Siefersheim lädt ein zur - Verbandsgemeinde Wöllstein
Siefersheim lädt ein zur - Verbandsgemeinde Wöllstein
Siefersheim lädt ein zur - Verbandsgemeinde Wöllstein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Programm:<br />
Freitag, 9. November 2012<br />
18.00 Uhr Ökumenischer Kerbe - Eröffnungsgottesdienst<br />
in der evangelischen Kirche<br />
19.00 Uhr Aufstellung des Kerbe - Baumes durch den Kerbe<br />
- Jahrgang im Gartengelände am Röhrbrunnen<br />
19.00 Uhr Öffnung der Fahrgeschäfte am Kerbeplatz<br />
20.00 Uhr Ausstellungseröffnung im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus<br />
„Die größte Offenbarung ist die Stille“ <strong>ein</strong>e Ausstellung<br />
mit Bildern unserer Mitbürgerin Frau<br />
Renate Dresselmann<br />
20.00 Uhr Der Kerbe - Jahrgang <strong>lädt</strong> <strong>ein</strong> <strong>zur</strong> Kerbe - Disco<br />
im Jugendkeller<br />
Samstag, 10. November 2012<br />
15.00 Uhr Öffnung der Kerbestände am Kerbeplatz<br />
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr Ausstellung im<br />
Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus<br />
20.00 Uhr „<strong>Siefersheim</strong> tanzt“<br />
die Tanzveranstaltung des Sportver<strong>ein</strong>es <strong>zur</strong><br />
<strong>Siefersheim</strong>er Kerb mit faszinierendem Showtanz,<br />
der Guggemusik „Rhoirevoluzzer“ und der<br />
Live Band „Online“<br />
29. Jahrgang (028)<br />
Donnerstag, den 08. November 2012<br />
Ausgabe 45/2012<br />
<strong>Siefersheim</strong> <strong>lädt</strong> <strong>ein</strong> <strong>zur</strong><br />
Martinskerb<br />
Sonntag , 11. November 2012<br />
11.11 Uhr Eröffnung der Fastnachtskampagne am Rathaus<br />
14.00 Uhr Öffnung der Kerbestände am Kerbeplatz<br />
14.00 Uhr<br />
bis 18.00 Uhr das Kerbe-Kaffee in den Räumen des evangelischen<br />
Pfarrsaales öffnet mit Kaffee und Kuchen<br />
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr Ausstellung im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus<br />
Montag, 12. November 2012<br />
15.00 Uhr Öffnung der Kerbestände am Kerbeplatz<br />
16.45 Uhr Gottesdienst für die Kindergartenkinder in der<br />
evangelischen Kirche<br />
17.00 Uhr<br />
bis 20.00 Uhr Ausstellung im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus<br />
17.30 Uhr Beginn des Martins-Umzuges von der<br />
evangelischen Kirche aus<br />
19.00 Uhr Freifahrten für die Kinder am Kerbeplatz<br />
Die Panneschwenker im Hof des W<strong>ein</strong>gutes Lahr-Nitsch bieten Ihnen<br />
über die Kerbetage <strong>ein</strong>e reichhaltige Auswahl an Speisen und <strong>Siefersheim</strong>er<br />
W<strong>ein</strong>en.<br />
Für den kl<strong>ein</strong>en Imbiss zwischendurch kommt auch wieder der Bratwurststand<br />
der Familie Sitzius.
Wöllst<strong>ein</strong> - 2 - Ausgabe 45/2012<br />
Jahresablesung<br />
der Wasserzähler 2012<br />
In den Orten Eckelsheim, Gau-Bickelheim, Gumbsheim, <strong>Siefersheim</strong>, St<strong>ein</strong>-Bockenheim,<br />
Wendelsheim und Wonsheim werden die Wasserzähler in der Zeit<br />
vom 29. Oktober bis 15. November 2012<br />
durch vom Wasserwerk der VG Wöllst<strong>ein</strong> beauftragte Ableser <strong>zur</strong> Ermittlung des<br />
Wasserverbrauches 2012 abgelesen.<br />
Wir bitten alle Anschlussnehmer, die Wasserzähler in diesem Zeitraum zugänglich<br />
zu halten.<br />
Sollten Sie von unseren Ablesern nicht angetroffen werden, so bitten wir Sie, die<br />
Ihnen zugegangenen Ablesepostkarten ausgefüllt und mit Absender versehen<br />
schnellstmöglich an die Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung Wöllst<strong>ein</strong> <strong>zur</strong>ückzugeben.<br />
Selbstverständlich können Sie den Wasserzählerstand auch Ihrer/m<br />
örtlichen Ableser/in telefonisch mitteilen.<br />
In der Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> werden wir die Zählerstände wie im<br />
Vorjahr anhand von Ablesepostkarten erfragen.<br />
Bitte lesen Sie den Wasserzähler ab und tragen Sie den Zählerstand in die Ablesepostkarte<br />
<strong>ein</strong>.<br />
Die Postkarten können Sie in den Briefkasten der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung in<br />
der Bahnhofstraße 10 in Wöllst<strong>ein</strong> <strong>ein</strong>werfen oder auch per Post kostenfrei bis zum<br />
15. November 2012 an uns <strong>zur</strong>ückreichen.<br />
Selbstverständlich ist es auch möglich, den Zählerstand telefonisch mitzuteilen.<br />
Dabei ist es erforderlich, dass Sie mit dem Zählerstand auch die Nummer des Wasserzählers<br />
angeben. Sie erreichen das Wasserwerk Unter folgenden<br />
Telefon-Nummern:<br />
06703/30244 oder 06703/30245.<br />
Per E-Mail können Sie uns den Zählerstand ebenfalls an H-L.Raeuchle@VG-Woellst<strong>ein</strong>.org<br />
übermitteln.<br />
Auch hier bitten wir um Angabe von Zählerstand und Wasserzähler-Nummer.<br />
Vielen Dank für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis.<br />
Wöllst<strong>ein</strong>, den 29. Oktober 2012<br />
Wasserwerk der VG-Wöllst<strong>ein</strong>
Wöllst<strong>ein</strong> - 3 - Ausgabe 45/2012<br />
W<strong>ein</strong>repräsentanten/-innen<br />
für die Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />
Wöllst<strong>ein</strong> gesucht<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
im Jahr 2013 sollen erstmals auf Verbandsgem<strong>ein</strong>deebene <strong>ein</strong> W<strong>ein</strong>könig/<br />
<strong>ein</strong>e W<strong>ein</strong>königin und <strong>ein</strong>e W<strong>ein</strong>prinzessin/<strong>ein</strong> W<strong>ein</strong>prinz gekürt werden.<br />
Mit der Schaffung dieser neuen Institutionen will die Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />
selbstbewusst und nachhaltig die Wichtigkeit und Wertigkeit des<br />
Kulturgutes W<strong>ein</strong> und s<strong>ein</strong>e Bedeutung in unserer Region hervorheben.<br />
Die beiden Repräsentanten sollen künftig die Verbandsgem<strong>ein</strong>de neben<br />
dem Bürgermeister zu den verschiedensten kulturellen Anlässen, insbesondere<br />
jedoch auf W<strong>ein</strong>festen, als Botschafter der Kultur und des<br />
W<strong>ein</strong>es innerhalb und außerhalb der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
vertreten.<br />
Die Amtszeit beträgt <strong>ein</strong> Jahr. Die Verlängerung um <strong>ein</strong> weiteres Jahr<br />
ist möglich.<br />
Wählbar sind alle Einwohner/innen im Alter von 18 - 30 Jahren, die<br />
ihren Wohnsitz in der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> haben. Wünschenswert<br />
ist <strong>ein</strong> Bezug der Kandidaten/innen zum W<strong>ein</strong>.<br />
In <strong>ein</strong>em durchzuführenden Auswahlverfahren werden die Kandidaten/innen<br />
zum Thema W<strong>ein</strong>, Kultur und <strong>zur</strong> Region befragt.<br />
Interessierte junge Damen und Herren sind herzlich <strong>ein</strong>geladen, sich<br />
um diese schönen Ämter zu bewerben. Die Bewerbung sollte schriftlich<br />
mit <strong>ein</strong>em Anschreiben, <strong>ein</strong>em kurzen Lebenslauf und <strong>ein</strong>em Lichtbild<br />
an nachstehende Adresse erfolgen:<br />
Bürgermeister Gerd Rocker<br />
Bahnhofstraße 10<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Für weitere Informationen und <strong>zur</strong> Beantwortung von Fragen Ihrerseits,<br />
stehe ich Ihnen selbstverständlich gerne, sowohl persönlich als<br />
auch telefonisch <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Ich danke Ihnen für Ihr Interesse und erwarte mit Freude Ihre Bewerbungen.<br />
Mit herzlichen Grüßen aus der Verwaltung<br />
Ihr<br />
Gerd Rocker, Bürgermeister
Wöllst<strong>ein</strong> - 4 - Ausgabe 45/2012<br />
Angehörigenabend<br />
Abendauszeit für Angehörige<br />
von Menschen mit Demenz<br />
Zeit zum Reden, Zeit zum Luftholen,<br />
Zeit für neue Informationen<br />
Thema:<br />
Information über kostenlose<br />
Schulungsmaßnahmen im häuslichen Bereich<br />
Referentin: Frau Helder - Fritz<br />
Am Mittwoch den 21.11.2012 um 19.30 Uhr In den Räumlichkeiten der<br />
Ev. Sozialstation, Schulrat-Spang-Str. 2, 55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Um telefonische Anmeldung wird gebeten, bei der Ev. Sozialstation<br />
Wörrstadt-Wöllst<strong>ein</strong>, 06703-9111-0
Wöllst<strong>ein</strong> - 5 - Ausgabe 45/2012<br />
St<strong>ein</strong>bockenheimer<br />
Fastnacht<br />
Fastnachtseröffnung am 11.11.2012<br />
Närrische Rathauserstürmung<br />
Liebe Freunde der Fastnacht!<br />
Am 11.11. ist es wieder soweit, die 5. Jahreszeit<br />
beginnt. An diesem Sonntag wird unser Elferrat<br />
um 11.11 Uhr das St<strong>ein</strong>-Bockenheimer Rathaus<br />
erstürmen und das Zepter für die Dauer der närrischen<br />
Jahreszeit übernehmen.<br />
Wir laden Euch hiermit recht herzlich <strong>ein</strong>. Für die<br />
musikalische Umrahmung, Essen und Trinken<br />
haben wir bestens gesorgt. Über <strong>ein</strong> zahlreiches<br />
Ersch<strong>ein</strong>en würden wir uns freuen.<br />
Die Veranstaltung findet auf dem Rathausvorplatz<br />
statt.<br />
Ihr CV St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Schokolade und W<strong>ein</strong><br />
Entdecken Sie <strong>ein</strong>ige ganz besondere geschmackliche Kombinationen<br />
aus W<strong>ein</strong> und Schokolade am Samstag, den 01.12.2012 um<br />
19:00 Uhr in der Gem<strong>ein</strong>dehalle St<strong>ein</strong>-Bockenheim.<br />
Angeboten werden 12 Proben mit je <strong>ein</strong>em W<strong>ein</strong> und dazu die passend<br />
abgestimmte Schokolade für 15 € pro Person und Sie werden<br />
erfahren, wie sich W<strong>ein</strong> und Schokolade köstlich mit<strong>ein</strong>ander<br />
genießen lassen.<br />
Präsentiert werden W<strong>ein</strong>e der W<strong>ein</strong>güter Böhler, Mann und Steitz<br />
aus St<strong>ein</strong>-Bockenheim.<br />
Auf dieses großartige Geschmackserlebnis freut sich<br />
Ihr CV St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Anmeldeschluss ist der 25.11.2012<br />
.........................................................................................................<br />
O Ich melde mich mit _____________ Personen an.<br />
Name<br />
.........................................................................................................<br />
Anschrift<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
Bitte anmelden bei:<br />
W<strong>ein</strong>gut Mann, Wonsheimer Str. 10, St<strong>ein</strong>-Bockenheim, Tel. 06703/624<br />
R<strong>ein</strong>er Stumpf, Gartenstr. 6, St<strong>ein</strong>-Bockenheim, Tel. 06703/2942<br />
Der Unkostenbeitrag in Höhe von 15,00 Euro ist bei Anmeldung<br />
zu entrichten.<br />
SPVGG 1946<br />
<strong>Siefersheim</strong> e.V.<br />
�������������������<br />
���������<br />
������������������������<br />
����������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
������������������������<br />
��������<br />
Notrufe<br />
Feuerwehr<br />
Notruf ............................................................................................112<br />
Polizei<br />
Notruf ............................................................................................110<br />
Polizei Wörrstadt ..........................................................06732/911100<br />
Bereitschaftsdienste<br />
������������<br />
��������<br />
�����������<br />
���������������<br />
�����������<br />
�����������������<br />
����������������<br />
�����������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
�����������������������������<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Für die Ortsgem<strong>ein</strong>den Wonsheim, St<strong>ein</strong>-Bockenheim und Wendelsheim<br />
zuständig:<br />
Ärztliche Bereitschaftspraxis im DRK Krankenhaus, Alzey<br />
Telefon: 06731/19292<br />
Für die Ortsgem<strong>ein</strong>den Eckelsheim, <strong>Siefersheim</strong>, Wöllst<strong>ein</strong>,<br />
Gumbsheim und Gau-Bickelheim zuständig:<br />
Ärztliche Bereitschaftspraxis Bingen, Kapuzinerstr. 19, Bingen<br />
Telefon: 06721/19292<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag 19.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr<br />
Werktags 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr<br />
Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr<br />
Kinderärzte Notdienst<br />
im Diakonie Krankenhaus<br />
Kreuznacher Diakonie (4. OG)<br />
Ringstraße 64, 55543 Bad Kreuznach<br />
Sprechstunden:<br />
Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Wochenende/Feiertage 09.00 - 12.00 Uhr / 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Telefon: 0671/605-2401<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst im Kreis Alzey<br />
01805/666007 (0,12 € à Minute)<br />
an Wochenenden und Feiertagen
Wöllst<strong>ein</strong> - 6 - Ausgabe 45/2012<br />
Der für dringende Fälle <strong>ein</strong>gerichtete Wochenend-Notfalldienst<br />
beginnt Samstag um 08.00 Uhr und endet Montag um 08.00 Uhr. An<br />
Feiertagen wird analog verfahren.<br />
Krankenhäuser<br />
Diakonie Bad Kreuznach 0671/6050<br />
St. Marienwörth Bad Kreuznach 0671/3720<br />
Klinitel Gensingen 06727/8900<br />
Giftinformationszentrale Mainz 06131/19240<br />
DRK Krankenhaus Alzey 06731/4070<br />
„Helfer vor Ort“ - System in der VG Wöllst<strong>ein</strong><br />
Feuerwehr St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Helfer vor Ort (First Responder-Einheit)<br />
Notruf über die Rettungsleitstelle: Telefon 19222 oder auch über die 112<br />
Bereitschaftszeiten:<br />
Unter der Woche von 18.00 - 06.00 Uhr<br />
Am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
Ortsver<strong>ein</strong> Wöllst<strong>ein</strong><br />
Helfer vor Ort (First-Responder-Einheit)<br />
Alarmierung über die Rettungsleitstelle in Mainz<br />
Telefon 19222<br />
Bereitschaftszeiten:<br />
Unter der Woche von 19.00 bis 06.00 Uhr<br />
Am Wochenende und Feiertagen 24 Stunden<br />
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
H<strong>ein</strong>z Bohn, Tierarzt, In der Krummgewann, 55597 Wöllst<strong>ein</strong>, Telefon<br />
06703/4646, Notruf 0170/770 44 66<br />
Apothekennotdienst-Regelung<br />
in Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz<br />
Ansage des Apothekennotdienstes über landes<strong>ein</strong>heitliche Rufnummer:<br />
01805-258825-PLZ<br />
- also zum Beispiel 01805-258825-55597 für Wöllst<strong>ein</strong> -<br />
Kosten aus dem deutschen Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk-Preise<br />
abweichend (max. 0,42 €/Min.)<br />
Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lakrlp.de<br />
Die aktuellen Notdienste werden auch an der Apotheke ausgehängt.<br />
Bürgerservice<br />
EWR<br />
EWR-Störungsdienst: ....................................... Tel. 0180 / 1 84 88 20<br />
Rufbereitschaft Wasserversorgung<br />
Für alle Ortsgem<strong>ein</strong>den zuständig: Wasserversorgung Rh<strong>ein</strong>hessen-<br />
Pfalz GmbH, Rh<strong>ein</strong>allee 87, Bodenheim, Tel. 06135/6500.<br />
Der Anruf wird über <strong>ein</strong>e Rufweiterschaltung an den zuständigen<br />
Meister weitergeleitet.<br />
Rufbereitschaft Abwasserbeseitigung<br />
während der Dienststunden 06703/ 30240<br />
oder 3020, nach Dienstschluss und<br />
am Wochenende 0175/7287265<br />
Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an Hauptkanälen,<br />
Abwasserpumpstationen, Kläranlage, usw. zuständig.<br />
Bei Verstopfungen an Hausanschlussleitungen (auch im Straßenbereich)<br />
wenden Sie sich an entsprechende Fachfirmen, die Sie unter<br />
der Rubrik „Grubenentleerung“ im Branchenfernsprechbuch finden.<br />
Rufbereitschaft Erdgasversorgung<br />
RWE Rh<strong>ein</strong>land Westfalen Netz AG .......................Tel. 0671-89665-0<br />
Störungsnummer Gas: .................................................01802/113377<br />
Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllst<strong>ein</strong><br />
Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung<br />
Die Zentrale in Wöllst<strong>ein</strong>, Schulrat-Spang-Straße 2, ist montags bis<br />
freitags, von 08.00 bis 17.00 Uhr oder nach Ver<strong>ein</strong>barung geöffnet.<br />
Anschließend ist <strong>ein</strong>e Rufumleitung geschaltet.<br />
Telefon-Nr.: 06703/9111-0, Fax: 06703/9111-20<br />
E-Mail-Adresse: kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellst<strong>ein</strong>.de,<br />
Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellst<strong>ein</strong>.de<br />
Pflegestützpunkt Wöllst<strong>ein</strong><br />
Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige,<br />
Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Zuständigkeit:<br />
Verbandsgem<strong>ein</strong>den Wörrstadt und Wöllst<strong>ein</strong><br />
Ansprechpartnerin: Heike Beuscher, Tel. 06703/3076290, E-Mail:<br />
h.beuscher@psp-alzey-worms.de<br />
Die Beratung ist kostenlos und neutral. Hausbesuche möglich.<br />
Caritaszentrum Alzey<br />
Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen<br />
Termine nach Ver<strong>ein</strong>barung ................................... Tel. 06731/941597<br />
Haus- und Familienpflege ..................................... Tel. 06731/941598<br />
Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen<br />
in der Region Alzey<br />
Sozialpsychiatrischer<br />
Dienst des Gesundheitsamtes<br />
der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey.<br />
Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren<br />
Kontaktpersonen.<br />
Information und Terminver<strong>ein</strong>barung: Montags bis freitags von 08.30 -<br />
12.00 Uhr, Tel. 06731/408-6011 u. 6012.<br />
Ambulanter Hospizdienst<br />
Der Hospizdienst engagiert sich für Menschen in der letzten Lebensphase<br />
und für deren Angehörige. Wir arbeiten ehrenamtlich und jeder<br />
kann den Dienst kostenlos in Anspruch nehmen ohne Ansehen der<br />
Konfession, der Kirchenzugehörigkeit oder der Nationalität.<br />
Einsatzleitung:<br />
- für die Pfarrgruppe Wißberg:<br />
Marianne Groben, Burggasse 24, 55599 Gau-Bickelheim,<br />
Tel.: 06701/573<br />
- für die Pfarrgruppe Rh<strong>ein</strong>hessische Schweiz:<br />
Margot Haubs (ausgebildete Hospizhelferin), Römerring 4,<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong>, Tel. 06703/960379.<br />
AWO-Sozialstation<br />
Schwerstkrankenpflege, Pflege behinderter und alter Menschen, Behandlungspflege,<br />
Familienpflege, Pflege<strong>ein</strong>sätze (nach § 37 III SGB IX).<br />
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Alzey-Worms e.V., Hellgasse 20,<br />
55232 Alzey, Telefon 06731/7800.<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Altenhilfe - Mobiler Sozialer Hilfsdienst - Krankenpflege - Haus- und<br />
Familienpflege - Erholung - Jugendarbeit und Beratung - Kleiderkammer.<br />
Telefon 06731/7800 oder 7911<br />
Ortsver<strong>ein</strong>e:<br />
Wendelsheim: 1. Vors. Karl Walther, Am Pfortweg 1, Tel.<br />
06734/8736, Fax 962450, awowalther@aol.com<br />
Verleih von Kinder-Hüpfburgen, Verkaufsständen, Eistheke, Vollautomatik-Krankenbetten,<br />
Festzelt 4 x 12m, Altkleider-Annahmestelle<br />
Hilfe bei Wohnungsauflösung, Senioren-Nachmittage, Senioren-Tanzgruppe,<br />
Senioren-Gymnastik, Senioren-Singgruppe<br />
Wöllst<strong>ein</strong>: 1. Vors. Elsbeth Horn, Flonheimer Str. 21, Tel. 06703/1668<br />
- Verleih von Rollstuhl, jeden 1. Mittwoch im Monat Seniorentreffen:<br />
14.30 Uhr im Raum der Verbandsgem<strong>ein</strong>de, Bahnhofstraße<br />
Wonsheim: 1. Vors. Wilhelm Haupt, Schulstraße 1, Tel. 06703/303968,<br />
E-Mail: cernavin-Haupt@t-online.de<br />
Verleih von Rollstühlen, Altkleider-Annahme, Hilfe bei Haushaltsauflösungen,<br />
Seniorennachmittage<br />
Diakonisches Werk - Soziale Beratung<br />
Diakonisches Werk HN, Telefon 06731/95030<br />
Erziehungsberatung, Jugendberatung, Suchtberatung, Schwangerenberatung,<br />
Lebensberatung, Erholungshilfe<br />
In unserem Hause finden regelmäßige Treffen von Selbsthilfegruppen<br />
im Bereich der Suchtkrankenhilfe statt.<br />
Es sind im Einzelnen:<br />
montags: Freundeskreisgruppe für Betroffene von 19.30 Uhr<br />
bis 21.00 Uhr in Alzey, Schlossgasse 14, Telefon<br />
06731/95030<br />
mittwochs: (1. und 3. Mittwoch im Monat) Selbsthilfegruppe für<br />
Angehörige von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in Alzey,<br />
Schlossgasse 14, Telefon 06731/95030<br />
mittwochs: Freundeskreis für Betroffene und Angehörige von<br />
19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in Wörrstadt, Herrmannstraße<br />
45 (Evang. Gem<strong>ein</strong>dehaus), Information bei der Beratungsstelle,<br />
Telefon 06731/95030<br />
Psychosozialer Dienst<br />
Beratungsstelle für Hörgeschädigte im Arbeitsleben, Frankenstraße<br />
2, 67227 Frankenthal, Telefon 06233/3458-0, Fax: 06233/3458-27,<br />
Schreibtelefon 06233/3458-25.
Wöllst<strong>ein</strong> - 7 - Ausgabe 45/2012<br />
ILCO-Gruppe<br />
Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit künstlicher Harn- und Darmableitung<br />
trifft sich jeden vierten Donnerstag <strong>ein</strong>es Monats, um 16.00<br />
Uhr, in Bad Kreuznach, im Krankenhaus St. Marien-Wörth Cafeteria<br />
der Bediensteten. Ansprechpartner: Dieter Kaul, Hauptstraße 50a,<br />
55546 Hackenheim, Tel. 0671/66073.<br />
Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />
Die Jugend- und Drogenberatungsstelle befindet sich in der Schloßgasse<br />
11, 55232 Alzey, Tel.-Nr. 06731/1372 und 7689, Öffnungszeiten<br />
sind Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00 -<br />
12.00 Uhr und nach Ver<strong>ein</strong>barung.<br />
Diakonisches Werk Worms-Alzey<br />
Schloßgasse 14, 55232 Alzey ..............................Tel.: 06731/9503-0<br />
E-Mail: dw-alzey@dwwa.de ................................Fax: 06731/950311<br />
Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche (Erziehungsberatung),<br />
Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation (legale Suchtmittel),<br />
Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Lebensberatung,<br />
Kurvermittlung<br />
Beratung braucht Zeit u. Ruhe, bitte Termine ver<strong>ein</strong>baren.<br />
Notruf und Beratung für vergewaltigte<br />
Frauen und Mädchen<br />
Mainz, Walpodenstr. 10, 55116 Mainz, Tel. 06131-221213, Fax:<br />
06131-229222, E-Mail: notruf@frauenzentrum-mainz.de, web. www.<br />
frauennotruf-mainz.de<br />
Männerrunde<br />
Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partnerschaft,<br />
Familie, Beruf …<br />
Diakonisches Werk, Schlossgasse 14, 55232 Alzey<br />
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 19.00 - 21.00 Uhr<br />
Sozialverband VdK - Kreisverband Alzey<br />
Schwerpunkte unserer sozialrechtlichen Hilfe Renten- und Schwerbehindertenrecht,<br />
Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung, Pflegeversicherung,<br />
Alten- und Sozialhilfe, Soziales Entschädigungsrecht,<br />
Patientenschutz und Patientenberatung usw.<br />
Rodenst<strong>ein</strong>er Straße 3, Alzey<br />
Sprechstunden:<br />
Montag 08.30 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr, Donnerstag 08.30 bis<br />
12.00 Uhr und nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
Tel.: 06731/548797-0 und Fax 06731/548797-90<br />
Ortsverband Gau-Bickelheim: Tel. 06701/7404<br />
1. Vorsitzender Wilhelm Inboden, Kreuzgasse 7<br />
Ortsverband Wöllst<strong>ein</strong>: Tel. 06703/305875 und 847<br />
1. Vorsitzender H<strong>ein</strong>rich Frohnhöfer, Kreuzstraße 23<br />
Jugendsprechstunde der ASH<br />
Alzey-Worms e.V. für 14- bis 25-Jährige<br />
Beratung zu Fragen der Ausbildungsplatz- und Arbeitssuche, ALG<br />
I und II, Bewerbungshilfen, allgem<strong>ein</strong>e Lebensberatung in der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
Wöllst<strong>ein</strong>, Tel. 06703-30226, Zimmer 6:<br />
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr „Jugendscout“<br />
Ansprechpartnerin: Jugendscout Fr. Koblischeck<br />
(Dipl.-Sozialarbeiterin)<br />
Bitte um Terminver<strong>ein</strong>barung mobil 0162/5440531<br />
Das Projekt „Jugendscout“ wird von der EU, der Landesregierung und<br />
der ARGE Az-Wo finanziert.<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />
Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus,<br />
Haus der Familie, Schloßgasse 13, 55232 Alzey,<br />
Kontakt: .............................................................. Tel. 06731-8923053<br />
..................................................... E-Mail: marita.debnar-fsh@gmx.de<br />
Selbsthilfegruppe für die Angehörigen<br />
von Menschen mit Depressionen<br />
MehrGenerationen- Haus, Schlossgasse 13, Alzey<br />
Jeden 4. Donnerstag im Monat 19.00 - 21.00 Uhr.<br />
Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes<br />
der Kreisverwaltung Alzey- Worms unter der Rufnummer .......<br />
06731 / 408- 6111<br />
Fibromyalgie-Selbsthilfegruppen<br />
Alzey und Umgebung<br />
Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und darauffolgenden Samstag<br />
(Werktag) im Monat, jeweils von 14.00 bis ca.16.00 Uhr in der Ev.<br />
Sozialstation, Josselinstr.3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden).<br />
Kontakt: M. Rothenmeyer Tel.: 06734/961177<br />
V. Senftleber Tel.: 06355/955891<br />
Auf <strong>ein</strong>en Blick<br />
Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung Wöllst<strong>ein</strong><br />
Die Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung Wöllst<strong>ein</strong> ist unter der Rufnummer<br />
06703/3020, Fax: 302-14 zu erreichen.<br />
Anschrift: Bahnhofstraße 10 oder Postfach 45, 55597 Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
Sprechstunden der<br />
Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
Montag bis Freitag ........................................von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag ....................................................von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Bürostunden der Ortsbürgermeister<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Eckelsheim, 1. Beigeordneter Wilbert<br />
Anschrift: DGH, Bellerkirchstr. 19, 55999 Eckelsheim<br />
montags: ................................................... von 18.30 Uhr - 19:30 Uhr<br />
Telefon: .......................................................................06703/7999001<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Gau-Bickelheim, Ortsbürgermeister Janz<br />
Anschrift: Am Römer 4, 55599 Gau-Bickelheim<br />
dienstags ................................................von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
donnerstags ...........................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
Telefon: ...............................................................................06701/476<br />
Fax: ..................................................................................06701/1031<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Gumbsheim, Ortsbürgermeister Jung<br />
Anschrift: Wöllst<strong>ein</strong>er Straße 6, 55597 Gumbsheim<br />
mittwochs ...............................................von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
Telefon: .................................... 06703/4303 oder 06703/2313 (privat)<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de <strong>Siefersheim</strong>, Ortsbürgermeister Hintze<br />
Anschrift: Borngasse 1, 55599 <strong>Siefersheim</strong><br />
dienstags und<br />
donnerstags ..........................................von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
Telefon: .............................................................................06703/1536<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de St<strong>ein</strong>-Bockenheim, Ortsbürgermeister Mees<br />
Anschrift: Bachgasse 15, 55599 St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
mittwochs ...............................................von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
Telefon: .............................................................................06703/3307<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wendelsheim, Ortsbürgermeister Kilian<br />
Anschrift: Unterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim<br />
mittwochs ...............................................von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Telefon: ...................................... 06734/359 oder 06734/8655 (privat)<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong>, Ortsbürgermeisterin Müller<br />
Anschrift: Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
dienstags und<br />
mittwochs ...................................................von 8.00 Uhr bis 9.00 Uhr<br />
donnerstags ...........................................von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
und nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
Telefon: .........................................................................06703/960091<br />
Fax: ...............................................................................06703/960092<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wonsheim, Ortsbürgermeister Haas<br />
Anschrift: Untergasse 5, 55599 Wonsheim<br />
mittwochs ..............................................von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
Telefon: .............................................................................06703/1219<br />
Abfahrtszeiten des VG-Busses<br />
jeweils mittwochs<br />
Hinfahrt nach Wöllst<strong>ein</strong>:<br />
08.05 Uhr Gau-Bickelheim - Rathaus, Am Römer 4<br />
08.20 Uhr Wendelsheim - Rathaus<br />
08.25 Uhr Wonsheim - Rathaus<br />
08.30 Uhr St<strong>ein</strong>-Bockenheim - Gem<strong>ein</strong>dehalle<br />
Rathaus<br />
Rückfahrt:<br />
09.55 Uhr Gau-Bickelheim<br />
10.15 Uhr Wonsheim<br />
St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Wendelsheim<br />
Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten<br />
Anja R<strong>ein</strong>ert-Henn<br />
Erster Donnerstag im Monat, 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
im Rathaus in der Ernst-Ludwig-Str. 22, Wöllst<strong>ein</strong>, Tel.<br />
06703/960090 oder priv. 06703/3568<br />
Wertstoffhof Öffnungszeiten<br />
Der Wertstoffhof Wöllst<strong>ein</strong>, Ostdeutsche Straße (auf dem Gelände der<br />
Raiffeisenwarengenossenschaft), hat folgende Öffnungszeiten:<br />
1. März bis 30. September, dienstags u. donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
1. Oktober bis 28./29. Februar, dienstags u. donnerstags 15.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
ganzjährig samstags 08.00 bis 12.00 Uhr.
