Mitten-DRIN Dezember 2016
Das Magazin für den Marler Stern. Frohes Fest! Geschenkideen für groß und klein aus dem Marler Stern. Die ganze Welt in einem Laden: Das Marler Weltzentrum.
Das Magazin für den Marler Stern.
Frohes Fest! Geschenkideen für groß und klein aus dem Marler Stern.
Die ganze Welt in einem Laden: Das Marler Weltzentrum.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
[ <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong>]<br />
DAS MAGAZIN FÜR DEN MARLER STERN<br />
III. <strong>2016</strong><br />
Frohes Fest!<br />
Geschenk-Ideen<br />
Tolle Vorschläge für Groß und<br />
Klein aus dem MARLER STERN<br />
Centerplan<br />
mit allen Shops, in denen Sie<br />
den MARLER STERN-Einkaufsgutschein<br />
einlösen können<br />
Die ganze Welt<br />
in einem Laden! Im Marler<br />
Weltzentrum gibt es leckere<br />
und faire Produkte zum Genießen<br />
und Verschenken!
[ Begrüßung ]<br />
Hallo Zusammen<br />
Die Adventszeit begrüßt uns wieder mit knackig<br />
kalten Temperaturen im Außenbereich und wohlig<br />
warmer Weihnachtsatmosphäre in unserem Einkaufscenter.<br />
Genießen Sie die gemütlichste Jahreszeit<br />
und besuchen Sie uns im wunderschön dekorierten<br />
MARLER STERN.<br />
Termine<br />
Weihnachten<br />
<strong>2016</strong><br />
Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Weihnachtsgeschenken<br />
für jedes Alter und jeden Geschmack. Falls<br />
Sie noch keine Ideen haben, womit Sie Ihre Liebsten<br />
verwöhnen möchten, können Sie sich in unserem Geschenke-Special<br />
auf Seite 7 inspirieren lassen. Dort<br />
finden Sie eine Reihe toller Präsent-Ideen, die Sie in<br />
Geschäften im MARLER STERN finden.<br />
Besuchen Sie uns auch wieder am Nikolaustag<br />
und beim großen Last-Minute-Weihnachtsshopping,<br />
wir freuen uns auf Sie!<br />
Olaf Magnusson,<br />
Center-Manager<br />
Nikolaustag im<br />
MARLER STERN<br />
03.12.<strong>2016</strong><br />
im Center<br />
von 11.00 - 17.00 Uhr<br />
TIPP<br />
[ INHALTSVERZEICHNIS ]<br />
Veranstaltungen<br />
Termine in der Weihnachtszeit<br />
Centerplan<br />
Hier können Sie Ihre Gutscheine einlösen<br />
Mode für die Feiertage<br />
gesehen im MARLER STERN<br />
Seite 02<br />
Seite 04/05<br />
Seite 06<br />
Antikmarkt<br />
04.12.<strong>2016</strong><br />
im Center<br />
von 11.00 - 18.00 Uhr<br />
Last-Minute-<br />
Weihnachts-Shopping<br />
18.12.<strong>2016</strong><br />
mit verkaufsoffenem<br />
Sonntag im Center und<br />
bei Saturn<br />
von 13.00 - 18.00 Uhr<br />
TIPP<br />
!<br />
Geschenke-Spezial<br />
Geschenk-Ideen aus dem MARLER STERN<br />
Seite 07<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber/Inhaltlich Verantwortlich:<br />
Verband der Gewerbetreibenden im MARLER STERN e.V.<br />
Bergstraße 228 • 45768 Marl<br />
Vertreten durch: Olaf Magnusson<br />
Tel.: 02365/9290 • Fax: 02365/929292<br />
E-Mail: info@marlerstern.de • www.marlerstern.de<br />
Chefredakteur: Olaf Magnusson<br />
