11.12.2012 Aufrufe

Reiselust - Anton Götten Reisen

Reiselust - Anton Götten Reisen

Reiselust - Anton Götten Reisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Besuchen Sie uns:<br />

Halle 9, Stand 908 - 918<br />

<strong>Reiselust</strong><br />

jede Menge UrlaUb Für<br />

Ihren SoMMer 2010<br />

Messe-s pezial<br />

Hilton<br />

Roulette<br />

3 Tage / Termin 149,-<br />

05.03. – 07.03.<br />

Der Zufall entscheidet,<br />

Tagesfahrt<br />

wohin die Reise geht<br />

nach Köln<br />

Termine<br />

07.04. (Osterferien)<br />

und 14.04.<br />

Messe-hit<br />

18,-<br />

Messe-s onderreise<br />

Minikreuzfahrt<br />

in Straßburg<br />

mit MS Modigliani<br />

2 Tage / Termine<br />

09.03. – 10.03.<br />

22.03. – 23.03.<br />

99,-<br />

SenSationelle MeSSeangebote<br />

ab<br />

Messe-t ipp<br />

Zu den Inseln<br />

des ewigen<br />

Frühlings<br />

799,-<br />

inkl. Busanreise<br />

12 Tage / Termin<br />

18.11. – 29.11.<br />

mit MSC Fantasia<br />

Frühlingsangebot<br />

Playa de Aro /<br />

<strong>Götten</strong> Ferienzentrum<br />

Sie zahlen<br />

159,-<br />

statt € 175 nur<br />

pro Person in Wohnung Typ2 inkl. Busreise<br />

Angebot 6 = 5<br />

Termin<br />

20.03. – 27.03.<br />

Reise-<br />

Gewinnspiel<br />

auf Seite<br />

12<br />

wander-tipp<br />

Wandererlebnis<br />

Toskana<br />

mit Ausflug Cinque Terre<br />

8 Tage / Termine<br />

21.03. – 28.03.<br />

03.10. – 10.10. 598,-<br />

Alle Messeangebote auch nach der Messe bei ANTON GÖTTEN REISEN oder in Ihrem Reisebüro buchbar


Seite 2<br />

Rundreisen, Europa erleben<br />

Messe-s pezial<br />

Der Zufall entscheidet, wohin die Reise geht<br />

Hilton<br />

Roulette<br />

3 Tage / Termin<br />

05.03. – 07.03.<br />

Mit Sicherheit bequemer<br />

Was einst als Pferdedroschken-<br />

und Taxibetrieb begann, hat sich<br />

im Laufe der Zeit zu einem der<br />

größten Busreiseunternehmen im<br />

Südwesten Deutschlands entwickelt.<br />

Heute besteht die Busflotte<br />

des Reiseveranstalters <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong><br />

<strong>Reisen</strong> ausschließlich aus modernen<br />

4- und 5-Sterne-Bussen, die<br />

sowohl für Urlaubsreisen an die<br />

Costa Brava und nach Österreich,<br />

Rund- und Städtereisen und für<br />

Fluss- und Seekreuzfahrten eingesetzt<br />

werden.<br />

Jeder der Busse bietet den <strong>Reisen</strong>den<br />

den <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> Reisekomfort<br />

mit angenehmer Bewegungsfreiheit,<br />

verstellbarer Rückenlehne,<br />

Fußstütze, Leselampe, Ausklapptisch<br />

und einem generellen<br />

Mit erfahrenen Buskapitänen<br />

fährt <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong> quer<br />

durch Europa. Jedes Jahr nehmen<br />

die Fahrer an Schulungen<br />

und Fahrsicherheitstrainings teil,<br />

um damit die Sicherheit und den<br />

Komfort der Passagiere zu garantieren.<br />

Dabei ist die Einhaltung<br />

der Lenk- und Ruhezeiten eine<br />

Selbstverständlichkeit.<br />

<strong>Reiselust</strong><br />

149,-<br />

-Sitzabstand von 83 cm,<br />

der ein Höchstmaß an Beinfreiheit<br />

ermöglicht.<br />

5-Sterne-Buskomfort<br />

Ab 2010 wurde die moderne<br />

Busflotte um vier ausgezeichnete<br />

5-Sterne-Fahrzeuge erweitert.<br />

Diese Busse für höchste Ansprüche<br />

bieten zusätzlich zu den Annehmlichkeiten<br />

der gesamten<br />

Komfortflotte einen Sitzabstand<br />

von 90 cm. Zum Vergleich: Die<br />

meisten Ferienflieger verfügen<br />

über einen Sitzabstand in der Economy<br />

Class von ca. 76 – 80 cm.<br />

Als besonderes Angebot sind<br />

bei verschiedenen Urlaubsreisen<br />

die First-Class-Schlummersitze<br />

mit 115 cm Sitzabstand optional<br />

buchbar.<br />

Erfahrene Buskapitäne<br />

bringen Sie sicher ans Ziel<br />

Die Buskapitäne, die bei den <strong>Reisen</strong><br />

auch Ansprechpartner und<br />

Reiseleiter sind, sind natürlich in<br />

den angesteuerten Zielgebieten<br />

„zu Hause“ und informieren die<br />

<strong>Reisen</strong>den fachkundig über geschichtliche,<br />

landestypische und<br />

alle interessanten Gegebenheiten<br />

in der Region.<br />

Erkunden Sie mit uns die schönsten Regionen<br />

Europas von den Norwegischen Fjorden<br />

bis zum Peleponnes in Griechenland!<br />

Mittel- und OsteurO pa<br />

Überraschungsfahrt<br />

Schweiz<br />

3 Tage / Termine: 22.05. & 01.10.<br />

inklusive 2 Übernachtungen in<br />

einem 3- oder 4-Sterne-Hotel,<br />

attraktivem Rahmenprogramm<br />

HP € 209,-<br />

Bahnromantik in<br />

der Schweiz<br />

5 Tage / Termine:<br />

23.06., 14.07., 15.09. & 06.10.<br />

inklusive Fahrten mit Montblanc-,<br />

Glacier- und Bernina-Express<br />

HP € 568,-<br />

Mecklenburgische<br />

Seenplatte<br />

6 Tage / Termin: 29.06. – 04.07.<br />

inklusive 5-Seen-Rundfahrt, Stadtführungen<br />

in Stralsund, Rostock<br />

und Schwerin<br />

HP € 518,-<br />

NEU: Masurische<br />

Seenplatte<br />

8 Tage / Termin: 27.06. – 04.07.<br />

inklusive Stadtführungen in Danzig<br />

und Thorn, Masurenrundfahrt,<br />

Besichtigung Marienburg<br />

HP € 768,-<br />

Ostfriesland &<br />

Meyer-Werft<br />

5 Tage / Termine: 14.04. & 30.06.<br />

6 Tage / Termin: 14.07. – 19.07.<br />

mit Ausflug nach Norderney<br />

inklusive Stadtführung in Bremen,<br />

Besichtigung Meyer-Werft,<br />

Ostfrieslandrundfahrt<br />

HP ab € 436,-<br />

s üdeurO pa & Frankreich<br />

Provence und<br />

Côte d’Azur<br />

6 Tage / Termin: 05.05. – 10.05.<br />

inklusive Ausflüge nach Nîmes,<br />

Arles, St-Remy-de-Provence, Nizza,<br />

Monaco und Aix-en-Provence,<br />

Stadtführung in Avignon<br />

HP € 598,-<br />

Korsika<br />

9 Tage / Termin: 26.05. – 03.06.<br />

inklusive aller Rundfahrten<br />

HP € 968,-<br />

Normandie<br />

6 Tage / Termin: 07.09. – 12.09.<br />

inklusive Stadtführung in Rouen,<br />

Ausflug Insel Jersey<br />

HP € 658,-<br />

Spanienrundfahrt<br />

12 Tage / Termin: 26.04. – 07.05.<br />

inklusive Rundfahrten,<br />

Reisebegleitung<br />

HP € 1.098,-<br />

Griechenland<br />

12 Tage / Termin: 03.05. – 14.05.<br />

inklusive Rundfahrten, aller<br />

Fährüberfahrten, örtlicher<br />

Reiseleitung<br />

HP € 1.178,-<br />

Schlösser der Loire<br />

5 Tage / Termine: 19.07. & 31.08.<br />

inklusive Ausflüge zu den<br />

Schlössern Villandry, Azay-le-<br />

Rideau, Amboise, Chenonceau und<br />

Chambord, 2 Weinproben<br />

ÜF + 1 Abendessen € 398,-<br />

Piemont – Blumenriviera<br />

– Monaco<br />

7 Tage / Termin: 05.04. – 11.04.<br />

inklusive Ausflüge nach Asti,<br />

Blumenriviera, Côte d’Azur und<br />

Monaco<br />

HP € 528,-<br />

Meran<br />

5 Tage / Termin: 12.04. – 16.04.<br />

6 Tage / Termin: 04.10. – 09.10.<br />

mit Ausflug Bozen und Kalterer<br />

See mit Weinprobe<br />

inklusive Eintritt Schloss Trauttmannsdorff,<br />

Dolomitenrundfahrt<br />

HP € 398,-<br />

Traumhafte Toskana<br />

6 Tage / Termine: 22.06. & 09.08.<br />

inklusive Ausflüge nach Pisa, Lucca,<br />

Florenz, Siena mit Weinprobe,<br />

Volterra und San Gimignano<br />

HP ab € 458,-<br />

Schottland<br />

9 Tage / Termin: 22.07. – 30.07.<br />

inklusive Stadtführung in<br />

Edinburgh und aller Rundfahrten<br />

HP € 1.048,-<br />

Impressionen<br />

Irlands<br />

9 Tage / Termin: 12.07. – 20.07.<br />

inklusive Stadtführung in Dublin<br />

und aller Rundfahrten<br />

HP € 1.098,-<br />

i talien<br />

Gardasee und<br />

Venedig<br />

5 Tage / Termine:<br />

05.05., 15.06. & 22.09.<br />

inklusive Ausflug Venedig mit<br />

Stadtführung, Rundfahrten<br />

HP € 346,-<br />

NEU: Italien<br />

6 Tage / Termine: 25.05. & 11.10.<br />

inklusive Stadtführungen in Florenz,<br />

Rom, Ravenna und Venedig<br />

HP ab € 386,-<br />

NEU: Perlen im<br />

Mittelmeer<br />

7 Tage / Termine: 27.04. & 07.06.<br />

inklusive Ausflüge zu den Inseln<br />

Elba, Capri und Ischia<br />

HP ab € 628,-<br />

Sardinien<br />

nOrdeurO pa<br />

7 Tage / Termin: 22.03. – 28.03.<br />

inklusive aller Rundfahrten, Eintritte<br />

und Fährüberfahrten<br />

HP € 728,-<br />

Cornwall –<br />

Englands Südwesten<br />

9 Tage / Termin: 24.07. – 01.08.<br />

inklusive Stadtführung in Winchester,<br />

Rundfahrten, Eintritte Leeds<br />

Castle Garden und Trebah Garden,<br />

Reisebegleitung<br />

HP € 948,-<br />

Norwegische Fjorde<br />

10 Tage / Termin: 18.08. – 27.08.<br />

inklusive Stadtführungen in Oslo<br />

und Bergen, Rundfahrten, aller<br />

Fährüberfahrten<br />

HP € 1.398,-<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net


Qualität durch Erfahrung<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong> gehört mit<br />

