Untitled - Miyachi Europe

2
Medizinische Anwendungen
Miyachi Europe bietet Herstellern medizinischer Geräte von heute ein umfassendes Spektrum von Lösungen für das
Präzisionsfügen und ‑markieren an. Unsere bewährte Technik ermöglicht medizintechnischen Unternehmen das
Schweißen, Markieren und Verbinden zahlreicher Geräte aus Metall oder Kunststoff.
Die folgenden Abbildungen zeigen einige der zahlreichen Anwendungen, die wir bei Hörgeräten, Kathetern,
Herzschrittmachern, Nadelbaugruppen, Führungsdrähten (Gehirn), Intraokularlinsen und Schneidwerkzeugen
erfolgreich umgesetzt haben.
Lasernahtschweißung,
Herzschrittmachergehäuse
Laserpunktschweißung,
Kanülenrohr
Widerstandspunktschweißung,
Thermoelementverbindung
Laserpunktschweißung, Klammer für
chirurgisches Klammergerät
| WWW.MIYACHIEUROPE.COM
Widerstandspunktschweißung,
Herzschrittmacherverbindungen
Laserpunktschweißung,
Kanülenrohr
Laserpunktschweißung,
Seed für Brachytherapie
Hot-Bar-Reflow-Lötung,
Batterielaschen
Lasernahtschweißung, Widerstandspunktschweißung,
Batteriegehäuse und Lasche
Widerstandspunktschweißung,
Katheterbaugruppe
Widerstandspunktschweißung,
Drähte von Hörgeräten
Widerstands- und Laserpunktschweißung,
kieferorthopädische
Apparatur
Lasernahtschweißung,
Insulinpumpengehäuse
ACF-Verbindung,
Detektormodul
Widerstands- und Laserpunktschweißung,
Drahtverbindung
Lasermarkierung,
medizinische Instrumente

K O M P E T E N Z I N D E R M E D I Z I N T E C H N I K - E I N B L I C K E
Lösungen für die Medizin
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Innovation gehören für unsere geschätzten Kunden aus der Medizintechnik zu den
entscheidenden Beurteilungskriterien.
Produkte von Miyachi, Peco, Eapro und Unitek sorgen für solide Verbindungen und deutliche Markierungen, die den
spezifischen Anforderungen der Medizinbranche perfekt entsprechen.
Unsere Technologien in den Bereichen Laserschweißen, Lasermarkieren, Widerstandsschweißen, Reflow-Löten,
ACF‑Beschichten, Heißsiegeln und Warmverprägen werden in verschiedenen hochwertigen Medizinprodukten
angewandt.
Diese Technologien ermöglichen unseren Geschäftspartnern, in hochmodernen Produkten eingesetzte Metall‑ und
Kunststoffmaterialien zu verbinden, zu kennzeichnen und individuell anzupassen.
Renommierte Unternehmen, die bereits über bewährte Lösungen verfügen oder neue Anwendungen erforschen,
profitieren von den Ergebnissen, die Miyachi-Produkte liefern. Wenn Sie eine Referenzliste mit nicht genannten
Anwendungen wünschen, wenden Sie sich bitte an Miyachi Europe.
WWW.MIYACHIEUROPE.COM | 3