Autoren: news-media Druck & Werbung e.K.<br />
Druck, Design, Satz & Anzeigengestaltung:<br />
news-media Druck und Werbung e.K.<br />
Brassertstraße 122 • 45768 Marl • Tel.: 02365/20217-0<br />
Copyright für eigens gestaltete Anzeigen und Texte beim Verlag/Vertretung<br />
des MARLER STERN e.V.. Nachdruck und Vervielfältigung nur mit<br />
schriftlicher Genehmigung des Verlages / Vertretung des<br />
MARLER STERN e.V.. Trotz sorgfältiger Auswahl der Quellen<br />
kann für die Richtigkeit nicht gehaftet werden. Für Druckfehler<br />
und Farbabweichungen übernehmen wir keine Haftung.<br />
Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen<br />
und die Mitarbeiter vom MARLER STERN e.V. dürfen an der<br />
Verlosung nicht teilnehmen.<br />
Bildnachweise:<br />
Seite 2: © klikk - Fotolia.com, Vjom - Fotolia.com, by-studio - Fotolia.com,<br />
claer - Fotolia.com; Seite 3: © Sergey Nivens - Fotolia.<br />
com, © lily - Fotolia.com; Seite 4/5: © THesIMPLIFY - Fotolia.com,<br />
© ori-artiste - Fotolia.com, © arthurdent - Fotolia.com; Seite 7:<br />
H&M, Bijou Brigitte, lienchen020_2 - Fotolia.com; Seite 8: © Melpomene-<br />
Fotolia.com<br />
Mehr unter: www.marlerstern.de<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
[ 2 ] MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong>
[ Veranstaltungen ]<br />
Am<br />
18.12.<strong>2016</strong>:<br />
Große<br />
Geschenk-<br />
Verpackungs-<br />
Straße<br />
Nikolaustag und<br />
Last-Minute-<br />
Weihnachtsshopping<br />
03.12. und 18.12.<strong>2016</strong><br />
Weihnachten steht vor der Tür!<br />
Willkommen im weihnachtlichen MARLER STERN! Wir laden Sie herzlich zum ausgiebigen Weihnachtsshopping in<br />
unserem festlich geschmückten Einkaufscenter ein und wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine tolle Adventszeit.<br />
Am 03. <strong>Dezember</strong> erwartet unsere<br />
kleinen Gäste im Center eine tolle<br />
Überraschung: Der Nikolaus besucht<br />
den MARLER STERN und verteilt kleine<br />
Geschenke an alle Kinder. Auch<br />
für Erinnerungsfotos nimmt er sich<br />
gerne Zeit. Am 18. <strong>Dezember</strong> bietet<br />
Ihnen der MARLER STERN beim<br />
großen Last-Minute-Weihnachtsshopping<br />
die Gelegenheit, noch<br />
die letzten Weihnachtsgeschenke<br />
auszusuchen. Von 13 bis 18 Uhr begrüßen<br />
Sie an diesem Sonntag alle<br />
Geschäfte im MARLER STERN und<br />
der Saturn. Gerne stehen Ihnen unsere<br />
fleißigen Helfer auf der großen<br />
und kostenlosen Geschenk-Verpackungsstraße<br />
zur Verfügung.<br />
Wir wünschen Ihnen<br />
ein frohes Fest!<br />
MARLER STERN-<br />
EINKAUFSGUTSCHEINE<br />
Sie suchen nach einer Geschenkidee für Ihre<br />
Liebsten? Überraschen Sie sie mit MARLER<br />
STERN-Einkaufsgutscheinen...<br />
WERT: 5 EURO<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
WERT: 5 EURO<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
...erhältlich im i-Punkt<br />
MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong> [ 3 ]
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
[ Centerplan ]<br />
Alles auf einen Blick<br />
Nr. Bekleidung Lage<br />
163 Adler EOG<br />
110 C&A Mode EG<br />
138 Ernstings Family EG<br />
126 Hennes & Mauritz EG<br />
216 Insider Boutique OG<br />
232 KIK Textil Diskont OG<br />
241 Prestige OG<br />
243 Natascha OG<br />
171 Stillos EG<br />
130 Takko EG<br />
120 Tara M EG<br />
154 Tara M II EG<br />
122 Tara M Menswear EG<br />
249 U. Böhl Mode OG<br />
Mein Marler Stern!<br />
EC-Automat<br />
Telefone<br />
Babywickelraum<br />
Center-Management<br />
Aufzüge<br />
Kunden-WC<br />
Info Hotline: (02365) 92 90<br />
Gutschein-Verkauf<br />
Rolltreppen<br />
Kunden-Information<br />
Parkplatz<br />
Behinderten-WC<br />
Fahrradwachstation<br />
199 Meter bis zum<br />
Rathaus<br />
P8 / P9<br />
Untere Ladenstraße<br />
219 Zeeman textielSupers OG<br />
Nr. Dienstleistung Lage<br />
121 City Service Altmann EG<br />
261 Druckcenter Marl OG<br />
264 e-plus OG<br />
220 i-Punkt Stadtinformationsbüro OG<br />
115 mobilcom debitel EG<br />
151 König Lotto Toto EG<br />
136 O2 Shop EG<br />
239 Postbank OG<br />
166 Reisebüro TUI TRAVEL EG<br />
220 RWE Kundencenter OG<br />
230 Schneiderei Malki OG<br />
111 Sparkasse Vest Recklinghausen EG<br />
140 Telekom T-Punkt EG<br />
150 The Phone House EG<br />
145 Unitymedia Shop EG<br />
167 Vodafone Shop Mobilfunk EG<br />
148 Volksbank Marl-Recklinghausen eG EG<br />
Creiler Platz / Rathaus<br />
P7<br />
Creiler Platz / Rathaus<br />
P7<br />
Ost<br />
P10<br />
Ost<br />
P11<br />
Nr. Freizeit<br />
160 Buchhandlung Kottmann<br />
Lage<br />
EG<br />
234 Casino Royal OG<br />
265 Christliche Buchhandlung OG<br />
152 Game Stop EG<br />
213 Kamo Casino OG<br />
246 Photo Porst OG<br />
247 Respekt OG<br />
221 Spieliothek OG<br />
Tiefgarage<br />
P5<br />
Parkdeck<br />
P6<br />
218 Venus Kinderwelt OG<br />
Nr. Schuhe<br />
129 Deichmann Schuhe<br />
Lage<br />
EG<br />
211 Roland Schuh-Fachmarkt OG<br />
240 Schuh OKAY OG<br />
Shopping-<br />
Gutscheine<br />
*<br />
Einlösbar in allen pink<br />
gekennzeichneten<br />
Geschäften!<br />
Erhältlich im i-Punkt<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
EINKAUFSGUTSCHEIN<br />
WERT: 5 EURO<br />
Riegelhaus<br />
P1, P2, P3<br />
[ 4 ] MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong>
[ Centerplan ]<br />
Obere Ladenstraße<br />
Alles auf einen Blick<br />
Nr. Gastronomie Lage<br />
Ost<br />
P10<br />
Ost<br />
P11<br />
131 Brezel Corner EG<br />
153 Alanya Schnell Imbiss EG<br />
168 Eiscafé Venezia EG<br />
169 Imbisseck EG<br />
225 Insel-Café OG<br />
137 LE-PHAT Asia-Bistro-Express EG<br />
236 Stern-Grill Schäfer OG<br />
Nr. Körperpflege und Gesundheit Lage<br />
114 Adrian Reformhaus EG<br />
149 Apollo-Optik EG<br />
215 Beauty-Nails OG<br />
139 Cleopatra I. EG<br />
143 Cleopatra II. EG<br />