Wöllst<strong>ein</strong> - 8 - Ausgabe 45/2012<br />
Sprechstunden des Schiedsmannes<br />
Sprechstunden des Schiedsmannes Herrn Franz-Josef Lenges finden<br />
jeweils am 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 16.00 und 18.00<br />
Uhr im Besprechungsraum im 1. OG der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
statt. Anmeldungen bitte unter Tel. 06703-30211 oder privat 06703-1444.<br />
Stellvertreter: Hans Müller, Tel. 06703-1482<br />
Sprechstunden des Bezirksbeamten der<br />
Polizeiwache Wörrstadt Herrn Rehb<strong>ein</strong><br />
donnerstags von 15 Uhr bis 18 Uhr in der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung,<br />
Zimmer E 14<br />
Tel. 06703/30212<br />
Amt für soziale Angelegenheiten Mainz<br />
Sprechtag in der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
Leistungen:<br />
- Allgem<strong>ein</strong>e Auskünfte und Beratung aus dem Bereich Schwerbehindertenrecht<br />
und Soziales Entschädigungsrecht (z.B. Kriegsopferversorgung,<br />
Kriegsopferfürsorge, orthopädische Versorgung,<br />
Opferentschädigungsgesetz, Soldatenversorgungsgesetz usw.)<br />
• Konkrete Auskünfte zu bereits laufenden Verfahren im Einzelfall<br />
• Hilfen bei der Antragstellung / beim Ausfüllen von Fragebogen<br />
• Ausstellung und Verlängerung von Schwerbehindertenausweisen<br />
• Aufnahme von Widersprüchen<br />
• Entgegennahme von mündlichen oder schriftlichen Stellungnahmen<br />
in Angelegenheiten, die den überörtlichen Träger der Sozialhilfe<br />
oder das Landesjugendamt betreffen<br />
Voranmeldung: 06703/3020<br />
Nächster Termin für das Amt für soziale Angelegenheiten Mainz ist der<br />
14.11.2012 von 9 – 12 Uhr.<br />
Hinweis: Nutzen Sie auch gern die Sprechstunde in der VGV Bad<br />
Kreuznach.<br />
Schulnachrichten<br />
Elternsprechtag an<br />
der Realschule plus in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Am Freitag, 9. November 2012 findet <strong>ein</strong> Elternsprechtag statt.<br />
Alle Lehrerinnen und Lehrer der Realschule plus Wöllst<strong>ein</strong> werden zwischen<br />
15.00 und 18.00 Uhr Termine vergeben, die Sie über Ihr Kind mit<br />
der jeweiligen Lehrkraft absprechen. Bei Bedarf können Sie eventuell<br />
<strong>ein</strong>e spätere Sprechzeit an diesem Tag ver<strong>ein</strong>baren. Ein Raumplan<br />
wird im Eingangsbereich als Orientierungshilfe dienen. Für das leibliche<br />
Wohl wird in der Cafeteria (Mehrzweckraum, EG) bestens gesorgt!<br />
(Gerhard Hempel)<br />
Rektor<br />
Die IGS Gerhard Ertl <strong>lädt</strong> <strong>ein</strong><br />
… zu den Informationsabenden<br />
für Eltern der Klassenstufe 4<br />
Ausführliche Informationen <strong>zur</strong> IGS Gerhard Ertl und zum Anmeldeverfahren<br />
erhalten interessierte Eltern am<br />
- Mittwoch, 28. November 2012, um 19.30 Uhr in der Aula der<br />
Grundschule Gensingen, Schulstraße 4, 55457 Gensingen.<br />
- Montag, 3. Dezember 2012, um 19.30 Uhr in der Mensa der IGS<br />
Gerhard Ertl, Am Weiher 1, 55576 Sprendlingen.<br />
Als Ansprechpartner stehen an diesen Abenden der Schulleiter, die<br />
Koordinatorin der Klassenstufen 5 und 6 und <strong>ein</strong> Vertreter des Schulelternbeirates<br />
<strong>zur</strong> Verfügung.<br />
gez. F. Thomas-Schnur<br />
päd. Koordinatorin der Klassenstufen 5/6<br />
Elisabeth-Langgässer-Gymnasium<br />
Informationsveranstaltung zum bilingualen Zug<br />
Englisch am Elisabeth-Langgässer-Gymnasium für<br />
die Eltern der Schülerinnen und<br />
Schüler der 4. Grundschulklassen<br />
Das Elisabeth-Langgässer-Gymnasium <strong>lädt</strong> alle interessierten Eltern<br />
der Schülerinnen und Schüler der 4. Grundschulklassen für Donnerstag,<br />
den 15.11.2012, um 19:00 Uhr zu <strong>ein</strong>em Informationsabend in<br />
Raum 301/302 (2. Stock) <strong>ein</strong>. Sie werden zunächst über Voraussetzungen,<br />
Anforderungen, Unterrichtsinhalte und Ablauf des bilingualen<br />
Vorbereitungsunterrichtes in der Orientierungsstufe informiert. Weiterhin<br />
erfahren die Eltern, wie der bilinguale Zug bis hin zum Abitur<br />
aufgebaut ist. Für eventuelle Nachfragen stehen die anwesenden<br />
Lehrkräfte gerne <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Elisabeth - Langgässer - Gymnasium, Frankenstr. 17, 55232 Alzey,<br />
Tel.: 06731/94775-0, Fax: 06731/94775-275<br />
www.elg-alzey.de.<br />
10-jähriges Jubiläum<br />
der Schulbücherei <strong>Siefersheim</strong><br />
Am 29. Oktober feierte die Schulbücherei der Grundschule Am Martinsberg<br />
<strong>Siefersheim</strong> ihr 10-jähriges Bestehen. Mit viel Liebe wurde der<br />
Büchereivormittag vom Bücherei- und Schulteam sowie allen Schülerinnen<br />
und Schülern gestaltet. Schon in den Tagen zuvor hatten die seit<br />
nunmehr 10 Jahren ehrenamtlich (!) Verantwortlichen - Frau Frenzel und<br />
Frau Vollstädt - unter Mithilfe von Lehrerin Frau Samosny begonnen, die<br />
Bücherei für ihren großen Tag herauszuputzen und festlich zu gestalten.<br />
Alle Bücher waren neu sortiert, auf Beschädigungen überprüft,<br />
wenn noch nicht vorhanden gekennzeichnet und neu <strong>ein</strong>gebunden<br />
worden. Nach vielen Stunden unermüdlicher Arbeit war es schließlich<br />
zum Jubiläum geschafft. Und so begrüßte am Jubiläumstag schon am<br />
Treppenabgang <strong>zur</strong> Bücherei <strong>ein</strong> von den Betreuungskindern und Frau<br />
Bornheimer wunderschön gestaltetes Willkommensschild alle Besucher:<br />
Pünktlich um 09.00 Uhr war die gesamte Schule in der Bücherei versammelt.<br />
Es wimmelte nur so von kl<strong>ein</strong>en und großen Leseratten.<br />
Als endlich Ruhe <strong>ein</strong>trat, begrüßte Schulleiterin Frau Hasselberg alle<br />
Anwesenden. Sie berichtete noch <strong>ein</strong>mal kurz über die Entstehung der<br />
Bücherei: „Von ganz kl<strong>ein</strong>, quasi im Schuhkarton, ist unsere Bücherei<br />
in den letzten Jahren immer weiter angewachsen. Mit der immer<br />
größer werdenden Zahl an Büchern durch Buchspenden, Besuche<br />
auf Flohmärkten und vor allem die jährliche finanzielle Unterstützung<br />
des Förderver<strong>ein</strong>s, haben sich auch die Räumlichkeiten gewandelt.<br />
Zunächst wurden Bücherkisten durch das Schulhaus getragen und<br />
am Ende des Tages wieder im Kämmerchen verstaut. Danach gab es<br />
erste Bücherregale im jetzigen Klassenraum der 1a, der damals als<br />
Lese- und Ruheraum fungierte. Auch <strong>ein</strong> Lesewagen wurde für die<br />
ersten Klassen angeschafft. Vor 5 Jahren schließlich zog alles in den<br />
heutige Raum um, der im Laufe der Zeit mit <strong>ein</strong>er gemütlichen Leselandschaft<br />
und vielen Regalen erweitert wurde. Wir sind stolz, <strong>ein</strong>e<br />
so gut laufende Bücherei und zwei so zuverlässige Helferinnen wie<br />
Frau Frenzel und Frau Vollstädt zu haben. Dafür sagen wir Ihnen unser<br />
herzliches Dankeschön!“<br />
Im Anschluss daran überreichte Frau Kl<strong>ein</strong> vom Förderver<strong>ein</strong> den beiden<br />
Damen <strong>ein</strong>en Scheck in Höhe von 300 €, von dem neue Bücher<br />
angeschafft werden können.<br />
v.l.: Fr. Hasselberg, Fr. Kl<strong>ein</strong>, Fr. Samosny, Fr. Frenzel, Fr. Vollstädt<br />
Um die Auswahl neuer Bücher <strong>ein</strong>facher zu gestalten, hatte der „Buch<br />
Vogel“ Wöllst<strong>ein</strong> extra <strong>ein</strong>en Büchertisch aufgebaut, auf dem neuer<br />
interessanter Lesestoff bereit lag. Die Kinder durften stöbern, querlesen<br />
und schließlich auf <strong>ein</strong>em Wunschzettel notieren, welches dieser<br />
Bücher sie doch gerne in Zukunft in der Bücherei hätten. Von der<br />
großzügigen Spende des Förderver<strong>ein</strong>s, können sicher schon bald<br />
<strong>ein</strong>ige dieser Buchwünsche erfüllt werden.<br />
Im Laufe des Schulvormittags besuchten alle Klassen <strong>ein</strong>zeln und<br />
in Ruhe die Buchausstellung. Sie füllten ihre Wunschzettel aus und<br />
nahmen auch an <strong>ein</strong>em kl<strong>ein</strong>en Wettbewerb teil. Hier durfte geschätzt<br />
werden: „Wie viele Bücher sind in unserer Schulbücherei?“ Dem<br />
Gewinner winkt - wie könnte es anders s<strong>ein</strong> - <strong>ein</strong> Buchpreis!<br />
Zum Abschluss überreichte jede Klasse <strong>ein</strong>e Kiste mit von ihnen<br />
gesammelten/ gespendeten Büchern. Mehr als 250 kamen so zusammen.<br />
Das Büchereiteam zeigte sich begeistert und zugegeben auch<br />
<strong>ein</strong> ganz kl<strong>ein</strong> wenig „geschockt“, über die viele neue Arbeit, die da<br />
auf sie zukommt. Aber wie schon die vergangenen 10 Jahre auch,<br />
werden die beiden Büchereidamen sicherlich so schnell wie möglich
Wöllst<strong>ein</strong> - 9 - Ausgabe 45/2012<br />
handeln und schon bald alle Buchspenden gesichtet und inventarisiert<br />
haben. Es gibt viel zu tun und schon bald für alle viel Neues zu<br />
lesen - in der Bücherei, wie auch im Internetblog der Schule: www.<br />
gs-siefersheim.de.<br />
Erich Kästner Realschule plus Wörrstadt<br />
Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler,<br />
die Erich-Kästner-Realschule plus in Wörrstadt gibt Ihnen <strong>ein</strong>e Gelegenheit,<br />
die Schulgem<strong>ein</strong>schaft (Schüler, Lehrer, Schulleitung) kennen<br />
zu lernen. Bevor man sich für <strong>ein</strong>e Schule entscheidet, sollte<br />
man genau darauf achten, welche Angebote <strong>ein</strong>e Schule bietet, wie<br />
Unterricht gestaltet wird und wie insbesondere das Lernklima an dieser<br />
Schule ist. Damit Sie uns näher kennen lernen können, bieten wir<br />
Ihnen <strong>ein</strong>en „Tag der offenen Tür“. Sie sollten sich den 17. November<br />
2012 rot in Ihrem Kalender anstreichen! Wir stehen Ihnen von 09.00<br />
- 12.30 Uhr <strong>zur</strong> Verfügung. An diesem Tag können Sie den Unterricht<br />
besuchen und sich davon überzeugen, ob unsere Schule die richtige<br />
für Ihr Kind s<strong>ein</strong> kann. Wir bieten Ihnen zahlreiche Aktivitäten, die wir<br />
noch auf unserer Homepage (www.ekrs.woerrstadt.de) zeitnah veröffentlichen<br />
werden. Selbstverständlich stehen Ihnen die Kolleginnen<br />
und Kollegen für <strong>ein</strong> kurzes Gespräch <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Eine kurze Präsentation der Erich-Kästner-Realschule findet jeweils<br />
um 09.00 Uhr, 10.30 Uhr und um 12.00 Uhr statt und wird im<br />
Medienraum von Herrn Scheve, dem stellvertretenden Schulleiter<br />
durchgeführt. Auch F<strong>ein</strong>heiten und Besonderheiten (integrativ oder<br />
kooperativ?) werden erläutert. Außerdem wird über die weiteren Qualifikationsmöglichkeiten<br />
nach der Realschule plus geredet. Ansonsten<br />
wird dieser Vortrag sicherlich auch durch Ihre interessanten Fragen<br />
aufgelockert. Wir würden uns freuen, wenn Sie am 17.11.2012 zahlreich<br />
ersch<strong>ein</strong>en. Für Speis und Trank ist gesorgt.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Stellvertretender Schulleiter<br />
H. Scheve<br />
Förderver<strong>ein</strong> der Grundschule<br />
Am Martinsberg, <strong>Siefersheim</strong> e. V.<br />
Einladung <strong>zur</strong> außerordentlichen<br />
Mitgliederversammlung<br />
Liebe Mitglieder und Interessierte,<br />
nachdem auf der ordentlichen Mitgliederversammlung am 23.10.2012,<br />
mangels Teilnehmern, die Vorstandswahlen nicht zustande gekommen<br />
sind, lade Sie heute <strong>zur</strong> außerordentlichen Mitgliederversammlung <strong>ein</strong>:<br />
Tag: Dienstag, 27.11.2012<br />
Zeit: 20:00 Uhr<br />
Ort: Grundschule Am Martinsberg, <strong>Siefersheim</strong><br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Wahl des Vorstandes<br />
a) Wahl <strong>ein</strong>es Wahlleiters<br />
b) Wahl des/der 1. Vorsitzenden<br />
c) Wahl des/der stellvertretenden Vorsitzenden<br />
d) Wahl des/der Kassenwart(in)<br />
e) Wahl des/der Schriftführer(in)<br />
f) Wahl der Beisitzer(innen)<br />
g) Wahl der Kassenprüfer<br />
3. Verschiedenes<br />
Anträge <strong>zur</strong> Tagesordnung sind mindestens <strong>ein</strong>e Woche vor dem Sitzungstermin<br />
schriftlich dem Vorstand <strong>ein</strong><strong>zur</strong>eichen.<br />
Achtung: Bei <strong>ein</strong>em erneuten Scheitern der Vorstandswahlen<br />
bzw. im Falle der Nichtbesetzung der Vorstandsämter droht die<br />
Auflösung des Ver<strong>ein</strong>s! Für <strong>ein</strong>e Tätigkeit im Vorstand ist <strong>ein</strong>e Mitgliedschaft<br />
nicht erforderlich!<br />
Über <strong>ein</strong> zahlreiches Ersch<strong>ein</strong>en würde ich mich daher sehr freuen!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
- Ralf Neuberger, Vorsitzender<br />
Impressum<br />
Herausgeber - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH<br />
KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Tel. 06502/9147-0<br />
oder -240, Fax 06502/9147250, Internet: www.wittich.de<br />
E-Mail: info@wittich-foehren.de<br />
Postanschrift: 54343 Föhren, Postfach 1154<br />
Verlagsleitung: Dietmar Kaupp. Verantwortlich für den redaktionellen<br />
Teil: Dietmar Kaupp, Tel. 06502/9147-0. Verantwortlich für<br />
den Anzeigenteil: Klaus Wirth, unter der Anschrift des Verlages -<br />
Anzeigenannahme: Tel. 06502/9147-240, Fax 06502/9147-250.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere<br />
allgem<strong>ein</strong>en Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />
oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens,<br />
bestehen k<strong>ein</strong>e Ansprüche gegen den Verlag.<br />
Zwangsversteigerungen<br />
Amtsgericht Alzey 2. Oktober 2012<br />
Aktenzeichen: K 34/11<br />
Terminsbestimmung<br />
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 11.12.2012 um 14:30 Uhr<br />
Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 114 das nachfolgende<br />
Wohnungseigentum versteigert werden:<br />
Grundbuch Wendelsheim Blatt 1398<br />
lfdNr./Fl./Nr./Beschreibung/Größe<br />
2 Die Teilungserklärung ist geändert; das Wohnungseigentumsrecht<br />
beschreibt sich nunmehr wie folgt.<br />
Miteigentumsanteil von 65/986 an Grundstück<br />
Wendelsheim Fl. 3 Nr. 7/3 Gebäude- und Freifläche, Am Eicherwald,<br />
Größe 1664<br />
verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im Haus 1 Erdgeschossmitte<br />
nebst Kellerraum, jeweils im Aufteilungsplan bezeichnet<br />
mit Nr. 4: für jeden Anteil ist <strong>ein</strong> besonderes Grundbuch angelegt<br />
(Blätter 1395-1406, 1479, 1480): der hier <strong>ein</strong>getragene Miteigentumsanteil<br />
ist durch die zu den anderen Miteigentumsanteilen gehörenden<br />
Sondereigentumsrechte beschränkt; Sondernutzungsrechte<br />
sind begründet (hier zugeordnet: Pkw-Stellplätze Nr. 4 und 5); wegen<br />
Gegenstand und Inhalt des Sondereigentums Bezugnahme auf die<br />
Bewilligung vom 29.11.1995; übertragen aus Blatt 849; <strong>ein</strong>getragen<br />
am 30.01.1996.<br />
zu 2: Die Teilungserklärung ist geändert: Sondernutzungsrechte an den<br />
Spitzböden sind begründet; gemäß Bewilligung vom 22.11.1996 (Ur.<br />
Nr. 999/96 Notar Dr. Thiersch, Hochheim); <strong>ein</strong>getragen am 04.03.1997.<br />
(gem. Gutachten handelt es sich um: Eigentumswohnung in<br />
2,5-geschossigem Mehrparteienwohnhaus; Baujahr ca. 1996/1997;<br />
ca. 65m qm Wohn- bzw. Nutzfläche)<br />
Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf 94.000 €.<br />
In <strong>ein</strong>em früheren Termin wurde der Zuschlag aus den Gründen des<br />
§85a,74a ZVG versagt. Internet-Infos: www.versteigerungspool.de<br />
Aufforderung<br />
Ist <strong>ein</strong> Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird <strong>ein</strong> Recht später<br />
als der Versteigerungsvermerk <strong>ein</strong>getragen, so muss der Berechtigte es<br />
spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung <strong>zur</strong> Abgabe<br />
von Geboten anmelden. Er muss das Recht glaubhaft machen, wenn<br />
der Gläubiger widerspricht. Anderenfalls wird das Recht im geringsten<br />
Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses<br />
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten<br />
nachgesetzt. Es ist zweckmäßig schon 2 Wochen vor dem Termin <strong>ein</strong>e<br />
genaue Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten der<br />
Kündigung und der Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden<br />
Rechtsverfolgung mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich<br />
<strong>ein</strong><strong>zur</strong>eichen oder <strong>zur</strong> Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. Wer <strong>ein</strong><br />
Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks, Erbbaurechts oder<br />
des nach §55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert,<br />
die Aufhebung oder <strong>ein</strong>stweilige Einstellung des Verfahrens zu<br />
erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Geschieht dies nicht,<br />
so tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten<br />
Grundstücks. Eine Grundschuld oder Rentenschuld, die nach<br />
den Regeln über das geringste Gebot bestehen bleibt und für die der<br />
Schuldner auch persönlich haftet, geht mit der der ihr zugrundeliegenden<br />
persönlichen Forderung auf den Ersteher nur über, wenn der Schuldner<br />
spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung <strong>zur</strong> Abgabe<br />
von Geboten die gegen ihn bestehende Forderung unter Angabe ihres<br />
Betrages und Grundes anmeldet und auf Verlangen des Gerichts oder<br />
<strong>ein</strong>es Beteiligten glaubhaft macht (§ 53 II ZVG). Die von dem Gläubiger,<br />
dem Eigentümer oder von diesem dem Gläubiger erklärte Kündigung<br />
<strong>ein</strong>er Hypothek, <strong>ein</strong>er Grundschuld oder <strong>ein</strong>er Rentenschuld ist dem<br />
Ersteher gegenüber nur wirksam, wenn sie spätestens in dem Versteigerungstermine<br />
vor der Aufforderung <strong>zur</strong> Abgabe von Geboten erfolgt<br />
und bei dem Gericht angemeldet worden ist. Das gleiche gilt von <strong>ein</strong>er<br />
aus dem Grundbuche nicht ersichtlichen Tatsache, infolge deren der<br />
Anspruch vor der Zeit geltend gemacht werden kann. (§ 54 ZVG)<br />
55232 Alzey, den 2. Oktober 2012<br />
Das Amtsgericht<br />
- K 34/2011 -<br />
Kirchliche Mitteilungen<br />
Evang. Kirchengem<strong>ein</strong>de<br />
Wendelsheim und Eckelsheim<br />
Evang. Pfarramt Wendelsheim, Donastr. 15, 55234 Wendelsheim,<br />
Tel: 06734 - 347<br />
Email: ev.wendelsheim@gmx.de<br />
Homepage: www.evkiweck.de<br />
Bürostunde: nach Ver<strong>ein</strong>barung - rufen Sie gerne an (Pfrin Geißler)
Wöllst<strong>ein</strong> - 10 - Ausgabe 45/2012<br />
Gottesdienste<br />
11.11.2012 - Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr, 10.15 Uhr (Wendelsheim):<br />
Gottesdienst (Hillesheim), 17.00 Uhr (Eckelsheim): Ökumenische<br />
Martinsandacht (Geißler/Todisco)<br />
18.11.2012 - Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr, 09.00 Uhr (Eckelsheim):<br />
Gottesdienst (Geißler), 10.15 (Wendelsheim): Gottesdienst in<br />
der Friedhofshalle, 10.30 Uhr (Wendelsheim): KiGo beginnt dann<br />
dieses Mal doch erst um 10.30 Uhr im B<strong>ein</strong>haus<br />
Haben Sie Lust, bei unserem Chor dabei zu s<strong>ein</strong>?<br />
Der Chor probt immer dienstags um 20.00 Uhr im Ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus<br />
Wendelsheim! Weitere Sängerinnen und Sänger sind immer willkommen.<br />
Einfach mal vorbeischauen!<br />
Chor macht allerdings Herbstferienpause: die Proben entfallen am 9.<br />
Und 16. Oktober.<br />
Neue Bläser für den Posaunenchor sind auch herzlich willkommen!<br />
Proben: mittwochs um 20.00 Uhr im Ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus Wendelsheim<br />
- im Wechsel mit der Probe in Erbes-Büdesheim. Absprachen<br />
mit dem Posaunenchorleiter Jörg Krisat (06701-3870) (in der Regel: 1.<br />
und 3. Mittwoch im Monat in Wendelsheim)<br />
Konfiunterricht<br />
regulär wieder am 08.11.2012 im Ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus Wendelsheim um<br />
16.30 Uhr - über den 15.11.2012 sprechen wir noch <strong>ein</strong>mal.<br />
Konfinacht am 16.11.2012 in Wörrstadt - wir sind dabei!<br />
St. Martin auch in Wendelsheim<br />
Am 9. November um 18.00 Uhr kurze Andacht in der Kirche mit der<br />
KiTa, dann geht’s zum Zug.<br />
Kath. Pfarrgruppe Wißberg<br />
St. Martin Gau-Bickelheim<br />
St. Katharina Gau-W<strong>ein</strong>heim<br />
St. Simon und Judas Thaddäus Wallertheim<br />
St. Martin Wolfsheim<br />
Mariä Aufnahme Partenheim<br />
St. Martin Vendersheim<br />
Pfarrer: Karl-Josef Weeber Kontaktadresse: Mittelgasse 26 - 28,<br />
55578 Gau-W<strong>ein</strong>heim, Tel. 06732-4025, Fax. 06732 - 961205; e-mail:<br />
pfarrer.josef.weeber@t-online.de<br />
Sprechzeiten: im Pfarrbüro in Gau-Bickelheim dienstags von 09:00<br />
bis 11:00 oder nach telefonischer Ver<strong>ein</strong>barung<br />
Gem<strong>ein</strong>dereferent: Andreas Mangold, Kontakt über Pfarrbüro Gau-<br />
Bickelheim, Badenheimer Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim , 06701-<br />
494 oder 0177/7469160<br />
Pfarrbüro Gau-Bickelheim: Katholisches Pfarramt St. Martin, Badenheimer<br />
Weg 11, 55599 Gau-Bickelheim, Telefon 06701/494 und Fax<br />
06701 / 1441<br />
e-mail: pfarramt_gau_bickelheim@web.de<br />
Website: www.kath-kirche-gau-bickelheim.de<br />
Pfarrsekretärin: Frau Maria Hemmes (Teilzeit)u. Frau Melanie<br />
Almeroth (Teilzeit)<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag und Freitag von 09.00 - 11.00<br />
Uhr, Donnerstag von 08.00 - 10.00 Uhr.<br />
Pfarrbüro Gau-W<strong>ein</strong>heim: Kath. Pfarramt Gau-W<strong>ein</strong>heim, Mittelgasse<br />
26-28, 55578 Gau-W<strong>ein</strong>heim, Tel. 06732-4025, Fax. 06732-<br />
961205 Pfarrsekretär: Ludwig Weeber (Teilzeit)<br />
Katholischer Kindergarten St. Martin: Leiterin: Gunhild Vogtel-<br />
Rehn, Pestalozzistr. 1 A, 55599 Gau-Bickelheim; Telefon: 06701/1443,<br />
Geöffnet von Montag bis Freitag 7:00 - 16:00 Uhr<br />
Abkürzungen: GB (Gau-Bickelheim), GW (Gau-W<strong>ein</strong>heim), WAL (Wallertheim),<br />
WOL (Wolfsheim), PART (Partenheim), VEN (Vendersheim)<br />
Gottesdienstordnung für die Zeit<br />
vom 09.11.2012 bis 18.11.2012<br />
Freitag, 09.11.12, 18:30 Uhr GB hl. Messe<br />
Samstag, 10.11.12, 17:00 Uhr WOL hl. Messe, 18:30 Uhr GB hl.<br />
Messe, 17:00 Uhr WAL Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
Sonntag, 11.11.12, 09:00 Uhr GW hl. Messe, 10:30 Uhr VEN hl.<br />
Messe, 10:30 Uhr PART Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, 17:00<br />
Uhr GB Wortgottesdienst zu St. Martin, anschl. Umzug der Gem<strong>ein</strong>de<br />
Montag, 12.11.12, 18:30 Uhr PART hl. Messe<br />
Dienstag, 13.11.12, 18:30 Uhr VEN hl. Messe<br />
Mittwoch, 14.11.12, 18:30 Uhr GW hl. Messe, 20:00 Uhr GB Eucharistische<br />
Anbetung, Rosenkranz Lobpreis ab 20:45 in der Kirche<br />
Nächste Sonntagsmessen:<br />
Samstag, 17.11.12, 17:00 Uhr PART hl. Messe, 18:30 Uhr GW hl.<br />
Messe, 18:30 Uhr VEN Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
Sonntag, 18.11.12, 09:00 Uhr GB hl. Messe, 10:00 Uhr GB Trauerfeier<br />
am Denkmal, 10:30 Uhr WAL hl. Messe, 10:30 Uhr WOL Wortgottesdienst<br />
mit Kommunionfeier<br />
Katholische Öffentliche Bücherei St. Martin; Gau-Bickelheim im<br />
Hof des Bürgerhauses, Am Römer<br />
Öffnungszeiten: montags 18:30 - 20:00 Uhr<br />
dienstags von 10:00 - 11.00 Uhr und von 16:00- 17:30 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Das Büchereiteam<br />
Evang. Kirchengem<strong>ein</strong>de<br />
Wallertheim und Gau-Bickelheim<br />
Einladung zu den Gottesdiensten<br />
und anderen Veranstaltungen:<br />
Sonntag,11.11.12, 09.00 Uhr Gottesdienst in Gau-W<strong>ein</strong>heim, 10.15<br />
Uhr Gottesdienst in Wallertheim<br />
Montag, 12.11.12, 10.00 Uhr Krabbel- und Kl<strong>ein</strong>kindgruppe<br />
Dienstag, 13.11.12, 17.00 - 18.00 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet, 17.00<br />
Uhr Konfirmandenunterricht, 20.15 Uhr Probe des Kirchenchores<br />
Mittwoch, 14.11.12, 10.00 - 11.00 Uhr Eine-Welt-Laden geöffnet<br />
