Tag des Tanzes als Startschuss zum 60-jährigen Jubiläum des SV ...

Mitteilungsblatt der Stadt Frankenberg/Sa.
mit den Ortsteilen Altenhain, Dittersbach, Langenstriegis, Mühlbach, Hausdorf,
Sachsenburg und Irbersdorf
Freitag, 16. Mai 2008 Nummer 9, Jahrgang 16
Tag des Tanzes als Startschuss zum 60-jährigen Jubiläum
des SV Turbine Frankenberg e.V.
Am 17. Mai beginnen mit dem Tag des Tanzes die
Festivitäten zum 60. Geburtstag des SV Turbine
1948 Frankenberg e.V. In der Turnhalle der Erich-
Viehweg-Schule wird dabei auch die Landesmeisterschaft
im Dance ausgetragen, wobei die Frankenberger
mit den Dancing Sox einen Mitfavoriten
auf vordere Platzierungen stellen. Die Dancing Sox,
die bei der Abteilung Turnen des Vereins integriert
sind, wollen Fans und Mitgliedern einen gelungenen
Auftakt zur Jubiläumswoche bieten und hoffen
dafür auf viel Unterstützung. Die Wettbewerbe starten
11.00 Uhr.
Einen Tag später präsentieren
sich die Abteilungen des SV Turbine
Frankenberg e.V. im Stadion
Jahnkampfbahn. Hier können
Interessierte nicht nur zusehen,
sondern auch gern mitmachen.
Die Leichtathleten laden ab 8.00
Uhr zum Sprintpokal ein, für
Freizeitmannschaften im Hand- und Volleyball sind
Turniere geplant. Die Turnmäuse werden einige
Übungen vorführen und auch die übrigen Sektionen
halten jede Menge interessante und spannende Programmpunkte
bereit. Ziel des Sportvormittags sei
es, den Frankenberger Familien zu zeigen, dass in
Sachen Sport für jeden etwas beim SV Turbine
Frankenberg zu finden ist, sagte Vorsitzende
Karin Lohfink. Eine kleine Ausstellung
wird zudem Wissenswertes zur Geschichte
des Vereins vermitteln und wertvolle Informationen
für interessierte Bürger liefern. Die
Abteilungsleiter und Verantwortlichen stehen
für Anfragen aller Art bereit.
Am 24. Mai wird das Jubiläum bei einem Sportlerball
noch einmal richtig gefeiert.
Von Sportlern für Sportler organisiert, soll vor allem
derzeitigen und ehemaligen Sportlern die Möglichkeit
gegeben werden, sich über alte Zeiten und die
neuesten sportlichen Entwicklungen auszutauschen
und bei Tanz und Musik den Geburtstag im
Kultur- und Veranstaltungsforum „Stadtpark“
ausklingen zu lassen.
Für 17,– Euro können noch Eintrittskarten bei
Ronny Kempe per E-Mail bestellt werden.
Kartenbestellung: rkempe@vr-web.de

2
Veranstaltungshinweise
Vorschau auf kulturelle und sportliche Veranstaltungen sowie gesellschaftliche Ereignisse von Mai bis Juni 2008
Datum, Uhrzeit Veranstaltung Ort Veranstalter
17.5. Tag des Tanzes
zur Eröffnung der Festwoche 60 Jahre
SV Turbine 1948 Frankenberg e.V.
Turnhalle Erich-Viehweg-Schule
17.5. Tag der offenen Tür Max-Kästner-Förderschule
für geistig Behinderte
17.5., 8.00 Uhr Blutspenden August-Bebel-Straße 1a DRK Ortsverein Frankenberg
17.5., 19.00 Uhr Rock-Nacht Landgasthof Wiesengrund Kartenvorverkauf Telefon 037206/84453
18.5., 9.00 Uhr Radlersonntag im Mülsengrund Treff: Marktplatz Frankenberg SV Turbine 1948 Frankenberg e.V. und
Sport Hoffmann
18.5., 9.30 Uhr Sprintpokal Stadion Jahnkampfbahn SV Turbine 1948 Frankenberg e.V.
18.5., 10.00 Uhr Sonderführung zum Internationalen
Museumstag
Fahrzeugmuseum Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
18.5., 13.00 Uhr Sonderführung zum Internationalen
Museumstag
Heimatmuseum Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
19.5., 14.00 Uhr Blutspenden August-Bebel-Straße 1a DRK Ortsverein Frankenberg
19.5., 19.00 Uhr Informations-Abend mit Treffpunkt „Lebenswert“,
Hannelore Isaak August-Bebel-Str. 7
20.5., 14.30 Uhr Jubiläumsfeier zum einjährigen Bestehen DRK Seniorenclub Frankenberg Dr.-Bruno-Kochmann-Str. 1
22.5., 8.00 Uhr Sportfest der
Astrid-Lindgren-Grundschule
Stadion Jahnkampfbahn
22.5., 15.00 Uhr Vorlesenachmittage in der Kinder- Kinder-, Stadtbibliothek
bibliothek, Thema: Tiergeschichten Frankenberg
22.5., 19.00 Uhr Bürgermeisterinfo Aula Martin-Luther-Gymnasium,
Haus 1
22.5., 19.30 Uhr Lesung mit Dr. Christian Heermann
Karl May – Sein Leben so abenteuerlich
wie seine Bücher
Stadtbibliothek Frankenberg
24. – 25.5. 5. Vorwärts-Springer-Vierkampf Stadion Jahnkampfbahn SG Vorwärts Frankenberg e.V.
24.5., 19.00 Uhr Sportlerball Kulturforum „Stadtpark“ SV Turbine 1948 Frankenberg e.V.
26.5., 19.30 Uhr Uwe Steimle: „Günther allein zu Haus“ Kulturforum „Stadtpark“ Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
30.5., 13.30 Uhr Fahrbibliothek Langenstriegis
31.5. Sportfest aller Kindergärten Stadion Jahnkampfbahn SV Turbine 1948 Frankenberg e.V.
31.5., 11.30 Uhr Jugendweihfeiern Kulturforum „Stadtpark“
und 14.00 Uhr (für den Schulbereich Hainichen)
31.5., 13.00 Uhr Radlerfahrt in den Rossauer Wald Treff: Marktplatz Frankenberg SV Turbine 1948 Frankenberg e.V. und
Sport Hoffmann
31.5., 16.00 Uhr Frühlings- und Kinderfest Gerätehaus Hausdorf Feuerwehr Hausdorf
1.6., 15.00 Uhr Wir feiern Kindertag mit dem
Zirkus Kunterbunt
Kirchplatz Veranstaltungs- u. Stadtmarketing GmbH
2. – 6.6. Kneippwoche Kita „Wasserflöhe“ Dittersbach
6.6., 16.00 Uhr Offene Kreismeisterschaften im
Stabhochsprung
Vater-Jahn-Stadion Rochlitz SG Vorwärts Frankenberg e.V.
7.6. Tag der Dienstleistungen Stadtgebiet Frankenberg Gewerbeverband Frankenberg e.V.
und Rathaus und Stadtverwaltung
7.6. Einweihungsfeier und Tag der offenen Tür Kita Windrädchen, OT Mühlbach
8.6., 14.00 Uhr Gedenken der Opfer des Denkmal für die Opfer, Verband der Verfolgten des Naziregimes
KZ Sachsenburg Sachsenburg Bund der Antifaschisten e.V.
12.6., 13.00 Uhr Fahrbibliothek Sachsenburg
12.6., 15.45 Uhr Fahrbibliothek Dittersbach
Impressum
Das Amtsblatt erscheint 2-mal monatlich kostenlos für
alle Haushalte. Amtsblatt auch online unter:
www.frankenberg-sachsen.de\Bürgerservice\Amtsblatt
Herausgeber:
Die Veranstaltungs- und Stadtmarketing GmbH Frankenberg
E-Mail: presse@frankenberg-sachsen.de
Internet: www.frankenberg-sachsen.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Frankenberg/Sa.,
Markt 15, 09669 Frankenberg/Sa.
für amtliche Mitteilungen aus den Ortschaften:
die jeweiligen Ortsvorsteher
für den Inhalt unter der Rubrik Informationen:
die aufgeführten Verfasser
Verantwortlich für Anzeigen/Druck:
Design & Druck C. G. Roßberg, Gewerbering 11,
09669 Frankenberg/Sa.
Redaktionsschluss nächste Ausgabe: 22.5.2008
Erscheinungstag nächste Ausgabe: 30.5.2008

Sitzungstermin:
Dienstag, den 21. Mai 2008, 19.00 Uhr
Sitzungsort:
Ratssaal der Stadtverwaltung,
Frankenberg/Sa., Markt 15
Die verbindliche Tagesordnung wird gemäß
der Bekanntmachungssatzung der Stadt
Frankenberg/Sa. an den Schaukästen und
Anschlagtafeln rechtzeitig ortsüblich bekannt
gemacht. Vorbehaltlich dessen sind
folgende Tagesordnungspunkte vorgesehen:
Tagesordnung:
1. Feststellen der Beschlussfähigkeit und
Bestätigung der Tagesordnung
2. Würdigung verdienstvoller Bürger
Amtliche Bekanntmachungen
Zentrale Verwaltung
Bekanntmachung der öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Frankenberg/Sa.
Veröffentlichung der
Beschlüsse des Technischen
Ausschusses vom 6.5.2008
TOP 2 Vergabe von Projektsteuerungsaufgaben
an die Gotthardt & Boettcher
Ingenieurgesellschaft mbH
Vorlage: 3.0-088/2008/1
Der Technische Ausschuss beauftragt die
Gotthardt & Boettcher Ingenieurgesellschaft
mbH mit der Projektsteuerung des Bauvorhabens
„3-Feld-Sporthalle mit Freiflächen
und Parkplätzen sowie Umgestaltung der
Max-Kästner-Straße im Teilabschnitt zwischen
der Kreuzung Badstraße bis zum
Bahnübergang in Frankenberg/Sa.“.
Veröffentlichung des Beschlusses
der außerplanmäßigen Sitzung
des Stadtrates vom 29.4.2008
TOP 2 Vergabe von Bauleistungen für
den Rückbau und die Revitalisierung der
ehem. Hausschuhfabrik Frankenberg/Sa.
Vorlage: 3.1-217/2008
Der Stadtrat bevollmächtigt den Bürgermeister
zur Vergabe von Bauleistungen für den
Rückbau und die Revitalisierung der ehem.
Hausschuhfabrik bis zu einer Höhe von insgesamt
629 T EUR.
Die letzte Hürde ist genommen, denn der
Stadtrat beschloss einstimmig die Bestellung
von Frau Kathrin Just als Standesbeamtin
zum 1. Mai. Bereits seit November
des letzen Jahres hat sie sich im Standesamt
eingearbeitet und das notwendige
Grundseminar für neu zu bestellende Standes-,
Aufsichtsbeamte und Sachbearbeiter
im Frühjahr dieses Jahres erfolgreich absolviert.
Zu Ihren Aufgaben gehören die Beurkundungen
im Rahmen des Personenstan-
3. Nachwahl eines Mitgliedes in den Gemeindewahlausschuss
für die Wahlen
zum Kreistag und des Landrates Mittelsachsen
4. Beschluss zur überplanmäßigen Ausgabe
Vermögenshaushalt 2008 – ILE-Projekte
5. Beschluss zu einer überplanmäßigen
Ausgabe Verwaltungshaushalt 2008 –
Tarifvertrag mit Ver.di
6. Vergabebeschluss zur Generalsanierung
und Umbau der Erich-Viehweg-Mittelschule,
3. BA – Los 3: Gerüstbauarbeiten
7. Vergabebeschluss zur Generalsanierung
und Umbau der Erich-Viehweg-Mittelschule,
3. BA – Los 15: Elektroinstallation
8. Vergabebeschluss zur Generalsanierung
und Umbau der Erich-Viehweg-Mittel-
Veröffentlichung der Beschlüsse
der Sitzung des
Hauptausschusses am 5.5.2008
TOP 2 Beschluss zur Bereinigung einer
Grundstücksangelegenheit OT Mühlbach,
im Bereich Grundstück Oberdorfstraße 3
Vorlage: 3.1-218/2008
Der Hauptausschuss der Stadt Frankenberg/Sa.
beauftragt die Verwaltung, zur
Bereinigung einer Grundstücksangelegenheit
mit den jeweiligen Eigentümern der Flurstücke
Nr. 171/6, 172, 173 Gemarkung Mühlbach
Vertragsverhandlungen aufzunehmen.
TOP 3 Beschluss zum Antrag des
Tennis-Clubs Frankenberg/Sa. e.V.
Vorlage: 3.1-219/2008
Der Hauptausschuss der Stadt Frankenberg/Sa.
beschließt dem Antrag des Tennis-
Clubs Frankenberg/Sa. e.V. auf Erlass der
Mietzahlung für die Saison Mai bis Oktober
2008 zuzustimmen.
TOP 4 Beschluss zur außerplanmäßigen
Ausgabe im VWH 2008 – Zuschuss ADHS
Mittelsachsen e.V.
Vorlage: 1.0-093/2008
Der Hauptausschuss beschließt für den
ADHS Mittelsachsen e.V. im Haushaltsjahr
2008 den außerplanmäßigen Zuschuss in
Höhe von 2.295,00 EUR.
Das Frankenberger Standesamt bekommt Unterstützung
deswesens, Trauungen und Anmeldungen
von Eheschließungen. Ihren Aufgaben im
Gewerbeamt wird sie weiterhin treu und
somit Ansprechpartnerin bei Gewerbean-,
um- und abmeldungen sowie Gewerbeauskünfte
und Gestattungen für vorübergehende
Gaststättenbetriebe bleiben. Für ihr
neues Tätigkeitsfeld wünsche ich ihr viel
Erfolg.
Thomas Firmenich,
Bürgermeister
schule, 3. BA – Los 16: Heizung, Lüftung,
Sanitär
9. Vergabebeschluss zur Kellersanierung
Martin-Luther-Gymnasium, 1. BA – Los
3: Heizung, Lüftung, Sanitär
10. Vergabebeschluss zur Kellersanierung
Martin-Luther-Gymnasium, 1. BA – Los
4: Elektroinstallation
11. Beschluss zur Erhaltungssatzung „historischer
Stadtbereich“
12. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung
des Stadtrates vom 31.3.2008
13. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung
des Stadtrates vom 16.4.2008
14. Bestätigung der Niederschrift der außerplanmäßigen
Sitzung des Stadtrates vom
29.4.2008
15. Mitteilungen und Anfragen
Bürgermeisterinformation
An die Bürgerinnen und Bürger
der Stadt Frankenberg
Sehr geehrte Damen und Herren,
aus erster Hand möchte ich Sie über
Ereignisse in unserer Stadt informieren.
Dazu lade ich Sie am Donnerstag,
dem 22. Mai 2008, 19.00 Uhr in
die Aula des Martin-Luther-Gymnasiums,
Haus 1 zu einer Bürgermeisterinformation
ein.
Die Themen sind:
1. Planungststand zum
Bildungszentrum
2. Sanierung Mittelschule und
Gymnasium
3. Ideen für die Neugestaltung des
Hotels „Zum Roß“ zum Stadthaus
4. Fragestunde
Über Ihr Kommen würde ich mich sehr
freuen. Bis dahin verbleibe ich mit
freundlichen Grüßen.
Ihr Thomas Firmenich,
Bürgermeister
3

