Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aus der Region<br />
Hohe Auszeichnung für Helmut Hack<br />
<strong>Gold</strong>ene Bürgermedaille für den<br />
Präsidenten der SpVgg Greuther Fürth<br />
Präsident Helmut Hack (l.) empfängt die Urkunde von Oberbürgermeister Thomas Jung.<br />
Der Präsident der SpVgg Greuther<br />
Fürth, Helmut Hack, hat die goldene<br />
Bürgermedaille der Stadt Fürth erhalten.<br />
Vor rund 150 geladenen Gästen<br />
im VIP-Gebäude der Trolli ARENA ehrte<br />
der Stadtrat Helmut Hack für das Engagement<br />
und die Leistungen rund um die<br />
SpVgg Greuther Fürth. Nach der Fusion<br />
1996 zwischen der Spielvereinigung<br />
Fürth und dem TSV Vestenbergsgreuth<br />
schaffte es Helmut Hack, den weiß-grünen<br />
Traditionsverein in ganz Deutschland<br />
zu einer bekannten Marke zu machen.<br />
In all den Jahren trieb er als Präsident<br />
die Entwicklung des Kleeblatts weiter<br />
voran und errichtete damit das Fundament<br />
für den in diesem Jahr geglückten<br />
Aufstieg. Nach den drei Meistertiteln<br />
ist das Erreichen der 1. Bundesliga der<br />
größte sportliche Erfolg der SpVgg. Fürths<br />
Oberbürgermeister Thomas Jung<br />
führte in seiner Laudatio aus: „Die<br />
heutige Verleihung ist keine Würdigung<br />
einer Momentaufnahme, sondern das<br />
Ergebnis über 16 Jahre kontinuierlicher,<br />
geradliniger Arbeit.“<br />
ALTGOLDANKAUF<br />
<strong>Gold</strong>- und Silberschmuck,<br />
<strong>Gold</strong>- und Silbermünzen, Zahngold,<br />
Silberbestecke, auch versilbert...<br />
• Genaue Verwiegung<br />
• Genaue homogene Schmelze<br />
• Genaue Analysen (Röntgenanalyse)<br />
Terminvereinbarung von Vorteil<br />
Auf der Ehrenurkunde steht: „Helmut<br />
Hack ist nicht nur der Architekt<br />
des Aufstiegs, sondern der Architekt<br />
einer Vereinskultur, die im schnelllebigen<br />
Fußballgeschäft ihresgleichen<br />
sucht. Leidenschaft und Weitsicht<br />
gepaart mit klugem Wirtschaften und<br />
zukunftsträchtigen Konzepten - der<br />
sympathische, unermüdlich arbeitende<br />
Präsident ist eine Persönlichkeit,<br />
die nicht nur in Fürth, sondern auch<br />
deutschlandweit höchste Anerkennung<br />
und Respekt genießt.“<br />
In seiner Dankesrede betonte Helmut<br />
Hack: „Die <strong>Gold</strong>ene Bürgermedaille<br />
nehme ich nicht für mich alleine in Anspruch.<br />
Sie gehört vielen wunderbaren<br />
Menschen, die mich auf meinem Weg<br />
begleitet haben. Große Ziele erreicht<br />
man nicht allein, sondern nur gemeinsam.<br />
Wir sind eine große Familie und<br />
wir genießen in ganz Deutschland Respekt<br />
und Sympathie für unseren Weg.<br />
Eine glückliche Zukunft der Spielvereinigung<br />
und eine gute Fortentwicklung<br />
der Stadt Fürth liegt mir am Herzen.“<br />
UND SIE SIND<br />
IMMER DABEI!<br />
<strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong><br />
Bei uns finden Sie Gutscheine<br />
und Weihnachtsgeschenke<br />
rund um Urlaub und Freizeit !<br />
- Meisterbetrieb<br />
Reparatur- und Servicecenter für alle Campingfahrzeuge<br />
Ein Partner von:<br />
Gewerbegebiet Buch 2 • 91350 Gremsdorf<br />
Tel.: 09195 / 92 30 05<br />
96138 Burgebrach Tel: 09546/595997<br />
www.fliesen-montag-hollet.de<br />
Unser Fachmann<br />
besucht und berät<br />
Sie unverbindlich<br />
auch zuhause.<br />
Wir arbeiten mit wohngesunden<br />
Produkten - für Ihre Gesundheit!<br />
WIR KAUFEN UND VERKAUFEN:<br />
<strong>Gold</strong>-Barren, <strong>Gold</strong>münzen, <strong>Gold</strong>granulat<br />
Silber-Barren, Silbermünzen, Silbergranulat<br />
Pl Platin Platin, in in, , Pa Palladi Palla<br />
Fenster<br />
Türen<br />
Innenausbau<br />
aurach<br />
Platin, Palladium, Kupfer, Zinn, Messing, Tausch DM/€<br />
WALCH<br />
Raiffeisenstraße 24 · 91460 Baudenbach · Tel. 09164/99810<br />
od. 0800/9252462 · info@walch-recycling.de · www.walch-recycling.de<br />
23
Change language