Freitag, 16.11.12, 09.30 - 11.00 Uhr Bürostunde im Gem<strong>ein</strong>debüro,<br />
20.00 Uhr Konfi-Nacht von Acht bis Acht in Wörrstadt<br />
Sonntag,18.11.12, 14.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in Gau-<br />
W<strong>ein</strong>heim (Kath. Kirche), 10.15 Uhr Gottesdienst in Wallertheim<br />
Wenn nichts anderes angegeben ist, finden die Veranstaltungen im<br />
Evangelischen Gem<strong>ein</strong>dehaus in Wallertheim, Mühlgasse statt.<br />
Die Vertretung für Pfr. Weisgerber, der vom 09. - 11.11.2012 verreist<br />
ist, hat Frau Pfarrvikarin Geißler in Wendelsheim, Tel. (0 67 34) 347.<br />
Der Eine-Welt-Laden ist in Wallertheim, Steggasse 15, im Hof gegenüber<br />
dem Pfarramt. Evangelisches Pfarramt, Steggasse 15, 55578<br />
Wallertheim, Tel. (0 67 32) 88 17.<br />
Mit freundlichen Grüßen, Ulrich Weisgerber, Pfarrer.<br />
Evang. Kirchengem<strong>ein</strong>de Gumbsheim<br />
Evang. Pfarramt, Pfarrgasse 9, Tel: 12 11<br />
Fax: 06703/303997<br />
E-Mail: Evang.PfarramtWoellst<strong>ein</strong>@web.de<br />
Bürozeiten (Fr. Hartmann): Dienstags und freitags 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Wochenspruch: „Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der<br />
Tag des Heils.“ (2. Korinther 6,2).<br />
Donnerstag, 08.11.2012, 17:00 Uhr Gem<strong>ein</strong>debücherei geöffnet<br />
Dienstag, 13.11.2012, 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht, 19:00 Uhr<br />
Posaunenchor<br />
Mittwoch, 14.11.2012, 19:30 Uhr 4. Treffen des Glaubenskurses „Stufen<br />
des Lebens“<br />
Donnerstag, 15.11.2012, 17:00 Uhr Gem<strong>ein</strong>debücherei geöffnet,<br />
20:00 Uhr Singkreis<br />
Krankenbesuche und Hausabendmahlsfeiern<br />
Wer <strong>ein</strong>en Krankenbesuch durch den Pfarrer wünscht (zuhause oder<br />
im Krankenhaus) oder wer das Hausabendmahl feiern möchte, möge<br />
bitte mit Pfarrer Beutel <strong>ein</strong>en Termin ver<strong>ein</strong>baren (Tel. 1211).<br />
Kalender „Der Andere Advent“<br />
Bis zum 11.11.2012 kann der Kalender „Der Andere Advent“, der<br />
durch die Adventszeit geleitet, über die Kirchengem<strong>ein</strong>de bestellt werden.<br />
Der Kalender kostet 8.-€.<br />
Evang. Pfarrei Wonsheim, <strong>Siefersheim</strong>,<br />
St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Gottesdienstordnung am Freitag, dem 9. November<br />
17:00 Uhr Wonsheim<br />
Ökumen. Andacht zu St. Martin in der evangelischen Lambertuskirche.<br />
Gottesdienst, Pfarrer Emig und Pfarrer Todisco<br />
Im Anschluss an den Laternenumzug können sich alle Besucher im<br />
Hof der Kindertagesstätte an Würstchen und Glühw<strong>ein</strong> stärken.<br />
18:00 Uhr <strong>Siefersheim</strong><br />
Ökumen. Kerbe-Gottesdienst in der evangelischen Kirche, Pfarrer<br />
Emig und Pfarrer Todisco<br />
Liturgischer Kalender für den Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr<br />
Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils. 2.<br />
Korinther 6,2<br />
Lied: EG 152 oder 518<br />
Psalm 90<br />
Liturgische Farbe: grün<br />
Gottesdienstordnung am Sonntag, dem 11. November<br />
10:15 Uhr Wonsheim<br />
Gottesdienst, Prädikantin Renate Zorn<br />
Öffnungszeiten des Pfarreibüros: Kirchgasse 3, 55599 <strong>Siefersheim</strong>,<br />
Tel.: 06703/1370, Fax: 06703/4722<br />
Email-Adresse: pfarrei_wonsheim@t-online.de<br />
In den Ferien: Donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr<br />
Während der Schulzeit: Dienstags von 10.00 - 12.00 Uhr und donnerstags<br />
von 17.00 - 19.00 Uhr.<br />
Zu diesen Zeiten stehen Ihnen üblicherweise sowohl Frau Lamest-<br />
Gräf für alle Sekretariatsangelegenheiten als auch Pfarrer Emig für<br />
persönliche und seelsorgerische Gespräche <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Außerhalb der Bürozeiten sind Gespräche mit Pfarrer Emig - nach<br />
telefonischer Absprache - ebenfalls möglich.<br />
Für Hausbesuche, Hausandachten, Abendmahle steht Ihnen Pfarrer<br />
Emig ebenfalls gerne <strong>zur</strong> Verfügung, wenn Sie solches wünschen.<br />
Bitte ver<strong>ein</strong>baren Sie diesbezüglich <strong>ein</strong>en Termin.<br />
Für anstehende Jubiläen, z.B. Goldene Hochzeit, für die Sie <strong>ein</strong>e<br />
Hausandacht, <strong>ein</strong>en Gottesdienst, oder <strong>ein</strong>e Fürbitte im Gottesdienst<br />
wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig im Pfarreibüro mit. Fürbit-
Wöllst<strong>ein</strong> - 11 - Ausgabe 45/2012<br />
ten- und Besuchswünsche für z.B. Kranke können ebenfalls im Pfarreibüro<br />
mitgeteilt werden.<br />
Evangelische Kindertagesstätte Sonnensch<strong>ein</strong><br />
H<strong>ein</strong>rich-Bechtolsheimer-Straße 11, 55599 Wonsheim, Tel.: 06703-1892<br />
Leitung: Frau Anke Scherzer<br />
Besondere Hinweise<br />
Der Pfarreichor probt montags ab 20:00 Uhr für die Christmette.<br />
Interessierte Sängerinnen und Sänger treffen sich in <strong>Siefersheim</strong> im<br />
Gem<strong>ein</strong>deraum. Die Chorleitung hat dankenswerterweise wieder Herr<br />
Gradehandt übernommen.<br />
Regelmäßige Hinweise<br />
Kindergottesdienste<br />
Der Kindergottesdienst findet am 1. und 3. Sonntag <strong>ein</strong>es Monats<br />
immer um 10:30 Uhr in den jeweiligen Gem<strong>ein</strong>deräumen der Kirchengem<strong>ein</strong>den<br />
statt. Bei Fragen wenden sie sich bitte in <strong>Siefersheim</strong> an<br />
Frau Paulus-Nowak, Tel. 4415; für Wonsheim und St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
an Frau Gillmeister, Tel.: 1081.<br />
Die Krabbelgruppe <strong>Siefersheim</strong> ruht <strong>zur</strong> Zeit. Interessierte Mütter<br />
und Väter mit ihren Kindern können sich im Pfarreibüro melden.<br />
Die Krabbelgruppe Wonsheim trifft sich mittwochs vormittags im<br />
Evangelischen Gem<strong>ein</strong>dehaus in Wonsheim. Kontaktperson ist Frau<br />
Nicole Wiesel , Tel. 307456.<br />
Der Frauenkreis trifft sich außerhalb der Ferienzeit immer 14-tägig<br />
donnerstags um 14.00 Uhr im Evangelischen Gem<strong>ein</strong>deraum in <strong>Siefersheim</strong>.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Espenschied, Tel. 2561.<br />
Evang. Kirchengem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
Evang. Pfarramt, Pfarrgasse 9, Tel: 12 11, Fax: 06703/303997<br />
E-Mail: Evang.PfarramtWoellst<strong>ein</strong>@web.de<br />
Bürozeiten (Fr. Hartmann): Dienstags und freitags 09.00 - 11.00 Uhr<br />
Wochenspruch: „Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der<br />
Tag des Heils“ (2. Korinther 6,2).<br />
Donnerstag, 08.11.2012, 17:00 Uhr Gem<strong>ein</strong>debücherei geöffnet,<br />
20:00 Uhr Sitzung des Kirchenvorstands<br />
Sonntag, 11.11.2012 - Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres,<br />
10:15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Ben-Luca Hafner, anschl. Kirchencafe,<br />
11:00 Uhr Kindergottesdienst<br />
Dienstag, 13.11.2012, 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht, 19:00 Uhr<br />
Posaunenchor<br />
Mittwoch, 14.11.2012, 19:30 Uhr 4. Treffen des Glaubenskurses „Stufen<br />
des Lebens“<br />
Donnerstag, 15.11.2012, 17:00 Uhr Gem<strong>ein</strong>debücherei geöffnet,<br />
20:00 Uhr Singkreis<br />
Krankenbesuche und Hausabendmahlsfeiern<br />
Wer <strong>ein</strong>en Krankenbesuch durch den Pfarrer wünscht (zuhause oder<br />
im Krankenhaus) oder wer das Hausabendmahl feiern möchte, möge<br />
bitte mit Pfarrer Beutel <strong>ein</strong>en Termin ver<strong>ein</strong>baren (Tel. 1211).<br />
Kalender „Der Andere Advent“<br />
Bis zum 11.11.2012 kann der Kalender „Der Andere Advent“, der<br />
durch die Adventszeit geleitet, über die Kirchengem<strong>ein</strong>de bestellt werden.<br />
Der Kalender kostet 8.-€.<br />
Evangelische Gem<strong>ein</strong>debücherei Wöllst<strong>ein</strong><br />
Pfarrgasse 9 (im Evang. Gem<strong>ein</strong>dehaus)<br />
Öffnungszeit: Jeden Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr<br />
Katholische Pfarrgruppe<br />
„Rh<strong>ein</strong>hessische Schweiz“<br />
St. Remigius Wöllst<strong>ein</strong> mit Eckelsheim und<br />
Gumbsheim<br />
St. Martin <strong>Siefersheim</strong><br />
St. Mauritius Frei-Laubersheim<br />
Hl. Kreuz Wonsheim mit St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
St. Dionysius Neu-Bamberg<br />
St. Josef und St. Ägidius Fürfeld mit Tiefenthal<br />
Bürostunden: Mittwochs von 15.00 - 19.00 Uhr, dienstags von 18.00<br />
bis 20.00 Uhr u. freitags v. 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
Tel. 06709/429 Fax 06709/911154 E-Mail: pfarramt@kirchen-fuerfeld.de<br />
Sprechstunden: Diakon Ochs: nach Absprache Pfarramt: Bennstr. 1,<br />
55546 Fürfeld<br />
Sprechstunden mit Pfr. Todisco nur nach Absprache<br />
www.bistummainz.de/pfarreien/dekanat-alzey/gem<strong>ein</strong>den/rhschweiz,<br />
www.pfadis.blog.de<br />
Freitag, 9. November 2012, 17.00 Uhr Won Ökumenische Martinsandacht<br />
in der ev. Kirche mit Umzug, 17.30 Uhr Fü Ökumenische Martinsandacht<br />
in der kath. Kirche mit Umzug, 18.00 Uhr Si Ökumenischer<br />
Gottesdienst <strong>zur</strong> Kerb in der ev. Kirche, 18.30 Uhr Wö Ökumenische<br />
Martinsandacht in der kath. Kirche mit Umzug, 18.30 Uhr Fü Gruppenstunde<br />
der Pfadfinder ab 13 im Jugendkeller<br />
Samstag, 10. November 2012, 18.00 Uhr NB Ökumenischer Martinsumzug<br />
- Wir beginnen im Hof des Bürgerhauses, 19.00 Uhr FL<br />
Heilige Messe<br />
Sonntag, 11. November 2012 , Heiliger Martin - Patron des Domes<br />
und unserer Kirche in <strong>Siefersheim</strong>, 09.00 Uhr Fü Heilige Messe,<br />
10.00 Uhr Wö Die Bücherei ist bis 12.00 Uhr geöffnet. 10.30 Uhr Si<br />
Familienmesse zum Patronatstag mit allen Kommunionkindern und<br />
Kirchencafé, 10.30 Uhr Wö Kinderwortgottesdienst, 13.00 Uhr Fü Die<br />
Pfadfinder treffen sich in Fürfeld zum Einkleiden für den Fastnachtsumzug<br />
in Fürfeld, 17.00 Uhr Eck Ökumenische Martinsandacht mit<br />
Umzug in der ev. Kirche<br />
Montag, 12. November 2012, 18.30 Uhr Wö Heilige Messe, 20.00<br />
Uhr Wö Wir gründen Kolping! Seien auch Sie <strong>ein</strong> Mann/<strong>ein</strong>e Frau<br />
der ersten Stunde und kommen Sie ins Remigiusheim! 20.00 Uhr Fü<br />
Probe der Kirchenmusik<br />
Dienstag, 13. November 2012, 11.30 Uhr Wö Heilige Messe mit Mittagstisch,<br />
14.00 Uhr Wö Frauenkreis im Remigiuskeller, 15.00 Uhr<br />
Heilige Messe mit Treff 60 Plus „Erntedank mit tropischen Früchten“<br />
Das Mitbringen <strong>ein</strong>er Lieblingsfrucht von fernen Inseln ist erwünscht!“<br />
16.30 Uhr Wö Die Bücherei ist bis 18.00 Uhr geöffnet. 17.30 Uhr FL<br />
Ök. Martinsandacht in der kath. Kirche mit Umzug, 20.00 Uhr FL Vorstandssitzung<br />
des Seelsorgerates im Mauritiusheim<br />
Mittwoch, 14. November 2012, 09.30 Uhr Fü Heilige Messe, 16.30<br />
Uhr Wö Gruppenstunden der Pfadfinder, 20.00 Uhr NB Treffen des<br />
Ökumeneausschusses im ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus<br />
Donnerstag, 15. November 2012, 08.30 Uhr Wö Frühstück für Jedermann<br />
im Remigiusheim bis 11.00 Uhr, 15.00 Uhr Fü Treff 60 Plus „Die<br />
Heilige Hildegard“, Referent: Diakon Hanspeter Ochs<br />
Freitag, 16. November 2012, 16.30 Uhr Fü Gruppenstunden der<br />
Pfadfinder, 18.00 Uhr FL Generalprobe für die Firmung in der Pfarrkirche,<br />
19.00 Uhr Fü Heilige Messe<br />
Aktuelles:<br />
1. Patronatstag in <strong>Siefersheim</strong>: Wir laden alle Mitchristen in der<br />
Pfarrgruppe <strong>ein</strong>, den Heiligen Martin mit der Eucharistiefeier und dem<br />
anschließenden Kirchencafé im Martinsheim zu feiern. Freuen wir uns,<br />
die schöne Kirche an diesem Tag mit<strong>ein</strong>ander zu nutzen und zum<br />
Ort des gelebten Glaubens zu machen: Sonntag, 11.11.12 10.30 Uhr<br />
Familienmesse in <strong>Siefersheim</strong><br />
2. Fastnachtsumzug in Fürfeld: Am 11. November findet um 14.11<br />
Uhr in Fürfeld <strong>ein</strong> Fastnachtsumzug statt. Die Pfadfinder nehmen als<br />
Fußgruppe daran teil. Wir treffen uns zum Einkleiden um 13.00 Uhr im<br />
Pfarrheim in der Bennstr. 1. Wir laden herzlich <strong>ein</strong>, sich den Umzug<br />
anzuschauen.<br />
3. Ökumeneausschuss: Der Ausschuss trifft sich am 14. November<br />
um 20.00 Uhr ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus in Neu-Bamberg. Es wird auch um<br />
die Planung der Bibelwoche 2013 gehen. Wir laden alle Christen zum<br />
Kommen und <strong>zur</strong> Mitarbeit <strong>ein</strong>. Die Ausschüsse sind <strong>ein</strong>e wichtige<br />
Grundlage für unser Gem<strong>ein</strong>deleben und auf ihre Unterstützung angewiesen.<br />
4. Caritas: Vom 22. November bis zum 2. Dezember findet die Sammlung<br />
für die Caritas statt.<br />
Leider können wir nicht in allen Dörfern sammeln, da es an Aktiven<br />
fehlt, die die Sammlung durchführen wollen. Wer <strong>ein</strong>e Straße in s<strong>ein</strong>em<br />
Dorf übernehmen möchte, kann sich deshalb im Pfarrbüro melden.<br />
Pfarrer Todisco bringt Ihnen dann die Unterlagen vorbei. Wir danken<br />
allen, die in diesen Tagen sammeln werden und bitten die Gem<strong>ein</strong>de<br />
diesen Einsatz zu unterstützen.<br />
5. Pfadfinder: Die Pfadfinder ab 13 (Grüne Stufe) sind in Zukunft auch<br />
freitags abends gelegentlich <strong>zur</strong> Gruppenstunde <strong>ein</strong>geladen. Die Termine<br />
in diesem Jahr sind.<br />
9. November, 7. Dezember und 14. Dezember. Wir treffen uns immer<br />
um 18.30 Uhr in Fürfeld.<br />
Die Auswärtigen werden mit dem Pfarrbus oder von Frau Walper<br />
abgeholt. Bitte meldet euch im Büro oder bei Frau Walper, wenn ihr<br />
geholt werden wollt. Da wir meistens Ausflüge unternehmen werden,<br />
werdet ihr nach der Gruppenstunde direkt nach Hause gebracht.<br />
Studien- und Pilgerfahrt nach Rom von Montag,<br />
11. 03. 2013, bis zum Freitag, 15. 03. 2013<br />
in Zusammenarbeit mit dem Kath. Bildungswerk Rh<strong>ein</strong>hessen führt<br />
die kath. Pfarrgruppe Rh<strong>ein</strong>hessische Schweiz zum neunten Mal in<br />
Folge vom 11. bis zum 15. März 2013 <strong>ein</strong>e Studien- und Pilgerreise<br />
nach Rom durch. Reise- und Studienleiter ist wieder Diakon Hanspeter<br />
Ochs, der als Historiker und Theologe <strong>ein</strong>e reiche Kenntnis über<br />
Rom besitzt. Im Angebot sind enthalten:<br />
Flug ab Frankfurt/Main nach Rom-Fiumicino (Leonardo da Vinci),<br />
Shuttle zum Flughafen und zum Hotel und <strong>zur</strong>ück, Unterbringung<br />
mit Halbpension in <strong>ein</strong>em guten und ruhig gelegenen Hotel (4 Sterne<br />
Italien-Kategorie mit Du/WC, nur 7 Geh-Minuten vom Petersplatz entfernt,<br />
ausgezeichnetes Frühstück, 4-Gänge-Menü am Abend);<br />
Führungen: Petersplatz und Sankt Peter mit Grotten, Vatikanische<br />
Gärten und Museen mit Sixitinischer Kapelle sowie Teilnahme an Papstaudienz;<br />
Historisches Rom mit Forum Romanum, Trajansmärkte und Kolosseum,<br />
Pantheon, Circus Maximus und Thermen; San Lorenzo mit<br />
unterirdischen Ausgrabungen und Mithräum, Basiliken Sankt-Paul-
Wöllst<strong>ein</strong> - 12 - Ausgabe 45/2012<br />
vor-den-Mauern und Santa Maria Maggiore, Lateranbasilika und Hl.<br />
Treppe;<br />
Sankt Peter in Ketten mit Mose-Statue von Michelangelo, Piazza<br />
Navona, Spanische Treppe und Trevi-Brunnen u.a.m. Die Reise 2013<br />
ist mit 36 Teilnehmer/innen ausgebucht. Zum Kennenlern- und Vorbereitungsabend<br />
trifft sich die Gruppe am Montag, 19. November 2012,<br />
um 20.00 Uhr im St. Remigiusheim in Wöllst<strong>ein</strong>. Dabei wird in <strong>ein</strong>em<br />
DVD-Film gezeigt, welche Stationen und Sehenswürdigkeiten die Reisegruppe<br />
erleben wird; gleichzeitig werden die Modalitäten des Reiseverlaufes<br />
und auch die bis dahin feststehenden Kosten und Gebühren<br />
erläutert.<br />
Eine Warteliste wurde für <strong>ein</strong>e evtl. Fahrt in 2014 angelegt. Interessenten<br />
können sich melden bei Diakon Hanspeter Ochs, Gerberstr.<br />
1, 55597 Wöllst<strong>ein</strong>, Tel.: 06703 - 96 17 63 oder Isaak-Maus-Str. 4,<br />
55576 Badenheim, Tel.: 06701 - 2552, Fax: 06701 - 96 00 61; Mail:<br />
hanspeter-ochs&web.de<br />
Kath. öffentliche<br />
Bücherei im Remigiusheim in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 16:30 - 18:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 12:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Seniorennachmittag in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Beim ökumenischen Seniorenclub Wöllst<strong>ein</strong> am Donnerstag, 8.<br />
November 2012, um 14.30 Uhr im Remigiusheim, wird Diakon Hanspeter<br />
Ochs aus aktuellem Anlass über die neue Kirchenlehrerin Hildegard<br />
von Bingen sprechen.<br />
Thema des Vortrages wird s<strong>ein</strong>: Hildegard von Bingen -Prophetin,<br />
Politikerin und Poetin, Mystikerin und Medizinerin, Komponistin und<br />
Kirchenlehrerin<br />
In <strong>ein</strong>er Multimediaschau soll die Persönlichkeit <strong>ein</strong>er der bedeutendsten<br />
und <strong>ein</strong>drucksvollsten Frauen des deutschen Mittelalters und ihr<br />
umfangreiches Werk vorgestellt werden.<br />
Der Nachmittag wird nach <strong>ein</strong>er Diskussion abgeschlossen mit <strong>ein</strong>em<br />
kurzen Impuls aus dem Gebetsschatz und dem Liedgut der großen<br />
Benediktinerin.<br />
Wir gratulieren<br />
In der Zeit vom 09.11.2012 bis 15.11.2012 feiern nachstehend aufgeführte<br />
Bürger der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong>, die 70 Jahre und älter<br />
werden, ihren Geburtstag:<br />
09.11.2012 Bunn, Liane<br />
55599 Gau-Bickelheim,<br />
Badenheimer Weg 8 74 Jahre<br />
11.11.2012 Hambach, Maria<br />
55599 Wonsheim, Palmberg 11 73 Jahre<br />
15.11.2012 Freudenberger, Elisabeth<br />
55599 <strong>Siefersheim</strong>, Hintergasse 3 83 Jahre<br />
15.11.2012 Stumpf, Anton<br />
55599 <strong>Siefersheim</strong>, Am Wiesgarten 6 75 Jahre<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
ADD: Unternehmen stehen in der<br />
Pflicht - Bestellung <strong>ein</strong>es<br />
Geldwäschebeauftragten zum Jahresende<br />
Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) weist als zuständige<br />
Behörde darauf hin, dass Unternehmen bis zum Ende dieses<br />
Jahres <strong>ein</strong>en Geldwäschebeauftragten zu bestellen haben. Zu diesem<br />
Zweck haben rh<strong>ein</strong>land-pfälzische Kommunen <strong>ein</strong>e Allgem<strong>ein</strong>verfügung<br />
veröffentlicht.<br />
Nach Schätzungen werden jedes Jahr 50 Milliarden Euro aus krimineller<br />
Herkunft in Deutschland gewaschen, und dies lange nicht nur<br />
im Bankensektor. Auch deshalb, weil die Aufmerksamkeit der Banken<br />
äußerst hoch ist und Geldwäscher daher in andere noch verm<strong>ein</strong>tlich<br />
unbeobachtete Räume ausweichen. Als Geldwaschanlagen können<br />
alle Wirtschaftsunternehmen missbraucht werden. Ein Risiko besteht<br />
insbesondere im Handel mit hochwertigen Gütern, wie beispielsweise<br />
Kunstgegenstände, Schmuck, Edelmetalle oder Kraftfahrzeuge.<br />
Bislang wurden rund 10.000 hochwertige Güterhändler in Rh<strong>ein</strong>land-<br />
Pfalz über ihre Pflichten nach dem Geldwäschegesetz schriftlich<br />
informiert. Daneben wurden bereits Unternehmen durch die Aufsichtsbehörde<br />
kontrolliert, um die Einhaltung der Vorschriften zu überwachen.<br />
„Wer den gesetzlichen Vorgaben noch nicht nachgekommen<br />
ist, sollte dies zeitnah ändern“, so die zuständige ADD-Referentin<br />
Anja Gilweit. Nachlässigkeit in Belangen der Geldwäscheprävention<br />
bedeutet nicht nur die Verletzung von Rechtsvorschriften mit hohen<br />
Bußgeldfolgen, sondern auch <strong>ein</strong>e Be<strong>ein</strong>trächtigung der Rechtssicherheit<br />
des Wirtschaftsstandortes in Deutschland.<br />
Der nächste Schritt <strong>zur</strong> effektiven Geldwäscheprävention ist nun die<br />
Bestellung <strong>ein</strong>es Geldwäschebeauftragten. Dieser ist im Unternehmen<br />
für die Umsetzung der Pflichten nach dem Geldwäschegesetz verantwortlich<br />
und soll zudem als Kontaktperson zu den Aufsichts- und<br />
Ermittlungsbehörden fungieren.<br />
Die Kreis- und Stadtverwaltungen in Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz werden im Oktober<br />
mittels <strong>ein</strong>er Allgem<strong>ein</strong>verfügung die Bestellung <strong>ein</strong>es Geldwäschebeauftragten<br />
anordnen. Dies betrifft insbesondere Unternehmen,<br />
die mit Edelmetallen (beispielsweise Gold, Silber und Platin), Edelst<strong>ein</strong>en,<br />
Schmuck und Uhren, Kunst und Antiquitäten, Kraftfahrzeugen,<br />
Schiffen, Motorbooten und Luftfahrzeugen handeln. Allerdings nur<br />
dann, wenn bestimmte Voraussetzungen kumulativ, wie zum Beispiel<br />
<strong>ein</strong>e Beschäftigung von mehr als zehn Mitarbeitern oder mindestens<br />
<strong>ein</strong>e Annahme von Bargeld im Wert von 15.000 Euro im Jahr oder<br />
mehr, vorliegen.<br />
Weitere Informationen können bei der zuständigen Kreis- und Stadtverwaltung<br />
angefordert werden oder sind auf der Homepage der ADD<br />
www.add.rlp.de zugänglich.<br />
Sitzung des<br />
Wiesbachverbandes<br />
Am Donnerstag, 08.11.2012 findet um 17.30 Uhr im Sitzungszimmer<br />
Raum 108 in der Kreisverwaltung Alzey-Worms, Ernst-Ludwig-Str.<br />
36, 55232 Alzey, die 5. Sitzung der Verbandsversammlung des Wiesbachverbandes<br />
in der Wahlperiode 2009 - 2014 statt. Die Sitzung ist<br />
öffentlich.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Entlastung des Verbandsvorstehers und s<strong>ein</strong>es Stellvertreters für<br />
das Haushaltsjahr 2011<br />
2. Beschluss über die Auftragsvergabe zum Obstbaumschnitt<br />
3. Beschluss über den Haushalt 2013<br />
4. Mitteilungen und Anfragen<br />
gez. Görisch, Verbandsvorsteher<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Kriegsgräberfürsorge im 21. Jahrhundert -<br />
<strong>ein</strong>e aktuelle Aufgabe!<br />
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Landesverband<br />
Sachsen, führt im Jahre 2012 in der Zeit vom 29. Oktober bis 25.<br />
November (Totensonntag) s<strong>ein</strong>e Haus- und Straßensammlung im Freistaat<br />
Sachsen durch.<br />
Vor b<strong>ein</strong>ahe 100 Jahren, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs von<br />
engagierten Bürgern gegründet, errichtet, pflegt und betreut der<br />
Volksbund im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland Kriegsgräber<br />
im Ausland: derzeit etwa 4,4 Millionen Gräber auf ca. 850 Anlagen in<br />
Europa und Nordafrika. In den Nachfolgestaaten der ehem. Sowjetunion<br />
werden ca. 40.000 Soldaten jährlich exhumiert und umgebettet,<br />
von denen 70 Prozent identifiziert und deren Angehörige informiert<br />
werden können.<br />
Daneben obliegt dem Volksbund die Beratung der Kommunen bei der<br />
Kriegsgräberpflege im Inland - all<strong>ein</strong>e in Sachsen existieren etwa 930<br />
Kriegsgräberstätten. Zudem ist der Volksbund <strong>ein</strong> anerkannter Träger<br />
der Jugendarbeit und der historisch-politischen Bildung, die vor allem<br />
im Rahmen internationaler Jugendbegegnungen stattfindet, bei denen<br />
junge Europäer unter dem Motto „Versöhnung über den Gräbern“<br />
nicht nur Einblicke in die gewalttätig-kriegerische Geschichte Europas<br />
erfahren, sondern das Fundament der Völkerverständigung aktiv stärken.<br />
Aber es sind nicht nur die Toten der Weltkriege, um die sich der<br />
Volksbund sorgt, auch das Andenken der Gefallenen der Bundeswehr<br />
zu wahren, ist <strong>ein</strong>e neue Aufgabe des Volksbundes.<br />
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. finanziert als<br />
Mitgliederver<strong>ein</strong> mit mehr als 150.000 Mitgliedern s<strong>ein</strong>e Arbeit noch<br />
immer zu rund 75 Prozent durch Spenden und Sammlungen.<br />
In Sachsen sammelten engagierte Bürger, Soldaten und Reservisten<br />
der Bundeswehr im Jahre 2011 rund € 25.000. Auch Sie können für<br />
uns als Sammler aktiv werden oder uns mit <strong>ein</strong>er Spende unterstützen,<br />
worum wir Sie, im Sinne der guten Sache, herzlich bitten. Eine<br />
Sammelliste oder Sammeldose erhalten Sie in Ihrer Kommunalverwaltung.