4
Produktübersicht
Miyachi Europe ist Marktführer in der Entwicklung, Herstellung und Bereitstellung von Ausrüstung und Systemen zum
Laserschweißen, Lasermarkieren und Widerstandsschweißen sowie zum Hot‑Bar‑Löten und ‑Verbinden.
Laserschweißen
Miyachi stellt ein umfassendes Spektrum gepulster Nd:YAG‑Industrielaser‑Schweiß‑
ausrüstung mit einer mittleren Leistung von 2 bis 600 W und einer Spitzenleistung bis zu
10 kW her. Alle Laser sind serienmäßig mit einem Leistungsregelkreis ausgerüstet, der für
eine maximale Leistungsstabilität des Lasers sorgt. Zu den neuesten Innovationen von
Miyachi gehören der 1-kW-Schweißlaser ML-6810A und der neue „grüne“ Schweißlaser
ML-8150A, der auch stark reflektierende Werkstoffe wie Kupfer und Gold schweißen kann.
Widerstandsschweißen
Systeme
Lasermarkieren
Die neuen Fasermarkierlaser von Miyachi sind auf Hochgeschwindkeits‑Lasermarkieren,
‑Lasergravieren und ‑Laserablation ausgelegt, wobei sowohl auf Kunststoffen als auch auf
Metallen kontrastreiche Markierungen entstehen. Miyachi‑Markierlaser können auf eine
optimierte Produktion maßgeschneidert werden und bieten vom Benutzer konfigurierbare
Auswahlmöglichkeiten sowie sehr geringe Betriebskosten.
Durch die Kombination des Prozessmonitors Miyachi Peco MG3 und der Stromquelle
Miyachi Unitek UB25‑DC mit dem Motorschweißkopf der Serie 70 von Miyachi Unitek
entsteht ein fortschrittliches Widerstandsschweißsystem, das Hersteller von Medizin‑
produkten bevorzugen. Die UB25 ist eine geregelte Gleichstromquelle, die speziell auf
Miniaturteile ausgelegt ist. Der Motorschweißkopf der Serie 70 bietet eine reproduzierbare
Elektrodengeschwindigkeit, Position und Nachhaltezeit. Der Schweißmonitor MG3
verbindet Kraft‑ und Wegregelung mit leistungsfähigen Werkzeugen für die statistische
Auswertung. Dieses Spitzensystem vereint das Nonplusultra des
Mikrowiderstandsschweißens in sich und bietet Herstellern von Medizinprodukten eine
einzigartige Prozessstabilität, ‑steuerung und ‑verfolgbarkeit.
Hot Bar
Miyachi Europe ist stolz, ein umfassendes Spektrum manueller und halbautomatischer
Systeme für Anwendungen in den Bereichen Reflow-Löten, Hot-Bar-Verbinden, ACF-
Beschichten und Warmverprägen anbieten zu können. Alle Systeme verfügen über eine
Stromquelle von Miyachi Unitek, einen Verbindungskopf und eine Thermode.
Linearschlitten erlauben das Laden und Entladen von Teilen außerhalb des
Verbindungsbereichs. Drehtischsysteme sind auf hohe Produktionsvolumina ausgelegt, da
Teile gleichzeitig geladen und bearbeitet werden können.
Egal, welche Werkstoffe Sie verbinden möchten und wie klein oder kritisch sie sind, es
gibt ein Miyachi‑System, das Ihre Anforderungen erfüllt – exakt, kontinuierlich und
zuverlässig. Miyachi Europe bietet sowohl halbautomatische als auch vollautomatische
Systeme als Standardversion oder als maßgeschneiderte Version an. Sie können ein
bewährtes Standardsystem wählen, ein Standardsystem technisch modifizieren oder ein
neues System festlegen, das gemäß Ihren Spezifikationen maßgeschneidert wird.
| WWW.MIYACHIEUROPE.COM

K O M P E T E N Z I N D E R M E D I Z I N T E C H N I K - E I N B L I C K E
Miyachi Europe bietet Unternehmen exzellente Dienstleistungen an
Unterstützung in der
Anwendungstechnik
Unsere Technologiezentren bieten in unseren
Schlüssel technologien Unterstützung in der technischen
Anwendungsentwicklung und bei der Fehlerbeseitigung
an:
• Laserschweißen
• Lasermarkieren
• Widerstandsschweißen
• Hot-Bar-Reflow-Löten
• Hot‑Bar‑ACF/ACP‑ und Heißsiegelverbinden
• Warmverprägen und Dosieren von Flüssigkeiten
• Systeme
Über unsere Technologiezentren bieten wir zahlreiche
Dienstleistungen an, unter anderem Durch führbarkeits‑
prüfungen, erweiterte Anwendungsentwicklung
(Beratung), Optimierung von Prozessparametern,
Verfahrenszulassung und Fehlerbeseitigung vor Ort.
Unsere Labore sind mit zahlreichen Hot‑Bar‑, Wider‑
standsschweiß‑ und Lasersystemen sowie CNC‑
Robotern und Dosierausrüstung ausgestattet. Darüber
hinaus verfügen sie über Diagnoseausrüstung wie
Abzugskraftmessgeräte, Ausrüstung zur Herstellung
von Querschliffen, Temperatursonden für In‑situ‑
Messungen und Mikroskope. Auf Anfrage bieten wir
auch Heliumleckprüfungen an.
Musterhandhabung
Unsere Technologiezentren bieten Durch führbarkeits‑
prüfungen für Anwendungen in folgenden technischen
Bereichen an:
• Laserschweißen
• Lasermarkieren
• Widerstandsschweißen
• Hot-Bar-Reflow-Löten
• Hot‑Bar‑ACF/ACP‑ und Heißsiegelverbinden
• Warmverprägen und Dosieren von Flüssigkeiten
• Systeme
Gerne können Sie Muster zur Beurteilung an unsere
Labore senden, um prüfen zu lassen, ob sie sich für
eine unserer Technologien eignen. Miyachi Europe
bietet Durchführbarkeits‑prüfungen, Anwendungs‑
beratung und hausinterne Bemusterungs dienst‑
leistungen an.
Technischer Kundendienst
Für alle Produkte und Systeme von Miyachi, Peco,
Eapro und Unitek bietet Miyachi Europe einen haus‑
internen technischen Premiumservice an. Das
engagierte, kompetente und hochmotivierte Technik‑
Serviceteam installiert, wartet und repariert Produkte
und Systeme, die unter den Markenbezeichnungen
Miyachi, Peco, Eapro und Unitek verkauft werden, und
führt zugehörige Schulungen durch.
Der technische Kundendienst erstreckt sich auf bestellte
Hardware und Software, für die kostenfreie
Garantieleistungen in Anspruch genommen werden
oder für die fallweise ein kostenpflichtiger technischer
Service für Ersatzteile und Arbeitskosten abgerechnet
wird oder für die ein spezieller Vertrag für technischen
Service abgeschlossen wurde, der von Land zu Land
unterschiedlichen Bedingungen unterliegt.
Komplexe Fertigungsprozesse, höchste Qualitäts‑
erwartungen und Just‑in‑time‑Anforderungen an die
Lieferkette machen den technischen Kundendienst für
die Installation, Schulung, Wartung und Reparatur zu
einem sehr wichtigen Faktor, wenn es darum geht,
Stillstandzeiten zu minimieren.
Schulungen
Miyachi Europe bietet Schulungen über Ausrüstung und
Prozesse in folgenden technischen Bereichen an:
• Laserschweißen
• CNC‑Programmierung (Laserschweißstationen)
• Lasermarkieren
• Widerstandsschweißen (Golden Eagle Training)
• Hot-Bar-Reflow-Löten
• Hot‑Bar‑ACF/ACP‑ und Heißsiegelverbinden
• Systeme
Die Dauer der Schulung kann an Ihre Anforderungen
angepasst werden, und die Schulung kann entweder in
unserem Anwendungslabor oder vor Ort in Ihrem Werk
stattfinden.
ISO-Zertifizierung
Die Einrichtungen von Miyachi Europe sind nach ISO
9001 zertifiziert. Unsere gültigen Zertifikate können Sie
von unserer Website www.miyachieurope.com
herunterladen.
WWW.MIYACHIEUROPE.COM | 5

