Radstadt 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Inniertler Berggasthof<br />
Familie Hillebrand<br />
Bachseitenweg 14 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 7813<br />
Fax +43 (0)6452 78137<br />
info@innviertler.at<br />
www.innviertler.at<br />
Bettenanzahl: 75<br />
GASTHÖFE · INNS<br />
Winter F / B&B HP / hb<br />
HS 37-44 48-55<br />
NS 36-43 47-54<br />
Sommer F / B&B HP / hb<br />
HS 29-36 40-47<br />
NS 28-35 39-46<br />
Unter 3 Tagen € 5,- Kurzaufenthalt pro Person und Tag<br />
Unser Gasthof liegt in 1.270 m Seehöhe mit<br />
wunderschönem Ausblick. Die Küche bietet Ihnen<br />
leckere Wildspezialitäten, Fischgerichte und andere<br />
gutbürgerliche Schmankerl. Sehenswertes<br />
Jagdzimmer und elegant rustikale Gaststuben.<br />
Schwimmteich direkt hinterm Haus.<br />
Our inn is 1.270 m above sea level with a wonderful view.<br />
The kitchen offers tasty venison, fish dishes and other<br />
home-style delicacies. Worth seeing hunting room and<br />
elegant rustic dining areas. Swimming pond directly<br />
behind the house.<br />
E<br />
B 3 √ J g s u x<br />
y ∂ ! X é ò q + ó ø<br />
Liftstberl Unterberg<br />
Familie Steiner<br />
Unterbergstraße 17 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 7877<br />
Fax +43 (0)6452 7877<br />
gasthof@unterberg.cc<br />
www.gasthof-unterberg.com<br />
Bettenanzahl: 14<br />
Winter F / B&B HP / hb<br />
HS 40 50<br />
NS 40 50<br />
Sommer F / B&B HP / hb<br />
HS 35 45<br />
NS 35 45<br />
Kinderermäßigung auf Anfrage<br />
Unser Gasthof ist ein Familienbetrieb in direkter Lage<br />
zum Einstieg in den Ski-, Rodel- und Langlaufsport<br />
(direkt an der Talstation Skischaukel <strong>Radstadt</strong>) sowie<br />
zum Golfplatz. Die Küche verwöhnt Sie mit Produkten<br />
aus der eigenen Landwirtschaft. Nach einem Winterurlaubstag<br />
lädt Sie unsere Apres Ski Bar “Unterberg-<br />
Salettl” zu einem Abschluss mit Genuss, der auch<br />
länger dauern kann, ein. Gratis W-LAN.<br />
± J U u<br />
1 £ ò <br />
Our family-run house is situated directly at the bottom of<br />
the ski-area <strong>Radstadt</strong>-Altenmarkt, so just in front of the<br />
door you step into the ski-, cross-country- and tobogganruns.<br />
In summer the Golfclub <strong>Radstadt</strong> is also just 200 m<br />
away. We serve traditional regional meals with products<br />
from our own farm. In winter we invite you to our apresski-bar<br />
"Salettl". Free Wifi.<br />
SALZBURGERLANDCARD<br />
MEHR URLAUB FÜR WENIGER GELD<br />
Rund 190 Attraktionen in Stadt und Land Salzburg<br />
all-inclusive erleben<br />
Mit der inkludierten 24-Stunden-Salzburg-Card die<br />
Mozartstadt genießen<br />
Familienbonus: ab dem 3. Kind von 6–15 Jahren gratis!<br />
Gültigkeitszeitraum: 1. Mai bis 26. Oktober<br />
MORE VACATION FOR LESS MONEY<br />
Explore 190 complementary attractions throughout<br />
SalzburgerLand<br />
Enjoy the City of Mozart with an included 24-hour<br />
Salzburg-Card<br />
Family Bonus: 3rd child or more (age: 6-15) is free!<br />
Valid: May 1 until October 26<br />
SALZBURGERLAND TOURISMUS<br />
5300 Hallwang, Postfach, Austria<br />
T +43 662/6688 44, info@salzburgerland.com<br />
SALZBURGERLANDCARD.COM<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Appartements pro Appartement und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
28