Technische Dokumentation Wandmodelle Plasma -Inverter

Technische Dokumentation 

Wandmodelle 

Plasma -Inverter 

Kombinationen 

(Inneneinheit /Außeneinheit) 

ASHB 09 LDC /AOHS 09 LDC 




© WMH, 0107

Technische Daten 

Inneneinheit 

Außeneinheit 

ASHB 09 LDC 

AOHS 09 LDC 

ASHB 12 LDC 

AOHS 12 LDC 

ASHB 18 LDC 

AOHS 18 LDC 

ASHB 24 LDC 

AOHS 24 LDC 

Nennkälteleistung kW 2,6 3,5 5,2 7,1 

Leistungsbereich Kühlen kW 0,5 - 3,7 0,9 - 4,3 0,9 - 5,7 2,0 - 8,0 

Nennheizleistung kW 3,6 4,8 6,3 8,1 

Leistungsbereich Heizen kW 0,5 - 6,1 0,9 - 6,7 0,9 - 9,1 2,0 - 10,0 

Spannung 

Frequenz 

Stromaufnahme 

• Kühlen 

• Heizen 

• Anlaufstrom 

V 

Hz 

A 

A 

A 

240 

50 

2,9 

3,9 

3,9 

Absicherung A 10 10 16 16 

Leistungsaufnahme 

• Kühlen 

• Heizen 

kW 

kW 

0,51 

0,81 

Energieverbrauch 2 kW/h 255 455 860 1105 

Energieeffizienzgröße 

• Kühlen 

• Heizen 

Energieeffizienzklasse 

• Kühlen 

• Heizen 

kW/kW 

kW/kW 

4,26 

4,44 

A 

A 

Entfeuchtungsleistung l/h 1,3 1,8 2,8 3,0 

Förderhöhe Kondensatpumpe mm 16 16 16 16 

Luftumwälzung 

• Inneneinheit (n/m/h) 

• Außeneinheit 

Schalldruckpegel 1 

• Inneneinheit (n/m/h) 


Abmessungen 

• Inneneinheit 


Gewicht 

• Inneneinheit 


Kältemittelleitungen 

• Saugleitung 

• Druckleitung 

• max. Leitungslänge 

• max. Höhendifferenz 

Kältemittelmenge R410A 

• vorgefüllt bis 

• zusätzliche Kältemittel- 

menge pro Meter 

m 3 /h 

m 3 /h 

dB(A) 

dB(A) 

H/B/T 

mm 

mm 

kg 

kg 

mm 

mm 

m 

m 

g 

m 

g/m 

385/470/560 

2060 

20/29/34/39/40 

47 

283/790/230 

540/790/290 

9,5 

34 

10 

6 

20 

15 

950 

15 

20 

240 

50 

4,3 

5,5 

5,5 

0,91 

1,22 

3,85 

3,93 

A 

A 

385/485/595 

1850 

20/29/35/41/42 

47 

283/790/230 

540/790/290 

9,5 

36 

10 

6 

20 

15 

2 © WMH 

240 

50 

7,6 

7,7 

7,7 

1,72 

1,73 

3,02 

3,61 

B 

A 

460/580/700 

2000 

25/32/38/44 

50 

283/790/230 

578/790/300 

9,5 

40 

12 

6 

20 

15 

240 

50 

9,7 

9,8 

9,8 

2,21 

2,24 

3,21 

3,62 

A 

A 

740/920/1100 

2040 

32/36/41/47 

52 

320/998/228 

578/790/315 

Verdichterbauart Inverter-Rollkolben Inverter-Rollkolben Inverter-Rollkolben Inverter-Rollkolben 

Fernbedienung Infrarot Infrarot Infrarot Infrarot 

Autom. Wiedereinschaltung ja ja ja ja 

zul. Umgebungstemperatur 

Kühlen 

Heizen 

° C 

° C 

-10 bis 43 

-15 bis 24 

Leistungsangaben bei Kühlen: I.E. 27°C TK / 50% r.F. A.E. 35°C TK. / 40% r.F. 

1 gemessen im Freifeld in 1m Abstand 

2 bei ca. 500 Betriebsstunden im Jahr 

Heizen: I.E. 20°C TK A.E. 7°C TK / 88% r.F. 

Energie-Effizienzklasse: A = niedriger Verbrauch G = hoher Verbrauch 

1050 

15 

20 

-10 bis 43 

-15 bis 24 

1150 

15 

20 

-10 bis 43 

-15 bis 24 

16,0 

44 

16 

10 

30 

20 

1600 

15 

20 

-10 bis 43 

-15 bis 24

DIMENSIONS 

Models : 

ASYB09LDC / AOYS09LDC 


Abmessungen ASHB 09/12/18 LDC 

283 

540 

�� 

(unit : mm) 

2006.01.12 2 

© WMH 

790 

Abmessungen ASHB 24 LDC 

Daten lagen bei Drucklegung noch nicht vor. 

