
in der kleinen Fußballliga.<br />
Schön, dass so viele dabei waren!<br />
Wir als Team möchten uns ganz herzlich für die lieben Worte und die<br />
Geschenke bei der Verabschiedung unserer „Großen“ bedanken.<br />
Wir wünschen euch alles, alles Gute in der Schule -vergesst uns nicht<br />
so schnell-: Ciao, adieu, macht´s gut und good bye, servus, servus,<br />
servus, doswidanja!<br />
Das Team der Rappelkiste<br />
Musikverein Wendelsheim/ Rottenburg<br />
Blaskapelle fährt nach Wendelsheim/ Rottenburg<br />
Der Musikverein Wendelsheim/ Rottenburg feiert in diesem Jahr sein<br />
50jähriges Bestehen. Aus diesem Anlaß finden u. a. vom 20. - 22. Juli<br />
2<strong>01</strong>2 entsprechende Jubiläumsveranstaltungen statt. Die Blaskapelle<br />
der freiw. Feuerwehr Wendelsheim/ Alzey wird am Samstag, dem 21.<br />
Juli 2<strong>01</strong>2 nach Wendelsheim fahren und an dem dortigen Platzkonzert<br />
vor der Kirche und der Abendveranstaltung „Unterhaltungsmusik mit<br />
den Neckartalern“ um das Musikerheim teilnehmen. Interessierte sind<br />
zur Mitfahrt herzlich eingeladen. Anmeldungen nimmt der 1. Vorsitzende<br />
Ingo Hahn, <strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>34/8989 gerne entgegen.<br />
TuS Grün-Weiß Wendelsheim e.V.<br />
„Kindernotfälle“<br />
Kurs beim TuS „Grün-Weiss“ 1848 Wendelsheim<br />
Wann: Samstag, 11.08.2<strong>01</strong>2, von 10 bis ca. 14 Uhr<br />
Wo: Jugendraum und Turnhalle am Sportplatz<br />
Leistung: Unterweisung durch Rettungsassistenten Herrn Felix Fast<br />
zu Erste Hilfe bei Notfällen am Kind<br />
Kosten sind im Voraus zu entrichten:<br />
EUR 7,00 für TuS Mitglieder<br />
EUR 9,50 für Nicht-Mitglieder<br />
(zusätzlich, wenn gewünscht)<br />
EUR 3,00 Mittagsvesper aus Weck und Worscht<br />
Verbindliche schriftliche Anmeldungen (wg. Mindest- Höchstteilnehmerzahl)<br />
bis 25.07.2<strong>01</strong>2 an Karin Wendt, Nacker Str. 10, 55234 Wendelsheim<br />
oder per E-Mail an Pressewart@tus-wendelsheim.de.<br />
Bezüglich der Entrichtung der Kursgebühr, setzen wir uns dann mit<br />
Ihnen in Verbindung.<br />
Erst nach Entrichtung des Betrages ist die Teilnahme möglich!<br />
Sollte der Kurs nicht stattfinden, werden die Gebühren selbstverständlich<br />
zurückerstattet. Sollten Sie kurzfristig nicht teilnehmen können,<br />
so wird die Erstattung überprüft. Weitere Infos gerne bei Karin<br />
Wendt unter 0<strong>67</strong>34/961386 und auf unserer Homepage www.tuswendelsheim.de<br />
unter Veranstaltungen.
