180 - HGV Burgheim

16
Impressum
Herausgeber: Handels- und Gewerbevereinigung
Markt Burgheim e.V.
Auflage: ca. 4.700 Stück
1. Vorsitzender: Christian Peters, Tel: 0 84 32/6 14
Bahnhofstr. 7, 86666 Burgheim,
Produktion: Rössler Consult GmbH, Tel: 08432/920560
Beteiligung des Marktes Burgheim 850,- € je Ausgabe
Beste Raumklimatisierung
mit hochwertigen
Klima-Splitgeräten
Schaffen Sie sich ein angenehmes
Klima in Ihrem Haus (Dachgeschoß),
Büro, Wintergarten, etc.
- Gesund durch Luftentfeuchtung
- Schonende Temperatursteuerung
- Wirtschaftlich und effizient
mit
Fernbedienung
Gewerbering 24 • 86666 Burgheim
Tel. 0 84 32 / 94 33-0 • Fax 0 84 32 / 94 33-20 & 94 33-25
E-mail: Info@Heizsotech-Brix.de • www.Heizsotech-Brix.de
Außeneinheit
KF-50GW/W
Der nächste Zwoaring Nr. 181
Anzeigenmeldung bitte bis: Di. 12. Juli 2005
Abgabetermin Druckunterlagen: Do. 14. Juli 2005
Erscheinungtermin Zwoaring 181: Di. 26. Juli 2005
Anzeigenmeldung + Datenversand bitte an:
Rössler Consult GmbH, Tel.: 0 84 32 / 92 05 60
Fax: 0 84 32 / 94 88 19, email: zwoaring@roesslerconsult.de
Wandgerät KF-32GW/W
... rechtzeitig zum
Marktfest Burgheim
... Bestellformular
siehe Seite 14
Vereinbaren
Sie einen
Vorführungstermin
Das Wunder
von Eschling
Nr. 180 / 21. Jahrgang Juni/05
Glück im Unglück - Am Montag den 30. Mai 2005 stürzte gegen 8.30 Uhr während einer NATO-Übung eine
spanische Mirage auf freier Flur in der Nähe von Eschling ab. Der Pilot konnte sich – Gott sei Dank – mit dem
Schleudersitz aus dem Kampfjet schießen und landete mit seinem Fallschirm sicher bei Illdorf.

02
Vorwort
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Wie knapp unsere Ortsteile Eschling,
Illdorf und Wengen einer Katastrophe
entgangen sind, war den Helfern an
der Absturzstelle sofort klar. Die
Wucht, mit der sich die spanische
Mirage am 30. Mai in den grünen
Ackerboden bei Eschling gebohrt hatte,
hinterließ einen beeindruckenden
Krater. An dieser Stelle gilt mein
besonderer Dank allen Helfern vor Ort.
Unvorstellbar, wenn das brennende,
führerlose Kampfflugzeug in eine
unserer Ortschaften eingeschlagen hätte. Was für ein Glück
auch, dass der Pilot sich noch rechtzeitig retten konnte und
weitgehend unversehrt blieb. In seinem Dankgottesdienst am
7. Juni hat Pfarrer Werner Dippel daran eindringlich erinnert.
Plötzlich wird damit aber auch bewußt, in welch glücklichen
Zeiten wir eigentlich leben. In vielen Ländern der Erde
herrscht Krieg und Gewalt. Unsere Bundeswehr, die übrigens
heuer ihr 50-jähriges Bestehen feiert, wird mehr und mehr für
friedensschaffende Einsätze im Ausland eingesetzt, während
die meisten von uns Militär und Waffentechnik - Gott sei
Dank - nur in den Nachrichten als fernes Ereignis wahrnehmen.
Um so mehr sollten wir uns bewusst machen, welch ein
Segen der Frieden ist und daran ständig arbeiten.
Burgheim, Juni 2005 Albin Kaufmann, 1. Bürgermeister
Peters & Landes GmbH
Bahnhofstr. 7
86666 Burgheim
Tel. 0 84 32 /6 14
Fax 08432/495
info@peters-landes.de
www.peters-landes.de
Schluß mit der Fliegenplage
Spezial-
Fliegengitter:
Erhältlich für Türen und
Fenster in verschiedenen
Ausführungen. z.B.:
- Drehtür
- Schiebetür
- Rollo
- Spannrahmen
Perfekter Schutz!
Alle Schutzgitter werden
nach Maß angefertigt
- Spezialformen
und Sondergrößen
auf Anfrage
- Alle Rahmen in vielen
Farben erhältlich
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
Pflaster- und
Erdarbeiten
rund ums
Haus
Ihre Partner am Bau
IGNAZ SCHMID
Kompetent ● Leistungsstark ● Fachgerecht
86666 Burgheim ● Bahnhofstraße 36
Tel: 0 84 32 / 94 17 - 0 ● Fax 0 84 32 / 94 17 - 29
www.ignaz-schmid.de ● Ignaz.Schmid@t-online.de
NEU
Ab sofort für
Burgheim & Umgebung
Fußpflege -
bequem zu Hause
● Standard
● Diabetischer Fuß
Schneiden, Fräsen, Vorsorgebetreuung
Cremen, Massieren Behandlungsunterstützung
● Spezialbehandlung ● Spangen/Orthesen
Hühneraugen, Warzen, eingew. Nagel/Hammer-
Schrunden, u.v.m. zehen, Hallux valgus, usw.
● Wohlfühlbehandlung
Meridian-Massage, Refreshing, Salz- & Thalasso Behandl.
Hedwig Stöckl
Johann-Strauß-Str. 21 86666 Burgheim
Tel.: 0 84 32 / 92 08 93 Mobil: 01 60 / 8 71 26 20
Unser Angebot
Gültig bis Samstag 25.6.2005
Bitburger Sun Six Pack
4x6x0,33 = 1,39 €/l + 3,42 € Pfand 10,99 €
Kuchlbauer Weisse
20 / 0,5 = 1,15 €/l + 3,10 € Pfand 11,49 €
Krombacher Pils und extra mild
20 / 0,5 24 / 0,33 = 1,10 €/l + 3,10/3,42 € Pfand 10,99 €
Plankstettner Kloster Dinkel
20 / 0,33 = 1,74 €/l + 3,10 € Pfand 11,50 €
Spaten Hell
20 / 0,5 = 1,00 €/l + 3,10 € Pfand 9,99 €
Franziskaner Weizen hell /dkl
20 / 0,5 = 1,20 €/l + 3,10 € Pfand 11,99 €
Gerolsteiner Wasser spritzig/still PET
12 / 1,0 = 0,46 €/l + 3,30 € Pfand 5,56 €
Getränkefachmarkt Hörl Frau Reisch und Frau Würnsehr
Donauwörther Straße 24 86666 Burgheim Telefon und Telefax 0 84 32 /83 33
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa. 8.00 - 12.00 Uhr Di. Vorm. geschlossen
EINLADUNG
❋ ❋
zum 1. Ambacher Hoffest mit Gartenausstellung
Der schöne, weitläufige Garten der Fam. Schmid lohnt an diesen
Tagen einmal mehr bestaunt zu werden. Verschiedene Hobbykünstler
präsentieren ihre vielfältigen Produkte. Die kleinen
Gäste werden vom Holzheimer Marionettentheater unterhalten.