seiner mehr als 100jährigen Reisetradition<br />

zu den erfahrensten<br />

Reiseveranstaltern auf dem deutschen<br />

Reisemarkt. Die angebotenen<br />

Qualitätsreisen zeichnen<br />

sich durch detaillierte Reiseplanung,<br />

erstklassigen Reisekomfort<br />

und ausgezeichneten Service aus.<br />

Termine<br />

07.04. (Osterferien)<br />

und 14.04.<br />

Erfahrung und ausgewogene Programme,<br />

bei denen immer auch<br />

Zeit für eigene Aktivitäten bleibt,<br />

ist das Konzept aller <strong>Reisen</strong> in der<br />

breiten Produktpalette von <strong>Anton</strong><br />

<strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong>.<br />

ANTON GÖTTEN REISEN<br />

Entscheidung für Qualität<br />

Messe-HIT<br />

Tagesfahrt<br />

nach Köln<br />

Pulsierendes Berlin<br />

inklusive Stadtführung,<br />

Ausflug Potsdam mit Führung<br />

Hotel Hilton: 25.08. & 29.09.<br />

5 Tage ÜF € 454,-<br />

Hotel Rheinsberg: 05.05., 09.06.,<br />

14.07., 08.09., 28.10.<br />

5 Tage ÜF/HP € 399,-<br />

Weltkulturerbe<br />

Quedlinburg<br />

4 Tage / Termine: 09.05. & 27.09.<br />

inklusive Stadtführungen in<br />

Quedlinburg und Goslar,<br />

Fahrt mit der Schmalspurbahn,<br />

Ausflug Wernigerode<br />

ÜF + 1 Abendessen € 348,-<br />

18,-<br />

Besuchen Sie uns:<br />

Halle 9, Stand 908 - 918<br />

Städtereisen<br />

Höhepunkte<br />

Belgiens<br />

3 Tage / Termine: 09.04., 28.05.,<br />

30.07., 17.09., 08.10. & 30.10.<br />

inklusive Stadtführungen in<br />

Antwerpen, Brüssel, Brügge & Gent<br />

ÜF ab € 179,-<br />

Nürnberg<br />

Regensburg<br />

Bamberg<br />

3 Tage / Termine: 11.06. & 22.10.<br />

inklusive 3 Stadtführungen,<br />

Eintritt Walhalla<br />

HP € 218,-<br />

Hamburg –<br />

Das Hoch im Norden<br />

5 Tage / Termine: 14.04., 26.05.,<br />

04.08. & 20.10.<br />

inklusive Stadtführung,<br />

Hafenrundfahrt, Ausflug Lübeck<br />

und Travemünde<br />

ÜF + 1 Abendessen € 398,-<br />

sTädT ereI sen<br />

KURZREISEN NACH<br />

PARIS<br />

Busreisen nach Paris haben bei <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

eine lange Tradition. Deshalb kennen wir uns<br />

hier auch perfekt aus!<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:<br />

• Ortskundige und routinierte Busfahrer<br />

• Ausgesuchte Programmpunkte<br />

• Erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

• Gepflegte Hotels der 3- oder 4-Sterne-Kategorie<br />

• Bei allen 2- und 3-Tage-<strong>Reisen</strong> Übernachtung<br />

im 4-Sterne Hotel Renaissance<br />

• Bei allen 4-Tage-<strong>Reisen</strong> Übernachtung<br />

im 3-Sterne Hotel Carlton’s<br />

Unsere Reisetermine für Paris finden Sie<br />

in unserem Katalog „Mein Sommer 2010“.<br />

Dresden<br />

& Sächsische Schweiz<br />

4 Tage / Termine:<br />

08.04., 13.05. & 09.09.<br />

inklusive Stadtführung Dresden,<br />

Ausflug Sächsische Schweiz,<br />

Eintritt Festung Königstein<br />

ÜF + 1 Abendessen ab € 268,-<br />

Ruhr2010<br />

Kulturhauptstadt<br />

Europas<br />

3 Tage / Termin: 09.07. – 11.07.<br />

inklusive Ruhrgebietsrundfahrt,<br />

Eintritte Bergbaumuseum Bochum,<br />

Gasometer Oberhausen, Villa Hügel,<br />

Zeche Zollverein mit Führung<br />

HP € 278,-<br />

Wiener Melange<br />

5 Tage / Termine: 20.05., 07.07.,<br />

29.09. & 20.10.<br />

inklusive Stadtführung Wien,<br />

Führung „Auf den Spuren von<br />

Sissi“ mit Hofburg<br />

ÜF ab € 358,-<br />

u nser besonderer r e I se-TI pp<br />

Dresden<br />

& Spreewald<br />

Seit über 50 Jahren ...<br />

mit <strong>Götten</strong> nach Paris<br />

1 Tag Paris<br />

inkl. Stadtrundfahrt<br />

€ 37,-<br />

2-Tage-Reise<br />

ÜN im 4-Sterne-Hotel<br />

ab € 108,-<br />

3-Tage-Reise<br />

ÜN im 4-Sterne-Hotel<br />

ab € 186,-<br />

4-Tage-Reise<br />

ÜN im 3-Sterne-Hotel<br />

ab € 254,-<br />

6 Tage / Termine:<br />

15.06., 27.07. & 21.09.<br />

inklusive Stadtführungen in<br />

Dresden und Potsdam, Schlösser<br />

Pillnitz, Moritzburg und Park<br />

Schloss Sanssouci, Kahnfahrt im<br />

Spreewald<br />

HP ab € 498,-<br />

Vom goldenen Prag<br />

ins barocke Linz<br />

4 Tage / Termine: 19.05. & 26.08.<br />

inklusive Stadtführungen<br />

in Prag und Linz<br />

HP + 2 Mittagessen ab € 344,-<br />

Ihr 4-Sterne-Hotel Renaissance<br />

• Gepflegtes Hotel im<br />

Stadtteil La Défense<br />

• Lage: am Fuße der Grande Arche –<br />

Metro-Station nur ca. 200 m entfernt<br />

• Ca. 10 Minuten zur Champs-Elysées<br />

• Moderne, geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer<br />

• Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Sat-TV, Safe und<br />

Klimaanlage<br />

• Fitnessraum, Whirlpool, Sauna<br />

und Solarium<br />

• Brasserie Renaissance,<br />

Restaurant Le Californien,<br />

Bar Le Colonial<br />

Ihr 3-Sterne-Hotel Carlton’s<br />

• Hotel mit Flair am Fuße<br />

des Montmartre<br />

• Ca. 5 Gehminuten zur Sacré Coeur<br />

• Moderne und komfortable<br />

klimatisierte Zimmer<br />

• Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />

Sat-TV<br />

• Gemütliche Bar,<br />

elegantes Restaurant, Dachterrasse<br />

KunsT- & MusIKreI sen<br />

Basel Tattoo<br />

Tam Tam der Extraklasse<br />

2 Tage / Termin:<br />

23.07. – 24.07.<br />

inklusive Eintrittskarte Basel Tattoo –<br />

PK V, Stadtführung Basel<br />

ÜF € 178,-<br />

Bern –<br />

Klee trifft Picasso<br />

Ausstellung<br />

im Zentrum Paul Klee<br />

2 Tage / Termin: 21.07. – 22.07.<br />

inklusive Eintritt Zentrum Paul Klee<br />

& qualifizierter Reiseleitung<br />

ÜF € 138,-<br />

Paris und<br />

die Ile de France<br />

Auf den Spuren der Impressionisten<br />

3 Tage / Termin: 18.06. – 20.06.<br />

inklusive Museumseintritte<br />

& qualifizierter Reiseleitung<br />

ÜF € 328,-<br />

Bregenzer Festspiele<br />

mit AIDA<br />

4 Tage / Termin: 02.08. – 05.08.<br />

inklusive Eintritt Seebühne – PK 2,<br />

Ausflug Insel Mainau,<br />

Eintritt Vogtsbauernhöfe<br />

HP € 478,-<br />

Titelbild Atout PascalGreboval<br />

NEU: München mit<br />

Museum Brandhorst<br />

4 Tage / Termine:<br />

08.07. & 07.10.<br />

inklusive Eintritt und Führung<br />

Museum Brandhorst, Stadtführung<br />

München<br />

ÜF + 1 Abendessen € 258,-<br />

NEU: Dirty Dancing<br />

in Berlin<br />

4 Tage / Termine: 02.04. & 13.05.<br />

inklusive Eintrittskarte PK2<br />

Musical Dirty Dancing,<br />

Stadtführung Berlin<br />

ÜF ab € 358,-<br />

Opernfestspiele<br />

Verona<br />

5 Tage / Termine: 24.06. & 06.08.<br />

inklusive 2 Eintritte in die Arena,<br />

Ausflug Euganäische Hügel<br />

mit Weinprobe<br />

HP ab € 498,-<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net<br />

Seite 3


Seite 24<br />

Spanien, soweit der Urlaub reicht!<br />

Orient und Okzident, Tradition<br />

und Moderne, Meer oder Gebirge,<br />

Metropole oder Dorf – gleich,<br />

ob man ausspannen und nur am<br />

Strand liegen möchte, Spanien ist<br />

immer eine Reise wert.<br />

Diesem Ruf wird die Costa Brava<br />

in jeder Hinsicht gerecht. Ob<br />

lebhaft oder actionreich Party<br />

machen, ob Sonnenbaden an end-<br />

losen Stränden oder in kleinen<br />

verträumten Badebuchten, ob<br />

tauchen, surfen, wandern oder biken,<br />

ob Familienurlaub oder dem<br />

Winter entfliehen – die „Wilde<br />

Küste“ Spaniens ist unerreicht in<br />

ihrer Vielfältigkeit.<br />

Das „Cannes“ der Costa Brava ist<br />

Playa de Aro, auch Platja d´Aro genannt.<br />

Der auch bei Spaniern sehr<br />

FamilienangeboT e<br />

Top-Angebote für Familien im<br />

<strong>Götten</strong> Ferienzentrum in den Schulferien<br />

• bis zu 100 % Ermäßigung für Kinder bis 16 Jahre<br />

• Kinderermäßigung für bis zu 3 Kindern bis 16 Jahre im Appartement<br />

mit einem voll zahlenden Erwachsenen<br />

Zum Beispiel:<br />

Familie (2 Erwachsene + 2 Kinder unter 16 Jahren)<br />

10 Tage Busreise in den Sommerferien mit Übernachtung<br />

im <strong>Götten</strong> Ferienzentrum, Appartement Typ 3/4, Abfahrt am 5. Juli<br />

2 Erwachsene Preis Typ 3 (3 Pers.) € 323 x 2 = € 646,-<br />

1. Kind 100 % Ermäßigung € 0,-<br />

2. Kind 50 % Ermäßigung € 162,-<br />

Endpreis für die Familie € 808,-<br />

100 % Kinderermäßigung an folgenden Terminen:<br />

26.03. & 02.04. (Osterferien), 23.04., 30.04., 07.05., 14.05., 21.05., 24.05.,<br />