Wöllstein - 18 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Wasser- und Bodenverband Wöllstein<br />
Einladung zur Verbandsversammlung<br />
am Dienstag, 10. Juli 2<strong>01</strong>2, 19.00 Uhr im Sitzungssaal (Altes Rathaus)<br />
Wöllstein, Ernst-Ludwig-Str. 22<br />
Tagesordnung:<br />
1. Jahresbericht<br />
2. Entlastung<br />
3. Beitragserhebung<br />
4. Sonstiges<br />
gez. Lang<br />
Wasser- und Bodenverband Wöllstein<br />
Hinweis:<br />
Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die Anzahl der erschienen<br />
Mitglieder beschlussfähig.<br />
Grundschule Am Appelbach<br />
Aktion „Gelbe Füße“ in Wöllstein<br />
Während der Schulferien wird der Schulelternbeirat der Grundschule<br />
Am Appelbach in Wöllstein die Aktion „Gelbe Füße“ durchführen.<br />
Bei dieser Aktion werden in Wöllstein auf den Gehwegen gelbe Füße<br />
aufgemalt, um die Schulwege zu markieren und damit für die Schulanfänger<br />
sicherer zu machen. Neben den Wegen werden die Straßenüberquerungen<br />
mit gelben Balken als Haltesignal markiert. Die Aktion<br />
wird in Zusammenarbeit mit der Unfallkasse Rheinland-Pfalz durchgeführt.<br />
Hauptaktionstag wird der 26. Juli 2<strong>01</strong>2 sein. An diesem Tag soll<br />
ein Großteil der Markierungsarbeiten gemeinsam mit den Pfadfindern<br />
in Wöllstein durchgeführt werden.<br />
Erzieherin gesucht<br />
Für unsere Kindertagesstätte „Rasselbande“ suchen wir zum<br />
nächst möglichen Zeitpunkt eine<br />
Erzieherin (Teilzeit, 29,25 Wochenstunden).<br />
Die Stelle ist zunächst bis 31. August 2<strong>01</strong>3 befristet, es besteht die<br />
Aussicht auf Verlängerung des Arbeitsvertrages.<br />
Bewerbungen bitte an<br />
Ortsgemeinde Wöllstein<br />
Frau Ortsbürgermeisterin Müller<br />
Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllstein<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03 / 960090<br />
E-Mail gemeinde@woellstein.de<br />
Herbstferienspiele<br />
in 2. Ferienwoche verlegt<br />
Liebe Eltern, liebe Kinder,<br />
die diesjährigen Herbstferienspiele der Ortsgemeinde Wöllstein<br />
waren für die erste Ferienwoche vom 1. bis 5. Oktober geplant.<br />
Das Gemeindezentrum wird in dieser Woche jedoch für andere<br />
Veranstaltungen benötigt, so dass die Ferienspiele jetzt von<br />
Montag, 8. Oktober bis einschließlich Freitag, 12. Oktober<br />
2<strong>01</strong>2 stattfinden.<br />
Straßenfest in der Ernst-Ludwig-Straße<br />
Am dritten Wochenende im Juni war es wieder so weit: Wöllstein<br />
feierte sein Straßenfest! Vereine, Kirchen, Kindergarten und die beiden<br />
Wöllsteiner Schulen hatten gemeinsam mit der Ortsgemeinde<br />
Wöllstein ein Programm auf die Beine gestellt, das sich sehen lassen<br />
konnte.<br />
Ein ökumenischer Gottesdienst stand am Anfang des Programms und<br />
in der Evangelischen Kirche wurden die Besucher von Elfi Boller „an die<br />
Hand“ genommen und in die Ernst-Ludwig-Straße geführt. Gemeinsam<br />
mit Diakon Ochs und Pfarrer Beutel gab es Nachdenkliches und<br />
auch manches zum Schmunzeln zu hören und es war eine schöne<br />
Einstimmung auf das Wochenende in der Ernst-Ludwig-Straße. Der<br />
Gitarrenkreis der Kath. Kirche und Frau Tröger an der Orgel sorgten<br />
für den musikalischen Rahmen. Danach begrüßte Ortsbürgermeisterin<br />
Müller alle Besucherinnen und Besucher und ab ca. 19:30 Uhr bis in<br />
den frühen Morgen gab es Musik vom Feinsten: Die beiden Bands<br />
„Closer“ und „NixxNice“ heizten dem Publikum ein. Trotz mehrerer<br />
Regengüsse hielt eine treue Fanschar bis in den frühen Morgen durch<br />
und genoss den Abend bei fetziger Musik, einem guten Gespräch und<br />