146 COSMO Profi Hair Shop EG<br />
244 dm Drogeriemarkt OG<br />
Parkdeck<br />
P6<br />
147 Essanelle Friseur EG<br />
112 Fielmann EG<br />
231 Geers Hörgeräte OG<br />
156 Rossmann EG<br />
217 Life Style Friseur OG<br />
248 Lovely Nails OG<br />
155 Stadt Parfümerie Pieper EG<br />
242 Stern Apotheke OG<br />
212 Super Cut Friseur OG<br />
Nr. Lebensmittel Lage<br />
144 Back Star EG<br />
Riegelhaus<br />
P1, P2, P3<br />
159 Bäckerei Fischer EG<br />
224<br />
225<br />
226<br />
300<br />
223<br />
Riegelhaus<br />
(Bergstraße 228 - 230)<br />
1. Etage<br />
Ausbildungsfernsehen Marl<br />
Inselcafé<br />
die Insel - Stadtbücherei<br />
die Insel - Volkshochschule (1. + 2. Etage)<br />
Verbraucherzentrale NRW -<br />
Beratungsstelle Marl<br />
2. Etage<br />
Öffnungszeiten der<br />
meisten Geschäfte<br />
Montag bis Freitag:<br />
9.30 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag:<br />
9.30 bis 18.00 Uhr<br />
www.marlerstern.de<br />
Nr. Persönlicher Bedarf / Schmuck Lage<br />
267 An- und Verkauf OG<br />
233 Askania Fachmarkt OG<br />
117 Bijou Brigitte EG<br />
113 Euroshop EG<br />
141 Facette - Uhren und Schmuck EG<br />
172 Goldankauf und Handyshop EG<br />
128 Istanbul Juwelier EG<br />
162 Kunst im Stern EG<br />
255 Kunst im Stern OG<br />
222 Marler Weltzentrum OG<br />
151 König Lotto Toto EG<br />
252 OM Shop OG<br />
4 0 0 Saturn Elektrohandels GmbH<br />
251 TEDI OG<br />
125 Woolworth EG<br />
304<br />
305<br />
Amt für Kultur und Weiterbildung<br />
Rechnungsprüfungsamt<br />
3. Etage<br />
306<br />
307<br />
308<br />
Buschmann Hausverwaltung GmbH<br />
Center Management MARLER STERN<br />
Amt für kommunale Finanzen<br />
4. Etage<br />
315<br />
316<br />
317<br />
Rechtsanwälte Benecken und Partner<br />
Zahnärztin Dr. med. Dent. Iris Gessner<br />
Zahnarzt Dr. med. Dent. Thorsten Gessner<br />
Fernuniversität Hagen Studienzentrum Marl<br />
MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong> [ 5 ]
[ Sterngeflüster ]<br />
Kuschelmode für<br />
die Feiertage<br />
Haarband<br />
14,90 Euro<br />
erhältlich bei<br />
Bijou Brigitte<br />
Schal<br />
14,99 Euro<br />
erhältlich bei<br />
Stillos<br />
Leggins<br />
29,99 Euro<br />
erhältlich bei<br />
Adler<br />
Oberteil<br />
29,99 Euro<br />
erhältlich bei<br />
H&M<br />
Tasche<br />
44,99 Euro<br />
erhältlich bei<br />
Stillos<br />
Strickjacke<br />
59,99 Euro<br />
erhältlich bei<br />
Adler<br />
Boots<br />
129,95 Euro<br />
erhältlich bei<br />
SchuhOkay<br />
Marler Weltzentrum<br />
Das Marler Weltzentrum bietet nicht nur Produkte aus fairem Handel an,<br />
sondern unterstützt auch unter anderem durch Bücherspenden Hilfsprojekte<br />
in Guatemala und vielen anderen Ländern.<br />
Wenn man das Wort Weltladen hört,<br />
denken viele an schlechten Kaffee<br />
und Jutetaschen, doch auch dieses<br />
Prinzip unterliegt dem Wandel. Die<br />
Kunden kaufen hier nicht nur ein,<br />
um damit menschenwürdige Lebens-<br />