790 230 

56 

290 

�� 353 

3�� 

Einheit: mm 

Einheit: mm 

3

Abmessungen AOHS 09/12 LDC 

2006.01.12 2 

Abmessungen AOHS 18 LDC 

4 

283 

540 

�� 

283 

DIMENSIONS 

unit : mm 

INDOOR UNIT 

790 

Daten für AOHS 24 LDC lagen bei Drucklegung noch nicht vor. 

OUTDOOR UNIT 

347 

578 

10 

56 

290 

790 230 

�� 353 

3�� 

48 

2006.06.07 2 

540 

790 

20 

508 

125 

320 

60 

300 

Einheit: mm 

Einheit: mm 

© WMH

�� 

ws: 

not subject to 

the air should 

h circuit. 

ct sunlight. 

is easy. 

talled. 

paces shown 

removed. 

osed to direct 

interfere with 

here it is very 

y are not dis- 

. 

s not blocked. 

ur directions 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Mindestabstände zu Hindernissen 

© WMH 

ted by �, 

�� 

�� 

�� 

6 cm oder mehr 


Plasmafilter 

Luftreinigungs- und 

Desodorierungsfilter 

Luftfilter 

Fernbedienung 



will cause failure. 





Wandmontageblech 

Wandabdichtung 

Halter 

Fernbedienug 

Schraube 



5 cm 

oder mehr 

�� 

�� 

(1) Open the 

(2) Pull the ai 

Einheit: mm 

the unit. 

�� 

(1) Open the 

indoor un 

(2) Install the 

�� 

(1) Open th 

(2) Pull dow 

(3) Lift the i 

grille is 

�� 

(1) The fixin 

(2) Lay dow 

�� 

(1) Remove 

(2) Remove 

(3) The thu 

and it pu 

(two po 

(4) The fron 

is remov 

(5) The fron 

and a fr 

�� 

(1) Firstly, f 

bottom 

(2) Four scr 

(3) The inta 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Be sure that 

front panel is 

the hook of th 

�� 

Explain the 

customer in ac 

erating manua 

(1) Starting a 

operation 

ure adjust 

5 

switching

Kältekreislauf ASHB 09/12 LDC mit AOHS 09/12 LDC 

6 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

REFRIGERANT SYSTEM DIAGRAM 

Kältekreislauf ASHB 18 LDC mit AOHS 18 LDC 

Daten für ASHB 24 LDC lagen bei Drucklegung noch nicht vor. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��: 1/4" (6 mm) 

��: 3/8" (�� mm) 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��: 1/4" (6 mm) 

�� : 1/2" (12 mm) 

© WMH

Schaltplan Models ASHB : 09/12LDC mit AOHS 09/12LDC 

© WMH 

CIRCUIT DIAGRAM 


ASYB12LCC / AOYS12LDC 

CIRCUIT DIAGRAM 

INDOOR UNIT 

Models : 


ASYB12LCC / AOYS12LDC 

OUTDOOR UNIT 

REACTOR 

REACTOR 

OUTDOOR UNIT 

TERMINAL 

THERMAL FUSE 

102 C 

TERMINAL 

INDOOR UNIT 

N 

THERMAL FUSE 

L 3 102 C 

TERMINAL 

REACTORWHITE 

RED 

RED 

TM2 

BLACK 

RED 

GREEN / YELLOW 

BROWN 

BLUE 

OR 

TM2 

N 


REACTOR 

THERMISTOR WHITE (PIPE) 

RED 

N 

L 3 

BLUE 

OR 

THERMISTOR (PIPE) 

BLACK 

BROWN 

L 

�� 

L 

WHITE 

RED 

THERMISTOR (DISCHARGE PIPE) 

THERMISTOR 

THERMISTOR 

(OUTDOOR 

(DISCHARGE 

TEMP.) 

PIPE) 

W10 

W11 

BLACK 

THERMISTOR (OUTDOOR BLACK TEMP.) 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

CN70 

BLACK 

RED 

BLACK 

1 

2 

3 

1 

2 CN70 

3W4 

BLACK 

BLACK 

WHITE 

RED W2 

W4 

BLACK 

WHITE W1 

W2 

FUSE 250V20A BLACK 

W1 

FUSE 250V20A 

GREEN 

W3 

TERMINAL N L 3 

GREEN 

W3 

N L 3 

FAN MOTOR 

FAN MOTOR 

PRINTED CIRCUIT 

BOARD (MAIN) 

PRINTED CIRCUIT 

BOARD (MAIN) 