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Mädchen und Jungen aus Frankenberg und Umgebung,
der Auftakt war viel versprechend! Am 28. April 2008 trafen sich
Musikinteressierte im Hort der Astrid-Lindgren-Grundschule zu
einem ersten Ideenaustausch über die Gründung eines Musikvereins.
Kinder und Jugendliche, deren Eltern, die Leiterin des Hortes
und die Schulleiterin der Astrid-Lindgren-Grundschule verabredeten
sich, die alte Tradition des Musizierens in Frankenberg wieder aufleben
zu lassen.
Am 26. Mai 2008, 17.30 Uhr findet im Kulturforum „Stadtpark“ Frankenberg,
Hammertal 3 das zweite Treffen statt. Der Rahmen für eine
Wahlbekanntmachung
1. Am Sonntag, dem 8. Juni 2008, finden
gleichzeitig die Wahlen zum Kreistag und
zum Landrat für den Landkreis Mittelsachsen
in der Stadt Frankenberg/Sa. statt.
Die Wahlzeit dauert von 8.00 Uhr bis
18.00 Uhr.
Der Termin einer etwaig notwendig werdenden
Neuwahl des Landrates ist Sonntag,
der 22. Juni 2008. Die Neuwahl dauert von
8.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
2. Die Stadt ist in folgende 18 allgemeine
Wahlbezirke eingeteilt:
WB-Nr. Wahllokal/ Anschrift
1 Seniorentreff, Humboldtstraße 21
09669 Frankenberg
2 Kita Pusteblume, Badstraße 4a
09669 Frankenberg
3 Martin-Luther-Gymnasium, Haus 2
Humboldtstr. 8, 09669 Frankenberg
4 Förderschule Max-Kästner
Parkstr. 12, 09669 Frankenberg
5 Hörmann, Chemnitzer Straße 60
09669 Frankenberg
6 Erich-Viehweg-Mittelschule
Altenhainer Str. 34
09669 Frankenberg
7 Lützelhöhe I, Partyservice Krenkel
Max-Kästner-Str. 36a
09669 Frankenberg
8 Lützelhöhe II, Partyservice Krenkel
Max-Kästner-Str. 36a
09669 Frankenberg
9 Kita Taka-Tuka-Land I
Mühlbacher Str. 10
09669 Frankenberg
10 Astrid-Lindgren-Grundschule
Kopernikusstraße 26
09669 Frankenberg
11 Seniorenhaus „Im Sonnenlicht“
Einsteinstr. 2, 09669 Frankenberg
12 Reinhardts Landhaus
Dittersbacher Weg 2
09669 Frankenberg
13 Bürgerhaus Dittersbach
Dorfstr. 14, 09669 Frankenberg
14 Bürgerhaus Langenstriegis
Kirschallee 8, 09669 Frankenberg
15 Bürgerhaus Altenhain
Zum Harrasfelsen 12
09669 Frankenberg
16 Ital. Gaststätte IL Caminetto
Eibenstraße 1 a,b
09669 Frankenberg
17 Bürgerhaus Mühlbach
Frankenberger Str. 60
09669 Frankenberg
4
Musikverein Frankenberg
18 Bürgerhaus Hausdorf
Alte Dorfstr. 22c, 09669 Frankenberg
In den Wahlbenachrichtigungen, die den
Wahlberechtigten in der Zeit bis 18.5.2008
übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk
und der Wahlraum angegeben, in dem der
Wahlberechtigte wählen kann.
Die Briefwahlvorstände treten am Wahltag
zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um
18.00 Uhr in der Stadtverwaltung Frankenberg/Sa.,
Markt 15, Zimmer 211 und 220
zusammen.
3. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln.
Der Stimmzettel ist für die Wahl
des Kreistages von hellgrüner Farbe;
des Landrates von hellgelber Farbe;
bei der Neuwahl von hellgrüner Farbe.
Die Stimmzettel werden im Wahlraum
bereitgehalten und dem Wähler bei Betreten
des Wahlraumes ausgehändigt.
4.1. Jeder Wähler hat bei der Kreistagswahl
drei Stimmen. Der Stimmzettel enthält unter
fortlaufender Nummer
1. die für den Wahlkreis zugelassenen Wahlvorschläge
unter Angabe ihrer Bezeichnung
und in der gemäß § 20 Abs. 5
KomWO bestimmten Reihenfolge,
2. die Familiennamen, Vornamen, Beruf
oder Stand und Anschrift in der zugelassenen
Reihenfolge. Es können nur
Bewerber gewählt werden, deren Namen
im Stimmzettel aufgeführt sind.
Der Wähler kann seine Stimme Bewerbern
aus verschiedenen Wahlvorschlägen geben
(panaschieren) und einem Bewerber bis zu
drei Stimmen geben (kumulieren). Der
Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab,
dass er auf dem Stimmzettel den oder die
Bewerber, dem oder denen er seine Stimme(n)
geben will, durch Ankreuzen oder auf
andere eindeutige Weise kennzeichnet.
4.2. Jeder Wähler hat bei der Landratswahl
eine Stimme.
Der Stimmzettel enthält für die Landratswahl
die Familiennamen, Vornamen, Beruf
oder Stand und Anschrift der Bewerber der
zugelassenen Wahlvorschläge in der nach
§ 20 Abs. 6 KomWO festgestellten Reihenfolge.
Der Wähler gibt seine Stimme in der
Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel
einen der im Stimmzettel aufgeführten
Bewerber durch Ankreuzen oder auf eine
andere eindeutige Weise kennzeichnet.
5. Jeder Wähler kann – außer er besitzt einen
Wahlschein – nur in dem Wahlraum des Wahl-
Vereinsgründung soll abgesteckt, den Kindern und Jugendlichen
Instrumente vorgestellt und nach Möglichkeiten des gemeinsamen
Musizierens gesucht werden.
Sehr herzlich lade ich Kinder und Jugendliche, die z.B. Flöte, Gitarre
oder ein anderes Instrument lernen wollen, sowie deren Eltern und
Musiklehrer zu einem „Schnuppernachmittag“ ein. Jeder Musikbegeisterte
ist herzlich willkommen!
Besonders würde ich mich freuen, wenn auch die Mitglieder der
Stadtkapelle mit Instrument an dieser Veranstaltung teilnehmen
könnten. Die Gründung eines Musikvereins sollte unser gemeinsames
Ziel sein!
Ihr Bürgermeister Thomas Firmenich
bezirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis
er eingetragen ist. Zur Wahl sind die Wahlbenachrichtigung
sowie ein amtlicher Personalausweis
– ausländische Unionsbürger ihren
Identitätsausweis – oder Reisepass mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl
vorgelegt und bei einer etwaigen Neuwahl
abgegeben werden. Die Stimmzettel müssen
vom Wähler in einer Wahlzelle des
Wahlraumes gekennzeichnet und einzeln
gefaltet werden.
6. Wer einen Wahlschein hat, kann durch
persönliche Stimmabgabe in einem beliebigen
Wahlraum des Wahlkreises oder durch
Briefwahl wählen.
7. Wer durch Briefwahl wählen will, muss amtliche
Stimmzettel, einen amtlichen Wahlumschlag
sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag
beantragen und seinen Wahlbrief mit
den Stimmzetteln (im verschlossenen Wahlumschlag)
und dem unterschriebenen Wahlschein
so rechtzeitig dem Vorsitzenden des
Gemeindewahlausschusses der auf dem
Wahlbriefumschlag angegebenen Anschrift
übersenden, dass er dort spätestens am
Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief
kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben
werden.
Der Antrag kann für die Wahl und die etwaige
Neuwahl gestellt werden.
8. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht
nur einmal und nur persönlich ausüben.
Ein Wahlberechtigter, der nicht schreiben
oder lesen kann oder der durch körperliche
Gebrechen gehindert ist, seine Stimme
allein abzugeben, kann sich der Hilfe einer
Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur
Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet,
die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl
eines anderen erlangt.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges
Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder
das Ergebnis verfälscht, wird mit einer Freiheitsstrafe
bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
bestraft. Der Versuch ist strafbar
(§ 107a Abs. 1 und 3 StGB).
9. Die Wahlhandlung sowie die anschließende
Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses
im Wahlbezirk/Briefwahlvorstand
sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt,
soweit das ohne Beeinträchtigung des
Wahlgeschäfts möglich ist.
Frankenberg, den 16.5.2008
Firmenich, Bürgermeister