Für das leibliche Wohl sorgt der Gartenbauverein.
Wo: Ehekirchen GT Ambach in der Waldstr. 6
Wann: am 25. und 26.06.05, von 10 - 18 Uhr
(Garten ist bis 21 Uhr geöffnet)
Auf Ihren Besuch freuen sich Fam. Schmid und der
Gartenbauverein Ehekirchen-Ambach-Schönesberg
03

04
Termine / Information / Wissenswertes
Wertstoffe und Müll
Öffnungszeiten Wertstoffhöfe
Mittwoch Freitag Samstag
Burgheim 16:00-19:00 15:00-17:00 9:00-12:00
Straß geschlossen geschlossen 9:00-12:00
Sperrmüllannahme Wertstoffhof Straß
Freitag, den 08.07.2005
jeweils 16.00 bis 19.00 Uhr
Annahme von Bauschutt (bis 1 cbm)
Wertstoffhof Burgheim jeden 2. Samstag im Monat
Wertstoffhof Straß jeden 1. Samstag im Monat
VHS Neuburg
jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr
Für folgende Kurse sind in Neuburg noch Plätze frei:
Samstag 25.06.2005
Historischer –Tanz, 19 Uhr, 2 Abende, 10,50 Euro
Mittwoch 10.08.2005
Powerkurs Englisch, 17 Uhr, 8 Nachmittage, 83 Euro
Donnerstag 25.08.2005
Tiffanyglaskunst:
Ringbild für das Fenster, 19 Uhr, 1 Abend, 8,50 Euro
Dienstag 30.08.2005
Fotoalben kreativ gestalten, 19 Uhr, 1 Abend, 7 Euro
Samstag 10.09.2005
10-13 Uhr VHS Info-Beratungstage im Bücherturm
Aus dem Gemeinderat
Folgenden Bauanträgen wurde in der Sitzung vom
17.05.2005 das gemeindliche Einvernehmen erteilt:
- Bauantrag von Herrn Matthias Hentschel, Straß
zur Errichtung eines Wintergartens
- Bauantrag von Herrn und Frau Roland und Birgit Siupka,
Straß zur Errichtung eines Wohnhauses mit Garagen
Neuer Friedhof Burgheim - archäologische Untersuchung
Auf Anweisung des Bayer. Landesamtes für Denkmalschutz
(Bodendenkmäler) muss anlässlich der Errichtung des Friedhofes
der Oberboden schichtweise mit einem Kettenbagger
(mit Humusschaufel) abgetragen werden.
Je nach Befund kann sich die archäologische Untersuchung
sowohl zeitlich als auch finanziell zu ungunsten der derzeitigen
Planungen des Marktes Burgheim auswirken.
Schnecke des Jahres - Teil 2 von Doktor Pauline Abt
Nochmals: Schnecke des Jahres, Tigerschnegel.
O weh, habe ich einen Irrtum verbreitet? Die „Schnecke
des Jahres“ hält sich anscheinend nicht, oder nicht immer,
an die vorgegebenen Regeln! Eine Mitbürgerin sprach
mich im Supermarkt an und sagte mir, diese Schnecke habe
sie in grossen Mengen im
Garen und sie fräße alles,
von der stinkenden Hoffahrt
(die ja die Schnecken
alle besonders lieben) bis
zu den neu eingesetzten
Salat- und Gemüsepflänzchen!
Außerdem würde
sie sich rasend schnell
vermehren! Ich habe in meinem „Schneckenbuch“ nochmals
nachgelesen, dort wird geschrieben, dass diese Schnecke
viel im Wald zu finden sei und außer Pilzen abgestorbenes
Pflanzenmaterial, weniger grüne Pflanzen fressen würde.
Der Garten der Mitbürgerin liegt am Wald, vielleicht hat
sie deshalb so viele Schnegel im Garten, die sich da ebenso
wie im Wald wohl fühlen und eben doch grüne Pflanzen
fressen! Ich bin gespannt, ob ich noch ähnliche Meldungen
von Mitbürgern bekomme. Übrigens hat mir der Gartenbesitzer
mit den Schnegeln angeboten, mir einen Eimer
voll der Tiere zu liefern, damit ich sie ausprobieren könnte!
Ich habe dankend abgelehnt!!
Ferienprogramm 2005
Ab Mitte Juli 2005 liegt das Ferienprogramm
des Marktes Burgheim
für alle Kinder ab 6 Jahren bereit.
Gegen Abgabe einer Schutzgebühr in Höhe von 1,50 €
kann der Ferienpass in der Volksschule Burgheim oder im
Rathaus des Marktes Burgheim erworben werden.
Anmeldungen zu den jeweiligen Veranstaltungen nehmen die
Vereinsvorstände in der Zeit vom 18.07.- 29.07.2005 entgegen.
Folgende Veranstaltungen sind derzeit gemeldet:
● Angeln
● Einradfahren
● Besuch beim Imker
● Besichtigung der Fa. Brunnthaler
● Löschübung bei der Feuerwehr
● Zugfahrt nach Nördlingen ins Rieskrater-Museum
● Spaziergang mit dem Förster durch den Wald
● Brieftaubenwettflug
● Besuch des Bauernhofmuseum bei Murnau
● Besuch des Armeemuseum/Stadtmuseum in Ingolstadt
● Schnupperkegeln
● Besichtigung Wasserwerk Burgheim
● Besichtigung der Kläranlage
● Wandern mit den Wanderfreunden Straß
● Vorlesestunde in der Schülerbücherei.
Termine zur
Rentenberatung
Auskunft und Beratung zu
ihrem Rentenversicherungskonto
durch die Bundes- und
Landesversicherungsanstalt
im Landratsamt Neuburg-
Schrobenhausen am
● 13.07.2005
● 10.08.2005
● 24.08.2005
jeweils von 09.00 - 12.00 Uhr
und von 13.00 - 15.30 Uhr.
Anmeldung
bitte spätestens eine Woche
vor dem jeweiligen Termin
unter Angabe Ihrer Versicherungsnummer
bei:
Landratsamt ND-SOB
Tel.: (0 84 31) 5 72 62
Zur Beratung bitte die Versicherungsunterlagen
und Ihren
Personalausweis mitbringen.
