16 NEU IN DER ALTSTADT GASTRO & LEBENSMITTEL Vita e Vini, Imbergstraße 21 Die Liebe zu seiner zweiten Heimat Friaul hat Eduard Mainoni zur Eröffnung seiner Osteria „Vita e Vini“ an der Imbergstraße in historisch bedeutendem Gewölbe bewogen. Serviert werden Antipasti, Pasta und ein bis zwei tagesaktuelle Hauptgerichte. Dazu gibt es passende Weine aus dem Friaul. Mo–Fr 11–22, Sa 17–23 Uhr. www.vitaevini.at La Chocothek, Getreidegasse 40 „La Chocothek“ bezieht in der kalten Jahreszeit das Geschäftslokal der „Eisgrotte“ Getreidegasse. Neben zahlreichen Manufaktur-Schokokreationen gibt es auch Schafmilchschokolade und österreichische Lebkuchen. Besonders groß auch die Auswahl an Trinkschokoladen. Geöffnet täglich ab 10 Uhr. www.chocothek.at Café IMA, Imbergstraße 31 Ausgefallene Gerichte, günstige Mittagsmenüs, feine Mehlspeisen und hervorragendes Frühstück. Am Samstag Spätaufsteherfrühstück bis 13 Uhr. Im „beheizten“ Gastgarten lässt sich auch bei Minusgraden die Winteridylle genießen. Mo–Fr 7.30–18, Sa 7.30–14 Uhr. WOHNEN | LIFESTYLE Kristall-3D, Griesgasse 5 Auf der Suche nach einem originellen und individuellen Geschenk? Im neu eröffneten Kristall-3D-Shop können Sie sich in nur zehn Minuten Ihre Liebsten mittels Lasergravur in 3D in Glaswürfel, Schlüsselanhänger und anderen Gegenständen verewigen lassen. www.kristall-fotos.at ACCESSOIRES & SCHMUCK Juwelier E. Stöllner, Imbergstraße 49 Im umfangreichen Sortiment des kleinen, exklusiven Geschäftes finden sich neben hochwertigem Diamant-, Farbstein-, 18karätigem Goldschmuck, Südsee- und Tahitiperlen der bekannten Firmen Buchwald, Calgaro, La Pepita, Scherb & Freiseder, Al Coro, Scheffel u.a. auch hochwertige Handanfertigungen aus der Goldschmiedewerkstatt. Besonderes Augenmerk wird auf Ohrschmuck gelegt. vision.altstadt. INTERIOR DESIGN creative factory – pascal, Getreidegasse 23 Design-Fabrik mit den Schwerpunkten Architektur und Innenarchitektur, Produktdesign und Grafik. Kunden aus Gastronomie oder Hotellerie werden das Komplettangebot aus architektonischer und grafischer Leistung schätzen. Die langjährige Erfahrung von René Pascal Neusser erlaubt individuelle und maßgeschneiderte Projektumsetzungen. www.pascal.sc MODE shoes & more, Griesgasse 6 Auswahl an modischen aber auch klassischen Schuhmodellen und Stiefeln zu moderaten Preisen. Passend zur „Fußbekleidung“ gibt es auch chice Taschen in angesagter Lackoptik, Geldtaschen und Pashminas. Mo–Fr 10–18, Sa 10–12.30 Uhr. CoKa, Münzgasse 2 Die beiden Society-Damen Cora Schumacher und Katja Zickler haben sich den Traum eines gemeinsamen Couture-Geschäftes erfüllt. Am Standort des ehemaligen Penny Lane werden Top-Modelabels wie MiuMiu, Philipp Plein, Jitrois und Givenchy künftig an Frau und Mann gebracht. Das geheime Herzstück des Geschäftes: Die „Wohlfühloase für die Damen“ im dritten Stock. Paul & Shark, Getreideg. 