2005.12.27 4 

2005.12.27 4 

N 

�� 

FM 

CN4 

DISPLAY BOARD 

CONTROL BOARD 

STEPPING 

MOTOR 

6 

ROWER RELAY 

54321 

6 54321 

6 54 

9 87 

3 21 

5 4321 

5 4321 

5 4 

3 

3 4 

21 

2 1 

2 1 

5 4321 

5 4321 

2 1 

5 4321 

5 4321 

3 21 

6 54 

9 87 

3 21 

9 87 

12 

11 

10 

6 54 

WHITE 

WHITE 

YELLOW YELLOW 

CN201 

CONTROL BOARD 

RED 

RED 

RED 

WHITE 

BLUE 

BLUE 

WHITE 

CN101 

WHITE 

RED 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

RED 

WHITE 

ORANGE 

WHITE 

YELLOW M 

PINK 

BLUE 

BLUE 

STEPPING 

MOTOR 

YELLOW 

BLACK or GRAY 

WHITE 

BLACK or GRAY 

BLACK 

THERMISTOR 

RED 

(PIPE TEMP.) 

6 BLACK 

BLACK 

THERMISTOR 

ROWER RELAY (ROOM TEMP.) 

TEST 

GREEN 

W3 

WHITE 

TM1 

54321 

6 54321 

6 54 

9 87 

3 21 

5 4321 

5 4321 

5 4 

3 

3 4 

21 

2 1 

2 1 

5 4321 

5 4321 

2 1 

5 4321 

5 4321 

3 21 

6 54 

9 87 

3 21 

9 87 

12 

11 

10 

6 54 

WHITE 

WHITE 

YELLOW YELLOW 

CN201 

RED 

RED 

RED 

WHITE 

BLUE 

BLUE 

WHITE 

CN101 

WHITE 

RED 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

RED 

WHITE 

ORANGE 

WHITE 

YELLOW M 

PINK 

BLUE 

BLUE 

YELLOW 

BLACK or GRAY 

WHITE 

BLACK or GRAY 

BLACK 

FM 

THERMISTOR 

RED 

(PIPE TEMP.) 

BLACK 

BLACK 

THERMISTOR 

(ROOM TEMP.) 

TEST 

GREEN 

W3 

WHITE 

TM1 

WHITE 

RED 

W10 

W11 

BLACK 

BLACK 

BROWN 

BROWN 

BLACK 

BLACK 

BROWN 

BROWN 

1 1 

2 2 

CN71 

3 3 

4 4 

1 1 

2 2 

CN71 

3 3 

4 4 

DISPLAY BOARD 

CN9 

CN1 CN2 CN3 CN7 CN11 

CN4 

CN1 CN2 CN3 CN7 CN11 SWITCH CN10 

CN9 

SWITCH 

CN10 

AIR CLEAN UNIT 


RED 

R(U) COMPRESSOR 

W7 RED 1 1 

W8 WHITE 2 2 WHITE C M 

W9 BLACK 3 3 

S(V) 

RED BLACK C(W) 

R(U) COMPRESSOR 

W7 RED 1 1 

W8 WHITE 2 2 WHITE C M 

W9 1 BLACK 1 RED3 

3 

S(V) 

2 2 

BLACK C(W) 

3 3 

CN800 4 4 BLACK 

F M FAN 

1 15 

5 RED WHITE 

MOTOR 

2 26 

6 YELLOW 

3 37 

7 BLUE 

CN800 4 4 BLACK 

F M FAN 

5 5 WHITE 

MOTOR 

6 6 YELLOW 

7 7 BLUE 

1 1 RED 

2 2 BROWN 

CN40 

3 3 BLUE 

1 14 

4 RED ORANGE 

2 25 

5 BROWNYELLOW 

CN40 

3 36 

6 BLUE WHITE 

4 4 ORANGE 

5 5 YELLOW 

6 6 WHITE 

1 1 BLACK 

CN30 2 2 

1 13 

3 BLACK BLACK 

CN30 2 2 

3 3 BLACK 

P W V 

EXPANSION 

VALVE 

P W V 

EXPANSION 

VALVE 

4 W V 

4-WAY 

4 W V 

VALVE 

4-WAY 

VALVE 

Inneneinheit 

Außeneinheit 

7

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

�� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Schaltplan ASHB 18 LDC mit AOHS 18 LDC 

Daten für ASHB 24 LDC lagen bei Drucklegung noch nicht vor. 