Aufruf zum Frühjahrsputz
Auch in diesem Jahr ruft die Stadtverwaltung
wieder alle Frankenberger Bürgerinnen und
Bürger, Hauseigentümer, Schulen, soziale Einrichtungen
und Vereine zum Frühjahrsputz auf!
Mit Beginn des milden Wetters naht endlich
der lang ersehnte Frühling und zeigt uns deutlich
die hinterlassenen Spuren des Winters.
Diese sollen so schnell als möglich beseitigt
werden, damit das frische Grün und die vielen
bunten Frühlingsblüher das Aussehen unserer
Stadt und der Ortsteile verschönern.
Wir bitten Sie, vor Ihren Grundstücken die
Gehwege, Straßen und gegebenenfalls wenn
vorhanden die Grünflächen zu reinigen und
damit dazu beitragen, dass unsere Stadt stets
ein sauberes und freundliches Erscheinungsbild
abgibt! Für Ihre tatkräftige Unterstützung
danken wir Ihnen im Voraus, denn nur
so ist es möglich, dass unsere Stadt einen
einladenden Eindruck hinterlässt.
Busch, SG-Ltr. Ordnungsamt
Seit Mittwoch, dem 30. April, ist der Sachsenburger Weg am
Gewerbegebiet Ost wieder für den öffentlichen Verkehr befahrbar.
Nach den Erschließungsmaßnahmen und der Errichtung der Produktionshalle
der Nussbaum GmbH ist nun eine Straße mit einem
Regelquerschnitt von 6,50 Metern entstanden und somit auch für
den LKW-Verkehr ausgebaut worden. Gleichzeitig entstand ein
kombinierter Geh- und Radweg.
Geburt
27.3.2008 Siona Kuziemski
Ehe
3.5.2008
Kathrin Heike Kloß und Dirk Schaeffer,
Frankenberger Str. 11, 09669 Frankenberg/Sa.,
OT Mühlbach
Sterbefall
6.4.2008 Paul Heinz Bretschneider,
78 Jahre, Humboldtstr. 33,
09669 Frankenberg/Sa.
7.4.2008 Erika Charlotte Hofmann geb.
Gerstner, 100 Jahre, Einsteinstr. 2,
09669 Frankenberg/Sa.
8.4.2008 Helene Gertrud Lägel geb.
Seifert, 95 Jahre, Kopernikusstr. 15,
09669 Frankenberg/Sa.
13.4.2008 Hildegard Elfriede Pönisch
geb. Lenger, 83 Jahre, Winklerstr. 43,
09669 Frankenberg/Sa.
Stadt Frankenberg/Sa. – Stellenausschreibung
Die Stadt Frankenberg/Sa. hat die Stelle
eines/einer Sachgebietsleiters/Sachgebietsleiterin
Finanzen zum frühestmöglichen
Zeitpunkt zu besetzen.
Die Anstellung erfolgt auf Vollzeitbasis.
Die Entlohnung erfolgt nach Entgeltgruppe
9 TVöD.
Voraussetzung:
Laufbahnbefähigung für den gehobenen
nichttechnischen Verwaltungsdienst
Aufgaben:
• Leitung des Sachgebietes mit den
Bereichen:
- Steuern
- Buchhaltung
- Kämmerei
- Kasse
Bauverwaltung
Sachsenburger Weg wieder befahrbar
• Haushaltplanung, Haushaltvollzug,
Jahresrechnung, Beteiligungsverwaltung,
Konzessionsverträge, Anlagenbuchhaltung,
Inventarisierung,
Statistik
• Einführung der Doppik
Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen
können bis zum 26. Mai
2008 gerichtet werden an:
Stadtverwaltung Frankenberg/Sa.,
Sachgebiet Zentrale
Dienste/Personalwesen,
Markt 15,
09669 Frankenberg
Standesamtliche Nachrichten
Standesamtliche Nachrichten
18.4.2008 Adolf Gottfried Herwig,
73 Jahre, Scheffelstr. 17,
09669 Frankenberg/Sa.
18.4.2008 Karl Rolf Krinitz, 85 Jahre,
Am Graben 4, 09669 Frankenberg/Sa.
20.4.2008 Ida Gertrud Reimann geb.
Schneider, 81 Jahre, Einsteinstr. 2,
09669 Frankenberg/Sa.
20.4.2008 Bärbel Ursula Nagursky
geb. Riedel, 60 Jahre,
Am Sachsenpark 18,
09669 Frankenberg/Sa.
21.4.2008 Hellmut Freimann,
74 Jahre, Max-Kästner-Str. 45,
09669 Frankenberg/Sa.
21.4.2008 Fritz Günter Claußnitzer,
70 Jahre, Gutenbergstr. 40,
09669 Frankenberg/Sa.
23.4.2008 Richard Martin Liebers,
78 Jahre, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 40,
09669 Frankenberg/Sa.
24.4.2008 Berta Christiane Grete Kutzner,
96 Jahre, Einsteinstr. 2,
09669 Frankenberg/Sa.
Firmenich, Bürgermeister
Stadt Frankenberg/Sa.
Der Umbau war nötig geworden, um Ver- und Entsorgungsleitungen
einzubringen. Aber auch um dem technischen Regelwerk
gerecht zu werden, was nach dem Ausbau der jetzt sechsspurigen
Bundesautobahn BAB 4 Mitte der 90er Jahre versäumt
wurde, als der ehemalige Feldweg als Baustellenzufahrt genutzt
wurde.
Blümel
25.4.2008 Josef Kroner, 78 Jahre,
Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 40,
09669 Frankenberg/Sa.
27.4.2008 Martha Lieselotte Teichler
geb. Uhlmann, 89 Jahre, Töpferstr. 16,
09669 Frankenberg/Sa.
28.4.2008 Gertrud Inge Teichmann
geb. Drechsler, 79 Jahre, Händelstr. 1b,
09669 Frankenberg/Sa.
30.4.2008 Siegfried Harald Fischer,
67 Jahre, An der Kleinen Striegis 44,
09669 Frankenberg/Sa.,
OT Langenstriegis
1.5.2008 Paul Erich Pönisch, 83 Jahre,
Winklerstr. 43, 09669 Frankenberg/Sa.
3.5.2008 Valentin Petter, 67 Jahre,
Altenhainer Str. 59,
09669 Frankenberg/Sa.
4.5.2008 Lothar Eberhard Klenner,
55 Jahre, Eibenstr. 10,
09669 Frankenberg/Sa.
5.5.2008 Erwin Grande, 71 Jahre,
Händelstr. 3a, 09669 Frankenberg/Sa.
Nebe, Leiterin Standesamt
5

6
Mitteilung anderer Ämter
Was erwartet sie?
• Führungen durch das Finanzamt
• Einblicke in verschiedene Arbeitsgebiete
• Informations- und Annahmestelle mit ihrem
kompletten Service-Angebot
- Auskünfte
- Informationsmaterial
- ELSTER-CD
Wir gratulieren nachträglich den Jubilaren
Aus Altenhain
Herrn Fritz Göhlert zum 83. Geburtstag am 1.5.2008 · Frau Jutta John zum 78. Geburtstag am 9.5.2008
Aus Dittersbach
Frau Elsa Köhler zum 88. Geburtstag am 28.4.2008 · Frau Irmgard Fischer zum 80. Geburtstag am 29.4.2008
Frau Helga Klitzsch zum 77. Geburtstag am 29.4.2008 · Frau Helene Poweleit zum 79. Geburtstag am 1.5.2008
Aus Langenstriegis
Frau Anneliese Pönisch zum 81. Geburtstag am 27.4.2008 · Frau Christa Hegewald zum 79. Geburtstag am 10.5.2008
Aus Mühlbach/Hausdorf
Frau Gertraute Westphal zum 87. Geburtstag am 30.4.2008 · Herrn Willi Kleipedszus zum 84. Geburtstag am 30.4.2008
Frau Ruth Nebe zum 84. Geburtstag am 3.5.2008 · Frau Marianne Nickel zum 81. Geburtstag am 8.5.2008
Frau Helene Weber zum 78. Geburtstag am 10.5.2008
Aus Sachsenburg/Irbersdorf
Herrn Gotthard Berger zum 82. Geburtstag am 28.4.2008 · Frau Helga Beier zum 75. Geburtstag am 10.5.2008
Frau Anita Hanf zum 80. Geburtstag am 13.5.2008
Tag der offenen Tür im Finanzamt Mittweida
am Samstag, dem 31. Mai 2008, von 9.00 bis 15.00 Uhr (Robert-Koch-Straße 17)
Lesung mit Dr. Christian Heermann
Karl May – Sein Leben so abenteuerlich wie seine
Bücher
Dr. Christian Heermann ist einer
der besten Karl-May-Kenner
und Vorsitzender des Wissenschaftlichen
Beirates Karl-May-
Haus Hohenstein-Ernstthal. In
zwei Biografien und zahlreichen
Zeitungsartikeln hat er sich mit
dem Leben des Abenteuerschriftstellers
befasst. „Winnetous
Blutsbruder“ behandelt
ausführlich und detailreich das
Leben Karl Mays. Viele wissenswerte
Neuigkeiten werden
hier erstmals vorgetragen.
Dr. Christian Heermann liest am
Donnerstag, den 22. Mai 2008,
19.30 Uhr in der Stadtbibliothek
Frankenberg aus dieser Karl-
May-Biografie.
Informationen
• Informationen zum Online-Verfahren ELSTER
- Abgabe der Steuererklärung via Internet
- Papierlose Abgabe der
Umsatzsteuervoranmeldung und der
Lohnsteuer-Anmeldung
- Anmeldung und Registrierung
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mitteilungen aus der Stadt Frankenberg/Sa.
Vorlesenachmittage in der Kinderbibliothek
Wer lauscht nicht gern Geschichten, die in eine märchenhafte
oder fremde und abenteuerliche Welt entführen? Wer möchte
nicht gern mit Pippi Langstrumpf in die Südsee fahren oder mit
Jim Hawkins auf Schatzsuche gehen?
In der Kinderbibliothek kann man diese Abenteuer erleben.
Man kann sie selbst lesen oder man kann sie sich vorlesen lassen.
Für alle Kinder, die gern lesen, zuhören, phantasieren,
selbst schreiben oder dichten, sind unsere Vorlesenachmittage
gedacht.
Am Donnerstag, dem 22. Mai 2008, werden Tiergeschichten
und am Donnerstag, dem 26. Juni 2008, Räuber- und Piratengeschichten
gelesen.
Beginn ist jeweils 15.00 Uhr.
Und wenn Sie, liebe Eltern, an diesen Tagen in der Stadtbibliothek
selbst in Ruhe ins Land der Phantasie abtauchen wollen,
lesen wir Ihren Kindern in dieser Zeit gern etwas vor.
Helk, Stadtbibliothek