Ansprechpartner
Miyachi Europe GmbH
Lindberghstrasse 1
D-82178 Puchheim
Deutschland
T: +49 (0)89 83 94 030
F: +49 (0)89 83 94 0310
E: info@mec.miyachi.com
Miyachi Europe UK
16 Royal Scot Road
Pride Park DE24 8AJ Derby
Grossbritannien
T: +44 (0)1332 361 238
F: +44 (0)1332 206 215
E: infouk@mec.miyachi.com
Miyachi Europe GmbH
Tyrsova 2084
252 28 Cernosice/Prag-West
Tschechische Republik
T: +420 251 512 157
F: +420 251 512 158
E: infocz@mec.miyachi.com
Miyachi Europe B.V.
Schootense Dreef 21
5708 HZ Helmond
Niederlande
T: +31 (0)492 542 225
F: +31 (0)492 536 222
E: webinfo@mec.miyachi.com
Miyachi Europe
95D rue Péreire
Saint Germain en Laye, 78100
Frankreich
T: +33 139 046 430
F: +33 130 617 547
E: infofr@mec.miyachi.com
Miyachi Europe Kft.
Mester utca 87
HU-1095 Budapest
Ungarn
T: +36 (1) 431 9927
F: +36 (1) 260 9175
E: infohu@mec.miyachi.com
Miyachi Europe GmbH
Strada della Cebrosa, 86
10156 Torino
Italien
T: +39 (011)223 83 16
F: +39 (011)274 94 66
E: infoit@mec.miyachi.com
WWW.MIYACHIEUROPE.COM
Technologien
Miyachi ist Marktführer in der Entwicklung,
Herstellung und Wartung von Maschinen und
Komponenten für das Laserschweißen,
Lasermarkieren und Widerstandsschweißen
sowie für Hot bar und maßgeschneiderte
Systeme.
Miyachi Lösungen sind ein wesentlicher
Bestandteil des Produktionsprozesses. Sie
dienen dazu, Bauteile sehr zuverlässig und
nachhaltig zu verbinden, zusammenzufügen,
zu kennzeichnen und individuell anzupassen
sowie Prozesse zu automatisieren. Miyachi
Produkte werden in zahlreichen Anwendungs
gebieten der modernen Hochtech nolo gie
eingesetzt.
In diesen Anwendungsgebieten setzen wir
unser Fachwissen ein, um das zukünftige
Wachstum unserer Kunden und Anbieter in
den Bereichen Automotive, IT & Multi media,
Elektronik / Solar / Batterien, Medizin technik,
Luftfahrt und Wehrtechnik zu unter stützen.
MICRO
© Miyachi Europe, Mai 2011
Änderungen jederzeit vorbehalten.