CICERONE spezial

Bayern
Bayern
Passau
Wo Donau, Inn und Ilz Menschen verbinden
Regensburg
Alt und neu zugleich
Wer kann Ihnen persönlicher und „Das Schönste an Passau ist natürlich für mich „Als Absolvent der Universität Passau (Historiker),
Gästeführer und Universitätsarchivar befin-
um 1080 die Stadt. Da war Regens-
Die Regensburger Altstadt steht insgesamt der Walhalla in Donaustauf, die Ludwig I. als
So charakterisierte der Mönch Otloh Jazzweekend – ebenfalls seit über 30 Jahren. – z. B. zum „Ruhmestempel der Teutschen“,
individueller die Schönheiten der Ausblick vom Schiff aus, auf unsere ,schwimmende‘
Stadt …“ Margit Noé, Wurm und Köck det sich mein Lieblingsort mitten auf „Deutschburg
immerhin schon über 900 Jahre unter Denkmal-Ensembleschutz und zählt König von Bayern initiiert hat. „Sie sind die
und Geheimtipps Passaus erklären
als die Einwohner und
lands schönstem Campus“ (UNICIM-Preis 2009)
alt und zentraler Ort der bayerischen über 1.000 Einzeldenkmale. 2006 wurden das Visitenkarte von Regensburg“, bedankt sich
die Gästeführer unseres Vereines und unserer „Das Treppenhaus der neuen Residenz: Stuck mit derzeit 12087 eingeschriebenen Studenten.“
Herzöge. Wiederum 900 Jahre später bezeichnete
Altstadtensemble und Stadtamhof mit ihrem Sabine Thiele für die „großartige Leistung“ der
26
der englische Architekt Lord Norman großen Reichtum an materiellen und imma-
Gästeführer, die sie mit Zahlen unterlegt: 2014
Stadt? Begleiten Sie uns zu ausgewählten und Farbe sind so fröhlich, einfach zauberhaft,
so zart und grazil. Ich zeichne und male
Foster Regensburg als „ … eine der schönsteriellen
Kulturgütern als UNESCO-Weltkul-
seien es nahezu 140 000 Besucher gewesen,
Mario Puhane, Universitätsarchivar
Lieblingsorten Passaus:
27
„Ich liebe Passau, weil es das kulturelle Angebot
einer großen Stadt mit dem Flair eines
historischen Kleinods und der Intimität einer
Kleinstadt verbindet. Mein Lieblingsplatz: der
Residenzplatz – schönster Barockplatz nördlich
der Alpen!“ Gert Jakobi, „Macher“ des INNSIDE
(Regionalmagazin)
„Wir finden, Schloss Freudenhain passt perfekt
zu unserer Passauer Bürgertracht aus der Biedermeierzeit.
Wir lieben diesen Ort, das Schloss mit
seiner wunderschönen Parkanlage. Wir fühlen
uns hier in eine andere Zeit zurück versetzt.”
Bernadette Podolak, 1. Vorsitzende „Alt-Passauer
Goldhaubengruppe e. V.“
selber und diese Formen sind einfach exquisit!“
Babette Leitgeb, Gästeführerin in Deggendorf
und Passau
„Das Glasmuseum Passau, weil man hier wie
nirgendwo sonst die unglaubliche Vielfalt des
Europäischen Glases live erleben kann. Das Glasmuseum
Passau besitzt mit über 30 000 Gläsern
die weltweit größte Sammlung zum Glas aus
Bayern, Böhmen, Österreich und Schlesien von
1600 bis zur Moderne.“ Peter Höltl, Rotel Tours –
das Rollende Hotel
„Besonders gerne bin ich auf der Veste Oberhaus.
Der Blick von der Terrasse des Restaurants
ist phantastisch. Die Stadt mit den drei Flüssen
„Den „berauschenden“ Blick auf Passau von
der Terrasse des Oberhauses genießen!“
Juergen Hellwig und Walter Bauer, Gästeführer
„Bankerl am Hochfriedhof – ruhig und mit
dem schönsten Ausblick auf Passau“
Richard Schaffner, Stadtarchivar Passau
„Die Passauer Höllgasse und meine Werkstatt,
weil sie nach der großen Flut 2013 jetzt wieder
ein magischer Ort in unserer schönen Stadt sind.“
Christa Gottinger, Künstlerin
Text: Silke Fritz, Sabine Altehage
Bildrechte: PassauerStadtFührer e.V., Dr. Helmut Ring,
Günter Albrecht, Sabine Altehage
ten Städte der Welt“; er war 1996/97 für ein
großes Entwicklungsprojekt in Regensburg
tätig. Heute ist Regensburg eine attraktive
Großstadt mit rund 157 000 Einwohnern, über
30 000 Studierenden und mehr als 140 000
Arbeitsplätzen. Und Otlohs tausend Jahre alte
Feststellung gilt mehr denn je: Regensburg
ist alt und jung zugleich! In der Innenstadt
einschließlich Stadtamhof leben rund 19 000
Bürgerinnen und Bürger, rund ein Drittel von
ihnen sind zwischen 18 und 30 Jahre alt. An
heißen Sommertagen wie 2015 wird Regensburg
dank seines beinahe mediterranen Flairs
sogar als „die nördlichste Stadt Italiens“ empfunden.