Uwe Steimle:
„Günther allein
zu Haus“
26. Mai, 19.30 Uhr
Eintritt:
VVK 22,00 bzw.
18,50 Euro/AK 23,00
bzw. 19,50 Euro
Tragische Geschichten
zum Totlachen komisch.
Der Dresdner Schauspieler und Kabarettist
Uwe Steimle gehört schon lange zur ersten
Garnitur sächsischer Komödianten. Sein
Kabarettprogramm „Günther allein zu Haus“
feiert zurzeit auf allen wichtigen Kleinkunst-
Bühnen und in Theatern wahre Triumphe.
Uwe Steimle führt mit diesem Programm die
Figur der TV-„Ostalgie“-Serie Ilse Bähnert
und Günther Zieschong weiter und ist nunmehr
als „Günther (Zieschong) allein zu
Haus“. Dem langzeitarbeitslosen ehemaligen
Parteisekretär wurde der Posten eines
Kirchenführers angeboten …
Während eines vorweihnachtlichen Home-
Trainings verfranzt sich diese tragikomische
Figur vollends: Hausordnung mit J.S. Bach,
Die beiden Frankenberger Museen wollen
auch in diesem Jahr ihren Besuchern zum
Museumstag etwas Besonderes bieten.
Mit einer Vorführung historischer Filme
eröffnet das Heimatmuseum am Sonntag,
dem 18. Mai, um 13.00 Uhr die neue Sonderausstellung
„Kino in Frankenberg“.
Anhand zahlreicher Filmplakate, Fotos und
anderer Erinnerungsstücke aus der Filmgeschichte
werden die Besucher an die Zeiten
erinnert, als man in Frankenberg noch ins
Kino gehen konnte. Gegen Ende der 30er
Jahre hatte unsere Stadt drei Kinos; das
Welttheater I, das Welttheater II und die
Apollo-Lichtspiele.
Alle in dieser Ausstellung gezeigten Exponate
sind Leihgaben aus der privaten Sammlung
von Matthias Hanitzsch, dessen Vater
nach dem zweiten Weltkrieg in Frankenberg
als Filmvorführer tätig war. Das Interesse
von Matthias Hanitzsch an der Historie der
Frankenberger Lichtspiele und der Filmvor-
Aktuelle Veranstaltungen der Veranstaltungsund
Stadtmarketing GmbH
Puppenweihnacht mit Ernst Busch. Tragische
Geschichten zum Totlachen komisch.
Kinderfest
1. Juni
15.00 Uhr
Eintritt frei
Wir feiern Kinderfest
und der
Clown darf dabei
natürlich nicht fehlen! Spielen, Singen,
Toben, Tanzen, Malen, Spaß haben – all
das ist auf dem Kirchplatz möglich.
Freut euch auch auf Ponyreiten, einen
Streichelzoo und den Kinderflohmarkt.
Zum Internationalen Kindertag veranstaltet
der Zirkus Kunterbunt für unsere
Jüngsten zahlreiche Spiel-, Sport-,
Bau- und Erlebnisaktionen und das
DRK Frankenberg zeigt „Der Kasper
braucht ein Pflaster“.
Also lasst euch überraschen und
kommt zur großen Kinderparty.
Heimatmuseum und Fahrzeugmuseum zum Internationalen Museumstag
führung wurde schon in seiner frühen Kindheit
geweckt, da der Vater den Sohn häufig
mit ins Kino nahm, in das Allerheiligste eines
jeden Kinos, den Vorführraum. Den Beruf
seines leider viel zu früh verstorbenen
Vaters machte sich Matthias Hanitzsch zum
Hobby. Liebevoll pflegt er seitdem den vom
Vater geerbten „Kinonachlass“, den er im
Laufe der Jahre zu einer beachtlichen
Sammlung erweitert hat. Da zur Sammlung
auch historisches Filmmaterial gehört, werden
am Tag der Ausstellungseröffnung vier
sehenswerte Filme (40er bis 70er Jahre)
gezeigt, die einst als so genannte Vorfilme
liefen. In den Vorführpausen gibt es originale
Filmmusik aus den 30er bis 50er Jahren
dazu. In dem als Kino umfunktionierten
Barocksaal wird Matthias Hanitzsch aus den
Überlieferungen seines Vaters auch so manche
zum Schmunzeln anregende Story aus
der damaligen Zeit erzählen. Einlass ist
12.45 Uhr.
Leo-Lessig-KUNST-Stiftung mit gelungener Vernissage
Mit mehr als 120 Gästen stellte die große Vernissage am 2. Mai
einen erfolgreichen Start in die diesjährige Ausstellungssaison der
Stiftung auf Schloss Sachsenburg dar.
Da ein großer Teil der gezeigten Bilder Reiseimpressionen Leo
Lessigs aus Russland und anderen zu DDR-Zeiten erreichbaren
Ländern des Ostens widerspiegelt, wurde „Reisen in den Osten“
zum Motto der Ausstellung. Während das Duo „Alexandra und
Michail“ aus Dresden den Abend mit original russischen und ukrainischen
Weisen musikalisch umrahmte, verwöhnte das „Schwalbennest“
aus Niederwiesa die Besucher mit kleinen russischen
Leckerbissen, unter anderem Borschtsch und „Schwiegermutter-
Zunge“.
Weinfest
13. Juni, 19.00 Uhr
Eintritt:
VVK 9,00 Euro
AK 11,00 Euro
An diesem Abend, an
dem sich selbst die
sächsische Weinkönigin
die Ehre gibt, verzaubern
die Musik,
das Theater und der
Wein die Besucher auf Schloss Sachsenburg.
Musikalischen Genuss verspricht das
Quartett „Die Traminer“, das mit seinem hinreißenden
A-Cappella-Gesang für eine
unvergessliche Atmosphäre sorgt: witzig,
charmant, fein angezogen und immer gut
aufgelegt! Genießen sie einen lauschigen
Abend im romantischen Innenhof auf
Schloss Sachsenburg.
Tickets und Infos:
Veranstaltungs- und Stadtmarketing GmbH
Telefon 037206/64166, Fax 037206/64115
ticket@frankenberg-sachsen.de
www.stadtmarketing-sachsen.de
Die Ausstellung läuft bis Ende Juli. Eine
zweite oder dritte Filmvorführung wird
rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben.
Das Fahrzeugmuseum lädt am Sonntag,
dem 18. Mai, in der Zeit von 10.00 Uhr bis
16.00 Uhr zu einem Ausflug in die Geschichte
der Framo- und Barkasproduktion
ein.
Für alle Fans historischer Fahrzeuge und
alle technisch interessierten Laien beginnt
10.00 Uhr eine etwa einstündige Sonderführung,
in der die Besucher nicht nur die
Anfangsmodelle von FRAMO bis hin zum
letzten B-1000 mit 4-Takt-Motor kennen lernen
werden, sondern auch den letzten zwar
geplanten, aber nie in Produktion gegangenen
Barkas B 1100 bewundern können.
Dana Brode, Fachbereichsleiterin
Museen/Leo-Lessig-KUNST-Stiftung
Veranstaltungs- und Stadtmarketing GmbH
Die Stiftung bedankt sich für die am Abend eingegangenen Spenden
und möchte ihren ganz besonderen Dank noch einmal an die
Sponsoren richten, die der Stiftung hilfreich zur Seite stehen und
kurzfristig sogar kleine Wunder ermöglichten:
Malerfirma Andreas Ksoll, Color-Textil, Fa. Elektro-Mühl, Fa. Teppich-Witzschel,
Kreissparkasse Mittweida und Kulturraum Mittelsachsen.
Öffnungszeiten: Fr., Sa., So.: 10.00 bis 18.00 Uhr
Dana Brode
Fachbereichsleiterin Museen/Leo-Lessig-KUNST-Stiftung
Veranstaltungs- und Stadtmarketing GmbH
7

8
Die Bundeswehr im Standort Frankenberg unterstützt zivile Sportvereine und Schulen
In der Wettiner Kaserne im Standort Frankenberg wurden die Sportanlagen
in den vergangenen Jahren umfassend saniert bzw. neu
gebaut. Diese modernen Sportanlagen werden durch die Soldaten
des Standortes Frankenberg umfassend genutzt.
Da die Sporthalle des Martin-Luther-Gymnasiums in Frankenberg
durch eine Baumaßnahme derzeitig für den Schulsport nicht genutzt
werden kann, nutzen die Schüler dieses Gymnasiums ebenfalls an
vier Wochentagen, mit über 16 Unterrichtsstunden, die Sportanlagen
Wir, die Schulanfänger der Gruppe Zuckerstangen aus dem Taka-
Tuka-Land wollten unsere Omas und Opas überraschen und uns so
für ihre Unterstützung in den Familien bedanken. Wir übten fleißig
passend zur Frühlingszeit an dem Singspiel „Die Vogelhochzeit“ und
am Mittwoch, dem 16. April, war es dann soweit. Alle Großeltern
saßen gespannt und voller Vorfreude in der Turnhalle. Wir hatten
unsere Kostüme an und waren mächtig aufgeregt, ob auch alles
klappt. Es wurde eine sehr schöne Vorstellung, unsere Gäste waren
begeistert. Als kleine Überraschung überreichten wir unseren Großeltern
noch eine kleine Fotoserie von uns. Insgesamt war es ein
gelungener Vormittag für alle und unsere Omis und Opis bekamen
einen kleinen Einblick in den Kindergartenalltag.
Die Kinder aus der Gruppe Zuckerstangen mit ihrer
Erzieherin Frau Recht und Praktikantin Franziska Schmolling
Kleine Mathematiker der Astrid-Lindgren-Grundschule
Frankenberg ganz groß
Im März fand in Hainichen die zweite
Stufe der Mathematikolympiade
statt. Schon in der Vorstufe hatten
sich die Schüler beim Knobeln viel
Mühe gegeben und so durften Hendrik
Schulze, Danny Fröhlich und
Jonas Kutschbach aus der Klassenstufe
vier sowie Sarah Fritzsch,
Darion Dagné und Steven Knerr aus
der Klassenstufe drei nach Hainichen
fahren. Alle haben diese anspruchsvollen
Aufgaben gut gelöst. Zwei
Schüler der Klasse drei gehören
sogar zu den zehn besten des Kreises.
Sarah Fritzsch belegte Platz
acht und Dario Dagné wurde bei diesem
Rechenwettbewerb als bester
Mathematiker ausgezeichnet. Super
Leistung!
Wir wünschen allen weiterhin viel Spaß
beim Knobeln.
Die Lehrerinnen der Astrid-Lindgren-Grundschule
Frankenberg
Im Rahmen des Ganztagesangebotes der
Astrid-Lindgren-Grundschule wurde am 22.
April ein Puppentheaterstück von den
Schulkindern der Theater-Arbeitsgemeinschaft
für die Kinder des Taka-Tuka-Landes
aufgeführt.
In wochenlanger Arbeit und mühevollen
Proben bereiteten die 9- und 10-Jährigen
gemeinsam mit ihrer AG-Leiterin Frau Richter
die Geschichte „Das Wahrheitstüchlein“
vor. Für unsere zukünftigen Schulanfänger
war diese Aufführung eine gelungene Überraschung.
der Bundeswehr im Standort Frankenberg. Gleichzeitig stellt die Bundeswehr
im Standort Frankenberg diese Sportanlagen acht zivilen Vereinen
(SG Vorwärts Frankenberg, TSV Dittersbach, Förderschule „Max
Kästner“, SV Motor Hainichen sowie einem Tennis-Club, Karnevalsverein
und Kanuverein aus Frankenberg) zur Verfügung.
Daniel Kruschinski,
Hauptmann u. Presseoffizier Panzergrenadierbrigade 37
Puppentheateraufführung der Grundschüler für die Vorschulkinder des Taka-Tuka-Landes
Oma- und Opa-Tag im Taka-Tuka-Land
Sie konnten erleben, wie gerade mal drei bis
vier Jahre alte Kinder ausdrucksvoll ihre
Rollen ausübten. Ob Prinzessin, Kasper
oder Jäger – voller Hingabe präsentierten
fünf Mädchen und ein Junge ihr Theaterstück.
Da die AG-Mitglieder nach Aussage von
Frau Richter noch weitere Stücke in ihrem
Repertoire haben, freuen wir uns schon auf
den nächsten Auftritt bei uns.
Große Erfolge beim Crosslauf
Christine Höbel,
Leiterin Taka-Tuka-Land
Für 19 SchülerInnen und unsere Sportlehrer begann der Morgen des
15. Aprils mit einem bangen Blick zum Himmel. Wird das Wetter
wenigstens noch ein bisschen besser, müssen wir im strömenden
Regen laufen oder fällt der geplante Crosslauf gar wegen schlechten
Wetters aus? Nichts desto trotz, hartgesottene Sportler halten das aus!
Der Bus startete nach der zweiten Unterrichtsstunde in Richtung Wechselburg
zum traditionellen Crosslauf der Schulen des Landkreises Mittweida.
Nach einer Runde im Schlosspark, wo sie sich nicht nur gegen
die anderen Starter im Feld sondern gleichzeitig gegen den Wind,
Regen und die Kälte durchsetzen mussten, standen die Sieger der
jeweiligen Altersklasse fest. Für unsere Schule waren es hervorragende
Platzierungen. Erste Plätze erkämpften sich Ulli Ludwig (Klassenstufe
2), Luna Dagné (Klassenstufe 3), Dustin Kühn (Klassenstufe 4),
dritte Plätze erreichten Tim Bauer (Klassenstufe 3) und Elisa Turba
(Klassenstufe 4). Einen undankbaren vierten Platz konnte Christian
Ksoll und einen immer noch beachtlichen fünften Platz Lucas Mauersberger
(beide Klassenstufe 4) für sich verbuchen. Da dieser Wettkampf
erstmal als Cup ausgetragen wurde, gingen diese tollen Platzierungen
noch in eine Gesamtwertung ein, sodass unsere Schule
von allen Grundschulen des Landkreises den ersten Platz errungen
hat und am 8. Mai 2008 in Dresden am Landesfinale teilnehmen darf.
Wir gratulieren unseren Sportlern nochmals zu ihrem großen Erfolg
und drücken ihnen schon jetzt kräftig die Daumen für die nächste
große Herausforderung.
Die SchülerInnen und Lehrerinnen
der Astrid-Lindgren-Grundschule