Sämtliche Beratungen sind
kostenfrei!
Rentenangelegenheiten
Aufgrund personeller
Veränderungen werden
beim Markt Burgheim
alle Rentenangelegenheiten
ab sofort nur noch
montags und dienstags
nach telefon. Anmeldung
bei Fr. Hofgärtner unter
Tel. 0 84 32/ 94 12 15
bearbeitet.
Wir bitten um ihr Verständnis.
Albin Kaufmann, 1. Bürgermeister
Gemeindekasse Burgheim
Die Gemeindekasse weist auf die Fälligkeit
folgender Abgaben hin:
Volksbegehren „Für Gesundheitsvorsorge beim Mobilfunk“
Das Wählerverzeichnis hierzu wurde zum Stichtag 31.05.2005 erstellt.
Wahlbenachrichtigungskarten werden nicht zugestellt.
Die Eintragung in die Eintragungslisten ist im Zeitraum vom 05. bis 18.07.2005
zu folgenden Zeiten möglich:
Tag Datum Uhrzeit Ort
Dienstag 05.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Mittwoch 06.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Donnerstag 07.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 18.00 Uhr EWO
Freitag 08.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr EWO
Montag 11.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Dienstag 12.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Mittwoch 13.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Donnerstag 14.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 20.00 Uhr Geschäftsleitung
Freitag 15.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr EWO
Samstag 16.07.2005 10.00 bis 12.00 Uhr Geschäftsleitung
Montag 18.07.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Volksbegehren „G9“
Abgabeart Rate fällig am
Einleitungsgebühr
(private Haushalte)
2. Hj. 2005 15.07.2005
Die o. g. Abgaben werden zu den genannten Fälligkeitsterminen
abgebucht.Sollten Sie uns keine Einzugsermächtigung
erteilt haben, bitten wir um pünktliche Überweisung
in –EURO- unter Angabe der Abgabeart und der Personen-
Kenn-Nummer (PK-Nr.)
Volksbegehren über den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bayerischen
Gesetzes über das Erziehungs- Unterrichtswesen - Kurzbezeichnung "G 9"
Das Wählerverzeichnis hierzu wurde zum Stichtag 10.05.2005 erstellt.
Wahlbenachrichtigungskarten werden nicht zugestellt.
Die Eintragung in die Eintragungslisten
ist im Zeitraum vom 14. bis 27.06.2005 zu folgenden Zeiten möglich:
Dienstag 14.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Mittwoch 15.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Donnerstag 16.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 18.00 Uhr EWO
Freitag 17.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr EWO
Montag 20.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Dienstag 21.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Mittwoch 22.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Donnerstag 23.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 20.00 Uhr Geschäftsleitung
Freitag 24.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr EWO
Samstag 25.06.2005 10.00 bis 12.00 Uhr Geschäftsleitung
Montag 27.06.2005 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.00 Uhr EWO
Eintragungsraum: Rathaus des Marktes Burgheim, 86666 Burgheim, Marktplatz 13
(Einwohnermeldeamt bzw. Geschäftsleitung)
Weitergabe von Melderegisterkarten
Weitergabe von Melderegisterdaten an politische Parteien
Nach Art. 35 Abs. 1 Meldegesetz darf die Meldebehörde Parteien,
Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen
im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und
mit Abstimmungen in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden
Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vorund
Familienname, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen
von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung
das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist, es
sei denn, der Bürger hat dieser Weitergabe seiner Daten
widersprochen.
Widerspruch gegen die Datenweitergabe kann formlos beim
Markt Burgheim mündlich oder schriftlich eingelegt werden.
05

06
Gratulation / Gottesdienste Information
Der Markt Burgheim gratuliert
zum 70.Geburtstag
70
am 18.07.2005 Herrn Rudolf Golling, Straß
am 22.07.2005 Herrn Ernst Thaller, Leidling
am 25.07.2005 Frau Maria Neff, Straß
am 29.07.2005 Herrn Michael Schmidmaier, Straß
zum 75. Geburtstag
75
am 03.07.2005 Herrn Leopold Böck, Illdorf
am 11.07.2005 Frau Mechthilde Kastl, Burgheim
am 22.07.2005 Frau Anna Zehring, Ortlfing
am 23.07.2005 Frau Adelheid Gabriel, Moos
zum 80. Geburtstag
80
am 03.07.2005 Herrn Xaver Weigl, Illdorf
am 07.07.2005 Frau Johanna Tanzer, Burgheim
am 22.07.2005 Herrn Ludwig Wunder, Burgheim
zum 85. Geburtstag
85
am 14.07.2005 Herrn Hubert Frey, Burgheim
zum 90. Geburtstag
90
am 13.07.2005 Frau Veronika Schmid, Burgheim
zum 93. Geburtstag
93
am 15.07.2005 Frau Adolf Grünwald, Leidling
zum 95. Geburtstag
95
am 27.07.2005 Frau Kreszenz Briglmeir, Leidling
Eheschließungen
- Färber Oliver und Braunwarth Sonja,
beide wohnhaft in Burgheim GT Dezenacker
- Ziselsberger Bernhard, wohnhaft in Burgheim und
Heblich Isabell, wohnhaft in Rain
Sterbefälle
Mayershofer Alois, Römerweg 1, Burgheim 09.05.2005
Lieber Maria, Am Steingraben 9, Burgheim 13.05.2005
Scheib Fritz, Neuburger Str. 11, Straß 15.05.2005
Geburten
Aus dem Standesamt
Posch Rebecca, Brunnthalstr. 101, Burgheim 25.04.2005
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Rain a.L.
Sonntag 26.06. 9:30 Rain
Sonntag 03.07. 9:30 Rain 8:15 Oberndorf 10:45 Burgheim
Sonntag 10.07. 9:30 Rain
Sonntag 17.07. 9:30 Familiengottesdienst
Sonntag 24.07. N.N.
Kath. Pfarreiengemeinschaft Burgheim
Juni 2005
Samstag, 25.6.
Leidling 18.30 Vorabendmesse
Ortlfing
Sonntag, 26.6.
19.30 Vorabendmesse
Wengen 08.00 Gottesdienst
Illdorf 09.00 Gottesdienst
Burgheim 10.15 Gottesdienst
Straß 10.15 Gottesdienst – Schützenfest
Juli 2005
Samstag, 02.7.
Ortlfing 18.30 Vorabendmesse
Wengen
Sonntag, 03.7.
19.30 Vorabendmesse
Illdorf 08.00 Gottesdienst
Straß 09.00 Gottesdienst
Burgheim 10.15 Gottesdienst
Leidling
Samstag, 09.7.