Wöllst<strong>ein</strong> - 13 - Ausgabe 45/2012<br />
Arbeitskreise Landwirtschaftliche<br />
Betriebsleiter Rh<strong>ein</strong>hessen<br />
Veranstaltung zum Thema: „Wie kann der Landwirt die Geodaten<br />
der eigenen Ackerschläge für <strong>ein</strong>en modernen Ackerbau verwenden<br />
?“<br />
Vorträge mit Diskussion:<br />
Dr. Wolfgang Schneider, DLR Rh<strong>ein</strong>hessen-Nahe-Hunsrück:<br />
„Internet auf dem Acker - Chancen und Risiken. Wie lassen sich frei<br />
verfügbare Geodaten mit modernen Handys oder Bordrechnern im<br />
Betrieb nutzen? Beispiele aus der Praxis.“<br />
Georg Müller, Maschinen- und Betriebshilfsring Rh<strong>ein</strong>hessen-Nahe<br />
e.V.: „Praktische Erfahrungen mit GeoEditor und GeoFormular beim<br />
überbetrieblichen Maschinen<strong>ein</strong>satz am Beispiel der Stickstoff-<br />
Depotdüngung.“<br />
Termin: Donnerstag, der 15. November 2012<br />
Beginn: 19:30 Uhr<br />
Ort: Alzey, Haus der Landwirtschaft, Otto-Lilienthal-Str. 4, Vortragsraum<br />
1. OG<br />
Alle Landwirte und sonstigen Interessenten sind herzlich <strong>ein</strong>geladen.<br />
Sonstige Veröffentlichungen<br />
Anmeldung für 7. Mainzer Lauf-Kongress<br />
des Sportbundes Rh<strong>ein</strong>hessen<br />
Veranstaltungsreihe zum Mainzer Marathon<br />
gastiert beim TV Laubenheim<br />
Für den 7. Mainzer Marathon-Kongress am Samstag, 10. November<br />
sind noch Plätze frei. In diesem Jahr treffen sich die Laufbegeisterten<br />
auf der Sportanlage des TV Laubenheim (Gewerbestraße 25, 55130<br />
Mainz). Die Veranstaltung zum Novo Nordisk Gutenberg Marathon,<br />
organisiert vom Sportbund Rh<strong>ein</strong>hessen, bietet als Vorbereitung auf<br />
das Laufevent Theorie- und Praxiskurse für Läufer an. Los geht es<br />
um 9.30 Uhr, dann werden Themen wie die „Motorische Entwicklung<br />
und Ausdauersport“ oder die „Kräftigung der B<strong>ein</strong>muskulatur unter<br />
Einsatz des eigenen Körpergewichts“ beleuchtet und ausprobiert. Die<br />
Veranstaltung ist <strong>ein</strong> gem<strong>ein</strong>sames Projekt des rh<strong>ein</strong>hessischen Dachverbandes<br />
mit der Stadt Mainz, dem Institut für Sportwissenschaft der<br />
Uni Mainz, Lotto Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz, dem Leichtathletikverband Rh<strong>ein</strong>hessen<br />
sowie Wolf´s Running World.<br />
Anmeldungen sind noch unter www.sportbund-rh<strong>ein</strong>hessen, dort im<br />
Veranstaltungsportal möglich.<br />
Für Fragen steht Heike Franke, Referentin für Breiten- und Freizeitsport<br />
beim Sportbund Rh<strong>ein</strong>hessen, unter 06131 / 28 14 202 oder per<br />
Mail h.franke@sportbund-rh<strong>ein</strong>hessen.de <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Klangentspannung<br />
Der Kreisverband des Roten Kreuzes bietet am Mittwoch, den 5.<br />
Dezember <strong>ein</strong>e „Klangentspannung“ an. Die Veranstaltung findet von<br />
19.30 bis 21.00 Uhr, im Else-Liebler-Haus, Stromberger Str. 1 a, 55545<br />
Bad Kreuznach statt.<br />
Einen Abend mit harmonisierenden Tönen und wohltuenden Klängen<br />
verschiedener tibetischer Klangschalen erleben und durch <strong>ein</strong>e Fantasiereise<br />
an <strong>ein</strong>en Ort der Ruhe und des inneren Friedens gelangen.<br />
Mit gezielten Übungen werden auf sanfte Art Anspannungen gelöst<br />
und die Teilnehmer erfahren den Zustand von Leichtigkeit und tiefer<br />
Entspannung.<br />
Anmeldung und nähere Informationen erhalten Sie bei Elke Antz im<br />
DRK-Kreisverband Bad Kreuznach, Rüdesheimer Str. 36 in 55545<br />
Bad Kreuznach, Tel.: 0671/84444-202, Fax: 0671/84444-19, E-Mail:<br />
kurse@drk-kh.de.<br />
19 neue B- und 22 neue C-Lizenzen<br />
Sportjugend bildete<br />
Ehrenamtliche zu Übungsleitern aus<br />
Die „großen“ Übungsleiterlehrgänge der Sportjugend des Landessportbundes<br />
Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz im Jahr 2012 sind erfolgreich abgeschlossen.<br />
Bei der bundesweit erstmalig ausgerichteten B-Lizenz-Ausbildung<br />
im Bereich Abenteuer- und Erlebnissport (AES) erfüllten nach dem<br />
Abschlusswochenende 22 Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Voraussetzungen<br />
zum Erlangen des Zertifikats.<br />
Die Ausbildung startete im Frühjahr mit <strong>ein</strong>em Basislehrgang. In <strong>ein</strong>er<br />
daran anschließenden modularen Phase konnten die Teilnehmer 40<br />
Unterrichts<strong>ein</strong>heiten aus <strong>ein</strong>em Kanon wählen, der unter anderem die<br />
Themen „Kooperation“, „Sensibilisierung/Vertrauen“ und „Sicherheit<br />
und Materialkunde“ umfasste. Den Abschluss mit der Übergabe der<br />
Urkunden durch das Sportjugend-Vorstandsmitglied, Gregor Hambitzer,<br />
bildete der sogenannte Transfer-Kurs. „Diese Inhalte haben wir im<br />
letzten Jahr noch als Zusatzqualifizierung angeboten. Wir freuen uns<br />
daher umso mehr, dass wir die Genehmigung <strong>zur</strong> Durchführung <strong>ein</strong>er<br />
B-Lizenz erhalten haben und diese im ersten Jahrgang mit über zwanzig<br />
Absolventen beenden konnten“, so ist sich Hambitzer sicher <strong>ein</strong>e<br />
neue Qualität im AES-Bereich in den Ver<strong>ein</strong>en und deren Jugendarbeit<br />
zu erreichen.<br />
22 Jungen, Mädchen, Männer und Frauen, die sich ab sofort verstärkt<br />
in ihren Heimatver<strong>ein</strong>en und deren Übungs- bzw. Trainingsstunden<br />
engagieren, konnten <strong>ein</strong>en erfolgreichen Abschluss <strong>ein</strong>er Übungsleiter-Ausbildung<br />
feiern. Die Übungsleiter-C-Lizenz im Profil „Kinder und<br />
Jugendliche“ bildet die Grundlage für viele Sportarten.<br />
Die Sportjugend des Landessportbundes Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz freut sich<br />
über die insgesamt 44 neuen Lizenzinhaber und wünscht allen viel<br />
Erfolg und Spaß bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in ihren<br />
Sportver<strong>ein</strong>en.<br />
Auf den Internetseiten der Sportjugend des Landessportbundes<br />
Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz können alle aktuellen Aus- und Fortbildungen <strong>ein</strong>gesehen<br />
werden. Wenige finden noch in diesem Jahr statt. Das Programm<br />
für das kommende Jahr ist in Vorbereitung und wird Mitte<br />
Dezember als gedrucktes Heft ersch<strong>ein</strong>en.<br />
Weitere Informationen:<br />
Sportjugend des Landessportbundes Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz<br />
Aus- und Fortbildungen, Bahar Akcayer Schütte<br />
Tel.: 06131 2814-356, Fax: 06131 236746<br />
E-Mail: schuette@sportjugend.de<br />
Internet: www.sportjugend.de<br />
Gregor Hambitzer (v.l.), Vorstandsmitglied für Bildungs- und Grundsatzfragen<br />
bei der Sportjugend, und Ausbilder Ralph Alt (blaues T-<br />
Shirt) wollen mit den 19 neuen AES-B-Übungsleitern große St<strong>ein</strong>e<br />
bewegen. Foto: B. Schütte<br />
Tag der offenen Tür<br />
Alle Jahre wieder <strong>lädt</strong> das Frauenzentrum Hexenbleiche, Alzey,<br />
Schlossgasse 11, während des Töpfermarktes am Sonntag, 25.<br />
November von 12.00 - 17.00 Uhr zum Tag der offenen Tür <strong>ein</strong>. Neben<br />
Kaffee und Kuchen gibt es hausgemachte, heiße Suppe, mit der sich<br />
BesucherInnen, sowie Händler und Kunden des Töpfermarktes aufwärmen<br />
können. Außerdem besteht die Möglichkeit, das Frauenzentrum<br />
und die Mitarbeiterinnen kennenzulernen. Männer und Frauen<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Elternkreis „Kinder von Tschernobyl“ e.V.<br />
Der nächste Stammtisch des Ver<strong>ein</strong>s Elternkreis „Kinder von<br />
Tschernobyl“ e.V. findet am Donnerstag, den 8. Nov. um 19.30 Uhr in<br />
den Neubornstuben in Wörrstadt statt. Wir laden dazu alle Gasteltern,<br />
Ver<strong>ein</strong>smitglieder und an unserer Arbeit Interessierte herzlich <strong>ein</strong>.<br />
Entspannung und Wohlbefinden mit QiGong<br />
QiGong sind achtsame Bewegungen, positive Vorstellungen und<br />
bewusste Atmung. Zu <strong>ein</strong>em Vormittag „QiGong Wintervorbereitungen“<br />
mit Ruth Hammer <strong>lädt</strong> das Frauenzentrum Hexenbleiche,<br />
Schlossgasse 11 in Alzey am Samstag, den 24. November ab 09:30<br />
Uhr <strong>ein</strong>. Weitere Informationen und Anmeldung im Frauenzentrum,<br />
Telefon 06731 7227, per Email an hexenbleiche@t-online.de oder im<br />
Internet: www.hexenbleiche.de.<br />
Oberfinanzdirektion Koblenz<br />
Lohnsteuerermäßigung, Einführung der<br />
elektronischen Lohnsteuerkarte und Freibeträge<br />
Was ist für 2013 zu beachten? Info-Hotline der Finanzämter und<br />
Steuerberaterkammer geben Auskunft und Hilfestellung.<br />
Wie kann ich m<strong>ein</strong>e monatliche Steuerbelastung in 2013 reduzieren,<br />
wie und wann kann man <strong>ein</strong>en Antrag auf Lohnsteuerermäßigung
Wöllst<strong>ein</strong> - 14 - Ausgabe 45/2012<br />
beim Finanzamt stellen, wie funktioniert die elektronische Lohnsteuerkarte<br />
im Vergleich <strong>zur</strong> alten Pappkarte und was verbirgt sich hinter<br />
dem Begriff „ELSTAM“?<br />
Dies und viele weitere Fragen beantworten sachkundige Finanzbeamte<br />
landesweit am Donnerstag, 8. November 2012 in der Zeit von<br />
08.00 bis 17.00 Uhr unter der Rufnummer 0261- 20 179 279. Unterstützt<br />
werden Sie dabei von Franzi Burk, Steuerberaterin und Mitglied<br />
der Steuerberaterkammer Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz.<br />
Mit der Umstellung auf die elektronische Lohnsteuerkarte zum 1.<br />
Januar 2013 müssen die Freibeträge für den Lohnsteuerabzug bis<br />
Ende 2012 wieder neu für das kommende Jahr beantragt werden.<br />
Ausnahme: Pauschbeträge für Menschen mit Behinderung und Hinterbliebene,<br />
die bereits über das Jahr 2012 hinaus gewährt wurden. Vordrucke<br />
für den Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 2013 sind bei den<br />
Finanzämtern und im Internet unter: www.fin-rlp.de/vordrucke (Personenkreis:<br />
Arbeitnehmer; Anlass: Lohnsteuerermäßigung) erhältlich.<br />
Die Freibeträge sowie alle für die Berechnung der Lohnsteuer wichtigen<br />
Daten, die früher auf der Papier-Lohnsteuerkarte abgedruckt<br />
waren, sind künftig unter dem Namen „ELStAM“ (für „Elektronische<br />
LohnSteuerAbzugsMerkmale“) gespeichert.<br />
Änderungen müssen mit Hilfe des Formulars „Anträge zu den elektronischen<br />
Lohnsteuerabzugsmerkmalen - ELStAM“ bei den Finanzämtern<br />
- <strong>ein</strong>gereicht werden.<br />
Behindertenbeirat des Kreises diskutiert<br />
in erster Sitzung zentrale Themen<br />
In s<strong>ein</strong>er konstituierenden Sitzung hat der neu im Landkreis Alzey-<br />
Worms etablierte Beirat für die Teilhabe von Menschen mit Behinderungen<br />
(Behindertenbeirat) Themenbereiche abgesteckt, die aus<br />
s<strong>ein</strong>er Sicht von zentraler Bedeutung sind und mit denen sich das<br />
Gremium künftig intensiv beschäftigen will.<br />
„Hintergrund für die Einrichtung des Behindertenbeirats ist die Umsetzung<br />
<strong>ein</strong>er UN-Konvention zum Schutz und <strong>zur</strong> Förderung der Rechte<br />
und der Würde von Menschen mit Behinderungen“, sagte Landrat<br />
Ernst Walter Görisch in s<strong>ein</strong>er Begrüßung. Davon ausgehend solle<br />
für alle Menschen <strong>ein</strong>e gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen<br />
Leben ermöglicht, Ausgrenzung verhindert, Lebensbedingungen<br />
verbessert sowie bestehende Hindernisse und Zugangsbarrieren für<br />
behinderte Menschen abgebaut werden. In Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz wurde<br />
2010 als erstem Bundesland von der Landesregierung <strong>ein</strong> Aktionsplan<br />
<strong>zur</strong> konkreten Umsetzung dieser UN-Konvention in allen Politikfeldern<br />
vorgelegt. Im Zuge dieser Entwicklung wurde auch im Landkreis<br />
Alzey-Worms die Gründung <strong>ein</strong>es Behindertenbeirats angestoßen und<br />
auf Antrag der Koalitionsfraktionen im Kreistag aus SPD, FWG und<br />
FDP umgesetzt.<br />
Insgesamt umfasst der Behindertenbeirat im Landkreis acht Personen<br />
aus dem Kreise körperlich-geistig behinderter sowie seelisch<br />
behinderter Menschen, die von deren Verbänden und Interessenvertretungen<br />
vorgeschlagen wurden. Komplettiert wird der Beirat von<br />
beratenden Mitgliedern der ZOAR Alzey, der Nieder-Ramstädter Diakonie<br />
Rh<strong>ein</strong>hessen und der Lebenshilfe Worms sowie der Rh<strong>ein</strong>hessen-Fachklinik,<br />
des Ver<strong>ein</strong>s für Integration und Teilhabe, des Clubs<br />
Behinderter und ihrer Freunde, der Wohlfahrtsverbände Diakonisches<br />
Werk, Caritas Worms und DRK Alzey, des Sozialverbands VdK Alzey<br />
sowie schließlich Vertreter des Psychiatriebeirates, der Sozialabteilung<br />
und des Gesundheitsamtes Alzey-Worms.<br />
Der Beirat wird sich mit Fragen der Teilhabe behinderter Menschen in<br />
allen Lebensbereichen wie beispielsweise Bildung, Erziehung, Arbeit,<br />
Freizeit, Kultur oder Wohnen beschäftigen. Er kann sich <strong>ein</strong>schalten,<br />
wenn es um die barrierefreie Gestaltung von baulichen und sonstigen<br />
Anlagen, Verkehrsmitteln, technischen Gebrauchsgegenständen,<br />
Systemen der Informationsverarbeitung, akustischen und visuellen<br />
Informationsquellen und Kommunikations<strong>ein</strong>richtungen geht oder<br />
auch bei Fragen zu finanziellen und sonstigen Ansprüchen <strong>zur</strong> Teilhabe<br />
für behinderte Menschen zu Wort melden.<br />
Probleme auf dem Wohnungsmarkt<br />
Landrat Görisch verwies darauf, dass in der Bauabteilung der Kreisverwaltung<br />
seit rund sechs Jahren <strong>ein</strong>e Ansprechpartnerin für barrierefreies<br />
Bauen mit Rat und Tat <strong>zur</strong> Seite steht. Es war dann auch<br />
insbesondere der Baubereich, der den Mitgliedern des Behindertenbeirats<br />
besondere Sorgen bereitete. So war man über<strong>ein</strong>stimmend<br />
der Auffassung, dass dringend mehr behindertengerechter Wohnraum<br />
benötigt werde. Zudem sei es für behinderte Menschen oft sehr<br />
schwer, auf dem freien Wohnungsmarkt überhaupt <strong>ein</strong>e Wohnung zu<br />
finden. Landrat Görisch sagte zu, dieses Thema im Vorfeld der nächsten<br />
Sitzung aufzubereiten und nochmals im Detail zu diskutieren.<br />
Ein weiteres Ärgernis sei, dass es in Alzey, wie auch andernorts, kaum<br />
behindertengerechte Toiletten gebe. Manfred Hinkel, ehrenamtlicher<br />
Beigeordneter der Stadt Alzey und FWG-Fraktionsvorsitzender im<br />
Kreistag, versprach, sich des Anliegens anzunehmen.<br />
Ein drittes großes Feld mit Verbesserungspotenzial sah der Beirat im<br />
Öffentlichen Personennahverkehr. Insbesondere in ländlich strukturierten<br />
Räumen sei Mobilität für behinderte Menschen, beispielsweise<br />
für ihren täglichen Weg vom Wohn- zum Arbeitsort, von großer Bedeu-<br />
tung, betonte Cornelia Broch, Leiterin der ZOAR-Werkstätten Alzey.<br />
Im Schienenverkehr ergäben sich ab 2015 durch die Neuausschreibung<br />
des Dieselnetz-Südwest auf den Strecken Worms-Alzey-Bingen<br />
und Mainz-Alzey-Kirchheimbolanden sowie durch die Einführung der<br />
S-Bahn Rh<strong>ein</strong>-Neckar zwischen Worms und Mainz erhebliche Verbesserungen<br />
in puncto Qualität und Taktfrequenz der Zugverbindungen,<br />
informierte Görisch. Der Busverkehr könne jedoch noch optimiert werden,<br />
was aber sehr hohe Kosten nach sich ziehe.<br />
Einen Überblick über die Hilfen, Leistungen und Angebote der Kreisverwaltung<br />
für behinderte Menschen gab Andrea Maurer, Referatsleiterin<br />
in der Sozialabteilung.<br />
Internetauftritt der Verbraucherzentrale<br />
in neuem Outfit<br />
Mehr als 650.000 Internetnutzer haben auf der Suche nach Verbraucherthemen<br />
im letzten Jahr die Internetseite der Verbraucherzentrale<br />
Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz unter www.vz-rlp.de angeklickt. Im neugestalteten<br />
Outfit zeigt die Verbraucherzentrale jetzt ganz neue Seiten: Ab sofort<br />
bietet die unabhängige Anlaufstelle für Verbraucherinnen und Verbraucher<br />
ihre Informationen übersichtlicher und nutzerfreundlicher<br />
an. Hierzu wurden Design, Funktionalitäten und Farbgebung komplett<br />
umgestaltet - selbstverständlich barrierefrei.<br />
Die Startseite präsentiert nun aktuelle Verbraucherinformationen kompakt:<br />
Ob EEG-Umlage beim Strom, Individuelle Gesundheitsleistungen<br />
beim Arzt oder Informationen zu Gewinnversprechen - bei der<br />
Verbraucherzentrale sind Fakten und Hintergründe nur noch <strong>ein</strong>en<br />
Mausklick entfernt. Die Hauptrubriken Themen, Beratung, Shop,<br />
Presse und „Wir über uns“ bieten <strong>ein</strong>e erste Strukturierungshilfe bei<br />
der Informationssuche. Themenbereiche wie zum Beispiel Finanzen,<br />
Markt und Recht, Energie oder Gesundheit und Pflege bieten den<br />
Nutzern direkten Zugang zum entsprechenden Inhalt. Unter Medien<br />
und Telefon findet sich Wissenswertes zu den Kategorien Internet,<br />
Mobilfunk, Festnetz oder Datenschutz. Eine Vielzahl von Seiten bietet<br />
anbieterunabhängiges Verbraucherwissen. Zu vielen Themen gibt’s<br />
zudem Musterbriefe, die Hilfe <strong>zur</strong> Selbsthilfe bei der Durchsetzung<br />
von Verbraucherrechten per Mausklick gleich frei Haus liefern.<br />
Wer Beratung per E-Mail, Telefon oder persönlich sucht, wird im neugestalteten<br />
Auftritt gleich an die richtige Stelle navigiert: Über <strong>ein</strong>e<br />
Land-Karte oder den Stadtnamen bauen sich für die persönliche<br />
Beratung Anschriften, Öffnungszeiten sowie das jeweilige örtliche<br />
Beratungsangebot der sechs Beratungsstellen im Land auf. Per Formular<br />
kann hier gleich <strong>ein</strong> persönlicher Beratungstermin ver<strong>ein</strong>bart<br />
werden. Und über den Button E-Mail-Beratung kann man die Anfrage<br />
<strong>zur</strong> Klärung des Verbraucherproblems alternativ online starten.<br />
Im neuen Ratgebershop können zudem über 80 Titel schnell per<br />
Mausklick bestellt werden. Ein Presseportal mit Serviceangeboten für<br />
Journalisten sowie Fakten und Informationen <strong>zur</strong> Verbraucherzentrale<br />
in „Wir über uns“ runden den neuen Auftritt ab.<br />
Wichtiger Schritt<br />
auf dem Weg zum Klimaschutz<br />
Kreis nimmt Blockheizkraftwerke<br />
in Verwaltung und Schule in Betrieb<br />
Ein weiterer wichtiger Schritt auf dem vom Landkreis Alzey-Worms<br />
forcierten Weg, ökologische Ziele umzusetzen und somit dauerhaft<br />
sowohl Ressourcen als auch Kosten <strong>ein</strong>zusparen, ist die Inbetriebnahme<br />
zweier Blockheizkraftwerke im zentralen Verwaltungsgebäude<br />
der Kreisverwaltung Alzey-Worms in der Alzeyer Ernst-Ludwig-Straße<br />
und in der Rh<strong>ein</strong>grafen-Realschule plus in Wörrstadt. „Mit dem Bau<br />
der zukunftsweisenden Heizungsanlagen haben wir in Zusammenarbeit<br />
mit der Energiedienstleistungsgesellschaft Rh<strong>ein</strong>hessen-Nahe<br />
mbH (EDG) zwei weitere kreiseigene Gebäude auf moderne, energieeffiziente<br />
und klimaschonende Versorgungssysteme umstellen können“,<br />
freut sich Landrat Ernst-Walter Görisch über die erfolgreiche Zusammenarbeit<br />
mit dem kommunal getragenen Unternehmen, an dem<br />
der Landkreis Alzey-Worms seit dem Jahr 2009 als Mitgesellschafter<br />
beteiligt ist. Nachdem der Kreis bereits in den <strong>zur</strong>ückliegenden Jahren<br />
s<strong>ein</strong> Augenmerk auf die energetische Sanierung s<strong>ein</strong>er Gebäude<br />
gerichtet habe, folge die Erneuerung veralteter Heiztechnik als nachhaltiger<br />
Schritt in der Umsetzung wirkungsvoller Klimaschutzprojekte.<br />
In den vergangenen Jahren konnten Blockheizkraftwerke unter anderem<br />
bereits in den Alzeyer Gymnasien, der Löwenschule und dem<br />
Gustav-H<strong>ein</strong>emann-Schulzentrum in Betrieb genommen werden.<br />
170 000 Euro hat die EDG all<strong>ein</strong> in die Sanierung der Heizzentrale<br />
der Kreisverwaltung investiert, um an diesem Standort <strong>ein</strong>en Beitrag<br />
<strong>zur</strong> Energiewende zu leisten. „Im Vergleich zum alten Heizkessel<br />
aus dem Jahr 1987 erreichen wir mit dem neuen Blockheizkraftwerk<br />
<strong>ein</strong> Einsparungspotential von 47 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr. Dies<br />
entspricht rund 15 000 Litern Heizöl“, erläutert EDG-Geschäftsführer<br />
Diplom-Ingenieur Chistoph Zeis. Darüber hinaus erzeuge die Anlage<br />
jährlich 100 000 Kilowattstunden Strom zum Eigenverbrauch - die<br />
Hälfte des Bedarfs. Zur Sanierung der Heizzentrale der Rh<strong>ein</strong>grafen-<br />
Realschule plus in Wörrstadt hat die EDG 220 000 Euro aufgewen-
Wöllst<strong>ein</strong> - 15 - Ausgabe 45/2012<br />
det. Die Kohlendioxid-Einsparung beträgt 140 Tonnen pro Jahr, dies<br />
entspricht rund 47 000 Tonnen Heizöl. Betrieben werden die neuen<br />
Anlagen mit Erdgas als Brennstoff, das seitens der EDG bei regionalen<br />
Anbietern erworben wird. Dem Landkreis selbst entstanden durch<br />
die Heizungsmodernisierungen k<strong>ein</strong>e Investitionskosten. Christoph<br />
Zeis geht davon aus, dass die Refinanzierung innerhalb von 15 Jahren<br />
erfolgt. „Die Beteiligung an der EDG lohnt sich für den Landkreis im<br />
ökologischen wie im ökonomischen Sinne, denn die EDG plant, baut,<br />
finanziert und betreibt Anlagen mit erneuerbaren Energien und Kraft-<br />
Wärme-Kopplung in den Kreisgebäuden und refinanziert ihre Investitionen<br />
außerhalb der öffentlichen Kassen über Energie<strong>ein</strong>sparung und<br />
Energieeffizienz.“ Mit dieser in der Energiewirtschaft als „Contracting“<br />
bezeichneten Methode, hat die EDG in den Jahren 2009 bis 2011 <strong>ein</strong><br />
Netto-Investitionsvolumen von rund 2,2 Millionen Euro in insgesamt<br />
zehn kreiseigene Gebäude <strong>ein</strong>gebracht. Für den Landkreis Alzey-<br />
Worms bedeutet dies im Hinblick auf die Gebäudeeffizienz, dass er<br />
s<strong>ein</strong>en Primärenergieverbrauch pro Jahr mehr als halbiert hat. „Die<br />
Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) in kl<strong>ein</strong>en und mittelgroßen Blockheizkraftwerken<br />
wie hier spielt <strong>ein</strong>e entscheidende Rolle für den Umbau<br />
des Energiesystems hin zu <strong>ein</strong>er klimaschonenden Strom- und Wärmeversorgung“,<br />
zeigt sich Zeis überzeugt von <strong>ein</strong>er dezentralen<br />
Energiewelt, in der Strom verbrauchernah vor Ort erzeugt wird und in<br />
Verbindung mit <strong>ein</strong>er hocheffizienten Wärmeversorgung steht. Für die<br />
mit neuen Heizanlagen ausgestatteten Gebäude bedeutet die Zusammenarbeit<br />
von Landkreis und EDG indes noch viel mehr. So hat das<br />
kommunale Unternehmen nicht nur in <strong>ein</strong>e effiziente Kraft-Wärme-<br />
Kopplung investiert, sondern auch in <strong>ein</strong> modernes Energiemanagementsystem,<br />
das alle Prozesse automatisch und fernwirktechnisch<br />
steuert und regelt. Dies b<strong>ein</strong>haltet insbesondere auch die sofortige<br />
Weiterleitung von Störmeldungen aller Art per SMS an den jeweils<br />
zuständigen Wartungsservice der EDG. Darüber hinaus werden alle<br />
betriebsrelevanten Daten kontinuierlich aufgezeichnet und gespeichert,<br />