Schüler sind für Schüler da –
Projekt Schüleraufsicht
Unter diesem Slogan gibt es seit dem 24.
April 2008 eine Neuerung an unserer Grundschule.
In den beiden Spiel- und Bewegungspausen,
die im Tagesablauf unserer Schüler auf
dem Freigelände oder bei ungünstigem
Wetter im Haus der Erholung dienen, sind
„Schüleraufsichten“ unterwegs.
Die acht ausgewählten Viertklässler, die
Ältesten der Grundschule, übernehmen so
Verantwortung für das schulische Leben
und sind vor allem Ansprechpartner für ihre
Mitschüler. Sie helfen Streit zu schlichten,
helfen bei kleineren Unfällen und helfen bei
anderen Problemen.
Damit alle Schüler auch wissen, wer ihnen
hilft oder sie ermahnt, tragen die „kleinen
Ordnungshüter“ orangefarbene Westen mit
der Aufschrift „Schüleraufsicht“.
Die Pädagogen erhoffen sich von diesem
Projekt ein besseres Miteinander der Kinder.
Die SchülerInnen, Lehrerinnen und
Erzieherinnen der Astrid-Lindgren-
Grundschule
Auf Anfrage der Kindertagesstätte „Falkennest“
aus Falkenau bei Flöha unter der Leitung
von Frau Wüstrich und dem
„Taka-Tuka-Land“ aus Frankenberg
unter der Leitung von Frau Frommhold
besuchten am 24. April 2008 die
Kinder der großen Gruppe die Wettiner-Kaserne.
Nach der Begrüßung
durch den FwStOAngel, StFw Uhlmann
wurden die Kinder von StFw
Deichmann KpFw der 5. Kompanie
des FmBtl 701 willkommen geheißen.
Die Kinder erhielten Informationen
zur Ausrüstung der Soldaten und wie
sie so in der Kaserne leben. Nach
dem Besuch bei der 5./FmBtl 701
hatten die Kinder Gelegenheit, im
Bekleidungshaus der Bundeswehr
(LHBw) sich von den Angestellten und Mitarbeitern
einkleiden zu lassen. Höhepunkt
beim Besuch war die Landung eines Hubschraubers
vom Typ Bo 105 von den Heeresfliegern
aus Holzdorf. Da regelmäßig
Flugstunden absolviert werden müssen,
haben es die Piloten möglich gemacht, in
Frankenberg zu Landen. Interessiert nahmen
die Kinder den Hubschrauber in
Augenschein. Nachdem der Hubschrauber
wieder abgeflogen war, besuchten die Kinder
den Spielplatz für Soldaten. Gemeint ist
Tag der offenen Tür in der Astrid-Lindgren-Grundschule
Am Samstag, dem 26. April 2008, herrschte
in unserer Schule schon frühmorgens reges
Treiben. Lange hatten sich SchülerInnen,
Lehrerinnen und Erzieherinnen darauf vorbereitet,
ihre Schule vor allem den zukünftigen
Schulanfängern, aber auch allen anderen
interessierten Leuten der Stadt
vorzustellen. Unser Chor begrüßte den sonnigen
Tag und zahlreiche große und kleine
Gäste mit einem kurzen peppigen Programm.
Anschließend konnten die unterschiedlichsten
Schülerarbeiten und verschiedene
Unterrichtsmittel betrachtet
werden. Besonders stolz präsentierten wir
dabei unser erst seit drei Wochen fertig
gestelltes und seitdem schon rege genutztes
hochmodernes Computerkabinett. Die
Schülerchronik wurde von ehemaligen
SchülerInnen und Eltern schmunzelnd
betrachtet, man kam mit Lehrerinnen und
Schülern ins Gespräch. Die Aufführung des
Märchenspiels der zweiten Klassen sowie
die sportlichen Darbietungen in der Turnhalle
sorgten für Abwechslung. In den Horträumen
konnte man basteln und malen oder
sogar Zirkusluft schnuppern.
Wer nach den vielen Eindrücken eine Ruhepause
nötig hatte, konnte
sich im Café der Klasse 2c
bei selbst gebackenem
Kuchen und einer duftenden
Tasse Kaffee erholen.
Als besonderer Höhepunkt
erwies sich der erstmalig
durchgeführte Sponsorenlauf.
Keiner konnte im Vorfeld
auch nur erahnen, mit
wie viel Begeisterung unsere
SchülerInnen laufen würden.
So wurden manche Chor
Eltern, Großeltern, Bekann-
Bundeswehr Frankenberg – Feldwebel für Standortangelegenheiten
natürlich die Hindernisbahn, wo die Soldaten
körperlich ausgebildet werden.
Auch Erzieherinnen nutzen die Gelegenheit
die Hindernisbahn einmal
auszuprobieren. Nach Beendigung
der Führung durch die Wettiner-
Kaserne haben die Kinder aus dem
Kindergarten „Falkennest“ Falkenau
in der Heimbetriebsgesellschaft (HBG)
noch zu Mittag gegessen, wo es dann
12.00 Uhr wieder mit dem Bus nach
Hause ging.
Ein herzliches Dankeschön an Frau
Horn vom Schulamt der Stadtverwal-
te und Verwandte verblüfft, dass ihre lieben
Kleinen noch eine Sportplatzrunde und noch
eine rannten. Manchmal musste der vorher
vereinbarte Sponsorenvertrag sogar angesichts
der tollen Rundenanzahl nachverhandelt
werden. Am darauf folgenden Montag
ließ der erlaufene Betrag von 976,10 Euro
SchülerInnen und Lehrerinnen in regelrechtes
Jubelgeschrei ausbrechen. Niemand hätte
jemals auf so viel Geld zu hoffen gewagt. An
dieser Stelle gilt unser herzlicher Dank allen
111 Läufern und insbesondere den Sponsoren,
die es mit ihren Spenden ermöglicht
haben, dass der geplante Schwebebalken für
den Sportunterricht sofort angeschafft werden
kann und darüber hinaus noch ein großer
Betrag übrig bleibt, den wir zum Kindertag
unseren Kindern zugute kommen lassen wollen.
Wir freuen uns, wenn dieser Tag unseren
Gästen genauso viel Spaß bereitet hat wie
uns und wenn wir unsere zukünftigen
Schulanfänger auf das Lernen in unserer
Schule neugierig machen konnten.
Die SchülerInnen, Lehrerinnen
und Erzieherinnen der
Astrid-Lindgren-Grundschule
tung Frankenberg, die es ermöglicht hat,
dass die Kinder von Falkenau mit dem Bus,
der die Schüler vom M.-L.-Gymnasium zum
Sportunterricht in die Wettiner-Kaserne fährt,
geholt und wieder nach Hause gebracht hat.
Dank sagen möchte ich auch dem Busunternehmen
„Lenz“ mit der Fahrerin Frau Yvonne
Liebers, Frau Jana Frohwein, Leiterin LHBw,
den Soldaten der 5./FmBtl 701, HptFw Jens
Mohrig, OFw Rayk Kaiser sowie HGefr Jens
Uliczka für die Unterstützung.
Uhlmann, StFw
FwStOAngel
9

Vom 14. bis 19. April 2008 weilte eine Schülergruppe
der Erich-Viehweg-Mittelschule
Frankenberg gemeinsam mit Schülern der
Mittelschulen Halsbrücke und Großschirma
in der Jugendbegegnungsstätte
des Volksbundes Deutscher
Kriegsgräberfürsorge in Niederbronn
im Elsass. Auf dem Weg
dorthin besichtigten wir die Festung
Kalkofen an der Maginotlinie.
Bei einem vier Kilometer langen
Rundgang durch die unterirdische
Befestigungsanlage bekamen die
Schüler einen Einblick, auf welche
Weise die französischen Soldaten
ihre Heimat während des zweiten
Weltkrieges verteidigten. Am zweiten
Tag ihres Aufenthaltes beschäftigten
sich die Schüler nach
einem Rundgang über den deutschen
Soldatenfriedhof in Niederbronn
mit Einzelschicksalen der 15.808 beigesetzten
Toten. Außerdem lasen sie in
Besucherbüchern deutscher Soldatenfriedhöfe
aus ganz Europa. Der Tag klang aus mit
einem leckeren Flammkuchenessen in einem
typischen elsässischen Restaurant. Der dritte
Tag stand ganz im Zeichen der Auseinandersetzung
mit Ereignissen des ersten Weltkrieges
rings um Verdun. Nach einem
Besuch des Memorials von Verdun und
einem Rundgang durch das ehemalige Dorf
Fleury, welches vollständig zerstört wurde,
besichtigten wir die unterirdische Zitadelle
von Verdun. Am Nachmittag besuchten wir
das Beinhaus, in dem die Skelette von über
100.000 unbekannten Soldaten aufbewahrt
werden, sowie das Fourt Douaumont, in
Gott kennen lernen – Grundkurs des
Glaubens ab 4. September 2008
Informationen unter Telefon 037206/2734
Gottes Liebe feiern
Gottesdienste in Frankenberg
• Sonntag, 18. Mai
9.30 Uhr Predigtgottesdienst
mit Abendmahl und 25-jährigem
Konfirmationsjubiläum
• Sonntag, 25. Mai
18.00 Uhr Abendgottesdienst
• Sonntag, 1. Juni
9.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Abendmahl
Die Gemeinde der Evangelisch-methodistischen
Kirche trifft sich zu folgenden Gottesdiensten
bei Frau Dr. Esther Weinhold,
August-Bebel-Straße 6, in Frankenberg:
– Freitag, 16. Mai, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
– Sonntag, 1. Juni, 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pastor Ch. Rüdiger
10
„Projekt für den Frieden“ – Auf den Spuren gefallener deutscher Soldaten
dessen Nähe heftige Kämpfe tobten. Am
vierten Tag unseres Aufenthaltes besichtigten
wir am Vormittag das ehemalige deutsche
KZ Natzweiler-Struthof in den Vogesen.
Tief erschüttert erfuhren die Schüler, welches
Leid Menschen während ihrer Inhaftierung
hier ertragen mussten. Am Nachmittag
stand ein Besuch in Straßburg auf unserem
Kirchliche Nachrichten
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
Gottesdienst in Hausdorf (Bürgerhaus)
• Sonntag, 25. Mai, 10.30 Uhr
Andacht in der Friedhofskapelle
Neudörfchen
• Sonnabend, 31. Mai, 18.00 Uhr
Andacht im altersgerechten Wohnblock,
Kopernikusstraße 1:
• Mittwoch, 4. Juni – 15.00 Uhr
Offene Kirche
Die Frankenberger St.-Aegidien-Kirche
ist ab 20. Mai bis 25. September 2008
wieder regelmäßig geöffnet:
Evangelisch-methodistische Kirche
– Freitag, 13. Juni, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef.
P. Iffland
– Sonntag, 15. Juni, 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pastor Ch. Rüdiger
– Sonntag, 22. Juni, 9.30 Uhr
Herzliche Einladung zum Gemeindefest
in die Friedenskirche Kaßbergstr. 30,
Chemnitz
Programm. Nach einer Besichtigung des
berühmten Münsters erkundeten wir die
wunderschöne Stadt bei einer Führung per
Schiff. Am vorletzten Vormittag arbeiteten
die Schüler in Gruppen an Ihren Projekten für
den Geschichtsunterricht. Nachmittags war
endlich Freizeit, die fast alle dazu benutzten,
um den kleinen aber feinen Ort Bad Niederbronn
näher kennenzulernen.
Am Abend machten wir uns auf den Weg zur
Ruine der Wasenburg. Im Schein mitgebrachter
Fackeln verlasen Schüler Feldpostbriefe
von Soldaten aus dem zweiten Weltkrieg,
die allen unter die Haut gingen. Die
Anwesenden erfuhren so vom Alltag der
Soldaten, von ihren Hoffnungen und Ängsten
an der Front. Vielen Schülern wurde
dadurch klar, was Krieg bedeutet
und wie wichtig es ist, dass jeder
seinen Beitrag zur Erhaltung des
Friedens leistet. Begleitet wurden
wir während unseres gesamten
Aufenthaltes von einem französischen
Journalisten- und Kamerateam,
das an einem Beitrag über
die Jugendbegegnungsstätte und
den Soldatenfriedhof in Niederbronn
arbeitet. Mit vielen neuen
Eindrücken und der Erfahrung,
dass aus alten Feinden Freunde
werden können, fuhren wir am
Samstag zurück. Wir sind sicher,
dass wir in den Köpfen der
Schüler viel bewegen konnten und
wollen dieses Projekt in den kommenden
Jahren fortführen.
Sabine Hetzer, Martina Naumann
dienstags von 14.30 bis 17.00 Uhr
donnerstags von 10.00 bis 12.30 Uhr.
Außerhalb dieser Zeiten sind Kirchen- und
Turmführungen nach Absprache möglich
(Tel. 037206/2734).
Wir laden Sie ein, unsere Kirche als Gotteshaus,
als Ort der Ruhe und Besinnung zu
erleben.
Über Bau- und Kunstgeschichte des Kirchenraumes
können Sie sich anhand von
Schriften und Bildern informieren.
Mitglieder der Arbeitsgruppe „Offene Kirche“
gehen auf Ihre Fragen und Gesprächsanliegen
ein.
– Freitag, 27. Juni, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
– Sonntag, 29. Juni, 17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pastor Ch. Rüdiger
– Freitag, 4. Juli, 16.00 Uhr
Kinderstunde mit Gemeinderef. P. Iffland
Sabine Tümpner
Kanzleimitarbeiterin

