Radstadt 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E6<br />
Jugendsorthotel Bahlehen & Johanneshof<br />
Familie SheibnerSherbl<br />
Höggenstraße 46 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 7477<br />
Fax +43 (0)6452 6762<br />
info@bachlehen.at<br />
www.bachlehen.at<br />
Bettenanzahl: 240<br />
JUGENDHOTELS · YOUTH HOTELS<br />
Winter F / B&B HP / hb<br />
HS 38-60 auf Anfrage<br />
NS 35-55 auf Anfrage<br />
Sommer F / B&B HP / hb<br />
HS 30-46 auf Anfrage<br />
NS 30-46 auf Anfrage<br />
Gruppenpreise auf Anfrage! Groups on request!<br />
Unsere zei Huser liegen direkt an der Sishauel<br />
<strong>Radstadt</strong>-Altenmarkt und am Golflatz. Wir bieten<br />
moderne Mehrbett-, Doppel und Familienzimmer,<br />
Hallenbad mit Wellnessbereich (Sauna, Dampfbad,<br />
Infrarot, Ruheraum), ein MegaSortangebot<br />
(Turnhalle, Trampoline, Skatepark, Tennisplätze ...),<br />
Seminar und Gruenrume, Disco, WLAN.<br />
Our complex of two buildings with a total of 240 beds<br />
is located right next to the ski station and the golf<br />
club. We have modern multi bedded, double and family<br />
rooms, an indoor pool (plus sauna, steam bath, infrared<br />
cabin, relax room), multiple sports facilities (gym,<br />
trampolines, skate park, tennis courts ...), seminar<br />
rooms, common areas for groups, disco, WIFI.<br />
B<br />
Simonhof<br />
D<br />
Familie Franz Kahr<br />
Römerstraße 50 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 7103<br />
Fax +43 (0)6452 710314<br />
info@simonyhof.at<br />
www.simonyhof.at<br />
Bettenanzahl: 170<br />
Á 3 Œ √ J b <br />
u ! £ q ù ó ø<br />
Winter<br />
HS auf Anfrage<br />
NS auf Anfrage<br />
Sommer<br />
HS auf Anfrage<br />
NS auf Anfrage<br />
Prices on request!<br />
Der Simonyhof bietet viele Sportmöglichkeiten<br />
ums Haus. Die Zimmer sind vorwiegend mit<br />
DU/WC ausgestattet, eine Sporthalle,<br />
Mediaraum, Disco u. Tischtennis gibt's auch.<br />
Simonyhof has many sports facilities onsite,<br />
including a sports hall, soccer field, volleyball<br />
court, basketball court as well as a media room<br />
and disco. Most bedrooms have shower/toilet.<br />
± e g § u ö 1 x ∂<br />
! » £ ò q + è ó ‚ { ø<br />
Jugendgstehaus Tauernruh<br />
Familie Ruhdorfer<br />
Ernest-Thungasse 8–10 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 4252<br />
Fax +43 (0)6452 767713<br />
info@tauernruh.at<br />
www.tauernruh.at<br />
Bettenanzahl: 220 artements: 4<br />
Unser familir gefhrtes Jugendgstehaus<br />
befindet sich direkt im Zentrum von <strong>Radstadt</strong>. Wir<br />
bieten moderne Mehrbett- und Doppelzimmer sowie<br />
Appartements für Gruppen und Familien. Eigener<br />
Aufenthaltsraum pro Gruppe; Seminarhaus; zahlreiche<br />
In- und Outdooraktivitäten; eigenes Sortzentrum<br />
(35 ha): Freizeitteich, 4-er Trampolin, 2 Fußballplätze,<br />
Beachvolleyballplatz, Boulderhouse, Slacklines uvm.<br />
Á b e g u x £ 5<br />
é ò q + è ó ‚ à { ø<br />
Winter<br />
HS auf Anfrage<br />
NS auf Anfrage<br />
Sommer<br />
HS auf Anfrage<br />
NS auf Anfrage<br />
Spezielle Gruppen- und Familienpreise!<br />
Our family-run youthhostel is located directly in the<br />
center of <strong>Radstadt</strong>. We offer more-bedded and double<br />
rooms as well as apartments for groups and families.<br />
Seperate common room for each group; numerious<br />
indoor and outdoor activities, own sportscenter<br />
(35 ha): pond, trampoline, 2 soccer fields, slacklines,<br />
beachvolleyball court, boulderhouse and much more.<br />
Jugend & Familiengstehaus Wenghof<br />
B<br />
Familie ria und Silia Steiner<br />
Wenghofweg 4 · 5550 <strong>Radstadt</strong><br />
Tel. +43 (0)6452 4383<br />
Fax +43 (0)6452 43834<br />
info@wenghof.at<br />
www.wenghof.at<br />
Bettenanzahl: 100<br />
Á 3 J g u y<br />
∂ ! é ò q ù + è ó<br />
Winter F / B&B HP / hb<br />
HS 28-32 34-42<br />
NS 28-32 34-42<br />
Sommer F / B&B HP / hb<br />
HS 27-31 32-40<br />
NS 27-31 32-40<br />
Individualgäste auf Anfrage!<br />
Der Wenghof liegt am Ortsrand von <strong>Radstadt</strong><br />
und ist eine tolle Location für Skikurse, Sportund<br />
Projektwochen mit professioneller<br />
Betreuung vor Ort.<br />
The Wenghof is situated 1 km out of the center of<br />
<strong>Radstadt</strong> and is a top location for ski weeks as well<br />
as for sports and project weeks for which we give<br />
you a professional support.<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Appartements pro Appartement und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
46