so dass <strong>ein</strong> Controllingsystem etabliert ist, das Schwachstellen<br />
erkennt und so <strong>zur</strong> nachhaltigen Energie<strong>ein</strong>sparung beiträgt.<br />
Frauenzentrum Hexenbleiche<br />
26.11.2012 Workshop zum Internationalen Tag<br />
gegen Gewalt an Frauen: „Selbstbewusst und<br />
schlagfertig den Alltag meistern“<br />
Weltweit hissen zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen am<br />
25.11. verschiedene Institutionen und Verbände die Fahnen „N<strong>ein</strong> zu<br />
Gewalt an Frauen“ als Zeichen gegen Gewalt an Frauen. Der Frauennotruf<br />
des Frauenzentrums Alzey schließt sich erneut der Fahnenaktion<br />
von Terre des Femmes an und organisiert am Montag, 26.11.2012<br />
den Workshop „Selbstsicher und schlagfertig den Alltag meistern!“,<br />
an dem alle interessierten Frauen von 09.30 - 12.30 Uhr im Frauenzentrum<br />
Hexenbleiche teilnehmen können.<br />
Frauen und Mädchen erleben tagtäglich sexualisierte Gewalt und das vor<br />
allem durch Personen und an Orten, wo sie es am wenigsten vermuten:<br />
im häuslichen und sozialen Umfeld. Statt Sicherheit und Geborgenheit<br />
erleben Frauen und Mädchen sexualisierte Gewalt in vielen Ersch<strong>ein</strong>ungsformen:<br />
frauenf<strong>ein</strong>dliche Sprüche im Alltag, sexuelle Belästigung<br />
am Arbeitsplatz, körperliche und psychische Gewalt in der Partnerschaft,<br />
Mobbing in der Schule, sexueller Missbrauch im eigenen Elternhaus,…<br />
Die meisten Täter sind den Betroffenen bekannt und k<strong>ein</strong>e Fremde.<br />
Damit Frauen sich frei, sicher und mit <strong>ein</strong>em guten Gefühl im Alltag bewegen<br />
können, werden im Workshop verschiedene Handlungsmöglichkeiten<br />
in Gewaltsituationen vermittelt und ausprobiert. Dabei wird auf die Erfahrungen<br />
und Beispiele der Teilnehmerinnen <strong>ein</strong>gegangen. Der Workshop<br />
„Selbstsicher und schlagfertig den Alltag meistern“ findet am Montag,<br />
26.11.2012 von 09.30 Uhr bis 12.30 Uhr im Frauenzentrum Hexenbleiche<br />
in Alzey statt. Der Eintritt ist frei. Organisiert wird der Workshop von<br />
der Notrufmitarbeiterin Tanja Lange. Die Kursdurchführung übernimmt<br />
die Wendotrainerin Anke Thomasky, die im Frauenzentrum auch Kurse<br />
für Mädchen und Frauen anbietet. Ergänzend zu dem Workshop können<br />
Beratungsgespräche für Frauen, die von Gewalt bedroht oder betroffen<br />
sind mit den Beraterinnen des Frauenzentrums ver<strong>ein</strong>bart werden. Interessierte<br />
Frauen können sich im Frauenzentrum Hexenbleiche anmelden<br />
Tel. 06731/7227 oder per Email: hexenbleiche@t-online.de.<br />
Weitere Informationen zu unserem Programm erhalten Sie unter www.<br />
hexenbleiche.de.<br />
Spielen verbindet Generationen<br />
Die Initiative „Treff Aktiv“ Wörrstadt und das AWO-Seniorenzentrum<br />
in Wörrstadt laden Sie herzlich, am Montag, den 12. November 2012,<br />
zu <strong>ein</strong>em Spielnachmittag für alle Generationen <strong>ein</strong>. Die Veranstaltung<br />
findet in der Zeit von 15:00 - 17:00 Uhr im AWO-Seniorenzentrum,<br />
Humboldtstraße 3 in Wörrstadt statt.<br />
Die Spielauswahl wird sehr vielfältig s<strong>ein</strong>, natürlich dürfen Spielklassiker<br />
wie z.B. Mensch ärgere Dich nicht oder auch andere Spiele wie:<br />
Scrabble, Bingo, Rommé, Schach und bekannte Kartenspiele nicht<br />
fehlen. Eigene Spiele dürfen gerne mitgebracht werden.<br />
„Spielen macht Spaß und Freude und verbindet die Generationen“<br />
- gemäß diesem Motto <strong>lädt</strong> die Initiative „Treff aktiv“ Wörrstadt alle<br />
Interessierten dazu <strong>ein</strong>. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum<br />
Alzey unter der Telefonnummer: 06731 / 94 15 98.<br />
Träger der Initiative „Treff aktiv“ in Wörrstadt sind die Stadt Wörrstadt,<br />
Agendagruppe Generationen der VG Wörrstadt, katholische und<br />
evangelische Kirchengem<strong>ein</strong>de, das Caritaszentrum Alzey und das<br />
katholische Bildungswerk Rh<strong>ein</strong>hessen.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Sitzung des Gem<strong>ein</strong>derates Eckelsheim<br />
Einladung <strong>zur</strong> 16. Sitzung des Gem<strong>ein</strong>derates Eckelsheim am Montag,<br />
19. November 2012, 20 Uhr im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus Eckelsheim<br />
Tagesordnung<br />
Öffentlicher Teil<br />
TOP 1 Einwohnerfragestunde gem. § 16 GemO<br />
TOP 2 Ernennung, Vereidigung, Einführung<br />
Ortsbürgermeister Udo Wilbert<br />
TOP 3 Verpflichtung <strong>ein</strong>es Ratsmitglieds<br />
Top 4 a) Wahl des/der 1. Beigeordneten<br />
b) Wahl des/der 2. Beigeordneten<br />
TOP 5 Wahl zweier Ausschussmitglieder<br />
TOP 6 Mitteilungen und Anfragen<br />
Nicht öffentlicher Teil<br />
Top 7 Grundstücks- und Bauangelegenheiten<br />
Bauantrag, Abweichung von der Abrundungssatzung<br />
TOP 8 Türdurchbruch Feuerwehrgerätehaus<br />
TOP 9 Gestattungsvertrag<br />
Beratung und Beschlussfassung<br />
TOP 10 Mitteilungen und Anfragen<br />
gez. Udo Wilbert, 1. Beigeordneter<br />
Wasserleitung am Friedhof abgesperrt<br />
Um Frostschäden zu vermeiden wird ab Freitag, den 09.11.2012 die<br />
Wasserleitung am Friedhof abgesperrt. Während der Winterzeit werden<br />
auch die defekten Wasserhähne repariert.<br />
gez. Udo Wilbert<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Martinsumzug und Martinsfest<br />
am 11. November 2012<br />
Am Sonntag, dem 11. Nov., feiert die Gem<strong>ein</strong>de das diesjährige Martinsfest.<br />
Der Gottesdienst beginnt um 17:00 Uhr. Im Anschluss daran<br />
findet der Umzug statt. Das Mitführen von Fackeln ist nicht erwünscht.<br />
Wie gewohnt gibt es anschließend am Dorfbackofen die „Buweschenkel“<br />
für die Kinder. Für das leibliche Wohl sorgt die Elterngruppe.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Udo Wilbert<br />
St. Martin in Eckelsheim<br />
Sonntag, 11.11.2012, 17.00 Uhr Andacht in der ev. Kirche<br />
anschl. Laternenumzug mit Musik Glühw<strong>ein</strong>, Kinderpunsch, Würstchen<br />
und Schmalzbrote sowie „Buweschenkel“ hinter der Kirche.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich die Elterngruppe und die Ortsgem<strong>ein</strong>de<br />
Eckelsheim .
Wöllst<strong>ein</strong> - 16 - Ausgabe 45/2012<br />
Seniorentreffen<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
zu unserem nächsten Treffen am 8. November um 14.30 Uhr im<br />
Remigiusheim möchten wir Sie herzlich <strong>ein</strong>laden. Herr Diakon Ochs<br />
wird uns über die Heiligsprechung der Hildegard von Bingen berichten.<br />
Danach werden wir gemütlich zusammensitzen bei Kaffee und<br />
Kuchen. In der zweiten Hälfte wird uns Herr Altbürgermeister Lenges<br />
musikalisch begleiten.<br />
Auf Beiträge aus Ihren Reihen würden wir uns sehr freuen. Wer abgeholt<br />
werden möchte, meldet sich bitte bei Familie Brühl, Tel. 1702.<br />
Ich freue mich, Sie alle gesund wiederzusehen<br />
Ihre Anja R<strong>ein</strong>ert-Henn und Team<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Abstimmung der Termine des Jahres 2013<br />
Auch wenn wir für das Erstellen des Terminkalenders für das Jahr 2013<br />
<strong>ein</strong> neues Verfahren ver<strong>ein</strong>bart haben, ist es sinnvoll, dass wir uns <strong>zur</strong><br />
Koordinierung der Terminvorschläge dennoch treffen. Deshalb laden<br />
wir Sie auch auf diesem Wege <strong>ein</strong> für Dienstag, den 20. November<br />
2012, 20.00 Uhr in das Gasthaus „Zur Krone“.<br />
Alle örtlichen Ver<strong>ein</strong>e, Gruppen und Institutionen sollten zu dieser Terminsabstimmung<br />
möglichst <strong>ein</strong>en Vertreter entsenden.<br />
Gem<strong>ein</strong>deverwaltung Gau-Bickelheim<br />
Feierstunde am Volkstrauertag<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, den 18. November 2012,<br />
findet auch in diesem Jahr wieder <strong>ein</strong>e Feierstunde am Ehrenmal auf<br />
dem Palmberg statt. Die Feier zum Gedenken an die Toten der Kriege<br />
und die Opfer von Rassismus und Gewalt beginnt um 10.00 Uhr,<br />
unmittelbar nach dem Ende der Sonntagsmesse.<br />
Sie wird mitgestaltet vom VdK Gau-Bickelheim, der Reservistengruppe<br />
Sprendlingen, dem Gesangver<strong>ein</strong> „Eintracht“, der Katholischen<br />
Kirchenmusik und der Freiwilligen Feuerwehr.<br />
Zur Teilnahme an dieser Gedenkfeier lade ich Sie ganz herzlich <strong>ein</strong>.<br />
Friedrich Janz, Ortsbürgermeister<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Martinszug und Martinsfest<br />
am 11. November 2012<br />
Am Sonntag, dem 11. November, feiert die Gem<strong>ein</strong>de das diesjährige<br />
Martinsfest.<br />
Die Kindergartenkinder treffen sich bereits um 16.15 Uhr auf dem<br />
Platz vor dem Jugendraum bei der Schulturnhalle. Von dort startet<br />
dann der Zug dieser Kinder <strong>zur</strong> Pfarrkirche Sankt Martin. Auch<br />
Kinder der Grundschule können sich gerne diesem Zug anschließen.<br />
Der Gottesdienst für alle Kinder beginnt wie üblich um 17.00 Uhr.<br />
Der Martinszug beginnt unmittelbar im Anschluss daran gegen 17.30<br />
Uhr; die Aufstellung erfolgt auch in diesem Jahr auf der Oberen<br />
Pforte. Alle Kinder und Eltern, die den Gottesdienst besuchen, werden<br />
gebeten, schnellstmöglich die Bundesstraße zu überqueren, die<br />
von der Feuerwehr gesichert wird.<br />
Nach dem Start an der Oberen Pforte geht es die Käfergasse hinunter,<br />
über die Hofstatt und den Graben bis <strong>zur</strong> Bahnhofstraße und von dort<br />
zum Römer. Dem Schutzpatron unserer Gem<strong>ein</strong>de folgen die Kinder<br />
des Kindergartens und der Grundschule, die Katholische Kirchenmusik,<br />
die Jugendfeuerwehr und das Jugendrotkreuz. Auf dem Römer<br />
erfolgt die Mantelteilung. Unterwegs und auf dem Römer begleitet die<br />
Kirchenmusik Kinder und Erwachsene beim Singen der Martinslieder.<br />
Wir bitten alle, insbesondere auch die Eltern, während des Zuges kräftig<br />
mitzusingen. Es ist schön, wenn viele Kinder mit selbst gebastelten<br />
Laternen am Martinszug teilnehmen.<br />
Das Mitführen von Fackeln ist auch in diesem Jahr nicht<br />
erwünscht; deshalb bitten wir euch alle, liebe Jugendliche, aus<br />
Sicherheitsgründen und wegen möglicher Gefahren für die Kl<strong>ein</strong>en,<br />
Rücksicht zu nehmen und die Fackeln auch dieses Mal zu<br />
Hause zu lassen. All<strong>ein</strong> der Jugendfeuerwehr ist es gestattet,<br />
Fackeln <strong>zur</strong> Beleuchtung der Notenblätter der Kirchenmusiker<br />
mitzuführen.<br />
Auch in diesem Jahr wollen wir mit unserer Spendenaktion wieder <strong>ein</strong><br />
Zeichen dafür setzen, dass auch wir dem Beispiel des heiligen Martin<br />
folgen und zu teilen bereit sind. Der Sammlungserlös soll dieses Mal<br />
der Pfarrer-Landvogt-Hilfe in Mainz zu Gute kommen, die den zahlreichen<br />
Obdachlosen in Mainz Essen und <strong>ein</strong> Dach über dem Kopf <strong>zur</strong><br />
Verfügung stellt. Hierfür bitten wir Sie wieder um Ihre Mithilfe und Ihre<br />
Spenden.<br />
Alle Kinder werden für ihr Mitmachen wie gewohnt mit <strong>ein</strong>em „Brezel“<br />
belohnt, den die Ortsgem<strong>ein</strong>de stiftet.<br />
Zum anschließenden Martinsfest in und vor dem Bürgerhaus laden wir<br />
Sie alle herzlich <strong>ein</strong>. Bei anregenden Gesprächen und stimmungsvoller<br />
Atmosphäre wird auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Ihr Mitfeiern.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Friedrich Janz, Ortsbürgermeister<br />
Pfarrer Karl-Josef Weeber und<br />
Gem<strong>ein</strong>dereferent Andreas Mangold<br />
Wählergruppe Gau-Bickelheim e.V.<br />
Einladung <strong>zur</strong> Mitgliederversammlung<br />
Zur ordentlichen Mitgliederversammlung laden wir hiermit alle Mitglieder<br />
unserer Wählergruppe <strong>ein</strong>. Diese findet statt am Freitag,<br />
16.11.2012 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“<br />
Tagesordnung:<br />
TOP 1 Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
TOP 2 Verlesen der letzten Niederschrift<br />
TOP 3 Jahresrückblick<br />
TOP 4 Tätigkeitsbericht des Vorstandes<br />
TOP 5 Kassenbericht<br />
TOP 6 Bericht der Kassenprüfer<br />
TOP 7 Entlastung des Vorstandes<br />
TOP 8 Ausblick und Terminvorschau 2013<br />
TOP 9 Verschiedenes<br />
Wir bitten um zahlreiches Ersch<strong>ein</strong>en.<br />
FJFV Wiesbach 2011 e.V.<br />
Jugendfußball<br />
E1-Jug: FJFV Wiesbach übernimmt Tabellenführung in der Kreisliga<br />
Tolles Wetter und <strong>ein</strong>e prächtige Kulisse begleiteten das Spitzenspiel<br />
in der Kreisliga Alzey-Worms zwischen Tabellenführer SG Wöllst<strong>ein</strong><br />
und dem Tabellenzweiten FJFV. Die Wiesbacher diktierten von der<br />
ersten Minute an das Spiel und erspielten sich viele Torchancen,<br />
scheiterten immer wieder am sehr gut haltenden Torwart der Wöllst<strong>ein</strong>er.<br />
Wie aus „heiterem Himmel“ gelang den Gastgebern durch<br />
<strong>ein</strong>en Sonntagsschuss das 1:0. Kurz vor Ende der ersten Halbzeit<br />
erzielten unsere Jungs endlich den hochverdienten Ausgleich. Nach<br />
der Pause wurde der Druck der Wiesbacher noch größer. Die vielen<br />
wunderschön herausgespielten Torchancen konnten nun auch eiskalt<br />
genutzt, sodass das Spiel bereits zehn Minuten vor Schluss durch drei<br />
weitere Tore zum 4:1 entschieden hatte. Eine Unachtsamkeit des FJFV<br />
bei <strong>ein</strong>er Ecke nutzten die Wöllst<strong>ein</strong>er zum 2:4 Endstand. Kurze Zeit<br />
später beendete der gut leitende Schiedsrichter das Spiel und unsere<br />
Jungs ließen sich vor unseren mitgereisten Fans als neuer Tabellenführer<br />
feiern.<br />
F1-Jug: TuS Wörrstadt - FJFV Wiesbach 1:4 (1:1)<br />
Ersatzgeschwächt trat die F1 des FJFV Wiesbach zum Spitzenspiel<br />
in Wörrstadt an. Der FJFV begann druckvoll, und erspielte sich <strong>ein</strong>e<br />
leichte Feldüberlegenheit. Durch <strong>ein</strong>e schöne Kombination erzielte<br />
Louis Marquardt die 1:0 Führung, die aber kurz darauf von den Gastgebern<br />
egalisiert wurde. In der zweiten Hälfte begann der FJFV wiederum<br />
stark, und konnte durch <strong>ein</strong>e schöne Einzelleistung von Jannik<br />
Langsdorf zum 2:1 in Führung gehen. Nun spielten die Jungs des<br />
FJFV befreit auf, und konnten das Ergebnis bis zum Ende auf 4:1<br />
durch Tore von Fynn Vajen und nochmals Jannik Langsdorf ausbauen.<br />
Gau-Bickelheimer LandFrauen aktuell<br />
Liebe Landfrauen, lieber Landmann!<br />
„Karriere für Stoffreste: Dekoratives und Nützliches selbst anfertigen“<br />
- Erlernen von Gestaltungstechniken - Unsere Lehrgangsleiterin<br />
Frau Ingrid Eibach aus Pfaffen-Schwabenheim wird mit uns verschiedene<br />
Accessoires herstellen, dazu laden wir alle Interessierten am<br />
Donnerstag, 15. November 2012, um 19.00 Uhr in den Jugendraum“<br />
sehr herzlich <strong>ein</strong>.<br />
Bitte mitbringen: Nähnadeln, Stecknadeln, Garn, Schere, Lineal, Bleistift,<br />
DIN A4 Papier zum Kopieren der Modelle, Baumwollstoffe oder<br />
ausrangierte Baumwollkleidung, z.B. Blusen, Tischdecken, Kopfkissen,<br />
Deko-Material wie Knöpfe, Bänder, Spitze usw. Grundbeitrag<br />
je Mitglied 0,50 € (Nichtmitglieder zahlen 1,00 €). Bitte ab sofort bei<br />
Alwine Bornheimer (7448) anmelden.<br />
Zu allen unseren Veranstaltungen sind interessierte Nichtmitglieder<br />
jederzeit herzlich willkommen.
Wöllst<strong>ein</strong> - 17 - Ausgabe 45/2012<br />
Seniorenclub Gau-Bickelheim<br />
Zum gemütlichen und fröhlichen Beisammens<strong>ein</strong> laden wir <strong>ein</strong> für<br />
Mittwoch, den 7. November um 14.30 Uhr in den Römerkeller des<br />
Bürgerhauses. Wir wollen unter anderem <strong>ein</strong>en kl<strong>ein</strong>en Rückblick halten<br />
und die Termine für 2013 bekanntgeben. Alle sind herzlich willkommen.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
20. Sitzung des Gem<strong>ein</strong>derates Gumbsheim<br />
Einladung<br />
Die 20. Sitzung des Ortsgem<strong>ein</strong>derates findet am Montag, dem 12.<br />
November 2012 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal der Gem<strong>ein</strong>dehalle statt.<br />
Ich darf Sie dazu herzlich <strong>ein</strong>laden.<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlich<br />
TOP 1 Einwohnerfragestunde gem. § 16a GemO<br />
TOP 2 Friedhofsangelegenheiten (Stellplatz Abfallcontainer)<br />
- Auftragsvergabe -<br />
TOP 3 Weihnachtsbäume / Beleuchtung<br />
TOP 4 Menhir Pflasterarbeiten<br />
- Auftragsvergabe -<br />
TOP 5 Mitteilungen und Anfragen<br />
Nichtöffentlich<br />
TOP 6 Vergabe der Strom- und Gaskonzessionsverträge<br />
- Beratung und Beschlussfassung -<br />
TOP 7 Grundstücksangelegenheiten;<br />
Tausch mit der kath. Kirche<br />
TOP 8 Pachtangelegenheiten<br />
TOP 9 Mitteilungen und Anfragen<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
gez. Jung, Ortsbürgermeister<br />
(Ludwig Jung<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Seniorentreffen<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
zu unserem nächsten Treffen am 8. November um 14.30 Uhr im<br />
Remigiusheim möchten wir Sie herzlich <strong>ein</strong>laden. Herr Diakon Ochs<br />
wird uns über die Heiligsprechung der Hildegard von Bingen berichten.<br />
Danach werden wir gemütlich zusammensitzen bei Kaffee und<br />
Kuchen. In der zweiten Hälfte wird uns Herr Altbürgermeister Lenges<br />
musikalisch begleiten. Auf Beiträge aus Ihren Reihen würden wir uns<br />
sehr freuen. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bitte bei Familie<br />
Brühl, Tel. 1702. Ich freue mich, Sie alle gesund wiederzusehen<br />
Ihre Anja R<strong>ein</strong>ert-Henn und Team<br />
Martinsumzug in Gumbsheim<br />
Samstag, 10.11.2012 um 17.30 Uhr<br />
Los geht‘s an der Kirche.<br />
Der Martinsumzug führt dieses Jahr wieder durch die Hauptstraße,<br />
die Ahornstraße und den Birkenring. Musikalisch begleitet wird der<br />
Umzug dieses Jahr von der Musikschule Manfred Lahm aus Eckelsheim.<br />
Zum gemütlichen Ausklang mit Würstchen und Getränken laden<br />
wir anschließend in die Gem<strong>ein</strong>dehalle <strong>ein</strong>, wo an die Kinder Weckmänner<br />
verteilt werden. Vor der Halle wird <strong>ein</strong> Martinsfeuer entzündet.<br />
Wir würden uns freuen, wenn die Anwohner die Wegstrecke mit Kerzen<br />
schmücken könnten.<br />
Wir freuen uns dieses Jahr wieder auf <strong>ein</strong>e zahlreiche Teilnahme.<br />
MGV Gumbsheim<br />
Der MGV Gumbsheim <strong>lädt</strong> hiermit s<strong>ein</strong>e Mitglieder zu <strong>ein</strong>er außerordentlichen<br />
Mitgliederversammlung am Freitag den 9. November 2012<br />
um 20.00 Uhr in die Gem<strong>ein</strong>dehalle <strong>ein</strong>.<br />
Tagesordnung:<br />
Top 1 Begrüßung durch den Interimsvorstandsvorsitzenden<br />
TOP 2 Erläuterung <strong>zur</strong> außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
TOP 3 Wahl <strong>ein</strong>es Wahlleiters<br />
TOP 4 Neuwahl des Vorstandes<br />
TOP 5 Neuwahl der Kassenprüfer<br />
TOP 6 Verschiedenes<br />
Auf zahlreiches Ersch<strong>ein</strong>en freut sich der Interimsvorstand.<br />
Gumbsheimer Förderver<strong>ein</strong> feiert 25-jähriges<br />
Bestehen<br />
Anlässlich s<strong>ein</strong>es 25-jährigem Bestehens feierte der Förderver<strong>ein</strong> der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Gumbsheim am Samstag, den 27.10.2012 in<br />
der Gumbsheimer Gem<strong>ein</strong>dehalle mit <strong>ein</strong>er kulinarischen W<strong>ein</strong>probe.<br />
Vorsitzender Manfred Schmahl begrüßte alle Anwesenden sowie Bürgermeister<br />
Ludwig Jung, Altbürgermeister Erwin Schmahl. Wehrführer<br />
Lothar Schmahl und Roman Schröder stellv. Wehrleiter der VG Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
In s<strong>ein</strong>er Rede ging Manfred Schmahl auf die Anfänge des Förderver<strong>ein</strong>s<br />
<strong>ein</strong>. Der ehemalige Wehrführer Erwin Batz und Klaus Lachs<br />
waren hierbei federführend und am 12.12.1987 gründete man mit 24<br />
Personen den Förderver<strong>ein</strong> der Freiwilligen Feuerwehr Gumbsheim<br />
der zum heutigen Zeitpunkt 155 Mitglieder führt bestehend aus 129<br />
Fördernden, 21 Aktiven und 5 Ehrenmitgliedern.<br />
Ortsbürgermeister Ludwig Jung gratulierte dem Ver<strong>ein</strong> zu s<strong>ein</strong>em<br />
25-jährigem und wünschte im weiterhin gutes Gelingen. In s<strong>ein</strong>er<br />
Rede wies er auf die Notwendigkeit des Ver<strong>ein</strong>s sowie auf die Anzahl<br />
der Mitglieder mit der Hoffnung, dass es noch viele mehr werden.<br />
Mit viel Willen und Durchhaltevermögen, so erzählte Wehrführer Lothar<br />
Schmahl in s<strong>ein</strong>er Rede, gelang es dem Förderver<strong>ein</strong> Geräte und<br />
Ausrüstung anzuschaffen, wie z.B. Funkgeräte, Hochdruckr<strong>ein</strong>iger,<br />
Beleuchtung, Stromaggregat und sogar <strong>ein</strong> Mannschaftstransportfahrzeug.<br />
Aber auch die Integration von Neubürgern in die Gem<strong>ein</strong>de<br />
über den Förderver<strong>ein</strong> ist <strong>ein</strong> weiteres Plus.<br />
Nach solch informativen Reden und Glückwünschen eröffnete Gernot<br />
Schultheiß die W<strong>ein</strong>probe und führte alle Anwesenden sehr gekonnt<br />
ins Reich der kulinarischen Wahrnehmung. Mit W<strong>ein</strong>en der ortsansässigen<br />
Winzer Schultheiß, Schmahl sowie W<strong>ein</strong>en der Winzer der<br />
Rh<strong>ein</strong>hessischen Schweiz durfte man die wohl passendste Speise<br />
zum jeweiligem W<strong>ein</strong> finden. Dies wurden von den Anwesenden notiert<br />
und mit<strong>ein</strong>ander verglichen was zu sehr interessanten Ergebnissen<br />
führte. Die Gruppe Full Speed unter Leitung von Corinna Weick rundete<br />
den sehr schönen Abend mit <strong>ein</strong>er Tanz<strong>ein</strong>lage unter dem Motto<br />
Casino Royal ab. Die Tänzerinnen und Tänzer waren es auch die bei<br />
der Verköstigungen der Gäste halfen. Manfred Schmahl bedankte sich<br />
bei Gernot Schultheiß, der Tanzgruppe Full Speed, Annerose Kinder,<br />
Claudia Fischborn, der Firma Elektrotechnik Steffen Schultheiß, bei<br />
s<strong>ein</strong>em Vorstand und allen Helfern vor und hinter der Bühne für <strong>ein</strong>en<br />
bestimmt für alle unvergessenen Abend.<br />
TTC Gumbsheim<br />
TTC-Aktuell<br />
Ver<strong>ein</strong>smeisterschaften 2011<br />
Auch in diesem Jahr finden beim TTC Gumbsheim wieder Ver<strong>ein</strong>smeisterschaften<br />
statt.<br />
Die Jugend wird ihr Turnier am Sonntag, den 13.11.2010, ab 09.00 Uhr<br />
und die Aktiven am Sonntag, den 20.11.2010, ebenfalls ab 09.00 Uhr,<br />
beide in der Gem<strong>ein</strong>dehalle Gumbsheim austragen. Zugelassen sind<br />
alle aktiven Spieler, die Mitglied des TTC oder der SG Gumbsheim/<br />
Eckelsheim sind. Für das Turnier der Erwachsenen sind außerdem die<br />
entsprechend der Meldeliste freien Jugendspieler startberechtigt.<br />
Titelverteidiger aus 2010 sind Niklas Hahn und Stefan Heitz. Das Turnier<br />
wird ohne Vorgaben gespielt. Die Aufteilung in Gruppen erfolgt am<br />
Turniertag bei Bedarf je nach Beteiligung. Nach der Einzelkonkurrenz<br />
wird Doppel ausgetragen, die Paarungen werden gelost.