10.15 Gottesdienst
Eschling 18.30 Vorabendmesse
Illdorf
Sonntag, 10.7.
19.30 Vorabendmesse
Straß 08.00 Gottesdienst
Leidling 09.00 Gottesdienst
Ortlfing 10.15 Gottesdienst
Burgheim
Samstag, 16.7.
10.15 Gottesdienst
Illdorf 18.30 Vorabendmesse
Wengen
Sonntag, 17.7.
19.30 Vorabendmesse
Leidling 08.00 Gottesdienst
Ortlfing 09.00 Gottesdienst
Burgheim 10.15 Gottesdienst
Straß
Samstag, 23.7.
10.15 Gottesdienst – Pfarrfest
Straß 18.30 Vorabendmesse
Leidling
Sonntag, 24.7.
19.30 Vorabendmesse
Ortlfing 08.00 Gottesdienst
Illdorf 09.00 Gottesdienst
Wengen 10.15 Gottesdienst
Burgheim 10.15 Gottesdienst
NEU
Linda Heier
Nagelstudio
● Kunstnagel-Neumodelage
● Naturnagelverstärkung
Nagelstudio Linda Heier ● Im Dorffeld 1a
86697 Unterhausen ● Tel: 0 84 31 / 61 72 79
● Maniküre
● Nagel-Design
NEU
Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung
Feldkreuzweihe in Kunding
Unter großer Teilnahme der Kundinger Bürgerinnen und
Bürger weihten die beiden Geistlichen Herren, Pfarrer
Werner Dippel und Anton Maric das neue Feldkreuz ein.
Auf Anregung von Ortsprecher Georg Martin erhielt das
Kreuz seinen neuen Standplatz „Am Gänsweiher“.
Der Markt Burgheim dankt allen Helferinnen und Helfern,
sowie allen Spendern, die mitgeholfen haben, damit das
Feldkreuz wieder in vollem Glanze erstrahlen kann. Das
Kreuz wurde von der damals selbständigen Gemeinde
Kunding in den 50-er Jahren errichtet.
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde findet im Rathaus am:
Samstag, den 02.07.2005 und Samstag, den 16.07.2005
jeweils 9:00 - 10:00 Uhr statt
Albin Kaufmann
Haushaltsplan 2005 verabschiedet
Die Aufstellung des heurigen Haushaltsplanes war geprägt
von erheblichen Einnahmeverlusten, die sich mit einer Summe
von 2,1 Mio € beziffern lassen. Der Gemeinderat war vor die
große Aufgabe gestellt, trotz der außerordentlich großen
Finanzlücke einen Haushaltsplan aufzustellen, der unter den
gegebenen Umständen allen Erfordernissen gerecht wird. Die
relativ hohen Steuereinnahmen des Jahres 2003 erbrachten für
das Jahr 2005 eine überdurchschnittlich hohe Steuerkraft bzw.
Umlagekraft. Dies hat zur Folge (Finanzausgleich) dass z.B.
a) heuer der Staat keine Schlüsselzuweisung gewährt
(Vorjahr 703.280 €) und
b) die Kreisumlage von 985.481 € (im Jahr 2004)
um 98 % auf nunmehr 1.952.341 € ansteigt.
Zur Finanzierung der Maßnahmen des Vermögenshaushaltes ist
die Aufnahme eines Darlehens in einer Höhe von 890.000 € eingeplant.
Schuldenstand des Marktes Burgheim
Statistik des Schuldesstandes je EW
des Marktes Burgheim:
Schuldenstand
bei 4667 EW
zum 01.01.2005 588.462,18 € 126,09 €
abzüglich Tilgung
zuzüglich
120.609,41 € 25,84 €
Neuaufnahme (geplant)
voraussichtlicher Stand
890.000,00 € 190,70 €
31.12.2005 1.357.852,77 € 290,95 €
Der Landesdurchschnitt der Verschuldung
liegt bei 677 € je Einwohner.
Die Hebesätze für Grundsteuer A und B (290 v.H.) und
Gewerbesteuer (320 v.H.) bleiben unverändert
Der Haushaltsplan weist folgende Abschlusszahlen auf:
● Verwaltungshaushalt: 4.330.770 € gegenüber 2004: - 4,9 %)
● Vermögenshaushalt: 2.429.974 € gegenüber 2004: - 19,1 %)
07

08
Lesenswertes
Wissenswertes
Bücherei Burgheim Geschichtliches aus der Region
Aus der Schulbücherei
Do you speak Englisch??? - Yes we do -
Nachdem nun bereits Kindergarten- und Grundschulkinder
Englisch lernen haben wir in der Schulbibliothek
eine neue Rubrik „Bücher in Englischer Sprache“ eingerichtet.
Dort finden Sie Bilderbücher, leichtere und schwierigere
Anfangslektüren (teilweise mit CD oder Vokabelliste) sowie
ein Liederbuch mit typischen englischen Kinderliedern.
Kürzlich haben wir 14 weitere Bilderbücher - direkt aus
England - erhalten.
Wir wünschen Kindern und Eltern
viel Spaß beim Lesen, Knobeln und Übersetzen.
Aus der Gemeindebücherei
Endlich Sommer!
Bei uns finden Sie alles,
was zu einer gelungenen Saison gehört:
- leckere Rezepte für Ihre Sommer-Party
- kreative Ideen für die Gartengestaltung
- coole Sommeroutfits und Make-up-Tipps für den Urlaub
- jede Menge spannende und unterhaltsame Urlaubslektüre
Öffnungszeiten:
Gemeindebücherei
vormittags nachmittags
Montag --- 16:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00 - 11:00 Uhr 16:00 - 18:00 Uhr
Freitag
Schülerbücherei
--- 17:00 - 18:30 Uhr
Di, Mi, Do 07:25 - 07:45 Uhr ---
Freitag --- 17:00 - 18:30 Uhr
Senioren besichtigen die neue Erwachsenenbücherei:
Auf Besichtigungstour:
Bürgermeister Kaufmann und Frau Braun führten die Senioren am 17. Mai
2005 durch die neuen Räume der Erwachsenenbücherei im Bürgerhaus. Dabei
erhielten Sie auch Einblicke über die neuen Medien, EDV, Internet und
Hörkassetten.
Verfasst von Albert Hoesch – Bilder: privat
Heimatgeschichtlicher Verein Burgheim
Der Pfarrer von Staudheim
Martin Demharter, geb. 1891 in Mertingen, gest. 1978 in Staudheim
Vielen Kirchgängern in unserer Gemeinde war er bestens
bekannt, deshalb in unserer Sagenreihe diesmal ein Ausflug
nach Staudheim.
Der Pfarrer von Staudheim hat mir erzählt: Da hat in München
ein Ehepaar zwei Zwillingsmädchen gehabt, die waren 10
Jahre alt. Diese seien mit hohem Fieber ins Krankenhaus eingeliefert
worden und kein Arzt hätte ihnen helfen können.