einem leckeren Getränk.<br />
Closer in Aktion<br />
Am Sonntag hatten die Wöllsteiner mehr Glück mit dem Wetter: Bei<br />
strahlendem Sonnenschein machte es Spaß, sich in der Straße aufzuhalten<br />
und viele kamen, um die Stände zu besuchen und das Programm<br />
auf der Bühne anzuschauen.<br />
Zum Frühschoppen spielte der Kath. Musikverein Wöllstein-Badenheim<br />
auf und eröffnete damit das Sonntagsprogramm.<br />
Eine Premiere konnten anschließend die Besucherinnen und Besucher<br />
erleben: Die neue Tanzgruppe des TuS Wöllstein „Infamous“ trat zum<br />
ersten Mal öffentlich auf und begeisterte die Zuschauer und Zuschauerinnen.<br />
Die jungen Damen mit ihren beiden Trainerinnen konnten sich<br />
über einen tollen Applaus freuen.<br />
Der Chor der Landfrauen Wöllstein-Gumbsheim trug mehrere Lieder<br />
vor und es war eine Freude den Damen zu zuhören. Im Anschluss<br />
daran wurde das Café der Landfrauen im Rathaus der Ortsgemeinde<br />
eröffnet und Kaffee und Kuchen waren heiß begehrt!<br />
Dann nahmen die Schulen die Bühne in Beschlag. Los ging es mit den<br />
Schülerinnen und Schülern der Grundschule „Am Appelbach“: Die<br />
Trommelkids begeisterten nun schon zum zweiten Male auf dem Straßenfest<br />
mit ihren kraftvollen Musikstücken und Frau Monika Hilsdorf<br />
hatte eine große Truppe, insgesamt 26 Kinder, mitgebracht.<br />
Anschließend gab es eine Zumba-Vorführung, einstudiert von Frau<br />
Christiane Sack. Hier waren so viele Akteure aus dem 3. und 4. Schuljahr<br />
mit dabei, dass die Bühnenfläche nicht ausreichte und auch auf<br />
die Straße ausgewichen werden musste. Aber das tat der Freude am<br />
Auftritt keinen Abbruch und das Publikum zeigte mit seinem Beifall,<br />
dass es begeistert war.<br />
Zumba-Aufführung der Grundschule Am Appelbach<br />
Das Programm der Realschule plus konnte sich ebenfalls sehen<br />
lassen: „Die Akrobaten“ bevölkerten zuerst die Bühne und zeigten<br />
wahrlich ein Feuerwerk von akrobatischen Übungen. Zwei 5. Klassen<br />
hatten mit ihren Lehrern, den Herren Lohde und Koch, im Turnunterricht<br />
diese tolle Show einstudiert und alle hatten ihre Freude daran, als<br />
die ca. 30 Kinder ihre Übungen vorführten.<br />
Die anschließende einstündige Show der Karaokekidz mit Herrn Sensbach<br />
und fünf Schülerinnen überzeugte durch Professionalität und<br />
das Publikum sang immer wieder mit und war begeistert.<br />
Die Auftritte waren sehr gelungen und fanden großen Anklang, ebenso<br />
wie der Stand der Realschule plus, der nicht nur eine Druckwerkstatt<br />
und Kooperationsspiele anbot, sondern auch über vielfältige Aktivitäten<br />
der Schule, z.B. das Zirkusprojekt im September, informierte.
Wöllstein - 19 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Karaokekidz der Realschule plus Alle Fotos: Frank Laue<br />
Zum Abschluss konnten sich wieder alle an der Guggemusik der Haybachfetzer<br />
aus Klein Winternheim erfreuen. Auf Einladung der Jäcke<br />
vom Appelbach waren die Männer und Frauen zum wiederholten Male<br />
in Wöllstein aufgetreten und riefen wahre Begeisterungsstürme hervor.<br />
Neben dem Stand der Realschule plus gab es noch einen Stand des<br />
Kindergartens Spielwiese für die Kinder und nicht zu vergessen die<br />
Tombola des Seniorenclubs, die mit vielen tollen Preisen punkten<br />
konnte.<br />
Ein Kinderkarussell und ein Süßwarenstand rundeten das Bild für die<br />
Kinder ab. Die Stände der Fußballer des TuS Wöllstein und der Jäcke<br />
vom Appelbach sorgten dafür, dass keiner Durst oder Hunger leiden<br />
musste.<br />
Die Johanniter hatten ihre Sani-Station im Rathaus aufgebaut und wir<br />