Veranstaltungen Max-Kästner-Straße 48c
Zu unserem Senioren-Nachmittag laden wir alle interessierten
Senioren aus dem Wohngebiet Lützelhöhe und natürlich darüber
hinaus ein, einen gemeinsamen Nachmittag unter Gleichgesinnten
zu verbringen.
Am 28. Mai wird in unserer Tagespflege die Gartensaison eröffnet.
Eine kompetente Fachfrau wird Tipps für die Bepflanzung von
Balkonkästen geben und natürlich gibt es auch Gelegenheit in
Die Senioren-Mannschaft von Barkas Frankenberg
stellt sich im neuen Outfit vor
Die Übergabe erfolgte am 25. April 2008 vor dem Spiel gegen „Rapid
Kappel“ aus Chemnitz, welches die Frankenberger mit 1:0 gewannen.
An die Sponsoren der Firma FAT Spedition und Logistik Sauer
ein besonderer Dank!
A. Lange (Mannschaftsleiter), D. Schreiter (Trainer), A. Rösch (Sponsor), H.
Heinrich (Mannschaftsleiter), D. Sauer (Sponsor), J. Reibetanz (Kapitän)
Drei Siege und eine Titelverteidigung
der Denksportler
Durch einen überragenden 7,5 : 0,5 Sieg
gegen den bis dato Zweitplatzierten aus
Freiberg konnte sich die 1. Mannschaft
noch einen sehr guten fünften Tabellenplatz
(von zehn Mannschaften) sichern. Freiberg
trat zum letzten Spiel der Saison nur mit sieben
Spielern an, sodass Harald Schluttig
kampflos einen Punkt für die Frankenberger
sichern konnte. Bert Fischer bestätigte
seine ausgezeichnete Saisonform durch
einen weiteren Punkt. Im Anschluss konnte
Dr. Claus Fischer seinen Gegner in Zeitnot
einfach matt setzen. Nach dieser respektablen
Führung sollte es nicht mehr allzu
schwer sein, die restlichen Punkte zum
Gesamtsieg zu holen. Die nächsten Punkte
für die Frankenberger Denksportler verbuchten
kurz darauf Matthias Bohla und
Frank Reuschel, somit war der Mannschaftssieg
bereits perfekt. Olaf Kattermann
einigte sich nach über vier Stunden Spielzeit
Aus den Vereinen – kurz notiert
Diakonie-Sozialstation und
Tagespflege Frankenberg
Turbine Frankenberg
– Abteilung Schach –
mit seinem Gegner auf ein gerechtfertigtes
Unentschieden. Den nächsten Erfolg konnte
Roman Andrä nach einem Endspielfehler
seines Gegners nutzen und ebenfalls einen
Sieg einfahren. Am ersten Brett wollte sich
der Gegner von Kristian Kujawa auf keine
Punkteteilung einlassen. Dies rächte sich
dann am Schluss aber doch, sodass auch
hier ein ganzer Punkt für die Frankenberger
erkämpft werden konnte. Somit stand der
haushohe Gewinn fest und man konnte Freiberg
sogar noch in der Tabelle überholen.
Die 2. Mannschaft musste sich im vorletzten
Spiel der Saison mit Neukirchen auseinandersetzen.
In der Bestbesetzung mit Frank
Reuschel, Peggy Bohla, Frank Schluttig und
Wilhelm Bohla konnte erneut ein überragender
3,5 : 0,5 Sieg eingefahren werden. Lediglich
Peggy Bohla einigte sich mit ihrem Gegner
auf ein Unentschieden. Alle anderen
Spieler konnten ihre Partien sicher nach
Hause bringen. Im darauf folgenden letzten
Spiel der Saison war die 2. Mannschaft zu
einen regen Erfahrungsaustausch zu treten. Wenn Sie sich zusätzlich
über unsere Arbeit, unsere Leistungen und unsere Angebote
informieren wollen, besuchen Sie doch unsere Internetseite:
www.diakonie-floeha.de oder schicken uns eine E-Mail an dwfloeha-fran@t-online.de
Das Team der Diakonie Sozialstation und der Tagespflege
S. Jana Schwenzer, Pflegedienstleiterin
Zusätzliche Einschätzung bzw. Bilanz der
Seniorenmannschaft von Barkas
Der Wechsel der Verantwortlichkeit durch den neuen Coach
Dietmar Schreiter, welcher seit August 2006 die Mannschaft
betreut, hat spürbare Erfolge gebracht. Gestützt auf Neuzugänge
von Spielern, welche aus dem aktiven Spielbetrieb ausgeschieden
sind und Sportfreunde, die den Weg zu den „Oldies“
gefunden haben, ist eine neue jüngere Spielerdecke gewachsen.
Gestandene Sportfreunde mit fußballerischer Erfahrung,
wie die Spieler Reibetanz, Helzig, Günther, Fräßle sowie
Baltruschat und nicht zuletzt der Torschützenkönig der vergangenen
Saison Pelz ergänzen den Stamm der AH-Mannschaft.
Zur Statistik:
Die Mannschaft bestreitet monatlich zwei bis drei Freundschaftsspiele,
die Wintermonate werden durch Hallentraining
bzw. Hallenturniere überbrückt, im Jahr 2007 waren die Senioren
im Hammertal ungeschlagen, einmal im Monat wird ein
Kegelabend durchgeführt, im Jahr 2008 sind wiederum 21
Spiele angesetzt, bei der Durchführung des Fußballcamps mit
Peter Ducke vom 28. Juli bis 1. August wird von den Verantwortlichen
der Barkas AH Unterstützung zugesagt.
Allan Lange
Gast bei Gornsdorf. Hier ging es noch
darum, den ersten Tabellenplatz zu halten
und somit die Titelverteidigung zu schaffen.
Auch hier konnte sich die Frankenberger
Vertretung knapp mit 2,5 : 1,5 durchsetzen.
Zunächst bezwang Dieter Schremmer seinen
Gegner. Einen Fehler des Kontrahenten
nutzte Wilhelm Bohla und erkämpfte ebenfalls
einen Sieg. Am Spitzenbrett holte Peggy
Bohla den entscheidenden halben Punkt
zum Gesamtsieg. So war es nicht mehr ganz
so tragisch, dass Frank Schluttig kurz darauf
seine Partie verloren geben musste. Damit
hat Frankenberg die Titelverteidigung
geschafft. Herzlichen Glückwunsch!
Jetzt steht erst einmal die wohlverdiente
Sommerpause an. Alle Spieler werden weiterhin
beim Sektionsturnier und dem
Schnellschachturnier trainieren um im September
fit in die nächste Saison zu starten.
Peggy Bohla, Mitglied
www.sv-turbine-frankenberg.de.tl
11

Zur Geschichte des
Gemeinschaftswerkes
Im Jahre 1991 wurde durch die Initiative von
21 ortsansässigen Gewerbetreibenden und
Firmen unter der Regie des damaligen Bürgermeisters,
Herrn Jochen Köhler, ein stadtnaher
Verein gegründet. Hintergrund der
Gründung war die massenweise Entlassung
von Beschäftigten und die durch die veränderten
gesellschaftlichen Bedingungen
plötzlich auftretende Arbeitslosigkeit. Zeitweise
fanden bis zu 100 Menschen in
Arbeitsmaßnahmen (ABM), Strukturanpassungsmaßnahmen
(SAM) oder Arbeitsgelegenheiten
eine befristete Beschäftigung auf
kommunaler Ebene. Im Januar 2008 wurde
die Änderung und Erweiterung der Satzung
zu mehr sozialer Kompetenz beschlossen,
12
TSV Dittersbach e.V.
B-Junioren Fußballer im Pokalendspiel
Die B-Juniorenfußballer des TSV Dittersbach gewannen am 3. Mai
2008 das Rückspiel im Pokalhalbfinale gegen die SpG Auerswalde/Claußnitz
souverän mit 5 : 1. Somit steht die Mannschaft um ihren
Kapitän Chris Ludwig verdient im Finale des Kreisligapokals im
Landkreis Mittweida.
Das Pokalendspiel wird am 28. Juni 2008 gegen die Elf der SpG Hartmannsdorf/Mühlau
auf dem Sportplatz in Dittersbach ausgetragen.
Alle Fußballfans unserer Region sind dazu recht herzlich eingeladen.
Ein sicherlich spannendes Match ist zu erwarten. Für das leibliche
Wohl wird natürlich gesorgt.
Volker Ludwig, Jugendleiter TSV Dittersbach
Gemeinschaftswerk Frankenberg/Sa. e.V.
Aufforderung zur Mitarbeit Ehrenamt
� SPORT � HANDWERK � KIRCHE � SOZIALES � UMWELT �
Freiwilliges Engagement ist eine Chance für jeden Einzelnen, sich einzumischen und
mitzugestalten. Ehrenamtliche Arbeit ist nicht nur Hilfe für andere, sondern bedeutet
auch persönliche Weiterbildung und Teilnahme am gesellschaftlichen Leben. Mut
zum bürgerlichen Engagement, mehr Demokratie wagen!
Helfen auch sie mit, unser Frankenberg lebenswerter und liebenswerter zu gestalten.
Informationen dazu bei:
Frau Göhzold, Leiterin der Geschäftstelle Gemeinschaftswerk, Körnerplatz 3.
Öffnungszeiten dienstags und donnerstags jeweils von 9.00 bis 18.00 Uhr.
� � GESUNDHEIT � � BILDUNG � � KULTUR � � POLITIK � �
„Der Tod im Harrastunnel
und andere Bahngeschichten“
Zu diesem Film-Vortrag von Harry
Bolz sind alle Interessierten am Montag,
dem 26. Mai 2008, 15.45 Uhr in
den Treffpunkt „Lebenswert“ auf der
August-Bebel-Straße 7 eingeladen.
um als Gemeinschaftswerk generationsübergreifend
in Frankenberg auf den Gebieten
Kultur, Bildung und Soziales wirksam zu
werden.
Mit dieser Satzungsänderung des „Gemeinschaftswerkes
Frankenberg/Sa. e.V.“ soll
unter Beteiligung der Stadt eine identische
Körperschaft geschaffen werden mit dem
Ziel, die vielfältige soziale Arbeit in Frankenberg
zu koordinieren, zu vernetzen und für
alle Bürger, den Stadtrat und die Verwaltung
transparenter zu machen, um professionelle
und finanzielle Unterstützung besser und
zielgerichteter einsetzen und Impulse für die
Entwicklung sozialer Arbeit in Frankenberg
geben zu können.
Marion Göhzold
Am Klavier: Elvira Sauermann
Mehrmals im Jahr finden sich im Seniorentreff
Frankenberg fröhliche Sänger ein, um die
Jahreszeit mit schönen Volksliedern zu begrüßen.
Aber auch zu anderen Anlässen trifft
man sich zum Fröhlichsein und Singen. Am
Klavier sitzt dann immer Elvira Sauermann,
die unsere Lieder anstimmt und begleitet. Es
ist schön, wenn andere Menschen ihr Können
ganz uneigennützig in den Dienst einer guten
Sache stellen. Heute soll ihr dafür auf diesem
Weg ein Dankeschön zukommen. Gleichzeitig
laden wir sangesfreudige Menschen ein,
wenn auf dem Monatsplan des Seniorentreffs
Singen angekündigt ist. Und schauen sie
doch einmal einfach so in den Seniorentreff!
Es gibt dort ein vielseitiges Angebot.
Erika Günther
Wir wandern in den Frühling
Das Frühlingsfest am 30. April war ein
Höhepunkt im Programm des Seniorentreffs.
53 Personen nahmen daran teil. Wir
möchten uns noch einmal im Namen der
Senioren bei der Katharinen- und der
Löwenapotheke dafür bedanken, dass sie
für die Musik, die Herr Berger aus Chemnitz
auch zu einem Tänzchen spielte, die Kosten
übernahmen. Höhepunkt dieses Nachmittages
war die Modenschau, für die es viel Beifall
gab.
Und wie geht es weiter? Am Freitag, dem
16. Mai 2008, sind die Mitglieder der Volkssolidarität
um 10.00 Uhr zur Mitgliederversammlung
herzlich eingeladen. Wir wollen
u.a. darüber beraten, wie wir neue Mitglieder
gewinnen können. Nach der Versammlung
werden wir gemeinsam das Mittagessen
einnehmen. Am Montag, dem 19. Mai
2008, findet um 14.00 Uhr der Spielenachmittag
statt. Wir würden uns freuen, wenn
dazu viele Senioren kämen. Den Geist ein
wenig in Bewegung bringen, ist sehr gut für
das Wohlbefinden im Alter. Und am Dienstag,
dem 27. Mai 2008, ist ab 13.30 Uhr ein
Spaziergang durch den Frühling angesagt.
Es ist immer wieder schön zu erleben, wie
es zu grünen und blühen beginnt. Danach
trinken wir im Seniorentreff Kaffee. Am
Nachmittag des nächsten Tages können wir
in einer gemütlichen Runde in der Begegnungsstätte
Akkordeonklängen lauschen,
die Herr Hildebrand aus Chemnitz spielt.
Auch das wird recht angenehm sein.