Hier liegt immer Musik in der Luft:
Nicht nur die Domspatzen, einer der ältesten
turerbe eingetragen. Die Kulturorganisation
der Vereinten Nationen hat damit auch die
jahrzehntelangen Anstrengungen der Stadt
gewürdigt, dieses Erbe zu erhalten. Regensburg
ist die nahezu einzige vollständig in der
originalen Substanz erhaltene deutsche Großstadt
des Mittelalters, mit der Steinernen Brücke
– einem bis heute weitgehend intakten
romanischen „Ingenieurbauwerk“.
Die Geschäftsführerin der RTG Sabine Thiele
freut sich über die gute Zusammenarbeit mit
den kulttouren-Gästeführern, die täglich, „ein
jeder auf seine ganz individuelle Art“, interessierten
Besuchern über Geschichte und
Menschen der Stadt berichten. Darüber hinaus
die als Gruppen oder als Einzelgäste an über
7100 Führungen teilnahmen. „Das sind fast
so viele, wie die Stadt Einwohner hat.“ Durch
ihre anspruchsvolle Ausbildung sowie permanente
Weiterbildung stehen die Mitglieder für
fachliche Qualität, wie der Oberbürgermeister
der Stadt Regensburg bestätigt: „Die sind richtig
gut, die Stadtführer von Kulttouren. Wenn
ich denen auf dem Weg ins Rathaus manchmal
ein paar Minuten zuhöre, erfahre ich immer
wieder noch was Neues. … kulttouren e.V.
präsentiert unsere Stadt sehr professionell.“
Text: Joachim Buck
Bildrechte: Stadt Regensburg, Peter Ferstl
liegt unter einem. Die Häuser mit den Gassen
und traditionsreichsten Knabenchöre der
begleiten sie interessierte Besucher durch
„Der Rathausplatz mit dem historischen Rathaus
im Hintergrund. Der Blick auf die angren-
im Alltag beschäftigt, scheint weit weg und zu-
CICERONE Profil
Musik finden seit 1984 jedes Jahr zu Pfingsten gen, durch die Museen der Stadt sowie zu be-
sind schon ästhetisch ein Genuss. Vieles, was
Welt, sind hier zuhause, auch die Tage Alter herausragende archäologische Ausgrabun-
CICERONE Profil
zende Donau mit der Schiffsanlegestelle, der gleich überschaubar. Wenn wir Gäste bekommen,
ist der Fußweg zur Veste Oberhaus fester
statt. Und im Juli folgt dann das Bayerische deutenden Sehenswürdigkeiten im Umland Die über 100 Mitglieder des Regensburger
Blick auf die Veste Oberhaus und die Beliebtheit
Die über 90 GästeführerInnen des PassauerStadtFührer
e.V. – einige davon mit dem
Gästeführerverbandes kulttouren e.V. beleuchten
in über 50 thematischen Führun-
des Platzes ist ein einmaliges Erlebnis. Hier tummeln
sich Touristengruppen aus Nah und Fern, keinen schöneren Platz, von dem aus ich lieben
gen die schier unerschöpflichen Facetten
Bestandteil des Besuchsprogramms. Ich kenne
BVGD Zertifikat DIN EN 15565 – zeigen Ihnen
gerne in über 14 verschiedenen Sprachen
als Teil eines Teams in Zusammenar-
vertrauen die Guides seit über zehn Jah-
Regensburgs. In der Führungsvermittlung
hören gerne das Glockenspiel vom Rathausturm, Menschen die Stadt zeigen möchte.“
aber auch viele Einheimische beleben den Platz. Dr. Wolfgang Bub, Dekan
beit mit der Stadt Passau, der Diözese, den
ren den Profis der Regensburg Tourismus
Hier sitze ich gerne im Brauhaus Biergarten, beobachte
die Leute und das Geschehen um den „Blick von der Innstadt auf Passaus schönste und weitere Schönheiten unserer Stadt
Mittlerweile sind die Gästeführer in 13
Museen, Handel und Gastronomie diese
GmbH (www.tourismus.regensburg.de).
Rathausplatz.“ Dr. Helmut Ring, Vorstand der Seite“ Günter Albrecht, Gästeführer, ehem. Ltd. und unserer Umgebung.
Sprachen unterwegs.
Löwenbrauerei Passau AG
Baudirektor des Staatlichen Hochbauamtes
Passau
www.passau-tours.de
www.kulttouren.de
CICERONE SPEZIAL