waren froh, dass sie nur kleine Einsätze hatten.<br />
Die Ortsgemeinde Wöllstein dankt allen Teilnehmern des Straßenfestes<br />
2<strong>01</strong>2, sowie den Sponsoren Werner Pohl und der Eichbaum<br />
Brauerei!<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Kleintierzuchtverein P 155 Wöllstein e. V.<br />
Monatsversammlung<br />
Der Kleintierzuchtverein Wöllstein lädt seine Mitglieder zur Monatsversammlung<br />
am Freitag, dem 6. Juli 2<strong>01</strong>2 um 20.00 Uhr in die Zuchtanlage<br />
nach Siefersheim recht herzlichst ein.<br />
Arbeiterwohlfahrt Wöllstein<br />
Einladung<br />
Zu unserem nächsten Seniorentreffen bei der AWO Wöllstein laden<br />
wir wieder ganz herzlich ein. Zeit zum Plaudern und sich verwöhnen<br />
lassen, schöne Geschichten und Lieder gehören zu unserem interessanten<br />
Nachmittag.<br />
Über regen Besuch freuen wir uns sehr und auch neue Gäste sind<br />
immer herzlich willkommen. Wir werden auch unsere Halbtagesfahrt<br />
besprechen.<br />
Am Mittwoch, den 4. Juli 2<strong>01</strong>2, ab 14.30 Uhr, in der Begegnungsstätte<br />
in der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung, Bahnhofstraße, Wöllstein.<br />
TuS aktuell<br />
www.tus-woellstein.de<br />
Der TuS 1863 Wöllstein e. V. sucht ab sofort einen/<br />
eine Übungsleiter/in für das Geräteturnen montags<br />
und mittwochs von 17:00 - 19:30 Uhr.<br />
Wer Interesse hat und sich sportlich engagieren<br />
möchte, ist in unserem Verein herzlich willkommen.<br />
Bitte melden bei S. Müller unter <strong>Tel</strong>.:0<strong>67</strong>03 629<strong>67</strong>1, TuS 1863 Wöllstein<br />
e. V., Abteilungsleiterin Turnen.<br />
Informationen zum Sportangebot<br />
Fußball<br />
1. und 2. Mannschaft AH<br />
Dienstag, 19.00 - 21.00 Uhr Mittwoch, 19.00 - 21.00 Uhr<br />
Donnerstag, 19.00 - 21.00 Uhr Mittwoch, 20.00 - 22.00 Uhr<br />
Jan Sauter, <strong>01</strong>76/21204257 (Winter)<br />
Realschule Plus-Sporthalle<br />
Mirko Horn, 0<strong>67</strong>03/4761<br />
Peter Unkrich, 0<strong>67</strong>03/1245<br />
Frauen Junioren JSG Wöllstein/<br />
Montag, 19:30 - 21:00 Uhr Siefersheim<br />
Donnerstag, 19:30 - 21.00 Uhr G-,F-,E-,D-,C-,B-,A-<br />
Desiree Kosiol, 0<strong>67</strong>03/3719894 -Junioren<br />
Jugendleiter TuS Wöllstein<br />
Richard Breid,<br />
0<strong>67</strong>03/6475026<br />
JSG Wöllstein / Siefersheim<br />
sucht Junioren Fußballtrainer/-innen<br />
für die Nachwuchsarbeit im Juniorenbereich aller Altersklassen<br />
.... weitere Informationen bei:<br />
Richard Breid: 0<strong>67</strong>03-3<strong>01</strong>287<br />
www.kontakt@tus-woellstein.de<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
AWO Ortsverein Wonsheim<br />
AWO-Ausflug nach Bad-Neuenahr-Ahrweiler<br />
Samstag, den 28. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
Abfahrt um 12.00 am Rathaus /Wonsheim<br />
Wir fahren durch das Rheintal von Wonsheim über Bingen nach Bad<br />
Neuenahr-Ahrweiler.<br />
In Bad Neuenahr kehren wir gegen 14.30 Uhr in der „Bayerischen Botschaft“<br />
zu Kaffee und Kuchen ein. Gegen 16.30 Uhr fahren wir mit<br />
dem Ahrtal-Express durch das schöne Ahrtal von Bad-Neuenahr nach<br />
Ahrweiler. Die Rundfahrt dauert etwa 1 Stunde. Danach bleibt noch<br />
Zeit einen Spaziergang durch Bad Neuenahr zu machen.<br />
Die Rückfahrt führt über die Autobahn nach Flonheim zum Abschluss<br />
in die „Adelberghalle“ mit bekannt guter regionaler Küche.<br />
Der Unkostenbeitrag ist für Mitglieder der AWO-Wonsheim frei.<br />
Für Nichtmitglieder kostet die Fahrt 20,- Euro (einschl. der Rundfahrt).<br />
Da der Bus nur 30 Sitzplätze hat, entscheidet die Reihenfolge der<br />