18.06., 21.06., 28.06., 02.07. & 05.07.(Sommerferien), 10.10. & 15.10. &<br />

17.10. (Herbstferien)<br />

Playa de Aro steht bei<br />

Kindern hoch im Kurs<br />

„Mein Lieblingseisdiele<br />

hat meine absolute<br />

Lieblingssorte: Eis!“<br />

„Seit einer Woche bin ich<br />

ungeschlagener Sieger beim<br />

Wettschwimmen zum Floß.“<br />

„Abends, wenn Mama und Papa<br />

gemütlich im Bistro Chiara sitzen,<br />

spiele ich eine Runde Minigolf<br />

mit meinen Freunden.“<br />

„Am liebsten mache ich Urlaub in<br />

Playa de Aro, denn hier sind immer<br />

Kinder zum Spielen.“<br />

<strong>Reiselust</strong><br />

Urlaubsspaß in Spanien<br />

„Ich überlege noch, ob ich wieder<br />

heimfahre?!“<br />

„Hier hat Papa endlich Zeit,<br />

mit mir Fußball zu spielen, und<br />

abends darf man ganz lange aufbleiben.“<br />

beliebte, gepflegte Urlaubsort in<br />

herrlicher Umgebung unter Pinien<br />

befindet sich in reizvoller Lage<br />

am blauen Mittelmeer und bietet<br />

neben der heiteren mediterranen<br />

Atmosphäre romantische Winkel,<br />

einen Segel- und Yachthafen und<br />

einen der längsten Strände an der<br />

Costa Brava.<br />

Mathematik<br />

für Sparfüchse<br />

Unsere Top-Angebote<br />

für Sparfüchse im<br />

<strong>Götten</strong> Ferienzentrum:<br />

14 = 10<br />

14 Übernachtungen und<br />

nur 10 Nächte zahlen<br />

an den folgenden Terminen:<br />

16.04., 23.04., 07.05.,<br />

16.08., 10.10.<br />

3 = 2<br />

Sie fahren 3 Wochen und<br />

zahlen nur 2 Wochen<br />

an den folgenden Terminen:<br />

09.04., 16.04., 30.04., 24.05.,<br />

11.06., 14.06., 23.08., 27.08.,<br />

30.08.<br />

14 = 12<br />

14 Übernachtungen und<br />

nur 12 Nächte zahlen<br />

an den folgenden Terminen:<br />

07.06., 18.06., 13.08.,<br />

06.09., 10.09.<br />

Unser besonderer r eise-Tipp<br />

Erleben Sie Urlaub in ungebundener und familiärer Atmosphäre<br />

<strong>Götten</strong> Ferienzentrum<br />

in Playa de Aro<br />

Bienvenidos! Herzlich Willkommen!<br />

Wir sind für Sie da.<br />

Im Büro mit Rezeption begrüßt Sie das deutschsprachige<br />

Team bei der Ankunft, und ab diesem Zeitpunkt sind<br />

die Mitarbeiter des <strong>Götten</strong> Ferienzentrums für Sie<br />

Ansprechpartner für alle Fragen während Ihres Urlaubs.<br />

Appartements zum Wohlfühlen für Jung und Alt, für<br />

Singles und Familien mit Kindern, für Sonnenanbeter<br />

und Sportler, für Träumer und Genießer. Das ist die<br />

Philosophie des <strong>Götten</strong> Ferienzentrums. Schattig<br />

unter Pinien gelegen, fügt sich die Anlage mit ihren<br />

verschiedenen Häusern einmalig in das mediterrane<br />

Ambiente Playa de Aro ein. Für das leibliche Wohl und<br />

gesellige Stimmung sorgt hier das „Bistro Chiara“.<br />

Das <strong>Götten</strong> Ferienzentrum verfügt über 100 Wohnungen<br />

in unterschiedlichen Größen, vom Studio bis zum<br />

3-Zimmer-Appartement.<br />

Im Haus „Kleines Barbara“ bieten wir Komfortwohnungen<br />

an für alle, die mehr wollen. Folgende Annehmlichkeiten<br />

erwarten Sie in diesen Wohnungen:<br />

• neue Möblierung<br />

• neues Bad mit Dusche/WC, Föhn & Kosmetikspiegel<br />

• neue Küche mit Gasherd und Elektrobackofen<br />

• Satelliten-TV mit Radio-Musikkanal;<br />

Internetanschluss über WLAN für private Notebooks<br />

• 2 Wäschepakete zusätzlich pro Woche<br />

• Paket mit Spülmittel, Topfreiniger, Toilettenpapier<br />

• Fußbodenheizung<br />

• Akustikisolierung<br />

• Safe<br />

• 1 Begrüßungsgetränk pro Person im Bistro Chiara<br />

• 1 Kanister Trinkwasser<br />

Zuschlag: € 8,- pro Erwachsener und Nacht<br />

Frühlingsangebot<br />

Playa de Aro<br />

<strong>Götten</strong> Ferienzentrum<br />

7 ½ Tage / Termin: 20.03. – 27.03.<br />

Angebot 7 = 6<br />

Sie zahlen 159,-<br />

statt € 175<br />

Preis pro Person in einer Wohnung Typ 2 inklusive Busreise<br />

Unsere HoT elangeboT e in s panien<br />

Hotels<br />

in Playa de Aro<br />

z.B. Hotel Planamar<br />

Angebot für Gäste ab 65 Jahren:<br />

Im Zeitraum vom 09.04. bis 30.05.<br />

erhalten Gäste ab 65 Jahren<br />

10% Ermäßigung auf den Reisepreis<br />

HP ab € 315,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

Hotels<br />

in Lloret de Mar<br />

z.B. Hotel Garbi Park<br />

100 % Kinderermäßigung bis<br />

10 Jahre für das 1. Kind und<br />

das 2. Kind<br />

HP ab € 293,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

Hotels<br />

in Santa Susana<br />

z.B. Hotel Don Angel<br />

Angebot 7 = 6 bei Halbpension<br />

Bei Anreise am 09.04., 14.05.,<br />

21.05., 28.05., 04.06., 25.06.<br />

und 23.07. zahlen Sie statt 7<br />

nur 6 Übernachtungen<br />

HP ab € 279,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

Hotels in Blanes<br />

z.B. Hotel Beverly Park<br />

Das Hotel liegt in der Nähe des<br />

alten Fischerstädtchens Blanes, das<br />

sich trotz des steigenden Tourismus<br />

seine Ursprünglichkeit bewahrt hat.<br />

HP ab € 308,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

Mit unseren modernen<br />

Reisebussen bringen wir<br />

Sie jeden Freitag in die<br />

schönsten spanischen<br />

Urlaubsorte.<br />

Hotelangebote<br />

an der Costa Dorada<br />

z.B. Hotel Port Salou<br />

Angebot 100 % Kinderermäßigung<br />

bis 11 Jahre<br />

HP ab € 325,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

z.B. Hotel Belvedere<br />

Angebot: kein Einzelzimmer-Zuschlag<br />

Zu bestimmten Saisonzeiten<br />

erhalten Singles ein Einzelzimmer<br />

ohne EZ-Zuschlag.<br />

HP ab € 312,-<br />

1 Woche inkl. Busreise<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net


Besuchen Sie uns:<br />

Halle 9, Stand 908 - 918<br />

Flusskreuzfahrten<br />

Messe-s pezial<br />

Minikreuzfahrt<br />

in Straßburg<br />

mit MS Modigliani<br />

2 Tage / Termine<br />

09.03. – 10.03.<br />

22.03. – 23.03.<br />

rhône und seine<br />

Blütenzauber im rhônetal<br />

Avignon – Viviers – Valence – Tain-l’Hermitage –<br />

Vienne – Lyon<br />

5 tage / termine:<br />

05.04. & 09.04.<br />

ab € 678,-<br />

Wie Gott in frankreich<br />

Chalon – Mâcon – Lyon – Tain-l’Hermitage –<br />

Ardèche – Avignon – Arles – Camargue – Martigues<br />

7 tage / termine<br />

wöchentlich von<br />

mai bis september<br />

ohneezzuschlag am 02.08.<br />

ab € 1.168,-<br />

Von der Weltstadt Paris<br />

bis zum Ärmelkanal<br />

Paris – Giverny – Vernon – Rouen – Caudebec-en-<br />

Caux – Etretat – Honfleur – Deauville<br />

7 tage / termine<br />

wöchentlich von<br />

mai bis september<br />

ohne ez-zuschlag am<br />

13.05., 30.06.& 26.07.<br />

ab € 1.168,-<br />

99,-<br />

Herzlich Willkommen an Bord!<br />

Erleben und entdecken - Natur und Kultur<br />

entlang der schönsten Flüsse Europas<br />

Leinen los heißt es für die Prestigeschiffe<br />

von der Mosel bis<br />

zum Rhein, von der Donau bis<br />

zur Elbe und der Rhône bis zum<br />

Po. Ob drei oder sechzehn Tage,<br />

Ihr schwimmendes Hotel geht<br />

europaweit auf große oder kleine<br />

Fahrt. Sie lassen die vorbeiziehende<br />

Landschaft auf einem<br />

Liegestuhl auf dem Sonnendeck<br />

auf sich wirken, plaudern bei einem<br />

Glas Wein mit netten Menschen,<br />

genießen schmackhafte<br />

Menüs, erleben ein abwechslungsreiches<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

und lernen die Sehenswürdigkeiten<br />

entlang der schönsten Flüsse<br />

Europas kennen.<br />

i hre Vorteile<br />

Kreuzfahrten mit anton <strong>Götten</strong> reisen<br />

✔ Viele Inklusivleistungen<br />

Mahlzeiten an Bord mit Getränken, Landausflüge und<br />

An- und Abreise sind im Reisepreis inkludiert.<br />

✔ Vollpension Plus an Bord<br />

Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso sind<br />

zu den Mahlzeiten inklusive<br />

✔ Gala-Dinner<br />

Höhepunkt jeder Kreuzfahrt ist<br />

ein festlicher Abend mit einem Gala-Dinner.<br />

✔ Landausflüge inklusive<br />

Die Landausflüge mit unserem Reisebus inklusive der anfallenden<br />

Eintrittsgelder sind im Reisepreis eingeschlossen.<br />

✔ Durchführungsgarantie<br />

Egal, ob 1 <strong>Reisen</strong>der oder 40, die Reise findet statt.<br />

✔ Zustiege in Ihrer Nähe<br />

Unsere Busse holen Sie in der Nähe Ihrer Heimatstadt ab.<br />

havel und elbe<br />

unterwegs auf havel und elbe<br />

Berlin – Potsdam – Magdeburg – Dessau –<br />

Wittenberg – Torgau – Meißen – Dresden – Bad<br />

Schandau – Prag – Dresden<br />

8 tage / termine<br />

12.05., 19.05., 26.05. & 02.06.<br />

ab € 1.448,-<br />

Vom ostseestrand<br />

zum havelland<br />

Hamburg – Stralsund – Hiddensee – Rügen –<br />

Greifswald – Wolgast – Usedom – Stettin – Lunow –<br />

Lichterfelde – Berlin<br />

8 tage / termine<br />

18.07., 08.08., 15.08., 20.08.,<br />

27.08., 08.09. & 13.09.<br />

ab € 1.368,-<br />

Donau<br />

Donaukreuzfahrt<br />

Linz – Wien – Budapest – Puszta – Bratislava –<br />

Dürnstein – Melk – Linz<br />

8 tage / termine<br />

wöchentlich von<br />

mai bis september<br />

ohne ez-zuschlag am<br />

21.08. & 08.09.<br />

ab € 898,-<br />

auf der schönen<br />

blauen Donau<br />

Linz – Dürnstein – Wien – Budapest – Kalosca –<br />

Esztergom – Bratislava – Melk – Linz<br />

10 tage / termine<br />

14.06. & 29.08.<br />

ohne ez-zuschlag am<br />

14.06. & 29.08..<br />

ab € 1.598,-<br />

neu bei<br />

Croisieurope<br />

Wein, Bier,<br />

Wasser und<br />

ein espresso zu<br />

den mahlzeiten<br />

inklusive<br />

Viele weitere Flusskreuzfahrten finden Sie in unserem aktuellen Fluss- und Seekreuzfahrten-Katalog oder unter www.goetten.net<br />