und Arbeitsbedingungen z.B.<br />
in Afrika zu unterstützen, sondern<br />
auch weil hier besonders gute Qualität<br />
angeboten wird. Sehr beliebt<br />
sind Kaffee und Tee, aber auch die<br />
Schokolade wird gerne gekauft.<br />
Das Weltzentrum ist zudem ein Ort<br />
der Information und Kommunikation:<br />
Unter anderem durch Ausstellungen<br />
wird hier z.B. auf die Haiti<br />
Kinderhilfe aufmerksam gemacht.<br />
An den Adventssamstagen finden<br />
Sie im Weltzentrum tolle und faire<br />
Weihnachtsgeschenke!<br />
[ 6 ] MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong>
Geschenke-<br />
Spezial<br />
[ Weihnachten im Stern ]<br />
Weihnachts-<br />
Shopping-<br />
Ideen aus dem<br />
MARLER STERN!<br />
Kuschelige Wintermode<br />
Wie wäre es mit einem schönen Winteroutfit?<br />
Links: Cardigan (29,99€) und Shirt (13,99€)<br />
von My Hailys, Hose von Only (29,95€).<br />
Rechts: Jeans von Only, Cardigan (29,99€)<br />
und Pullover (17,99€) von My Hailys.<br />
Erhältlich bei TaraM<br />
Mode von Claudio Campione<br />
Das feine Hemd mit der schönen Weste<br />
bietet Wärme und einen schicken Look<br />
gleichzeitig.<br />
Erhältlich bei U. Böhl Mode<br />
Schmuck von Pandora<br />
Überraschen Sie Ihre Liebsten z.B. mit<br />
einem Partner- oder Freundschaftsring oder<br />
einem anderen Schmuckstück von Pandora!<br />
Erhältlich bei Facette Uhren & Schmuck<br />
New York Christmas<br />
Ein wunderbares Weihnachtsbuch<br />
mit Geschichten, Liedern<br />
und winterlichen Fotografien.<br />
Erhältlich bei Buchhandlung<br />
Kottmann<br />
Aquabeads & RC Gangster-Jäger<br />
Für Mädchen, die gerne basteln, gibts bei Venus Kinderwelt Aquabeads: Einfach<br />
anfeuchten und die Perlen haften aneinander. Für coole Jungs gibt es den Revell<br />
Gangster-Jäger, ferngesteuert<br />
und bis zu 25 km/h schnell.<br />
Mit zwei Motoren, Licht- und<br />
Soundeffekten kann der Spaß<br />
beginnen!<br />
Erhältlich bei<br />
Venus Kinderwelt<br />
MARLER STERN <strong>Mitten</strong>-<strong>DRIN</strong> [ 7 ]
Wunderbare<br />
Weihnachtszeit!<br />
Last-Minute-<br />
Weihnachtsshopping<br />
18.12.<strong>2016</strong><br />
von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
im Center und bei Saturn<br />
Verkaufsoffener<br />
Sonntag am<br />
4. Advent<br />
Mit<br />
GROSSER<br />
Geschenk-<br />
Verpackungs-<br />
Straße<br />
Nikolaustag<br />
Besuch vom Nikolaus<br />
Stutenkerl für die Kinder<br />
Mit Fotoaktion<br />
03.12.<strong>2016</strong><br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Besuchen Sie uns online!<br />
Sie möchten bequem von zu<br />
Hause aus nach Weihnachtsgeschenken<br />
Ausschau halten?<br />
Dann nutzen Sie unser Onlineangebot<br />
mit praktischer<br />
Reservierungsfunktion auf<br />
www.marlocher.de!<br />
Wir wünschen<br />
Ihnen ein<br />
frohes Fest!<br />
www.marlocher.de<br />
das marler schnäppchenportal<br />
www.marlerstern.de
Change language