Anmeldungen. Bitte ab sofort schnellstens schriftlich od. telefonisch<br />
anmelden bei Hans Marx. Hans Marx ist telefonisch unter der <strong>Tel</strong>.<br />
Nummer: 0<strong>67</strong>03-2551 erreichbar.<br />
TSV Wonsheim<br />
Kleinkinderturnfest in Gau-Odernheim<br />
Auch dieses Jahr waren einige Kinder mit auf dem<br />
Kleinkinderturnfest.<br />
Am 17. Juni sind 5 Kinder des TSV Wonsheim mit<br />
nach Gau-Odernheim.<br />
Kurz vor 11.00 Uhr waren alle am Sportplatz - und<br />
es dauerte auch nicht lange und dann ging es schon los. Ein großes<br />
Gewusel auf dem Sportplatz von Kindern, Müttern, Helfern und<br />
Übungsleiter. Trotzdem oder gerade deswegen ging es ruck-zuck an<br />
jedem der 6 Geräte vorwärts.<br />
Hannah hat nun schon zum dritten Mal mitgemacht und völlig routiniert<br />
absolvierte sie Übungen. Auch die anderen Kinder schauten es<br />
ihr ab und sind bravorös über die Bank balanciert, auf den Kasten<br />
gesprungen, haben ein Rolle vorwärts gemacht, zwei Tennisbälle so<br />
weit wie möglich geworfen, sind beim „Weitsprung“ von einer Matte<br />
auf die andere gehüpft und 25 m gelaufen. Dabei kam es zu einem<br />
Massenstart. Eigentlich sollten immer nur 4 Kinder gleichzeitig laufen,<br />
aber ein Teil der Gruppe ist gleich mitgelaufen.<br />
Wir waren mit einem Teil der Kinderturngruppe des Wörrstädter Turnvereins<br />
zusammen in einer Riege, aber alle wußten, wann sie in der<br />
Reihe dran waren. Es gab auch wieder einige Tränchen, wenn ein Kinder<br />
partou nicht mitmachen wollte. Aber dem größten Teil der Kinder<br />
hat es wieder Spaß gemacht und sie wollten zeigen, was sie schon<br />
alles konnten.<br />
Die Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren waren mit viel Elan dabei und so<br />
waren wir schon kurz nach 12.00 Uhr fertig.<br />
Bis zur Verteilung der Urkunden und Präsente konnten sich die Kinder<br />
mit den Mamas und Papas am Essens- und Getränke-Stand leckere<br />
Brühwurst, Salate, Kuchen, Eis und Verschiedenes zum Trinken kaufen.<br />
Am Schluss hat jedes Kind eine Urkunde und eine kleine Überraschung<br />
bekommen.<br />
Vom TSV Wonsheim waren Hanna-Marie Drescher, ihre Schwester<br />
Anne-Sophie, Svenja Höfler, Lea Fuchs und Finn Dannenberg mit<br />
dabei. Samuel Roth war zwar auch gemeldet, war aber am Sonntag<br />
krank, so dass er leider nicht mitturnen konnte.
Wöllstein - 20 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Wer gerne bei uns mal reinschnuppern und vielleicht mitturnen möchte<br />
ist herzlich willkommen.<br />
Jetzt sind erstmal Sommerferien. Aber ab dem 20.August turnen und<br />
spielen wir wieder jeden Montag von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der<br />
Wonsheimer Gemeindehalle.<br />
Infos bei Anette Kastner, <strong>Tel</strong>. 4972<br />
Kleinkinderturnen / Eltern-Kind-Turnen<br />
Ferien!<br />
Auch beim Kleinkinderturnen ist<br />
die Ferienzeit angebrochen.<br />
In der letzten Turnstunde vor den<br />
Ferien haben die Kinder endlich<br />
die neuen T-Shirts anprobieren<br />
können. Bei Turnfesten sind sie<br />
nun optisch bestens gerüstet.<br />
Einen Namen haben wir jetzt<br />
auch - „Turnkidis“ . Das steht<br />
außer dem Kinderturn-Logo und<br />
dem Schriftzug TSV Wonsheim<br />
auch gut lesbar auf den T-Shirts.<br />
Das schöne Blau der T-Shirts<br />
hat auch allen gut gefallen - am<br />
liebsten hätten die Kinder diese<br />
auch gleich mit nach Hause<br />
genommen.<br />
Nach den Ferien geht es ab dem<br />
20. August wieder weiter. Dann<br />
können Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren wieder durch die Halle<br />