Wöllst<strong>ein</strong> - 18 - Ausgabe 45/2012<br />
TTC 1975 Gumbsheim e.V.<br />
Kampagneneröffnung<br />
Sie fängt wieder an, die närrische Zeit in Gumbsheim wenn der TTC<br />
am 11.11.2012 um 19:11 Uhr s<strong>ein</strong>e Kampagne <strong>zur</strong> Fastnacht Saison<br />
2013 an der Gem<strong>ein</strong>dehalle Gumbsheim eröffnet. Alle Narren aus<br />
und um Gumbsheim herum sind hierzu herzlichst <strong>ein</strong>geladen mitzufeiern,<br />
wenn ab 19:11 Uhr der erste Vorsitzende Uwe Dexheimer alle<br />
Anwesenden begrüßt und mit dem närrischem Grundgesetz auf die<br />
heiteren kommenden Wochen <strong>ein</strong>stimmt. Während der Vorstand des<br />
TTC s<strong>ein</strong>e Gäste mit Essen und Trinken bewirtschaftet, wird natürlich<br />
wieder die traditionelle Flagge gehisst sowie das Motto für den närrischen<br />
Fahrplan 2013 gesucht. Hierzu darf jeder mit guten Ideen beitragen<br />
und s<strong>ein</strong> Motto bei Uwe Dexheimer oder Ursula Mann vor dem<br />
11.11 oder auch während der Veranstaltung <strong>ein</strong>reichen. Zu gewinnen<br />
gibt es zwei Eintrittskarten <strong>zur</strong> Hauptsitzung am 09.02.2013. Ebenso<br />
weißt der Vorstand bereits jetzt schon auf s<strong>ein</strong> Bollerwäälsche Umzug<br />
am 02.02.2013 mit anschließender Kinderfastnacht sowie die Hauptsitzung<br />
am 09.02.2013 hin und freut sich auf ihren Besuch auf allen<br />
Veranstaltungen.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Bekanntmachung<br />
Am Mittwoch, 14. November 2012 findet um 18.00 Uhr die Anhörung<br />
der Eigentümer gem. § 47 BauGB für das geplante Wohngebiet „Wehrbörder“<br />
im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus, Borngasse 1, in <strong>Siefersheim</strong> statt.<br />
<strong>Siefersheim</strong>, 17. Oktober 2012<br />
Mathias Klemmer<br />
Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses<br />
Liebe Kinder, liebe Eltern und Großeltern,<br />
unser diesjähriger Martinsumzug findet am Montag, dem 12.11.2012,<br />
um 17.30 Uhr statt. Die Aufstellung erfolgt an der Ev. Kirche. Der<br />
Martinsumzug wird voraussichtlich durch folgende Straßen gehen:<br />
Evangelische Kirche - Brunnengasse - Gumbsheimer Weg - am Kindergarten<br />
vorbei - Backhausgasse - Gartenfeldstraße - Schustergasse<br />
- Gem<strong>ein</strong>destraße - bis zum Eingang <strong>zur</strong> Halle. Hier wird das Martinsfeuer<br />
entzündet. Es wäre schön, wenn entlang des Weges in den<br />
Fenstern brennende Kerzen den Zug begleiten würden.<br />
Bitte beachten Sie auch in diesem Jahr, dass die Kinder des Kindergartens<br />
den Anfang des Martinsumzuges bilden.<br />
Nach Beendigung des Umzuges wird das Martinsfeuer entzündet.<br />
Für die Erwachsenen gibt es Glühw<strong>ein</strong>, für die Kinder Kinderglühw<strong>ein</strong>.<br />
Die traditionellen Buweschenkel werden anschließend an die Kinder<br />
verteilt. Alle Kinder, Eltern und Großeltern sind herzlich <strong>zur</strong> Teilnahme<br />
<strong>ein</strong>geladen. Die Veranstaltung wird von den Kindergartenkindern und<br />
dem Kindergartenteam zusammen mit dem Elternausschuss, der<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>deverwaltung unter Mithilfe der freiwilligen Feuerwehr<br />
durchgeführt.<br />
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,<br />
liebe <strong>Siefersheim</strong>er, verehrte Gäste,<br />
vom 9. November bis 12. November feiern wir in diesem Jahr unsere<br />
traditionelle Kerbe. Beginnen wollen wir auch in diesem Jahr mit dem<br />
traditionellen ökumenischen Kerbeeröffnungsgottesdienst unter Mitwirkung<br />
des Gesangver<strong>ein</strong>es und des Kerbe-Jahrgangs. Im Anschluss<br />
wird der Kerbe-Jahrgang zusammen mit der freiwilligen Feuerwehr<br />
den Kerbe-Baum stellen und mit <strong>ein</strong>em Glas Glühw<strong>ein</strong> können wir uns<br />
auf die Kerbe-Tage <strong>ein</strong>stimmen. Auch die Karussells am Kerbeplatz<br />
öffnen.<br />
Ab 20.00 Uhr öffnet im Dorfgem<strong>ein</strong>schaftshaus <strong>ein</strong>e Ausstellung mit<br />
Bildern unserer Mitbürgerin, Frau Renate Dresselmann. Zur Ausstellungseröffnung<br />
mit <strong>ein</strong>em Glas Sekt sind alle Bürgerinnen und Bürger<br />
herzlichst <strong>ein</strong>geladen.<br />
Zur gleichen Zeit öffnet der Jugendkeller, in dem die Jugend des Kerbejahrgangs<br />
wieder <strong>ein</strong>e Kellerparty bis in die frühen Morgenstunden<br />
feiern wird, zu der natürlich auch „die älteren Semester“ <strong>ein</strong>geladen<br />
sind.<br />
Am Samstag veranstaltet der Sportver<strong>ein</strong> auch in diesem Jahr unter<br />
dem Motto „<strong>Siefersheim</strong> tanzt“ <strong>ein</strong>e Showtanz- und Kerbe Party mit<br />
Live-Musik. Die Guggemusik „Rhoirevoluzzer“ wird den Abend pünktlich<br />
um 20.00 Uhr eröffnen und damit gleich den richtigen Schwung<br />
in die Halle bringen. Der Kerbe-Samstag wird wieder zu <strong>ein</strong>em Höhepunkt<br />
an den Kerbetagen werden.<br />
Am Sonntagvormittag wird die Abteilung Fastnacht pünktlich um<br />
11:11 Uhr die diesjährige Fastnachtssaison vor dem Rathaus eröffnen.<br />
Alle <strong>Siefersheim</strong>er sind <strong>ein</strong>geladen, bei <strong>ein</strong>em Glas Sekt und gemütlichen<br />
Schunkelliedern der Rathauserstürmung durch den Elferrat beizuwohnen.<br />
Der Sonntagnachmittag ist den Familien vorbehalten, da geht es nach<br />
Kaffee und Kuchen zum Kerbeplatz, um den Jüngsten die Karussells<br />
zu zeigen und mit Nachbarn, Freunden und alten Bekannten <strong>ein</strong>en<br />
gemütlichen Plausch zu führen. Mit Glühw<strong>ein</strong> und <strong>ein</strong>er Waffel von<br />
unserem Kindergartenteam, wie immer in der Garage von Frau Pfeiffer<br />
stationiert, unterstützen Sie die Arbeit im Kindergarten. Zum Kaffee<br />
und Kuchen <strong>lädt</strong> das „Kirchenkaffee“ in die Räume des evangelischen<br />
Pfarrsaales <strong>ein</strong>.<br />
Der Höhepunkt für unsere Kl<strong>ein</strong>en wird am Montag wieder der St.-<br />
Martins-Umzug werden. Die Kindergartenkinder werden nach <strong>ein</strong>er<br />
kl<strong>ein</strong>en Andacht in der Kirche den Zug anführen, der von der Kirche<br />
über die Ortsstraßen <strong>zur</strong> Halle am Sportplatz führen wird. Hier wird<br />
in diesem Jahr das Martinsfeuer entzündet. Bei Glühw<strong>ein</strong> für die<br />
Erwachsenen, Kinderglüh für die Kl<strong>ein</strong>en und <strong>ein</strong>er heißen Wurst laden<br />
der Elternausschuss des Kindergartens und die Jugendfeuerwehr<br />
zu <strong>ein</strong>em kurzen Verweilen. Zum Abschluss dieses Tages sind auch<br />
alle Kinder zu <strong>ein</strong> paar Freifahrten der Gem<strong>ein</strong>de und ortsansässiger<br />
Betriebe auf dem Kerbeplatz <strong>ein</strong>geladen.<br />
Die Bewirtung liegt auch in diesem Jahr in den bewährten Händen<br />
unseres Kochclubs die „Panneschwenker“. Im Hof Lahr-Nitsch bieten<br />
sie zu den W<strong>ein</strong>en aus dem W<strong>ein</strong>gut Lahr-Nitsch ihre bekannten<br />
Speisen an. Fürs Essen und Trinken direkt am Kerbeplatz sorgt Familie<br />
Sitzius mit ihrem Imbisswagen. Natürlich stehen auf dem Kerbeplatz<br />
auch in diesem Jahr die Karussells der Familie Rasch aus Alzey und<br />
laden Groß und Kl<strong>ein</strong> an allen Kerbetagen zu <strong>ein</strong>er kl<strong>ein</strong>en Spazierfahrt<br />
<strong>ein</strong>. Die Schießbude und der Zuckerstand haben ihr Kommen angekündigt<br />
und werden so <strong>zur</strong> Kurzweil auf dem Kerbeplatz beitragen.<br />
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, liebe Gäste, Ihnen allen darf ich<br />
im Namen der Beigeordneten und der Damen und Herren des Gem<strong>ein</strong>derates<br />
<strong>ein</strong> paar schöne und geruhsame Kerbe-Tage wünschen.<br />
Ihr Volker Hintze, Ortsbürgermeister<br />
Mikrozensus 2012<br />
Befragung in der Gem<strong>ein</strong>de<br />
<strong>Siefersheim</strong> im Dezember 2012<br />
Interviewerinnen und Interviewer befragen wieder 18.000 Haushalte<br />
Wie viele Männer und Frauen in Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz gehen <strong>ein</strong>er selbstständigen<br />
Erwerbstätigkeit nach? Wie ist die Situation der Bevölkerung<br />
mit Migrationshintergrund? Wie hoch ist das monatliche<br />
Netto<strong>ein</strong>kommen von Haushalten und Familien? Wie viele all<strong>ein</strong>erziehende<br />
Mütter und Väter sind erwerbstätig? Antworten auf diese von<br />
Politik, Wissenschaft und Medien, aber auch von den Bürgerinnen und<br />
Bürgern, häufig gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. Die Erhebung<br />
erfolgt seit 1957 jährlich bei <strong>ein</strong>em Prozent aller Haushalte in ganz<br />
Deutschland.<br />
Auch 2012 werden in Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz wieder rund 200 mit Laptops<br />
ausgerüstete Interviewerinnen und Interviewer das ganze Jahr über<br />
unterwegs s<strong>ein</strong>, um 18.000 Haushalte zu befragen. Monatlich werden<br />
durchschnittlich rund 1.500 Haushalte in die Erhebung <strong>ein</strong>bezogen.<br />
Die Internetseite zum Mikrozensus (www.mikrozensus.rlp.de)<br />
informiert darüber, wann und in welchen Gem<strong>ein</strong>den des Landes die<br />
Befragung stattfinden wird. Die Interviewerinnen und Interviewer wurden<br />
sorgfältig ausgewählt und intensiv auf ihre Aufgabe vorbereitet.<br />
Sie kündigen ihren Besuch <strong>ein</strong>ige Tage vorher schriftlich an und können<br />
sich durch <strong>ein</strong>en Ausweis des Statistischen Landesamtes legitimieren.<br />
Außerdem geben sie den Befragten auch Informationsmaterial<br />
über die Erhebung an die Hand. Die Interviewerinnen und Interviewer<br />
sind ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte, die ebenso <strong>zur</strong> strikten<br />
Geheimhaltung verpflichtet sind, wie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
im Statistischen Landesamt.<br />
Der Präsident des Statistischen Landesamtes Rh<strong>ein</strong>land-Pfalz, Jörg<br />
Berres, appelliert an alle - insbesondere an die im Jahr 2012 erstmalig<br />
befragten Haushalte - bei der Mikrozensusbefragung mitzumachen.<br />
Nur so ist gewährleistet, dass zuverlässige Ergebnisse zustande kommen,<br />
die <strong>ein</strong> solides Fundament insbesondere für politische Entscheidungen<br />
darstellen.<br />
Hintergrund: Mikrozensus<br />
- Der Mikrozensus wird seit 1957 jedes Jahr bei <strong>ein</strong>em Prozent aller<br />
Haushalte im gesamten Bundesgebiet durchgeführt.<br />
- Der Mikrozensus ist <strong>ein</strong>e so genannte Flächenstichprobe, das<br />
heißt, es werden nach <strong>ein</strong>em mathematischen Zufallsverfahren<br />
Straßenzüge bzw. Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen<br />
Gebäuden wohnen, werden befragt.<br />
- Die ausgewählten Haushalte sind <strong>zur</strong> Auskunft verpflichtet. Nur für<br />
<strong>ein</strong>en kl<strong>ein</strong>en Teil der Fragen, beispielsweise zum Übergang vom<br />
Erwerbsleben in den Ruhestand, ist die Beantwortung freigestellt.<br />
- Die Auskunftspflicht erstreckt sich über höchstens vier Jahre. In<br />
jedem Jahr wird <strong>zur</strong> Entlastung der Befragten <strong>ein</strong> Viertel der Haushalte<br />
durch andere ersetzt.
Wöllst<strong>ein</strong> - 19 - Ausgabe 45/2012<br />
- Die Interviewerinnen und Interviewer sind <strong>zur</strong> absoluten Geheimhaltung<br />
verpflichtet. Dasselbe gilt für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
des Statistischen Landesamtes.<br />
- Die Informationen darüber, in welchen Monaten die Interviewer in<br />
den <strong>ein</strong>zelnen Gem<strong>ein</strong>den unterwegs sind, gibt es im Internet unter<br />
www.mikrozensus.rlp.de.<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
<strong>Siefersheim</strong> tanzt am<br />
10. November <strong>zur</strong> <strong>Siefersheim</strong>er Kerb<br />
„<strong>Siefersheim</strong> tanzt“, die Kultparty <strong>zur</strong> <strong>Siefersheim</strong>er Kerb steigt am 10.<br />
November ab 20 Uhr in der <strong>Siefersheim</strong>er Schulturnhalle.<br />
Einlass ist ab 19 Uhr, dann sollte man sich auch schon die besten<br />
Plätze gesichert haben, um den stimmungsvollen Auftakt mit der Guggemusik<br />
„Rhoirevoluzzer“ nicht zu verpassen.<br />
Die schrägen Musiker aus Mainz werden auch in diesem Jahr das<br />
Tanzspektakel lautstark eröffnen.<br />
Die Showtanzgruppen der Sportver<strong>ein</strong>igung <strong>Siefersheim</strong> und zwei<br />
Gastgruppen aus Wonsheim zeigen tollen und mitreißenden Showtanz.<br />
Eingeladen, ausgiebig das Tanzb<strong>ein</strong> zu schwingen, sind aber<br />
auch die Partygäste selbst.<br />
Dazu konnte mit „Online“ <strong>ein</strong>e Liveband engagiert werden, die high<br />
energy music verspricht.<br />
Zu Rock-, Pop-, Soul- und Partymusik aus drei Jahrzehnten kann ausgelassen<br />
in <strong>ein</strong>e lange Partynacht getanzt werden.<br />
Herbstmarkt bei den Landfrauen<br />
In <strong>Siefersheim</strong> zeigte sich der Herbst am 21. Oktober von s<strong>ein</strong>er<br />
schönsten Seite. Es war <strong>ein</strong> herrlicher Tag, an dem alles stimmte, das<br />
Wetter, das Angebot der Aussteller sowie die gute Laune der Gäste.<br />
Das all das nicht selbstverständlich ist, wissen die Organisatoren,<br />
sprich der Vorstand des Landfrauenver<strong>ein</strong>s nur allzu gut. Besonders<br />
die 1. Vorsitzende Annerose Kinder war seit vielen Wochen mit der<br />
Organisation der Standbetreiber beschäftigt, damit den Gästen <strong>ein</strong><br />
ausgewogenes Angebot präsentiert werden konnte. Rund um die ev.<br />
Kirche und den Brunnen verteilten sich mehr als 80 Verkaufsstände.<br />
Beim wohl größten Kuchenbuffet weit und breit, waren die Ver<strong>ein</strong>smitglieder<br />
gefordert, fleißig zu backen und viele Gönner und Freunde<br />
der Landfrauen unterstützten mit ihrer Kuchenspende den Ver<strong>ein</strong><br />
wohl wissend, dass der Erlös der landfraulichen Aktionen größtenteils<br />
vielfältigen Projekten innerhalb der Gem<strong>ein</strong>de zugute kommen.<br />
Sehr zu schätzen weiß der Landfrauenver<strong>ein</strong> die Unannehmlichkeiten<br />
die die Anwohner der Marktstraßen an diesem Tag in Kauf nahmen<br />
und bedankten sich für das entgegengebrachte Verständnis mit <strong>ein</strong>em<br />
Gutsch<strong>ein</strong> für Kaffee und Kuchen.<br />
Alle Besucher kamen auf ihre Kosten. Zahllose selbstgefertigte Handarbeiten<br />
und Gaumenfreuden wie z.B. Öle, Käse, Schnaps, Nudeln,<br />
Honig und Pralinen wurden angeboten. Herbstliche Dekorationen,<br />
schmackhafte Essensstände, <strong>zur</strong> Unterhaltung <strong>ein</strong>e stimmungsvolle<br />
Blaskapelle und für die Kinder Ponyreiten, Schminken und viele Mitmachangebote<br />
durch Schule und Kindergarten ließen die Gäste gerne<br />
in <strong>Siefersheim</strong> verweilen.<br />
Zum großen Erfolg des Herbstmarktes hat jeder, sei er Helfer oder<br />
Besucher, beigetragen. Danke schön!<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Freiwillige Feuerwehr St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
gründete Förderver<strong>ein</strong><br />
Am 21. Oktober 2012 fand im Feuerwehrgerätehaus St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
die sehr gut besuchte Gründungsversammlung des örtlichen<br />
Förderver<strong>ein</strong>s der Freiwilligen Feuerwehr statt. Wehrführer Werner<br />
Spanier stellte in den Mittelpunkt s<strong>ein</strong>er Begrüßung die Ziele, die mit<br />
der Gründung des Förderver<strong>ein</strong>s erreicht werden sollen:<br />
1. Die Förderung der Jugendpflege und der Jugendarbeit innerhalb<br />
der Feuerwehr.<br />
2. Die Förderung der Brandschutzerziehung und der<br />
Brandschutzaufklärung.<br />
3. Die Hilfe für in Not geratene Feuerwehrangehörige.<br />
4. Den Erfahrungsaustausch und Pflege der Patenschaften mit anderen<br />
vergleichbaren Organisationen.<br />
5. Die Beschaffung von Geräten und Fachliteratur.<br />
6. Die Förderung von Fortbildungsmaßnahmen.<br />
7. Eine verstärkte Öffentlichkeitsarbeit.<br />
Im Rahmen der Gründungsversammlung wurde zunächst die vorbereitete<br />
Satzung verlesen, Nachfragen aus der Versammlung beantwortet<br />
und die Satzung schließlich <strong>ein</strong>stimmig beschlossen. Der Ver<strong>ein</strong><br />
wird den Namen „Förderver<strong>ein</strong> für den Brandschutz und die allgem<strong>ein</strong>e<br />
Hilfe St<strong>ein</strong>-Bockenheim e. V.“ tragen.<br />
Im Anschluss trugen sich 28 Personen als Gründungsmitglieder in die<br />
vorbereitete Liste <strong>ein</strong>, so dass alle formalen Voraussetzungen für die<br />
Gründung erfüllt waren.<br />
Werner Spanier dankte für die große Unterstützung und wies ausdrücklich<br />
darauf hin, dass mit der Gründung des Förderver<strong>ein</strong>s <strong>ein</strong>e
Wöllst<strong>ein</strong> - 20 - Ausgabe 45/2012<br />
gesicherte und planbare Basis für die Zukunft der Freiwilligen Feuerwehr<br />
in St<strong>ein</strong>-Bockenheim gelegt worden sei.<br />
In naher Zukunft wird die erste Mitgliederversammlung stattfinden, in<br />
deren Rahmen insbesondere der Vorstand gewählt wird und die Höhe<br />
der Mitgliedsbeiträge festzulegen ist.<br />
In der Verbandsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> gibt es somit vier Förderver<strong>ein</strong>e<br />
der Freiwilligen Feuerwehren: Wöllst<strong>ein</strong>, Gau-Bickelheim, Gumbsheim<br />
und St<strong>ein</strong>-Bockenheim.<br />
Wehrführer Werner Spanier (Mitte) konnte sich - gem<strong>ein</strong>sam mit s<strong>ein</strong>en<br />
Kameradinnen und Kameraden - über den sehr guten Besuch der<br />
Gründungsversammlung freuen.<br />
Landfrauenver<strong>ein</strong> St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne,<br />
brenne auf m<strong>ein</strong> Licht, brenne auf m<strong>ein</strong> Licht,<br />
aber nur m<strong>ein</strong>e liebe Laterne nicht.<br />
Am Samstag, dem 10.11.2012 findet der diesjährige Laternenumzug<br />
mit Martinsfeuer in der Gem<strong>ein</strong>de St<strong>ein</strong> Bockenheim statt. Wir laufen<br />
um 17.45 Uhr am Rathaus los.<br />
Liebe Muttis, Vatis, Omas, Opas …. u.s.w., kommt bitte alle mit zum<br />
Umzug und unterstützt eure Kinder beim Gesang.<br />
Anschließend ist gemütliches Beisammens<strong>ein</strong> am Rathaus bei „Weck,<br />
Worsch´t und Glühw<strong>ein</strong>“.<br />
Der Umwelt zuliebe bringt bitte <strong>ein</strong>en Becher für Glühw<strong>ein</strong> und Kakao<br />
mit. Es wäre schön, wenn Sie wieder für die Kinder auf ihrem Weg<br />
(Bachgasse, Böllerweg, Gartenstraße, Neugasse, Kreuzstraße) Teelichter<br />
an die Fenster stellen würden. Auf Ihr/ euer Kommen freut sich<br />
der Landfrauenver<strong>ein</strong> St<strong>ein</strong>-Bockenheim.<br />
St<strong>ein</strong>bockenheimer Fastnacht<br />
Fastnachtseröffnung am 11.11.2012<br />
Närrische Rathauserstürmung<br />
Liebe Freunde der Fastnacht,<br />
am 11.11. ist es wieder so weit, die 5. Jahreszeit beginnt. An diesem<br />
Sonntag wird unser Elferrat um 11.11 Uhr das St<strong>ein</strong>-Bockenheimer<br />
Rathaus erstürmen und das Zepter für die Dauer der närrischen Jahreszeit<br />
übernehmen.<br />
Wir laden euch hiermit recht herzlich <strong>ein</strong>. Für die musikalische Umrahmung,<br />
Essen und Trinken haben wir bestens gesorgt. Über <strong>ein</strong> zahlreiches<br />
Ersch<strong>ein</strong>en würden wir uns freuen.<br />
Die Veranstaltung findet auf dem Rathausvorplatz statt.<br />
Ihr CV St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
1 Jahr „Tanzcafé 60+“<br />
Am 9. November von 15.00 bis 17.00 Uhr feiert das St<strong>ein</strong>-Bockenheimer<br />
„Tanzcafé 60+“ s<strong>ein</strong> <strong>ein</strong>jähriges Bestehen. Es können noch<br />
Anmeldungen unter Tel. 06703/3193 oder 0170 7493521 bei Frau Hetterling<br />
entgegengenommen werden.<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
Volkstrauertag, Gottesdienst und<br />
Gedenkfeier in der Friedhofskapelle<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
In Absprache mit der ev. Kirchengem<strong>ein</strong>de findet der Gottesdienst<br />
und die sich anschließende Gedenkfeier gem<strong>ein</strong>sam in der Kapelle auf<br />
dem Friedhof statt. Auch in diesem Jahr wollen wir am Volkstrauertag<br />
der Toten des 1. und 2. Weltkrieges gedenken.<br />
Der Gottesdienst beginnt am Sonntag den 18.11.2012, 10.15 Uhr, in<br />
der Friedhofskapelle. Im Anschluss daran wird der Ortsbürgermeister zu<br />
Ehren und Gedenken der Toten <strong>ein</strong>en Kranz am Ehrenmal niederlegen.<br />
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich <strong>ein</strong>geladen am Gottesdienst<br />
und dem Gedenken der Toten des 1. und 2. Weltkrieges teilzunehmen.<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wendelsheim<br />
H.-L. Kilian, Ortsbürgermeister<br />
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne<br />
Die Kinder der KiTa „Rappelkiste“ in Wendelsheim sind schon fleißig<br />
am Laterne basteln.<br />
Wir freuen uns auf unseren Martinsumzug am Freitag, den 9.11.2012.<br />
Alle Wendelsheimer, kl<strong>ein</strong> und groß, sind herzlich <strong>ein</strong>geladen, mit uns<br />
durch die Straßen zu ziehen.<br />
Wir treffen uns um 18:00 Uhr in der evangelischen Kirche, wo wir mit<br />
Frau Pfarrerin Geissler <strong>ein</strong>e kurze Andacht feiern. Danach geht es mit<br />
der Blaskapelle und der Feuerwehr durch das Dorf bis zum Kindergarten.<br />
Hier wird es wie in den letzten Jahren <strong>ein</strong> gemütliches Beisammens<strong>ein</strong><br />
geben. Mit Kinderpunsch und Glühw<strong>ein</strong>, Brezeln und Wurst<br />
und guter Laune möchten wir den Abend ausklingen lassen.<br />
Herzlichen Dank schon im Voraus an Frau Geissler, die Blaskapelle,<br />
die Feuerwehr und alle fleißigen Helfer, die uns unterstützen.<br />
Haus- und Straßensammlung des Volksbundes<br />
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.<br />
Werte Mitbürger und Mitbürgerinnen,<br />
die Sammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.<br />
erfolgt wieder in der Zeit vom 1. bis 21. November 2012. In bewährter<br />
Weise werden wir die Sammlung wieder mittels vorbereiteter Überweisungsträger<br />
durchführen, welche mit dem Amtsblatt ausgeteilt<br />
werden.<br />
Natürlich haben Sie auch wieder die Möglichkeit die dem Volksbund<br />
zugedachte Spenden anlässlich der Feierstunde auf dem Friedhof, am<br />
Sonntag, den 18. November 2012, abzugeben.<br />
Durch s<strong>ein</strong>e Aufgabe und Arbeit ist der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge<br />
zum Fürsprecher des Friedens geworden.<br />
- Er schafft würdige Ruhestätten für unsere Kriegstoten<br />
- Er erhält die Kriegsgräber, um die Lebenden zum Frieden zu mahnen<br />
und ruft auf, künftige Konflikte nicht mit Mitteln der Gewalt zu<br />
lösen<br />
- Er führt junge Menschen in nationalen und internationalen Jugendlagern<br />
zusammen<br />
- Er bearbeitet täglich ca. 250 Grabnachforschungsanfragen, Grabschmuck-<br />
und Fotowünsche<br />