Freundeskreis christlicher Mission e.V.,
Am Wald 11, 09669 Frankenberg
Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen im Mai 2008
Informations-Abend mit Hannelore Isaak am Montag, dem 19. Mai
2008, 19.00 Uhr im Treffpunkt „Lebenswert“, August-Bebel-Str. 7,
09669 Frankenberg.
Hannelore Isaak arbeitet im Kinderpatenschaftsteam unseres Partnerwerkes
AMB in Brasilien. Durch ihren Bericht erhalten Interessenten
und Pateneltern aktuelle Informationen aus diesem wichtigen
Projekt, das der FCM seit vielen Jahren unterstützt. Fragen zur Möglichkeit,Kinderpatenschaften
abzuschließen, werden aus erster Hand
beantwortet.
Mitgliederversammlung 2008 des FCM e.V. am Samstag, dem
31. Mai 2008, 15.00 Uhr im Treffpunkt „Lebenswert“, August-Bebel-
Str. 7, 09669 Frankenberg.
Zu dieser Versammlung laden wir nicht nur Mitglieder ein. Auch
Gäste, die sich für unsere Arbeit, vielleicht gerade für unsere Anlaufstelle
Treffpunkt „Lebenswert“ in Frankenberg interessieren, heißen
wir herzlich willkommen.
Eine Blutspende kann über Leben und Tod
entscheiden
Jeden Tag müssen viele Entscheidungen getroffen werden – wichtige
und weniger wichtige. Wenn es um die Wiederherstellung der
eigenen Gesundheit, oder die eines lieben nahestehenden Menschen
geht, dann hat dieses Problem natürlich höchste Priorität. Am
besten ist immer die Vorbeugung. Eine gute Form davon stellen
regelmäßige Blutspenden dar. Wer kann schon sagen, ob er nicht
schon morgen auch auf die Hilfe durch Blutkonserven angewiesen
ist? Blutspender sind Lebensretter, ohne die kaum eine Klinik arbeiten
kann. Etwa alle zwei Minuten wird in Sachsen eine Blutkonserve
an einen Kranken oder Verunfallten gegeben.
Wenn am Samstag, dem 17. Mai 2008, zwischen 8.00 und 12.00
Uhr oder am Montag, dem 19. Mai 2008, zwischen 14.00 und
19.00 Uhr im DRK Frankenberg, August-Bebel-Straße 1a die
nächste Blutspendeaktion stattfindet, besteht die Möglichkeit für
sich selbst, die Familie und Freunde vorzusorgen. Dabei sollte keiner
abseits stehen.
Nähere Informationen rund um das Thema gibt es auf der Homepage
des DRK-Blutspendedienstes Ost. Unter www.blutspende.de
können weiterhin alternative Möglichkeiten zur Blutspende
abgefragt werden. Zur Blutspendeaktion mitbringen
muss man nur seinen Personalausweis und den Willen
zu helfen. Ein Arzt entscheidet vor Ort über die Spendefähigkeit
und sorgt für die Sicherheit jedes Blutspenders.
Heiko Horn
Auf der Talsperre Kriebstein paddelten die Mitglieder der Reservistenkameradschaft
(RK) Frankenberg Mittelsachsen per Schlauchboot
zum Kletterwald mit den Parcours „Spass, Fittness, Abenteuer,
Risiko und Wahnsinn“. Zeitgleich absolvierten weitere Mitglieder
Schützenschnurschießen in Marienberg sowie Eilmarsch ebenso
entlang der Talsperre Kriebstein. Beim „Kletterwald Kriebstein“
waren in zwölf Metern Höhe die unterschiedlichsten Hindernisse zu
bewältigen. Seilstege, Nepalbrücken, Netze, Wände und vieles mehr
wurden kletternd, balancierend, rollend und abwärts brausend überwunden.
Der Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr
bedeutet freiwillige Vereinsarbeit ohne Verpflichtungen und steht
auch nicht gedienten Bürgern offen.
Unser Vereinsprofil besteht aus Förderung der militärischen Fähigkeiten,
sicherheitspolitischer Arbeit sowie Unterstützungsleistungen
für die Bundeswehr. Ebenso haben wir den parlamentarischen Auftrag
Mittler zwischen Bevölkerung und Bundeswehr zu sein. Eine
ideale Freizeitbeschäftigung um für sich selbst aber auch die Gesellschaft
aktiv zu sein. Umfangreiche Informationen erhalten sie unter
www.reservisten-bw.de.
Jens Richter
Marschieren, Schießen, Klettern, Paddeln
Förderkreis für das Krankenhaus
Frankenberg/Sa. e.V.
Im Rahmen des Frankenberger Gesundheitsforums fand am
15. April 2008 ein Vortrag zum Thema Migräne – nicht nur ein
Kopfschmerz statt.
Dr. Jens Tröger, Facharzt für Neurologie sprach über unterschiedliche
Arten von Kopfschmerzen, über mögliche Auslöser
und die verschiedenen Therapiemöglichkeiten. Schon eine leichte
muskuläre Verspannung, Nahrung, die Umwelt, Hormone,
unsere Psyche oder verschiedene Medikamente (auch zu viele
Kopfschmerztabletten) können Kopfschmerzen hervorrufen. Das
ist wichtig zu wissen, denn nur so kann eine effektive Therapie
erfolgen, wie z.B. Bewegung, Meiden von Überforderung, Spannungs-
und Entspannungsübungen.
Es war ein sehr interessanter Vortrag, der sicher mehr als 25
Zuhörer verdient hatte.
Der Vorstand
Deutsches Rotes Kreuz
Lehrgang „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“
(für Führerscheinbewerber)
Am Samstag, den 31. Mai 2008 findet von 8.00 bis 15.00 Uhr im
DRK-Schulungsraum Frankenberg, August-Bebel-Straße 1a wieder
ein Lehrgang für Führerscheinbewerber in lebensrettenden Sofortmaßnahmen
statt. Interessenten können sich zu o.g. Termin einfinden.
Wer kann helfen?
Der DRK-Ortsverein sucht dringend historische Unterlagen, Fotos,
Berichte oder andere Hinweise über den Frankenberger Rotkreuzverein
bzw. über die freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz
Frankenberg, auch über die Nachkriegszeit und über das DRK der
DDR und bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Manchmal findet sich in
privaten Unterlagen ein Hinweis, dass sich jemand aus dem Kreise
der Vorfahren im Roten Kreuz engagiert hat. Das Rote Kreuz feiert
am Sonntag, den 18. Mai 2009 sein 100-jähriges Bestehen und
benötigt dazu für die Vereinschronik noch weitere Materialien, da die
vorhandenen Unterlagen noch Lücken aufweisen. Wer kann helfen?
Die leihweise überlassenen Unterlagen werden selbstverständlich
sorgfältig behandelt und nach Auswertung umgehend und vollständig
zurückgegeben.
Informationen bitte an Detlev Brantl, 09669 Frankenberg/Sa., Pestalozzistr.
11, Telefon 037206/74071 oder 0173/6816837.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Detlev Brantl, Vorsitzender
13