toben, turnen und spielen.<br />
Wer gerne bei uns mal reinschnuppern und vielleicht mitturnen möchte<br />
ist herzlich willkommen.<br />
Montags von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Wonsheimer Gemeindehalle.<br />
Infos bei Anette Kastner, <strong>Tel</strong>. 4972<br />
Wanderabteilung des TSV 1894<br />
Die Wanderabteilung des TSV 1894 Wonsheim nimmt im Monat Juli<br />
2<strong>01</strong>2 an folgenden IW-Wanderungen teil:<br />
30.06./<strong>01</strong>.07.12 in Idar-Oberstein, Start/Ziel in Schwollen<br />
04.07.12 in Bad Dürkheim<br />
07./08.07.12 in Langenlonsheim<br />
14./15.07.12 in Otterberg-Drehentahlerhof<br />
14./15.07.12 in Sohren<br />
21./22.07.12 in Spall<br />
29.07.12 in Nieder-Wiesen<br />
28./29.07.12 in Glan-Münchweiler<br />
Der nächste Info-Abend findet am 06.07.12, 20.00 Uhr bei den Spfrd.<br />
Brigitte und Wolfgang Lüdecke, Wonsheim, statt. Der Wanderwart<br />
Hans Marx, <strong>Tel</strong>.: 0<strong>67</strong>03/2551, erteilt gerne weitere Informationen.<br />
Nachhilfe in Wöllstein<br />
Geisteswissenschaftlerin bietet individuelle Förderung in<br />
Englisch, Deutsch und Mathematik. Jetzt die Ferien und<br />
Ferienrabatt nutzen um Versäumnisse aufzuarbeiten!<br />
Tamara Moster M.A., <strong>Tel</strong>.: <strong>01</strong>51/178<strong>67</strong>045<br />
Nachruf<br />
Straußwirtschaft<br />
„Alte Ölmühle“<br />
Wir haben Betriebsferien<br />
vom 02.07. bis 10.07.2<strong>01</strong>2<br />
Der Fortschritt der Menschheit<br />
ist das Werk der Unzufriedenen.<br />
Wir trauern um unser Gründungsund<br />
Ehrenmitglied<br />
Werner Pohl<br />
Als Mann der ersten Stunde mit viel<br />
Engagement hielt er der SG Wöllstein<br />
44 Jahre die Treue.<br />
Wir werden ihm ein ehrendes<br />
Andenken bewahren.<br />
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.<br />
Schützengesellschaft 1928 e. V. Wöllstein<br />
Wöllstein, im Juni 2<strong>01</strong>2<br />
Statt Karten<br />
Für die große Anteilnahme beim Heimgang<br />
unserer lieben Mutter<br />
Elfriede Degreif<br />
* 11. 2. 1925 † 3. 6. 2<strong>01</strong>2<br />
möchten wir uns bei allen Menschen,<br />
die sie auf ihrem letzten Weg<br />
begleiteten, ganz herzlich bedanken.<br />
Vielen Dank für die schönen Kränze<br />
und Blumen und für die vielen<br />
Beileidskarten und Spenden für einen<br />
späteren Grabschmuck.<br />
Im Namen der trauernden Familien<br />
Prof. Dr. Jürgen Degreif<br />
Christine Degreif-Abel<br />
Wöllstein, im Juni 2<strong>01</strong>2<br />
„ … der schönste Platz<br />
westlich des Urals … ”
Wöllstein - 21 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
DIE PRIVATE<br />
KLEIN- ANZEIGE<br />
erscheint für 27,- Euro in über 43.000 Haushalten im<br />
Kreis Mainz/Bingen: Sprendlingen, Bodenheim,<br />
Nierstein-Oppenheim, Gau-Algesheim, Wöllstein,<br />
Heidesheim, Ingelheim<br />
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, <strong>Tel</strong>. 0 65 02 - 91 47 0<br />
Suche abgeschlossene Garage oder<br />
Kellerraum zu kaufen oder langfristig<br />
zu mieten. Raum Heidesheim wird<br />
bevorzugt. <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>71 / 7200959<br />
Zu vermieten in Gumbsheim: 4 ZKB,<br />
98 qm, G-WC,<br />
PKW-Abstellplatz,<br />
500, - o KM + NK, 2 MM KT. <strong>Tel</strong>.:<br />
0<strong>67</strong>03/3070212 oder <strong>01</strong>70/4366086<br />
Wöllstein, ab sofot zu verm., 3 ZKB,<br />
90 qm + Kfz-Stellpl.,<br />
KM 480, - o +<br />
NK + KT, keine Tierhaltung. <strong>Tel</strong>.<br />
<strong>01</strong>60/99174324<br />
Sammler sucht<br />
Antiquitäten, Pelze, alte Uhren<br />