Ein Dienstmädchen aus der
Umgebung von Staudheim
hat den Eltern der beiden
Mädchen geraten, sie sollen
zum Pfarrer von Staudheim
gehen: „Des kost nix, des
sollens probieren!“ Die
Eltern haben den Pfarrer
mitgenommen nach München,
um die Mädchen zu
besuchen. Nach 9 Tagen
waren die Zwillinge gesund.
Er hat das „Abbet´“. Die
Eltern, die noch nie in die
Kirche gegangen sind, sind
daraufhin gute Christen
geworden.
Bekannt war Martin Demharter
auch für die Heilungen
so genannter „Schreikinder“.
Es war schon fast
eine Redensart: „Geh doch
zum Pfarrer von Staudheim
mit dem Kind“. Es soll aber
auch viele Heilungen von
Tieren in den Bauernställen
durch ihn gegeben haben.
Dr. Rudolf Abt hat ihn einmal
gefragt, mit welchen
Kräften er heile und bekam
von Josef Demharter die
Antwort: „Es sei eine besondere
Gabe Gottes“.
In dem Zusammenhang soll
dem Leser eine von Lehrer
Hans Bauer von Illdorf erzählte
Anekdote nicht vorenthalten
werden: „Da Hirscher-
Jackl auf dem Hirschhof bei Wengen, der hot am Vormiddog
machmoi scho an Durscht ghabt. Na hodn da Pfarra vo Stauda
am Vormiddog scho in da Wirtschaft troffa und da Hackl hod
an Rausch ghabt aa scho wieda. Na hod da Pfarra vo Stauda
gsagt: „? Awa Jackl, des is fei net recht a so!“ Na hod da Jackl
an Fuchzga aus da Jackn raus zogn und hodn am Pfarra higschobn.
Na hod da Pfarra gsagt: „Jackl, mach nur weita so!“
Veranstaltungen / Notdienste
Veranstaltungskalender 2005
Datum Veranstalter Hinweise
Juni 2005
24.06.05 Radfahrerverein Burgheim mtl. Abendradtour
25.06.05 Kindergarten Burgheim Kindergartenfest
24.-26.06.05 Schützenverein Straß/Moos 100-jähriges Gründungsfest
26.06.05 TSV Burgheim Jugend-Saisonabschlussfeier am
Sportgelände
27.06.05
Juli 2005
Pfarreiengemeinschaft Burgh. Firmung in der Stadtpfarrkirche Rain
02.07.05 Wanderfreunde Burgheim Sommernachtsfest
05.07.05 Pfarrei Burgheim Seniorennachmittag im Pfarrsaal
07.07.05 FFW Burgheim Technische Hilfeleistung (Einsatzübung)
08.07.05 IG „Rainer Winkel“ Offener Sänger- u. Musikantenstammtisch
im Gasthaus „Sonne“ in Staudheim
09.07.05 Sportanglerverein Burgheim Fischerfest
09.07.05 SV Straß Sommernachtsfest im Staatsgut
13.07.05 Seniorenclub Burgheim Monatstreffen im Bräustüberl
16.07.05 TSV Burgheim Brasilian-Rock-Summer-Night (Rockparty)
16.07.05 IG „Rainer Winkel“ „2. Nacht der Sinne“ in Bayerdilling
17.07.05 Pfarrgemeinde Straß Pfarrfest in Straß
24.07.05 FC Illdorf Familientag
Notdienste: Ärzte / Zahnärzte / Apotheken
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
01805/191212
Ärzte
Zahnärzte:
Apotheken:
Die diensthabenden Ärzte haben an den jeweiligen Wochenenden und
Feiertagen, außerhalb des Bereitschaftsdienstes, von 11:00 - 12:00 Uhr
Sprechstunde. In jedem Fall zuerst die Rettungsleitstelle anrufen. 19 222
25./26.06. Praxis Mayer, Rennertshofen 0 84 34 /2 02
02./03.07. Dres. Zitzmann, Burgheim 0 84 32 /80 81
09./10.07. Dr. Lebhaft, Rennertshofen 0 84 34 /2 48
16./17.07. Dr. Abt, Burgheim 0 84 32/2 04
23./24.07. Dr. Reischl, Burgheim 0 84 32 /94 92 94
25. - 26.06. Dr. Hackenberg R. W., Neuburg 0 84 31 /83 72
02. - 03.07. Dr. Haderlein Hartmut, Neuburg 0 84 31 /85 45
09. - 10.07. Dr. Haubner Johannes, Neuburg 0 84 31 /4 54 88
16. - 17.07. ZA Heckl Otto, Neuburg 0 84 31 /43 03 11
23. - 24.07. ZA Heinz Ralf, Karlshuld 0 84 54 /82 00
18. – 24.06. Marktapotheke, Burgheim 0 84 32/92 01 07
25.6.- 01.07. Tilly-Apotheke, Rain 090 90/40 70
02. – 08.07. Stern-Apotheke, Asbach-Bäumenh. 0906/0906
09. – 15.07. St. Michael-Apotheke, Rain 0 90 90/22 12
16. – 22.07. Donau-Apotheke, Rennertshofen 084 34/2 06
Der Notdienst beginnt jeweils Sa. 08:00 Uhr und endet am folgenden Sa. um 08:00 Uhr.
Kunstausstellung in Burgheim
1. Kunstwochenende in Burgheim am 30. und 31. Juli 2005
Zum ersten Mal findet in der „Alten Turnhalle“ eine Ausstellung von verschiedenen
Künstlern aus der Umgebung statt.
Burgheimer
Schreinerwerkstätten
● Holzfenster
● Holz-Alu-Fenster
● Kunststofffenster
● Wintergärten
● Haustüren
● Zimmertüren
● für Altbau
Aus eigener Fertigung in
verschiedenen Ausführungen !
Weiter stellen wir unsere
neue Zimmertüre mit
der neu entwickelten
Renovierungszarge
für Stahlzargen vor.
Umbau ohne Schmutz !
Besuchen Sie
unsere
vielseitige
Ausstellung !
Bertoldsheimer Straße 88
86666 Burgheim
Tel.: 0 84 32 - 94 04-0
Fax: 0 84 32 - 94 04-13
internet:
www.meyer-schreinerei.de
eMail:
werner.Meyer@meyer-schreinerei.de
Feuerwehr-Info:
Burgheim:
EÜ: Techn. Hilfeleistung
Do., 07.07.2005, 20:00 Uhr
Sirenenprobe:
Sa., 02.07.2005, 10:50 Uhr
09

10
Bericht über die Generalversammlung der HGV Markt Burgheim e.V.