Um diesen Aufgaben gerecht zu werden, ist der Volksbund auf Ihre<br />
Spenden angewiesen.<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wendelsheim<br />
H.-L. Kilian, Ortsbürgermeister<br />
TuS Grün-Weiß Wendelsheim<br />
TuS „Grün-Weiß“ 1848 Wendelsheim e.V.<br />
Anmeldung <strong>zur</strong> Ferienfreizeit vom 11. bis 17. August<br />
2013 in der Lindenmühle Katzenellenbogen<br />
Anreise mit dem eigenen PKW, Sonntag 11.08.2013, ca. 16.00 Uhr<br />
Abreise mit dem eigenen PKW, Samstag 17.08.2013, ca. 10.30 Uhr
Wöllst<strong>ein</strong> - 21 - Ausgabe 45/2012<br />
Teilnahmevoraussetzung:<br />
8 - 14 Jahre im Zeitraum der Freizeit<br />
Mithilfe im Selbstverpflegerhaus ist von jedem Kind/Jugendlichen<br />
selbstverständlich.<br />
Kostenbeitrag für Mitglieder des TuS € 120,00/Teilnehmer; für<br />
Nichtmitglieder € 140,00/Teilnehmer; voraussichtlich !!!<br />
Verbindliche Anmeldung mit nachstehendem Abschnitt bitte umgehend<br />
an Jutta Seckert, Am Pfortweg 5, 55234 Wendelsheim, Tel.:<br />
06734 / 243, Handy: 0175 / 2863918, Mail: Ferienfreizeit@tus-wendelsheim.de<br />
Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.<br />
Hiermit melde ich m<strong>ein</strong> Kind/Jugendlichen:<br />
(Name)<br />
.........................................................................................................<br />
(Adresse)<br />
.........................................................................................................<br />
.........................................................................................................<br />
(Geburtsdatum)<br />
.........................................................................................................<br />
(Telefonnummer)<br />
.........................................................................................................<br />
(Mail-Adresse)<br />
für die Freizeit des TuS “Grün-Weiß“ 1848 Wendelsheim e.V. vom<br />
11.08.2013 bis 17.08.2013 verbindlich an.<br />
.........................................................................................................<br />
(Datum und Unterschrift des Erziehungsberechtigten)<br />
.........................................................................................................<br />
✁<br />
Kinderturnen<br />
Für Kinder von 3 - 6 Jahre findet immer mittwochs von 16.30 Uhr bis<br />
17.30 Uhr das Kinderturnen in der Turnhalle des TuS „Grün-Weiss“<br />
1848 Wendelsheim e.V. (auf dem Sportplatz) statt.<br />
Ansprechpartner/Übungsleiter: Anja Leuck 06734/913254 und<br />
Melanie Hohmann 06734/913566.<br />
Kl<strong>ein</strong>kinder- Erlebnisturnen<br />
Für Kinder von 2 1/2 Jahren bis 4 Jahren.<br />
Die Übungsstunde findet immer samstags von 10.00 Uhr bis 11.00<br />
Uhr in der Turnhalle des TuS „Grün-Weiss“ 1848 Wendelsheim e.V. (auf<br />
dem Sportplatz) statt<br />
Ansprechpartnerin: Sabine Schumann 06734-961755 oder Email an<br />
Schumann-Sabine@freenet.de<br />
Übungsleiterin: Alexandra Schumann.<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Martinsumzug<br />
am Freitag, 9. November in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Hinweis für Anwohner des Zugweges<br />
Der Umzug läuft durch die Kirchstraße (ab Kath. Kirche), Alzeyer<br />
Straße, Bahnhofstraße, Villastraße in die Maria-Hilf-Straße.<br />
Wir bitten die Anwohner und Besucher, an diesem Tag ab 17.00<br />
Uhr in diesen Straßen k<strong>ein</strong>e Fahrzeuge auf der Fahrbahn abzustellen,<br />
damit der Zug ungehindert durchziehen kann.<br />
Die Verkehrsbehörde der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung wird auch<br />
<strong>ein</strong> entsprechendes Halteverbot anordnen, das entsprechend ausgeschildert<br />
wird.<br />
✁<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
mit der Auftaktveranstaltung <strong>zur</strong> Dorfmoderation am 24. September<br />
2012 hat in unserer Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> der Dorfmoderationsprozess<br />
<strong>zur</strong> gem<strong>ein</strong>samen Weiterentwicklung unseres Dorfes begonnen.<br />
In den ersten Arbeitsgruppensitzungen wurden die von den Bürgerinnen<br />
und Bürgern genannten Themen und Anregungen aus der Auftaktveranstaltung<br />
aufgegriffen und erste Überlegungen zu <strong>ein</strong>er Zukunftsvision<br />
unseres Dorfes diskutiert. In den darauffolgenden Sitzungen - begleitet<br />
vom KOBRA-Beratungszentrum aus Landau - werden Schwerpunktthemen<br />
herauskristallisiert und erste Projektideen initiiert.<br />
Zu den Sitzungen im Rahmen des Dorfmoderationsprozesses<br />
sind jederzeit alle Bürgerinnen und Bürger aus Wöllst<strong>ein</strong> sehr<br />
herzlich <strong>ein</strong>geladen. Auf der Homepage der Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
können Sie die Protokolle zum bisherigen Prozess nachlesen. Falls Sie<br />
Anregungen haben, können Sie uns diese jederzeit zukommen lassen.<br />
Arbeitsgruppe „Zukunft im Dorf“<br />
Die Projektgruppe „Zukunft im Dorf“ beschäftigt sich mit der Verbesserung<br />
der Angebote im Bereich der dörflichen Infrastruktur, insbesondere<br />
im Hinblick auf <strong>ein</strong> generationenübergreifendes Mit<strong>ein</strong>ander sowie mit der<br />
Stärkung der Dorfgem<strong>ein</strong>schaft und der Kommunikation unter<strong>ein</strong>ander.<br />
nächster Sitzungstermin: Dienstag, den 20. November 2012 um<br />
19:00 Uhr im Seniorenraum des Gem<strong>ein</strong>dezentrums<br />
Arbeitsgruppe „Dorfbild & Dorfgrün“<br />
Hinsichtlich der Verbesserung der ortsbildprägenden Strukturen geht<br />
es in der Arbeitsgruppe „Dorfbild & Dorfgrün“ schwerpunktmäßig um<br />
die Attraktivierung des Ortskerns, um das Herausstellen der historischen,<br />
baulichen, kulturellen und landschaftsbezogenen Besonderheiten<br />
und Potentiale sowie um die Förderung <strong>ein</strong>es ansprechenden<br />
Einkaufsstandortes Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
Ortsbegehung der AG unter dem Aspekt „Ortsgestaltung“: Samstag, den<br />
17. November 2012 von 12:00 - 14:00 Uhr, Treffpunkt: Schützenhaus<br />
nächster Sitzungstermin: Montag, den 26. November 2012 um 19:00<br />
Uhr im Seniorenraum des Gem<strong>ein</strong>dezentrums<br />
Arbeitsgruppe „Verkehr“<br />
Die Arbeitsgruppe „Verkehr“ zielt auf <strong>ein</strong>e Verbesserung der innerörtlichen<br />
Verkehrssituation sowie auf die Sicherung innerörtlicher Fußwegebeziehungen<br />
ab.<br />
Ortsbegehung der AG: Samstag, den 17. November 2012 von 10:00<br />
- 12:00 Uhr, Treffpunkt: im Bereich an der Mainzer Volksbank<br />
nächster Sitzungstermin: Mittwoch, den 21. November 2012 um<br />
19:00 Uhr im Seniorenraum des Gem<strong>ein</strong>dezentrums<br />
Arbeitsgruppe „Energie“<br />
Im Rahmen der Arbeitsgruppe „Energie“ geht es um Überlegungen<br />
zu <strong>ein</strong>em energieeffizienten Dorfumbau im Zuge der zukünftigen Entwicklungen<br />
der Ortsgem<strong>ein</strong>de sowie zu Möglichkeiten von privaten<br />
und öffentlichen Energie<strong>ein</strong>sparungsmaßnahmen.<br />
nächster Sitzungstermin: Montag, den 3. Dezember 2012 um 19:00<br />
Uhr im Seniorenraum des Gem<strong>ein</strong>dezentrums<br />
Arbeitsgruppe „Kinder & Jugend“<br />
In der Arbeitsgruppe „Kinder & Jugend“ geht es um Themen <strong>zur</strong><br />
Schaffung <strong>ein</strong>er kinder- und jugendfreundlichen Gem<strong>ein</strong>de. Hierbei<br />
werden im Zuge von so genannten Streifzügen sowie in Rahmen <strong>ein</strong>es<br />
Jugendforums die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen ermittelt.<br />
Im Anschluss werden die von den Kindern und Jugendlichen genannten<br />
Anregungen und Wünsche in der Arbeitsgruppe erörtert.<br />
1. Sitzungstermin: Mittwoch, den 14. November 2012 um 19:00 Uhr<br />
im Seniorenraum des Gem<strong>ein</strong>dezentrums<br />
Ihre Lucia Müller, Ortsbürgermeisterin<br />
Herzliche Einladung zum Auftakt<br />
der Kinder- und Jugendbeteiligung<br />
im Rahmen der Dorfmoderation!<br />
Liebe Eltern, Erziehungsberechtigte und alle, die für unsere Kinder<br />
und Jugendlichen etwas bewegen wollen,<br />
in der Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> haben wir mit der Dorfmoderation<br />
begonnen und in diesem Rahmen wird nun auch die Beteiligung der<br />
Kinder und Jugendlichen starten. Zur Vorbereitung laden wir alle<br />
Eltern und Interessierte <strong>zur</strong> Auftaktveranstaltung am<br />
Mittwoch, den 14. November 2012, um 19:00 Uhr<br />
in das Gem<strong>ein</strong>dezentrum Wöllst<strong>ein</strong> <strong>ein</strong>.<br />
Unter Leitung von Herrn Martin Theodor vom Kobra-Beratungszentrum<br />
aus Landau werden Sie informiert, wie die Beteiligung abläuft und<br />
wie Sie sich <strong>ein</strong>bringen können.<br />
Sie können beurteilen, welche Schwachstellen oder positiven Merkmale<br />
in Wöllst<strong>ein</strong> bestehen, welche Defizite die Infrastruktur des Dorfes<br />
aufweist und wie das Wohl Ihrer Kinder gesteigert werden kann.<br />
Die Beteiligung der Kinder und Jugendlichen erfolgt in Form von Streifzügen<br />
beziehungsweise in Form <strong>ein</strong>es Jugendforums, das wir Ihnen<br />
an diesem Abend vorstellen wollen. Nutzen Sie die Dorfkonferenz als<br />
Plattform für Ihre Anliegen und als Chance sich aktiv an der Gestaltung<br />
unseres Dorfes zu beteiligen. Seien Sie dabei und helfen Sie mit Wöllst<strong>ein</strong><br />
zukunftssicher zu gestalten - zum Wohle Ihrer Kinder und uns allen!<br />
Herzliche Einladung<br />
Ihre Lucia Müller
Wöllst<strong>ein</strong> - 22 - Ausgabe 45/2012<br />
Betriebsausflug an die Lahn<br />
Bei herrlichem Oktoberwetter startete am Freitag, 19.10.12, <strong>ein</strong> Bus<br />
voller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Rentnerinnen und Rentnern<br />
der Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> in Richtung Lahntal.<br />
Zuvor gab <strong>ein</strong> gem<strong>ein</strong>sames Frühstück, das der Personalrat mit der<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de organisiert und bereit gestellt hatte, schon die Möglichkeit,<br />
sich auf den gem<strong>ein</strong>samen Tag <strong>ein</strong>zustimmen. Gut gestärkt und<br />
gut gelaunt ging‘s dann um 09.00 Uhr los.<br />
Das erste Ziel war die „Perle an der Lahn“, die Stadt Weilburg, wo<br />
man das schöne Schloss und die dazugehörigen Gärten ansehen oder<br />
auch schon mal den ersten Stadtbummel tätigen konnte.<br />
Das Weilburger Schloss wurde erstürmt.<br />
Weiter ging es nach Limburg und hier hatte die Ortsgem<strong>ein</strong>de <strong>zur</strong><br />
Stadtführung <strong>ein</strong>geladen. Aufgeteilt in zwei Gruppen wurden wir von<br />
den Stadtführerinnen in die Geschichte der Stadt <strong>ein</strong>geführt und<br />
durchstreiften die Gassen der Altstadt bis hin zum Dom.<br />
Interessante Geschichten wusste die Stadtführerin zu erzählen.<br />
Besonders imponiert hat uns die Vielfalt der wunderschön restaurierten<br />
Fachwerkhäuser und die Tatsache, dass es in der sehr gut erhaltenen<br />
Altstadt nur 5 r<strong>ein</strong>e St<strong>ein</strong>häuser gibt.<br />
Wir haben etwas über die Symbolik des Fachwerks gehört, über den<br />
„Wilden Mann“, über „Neidköpfe“, über den „St<strong>ein</strong> des Anstoßes“,<br />
über Hallenhäuser, das älteste Haus in Limburgs Altstadt (Teile aus<br />
dem Jahre 1289) und so vieles mehr.<br />
Die Fachwerkhäuser in Limburg begeisterten uns.<br />
Das älteste Fachwerkhaus in Limburg.<br />
Nach Stadt- und Dombesichtigung freuten sich vor allem die Damen<br />
über die wunderschönen und ausgefallenen Geschäfte in der Altstadt,<br />
die eifrig besucht wurden. Und natürlich auch über die vielen Cafés,<br />
die bei diesem herrlichen Wetter noch <strong>ein</strong>mal zum Genießen im Freien<br />
<strong>ein</strong>luden. Dies war so entspannend, dass manch <strong>ein</strong>e die Zeit vergaß<br />
und der Bus nachmittags mit 10-minütiger Verspätung Richtung<br />
Rh<strong>ein</strong>hessen rollte.<br />
Das gem<strong>ein</strong>same Abendessen zum Abschluss fand in Saulheim statt<br />
und gut gesättigt und gut gelaunt landete die Truppe wieder in Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
Die Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong> veranstaltet diesen Betriebsausflug, um<br />
ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu danken für <strong>ein</strong>en tollen Einsatz,<br />
den jede/r Einzelne an s<strong>ein</strong>er Stelle bringt.<br />
Durch die Straßen auf und<br />
nieder leuchten die Laternen wieder<br />
Martinsumzug in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Am Freitag, den 9. November 2012 ist es wieder so weit: Alle Wöllst<strong>ein</strong>er<br />
Kinder sind mit ihren Eltern <strong>ein</strong>geladen zum traditionellen Martinsumzug<br />
<strong>ein</strong>geladen.<br />
Treffpunkt ist wieder für alle die Katholische Kirche St. Remigius<br />
in der Kirchstraße. In diesem Jahr beginnt der Gottesdienst <strong>ein</strong>e<br />
halbe Stunde später, um 18.30 Uhr. Der ökumenische Wortgottesdienst<br />
wird gestaltet von Frau Elfi Boller, Herrn Diakon Hanspeter<br />
Ochs und den Kindergartenleiterinnen. Der Katholische Musikver<strong>ein</strong><br />
Wöllst<strong>ein</strong>-Badenheim wird <strong>ein</strong>ige Martinslieder spielen. Der Umzug<br />
selbst beginnt dann gegen 19.00 Uhr an der Katholischen Kirche.<br />
Mit ihren Laternen werden die Kinder von der Kirchstraße durch die<br />
Alzeyer Straße <strong>zur</strong> Bahnhofstraße gehen, dann durch die Villastraße<br />
<strong>zur</strong> Maria-Hilf-Straße. Unterwegs wird der Katholische Musikver<strong>ein</strong><br />
Wöllst<strong>ein</strong>-Badenheim dann noch <strong>ein</strong>mal die Zugteilnehmer mit Martinsliedern<br />
erfreuen - Mitsingen ist sehr erwünscht! Liedblätter stehen<br />
<strong>zur</strong> Verfügung. Die Kinder würden sich auch sehr freuen, wenn<br />
die Anwohner dieser Straßen aus Anlass des Umzuges Kerzen in ihre<br />
Fenster stellen.<br />
Auf der Wiese am Feuerwehrgerätehaus werden die fleißigen Laterne-<br />
Geher dann schon vom Martinsfeuer erwartet. Hier wird nochmals<br />
<strong>ein</strong> gem<strong>ein</strong>sames Martinslied gesungen, das den Schlusspunkt unter<br />
den Umzug setzt. Der Katholische Musikver<strong>ein</strong> Wöllst<strong>ein</strong>-Badenheim<br />
spielt dazu und alle sollten mitsingen.<br />
Die Organisatoren weisen darauf hin, dass Fackeln verboten sind!<br />
Es ist <strong>ein</strong>fach zu gefährlich.<br />
Die Straßen werden abgesperrt, die Freiwillige Feuerwehr wird den<br />
Zug wie jedes Jahr sichern.<br />
Am Feuerwehrgerätehaus wird der Förderver<strong>ein</strong> der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Speisen und heiße Getränke anbieten - auch für die Kl<strong>ein</strong>en,<br />
denn es gibt auch <strong>ein</strong>en großen Topf „Kinderglühw<strong>ein</strong>“. Natürlich<br />
bekommt auch jedes Kind wieder s<strong>ein</strong>en „Buweschenkel“, die von<br />
den Erzieherinnen der beiden Kindergärten verteilt werden.<br />
Die Organisatoren laden alle herzlich <strong>ein</strong>, den Wöllst<strong>ein</strong>er Martinsumzug<br />
mitzulaufen und <strong>ein</strong> schönes gem<strong>ein</strong>sames Fest zu feiern!<br />
Freiwillige Feuerwehr Wöllst<strong>ein</strong><br />
Förderver<strong>ein</strong> der Freiwilligen Feuerwehr Wöllst<strong>ein</strong><br />
Katholischer Musikver<strong>ein</strong> Wöllst<strong>ein</strong>-Badenheim<br />
Evangelische Kirchengem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
Katholische Kirchengem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
Kindergarten „Spielwiese“ mit Elternausschuss<br />
Kindergarten „Rasselbande“ mit Elternausschuss<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong>
Wöllst<strong>ein</strong> - 23 - Ausgabe 45/2012<br />
Wöllst<strong>ein</strong>er Termine im November 2012<br />
November Uhrzeit<br />
So., 04.11. 18.00 Uhr TuS Wöllst<strong>ein</strong> - Kabarett „Weibsbilder§ im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Mo., 05.11 14.00 Uhr VdK- Treffen in der Plauderstube im Haus der Begegnung<br />
Mi., 07.11. 09.30 Uhr Caritaszentrum Alzey - Schwangeren-Beratung/Mütter-Väter-Treff<br />
im Pfarrzentrum St. Remigius -Thema: Ab wann beginnt Erziehung?<br />
Mi., 07.11. 14.30 Uhr AWO - Seniorennachmittag in der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
Do., 08.11. 14.30 Uhr Seniorennachmittag im Remigiusheim<br />
Fr., 09.11. 18.30 Uhr St. Martinsumzug - Beginn in Kath. Kirche mit Wortgottesdienst<br />
Mo., 12.11. 14.00 Uhr VdK- Treffen in der Plauderstube im Haus der Begegnung<br />
Do., 15.11. 14.00 Uhr VdK - Sozialberatung im Haus der Begegnung<br />
Sa., 17.11. 10.00 -<br />
12.00 Uhr Dorfmoderation:<br />
Treffen der Arbeitsgruppe (AG) Verkehr an Mainzer Volksbank<br />
<strong>zur</strong> Ortsbesichtigung<br />
Treffen der AG Dorfbild am Parkplatz Schützenhaus<br />
So., 18.11. 11.40 Uhr Volkstrauertag - Feierstunde am Ehrenmal<br />
So., 18.11. 10.00 Uhr Kath. Kirchengem<strong>ein</strong>de - Firmung<br />
Mo., 19.11. 14.00 Uhr VdK- Treffen in der Plauderstube im Haus der Begegnung<br />
Di., 20.11. 19.00 Uhr Dorfmoderation: Treffen der AG Zukunft im Dorf im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Mi., 21.11. 19.00 Uhr Dorfmoderation: Treffen der AG Verkehr im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Sa., 24.11. VFN Gewässerfreunde - Weihnachtsfeier im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Mo., 26.11. 14.00 Uhr VdK- Treffen in der Plauderstube im Haus der Begegnung<br />
Mo., 26.11. 19.00 Uhr Dorfmoderation: Treffen der AG Dorfbild im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Mi., 28.11. 17.00 Uhr DRK - Blutspendetermin im Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
20 Jahre Bücherei im Remigiusheim<br />
Am letzten Wochenende feierte das Büchereiteam der Katholischen<br />
Öffentlichen Bücherei im Remigiusheim s<strong>ein</strong> 20-jähriges Bestehen.<br />
Das Team hatte am Freitag zu <strong>ein</strong>er Autorenlesung mit Antje Ries und<br />
am Samstag zu <strong>ein</strong>em Rückblick bei Kaffee und Kuchen <strong>ein</strong>geladen,<br />
... und viele kamen. Frau Martina Eppelmann führte durch das Programm<br />
und in ihrer Ansprache sowie dem später folgenden Rückblick<br />
mittels Bildern, Fakten und Zahlen, wurde den Besuchern und Gratulanten<br />
klar, was hier geleistet wird. Seit 20 Jahren wird in ehrenamtlicher<br />
Arbeit - im letzten Jahr waren es 660 Stunden - viel Zeit und<br />
Liebe für die Bücherei und ihre Besucher <strong>ein</strong>gebracht. Und viele wissen<br />
das auch zu schätzen und besuchen die katholische öffentliche<br />
Bücherei im Obergeschoss des Remigiusheims gerne und oft.<br />
Mit am Aufbau der Bücherei waren und sind auch Spender beteiligt<br />
- auch sie waren <strong>zur</strong> Feierstunde geladen und freuten sich, dass ihr<br />
Geld so gut angelegt wurde und wird.<br />
Hier gibt es Menschen, die sich seit vielen Jahren engagieren und dies<br />
zum Wohle aller. Im Familiengottesdienst am 30. September wurden<br />
die am längsten tätigen Frauen vom Borromäusver<strong>ein</strong> und vom Bistum<br />
Mainz ausgezeichnet.<br />
Es sind dies<br />
- Maria Wiethoff für 20 Jahre<br />
- Martina Eppelmann für 13 Jahre<br />
- Elfriede Ritzheim für 12 Jahre<br />
- Gudrun Maak für 11 Jahre Ehrenamt in der Bücherei.<br />
Ein besonderer Dank ging an Frau Maria Wiethoff: Nach 20 Jahren<br />
legte sie den Vorsitz in die Hände von Martina Eppelmann. Aber sie<br />
versprach, auch weiterhin helfend zu unterstützen.<br />
Dank zu sagen galt es am Samstag auch von Seiten der Ortsgem<strong>ein</strong>de<br />
Wöllst<strong>ein</strong>: Nicht nur, dass die Bücherei der Öffentlichkeit <strong>zur</strong> Verfügung<br />
steht, n<strong>ein</strong>, auch seit vielen Jahren können die Kinder unserer<br />
Kindertagesstätten dort ihren „Bücherei-Führersch<strong>ein</strong>“ ablegen. Dies<br />
ist von unschätzbarem Wert und dafür dankt die Ortsgem<strong>ein</strong>de dem<br />
rührigen Büchereiteam!<br />
Öffnungszeiten: Dienstags 16:30 - 8:00 Uhr und sonntags 10:00 -<br />
12:00 Uhr<br />
Ort: Remigiusheim, Kirchstraße 6 in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Infos <strong>zur</strong> Dorfmoderation<br />
In den letzen zwei Wochen fanden die ersten Treffen der verschiedenen<br />
Arbeitsgruppen statt. Die Protokolle dazu können Sie unter www.<br />
ortsgem<strong>ein</strong>de-woellst<strong>ein</strong>.de Bürger & Gem<strong>ein</strong>de Dorfmoderation<br />
nachlesen.<br />
Wir möchten hiermit die nächsten Treffen für alle interessierten Wöllst<strong>ein</strong>er<br />
und Wöllst<strong>ein</strong>erinnen bekannt geben:<br />
17.11.2012, 10.00 Uhr Treffen der AG Verkehr an MVB <strong>zur</strong> Ortsbesichtigung<br />
17.11.2012, 12.00 Uhr Treffen der AG Dorfbild am Parkplatz Schützenhaus<br />
20.11.2012, 19.00 Uhr AG Zukunft im Dorf, Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
21.11.2012, 19.00 Uhr AG Verkehr, Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
26.11.2012, 19.00 Uhr AG Dorfbild, Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
03.12.2012, 19.00 Uhr AG Energie, Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Wir freuen uns über rege Beteiligung und laden Sie herzlich zu den<br />
Treffen der Arbeitsgruppen <strong>ein</strong>.<br />
Ortsgem<strong>ein</strong>de Wöllst<strong>ein</strong><br />
Lucia Müller<br />
Nichtamtliche Mitteilungen<br />
AWO Wöllst<strong>ein</strong><br />
Einladung<br />
Zu unserem nächsten Seniorentreffen bei der AWO Wöllst<strong>ein</strong> laden wir<br />
wieder ganz herzlich <strong>ein</strong>.<br />
Nach unserer kl<strong>ein</strong>en „Herbstpause“, wegen des Tages der Deutschen<br />
Einheit am 3. Oktober, wollen wir wieder <strong>ein</strong>en fröhlichen, spät-herbstlichen<br />
Nachmittag in unserer gemütlichen Begegnungsstätte verbringen.<br />
Für unser leibliches Wohl werden wir wieder bestens sorgen.<br />
Über regen Besuch freuen wir uns sehr, und auch neue Gäste sind wie<br />
immer herzlich willkommen.<br />
Am Mittwoch den 7. November ab 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte<br />
in der Verbandsgem<strong>ein</strong>deverwaltung, Bahnhofstraße, Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
Wir freuen uns sehr auf <strong>ein</strong> gesundes und fröhliches Wiedersehen.<br />
Ihr Team der Arbeiterwohlfahrt Wöllst<strong>ein</strong><br />
Seniorentreffen<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
zu unserem nächsten Treffen am 8. November um 14.30 Uhr im<br />
Remigiusheim möchten wir Sie herzlich <strong>ein</strong>laden. Herr Diakon Ochs<br />
wird uns über die Heiligsprechung der Hildegard von Bingen berichten.<br />
Danach werden wir gemütlich zusammensitzen bei Kaffee und<br />
Kuchen. In der zweiten Hälfte wird uns Herr Altbürgermeister Lenges<br />
musikalisch begleiten.<br />
Auf Beiträge aus Ihren Reihen würden wir uns sehr freuen. Wer abgeholt<br />
werden möchte, meldet sich bitte bei Familie Brühl, Tel. 1702.<br />
Ich freue mich, Sie alle gesund wiederzusehen, Ihre Anja R<strong>ein</strong>ert-Henn<br />
und Team.