und Musikinstrumente, Silber<br />
und altes Spielzeug.<br />
Zahle sehr gut und bar.<br />
<strong>Tel</strong>.: 0 15 77 / 31 84 275<br />
! Zahle Höchstpreise !<br />
Kaufe PKW, LKW, Baumaschinen,<br />
Traktoren in jedem<br />
Zustand. Sofort Bargeld.<br />
Schröder-Export<br />
<strong>Tel</strong>.: <strong>01</strong> 77 / 6 26 90 00<br />
Roter Kater in Eckelsheim vermisst!<br />
Er hat ein rotgetigertes Fell, beide<br />
Ohren tätow., ist scheu. Wer hat ihn<br />
gesehen od. wem ist er zugelaufen?<br />
Finderlohn! <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>74/5463659<br />
Kaufe, suche Pelze, Möbel, Porzellan,<br />
Perserteppiche, Sammlermünzen,<br />
Haushaltsauflösungen, Armbanduh-<br />
ren, Schmuck. <strong>Tel</strong>.: <strong>01</strong>63/<strong>67</strong>26366<br />
Halle, Scheune, Garage zu kaufen<br />
gesucht. Kreis MZ-Bingen-KH.<br />
<strong>Tel</strong>.:<br />
<strong>01</strong>72/6111955<br />
Erntewagen, 80 Jahre alt, zu verk.<br />
120 o,<br />
Zodiac Schlauchboot mit<br />
Holzboden, Best-Zustand<br />
mit 2 PS<br />
Honda,<br />
5805820<br />
VH. 700 o,<br />
<strong>Tel</strong>.: <strong>01</strong>75/<br />
Antiksammler sucht: hochw. Möbel,<br />
Orientteppiche, Bilder, Pelze, Münzen<br />
+ Schmuck, Samml. a. Art, Militärsachen.<br />
82575417<br />
Zahle bar. <strong>Tel</strong>. <strong>01</strong>57/<br />
Kaufe alle KFZ jeder Zustand,<br />
Barkauf, Hausbesuche, Abmeldeservice,<br />
Unfall/Motorschaden Höchstpreis<br />
<strong>Tel</strong>.: 06 71 / 4 83 68 98 auch WE<br />
Haben Sie Interesse, das Amtsblatt/<br />
Mitteilungsblatt zu verteilen?<br />
Dann informieren Sie sich dazu weiter unter:<br />
www.mvg-zeitungsvertrieb.de<br />
SieferSheim -Wohnung, 90 m 2<br />
mit Balkon in sehr ruhiger Wohneinheit/Ortsrandlage, 3 Z/K/TL-<br />
Bad m. Wa./Du. Kellerraum u. Autoabstellplatz,<br />
ab <strong>01</strong>. Nov. 2<strong>01</strong>2 zu vermieten.<br />
Miete: 460,- € + 150,- € NK Vorauszahlung<br />
u. 2 Nettomieten Kaution<br />
GWS Hausverwaltung Bad Kreuznach - <strong>Tel</strong>.: 06 71 / 20 90<br />
Zu vermieten in Stein-Bockenheim<br />
Wohnung im Obergeschoss, 120 m 2 , 3 ZKB,<br />
zwei KFZ-Stellplätze und Einbauküche,<br />
460,- € + Nebenkosten + 2 MM Kaution.<br />
<strong>Tel</strong>efon: <strong>01</strong> 51 / 10 94 84 48<br />
In Wöllstein<br />
Zum <strong>01</strong>.10.2<strong>01</strong>2 oder früher, 45 m 2 , KM 300,- € + NK,<br />
2 MMK, Sat TV, 2 ZKB, Gartennutzung<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-303330 oder <strong>01</strong>70-2109694<br />
In Wöllstein<br />
Bar „Castillo“ sucht Pächter, 40 Sitzplätze innen, 25 Sitzplätze außen, voll<br />
ausgestattet (daher Abschlag erforderlich), gut eingeführt, Parkplätze am Objekt<br />
zum nächstmöglichen Termin. Besichtigung, Konditionen auf Anfrage.<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-303330 oder <strong>01</strong>70-2109694<br />
In Wöllstein zu vermieten<br />
ab sofort, nahe Ortszentrum, 75 m 2 , Miete 412,- € + 180,- € NK<br />
+ KT, 3 ZKB, Kellerraum, Sat TV, KFZ-Abstellplatz.<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03-303330 oder <strong>01</strong>70-2109694
Wöllstein - 22 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
Herzlichen<br />
Dank!<br />
Anlässlich unserer Hochzeit erhielten wir herzliche<br />
Glückwünsche und tolle Geschenke<br />
und möchten uns auf diesem Wege für all diese<br />
Aufmerksamkeiten ganz herzlich bedanken.<br />
25<br />
… ……<br />
… …<br />
Christian und Saskia Neumann<br />
Wöllstein, im Juli 2<strong>01</strong>2<br />
Herzlichen Dank ...<br />
sagen wir allen, die uns anlässlich<br />