Am 8.6.05 fand im Gasthaus
“Zur Pfalz” die Jahreshauptversammlung
der Handelsund
Gewerbevereinigung
Markt Burgheim e.V. statt.
Nach dem Bericht der Vorstandschaft
durch den 1.
Vorsitzenden Christian Peters
verlas die Schriftführerin
Marianne Roith das Protokoll
und Jürgen Wittwer als
Kassier den Kassenbericht.
Da ohne Beanstandungen,
wurden Kassier und Vorstandschaft
einstimmig entlastet.
Anschließend fanden
unter der Leitung von Bürgermeister
Albin Kaufmann
Neuwahlen statt, bei der die
alte Vorstandschaft weitgehend
bestätigt wurde. Erfreulich
groß war die Bereitschaft,
die HGV als Beisitzer
zu unterstützen.
Ein wichtiges Diskussionsthema
war der neugestaltetet
Zwoaring. Hier wurden
die Ziele der Neugestaltung
voll erreicht. Diese waren:
Kostendeckung, Erhöhung der
Attraktivität für Leser und Anzeigeninserenten
durch Farbe
und Gestaltung, sowie die Ge-
winnung neuer Schaltkunden.
Die Versammlung erteilte dem
neuen Zwoaring ihre volle Zustimmung.
Abschließend gab
der alte und neue Vorsitzende
Christian Peters noch einen
kurzen Ausblick auf mögliche
Aktivitäten, bevor der
offizielle Teil in entspannter
Atmosphäre zu Ende ging.
Gruppenbild mit Bürgermeister! Das neugewählte Führungsteam der HGV Markt Burgheim e.V.:
Sitzend von links: Klaus Feurer (Stellvertr. Vorsitzender), Christian Peters (1.Vorsitzender), Marianne
Roith (Schriftführerin); Stehend von links: Hans-Jürgen Wittwer (Kassier), Bürgermeister Albin Kaufmann,
Robert Brix, Werner Hummel, Klaus Rössler, Silke Fahnenschreiber, Edgar Reinold und Bernd Paradeiser.
Mitglieder der HGV Burgheim (91 Mitglieder)
Firma Inhaber Straße Ort Telefon
Aktiv Markt Annemarie Schmidl Donauwörther Str. 27 A Burgheim 08432/408
Allianz Agentur Ludwig Eubel Marktplatz 14 Burgheim 08432/594
ARTNER EDV-Lösungen Burgwaldring 19 Oberhausen 08431/64360
Arztpraxis Andreas Abt Schulgasse 7 Burgheim 08432/204
Arztpraxis Dr. med. Reischl Albert Reischl Bahnhofstr. 7 Burgheim 08432/949294
Arztpraxis Dres. med. Zitzmann Dorothea und Sebastian Zitzmann Marktplatz 5 Burgheim 08432/8081
Austel Wintergärten/Überdachungen Peter Austel Illdorfer Str. 10 Burgheim 08432/327
Autohaus Klippel Karl Klippel Gewerbering 2 Burgheim 08432/920085
Bäckerei Bauer Johann Bauer Georgistr. 10 Burgheim 08432/316
Bäckerei Käs Franz Käs Marktplatz 23 Burgheim 08432/255
Bagger & Lkw & Handel Manfred Lösch Stefanstr. 14 Ortlfing 08432/380
Baugeräte Mack GmbH Karl Mack Schödhofweg 27 Burgheim 08432/94850
Baumschulen Bauer Wendelin Bauer Stefanstr. 14 Ortlfing 08432/1385
Bekleidung / Post / Lottoannahmestelle Rudolf Blei Ortlfinger Str. 4 Burgheim 08432/279
Bekleidungshaus Alfons Schmalbach Georgistr. 3 Burgheim 08432/351
Betten Mai Herr Mai Ringstr. 25 A Burgheim 08432/304
Blumen Lehmann Brigitte Lehmann Bahnhofstr. 12 Burgheim 08432/388
Brunnthaler Mineralbrunnen Braßler OHG Steigweg 25 Burgheim 08432/94130
Burgheimer Oase Frau Schneider Gewerbering 1 Burgheim 08432/920489
Burgheimer Schreinerwerkstätten Werner Meyer Bertoldsheimer Str. 88 Burgheim 08432/94040
Damenschneiderin Monika Hadinger Am Weiherbach 7 Straß 08432/8205
Druckerei Wolfgang Schmidl Römerweg 10 A Burgheim 08432/8329
EDV-Bürodienstleistungen Marianne Roith Brunnthalstr. 39 Burgheim 08432/8227
Elektro Basener & Mayr Lärchenweg 11 Oberhausen 08431/644199
Elektro Fischl Johannes Wolfgang Fischl Römerweg 6 Burgheim 08432/252
Elektro Hummel Werner Hummel Lange Gasse 31 Burgheim 08432/8300
Elektroinstallation Gastl Hans Gastl Georgistr. 6 Burgheim 08432/395
ES-Pa - Elektronic Service Paradeiser Bernd Paradeiser Römerweg 9 a Burgheim 08432/1368
Farben Höger Maria-Luise Klein Bahnhofstr. 2 Burgheim 08432/268
Fenster + Türen Peters & Landes GmbH Christian Peters Bahnhofstr. 7 Burgheim 08432/614
Fenster-Türen Frey Josef Frey Ortlfinger Str. 1 Burgheim 08432/920250
Fließenlegermeister Peter Hopp Kapellenstr. 5 B Ortlfing 08432/8152
Fließenleger Erich Schiele Hauptstr. 3 Illdorf 08432/8195
Foto Walser GmbH & Co KG Niclas Walser Gewerbering 26 Burgheim 08432/94 89-0
Fotostudio Peter Popanda Marktplatz 5 Burgheim 08432/8296
Frisörsalon "by Silke" Silke Fahnenschreiber Marktplatz 15 Burgheim 08432/949667
Frisörsalon Lenz Christine Lenz Römerweg 3 Burgheim 08432/294
Futtermittelhandel Paul Birkmeir Thüringer Str. 11 Dezenacker 08432/284
Gasthaus "Zur Pfalz" Jörg Kellner Bahnhofstr. 42 Burgheim 08432/949731
Gasthaus Brucklachner Stefan Lenz Donauwörther Str. 1 Burgheim 08432/201
Getränkefachmarkt Hörl Reisch & Würnsehr Donauwörther Str. 24 Burgheim 08432/8333
Glaserei Blei Markus Blei Bahnhofstr. 22 Burgheim 08432/949828