Seite 5<br />

rhein und nebenflüsse<br />

Von straßburg nach saarlouis<br />

Rhein – Mosel – Saar<br />

5 tage / termine<br />

13.05., 17.05., 16.06., 23.07.,<br />

27.07., 23.08., 27.08., 15.09.,<br />

19.09., 07.10. & 11.10.<br />

Straßburg – Rüdesheim – Köln –<br />

Nijmegen – Amsterdam<br />

ab € 538,-<br />

reiseperle auf dem rhein<br />

6 tage / termine<br />

01.07., 01.08.,<br />

12.08. & 04.09.<br />

ohneezzuschlag am 01.08.<br />

Saar – Mosel – Neckar – Rhein<br />

ab € 848,-<br />

auf 4 flüssen unterwegs<br />

7 tage / termine<br />

21.06., 07.08., 13.08.,<br />

20.09. & 26.09.<br />

ohne ez-zuschlag am<br />

07.08., 13.08. & 20.09.<br />

ab € 988,


Seite 26<br />

Kurreisen – Genuss pur<br />

Bad Soden-Salmünster<br />

Der hübsche Kurort liegt im Schnittpunkt<br />

der unberührten Mittelgebirgswälder<br />

von Spessart, Rhön und<br />

Vogelsberg.<br />

Die drei Heilquellen gehören zu<br />

den eisen- und mineralhaltigsten<br />

Heilquellen Europas und bürgen für<br />

den hohen Qualitätsstandard der<br />

therapeutischen Behandlungen. Die<br />

Spessart-Therme gehört zu den beeindruckendsten<br />

Gesundheitsbädern<br />

in Deutschland.<br />

Gesundheitszentrum<br />

St. Georg<br />

10 Tage / Termine:<br />

08.03., 17.05., 21.06. & 27.09.<br />

ohne EZ-<br />

Zuschlag<br />

Traditionelle<br />

chinesische<br />

Medizin VP € 734,-<br />

Klassische Kur VP € 668,-<br />

Bad Wörishofen<br />

Der weltbekannte Kneipp-Kurort liegt<br />

im wunderschönen Unterallgäu in einem<br />

verträglichen Reizklima inmitten der idyllischen<br />

Landschaft des Voralpenlandes.<br />

Bad Wörishofen lädt mit seinem Kurpark,<br />

dem modernen Kurhaus, der belebten<br />

Kurpromenade und seinen zahlreichen<br />

Cafés und Geschäften zum Erholen ein.<br />

In der Therme Bad Wörishofen entspannen<br />

Sie in tropischem Flair.<br />

8 Tage / Termine:<br />

01.05., 14.08. & 09.10.<br />

PTI Hotel Eichwald<br />

HP € 545,-<br />

Kur- und Sporthotel<br />

Angerhof<br />

Höchenschwand<br />

Die einmalige Lage in 1015<br />

m Höhe, die zauberhafte<br />

Schwarzwaldlandschaft, die<br />

großartige Alpensicht und das<br />

gesundheitsfördernde Reizklima<br />

machen Höchenschwand<br />

zu einem unvergleichlichen<br />

Erlebnis. Die Fachkliniken<br />

Sonnenhof bieten zusätzlich ein<br />

umfangreiches Angebot, um<br />

Körper, Geist und Seele wieder<br />

in Schwung zu bringen.<br />

Beide Häuser ohne EZ-Zuschlag<br />

<strong>Reiselust</strong><br />

10 Tage / Termine:<br />

02.03., 06.04. & 18.05.<br />

15 Tage / Termin:<br />

23.03. – 06.04. (Ostern)<br />

Abano Terme<br />

HP € 725,-<br />

Fachkliniken Sonnenhof<br />

10 Tage VP € 659,-<br />

15 Tage VP € 974,-<br />

FitalHotel<br />

10 Tage HP € 774,-<br />

15 Tage HP € 1.148,-<br />

Der bekannte Badeort bietet die Möglichkeit, einen<br />

erholsamen Urlaub mit einer Kur zu verbinden. Neben<br />

dem Kurprogramm mit Thermalwasser und Fango<br />

können die Gäste Sport treiben, bummeln, von dem<br />

Unterhaltungsprogramm Gebrauch machen oder Ausflüge<br />

in die Umgebung unternehmen.<br />

Marienbad<br />

Der bekannte westböhmische<br />

Kurort liegt in einem bewaldeten<br />

Tal in 630 m Höhe. Genießen<br />

Sie die reine Luft, die Ruhe<br />

der Landschaft und die wohltuende<br />

Stille der Wälder. Gepflegte<br />

Parks und das historische<br />

Zentrum laden zum Spazieren<br />

ein. Entlang der Kurpromenade<br />

finden die Kurgäste zahlreiche<br />

Restaurants, Bars, Cafés, Geschäfte<br />

und Boutiquen.<br />

Was gibt es Schöneres ...<br />

... als einen erholsamen Urlaub<br />

in herrlicher Naturlandschaft zu<br />

verbringen und dabei bewusst<br />

den Körper zu schonen und etwas<br />

für das eigene Wohlbefinden zu<br />

tun? Diesem immer wichtigeren<br />

Aspekt der Gesundheitserhaltung<br />

und dem zunehmenden Interesse<br />

unserer Reisegäste folgend, haben<br />

Bad Krozingen<br />

Zwischen Schwarzwald und Vogesen,<br />

mitten im Markgräflerland, liegt Bad<br />

Krozingen in malerischer Umgebung.<br />

Das Städtchen ist ein Heilbad mit Flair<br />

und Ambiete, durchzogen von Grün,<br />

und mit dem Anspruch, dass Genuss<br />

und Gesundheit bestens zusammenpassen.<br />

Auf der Suche nach Ruhe und Erholung<br />

ist für Sie ebenfalls das Mineral-<br />

Thermalbad Vita Classica das ideale<br />

Ziel.<br />

Termine von Mai bis September (außer Juli)<br />

Hinfahrt jeweils montags,<br />

Rückreise dienstags<br />

Oster–Sonderfahrt: 29.03. - 12.04. / 15 Tage<br />

9 Tage / 8 Übernachtungen<br />

Hotel Palace Meggiorato<br />

Hotel Terme all’Alba<br />

VP ab € 635,-<br />

VP ab € 679,-<br />

Hotel Excelsior HP ab € 649,-<br />

Hotel Aqua HP ab € 594,-<br />

Hotel Ariston Molino<br />

Panoramic Hotel Plaza<br />

Hotel Harrys Garden<br />

8 und 15 Tage / Termine<br />

wöchentlich jeden Montag<br />

von Januar bis November<br />

mit Halbpension<br />

HP ab € 738,-<br />

HP ab € 699,-<br />

HP ab € 685,-<br />

Hotel Flora-Maxim ab € 379,-<br />

Hotel Silva ab € 399,-<br />

Hotel Reitenberger ab € 459,-<br />

Hotel Hvezda/Skalnik ab € 519,-<br />

wir unser Angebot an Kur- und<br />

Gesundheitsurlauben stark erweitert.<br />

Nachfolgend präsentieren wir Ihnen<br />

einen Auszug aus unserem<br />

Programm. Alle Ziele und Hotels<br />

finden Sie ausführlich beschrieben<br />

in unserem Katalog „Mein<br />

Sommer 2010“.<br />

10 Tage / Termine:<br />

02.03., 06.04. & 18.05.<br />

15 Tage / Termin:<br />

23.03. – 06.04. (Ostern)<br />

Rheintalklinik<br />

10 Tage VP € 615,-<br />

15 Tage VP € 896,-<br />

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.<br />

Wertvolle Tipps für Ihre Freunde<br />

und satte Prämien für Sie!<br />

Als unser Stammkunde kennen Sie unser Produkt, unsere Leistungsfähigkeit<br />

und schätzen die Qualität unserer <strong>Reisen</strong>. Nichts ist uns daher wichtiger als Ihre<br />

Empfehlung an Ihre Freunde und Bekannten – selbstverständlich sollen Sie auch<br />

davon profitieren.<br />

Gute Freunde empfehlen sich <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong>.<br />

So erhalten Sie bei erfolgreicher Empfehlung einer Urlaubsreise an Ihre Freunde und Bekannten (die bisher<br />

noch keine Kunden von <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong> sind) einen Reisegutschein über € 5 pro Woche und Person*.<br />

Bei Empfehlung einer mindestens dreitägigen Flusskreuzfahrt von CroisiEurope bekommen Sie pro Tag und<br />

Person einen Reisegutschein über € 10. Für alle übrigen <strong>Reisen</strong> erhalten Sie bei erfolgreicher Empfehlung<br />

einen Reisegutschein über € 2 pro Tag und Person**. Das heißt, buchen Ihre Freunde zum Beispiel zu<br />

zweit die 5-tägige Reise Bahnromantik, erhalten Sie einen Gutschein über € 20.<br />

Bitte vermerken Sie auf der Reiseanmeldung der geworbenen Kunden in Ihrem Reisebüro oder bei <strong>Anton</strong><br />

<strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong>, dass die Buchung auf Ihre Empfehlung hin erfolgt. Ihr Reisegutschein wird Ihnen nach<br />

Abreise der von Ihnen geworbenen Reiseteilnehmer per Post überstellt.<br />

Nutzen Sie diese Chance und sammeln Sie möglichst viele Gutscheine, so ist unser kleines Dankeschön<br />

gleichzeitig Ihr Startkapital für Ihre nächste Reise. Schon heute freuen wir uns, Ihre Freunde und Bekannten<br />

begrüßen und sie in den Kreis unserer zufriedenen Gäste aufnehmen zu dürfen.<br />

Wir bedanken uns für Ihr Engagement<br />

und wünschen Ihnen viel Erfolg.<br />

Herzlichst Ihr<br />

ohne EZ-<br />

Zuschlag<br />

Thomas <strong>Götten</strong><br />

Bad Griesbach<br />

Das Heilbad ist einer der bekanntesten<br />

Kurorte in Bayern, in der Nähe<br />

von Passau gelegen. In dem Ort,<br />

vom bayerischen Heilbäderverband<br />

mit dem Gütesiegel für vorbildliche<br />

Gesundheitsförderung ausgezeichnet,<br />

stehen der Gast und sein Wohlbefinden<br />

im Vordergrund. In der schönen<br />

Therme können Sie sich rundum<br />

wohlfühlen und entspannen.<br />

Das Ostseebad Kolberg ist das größte<br />

Heilbad Polens. Bereits seit 1802 ist<br />

die einstige Hansestadt als Kurort<br />

bekannt und beliebt. Das Kolberger<br />

Heilmoor und das milde Reizklima der<br />

Ostsee mit jodhaltiger Luft laden zu<br />

einem Erholungsurlaub ein.<br />

8 Tage / Termine<br />

wöchentlich<br />

von Mai bis September<br />

Aktiv- und<br />

Vital Hotel Residenz +<br />

8 Tage HP ab € 515,-<br />

Kolberg<br />

15 Tage / Termine<br />

alle zwei Wochen<br />

jeden Samstag vom<br />

27. März bis 9. Oktober<br />

Hotel Nad Parseta<br />

HP ab € 685,-<br />

Kurhaus Olymp 1/2<br />

Hotel Ikar Plaza<br />

Bad Füssing<br />

Bad Füssing liegt ca. 30 km südlich<br />

von Passau im Inntal. Mit seinen 3<br />

heißen, schwefelhaltigen Mineralquellen,<br />

die aus 1000 m Tiefe mit 56 °C<br />

an die Oberfläche sprudeln, und modernsten<br />

Bade- und Kurmöglichkeiten<br />

bietet es ideale Voraussetzungen zur<br />

Erholung und Entspannung.<br />

Das Zentrum bietet das Johannesbad,<br />

Bayerns beliebtestes Thermalbad, mit<br />

9 Becken drinnen und draußen mit<br />

einer Wasserfläche von 4500 m².<br />

VP ab € 895,-<br />

VP ab € 949,-<br />

8 Tage / Termine<br />

wöchentlich<br />

von Mai bis September<br />

Hotel Club Juwel +<br />

ohne EZ-Zuschlag<br />

HP ab € 738,-<br />

Kurhotel Königshof +<br />

HP ab € 698,-<br />

PS: Geworben werden können nur Personen, die nicht im selben Haushalt leben. Die Werbung ist direkt<br />

bei Buchung anzugeben, eine nachträgliche Information kann nicht angenommen werden.<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net<br />

* gültig pro gezahlter Woche jeder zahlenden Person ** ausgenommen Tagesfahrten


Wanderreisen für Genießer<br />

Genuss kennt viele Wege. Wandern bietet eine ideale Möglichkeit,<br />

seinen Urlaub aktiv zu gestalten und unvergessliche<br />

Natureindrücke zu erleben.<br />

Der Weg ist das Ziel<br />

Genusswandern in Europa<br />

Urlaub aktiv und genussvoll erleben,<br />

ein Lebensgefühl grenzenloser<br />

Freiheit und naturnaher Erlebnisse<br />

entdecken und dabei innere<br />

Ruhe und Ausgeglichenheit finden.<br />

Geführte Wanderreisen veranstaltet<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

seit mehreren Jahren überaus<br />

erfolgreich in ganz Europa. Die<br />

Philosophie, die dabei verfolgt<br />

wird, heißt: Genuss kennt viele<br />

Wege. So sind die Etappen der<br />

Wandertage stressfrei, die Spezialitäten<br />

der Region können probiert<br />

werden und auch für Kunst<br />

Fränkische<br />

Vielfalt<br />

Der Fränkische Jakobsweg führt<br />

Sie durch eine Region mit großer<br />

Vielfalt: sagenumwobene Berge,<br />

idyllische Täler, Fachwerkstädtchen,<br />

mittelalterliche Metropolen und<br />

zahllose Klöster, Kirchen und<br />

Kapellen am Wegesrand.<br />

Slowenien und die Julischen Alpen<br />

erwarten Sie mit vielgesichtigen<br />

Naturerlebnissen. Der Triglav-<br />

Nationalpark überrascht mit<br />

seiner urwüchsigen Landschaft,<br />

glasklaren Seen, schroffen<br />

Kalkgipfeln und stillen Tälern.<br />

Besuchen Sie uns:<br />

Halle 9, Stand 908 - 918<br />

und Kultur bleibt genügend Zeit.<br />

Ausruhen und genießen und die<br />

Begegnung mit den Menschen der<br />

Wanderregion sind dabei ebenso<br />

wichtig wie die unvergesslichen<br />

Naturerlebnisse und der Charme<br />

der Landschaften.<br />

Auf den Routen, die vom angenehmen,<br />

etwas anspruchsvolleren<br />

Spaziergang bis hin zur „Wanderung<br />

für Kenner“ reichen, ist stets<br />

ein ortskundiger Wanderführer<br />

Ansprechpartner für die Wandergruppe.<br />

6 Tage / Termine<br />

11.05. – 16.05.<br />

31.08. – 05.09.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 5 Übernachtungen im Hotel<br />