Nach der Unterbrechung durch die Feierlichkeiten
zum Orts- und Feuerwehrjubiläum im
Jahr 2007 wird in diesem Jahr die 1997
begonnene Tradition der Durchführung eines
Teich- und Feuerwehrfestes fortgesetzt. Aus
diesem Anlass organisiert die Freiwillige Feuerwehr
Dittersbach am Freitag, dem 20. Juni
2008 (Beginn ist 19.00 Uhr) im Festzelt wieder
einen Feuerwehrball. Die Veranstaltung
ist nicht öffentlich, die Dorfbevölkerung ist
jedoch zur Teilnahme herzlich eingeladen.
14
Reservistenkameradschaft Frankenberg
Beim internationalen Militärschießwettkampf
„Monte-Kali-Pokal“ waren Reservisten
aus Mittelsachsen (RK Frankenberg)
erstmalig am Start.
Mit „Blue-Bird“-Bussen und ihren US-Amerikanischen
Fahrern erfolgte der äußerst
erlebnisreiche Transfer zum US-Schieß-
Tanzmusik und Einlagen zur Unterhaltung
versprechen einen gemütlichen Abend. Interessenten
können im Vorverkauf für 5,– Euro
einen Wertbon erwerben. Dieser berechtigt
zum Eintritt, mit einem Verrechnungswert in
Höhe von 3,– Euro kann er für die Bezahlung
von Speisen und Getränken eingesetzt werden.
Der Erwerb des Wertbons ist ab sofort
bis maximal zum 10. Juni möglich bei den
Kameraden Jürgen Bauer (Zur Rußbutte 5),
Gerold Haubold (Äußere Hainichener Str. 8),
Armin Löbner (Neudörfchener Weg 20) und
Werner Zwinzscher (Dorfstr. 7). Am 10. Juni
endet der Vorverkauf, auch ein Erwerb am
Veranstaltungstag ist möglich. Die Kameraden
der FFW erhoffen sich, in dieser Form,
gemeinsam mit interessierten Einwohnern,
wieder einen gemütlichen Abend veranstalten
zu können und würden sich über eine
rege Beteiligung sehr freuen.
Mitteilungen aus den Ortsteilen Mühlbach und Hausdorf
Bis nach dem zweiten Weltkrieg existierte ein Mahnmal für die
Opfer des ersten Weltkrieges, welches von unseren Einwohnern in
den 1920er Jahren selbst finanziert wurde. Es befand sich
gegenüber unserer Schule (Bürgerhaus) und wurde leider zerstört.
Unser Feuerwehrverein hat sich gemeinsam mit Bürgern zum Ziel
gesetzt, eine neue Gedenktafel für die Opfer beider Weltkriege am
gelände außerhalb der Stadt, welches lange
bevor es zu sehen war, deutlich mit den
Ohren wahrgenommen werden konnte.
Durch die große Anzahl an Schiessständen
und der schnellen Schussfolge gab es eine
Geräuschkulisse, die man so bisher nur aus
Hollywoodfilmen kannte. Geschossen wurde
beispielsweise mit MP5 und der neuen UMP
von Heckler und Koch. In sechzig Sekunden
mussten hier Ziele mit vierundzwanzig
Schuss bekämpft werden um die begehrten
Schießabzeichen zu erhalten. Bei den weiteren
Wettkampfdisziplinen wurden mit dem
M16 auf Zeit Klappscheiben auf 300 Metern
beschossen. Die Frankenberger verfehlten
dann beim Pistoleschießen (Glock 17 und
Baretta) die beste Kategorie „Expert“ um
einen Ring und erreichten „nur“ den Rang
„Sharpshooter“.
Jens Richter
Mitteilungen aus dem Ortsteil Dittersbach
Freiwillige Feuerwehr lädt ein zum Feuerwehrball
Mitteilungen aus dem Ortsteil Langenstriegis
Kirchgemeinde Langenstriegis-Bockendorf
Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten
• Sonntag, 18. Mai, 9.30 Uhr – Gottesdienst in Bockendorf
• Sonntag, 25. Mai, 10.00 Uhr – Gemeinsamer Motorradfahrergottesdienst mit Motorradfahrer-Seelsorger Roberto Jahn
auf dem Pfarrhof in Pappendorf mit anschließendem Grillen (nicht nur für Motorradfahrer)
An alle Mitbürger von Hausdorf
DRK Seniorenclub Frankenberg
Hiermit laden wir sie recht herzlich zur
Jubiläumsfeier zum einjährigen Bestehen
unserer Einrichtung ein. Am Dienstag,
dem 20. Mai 2008, von 14.30 bis
17.30 Uhr. Erleben sie bei uns einen
gemütlichen Nachmittag mit musikalischer
Unterhaltung sowie Kaffee, Kuchen
und Abendbrot. Wir bedanken uns
bei allen Patienten, Besuchern unseres
Seniorenclubs sowie Geschäftspartnern
recht herzlich für das entgegengebrachte
Vertrauen und die Treue. Wir laden sie
weiterhin Montag und Donnerstag von
14.00 bis 16.00 Uhr zu unseren Kaffeenachmittagen
sowie Mittwoch 9.00
bis 10.00 Uhr zum Seniorensport ein.
Bei weiteren Fragen stehen wir ihnen
jederzeit gern zur Verfügung.
Ihr DRK-Team Frankenberg
Die Wehrleitung
Hausdorfer Friedhofsgebäude zu errichten. Alle Einwohner sind
hiermit zur Mithilfe bei der Namensfindung, Errichtung und Finanzierung
aufgerufen. Die Vorstellung des Projektes und eine erste
Sammlung erfolgt am 31. Mai 2008 zum Frühlingsfest.
Feuerwehrverein und Bürger

Frühlings- und Kinderfest
Die Feuerwehr Hausdorf veranstaltet
am 31. Mai 2008, ab 16.00 Uhr am
Gerätehaus in Hausdorf ihr diesjähriges
Frühlingsfest. Wir hoffen auf schönes
Wetter und rege Beteiligung.
16.00 Uhr
Beginn mit Kaffee, Kuchen, Waffeln;
Seniorentreff
17.00 bis 18.00 Uhr
Kinderfest und Technikschau
19.00 Uhr
Gemütliches Beisammensein,
Fleischerei Spindler und Getränken
ganztägig:
Sammlung für die Gedenktafel
Kriegsgefallener
Wehrleitung
Die Hauptversammlung der Jagdgenossenschaft
Sachsenburg/Irbersdorf wurde am
25. April 2008 für das Jagdjahr 2007/2008
durchgeführt.
Es haben 25 Jagdgenossen, die 340,50 ha
stimmberechtigte Grundfläche vertreten, teilgenommen.
Die Beschlussfassung wurde in
offener Abstimmung mit Handzeichen durchgeführt.
Folgende Beschlüsse wurden gefasst.
Beschluss Nr. 01/08
Der Reinertrag der Jagdpacht des Jagdjahres
07/08 wird ausgezahlt.
– einstimmig angenommen –
Beschluss Nr. 02/08
Bestätigung des Berichtes des Vorstandes
und die Entlastung des Vorstandes und des
Vorsitzenden für das Jagdjahr 2007/2008.
– einstimmig angenommen –
Beschluss Nr. 03/08
Bestätigung des Kassenberichtes und die
Mitteilungen aus den Ortsteilen Sachsenburg und Irbersdorf
Am Wochenende vom 27. bis 29. Juni 2008 führt der LSV Sachsenburg
ein Festwochenende 60 Jahre Sport in Sachsenburg
durch. Folgendes haben wir uns vorgenommen:
Freitag, 27. Juni
Festsitzung im Festzelt, danach Musik und Tanz
Samstag, 28. Juni
9.30 Uhr Turnier ehemaliger Fußballspieler des Vereins in
vier Mannschaften
13.00 Uhr Punktspiel der Kreisliga Damen: Spielgemeinschaft
Sachsenburg/Niederlichtenau gegen Hartmannsdorf
14.30 Uhr Spiel der II. Mannschaft gegen Fortuna Chemnitz II
16.15 Uhr Spiel der I. Mannschaft gegen Fortuna Chemnitz I
(Landesliga)
Bekanntmachung
Kindergarten „Windrädchen“ zieht ins umgebaute Haus zurück
Am 5. Mai 2008 sind die Kinder des Kindergartens
Windrädchen in ihren sanierten Kindergarten
eingezogen. Insgesamt wurden
Festwochenende 60 Jahre Sport in Sachsenburg
Entlastung der Kassenführerin für das Jagdjahr
2007/2008.
– einstimmig angenommen –
Beschluss Nr. 04/08
Bestätigung des Berichtes der Revisionskommission
und die Entlastung der Revisionskommission
für das Jagdjahr 2007/2008
– einstimmig angenommen –
Beschluss Nr. 05/08
Die Hauptversammlung beschließt, den bisher
nicht abgeholten Teil der Jagdpacht des
Jagdjahres 06/07 für einen Imbiss zur
Hauptversammlung und des Jagdvergnügens
bzw. für Maßnahmen der Jagdgenossenschaft
zu verwenden.
– einstimmig angenommen –
Einspruch gegen diese Beschlussfassung
entsprechend der Satzung ist innerhalb von
vier Wochen schriftlich mit Begründung beim
Jagdvorstand order der zuständigen Behörde
nach der Veröffentlichung möglich.
Seifert, Vorsitzender
ab 10.00 Uhr Turnier unserer Kegelmannschaft auf der
Kegelbahn in Schönborn
19.00 Uhr Musik und Tanz im Festzelt
Sonntag, 29. Juni
10.00 Uhr Turnier unserer E-Jugendmannschaft mit sechs
Mannschaften
13.30 Uhr Spiel der Kreispokalsieger Mannschaft der Damen
der Jahre 2000/2003 gegen eine Kreisauswahl
Am Samstag und Sonntag Ponyreiten und Fahrten mit Traktor
Felix sowie allerlei sportliche Betätigung für Jung und Alt.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
vom Freistaat Sachsen, dem Landkreis Mittweida
und der Stadt Frankenberg circa
600.000 Euro für den Umbau und die Erweiterung
zur Verfügung gestellt.
Es ist eine sehr gelungen
Sanierung und die Kinder
fühlen sich wohl in ihrem neuen
Domizil.
Mein Dank gilt allen Beteiligten,
vor allem aber den Kindergärtnerinnen
und verschiedenen
Eltern, die den Umzug ganz
aus eigener Kraft vollzogen
haben.
Am 7. Juni 2008 wird aus diesem
Grund eine zünftige Einweihungsfeier
mit einem Tag
der offenen Tür für alle Bürger
stattfinden.
Ute Nebe, Ortsvorsteherin
Gottesdienste im Mai 2008
in Sachsenburg, Seifersbach
und Schönborn
in Sachsenburg:
• 25. Mai, 10.15 Uhr Gottesdienst mit
Kigodi und Hlg. Abendmahl
• 1. Juni, 9.00 Uhr Gottesdienst
in Schönborn:
• 18. Mai, 10.00 Uhr Gottesdienst mit
Hlg. Abendmahl und Einführung
Frau Schönherr als Prädikantin
Christenlehretreff
ACHTUNG, Terminänderung!
• In Sachsenburg am 27. Mai
von 16.00 bis 17.30 Uhr
15

Apotheken-Notdienste
Mo. – Fr. 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr
Sa. 12.00 Uhr – 8.00 Uhr, So. 8.00 Uhr – 8.00 Uhr
16.05. Hirsch-Apotheke, Mittweida, 03727/94510
17.05. Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
18.05. Merkur-Apotheke, Mittweida, 03727/92958
19.05. Rosen-Apotheke, Hainichen, 037207/50500
20.05. Ratsapotheke, Mittweida, 03727/612035
21.05. Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
22.05. Luther-Apotheke, Hainichen, 037207/652444
23.05. Katharinen-Apotheke, Frankenberg, 037206/3306
24.05. Sonnen-Apotheke, Mittweida, 03727/649867
25.05. Apotheke am Bahnhof, Hainichen, 037207/68810
26.05. Stadt- u. Löwen-Apotheke, Mittweida, 03727/2374
27.05. Katharinen-Apotheke, Frankenberg, 037206/3306
28.05. Hirsch-Apotheke, Mittweida, 03727/94510
29.05. Löwen-Apotheke, Frankenberg, 037206/2222
30.05. Merkur-Apotheke, Mittweida, 03727/92958
31.05. Rosen-Apotheke, Hainichen, 037207/50500
01.06. Ratsapotheke, Mittweida, 03727/612035
Sonn- und Feiertagsdienst in Frankenberg (10 – 12 Uhr)
18.05. Leo-Apotheke, Frankenberg, 037206/887183
25.05. Sonnen-Apotheke, Frankenberg, 037206/47051
01.06. Leo-Apotheke, Frankenberg, 037206/887183
16
Bereitschaftsdienste
Wochenenddienste Zahnärzte
Samstag 8 – 11 Uhr, Sonn- u. Feiertag 9 – 11 Uhr
17.05. – 18.05. Herr Dr. Heusinger � 2141
24.05. – 25.05. Frau Troeger � 2342
31.05. – 01.06. Frau Kuban �
2549
Kassenärztlicher Notfalldienst
Notfalldienst Augenärzte
Zu erfragen: Rettungsleitstelle Mittweida
Tel. 03727/19222
Dienstzeiten:
Mo., Di., Do. 19.00 – 7.00 Uhr,
Mi., Fr. 14.00 – 7.00 Uhr,
Sa., So. und Feiertage 7.00 – 7.00 Uhr (24 h)
Die Gemeinde Altenhain wird über den Notfalldienst
Niederwiesa mitversorgt.
Dieser ist über die Rettungsleitstelle Freiberg, Tel.
0 37 31/ 2 35 56 zu erfragen oder täglich in der Freien
Presse nachzulesen.
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
jeweils von 18.00 Uhr bis 6.00 Uhr
16.05. – 23.05. Frau Dr. Schmidt
Humboldtstraße 18, Frankenberg
Tel. (037206) 880944 o. (01 72) 3 60 14 66
23.05. – 30.05. Herr TA Simon
Mühlbacher Str. 8, Frankenberg
Tel. (037206) 74085 o. (01 72) 3 63 01 11
30.05. – 06.06. Frau Dr. Schmidt
Humboldtstraße 18, Frankenberg
Tel. (037206) 880944 o. (01 72) 3 60 14 66
Notrufnummern
Polizei 110
Feuerwehr, DRK Rettungsdienst und
Ärztl. Notdienst 112
Revier Frankenberg (037206) 5431
KKH Frankenberg (037206) 370
DRK Krankentransport (03727) 19222