Griechische Spezialitäten Mykonos Donauwörther Str. 27 Burgheim 08432/293
Haarstudio "picco bello" Marion Böhm Marktplatz 20 Burgheim 08432/566
Haustechnik Burkhard Raimund Burkhard Monheimer Str. 2 Rennertshofen 08434/277
Heizotech Brix Robert Brix Gewerbering 24 Burgheim 08432/94330
Hereinspaziert Gerda Munninger Marktplatz 5 Burgheim 08432/920475
Ignaz Schmid Karin Bauer Bahnhofstr. 36 Burgheim 08432/94170
Imbiß Erwin Stapf Bertoldsheimer Str. 27 Burgheim 08432/920074
Kachelofen- und Fließleger Josef Kimmerling Georgistr. 8 Burgheim 08432/563
Kellerer Reisen Josef Kellerer Fallweg 12 Burgheim 08432/358
Kfz-Sachverständiger Fritz Rucker Gewerbering 5 Burgheim 08432/1498
Kfz-Werkstatt Thomas Landes Dorfstr. 10 Wengen 08432/8148
Kosmetik- und Fußpflege Klara Graf Amselweg 23 A Burgheim 08432/269
Landtechnik Hefele Markus Habermayer Dorfstraße 13 Wengen 08432/949575
Landwirt / Hofladen Josef Wünsch Donauwörther Str. 28 Burgheim 08432/471
Malerbetrieb Joachim Spenninger Schleifmühlweg 4 Neuburg 08431/46552
Malibu (Unterhaltungskapelle) Max Blei Donauwörther Str. 13 Burgheim 08432/1862
Marco's Fahrschulteam Marco Schleehuber Marktplatz 3 Burgheim 08432/949555
Marktgemeinde Burgheim Albin Kaufmann Marktplatz 13 Burgheim 08432/94120
Metzgerei Kaiser Anton Kaiser Marktplatz 4 Burgheim 08432/322
Metzgerei Lix Benno Lix Marktplatz 8 Burgheim 08432/240
Milkivit-Agrar-Service Leonhard Fahrmayr Neuburger Str. Straß 08432/1306
Mini-Lernkreis Rainer Zack Marktplatz 3 Burgheim 08433/929262
Möbel Schnell GdbR Siegmund & Christian Schnell Georgistr. 12 Burgheim 08432/8523
moonlite music (Musikunterricht) Reinhold Böhm Steigweg 12 Burgheim 08432/920892
Müller, Hermann Stefanstr. 3 Ortlfing 08432/1611
Musikschule Käfer Sophia Käfer Marktplatz 14 Burgheim 08435/1202
Pawlak Verputz GmbH Marie-Louise Pawlak Frühlingstr. 1 Burgheim 08432/920202
Physio-Praxis ReAktiv Robert Brunner Marktplatz 20 Burgheim 08432/948877
Praxis für Ergotherapie Yvonne Katzenberger Illdorfer Str. 7 Burgheim 08432/948474
Raiffeisen-Volksbank Hans-Jürgen Wittwer Marktplatz 19 Burgheim 08432/94020
Rechtsanwältin Petra Hagenloch Marktplatz 17 Burgheim 08432/949654
Reifen-Service Müller Klaus Müller Gewerbering 1 Burgheim 08432/920489
Restaurante Da Nico Nicolo Basone Marktplatz 7 Burgheim 08432/920996
Rössler Consult GmbH Klaus Rössler Am Schäferacker 7 Burgheim 08432/920560
Schreiber, Helmut Am Bahndamm 14 Burgheim
Schreinerei Dieter Lederer Zieglerstr. 7 Burgheim 08432/288
Sefranek GmbH & Co. KG Hermann Sefranek Bahnhofstr. 32 Burgheim 08432/949970
Sefranek Haushalt und Geschenke Marianne Artner Marktplatz 6 Burgheim 08432/234
Sparkasse Burgheim Wolfgang Moyses Marktplatz 25 Burgheim 08432/258
Steinmetzbetrieb Dünnebacke Walter Dünnebacke Sinninger Str. 2 Leidling 08432/8445
Steinmetzbetrieb Reinold Edgar Reinold Schulgasse 6 Burgheim 08432/261
Stöckl Hedwig - Fußpflege Hedwig Stöckl Johann-Strauß-Str. 21 Burgheim 08432/920893
Taxiunternehmen Oehler Michael Oehler Bahnhofstr. 126B Neuburg 08431/1212
Trouw Nutrition Deutschland GmbH Gempfinger Str. 15 Burgheim 08432/890
Versicherungen Christine Kugler Steigweg 5 Burgheim
Versicherungen Manfred König Kreuterstr. 9 Straß 08432/9130
WittmannOil Paul Wittmann Nelkenstr. 25 Straß 08431/3031
Zahnarztpraxis Wall Armin Wall Illdorfer Str. 10 Burgheim 08432/9183
Zweirad-Feurer Klaus Feurer Zieglerstr. 4 Burgheim 08432/8335
11

12
TAXI ◆ OEHLER
Luitpoldstr. 180 ● 86633 Neuburg (Do)
Fax (0 84 31) 64 10 15
Tel. (0 84 31) 12 12
◆ Der schnelle Draht zu Ihrem Taxi
◆ täglich 24 Stunden für Sie erreichbar
Aktuelles vom Rechtsanwalt
◆ Bestrahlungsfahrten
◆ Dialysefahrten
◆ Krankentransporte
◆ Kurierfahrten
◆ Transporte
◆ Flughafentransfer
bis 7 Personen
Düsseldorfer Tabelle
zum 01.07.2005
Ab dem 01.07.2005 gelten folgende Regelbeträge
(BGBl.05 I 1055) für den Kindesunterhalt:
Alter Regelbetrag Kontrollbetrag
§
0 – 5 204,00 € (bisher 199,00 €) 770,00 €/890,00 €
6 – 11 247,00 € (bisher 241,00 €) 770,00 €/890,00 €
12 – 17 291,00 € (bisher 284,00 €) 770,00 €/890,00 €
Die Regelbeträge sind nicht mit dem geschuldeten Unterhalt
identisch. Sie liegen der Düsseldorfer und der Berliner Tabelle
zu Grunde und dienen als Anhaltspunkt für die Höhe des
geschuldeten Kindesunterhalts. Die Regelbeträge sind zudem
Grundlage für die Fortschreibung dynamischer Unterhaltstitel
und die Höhe des Unterhaltsvorschusses nach dem
Unterhaltsvorschussgesetzes (UVG). Die Regelbeträge werden
entsprechend der Entwicklung des durchschnittlichen verfügbaren
Entgelts alle zwei Jahre angepasst (§ 1612 a IV S. 1 BGB).