Residenzschloss Bamberg<br />

• Halbpension<br />

• 4 geführte Wanderungen<br />

• Stadtführungen in Bamberg und<br />

Nürnberg<br />

HP € 598,-<br />

Julische<br />

Alpen<br />

8 Tage / Termine<br />

06.06. – 13.06.<br />

19.09. – 26.09.<br />

neu<br />

neu<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel<br />

Alpina in Kranjska Gora<br />

• Halbpension<br />

• 5 geführte Wanderungen<br />

• Ausflug Bled<br />

HP € 598,-<br />

Unser besonderer r eise-Tipp<br />

Wanderkreuzfahrten auf<br />

Europas schönsten Flüssen<br />

Eine Wanderkreuzfahrt verbindet<br />

die Vorteile einer Flusskreuzfahrt<br />

mit dem Naturerlebnis und der<br />

Aktivität des Wanderns. Ohne<br />

das Hotel wechseln zu müssen,<br />

erwandern Sie die schönsten<br />

Flusstäler und Regionen Europas<br />

und genießen den Komfort an<br />

Bord eines Hotelschiffes.<br />

Wanderkreuzfahrt an<br />

Rhein, Mosel und Saar<br />

Weinberge, Wälder und Winzerstädtchen<br />

zwischen Straßburg<br />

und Saarlouis<br />

5 Tage / Termine<br />

13.05. – 17.05.<br />

17.05. – 21.05.<br />

23.07. – 27.07.<br />

27.07. – 31.07.<br />

23.08. – 27.08.<br />

27.08. – 31.08.<br />

15.09. – 19.09.<br />

07.10. – 11.10.<br />

11.10. – 15.10.<br />

• inklusive An- und Abreise<br />

• 4 Übernachtungen in<br />

Außenkabinen<br />

• Vollpension plus<br />

• 3 geführte Wanderungen<br />

• Sesselbahnfahrt in Rüdesheim<br />

ab € 538,-<br />

Wandern in<br />

der Provence<br />

Nicht ohne Grund fanden<br />

viele Künstler in der Provence<br />

ihre Inspiration, denn sie ist<br />

eine Landschaft voller Poesie:<br />

Licht, Düfte, Geschmack und<br />

Farben. Beim Durchwandern der<br />

verschiedenen Regionen erleben<br />

Sie die Provence mit allen Sinnen.<br />

Südtoskana<br />

Land der Sehnsucht<br />

Einsame Landhäuser auf sanften<br />

Hügeln, mittelalterliche Abteien<br />

und Klöster, Zypressen und<br />

Weinberge und eine Landschaft in<br />

Beige und Ockertönen – das ist das<br />

Land der Sehnsucht vieler Italien-<br />

Besucher: die südliche Toskana.<br />

7 Tage / Termine<br />

15.03. – 21.03.<br />

03.05. – 09.05.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 6 Übernachtungen im Hotel<br />

Villa Glanum in Saint-Rémy-de-<br />

Provence inkl. Halbpension<br />

• 4 geführte Wanderungen<br />

• Ausflug Avignon<br />

HP ab € 734,-<br />

Ursprüngliche Naturparks und wilde Küste:<br />

Costa Brava 8½ Tage / Termine<br />

16.04. – 24.04.<br />

Die Schönheit der Natur der<br />

Costa Brava lockt immer mehr<br />

interessierte Wanderer auf die<br />

Pfade abseits des Touristentrubels.<br />

Und sie werden reich belohnt:<br />

mit faszinierenden Ausblicken,<br />

Wanderungen direkt am<br />

Meer, intensiven Farbspielen,<br />

einzigartigen Gebirgsketten und<br />

völlig überraschenden Schätzen.<br />

Wandern in<br />

Frankreichs Süden<br />

Berühmte Weinlagen und<br />

malerische Dörfer im Rhônetal<br />

7 Tage / Termine<br />

21.06. – 27.06.<br />

27.09. – 13.09.<br />

22.09. – 28.09.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen in<br />

Außenkabinen<br />

• Vollpension plus<br />

• 3 geführte Wanderungen<br />

• Besuch des Hôtel-Dieu in Beaune<br />

• Ausflug Beaujolais<br />

• Stadtführung Lyon<br />

• Ausflug Schluchten der Ardèche<br />

8 Tage / Termine<br />

14.03. – 21.03.<br />

10.10. – 17.10.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel<br />

Chiusarelli in Siena<br />

• Halbpension<br />

• 5 geführte Wanderungen<br />

• Stadtführung Siena<br />

• Weinprobe<br />

HP ab € 758,-<br />

14.05. – 22.05.<br />

24.09. – 02.10.<br />

17.10. – 25.10.<br />

€ 1.248,-<br />

neu<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen im <strong>Götten</strong><br />

Ferienzentrum in Playa de Aro<br />

• Halbpension<br />

• 4 geführte Wanderungen<br />

HP € 498,-<br />

Wandern in der<br />

idyllischen Normandie<br />

Natur und Kultur zwischen<br />

Ärmelkanal und Paris<br />

7 Tage / Termine<br />

18.06. – 24.06.<br />

08.09. – 14.09.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen in<br />

Außenkabinen<br />

• Vollpension plus<br />

• 3 geführte Wanderungen<br />

• Ausflug Deauville mit Besuch<br />

einer Calvados-Brennerei<br />

• Ausflüge Etretat und Giverny<br />

• Stadtführungen in Rouen & Paris<br />

€ 1.248,-<br />

Wander-Tipp<br />

Wandererlebnis Toskana<br />

mit Wanderung in Cinque Terre<br />

Zypern – „wo die Götter Urlaub<br />

machen“ – besticht mit einem<br />

Hauch von Orient, einer wechselvollen<br />

Geschichte und Sonne,<br />

Strand und Meer. Die Gebirge<br />

und Küsten mit ihrer reichen<br />

Vegetation und landschaftlichen<br />

Höhepunkten sind ein Paradies für<br />

Wanderer.<br />

Neue<br />

Wanderreisen<br />

2010<br />

Elba & Korsika<br />

10 Tage / Termine<br />

27.04. – 06.05.<br />

08.09. – 17.09.<br />

Tessin – Das<br />

Tor zum Süden<br />

5 Tage / Termine<br />

02.06. – 06.06.<br />

22.09. – 26.09.<br />

Graubünden –<br />

Land des<br />

Steinbocks<br />

6 Tage / Termine<br />

28.04. – 03.05.<br />

10.10. – 15.10.<br />

Faszination<br />

Dolomiten<br />

7 Tage / Termine<br />

31.05. – 06.06.<br />

06.09. – 12.09.<br />

8 Tage / Termine<br />

21.03. – 28.03.<br />

03.10. – 10.10.<br />

17.10. – 24.10.<br />

• inklusive Busreise<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel<br />

Regina in Montecatini Terme<br />

• Halbpension<br />

• 5 geführte Wanderungen<br />

HP €<br />

598,-<br />

Zypern –<br />

Auf den Wegen<br />

der Götter<br />

11 Tage / Termine<br />

03.05. – 13.05.<br />

21.10. – 31.10.<br />

neu<br />

• inklusive Flug<br />

• Flughafentransfers<br />

• 10 Übernachtungen<br />

• Halbpension<br />

• 5 geführte Wanderungen mit<br />

Mittagessen<br />

• Dorfrundgang Agros<br />

HP ab € 1.198,-<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net<br />

Seite 7


Seite 8<br />

Urlaub auf hoher See mit<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

und MSC Kreuzfahrten<br />

Kreuzfahrten sind und bleiben im<br />

Trend, nicht nur auf den schönsten<br />

Strömen der Welt, sondern<br />

auch auf den Weltmeeren. Zusammen<br />

mit der italienischen Reederei<br />

MSC Kreuzfahrten lädt <strong>Anton</strong><br />

<strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong> Sie ein, auf bequeme<br />

Weise Traumziele an Europas<br />

Küsten kennen zu lernen. Ob auf<br />

den Spuren der Antike im Mittelmeer,<br />

zu den Kanarischen Inseln<br />

über die Wogen des Atlantiks der<br />

Sonne entgegen oder entlang der<br />

majestätischen Fjorde im hohen<br />

Norden – jeder Kreuzfahrer findet<br />

bei dem vielfältigen Angebot seine<br />

Traumroute.<br />

Im Anschluss sehen Sie eine Auswahl<br />

unserer Seekreuzfahrten. Das<br />

gesamte Angebot an Kreuzfahrten<br />

MSC Fantasia –<br />

eine Diva stellt sich vor<br />

„Sie hatte eine Taufe, die einer<br />

wahren Diva gebührt“, so die<br />

Worte des italienischen Reeders<br />

Gianluigi Aponte zur Taufe der<br />

MSC Fantasia im Herbst 2008.<br />

Und so war es nahe liegend, die<br />

MSC Fantasia von einer echten<br />

Diva, der Schauspielerin Sophia<br />

Loren, taufen zu lassen.<br />

Die MSC Fantasia ist mit einer<br />

Länge von 333 m und einer Breite<br />

von 38 m das größte Schiff, das je<br />

von einer europäischen Reederei<br />

gebaut wurde und bietet somit<br />

ein Maximum an Angeboten für<br />

Unterhaltung und Wohlbefinden.<br />

Das vielfältige Unterhaltungsprogramm<br />

mit Theater, 4D-Kino,<br />

Internetbereich, Discothek, Einkaufsgalerie<br />

und Casino lässt keine<br />

Wünsche offen. Die perfekte<br />

Kreuzfahrten liegen im Trend. Bei dem vielfältigen Angebot<br />

findet jeder Kreuzfahrer seine Traumroute.<br />

Möglichkeit, die Seele baumeln<br />

zu lassen, sind der Swimmingpool,<br />

Wintergärten und das Aurea<br />

SPA, das neben Massage und<br />

Kosmetikbehandlungen auch eine<br />

Thermalgrotte und einen gut ausgestatteten<br />

Fitnessbereich bietet.<br />

Die besonderen Ausstattungsmerkmale<br />

der Schiffe der neuen<br />

Fantasia-Klasse – zu ihr gehört<br />

auch die im Juli 2009 getaufte<br />

MSC Splendida (siehe Seite 9) –<br />

sind der 1615 m² große Aurea Spa<br />

sowie der Erste-Klasse-Bereich<br />

MSC-YachtClub, der mit 99 Suiten<br />

und Butlerservice aufwartet.<br />

Eine echte Attraktion in den<br />

Wintermonaten ist der Indoor-<br />

Swimmingpool. Bei schönem<br />

Wetter verwandelt das elektroni-<br />

finden Sie im aktuellen Fluss- und<br />

Seekreuzfahrten-Katalog 2010 von<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong>.<br />

Filmdiva Sophia Loren bei der<br />

Taufe der MSC Fantasia<br />

sche, fahrbare Glasdach den Pool<br />

innerhalb weniger Minuten in ein<br />

Freibad.<br />

und ANTON GÖTTEN REISEN<br />

präsentieren<br />

MSC Fantasia<br />

Zu den Inseln<br />

des ewigen Frühlings<br />

Genua – Barcelona – Funchal/Madeira –<br />

Teneriffa – Arrecife/Lanzarote – Malaga –<br />

Civitavecchia/Rom – Genua<br />

MSC Fantasia<br />

12 Tage / Termin 18.11. – 29.11.10<br />

Im Herbst beginnt die Zeit, in der nicht nur die Schatten länger,<br />

sondern auch die Tage immer düsterer, kälter und ungemütlicher<br />

werden. Den Weg zur Sonne und damit die komfortabelste und<br />

unterhaltsamste Art der „Winterflucht“ zeigt Ihnen jetzt die MSC<br />

Fantasia.<br />

Das moderne Kreuzfahrtschiff nimmt Sie mit auf die beliebte<br />

Route zu den Kanarischen Inseln, die mit ihrem stabilen, milden<br />

und erholsamen Wetter gerade in den Wintermonaten ihresgleichen<br />

suchen.<br />

Machen Sie es wie die Zugvögel und entfliehen Sie dem Winter.<br />

Die MSC Fantasia bringt Sie mit Komfort und Gastlichkeit der<br />

Sonne entgegen.<br />

Leistungen<br />

• Busreise nach/von Genua<br />

• 11 Übernachtungen an Bord und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />

• Vollpension an Bord<br />

• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich (einzelne<br />

SPA-, Freizeit-Einrichtungen und<br />

A-la-carte-Restaurant gegen Gebühr)<br />

• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />

Preise pro Person<br />

Kat. Kabine €<br />

A Standard – innen 799<br />

B Standard – außen 949<br />

C Standard – außen Balkon* 1099<br />

D Superior 1 – außen Balkon 1219<br />

E Superior 2 – außen Balkon 1299<br />

F Suite mit Balkon 1599<br />

Erwachsene im 3./4. Oberbett 699<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI<br />

EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%, E – F 100%<br />

Messe-Tipp<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Nicht eingeschlossen sind die Landausflüge, Getränke und Serviceentgelt.<br />

Für die Reise ist der bei Reiseende noch für weitere 6 Monate<br />

gültige Reisepass erforderlich.<br />

Reiseroute<br />

Tischgetränke<br />

inklusive<br />

bei Buchung der<br />

Kategorien D, E, F<br />

neuAuFLAGe weGen der GroSSen nAChFrAGe<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.579,-<br />

AnTon GöTTen PreIS<br />

inkl. Anreise 12 Tage ab<br />

799,-<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua / Italien 17.00<br />

2 Barcelona / Spanien 13.00 19.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 Erholung auf See<br />

5 Funchal / Madeira /<br />

Portugal 08.00 18.00<br />

6 Teneriffa / Kanaren /<br />

Spanien 08.00 18.00<br />

7 Arrecife / Lanzarote /<br />

Kanaren 08.00 17.00<br />

8 Erholung auf See<br />

9 Malaga / Spanien 07.00 14.00<br />

10 Erholung auf See<br />

11 Civitavecchia / Rom /<br />

Italien 09.00 19.00<br />

12 Genua / Italien 09.00<br />

Busrückreise, Rückkunft in den<br />

Abendstunden


Besuchen Sie uns:<br />

auf dem Stand von<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

Halle 9, Stand 908 - 918<br />

MSC Katalogpreis z.B.<br />

05.12. ohne Anreise ab €<br />

1.579,-<br />

AnTon GÖTTen PReIS<br />

inkl. Anreise 12 Tage ab<br />

599,-<br />

Entfliehen Sie dem<br />

Winter und reisen Sie<br />

der Sonne entgegen!<br />

Nie war das Routenangebot in den Wintermonaten<br />

so vielfältig – es erwarten Sie das<br />

Östliche Mittelmeer mit seinen antiken Schätzen,<br />

die Inseln des ewigen Frühlings und natürlich<br />

ausgesuchte Festtagsreisen.<br />

Preise pro Person<br />

Kat. Kabine € Saison S<br />

A Standard – innen 599<br />

B Standard – außen 749<br />

C Standard – außen Balkon* 829<br />

D Superior 1 – außen Balkon 939<br />

E Superior 2 – außen Balkon 1.029<br />

Saisonzuschläge<br />

Saison 1 2 3 4 5 6<br />

Kat. A – B 100 200 250 275 525 450<br />

Kat. C – E 200 280 300 350 600 500<br />

Jetzt<br />

SUPER Preise<br />

für Winter<br />

2010/2011<br />

sichern!<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Erwachsene im 3./4. Oberbett, Kinderermäßigung, Suiten und Einzelkabinen auf Anfrage<br />

** An dem Reisetermin 13.11. sind bei Buchung einer Kabine in den Kategorien<br />

D, E oder F die Tischgetränke (Wein, Bier, Wasser, Softdrinks) während der<br />

Hauptmahlzeiten bereits inklusive.<br />

Schiffsportrait*: MSC Fantasia-Klasse<br />

Ausstattung:<br />

• Pool mit Glasschiebedach<br />

• Fitnesscenter, Sauna, SPA<br />

• Wellness und Beauty-Salon, Frisör<br />

• Weinbar, Pizzeria, Piano-Bar<br />

• Bibliothek, Kartenzimmer<br />

• 4D-Kino,<br />

Formel 1-Simulator<br />

• Ladenpassage,<br />

Duty-Free-Shop<br />

• Medizinisches<br />

Zentrum<br />

• Internet-Club<br />

• Kinderclub<br />

• Jogging-Pfad<br />

• Discothek<br />

• Spielcasino<br />

uvm.<br />

* Klassifizierung von ANTON GÖTTEN REISEN<br />

Technische Daten:<br />

• BRT: 133.500<br />

• Länge: 333 m<br />

• Breite: 38 m<br />

• Passagiere: ca. 3.300<br />

• Besatzung: ca. 1.600<br />

• Passagierdecks: 13<br />

Die Flotte<br />

der Fantasia-Klasse<br />

• MSC Fantasia<br />

(Baujahr 2008)<br />

• MSC Splendida<br />

(Baujahr 2009)<br />

+<br />

MSC Splendida – Kreuzfahrt mit allem Komfort<br />

Antike Schätze des Östlichen Mittelmeeres<br />

12 Tage / Termine<br />

Reiseroute 1 Saison<br />

13.11. – 24.11.10* (2)<br />

05.12. – 16.12.10* (S)<br />

16.12. – 27.12.10 (4)<br />

04.01. – 15.01.11 (S)<br />

26.01. – 06.02.11 (1)<br />

17.02. – 28.02.11 (3)<br />

Reiseroute 2 Saison<br />

24.11. – 05.12.10 (2)<br />

* Bei diesen Terminen werden statt<br />

Palermo und Civitavecchia die Häfen<br />

Messina/Sizilien und Neapel angelaufen.<br />

Zu den Inseln des ewigen Frühlings<br />

Leistungen bei allen<br />

<strong>Reisen</strong> mit der<br />

MSC Splendida<br />

• Busreise nach/von Genua<br />

• Schiffsreise gemäß Reiseplan<br />

• Vollpension<br />

(bis zu 6 Mahlzeiten täglich)<br />

• Benutzung aller Bordeinrichtungen<br />

(einzelne SPA, Freizeiteinrichtungen<br />

und A-la-carte-Restaurants gegen<br />

Gebühr)<br />

• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />

Nicht eingeschlossen sind die Land-<br />

ausflüge, Getränke und Serviceentgelt.<br />

Für die <strong>Reisen</strong> ist der bei Reiseende noch<br />

für weitere 6 Monate gültige Reisepass<br />

erforderlich.<br />

und ANTON GÖTTEN REISEN<br />

präsentieren<br />

ab 599,-<br />

Tischgetränke<br />

inklusive<br />

bei Buchung Kat. D – F<br />

am Reisetermin<br />

13.11.**<br />

Reiseroute 1<br />

12 Tage / Termine<br />

Saison<br />

15.01. – 26.01.11 (1)<br />

06.02. – 17.02.11 (2)<br />

19.03. – 30.03.11 (6)<br />

30.03. – 10.04.11 (6)<br />

Silvester<br />

auf großer<br />

Fahrt<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua 17.00<br />

2 Erholung auf See<br />

3 Katakolon / Olympia 09.00 14.00<br />

4 Piräus / Athen 07.30 16.30<br />

5 Rhodos / Griechenland 07.30 14.00<br />

6 Alexandria / Ägypten 08.00 23.00<br />

7 Erholung auf See<br />

8 Heraklion / Kreta 08.00 13.00<br />

9 La Valletta / Malta 14.00 19.00<br />

10 Palermo / Sizilien 09.00 17.00<br />

11 Civitavecchia / Rom 09.00 19.00<br />

12 Genua 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend<br />

ab699,- 9 Tage / Termin<br />

Saison<br />

27.12. – 04.01.11 (5)<br />

ab 1.049,-<br />

Reiseroute 2<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua 17.00<br />

2 Erholung auf See<br />

3 Katakolon / Olympia 09.00 14.00<br />

4 Heraklion / Kreta 08.00 13.00<br />

5 Erholung auf See<br />

6 Ashdod / Israel 07.00 18.00<br />

7 Alexandria / Ägypten 08.00 23.00<br />

8 Erholung auf See<br />

9 Erholung auf See<br />

10 La Goulette / Tunesien 07.00 13.00<br />

11 Neapel 08.00 14.00<br />

12 Genua 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend<br />

Reiseroute<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua 17.00<br />

2 Barcelona 13.00 18.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 Casablanca / Marokko 08.00 22.00<br />

5 Erholung auf See<br />

6 Sta. Cruz / Teneriffa 08.00 16.00<br />

7 Funchal / Madeira 09.00 17.00<br />

8 Erholung auf See<br />

9 Malaga / Spanien 07.00 14.00<br />

10 Erholung auf See<br />

11 Civitavecchia / Rom 09.00 19.00<br />

12 Genua 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend<br />

Reiseroute<br />

Seite 9<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua 17.00<br />

2 Barcelona 13.00 18.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 Casablanca / Marokko 07.00 21.00<br />

5 Malaga / Spanien 14.00 19.00<br />

6 Alicante / Spanien 10.00 18.00<br />

7 Erholung auf See<br />

8 Civitavecchia / Rom 09.00 19.00<br />

9 Genua 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend


Seite 10<br />

MSC Magnifica: Taufe am 6.3. in Hamburg<br />

Im März 2010 bekommt die<br />

MSC-Flotte Zuwachs, denn die<br />

MSC Magnifica wird in Hamburg<br />

getauft und wird anschließend im<br />

Mittelmeer ihre Gäste begeistern.<br />

Der großartige Neubau spiegelt<br />

ganz den Stil von MSC Kreuzfahrten<br />

wider. Mit italienischem<br />

Flair und hohem Komfort lädt<br />

das neue Flaggschiff der Flotte zu<br />

einem entspannenden Urlaub ein.<br />

Schiffsportrait*: MSC Magnifica<br />

Ausstattung:<br />

• Swimmingpools, Jacuzzis<br />

• Minigolf, Tennisplatz,<br />

Joggingpfad<br />

• Saunen, Dampfbäder,<br />

Solarium<br />

• Medizinisches Zentrum<br />

• Fitness-Center,<br />

Schönheits-Center<br />

• Discothek, Theater, Kino,<br />

Casino<br />

• Teens-Club, Kinderclub<br />

• Sushi-Bar, Vinothek<br />

• Bibliothek<br />

• Kunst-Galerie<br />

• Internetcafé<br />

• Einkaufsarkaden<br />

uvm.<br />

* Klassifizierung von ANTON GÖTTEN REISEN<br />

Bis zu<br />

2 Kinder<br />

reisen<br />

kostenlos<br />

Kreuzfahrten für Familien<br />

Als italienische Reederei sind<br />

Kinder bei MSC Kreuzfahrten<br />

gern gesehene Gäste an Bord der<br />

Schiffe. Bei allen <strong>Reisen</strong> sind 2<br />

Kinder bis einschließlich 17 Jahre<br />

bei Unterbringung in der Kabine<br />

der Eltern kostenlos. Die An- und<br />

Abreise mit dem Bus ist ebenfalls<br />

frei. Dies gilt auch für alle Termine<br />

in den Schulferien!<br />

Das majestätische Schiff bietet seinen<br />

Gästen auf einer Grundfläche<br />

von 22.000 m² vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten,Freizeitaktivitäten<br />

und stilvolle Ruhezonen.<br />

Die 1275 Kabinen, die meisten<br />

mit einem privaten Balkon oder<br />

großem Fenster zur Seeseite, sind<br />

großzügig, elegant und modern<br />

ausgestattet.<br />

Technische Daten:<br />

+<br />

• BRT: 89.600<br />

• Länge: 294 m<br />

• Breite: 32 m<br />

• Passagiere: ca. 2.550<br />

• Besatzung: ca. 980<br />

• Passagierdecks: 13<br />

Während die Eltern durch die<br />

Städte bummeln oder die Kultur<br />

vor Ort entdecken, genießen die<br />

Kinder die Zeit mit Gleichaltrigen<br />

bei Spiel und Spaß im Kinderclub<br />

mit ausgebildeten Betreuern.<br />

Beim Frühstück oder am Abend<br />

erzählen sie sich die Erlebnisse des<br />

Tages und planen die kommenden<br />

Urlaubstage.<br />

MSC Magnifica – Das neue Flaggschiff<br />

Vom Markusplatz zur Blauen Moschee<br />

Venedig – Bari – Katakolon – Izmir – Istanbul – Dubrovnik – Venedig<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.149,-<br />