3/Schatzdurchhaus Das Label Paul & Shark öffnet im Schatzdurchhaus seine Pforten und bereichert so die <strong>Salzburg</strong>er <strong>Altstadt</strong> um eine weitere High- Fashion-Adresse. Auf 120 m 2 wartet italienische Mode, die durch sportlich-luxuriösen Charme besticht. Fürstenberg-Shop, Griesgasse 29/Sterngässchen Bereits seit 1952 besteht die Corseterie, das Fachgeschäft für edle Wäsche und Bademode. Neben den Shops für Falke und Hanro an der Staatsbrücke, für Roeckl in der Getreidegasse und der La Perla-Boutique im Sterngässchen eröffnen Aurelia Riedherr und ihr Team nun ein Geschäft mit Nachtwäsche, Homewear und Bademode der Marke „Fürstenberg“. Edle und hochwertige Textilien, in der EU produziert. Mo–Fr 9–18, Sa 9–17 Uhr. FOTOS VICTORIA SCHAFFER | HERSTELLER SALZBURGS SCHOKOLADENSEITE DIE KUNST DER VERFÜHRUNG BEGINNT BEIM RICHTIGEN KLEID UND ENDET BEI PRALINE UND NACHTGEWAND. DIE NEUEN ALTSTADTBETRIEBE BEDIENEN DAS SÜSSE LEBEN. van Laack Store, Schwarzstraße 4 Nach Innsbruck und Wien hat van Laack nun in <strong>Salzburg</strong> seinen dritten Mono-Label-Store eröffnet. Auf 100 m 2 zeigt das Traditionshaus die gesamte Damen- und Herrenkollektion, von Handmadehemden über die erfolgreichen van Laack-Maßhemden bis hin zu Wäschekollektionen für Sie und Ihn. Mo–Fr 10–18, Sa 10–17 Uhr. Bogner <strong>Salzburg</strong> Store, Sigmund-Haffner-Gasse 7–9 Der Mitte November eröffnete Bogner <strong>Salzburg</strong> Store bietet auf über 200 m 2 Mode in Verbindung mit Leidenschaft, Natur & Sport. Die Kollektionen Sonia Bogner, Bogner Woman, Man, Sport, Fire+Ice, Accessoires wie Bogner Leather, Eyes und Ski erfüllen alle Wünsche sportlich begeisterter Menschen mit einem Hang zur Exklusivität. Mo–Fr 9.30– 18.30, Sa 9.30–17 Uhr. www.bogner.com 1 st & 2 nd Hand Designer Mode, Imbergstraße 35 Schicke und hochwertige Second Hand- Markenbekleidung. Ob Chanel-Jacke oder Fendi-Pelz, hier finden Fashionitas kaum getragene Traumstücke zu einem Top-Preis. Di–Fr 10–18.30, Sa 10–13 Uhr. KUNST & KULTUR Atelier b11, Bergstraße 11 Innenarchitektin u. Möbeldesignerin Aleksandra Kisic hat ihre bisherige Werkstatt mit Fertigung von unikaten Objektstühlen zu einer Mehrthemen-Galerie ausgebaut und dafür in der studierten Industrie-Designerin Susanne Frigge, die sich auf Schmuckdesign spezialisiert hat, eine ideale Partnerin gefunden. Möbel, Fotografie, puristische Schmuckstücke und Design aus eigener Hand. Di, Do u. Sa 12–18 Uhr. www.b11salzburg.at Kunstgalerie Parsuna, Wolf-Dietrich-Str. 19 Oksana Pomasan und Sergej Titov , bekannte Galeristen aus Kiew, erweitern ihren Radius mit einer Repräsentanz in <strong>Salzburg</strong>, die einen Brückenschlag der Spitzenklasse zwischen der Ukraine und Österreich ermöglichen soll. Ukrainische, aber auch österreichische Maler aus aller Welt werden zu sehen sein. Einziges Kriterium für die Auswahl der Künstler: „Talent und kreatives Suchen“, sagt Sergej Titov. Di–Fr 10–18, Sa 11–16 Uhr, www.parsuna.com
▲ Cora Schumacher und Katja Zickler, kurz „CoKa“, machen in Mode. Ihre Boutique ist ein Traum in Violett auf drei Stöcken. Dazu gibts buddhistisches Flair und jede Menge Couture. ▲ Schicke Maßhemden, edle Wäsche: Der van Laack Store in der Schwarzstraße. ▼ Schoko statt Gelato: Im Winter wird die Eisgrotte zu „La Chocothek“. NEU IN DER ALTSTADT ▲ Puristische Formen, farbliche Akzente: Schmuckdesign by b11. ▲ Leistbare Schuhe, Stiefel und Accessoires bei shoes & more. ▼ Fürstenberg-Shop: Edle Nachtwäsche und Homewear. ▼ Hochkarätiges bei Juwelier E. Stöllner. vision.altstadt. 17