Rechtsanwältin Petra Hagenloch
Marktplatz 17 ● 86666 Burgheim
Tel.: 08432/949654 ● Fax: 08432/949655
e-Mail: petra.hagenloch@t-online.de
Homepage: www.kanzlei-hagenloch.de
Endlich fertig: Die neuen Parkplätze
Mehr Sicherheit an der Schule: Nach wochenlangem Engpaß an der Bahnhofstraße
sind die neuen Parkplätze an der Grund- und Hauptschule fertiggestellt
und Burgheim ist um ein weiteres Schmuckstück reicher.
Rosenstraße C 97 ● 86633 Neuburg
Tel.: 0 84 31/86 11 + 86 41 · Fax: 4 05 22
Im Südpark 7 ● 86633 Neuburg
Tel.: 0 84 31/4 24 40 ● Fax: 4 29 95
E-Mail: info@spangler.de ● www.spangler.de
Inge Spangler
Dobro dosli!
Herzlich willkommen
in der Kvarner Bucht!
Tagesfahrten
25.06. Heidelberg
mit Brauereiführung und Bierprobe € 38,-
26.06. Bayerische Glasstraße € 30,-
02.07. Regensburg mit Schloss Thurn und Taxis € 27,-
06.07. Einkaufsfahrt nach München € 13,-
09.07. BUGA in München inkl. Eintritt € 21,-
10.07. Insel Mainau inkl. Eintritt € 30,-
16.07. Arena di Verona „Gioconda“ € 69,-
17.07. Zillertal Erlebnisfahrt inkl. Bus- und Zugfahrt€ 49,-
17.07. Gut Aiderbichl - Symbol der Menschlichkeit € 35.-
02.08. Tschenmarkt in Eger € 19,-
03.08. BUGA in München inkl. Eintritt € 21,-
Nicht vergessen !
Kleinanzeigen
Suche gelernte Altenpflegerin
oder Krankenschwester.
Tel.: 0 84 32/13 21
Putzfrau 2x wöchentlich 4 Std
gesucht. Tel: 01 72/1 41 49 97
Sonnige 1 ZKB mit Balkon
und Keller, 42 m 2 - ab sofort
in Straß für Kaltmiete 220,- € +
80,- € Nebenkosten zu vermieten.
Tel: 0 84 32/82 05
Kleinanzeigen kosten 1,50 €
pro Zeile (mindestens 5,- €)
Zitat des Monats
Es ist eine
Auszeichnung,
wenn man unter
Betonköpfen
ein Holzkopf ist.
Holz arbeitet
wenigstens
Rainer Barzel
● BADEURLAUB KROATIEN
24.06.-02.07./01.-09.07./08.-16.07.05/15.-23.07.05/22.-30.07.05.
Busreise, 7 x HP z.B. im ***Hotel Zagreb in Porec ab € 365,-
● Wellness-Schnupperreise im ****Hotel Hochkalter in Ramsau
17.-20.07.05 € 195,- / 17.-19.07.05 € 165,-/ 18.-20.07.05 € 165,-
Busreise, Frühstücksbüffet, Mittags Suppe und Salat vom Büffet,
Nachmittag Kuchen vom Büffet, Abend 4-Gang-Menue
● Papst Benedikt XVI 04.-07.07./ 31.10.-03.11.05
Busreise, 3 x ÜF, Eintritt für Papstaudienz, Eintritt Sixtinische Kapelle € 279,-
● Prag, die Goldene Stadt 02.-03.07./03.-04.09.
Busreise, 1 x HP, Führung „Prager Altstadt“, Führung Prager Burg € 129,-
● Bernina- und Glacier-Express 02.-06.07./07.-11.09.
Busreise, 2 x HP, Bahnfahrten im 2.Klasse-Wagen € 459,-
● Das Riesengebirge zum Zwergenpreis! 07.-10.07., Busreise, 3 x HP nur € 169,-
● Deutsche Rheinromantik 02.-03.07./17.-18.09.
Busreise, 1 x HP, Schifffahrt, Stadtführung Heidelberg € 159,-
● Venedig 07.-10.07./18.-21.08., Busreise, 3 x ÜF € 329,-
● Große Russland-Rundreise : 16.-29.07.
Warschau-Minsk-Smolensk-Moskau-St. Petersburg-Helsinki-Stockholm
Busreise, 13 x HP, Fährüberfahrten, Stadtführungen und alle Ausflüge € 1499,-
● Opernfestspiele in Verona 23.-24.07. - La Boheme / 14.-15.08.05 - Aida
Busreise, 1 x Übernachtung/Frühstücksbüffet, Stadtführung in Verona € 110,-
Karten sind zwischen € 22 - € 180 erhältlich
● Kurzbesuch in Mailand 22.-24.07./28.-30.10., Busreise, 1 x ÜF nur € 99,-
● Wunderwelt der Fjorde 30.07. - 07.08.05,
Busreise, 7 x HP, alle Ausflüge und Rundfahrten, Fährüberfahrten € 1199,-
● Formel 1 in Hockenheim am 24.07., Fahrt inkl. Eintrittskarte ab € 175,-
● Musical „MAMMA MIA“ und „ELISABETH“in Stuttgart 30.07./31.08.
Busfahrt € 28,- Karten zwischen 65,- bis 110,- €
13

14
Für Anzeigenaufträge diese Seite ausfüllen und faxen!
Mit-Sommer-Sonderpreise Mit-Sommer-Sonderpreise
Mit-Sommer-Sonderpreise !
Cityrad "ALU MONOLITE NEXUS 8"
● Edler Aluminiumrahmen mit besonders tiefem
und breiten Durchstieg
● SHIMANO NEXUS 8- Gang Nabenschaltung - Neu !!!
● Einstellbare Federsattelstütze und Federgabel
● Natürlich mit TOP-Ausstattung: Nabendynamo,
Standlicht, Halogen, und und und ...
■ 20 ’’ Einrad
Dauer-Niedrig-Preis
nur 39,90 €
Klaus Feurer
Zieglerstr. 4 86666 Burgheim
Telefon 08432/8335
email: klaus@feurer.biz
Jetzt zum Mit-Sommer-
Sonderpreis nur 499,- €
Handel- und Dienstleistungsbetrieb
Stefanstraße 14
86666 Ortlfing
Telefon: 0 84 32 /380
Telefax: 0 84 32 /82 98
Handy: 01 72 /75 90 611
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 14:00 - 19:00 Uhr
Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr
Manfred Lösch
Kies - Schotter - usw.
● Container ● Bagger ● Kehrmaschinen
LKW ● 4-Achs-Tieflader ● usw.
Wir
rücken auch
Ihr Produkt ins
rechte Licht !
Anzeigen, Prospekte
Werbefotografie,
Internet,
etc.
Rössler Consult GmbH Am Schäferacker 7 86666 Burgheim
Tel.: 0 84 32 / 92 05 60, Fax: 0 84 32 / 91 65 email: info@roesslerconsult.de
15