unserer Silberhochzeit so viele<br />
Glückwünsche, Blumen und<br />
Ge schenke überbrachten, über die<br />
wir uns sehr gefreut haben.<br />
Karl Wilhelm und<br />
Petra Mees<br />
Stein-Bockenheim,<br />
im Juni 2<strong>01</strong>2<br />
Herzlichen Dank<br />
sage ich allen, die mich anlässlich meines<br />
80. Geburtstages<br />
mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken<br />
erfreut haben.<br />
Philipp Schad<br />
Stein-Bockenheim, im Juni 2<strong>01</strong>2<br />
geb. Schell<br />
…<br />
Für die vielen Glückwünsche, Blumen<br />
und Geschenke anlässlich un serer<br />
silbernen Hochzeit<br />
sagen wir auf diesem Wege herzlichen<br />
Dank.<br />
Renate und Karl-Horst Conrad<br />
Siefersheim, im Juli 2<strong>01</strong>2<br />
Urlaub im Schwarzwald<br />
Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald<br />
bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort.<br />
Schöne Ferienwohnung<br />
in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad,<br />
ca. 65 m 2 , mit SAT-TV und Sitzplatz im<br />
Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum<br />
Supermarkt und zum Omnibusbahnhof.<br />
Geeignet für 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene/2<br />
Kinder. Haustiere auf Anfrage<br />
möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer:<br />
EUR 30,- pro Tag.<br />
Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30,<br />
72178 Waldachtal-OT Lützenhardt,<br />
<strong>Tel</strong>.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: <strong>01</strong>52 / 166 75 546<br />
www.fewo-denner.de<br />
Im Juli<br />
noch<br />
Termine frei
Wöllstein - 23 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
� Renovierungsarbeiten<br />
� Solartechnik<br />
� Sanitär<br />
� Heizung<br />
Heizen mit Maß, baden mit Spaß!<br />
Am Sonnenberg 7 · 55599 WonSheim<br />
<strong>Tel</strong>. 0<strong>67</strong>03 / 1000 · mobil <strong>01</strong>62 / 1957531 · Fax 0<strong>67</strong>03 / 3521<br />
e-mail: kaltundwarmug@gmx.de<br />
Wein erleben im Wißberg<br />
Sonntag, 8. Juli 2<strong>01</strong>2,<br />
in Gau-Bickelheim<br />
Wein erleben, wo er wächst -<br />
erwandern Sie sich Ihren Genuss<br />
8 Weinpavillons erwarten Sie entlang des alten<br />
Serpetinenweges quer durch den Wißberg!<br />
Unser Programm 2<strong>01</strong>2:<br />
➩ Sekt und Häppchen am Wiejeheisje<br />
➩ Spontankonzerte der KKM<br />
➩ Glücksrad für Groß & Klein der MVB<br />
➩ geführte Panorama-Wanderung durch das Rutschgebiet<br />
➩ Erlebnisschule Wald & Wild vom Landesjagdverband<br />
➩ kl. Leckereien für kulinarischen Genuss am Serpetinenweg<br />
➩ Chorale Augustiniense in der Kreuzkapelle 15-16 Uhr<br />
➩ Landfrauencafé/Kuchen im Dorfgemeinschaftshaus<br />
➩ Weinpräsentationen mit der Rheinh. Weinkönigin<br />
Helgard Frey<br />
➩ 2 zusätzliche Wanderschleifen zu Wasserheisje und Plateau<br />
➩ Start ab Wiejeheisje (Ortsmitte) bis Wißbergplateau<br />
Die Gau-Bickelheimer Winzer und Landfrauen laden<br />
herzlich ein und freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
www.wein-erleben-im-wissberg.de<br />
U.G .
Wöllstein - 24 - Ausgabe 27/2<strong>01</strong>2<br />
www.bestattungen-kron.de<br />
Farbe macht<br />
gute Laune!!!<br />
„Gemeinsam schwere Wege gehen“<br />
<strong>Bestattungsinstitut</strong> <strong>Lothar</strong> <strong>KRON</strong><br />
<strong>Tel</strong>. 0 <strong>67</strong> <strong>01</strong> - 90 17 33<br />
Sprendlingen, Am Dorfgraben 13 (Ecke Wassergasse/Feldgasse)<br />
Ihre Ansprechperson für Wöllstein:<br />
Margot Haubs, <strong>Tel</strong>.: 0 <strong>67</strong> 03 - 96 03 79
Change language