Wöllst<strong>ein</strong> - 24 - Ausgabe 45/2012<br />
TuS Wöllst<strong>ein</strong><br />
TuS aktuell<br />
www.tus-woellst<strong>ein</strong>.de<br />
Ver<strong>ein</strong>sspielplan<br />
Samstag, 10.11.2012<br />
E-Junioren<br />
JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> II - FJFV Wiesbach II 10:00 Uhr<br />
JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> - TUS Wörrstadt 11:00 Uhr<br />
C-Junioren<br />
SV 1920 Horchheim II - JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> 12:15 Uhr<br />
D-Junioren<br />
JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> - SV Leiselheim 12:30 Uhr<br />
Herren<br />
SG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> II - TuS Monsheim II 14:00 Uhr<br />
A-Junioren<br />
SG Wiesoppenheim-W<strong>ein</strong>sheim - JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong><br />
15:00 Uhr<br />
Herren<br />
SG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> - TuS Monsheim 16:00 Uhr<br />
Sonntag, 11.11.2012<br />
F-Junioren<br />
SG W<strong>ein</strong>heim/Heimersheim II - JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong> II<br />
10:00 Uhr<br />
G-Junioren<br />
TuS 1863/1946 Wöllst<strong>ein</strong> - FV 1920 Flonheim 11:00 Uhr<br />
F-Junioren<br />
SG W<strong>ein</strong>heim/Heimersheim - JSG Wöllst<strong>ein</strong>/<strong>Siefersheim</strong><br />
11:00 Uhr<br />
Informationen zum Sportangebot<br />
Aerobic Beckenboden-Gymnastik &<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Mittwoch, 19.00 - 20.00 Uhr Dienstag, 09.30 - 10.30 Uhr<br />
Realschule Plus-Sporthalle Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Beate Chan, 06703/4319 Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Annette Baumgarten,<br />
06703/303638<br />
Badminton Bewegung & Entspannung<br />
Montag, 20.00 - 22.00 Uhr Montag, 19.00 - 20.00 Uhr<br />
Realschule Plus-Sporthalle Montag, 20.15 - 21.05 Uhr<br />
Holger Langhof, 06703/4700 Gem<strong>ein</strong>dezentrum<br />
Irene Fülle, 06703/305544<br />
Elisabeth Siegers,<br />
06703/4754<br />
� ��������� � ��������<br />
��������������<br />
�����<br />
�����<br />
������ ������ ������ ������ �������� �������� ��<br />
Vielen<br />
Dank<br />
sagen wir allen guten Freunden, Verwandten<br />
und Bekannten sowie unseren lieben Nachbarn,<br />
dem Landfrauenver<strong>ein</strong>, Gesangver<strong>ein</strong> sowie<br />
Herrn Landrat Görisch, der Verbandsgem<strong>ein</strong>de<br />
Wöllst<strong>ein</strong>, vertreten durch Herrn Philipp<br />
Schön und der Gem<strong>ein</strong>de Wonsheim, vertreten<br />
durch Herrn Rudi Haas für die Glückwünsche,<br />
Blumen und Geschenke zu unserer<br />
Goldenen Hochzeit.<br />
Wir haben uns sehr gefreut!<br />
Günter und Christel Reiß<br />
Wonsheim, im November 2012<br />
Herzlichen Dank<br />
Für die vielen Glückwünsche, Blumen, Geschenke und<br />
persönlichen Besuche anlässlich m<strong>ein</strong>es<br />
80. Geburtstages<br />
möchte ich mich auf diesem Wege bei allen Verwandten,<br />
Freunden, Nachbarn und Bekannten recht herzlich<br />
bedanken.<br />
Besonderen Dank für die vielen Geldgeschenke für<br />
<strong>ein</strong>en sozialen Zweck.<br />
<strong>Siefersheim</strong>, im Oktober 2012<br />
Willi Klingelschmitt
Wöllst<strong>ein</strong> - 25 - Ausgabe 45/2012<br />
Die Private<br />
Kl<strong>ein</strong>- anzeige<br />
ersch<strong>ein</strong>t für 27,- Euro in über 43.000 Haushalten im<br />
Kreis Mainz/Bingen: Sprendlingen, Bodenheim,<br />
Nierst<strong>ein</strong>-Oppenheim, Gau-Algesheim, Wöllst<strong>ein</strong>,<br />
Heidesheim, Ingelheim<br />
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0<br />
Zuverlässige Haushaltshilfe für 4-<br />
Personenhaushalt in Harxheim gesucht<br />
- ab sofort 0152-28798701<br />
Zuverlässige R<strong>ein</strong>igungskraft<br />
(angemeldet)<br />
für 3-Personenhaushalt<br />
in<br />
Sprendlingen Nord gesucht. Arbeitszeit<br />
1 x wöchentlich - vorzugsweise<br />
freitags. Tel.: 0171-8624367<br />
Kaufe, suche Pelze, Möbel, Porzellan,<br />
Perserteppiche, Sammlermünzen,<br />
Haushaltsauflösungen, Armbanduh-<br />
ren, Schmuck. Tel.: 0163/6726366<br />
OG in Ober-Hilbersheim<br />
zu verm.,<br />
75 qm, 2 ZKBBK + WK, Autostellpl., o<br />
440, - KM + NK + KT von priv., Tel.<br />
06725/992266<br />
Suche/Kaufe HH-Auflösungen,<br />
Mobiliar, hochw. Kleidung, Pelze,<br />
Teppiche, Porzellan, Münzen u.<br />
Sammlungen a. Art. Zahle bar. Tel.<br />
0163/2474126<br />
Suche m. m<strong>ein</strong>er Katze in Ingelheim<br />
<strong>ein</strong>e 2-3<br />
Zi. -EG-Whg.,<br />
m.<br />
Stellplatz. Tel. 06132/979919<br />
Kaufe Ackerschlepper/W<strong>ein</strong>bautraktoren,<br />
Mulcher, Fräsen, RAuch-Düngerstreuer,<br />
SEITZ-Tirax SF 12 Abfüllanl.<br />
SEITZ-Schichtenfilter (Zenit/Orion),<br />
500er/600er Gitterboxen, verzinkt<br />
Tel.: 0 61 28 / 8 70 94 89<br />
W<strong>ein</strong>et nicht, ich hab‘ es überwunden,<br />
bin befreit von m<strong>ein</strong>er Qual,<br />
doch lasst mich in stillen Stunden<br />
bei euch s<strong>ein</strong> so manches Mal.<br />
Was ich getan in m<strong>ein</strong>em Leben,<br />
ich tat es nur für euch,<br />
was ich gekonnt, hab‘ ich gegeben,<br />
zum Dank seid <strong>ein</strong>ig unter euch.<br />
Nach schwerer Krankheit hat unsere liebe Mutter,<br />
Schwiegermutter, Oma und Uroma<br />
Maria Heidt<br />
geb. Eckhardt<br />
im Alter von 88 Jahren ihren Lebensweg beendet.<br />
In stiller Trauer:<br />
Familie Heidt und Hubert<br />
Traueranschrift:<br />
Familie Hubert, Burgunderweg 9, 55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 7. November 2012,<br />
um 14 Uhr von der Friedhofshalle in Wöllst<strong>ein</strong> aus statt.<br />
Wir laden <strong>ein</strong>:<br />
Freitag, 16.11.2012 ab 18.00 Uhr<br />
Schlachtfest<br />
Sonntag, 18. & 21.11.2012 ab 10.30 Uhr<br />
Brunch<br />
Freitag, 30.11.2012<br />
Spare Ribs, Essen so viel man mag<br />
Sonntag, 02. & 16.12.2012 ab 10.30 Uhr<br />
Brunch<br />
Reservierung ist erforderlich!<br />
Gartenstr./Poststr. 5, 55599 St<strong>ein</strong>-Bockenheim<br />
Telefon: 06703/2570, www.zum-st<strong>ein</strong>bock.com<br />
Spaziergang mit Hund<br />
Akademikerpaar sucht zuverlässige Hilfe beim Ausführen<br />
von zwei mittelgroßen, lieben Hunden Mo, Di und an<br />
Wochenenden, jeweils ca. 13-14 Uhr, auf dem Wißberg.<br />
Telefon 0170/4784546<br />
Autoversicherung<br />
Jetzt wechseln<br />
Holen Sie sich jetzt bei uns Ihr<br />
Angebot und überzeugen Sie<br />
sich. Wir bieten:<br />
niedrige Beiträge<br />
Top-Schadenservice<br />
gute Beratung in Ihrer Nähe<br />
Kündigungs-Stichtag 30.11.<br />
Gleich informieren.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Vertrauensmann<br />
Dieter Luger<br />
Telefon 06703 1525<br />
Luger@HUKvm.de<br />
Wonsheimer Str. 2<br />
55599 <strong>Siefersheim</strong>
Wöllst<strong>ein</strong> - 26 - Ausgabe 45/2012<br />
Die Private<br />
Kl<strong>ein</strong>- anzeige<br />
ersch<strong>ein</strong>t für 27,- Euro in über 43.000 Haushalten im<br />
Kreis Mainz/Bingen: Sprendlingen, Bodenheim,<br />
Nierst<strong>ein</strong>-Oppenheim, Gau-Algesheim, Wöllst<strong>ein</strong>,<br />
Heidesheim, Ingelheim<br />
achtung: Ihre Private Kl<strong>ein</strong>-Anzeige jetzt auch im Internet<br />
unter www.azweb.wittich.de/index.php ohne Zusatzkosten!<br />
BeStellSch<strong>ein</strong><br />
anzeigenSchluSS: freitagS 9.00 uhr Beim verlag<br />
Wichtiger hinWeiS !!!<br />
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellsch<strong>ein</strong>es unbedingt, dass hinter<br />
jedem Wort, hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen <strong>ein</strong> Kästchen als<br />
Zwischenraum frei bleibt. Bitte deutlich lesbar ausfüllen. Für handgeschriebene<br />
Manuskripte übernimmt der Verlag k<strong>ein</strong>e Gewähr. Die Anzeige wird jeweils in<br />
der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen<br />
des Textes bin ich <strong>ein</strong>verstanden.<br />
Bei Mehrtext 30,- Euro<br />
Bei Mehrtext 33,- Euro<br />
bis hier 27,- Euro<br />
Falls Ihre Anzeige unter Chiffre ersch<strong>ein</strong>en soll, kreuzen Sie zutreffendes bitte an:<br />
Ich wünsche Zusendung<br />
der Offerten (7,14 Euro)<br />
Ich hole die Offerten<br />
selbst ab (3,07 Euro)<br />
Es wird k<strong>ein</strong>e Rechnung erstellt. Die Anzeige kann per Scheck oder Einzugsermächtigung<br />
beglichen werden. Bitte k<strong>ein</strong> Bargeld <strong>ein</strong>senden. (Bitte Zutreffendes<br />
ankreuzen)<br />
Einzugsermächtigung Scheck liegt bei<br />
Bankverbindung<br />
Kreditinstitut<br />
Bankleitzahl Kontonummer<br />
Vorname, Name<br />
Straße Telefon<br />
PLZ Ort<br />
Datum Unterschrift<br />
Bitte ausschneiden und <strong>ein</strong>senden an:<br />
Verlag + Druck Linus Wittich KG • Europaallee 2, 54343 Föhren<br />
Telefon: 0 65 02 / 91 47 - 0 • Fax: 0 65 02 / 91 47 - 250
Wöllst<strong>ein</strong> - 27 - Ausgabe 45/2012<br />
W<strong>ein</strong>berge in der<br />
Gemarkung Wöllst<strong>ein</strong><br />
(auch langfristig verpachtet) zu kaufen gesucht.<br />
JUWÖ Poroton-Werke<br />
Ansprechpartner: Stefan Jungk<br />
Telefon 06703 910-114<br />
117 qm Wohnung zu vermieten<br />
4 Zimmer, Küche, Bad und WC + 2 Balkone in Wöllst<strong>ein</strong><br />
zu vermieten. 585 € KM + 200 € NK + 2 Monate KT.<br />
Frei nach Ver<strong>ein</strong>barung.<br />
Telefon 0171 / 6736581<br />
A Z<br />
Telefon-<br />
Service<br />
bis<br />
Haushaltshilfe gesucht!<br />
Wir suchen <strong>ein</strong>e Putz- und Bügelhilfe in Gumbsheim.<br />
Selbstständiges, zuverlässiges Arbeiten ist<br />
vorausgesetzt!<br />
Tagsüber 06703-304870<br />
Nachhilfe in Wöllst<strong>ein</strong><br />
Akademikerin bietet Nachhilfe in<br />
Englisch, Deutsch, Französisch und Mathematik.<br />
Kostenlose Probestunde!<br />
Tamara Moster M.A., Tel.: 0151/17867045<br />
Fliesenarbeiten, Trockenbau, Dachausbau, Wand- und<br />
Deckensysteme, Schall- und Feuerschutzverkleidung<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong> · Tel. 0 67 03 / 30 33 84<br />
Mobil: 0175 / 8 41 58 19 · Fax 0 67 03 / 30 12 52<br />
Maschinenverleih Ulrich Lebschy<br />
Achtung!<br />
Für alle Handwerker:<br />
z.B. Montag 18 Uhr abholen,<br />
Dienstag 18 Uhr abgeben<br />
= 1 Tagespreis<br />
Montag bis Freitag<br />
17.00 - 20.00 Uhr<br />
Samstag<br />
7.00 - 18.00 Uhr<br />
Bestellungen:<br />
Mo.-Fr. von 8.00 - 18.00 Uhr über<br />
Mobil-Tel.: 01 71 - 3 86 91 70<br />
Ackerschlägerweg 6, 55599 Wonsheim, Tel. + Fax: 0 67 03 - 40 47<br />
Bestattungs-Institut<br />
SULFRIAN<br />
Haus der Begegnung<br />
Räume für Begegnung,<br />
Abschied und Trauerfeiern<br />
Peter H<strong>ein</strong>dl<br />
Arbeiten rund ums Haus<br />
- persönliche Betreuung - Hausbesuch<br />
- Erd-, Feuer- und Seebestattung<br />
- Urnenbeisetzung - Natur- & Friedwald<br />
- Überführungen im In- und Ausland<br />
- Bestattungsvorsorge<br />
Tag und Nacht - Alzey · Tel. 06731 / 2564<br />
Unsere Ansprechpartnerin in Ihrer Nähe:<br />
Elvira Weidmann · Telefon 06703 / 2416
Wöllst<strong>ein</strong> - 28 - Ausgabe 45/2012<br />
MartinsMarkt<br />
Verkaufsoffener Sonntag<br />
am 11. November 2012<br />
Einkaufen in Sprendlingen von 13 bis 18 Uhr<br />
– Anzeige –<br />
Osteopathie und Naturheilkunde<br />
Die Praxis für Osteopathie und Naturheilkunde –<br />
unter Leitung von Frau Pia Mandos, Heilpraktikerin<br />
– befindet sich verkehrsgünstig gelegen im Zentrum<br />
Wöllst<strong>ein</strong>s mit Parkplatz direkt vor der Tür. Frau<br />
Mandos handelt nach der Überzeugung, dass die<br />
Anwendung traditioneller Heilverfahren nicht bedeutet,<br />
die Errungenschaften der modernen Wissenschaft zu<br />
ignorieren – im Gegenteil: sie verbinden die aktuellsten<br />
Erkenntnisse mit den Erfahrungen unserer alten, noch<br />
sehr viel naturheilkundlich orientierten Lehrer. Dazu<br />
gehört <strong>ein</strong> großes Spektrum an Diagnoseverfahren (von<br />
Laboruntersuchungen über Allergieaustestung bis hin <strong>zur</strong><br />
Dunkelfeldmikroskopie), auf jeden Patienten inidivuell<br />
angepasste Therapiepläne und die über 20-jährige<br />
Erfahrung in eigener Praxis.<br />
Insbesondere die Kombination <strong>ein</strong>er osteopathischen<br />
Behandlung mit homöopathischen Mitteln oder auch<br />
Aufbauspritzen bieten <strong>ein</strong> sehr zufriedenstellendes<br />
Therapieangebot bei chronischen Schmerzen.<br />
Um k<strong>ein</strong>e langen Wartezeiten entstehen zu lassen,<br />
ver<strong>ein</strong>baren Sie bitte vorab telefonisch <strong>ein</strong>en Termin unter<br />
06703/305756.<br />
Praxis für<br />
Osteopathie und Naturheilkunde<br />
Pia Mandos<br />
Praxis für<br />
Osteopathie und Naturheilkunde<br />
Heilpraktikerin Mitglied im Fachverband Deutscher Heilpraktiker<br />
Homöopathie<br />
Pia Rh<strong>ein</strong>hessenring Mandos 38a<br />
Dunkelfeldmikroskopie<br />
Heilpraktikerin 55597 Wöllst<strong>ein</strong> Mitglied im Fachverband Deutscher Heilpraktiker Allergietestung<br />
und -behandlung<br />
Praxis-Nr. 0 67 03 | 30 57 56<br />
Ozon-Therapie<br />
Homöopathie<br />
mobil Rh<strong>ein</strong>hessenring 01 76 | 50 39 38a 35 43<br />
Sauerstoff-Therapie<br />
Dunkelfeldmikroskopie<br />
www.pia-mandos.de<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Osteopathie<br />
Allergietestung<br />
Ernährungsberatung<br />
und -behandlung<br />
Praxis-Nr. 0 67 03 | 30 57 56<br />
Ozon-Therapie<br />
Termine Neu: und AKU-TAPING Hausbesuche montags <strong>zur</strong> - freitags Schmerzbehandlung<br />
von 8.00-19.00 Uhr nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
mobil 01 76 | 50 39 35 43<br />
Sauerstoff-Therapie<br />
www.pia-mandos.de<br />
(z.B Muskel-, Gelenk-, Rückenschmerzen) Osteopathie und regelmäßige<br />
Kontrolle Ihres Blutes anhand der Dunkelfelduntersuchung.<br />
Ernährungsberatung<br />
Termine und Hausbesuche montags - freitags von 8.00-19.00 Uhr nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
Auch in diesem Jahr<br />
grüßt Sprendlingen<br />
alle Besucher des<br />
Martinsmarktes<br />
am Sonntag, den<br />
11. November 2012<br />
Freuen Sie sich mit uns auf <strong>ein</strong>es der<br />
traditionellen Feste in unserer Region.<br />
Nehmen Sie die Einladung zu <strong>ein</strong>em Einkaufsbummel<br />
durch hübsch gestaltete Straßen, geöffnete Geschäfte<br />
oder Dienstleistungsbetriebe an, versüßen Sie sich<br />
den Tag mit Kaffee, Kuchen, <strong>ein</strong>em Glas W<strong>ein</strong>, heiß<br />
oder gekühlt und begutachten Sie die Herbst- und<br />
Winterangebote, die Ihnen präsentiert werden.<br />
Der Sprendlinger Gewerbe e.V. hat als Veranstalter<br />
für Kurzweil und gute Unterhaltung gesorgt, schon<br />
jetzt bedanke ich mich bei allen, die zum Gelingen des<br />
Marktes beitragen werden.<br />
Bereits am Freitagabend um 18:00 Uhr wird St. Martin<br />
nach <strong>ein</strong>er Andacht in der evangelischen Michaelskirche<br />
mit den Familien durch den Ort ziehen und zum Schluss<br />
am Feuerwehrgerätehaus bei Buweschenkel für die<br />
Jungen und Deftigem für die Älteren Station machen.<br />
Am Samstag beginnt mit <strong>ein</strong>er Vernissage die<br />
Ausstellung „Handwerk trifft Kunst“ mit Sprendlinger<br />
Kunsthandwerkern, vom Kunst- u. Kulturkreis organisiert.<br />
Die Ausstellung ist auch sonntags geöffnet.<br />
Am Sonntag öffnet das Museum zum Rundgang bei<br />
Kaffee und Kuchen.<br />
In der Wißberghalle bietet der Basarkreis Secondhand-<br />
Spielzeug an.<br />
In der ehem. Bücherei im Rathaus präsentieren junge<br />
Künstler „Hip Hop in Sprache und Bild.“<br />
Allen Besuchern wünsche ich <strong>ein</strong>en schönen Herbsttag<br />
und <strong>ein</strong>en angenehmen Aufenthalt in Sprendlingen.<br />
Karl-H<strong>ein</strong>z Weller, Ortsbürgermeister
Wöllst<strong>ein</strong> - 29 - Ausgabe 45/2012<br />
Viel Spaß und<br />
Vergnügen am<br />
Martinsmarkt &<br />
verkaufsoffenen Sonntag<br />
wünschen:<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Ralph Körner<br />
Telefon 0 61 47 / 50 15 26<br />
Mobil 01 71 / 1 99 88 26<br />
r.koerner@wittich-foehren.de<br />
Isabel Cosacchi<br />
Telefon 0 65 02 / 91 47 - 151<br />
i.cosacchi@wittich-foehren.de<br />
Reiten ab 2 Jahre<br />
Tel.: 0176/20266923<br />
55576 Sprendlingen<br />
www.kl<strong>ein</strong>es-ponyhoefchen.repage.de<br />
• Ponyclub 4 Std. pro Monat nur 25,- €<br />
• Entwicklungsförderndes & pädagogisches Reiten<br />
• Mutter-Kind-Ausritte<br />
• Ferienprogramme & Familientage<br />
• Wir organisieren Ihren Kindergeburtstag<br />
NEU: Fohlen-Treff, Mama-Kind-Treff<br />
im Alter 1-2 Jahre (vormittags)<br />
MartinsMarkt<br />
Verkaufsoffener Sonntag<br />
am 11. November 2012<br />
Einkaufen in Sprendlingen von 13 bis 18 Uhr<br />
Heimservice<br />
Neues styling<br />
in privater<br />
Atmosphäre.<br />
Ernst-Ludwig-Str. 21<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Haar<br />
Marion<br />
Master of Color<br />
Sa<br />
Tel. 0 67 03 / 22 23<br />
Öffnungszeiten: Di.-Fr. 9.00-12.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr<br />
Sa. 8.00-13.00 Uhr und nach Ver<strong>ein</strong>barung<br />
E-Mail: info@haarstudio-marion-sax.de<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
studio
Wöllst<strong>ein</strong> - 30 - Ausgabe 45/2012<br />
AUTO<br />
ELZ<br />
Sprendlingen<br />
Partikelfilter für Diesel werden gefördert<br />
Seit 2012 gelten verschärfte Einfahrtregelungen in vielen<br />
Umweltzonen<br />
(djd/pt). 330 Euro vom Staat<br />
können sich die Besitzer <strong>ein</strong>es<br />
älteren Dieselfahrzeugs sichern,<br />
wenn sie bis Ende 2012<br />
<strong>ein</strong>en Partikelfilter nachrüsten<br />
lassen. Sinnvoll ist die Investition<br />
in die Verbesserung<br />
der Umweltfreundlichkeit auf<br />
jeden Fall. Verschärfte Einfahrtregelungen<br />
versperren<br />
Fahrzeugen mit roter Plakette<br />
bereits heute den Weg in rund<br />
20 deutsche Innenstädte. In<br />
Stuttgart, Frankfurt am Main,<br />
Osnabrück und Krefeld sind<br />
bereits seit Januar 2012 nur<br />
Fahrzeuge mit grüner Plakette<br />
zugelassen, und ab 2013 heißt<br />
es in etlichen weiteren Städten<br />
für gelbe und rote Plaketten:<br />
„Wir müssen leider draußen<br />
bleiben.“<br />
Nachrüsten, bevor die Fördergelder<br />
auslaufen<br />
Rund 30 Millionen Euro hat<br />
das Bundesumweltministerium<br />
für die Förderung der<br />
Partikelfilter-Nachrüstung für<br />
Dieselfahrzeuge im laufenden<br />
Jahr bereitgestellt. Die<br />
Fördergelder reichen also für<br />
etwa 90.000 Nachrüstungen,<br />
die seit Februar 2012 über das<br />
Bundesamt für Wirtschaft und<br />
Ausfuhrkontrolle abgerufen<br />
werden können. Das Potenzial<br />
für die Nachrüstung liegt<br />
bei rund 3,4 Millionen Diesel-Kraftfahrzeugen,<br />
wie das<br />
Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe<br />
berichtet. Daher lohnt<br />
es sich, schnell zu s<strong>ein</strong> und den<br />
Filter <strong>ein</strong>bauen zu lassen, bevor<br />
der Fördertopf <strong>zur</strong> Neige<br />
geht.<br />
Beratung und Einbau vom<br />
Kfz-Profi<br />
Beratung <strong>zur</strong> Auswahl der passenden<br />
Filtertechnik bieten<br />
die Kfz-Betriebe. Wer sich vorab<br />
informieren möchte, welche<br />
Produkte zu s<strong>ein</strong>em Fahrzeug<br />
passen, wird auf der Internetseite<br />
www.f<strong>ein</strong>staubplakette.<br />
de fündig. Je nach Fahrzeug<br />
und Umfang der nötigen<br />
Nachrüstung, etwa mit <strong>ein</strong>em<br />
zusätzlichen Oxydationskatalysator,<br />
müssen Dieselbesitzer<br />
mit Kosten zwischen 650 und<br />
1.500 Euro rechnen. Mehr Informationen<br />
und <strong>ein</strong>e Datenbank<br />
mit <strong>ein</strong>er bundesweiten<br />
Suche nach Kfz-Betrieben gibt<br />
es unter www.kfzgewerbe.de<br />
im Internet.<br />
Partikelfilter-Nachrüstung: Wer kann gefördert werden?<br />
330 Euro Zuschuss über das Bafa erleichtern Autobesitzern die<br />
Entscheidung <strong>zur</strong> Nachrüstung <strong>ein</strong>es Partikelfilters für ihr Dieselfahrzeug.<br />
Förderfähig sind Diesel-Pkw, die bis zum 31. Dezember<br />
2006 erstmals zugelassen wurden und nachträglich bis 31. Dezember<br />
2012 mit dem Filter ausgerüstet werden. Als Pkw gelten<br />
auch Wohnmobile mit <strong>ein</strong>em zulässigen Gesamtgewicht bis zu 3,5<br />
Tonnen. Für leichte Nutzfahrzeuge der gleichen Gewichtsklasse<br />
gibt es die Förderung, wenn sie bis inklusive 16. Dezember 2009<br />
erstmals zugelassen wurden.<br />
• Inspektionen für alle Marken<br />
• Reparaturen für alle Marken<br />
• Mit Original Marken-Ersatzteilen<br />
St. Johanner Str. 26, Tel.: 0 67 01 / 4 68, Fax: 0 67 01 / 36 45<br />
Foto: djd/Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe<br />
Die Einfahrtregelungen in städtische Umweltzonen haben sich für<br />
Dieselfahrer deutlich verschärft.<br />
Welche Filtertechnik die richtige für den eigenen Diesel-Pkw ist, weiß<br />
der Fachmann im Kfz-Betrieb.
Wöllst<strong>ein</strong> - 31 - Ausgabe 45/2012<br />
Jürgen Stelzel<br />
Gas- und Wasserinstallation<br />
Höllerstraße 8<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong><br />
Tel. 06703 / 1399, Fax 4201<br />
� Renovierungsarbeiten<br />
� Solartechnik<br />
� Sanitär<br />
� Heizung<br />
Heizen mit Maß, baden mit Spaß!<br />
Am Sonnenberg 7 · 55599 WonSheim<br />
Tel. 06703 / 1000 · mobil 0162 / 1957531 · Fax 06703 / 3521<br />
e-mail: kaltundwarmug@gmx.de<br />
U.G .
Wöllst<strong>ein</strong> - 32 - Ausgabe 45/2012<br />
immo-service-brück<br />
Immobilien in und um die Rh<strong>ein</strong>hessische Schweiz<br />
WIR SUCHEN FÜR UNSERE KUNDEN:<br />
Gepflegte 2 Zimmer Wohnung (für <strong>ein</strong>e<br />
all<strong>ein</strong>stehende Dame) mit Küche, Bad und<br />
Gartenanteil innerhalb der VBG Wöllst<strong>ein</strong>.<br />
………………………….Bitte rufen Sie uns an.<br />
Brück<br />
Die Vermittlung ist für den Vermieter<br />
kostenlos. Elfi<br />
55599 wonsheim * tel. 06703/ 960657<br />
www.immo-service-brueck.com<br />
Dachdecker - Malerbetrieb + PV-Anlagen<br />
Immer günstig: z.B. 100 m<br />
Classic GmbH • Tel. 06361-915886, Fax 06361-459586 • E-Mail: classicbau@web.de<br />
2 Dachabriss, Entsorgung, Folie, Konterlattung,<br />
Lattung und Eindeckung in Braas oder Tonziegel, nur 3.749,- €.<br />
Wärmedämmung, Flachdachbau, Holzarbeiten, Eigener Gerüstbau,<br />
Malerarbeiten kompl. pro m2 nur 13,- €. Wir arbeiten z.zt. in ihrer nähe!<br />
schnell<br />
sauber<br />
günstig<br />
Festpreis<br />
Weil´s lecker nach Frische schmeckt...<br />
´ Party Service<br />
zu zuWeihnachtsfeiern, großen Straßenfesten, Hochzeiten, Hochzeiten, Konfirmationen,<br />
Kommunionen, Geburtstagen, Taufen, Betriebsfesten.<br />
Lassen Sie sich Ihr spezielles Büffet Buffet liefern oder nutzen Sie<br />
Sie unser unser komplettes Partyservice-Dienstleistungsangebot.<br />
Ob kalte und warme Buffets oder Grillgerichte,<br />
wir liefern frisch zubereitet und appetitlich angerichtet.<br />
Spanferkel gegrillt oder vor Ort mit eigenem Spanferkelgrill<br />
Zelte,Komplettservice<br />
Fordern Sie unser Prospekt an<br />
Fleischer-<br />
Fachgeschäft<br />
Gertrudenstr. 3, 55576 Sprendlingen, Telefon 06701 469 Info@fasig.de<br />
Glasreparatur-Service<br />
Matschulat<br />
- Reparaturen aller Art - Einfachglas<br />
- Isolierglas - Spiegel<br />
- Sicherheitsglas - Spiegelwände<br />
- Ganzglastüren - Plexiglas-Stegdoppelplatten<br />
- Glassonderanfertigungen - Glasbearbeitungen<br />
55597 Wöllst<strong>ein</strong>, In der Rohrgewann 14<br />
% 0 67 03 / 30 39 84 • Fax: 0 67 03 / 30 50 46<br />
24 Std. Notdienst: 0170/1867918<br />
Rufen Sie an, wir kommen und beraten Sie gerne vor Ort<br />
Farbe macht<br />
gute Laune!!!<br />
„Gem<strong>ein</strong>sam schwere Wege gehen“<br />
Bestattungsinstitut Lothar KRON<br />
Tel. 0 67 01 - 90 17 33<br />
Sprendlingen, Am Dorfgraben 13 (Ecke Wassergasse/Feldgasse)<br />
Ihre Ansprechperson für Wöllst<strong>ein</strong>:<br />
www.bestattungen-kron.de<br />
Margot Haubs, Tel.: 0 67 03 - 96 03 79
Change language