8 

�� 

� � 

� � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

TERMINAL THERMAL FUSE 

102 C 

N 

L 3 

�� 

� � 

� � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Indicator PCB Assy 

TERMINAL THERMAL FUSE 

102 C 

Controller PCB Assy 

CN1 CN2 

WHITE 

WHITE 

1 1 1 1 

YELLOW YELLOW 

2 2 2 2 

CN201 

3 3 3 3 

RED 

RED 

RED 

1 1 4 

4 4 4 4 

WHITE 

BLUE 

BLUE 

2 

5 5 5 5 

Indicator 2 5 

WHITE PCB Assy 

3 3 6 

CN101 

WHITE 

1 RED 

4 4 7 

1 

WHITE 

2 

5 5 8 

WHITE 2 

WHITE 

3 

6 6 9 

WHITE 

7 7 10 

RED 

1 1 

WHITE 

8 8 11 

ORANGE 

2 2 

WHITE 

9 9 12 

YELLOW STEPPING 

3 3 M 

PINK 

4 4 

MOTOR 

CN4 

BLUE CN9 

BLUE 

1 1 

5 5 

YELLOW 

2 2 

BLACK or GRAY 

WHITE 

1 

3 3 

BLACK or GRAY 

BLACK 

2 

CN3 FM CN7 4 CN11 4 CN10 

THERMISTOR 

5 5 

(PIPE TEMP.) 

RED 

6 6 

FAN MOTOR 

BLACK 

1 

BLACK 

2 

THERMISTOR 

Power Relay 1 

(ROOM TEMP.) 

SWITCH 

2 

3 TEST 

4 

5 

3 4AIR 

CLEAN UNIT 

GREEN 

W3 

WHITE 

TM1 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � 

�� 

� � 

�� 

� � 

�� 

� � 

�� 

�� 

RED 

TM2 


BLUE 

�� 

� � � 

N 

BLACK 

BROWN 

L 

�� 

WHITE 

TM1 

3 

4 

5 4 

3 21 

W3 

GREEN 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

TEST 

�� 

�� 

Power Relay 

THERMISTOR 

(ROOM TEMP.) 

FAN MOTOR 

2 1 

BLACK 

BLACK 

�� 

RED 

6 54321 

6 54321 

FM 

THERMISTOR 

(PIPE TEMP.) 

BLUE 

YELLOW 

WHITE 

BLACK 

2 1 

�� 

�� 

�� 

5 4321 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� �� 

� 

� 

� 

� 

� �� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� �� 

� 

� 

� 

� 

� �� 

� 

� 

� 

9 87 

N 

BLACK 

CN9 

6 54 

9 87 

9 87 

12 

11 

10 

CN4 

BROWN 

TM2 

RED 

L 3 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

6 54 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

WHITE 

3 21 

� 

� 

� 

3 21 

WHITE 

WHITE 

3 21 

6 54 

� 

� 

� 

CN10 

CN1 CN2 CN3 CN7 CN11 

RED 

WHITE 

5 4321 

CN201 

STEPPING 

MOTOR 

5 4321 

5 4321 

2 1 

5 4321 

5 4321 

WHITE 

WHITE 

YELLOW YELLOW 

RED 

RED 

BLUE 

BLUE 

CN101 

RED 

WHITE 

RED 

ORANGE 

YELLOW M 

PINK 

BLUE 

BLACK or GRAY 

BLACK or GRAY 

L 


SWITCH 

N 

BLUE 

�� 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Controller PCB Assy 

�� 

�� 

�� 

Inneneinheit 

Außeneinheit 

© WMH

Fehlerdiagnose 

© WMH 

Fehler 

Operation 

LED 

BUS-Signal Aus 

Fühler Inneneinheit 2 x 

Fühler Außeneinheit 3 x 

Steuerung Inneneinheit 4 x 

Steuerung Außeneinheit 5 x 

Lüftermotor Inneneinheit 6 x 

Kältemittelsystem 7 x 

Anzeige 

Timer 

LED 

2 x kein ankommendes Signal bei Start 

Fehler 

3 x kein ankommendes Signal während des Betriebes 

4 x kein abgehendes Signal bei Start 

5 x kein abgehendes Signal während des Betriebes 

2 x Kommunikation Kabelfernbedienung 

3 x Wärmetauscherfühler unterbrochen/kurzgeschlossen 

2 x Heißgasfühler unterbrochen/kurzgeschlossen 

3 x Wärmetauscherfühler unterbrochen/kurzgeschlossen 

4 x Außentemperaturfühler unterbrochen/kurzgeschlossen 

2 x Handschalter defekt 

3 x Hauptrelais defekt 

4 x Spannungsunterbrechung 

7 x VDD Filterschutzfunktion 

8 x hinterer VDD Filterschutz 

2 x Stromaufnahme anormal 

3 x CT anormal 

5 x Verdichterpositionserkennung 

6 x Verflüssigerlüfteransteuerung 

2 x blockiert 

3 x Drehzahl anormal 

2 x Heißgastemperatur anormal 

3 x Hochdruckstörung im Kühlbetrieb 

Optionen 8 x 4 x Plasmafilter 

Modellinformation Dauerblinken Dauerblinken Modellinformation 

9

2007/1 210809-Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Der Inhalt entspricht dem Stand der Drucklegung.

Technische Dokumentation Wandmodelle Plasma -Inverter

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?