Die Metropole Istanbul ist nur einer der Höhepunkte einer<br />

Reise, die bereits in Venedig spektakulär startet. Von<br />

Katakolon aus lohnt sich ein Ausflug nach Olympia, einer<br />

der wichtigsten Kultstätten des antiken Griechenlands und<br />

heute Weltkulturerbe der UNESCO. Ebenso eindrucksvoll<br />

ist ein Besuch von Ephesos mit einem der besterhaltenen<br />

antiken Theater, das von Izmir aus bei einem Ausflug zu<br />

sehen ist.<br />

Die Tage auf See geben die Gelegenheit, die intensiven<br />

Eindrücke der Landgänge Revue passieren zu lassen –<br />

im Liegestuhl am Pool, auf dem privaten Balkon oder<br />

in einer der gemütlichen Bars. Die Kreuzfahrt zu den<br />

Weltmetropolen der Antike, des Mittelalters und der<br />

Moderne hinterlässt sicher unvergessliche Erinnerungen.<br />

8 Tage / Termine<br />

02.10. – 09.10.<br />

09.10. – 16.10. (Herbstferien)<br />

16.10. – 23.10. (Herbstferien)<br />

23.10. – 30.10.<br />

30.10. – 06.11.<br />

Leistungen<br />

• Busreise nach/von Venedig<br />

• 7 Übernachtungen an Bord und Kreuzfahrt<br />

gemäß Reiseplan<br />

• Vollpension an Bord<br />

• Benutzung der Bordeinrichtungen im<br />

Passagierbereich (einzelne SPA-, Freizeit-<br />

Einrichtungen und A-la-carte-Restaurant<br />

gegen Gebühr)<br />

• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />

Preise pro Person Preis Katalog<br />

Kat. Kabine <strong>Götten</strong> MSC<br />

A Standard – innen 839 1149<br />

B Standard – außen* 939 1449<br />

C Standard – Balkon 1139 1599<br />

D Superior 1 – Balkon 1239 1649<br />

E Superior 2 – Balkon 1339 1749<br />

F Suite mit Balkon 1939 2299<br />

Erwachsene 3./4. Oberbett 669<br />

Reiseroute<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Venedig / Italien 17.00<br />

2 Bari / Italien 10.00 15.00<br />

3 Katakolon / Olympia /<br />

Griechenland 08.00 13.00<br />

4 Izmir / Türkei 09.00 15.00<br />

5 Istanbul / Türkei 07.30 17.00<br />

6 Erholung auf See<br />

7 Dubrovnik / Kroatien 11.30 16.30<br />

8 Venedig / Italien 09.30<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett bei allen Terminen FREI<br />

EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%, Kat. E – F 100%<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Nicht eingeschlossen sind die Landausflüge, Getränke und Serviceentgelt. Für die Reise ist der bei<br />

Reiseende noch für weitere 6 Monate gültige Reisepass erforderlich.<br />

MSC Lirica<br />

Kleinode des westlichen Mittelmeeres<br />

Genua – Portofino – Korsika – Civitavecchia/Rom – Salerno – Tunis – Palma de Mallorca – Toulon – Genua<br />

Die MSC Lirica entführt Sie zu den<br />

schönsten Orten im westlichen Mittelmeer,<br />

die unterschiedlicher nicht sein können:<br />

kleine Häfen, große Weltmetropolen,<br />

ehrwürdige Städte mit Jahrtausende alter<br />

Geschichte und moderne Urlaubsorte.<br />

Jeder Hafen bietet Ihnen neue Ansichten,<br />

Eindrücke und Entdeckungen. Schlendern<br />

Sie durch die Ewige Stadt Rom oder<br />

bummeln Sie über die tunesischen Basare.<br />

An der Côte d’Azur locken die Tummelplätze<br />

der Reichen und Schönen wie Cassis oder<br />

St. Tropez zu einem Besuch. Ajaccio auf<br />

Korsika und Palma de Mallorca bezaubern<br />

ihre Besucher auf ihre ganz eigene Weise.<br />

Leinen los mit der MSC Lirica zu den<br />

Kleinoden des westliches Mittelmeeres!<br />

und ANTON GÖTTEN REISEN<br />

präsentieren<br />

AnTon GöTTen PreiS<br />

inkl. Anreise 8 Tage ab<br />

839,-<br />

Die<br />

besondere<br />

Route<br />

8 Tage / Termine<br />

29.03. – 05.04. (Osterferien)<br />

05.04. – 12.04. (Osterferien)<br />

12.04. – 19.04.<br />

17.05. – 24.05. (Pfingsten)<br />

05.07. – 12.07. (Sommerferien)<br />

04.10. – 11.10.<br />

11.10. – 18.10. (Herbstferien)<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.049,-<br />

AnTon GöTTen PreiS<br />

inkl. Anreise 8 Tage ab<br />

599,-<br />

Leistungen<br />

• Busreise nach/von Genua<br />

• 7 Übernachtungen an Bord<br />

und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />

• Vollpension an Bord<br />

• Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich<br />

(einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-<br />

Restaurant gegen Gebühr)<br />

• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />

Preise pro Person<br />

Kat. Kabine 29.03. 12.04. 17.05. 05.07. 04.10.<br />

05.04. 11.10.<br />

A Standard – innen 799 599 799 899 699<br />

B Superior – innen 939 739 939 1089 889<br />

C Standard – außen* 1089 939 1089 1239 1039<br />

D Superior – außen 1139 1039 1189 1339 1139<br />

E Suite mit Balkon 1539 1339 1489 1639 1439<br />

Erw. 3./4. Oberbett 689 599 689 769 599<br />

Reiseroute<br />

Tag Hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Genua / Italien 16.00<br />

Portofino / Italien 18.30 22.30<br />

2 Ajaccio / Korsika /<br />

Frankreich 13.00 19.00<br />

3 Civitavecchia / Rom /<br />

Italien 08.00 19.00<br />

4 Salerno / Italien 07.00 13.00<br />

5 La Goulette / Tunis 08.00 13.00<br />

6 Palma de Mallorca /<br />

Spanien 14.00 21.00<br />

7 Toulon / Frankreich 15.00 21.00<br />

8 Genua / Italien 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett bei allen Terminen FREI, EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%, Kat. E 100%<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Nicht eingeschlossen sind die Landausflüge, Getränke und Serviceentgelt. Für die Reise ist der bei Reiseende noch für<br />

weitere 6 Monate gültige Reisepass erforderlich.


Besuchen Sie uns:<br />

auf dem Stand von<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

halle 9, Stand 908 - 918<br />

reiseroute<br />

Wunderwelt Norwegische Fjorde<br />

Bei dieser Reise erwartet Sie ein<br />

unbeschreiblicher Naturgenuss<br />

mit beeindruckenden Fjorden<br />

und malerischen Wasserfällen.<br />

Kilometerweit ziehen sich die tief<br />

in die Berge eingeschnittenen<br />

Fjorde in das Land. Zwischen dem<br />

Wasser und den steil aufragenden<br />

Felswänden liegen malerisch<br />

die kleinen Dörfer mit ihren<br />

bunten Holzhäusern. Kommen<br />

Sie mit in die Wunderwelt der<br />

Norwegischen Fjorde!<br />

MSC Opera<br />

Große Ostseekreuzfahrt<br />

12 Tage / Termine<br />

16.07. – 27.07.<br />

07.08. – 18.08.<br />

Besuchen Sie mit der MSC Opera die Hauptstädte des Nordens<br />

und entdecken Sie die alten Städte rund um die Ostsee. Stockholm<br />

verzaubert seine Besucher mit einer reizvollen Mischung<br />

aus Tradition und Moderne, Helsinki fasziniert mit seiner Lage auf<br />

mehreren Inseln und Kopenhagen ist mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten<br />

immer einen Besuch wert. Einer der Höhepunkte<br />

der Reise ist der Besuch von St. Petersburg, das mit seinen kulturellen<br />

Schätzen Besucher aus aller Welt anzieht. Von Dover aus<br />

können Sie die lebhafte Metropole London mit ihren zahllosen<br />

Attraktionen besuchen.<br />

12 Tage / Termine<br />

05.07 – 16.07. (Restplätze)<br />

27.07. – 07.08.<br />

18.08. – 29.08.<br />

Rund um Westeuropa<br />

Amsterdam – Dover/London – La Coruña –<br />

Lissabon – Malaga – Tunis – Dubrovnik – Venedig<br />

12 Tage / Termin<br />

09.09. – 20.09.<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.209,-<br />

ANTON GöTTeN PReIS<br />

inkl. Anreise jetzt<br />

ab 989,-<br />

reiseroute<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.599,-<br />

ANTON GöTTeN PReIS<br />

inkl. Anreise jetzt<br />

ab 1.199,-<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.599,-<br />

ANTON GöTTeN PReIS<br />

inkl. Anreise jetzt<br />

ab 1.199,-<br />

tag hafen an ab<br />

Morgens Beginn der Busanreise<br />

1 Amsterdam / Niederlande 18.00<br />

2 Dover / London / GB 09.00 17.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 La Coruña / Spanien 13.00 19.00<br />

5 Lissabon / Portugal 18.00<br />

6 Lissabon / Portugal 13.00<br />

7 Malaga / Spanien 13.00 18.00<br />

8 Erholung auf See<br />

9 La Goulette / Tunis 13.00 18.00<br />

10 Erholung auf See<br />

11 Dubrovnik / Kroatien 08.00 14.00<br />

12 Venedig / Italien 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft in den Abendstunden<br />

Preise pro Person<br />

Kat. Kabine € 09.09.<br />

A Standard – innen 989<br />

B Superior – innen 1139<br />

C Standard – außen* 1339<br />

D Superior – außen 1439<br />

E Superior – außen Balkon 1689<br />

F Suite mit Balkon 2229<br />

Erwachsene im 3./4. Oberbett 769<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI, EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%,<br />

E – F 100%, * Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Amsterdam – Dover/London – Rostock – Stockholm –<br />

Helsinki – St. Petersburg – Kopenhagen – Amsterdam<br />

Preise pro Person Preis Katalog<br />

Kat. Kabine € <strong>Götten</strong> MSC<br />

A Standard – innen 1199 1599<br />

B Superior – innen 1419 1999<br />

C Standard – außen* 1669 2149<br />

D Superior – außen 1819 2349<br />

E Superior – Balkon 2119 2729<br />

F Suite mit Balkon 2499 2899<br />

Erw. im 3./4. Oberbett 999<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI, EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%, E – F 100%<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Amsterdam – Dover/London – Oslo – Stavanger – Flåm – Molde –<br />

Hellesylt/Geiranger – Bergen – Kristiansand – Amsterdam<br />

ab 1.199,-<br />

Preise pro Person Preis Katalog<br />

Kat. Kabine € <strong>Götten</strong> MSC<br />

A Standard – innen 1199 1599<br />

B Superior – innen 1419 1999<br />

C Standard – außen* 1669 2149<br />

D Superior – außen 1819 2349<br />

E Superior – Balkon 2119 2729<br />

F Suite mit Balkon 2499 2899<br />

Erw. im 3./4. Oberbett 999<br />

reiseroute<br />

tag hafen an ab<br />

Morgens Beginn der Busanreise<br />

1 Amsterdam / Niederlande 18.00<br />

2 Dover / London / GB 09.00 17.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 Oslo / Norwegen 08.00 16.00<br />

5 Stavanger / Norwegen 09.30 17.30<br />

6 Flam / Norwegen 09.00 18.00<br />

7 Molde / Norwegen 13.00 20.00<br />

8 Hellesylt / Geiranger 08.00 18.00<br />

9 Bergen / Norwegen 09.00 19.00<br />

10 Kristiansand / Norw. 10.00 20.00<br />

11 Erholung auf See<br />

12 Amsterdam / Niederl. 10.00<br />

Busrückreise; Rückkunft in den Abendstunden<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI, EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%, E – F 100%<br />

* Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Durch den Bosporus<br />

ins Schwarze Meer<br />

Venedig – Kotor – Piräus/Athen – Jalta – Odessa –<br />

Istanbul – Katakolon – Dubrovnik – Venedig<br />

12 Tage / Termin<br />

01.10 – 12.10. (Restplätze)<br />

23.10 – 03.11.<br />

MSC Katalogpreis<br />

ohne Anreise ab €<br />

1.399,-<br />

ANTON GöTTeN PReIS<br />

inkl. Anreise jetzt<br />

ab 1.039,-<br />

und ANTON GÖTTEN REISEN<br />

präsentieren<br />

tag hafen an ab<br />

Morgens Beginn der Busanreise<br />

1 Amsterdam / Niederlande 18.00<br />

2 Dover / London / GB 09.00 17.00<br />

3 Erholung auf See<br />

4 Rostock / Deutschland 13.00 23.00<br />

5 Erholung auf See<br />

6 Stockholm / Schweden 08.30 16.30<br />

7 Helsinki / Finnland 10.30 16.30<br />

8 St. Petersburg / Russland 07.00 22.30<br />

9 Erholung auf See<br />

10 Kopenhagen / Dänemark 15.00 22.00<br />

11 Erholung auf See<br />

12 Amsterdam / Niederl. 10.00<br />

Busrückreise; Rückkunft in den Abendstunden<br />

reiseroute<br />

tag hafen an ab<br />

Frühmorgens/nachts Beginn der<br />

Busanreise<br />

1 Venedig / Italien 17.00<br />

2 Kotor / Montenegro<br />

3 Erholung auf See<br />

14.00 20.00<br />

4 Piräus / Athen<br />

5 Erholung auf See<br />

07.30 16.30<br />

6 Jalta / Ukraine 09.00 17.00<br />

7 Odessa / Ukraine 07.00 13.00<br />

8 Istanbul / Türkei<br />

9 Erholung auf See<br />

09.00 17.00<br />

10 Katakolon / Griechenl. 08.00 13.00<br />

11 Dubrovnik / Kroatien 08.00 14.00<br />

12 Venedig / Italien 09.00<br />

Busrückreise; Rückkunft in den Abendstunden<br />

Preise pro Person<br />

Kat. Kabine € 01.10. 23.10.<br />

A Standard – innen 1129 1039<br />

B Superior – innen 1339 1239<br />

C Standard – außen* 1539 1439<br />

D Superior – außen 1639 1539<br />

E Superior – Balkon 2039 2039<br />

F Suite mit Balkon 2599 2599<br />

Erw. im 3./4. Oberbett 998 998<br />

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI, EZ-Zuschlag: Kat. A – D 80%,<br />

E – F 100%, * Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Kreuzfahrttipp – hoch im NordeN<br />

Mit MSC Opera<br />

auf Nordkurs<br />

Kaum eine andere Schiffspassage<br />

bietet so einzigartige Natureindrücke<br />

wie die Fahrt entlang der<br />

Norwegischen Fjorde. Der Norden<br />

Europas begeistert Jeden mit<br />

seiner unverwechselbaren, unberührten<br />

Natur und seinen Landschaften<br />

von sprödem Charme.<br />

Kaum eine andere Strecke bietet<br />

so viel Kultur und Abwechslung<br />

wie die Route durch die Ostsee<br />

zu den Metropolen des Baltikums<br />

und Skandinaviens. Auf der Reise<br />

entdecken Sie die Schönheit der<br />

aufblühenden Städte rund um die<br />

Ostsee. Heute erstrahlt die gesam-<br />

Ausstattung:<br />

• 2 Restaurants, Pizzeria<br />

Grill, Pianobar,<br />

• 7 Bars, Music-Hall, Pub<br />

• Internetbereich<br />

• Discothek<br />

• Theater<br />

• Einkaufsgalerie<br />

• Casino<br />

• Wellness- und SPA-<br />

Bereich Fitnessraum<br />

• Pools, Sauna<br />

• Arzt<br />

• Kinderclub<br />

Kabinen<br />

• Sat-TV, Radio<br />

• Telefon<br />

• Klimaanlage<br />

• Minibar<br />

• Safe<br />

• Dusche/WC<br />

Schiffsportrait*: MSC Opera<br />

* Klassifizierung von ANTON GÖTTEN REISEN<br />

te nordische Region in goldenem<br />

Glanz.<br />

In Zusammenarbeit mit MSC<br />

Kreuzfahrten haben wir Ihnen<br />

Angebote für diese beiden beliebten<br />

Routen zusammengestellt. Immer<br />

bringt Sie der <strong>Anton</strong>-<strong>Götten</strong>-<br />

Reisebus die vergleichsweise kurze<br />

Anreisestrecke nach Amsterdam.<br />

Bei diesen <strong>Reisen</strong> – und das ist<br />

sicher eine schöne Besonderheit<br />

– legt die MSC Opera auch in<br />

Großbritannien an und bietet so<br />

die Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weltstadt London mit ihren zahllosen<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

Leistungen bei allen <strong>Reisen</strong> mit der MSC Opera<br />

Seite 11<br />

Technische Daten:<br />

• BRT: 58.600t<br />

• Länge: 251 m<br />

• Breite: 29 m<br />

• Passagiere: max. 1700<br />

• Besatzung: ca. 720<br />

• Kabinen: 848<br />

• Decks: 9<br />

• Baujahr: 2004<br />

• Busreise zum/vom Hafen<br />

• 11 Übernachtungen an Bord und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan<br />

• Vollpension (bis zu 6 Mahlzeiten täglich)<br />

• Benutzung aller Bordeinrichtungen (einzelne SPA, Freizeiteinrichtungen<br />

und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr)<br />

• Veranstaltungen & Bordprogramm<br />

• Deutsch sprechende Bordreiseleitung<br />

Nicht eingeschlossen sind die Landausflüge, Getränke und Serviceentgelt.<br />

Für die <strong>Reisen</strong> ist der bei Reiseende noch für weitere 6 Monate gültige Reisepass<br />

erforderlich.<br />

+


Seite 212<br />

<strong>Reiselust</strong><br />

Urlaubsvielfalt<br />

UrlaU bsreisen in die berge<br />

Abschalten, entspannen,<br />

dem Alltag entfliehen<br />

Urlaub in den schönsten Berglandschaften bedeutet Erholung, Aktivität und Entspannung. Wir bringen<br />

Sie jede Woche von Mai bis September sicher und bequem mit unserem Reisebus zu den herrlichsten<br />

Urlaubsregionen der Alpen.<br />

Kleinwalsertal<br />

Oberstdorf<br />

z.B. Gästehaus Almrausch<br />

ÜF ab € 375,-<br />

z.B. Aparthotel<br />

Kleinwalsertal<br />

z.B. Hotel<br />

Oberstdorf<br />

HP ab € 498,-<br />

HP ab € 755,-<br />

Tannheimer Tal<br />

z.B. Hotel Drei Tannen<br />

Angebot HP € 488,-<br />

z.B. Hotel Zum Ritter<br />

HP ab € 779,-<br />

Going<br />

am Wilden Kaiser<br />

z.B. Hotel Blattlhof<br />

HP ab € 574,-<br />

Ried im Zillertal<br />

z.B. Hotel Magdalena<br />

Obsteig<br />

z.B. Hotel Bergland<br />

HP ab € 625,-<br />

HP ab € 617,-<br />

Gardasee<br />

z.B. Hotel La Perla<br />

in Garda<br />

z.B. Hotel Nettuno<br />

in Bardolino<br />

z.B. Hotel du Lac<br />

in Bardolino<br />

Kirchberg<br />

z.B. Lifthotel<br />

HP ab € 609,-<br />

HP ab € 789,-<br />

HP ab € 819,-<br />

HP ab € 419,-<br />

z.B. Hotel Metzgerwirt<br />

HP ab € 518,-<br />

Viele weitere Ziele finden Sie in unserem Katalog „Mein Sommer 2010“.<br />

Gewinnen Sie eine Urlaubsreise<br />

nach Playa de Aro für 2 Personen in das <strong>Götten</strong> Ferienzentrum<br />

1. Preis: 1 Woche inklusive Busanreise<br />

in das <strong>Götten</strong> Ferienzentrum in Playa de Aro<br />

für 2 Personen<br />

2. Preis: 2 Tage Minikreuzfahrt Straßburg<br />

im März für 2 Personen<br />

3. Preis: Tagesfahrt nach Paris für 2 Personen<br />

neuestes Schiff von MSC (Taufe 2010) i<br />

neues Angebot bei CroisiEurope ab 2010<br />

neues Wanderziel in Italien<br />

bekannter Kurort in Italien<br />

Rundreiseziel in Südeuropa<br />

Messe-Angebot: Tagesfahrt nach<br />

Playa de Aro an der<br />

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen <strong>Reisen</strong><br />

Das Familienunternehmen <strong>Anton</strong><br />

<strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong> setzt auf Qualität<br />

und guten Service, gewachsen in<br />

einer über 100jährigen Reisetradition,<br />

auf die Firmeninhaber und<br />

Mitarbeiter stolz sind.<br />

Erfahrung ist durch nichts<br />

zu ersetzen<br />

Als Veranstalter für Busreisen<br />

haben wir uns einen guten Ruf<br />

durch Verlässlichkeit und ausgewogene<br />

Programme erworben<br />

und es spornt uns an, dass unsere<br />

Gäste uns in einer Umfrage 2009<br />

als freundlich, kompetent und zuverlässig<br />

beurteilen.<br />

Qualität ist unsere Stärke<br />

Bei all unseren <strong>Reisen</strong> setzen wir<br />

bei der Planung und Durchführung<br />

auf Erfahrung, Qualität und<br />

guten Service. Auch die Wünsche<br />

und Anregungen unserer Reisegäste<br />

spielen hierbei eine entscheidende<br />

Rolle. Unser breit gefächertes<br />

Angebot umfasst daher<br />

ausschließlich <strong>Reisen</strong> mit guter<br />

Qualität zu einem fairen Preis.<br />

Unsere <strong>Reisen</strong> verbinden Stadt,<br />

Land, Kunst und Kultur. Zuverlässig<br />

und stressfrei bringen unsere<br />

Busse Menschen zu Menschen,<br />

zu Sport, Freizeit und Erholung.<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong>-Klassifikation<br />

In jedem Land herrschen unterschiedliche<br />

Vorstellungen von<br />

Komfort und Service. Um Ihnen die<br />

Auswahl Ihres Urlaubsortes zu<br />

erleichtern, haben wir eine Einteilung<br />

der Unterkünfte vorgenommen<br />

unter Berücksichtigung landesüblicher<br />

Qualitätsstandards.<br />

kkkk Komfortable Häuser<br />

der gehobenen Mittelklasse<br />

kkk Hotels oder Pensionen<br />

der guten Mittelklasse<br />

kk Hotels oder Pensionen mit<br />

zweckmäßiger Ausstattung<br />

Lösen Sie das Rätsel und geben Sie<br />

das Lösungswort an unserem Messestand<br />

ab oder senden Sie es an:<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> GmbH<br />

Redaktion <strong>Reiselust</strong><br />

Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken<br />

oder per E-Mail an info@goetten.net<br />

Einsendeschluss: 26. Februar 2010<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner werden schriftlich<br />

benachrichtigt.<br />

Mitarbeiter von <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

Botschafter Saarbrückens<br />

Als Botschafter der Landeshauptstadt<br />

Saarbrücken hat die <strong>Anton</strong><br />

<strong>Götten</strong> Busflotte seit 2008 die ehrenvolle<br />

Aufgabe, die Namen der<br />

Stadtteile Saarbrückens in die Me-<br />

tropolen Europas und in die schönsten<br />

Urlaubsgebiete zu tragen.<br />

Die Welt des <strong>Reisen</strong>s<br />

unter einem Dach<br />

Im Saarbrücker „Haus der Reise“<br />

sind alle Sparten des Reiseunternehmens<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

unter einem Dach:<br />

der Busreiseveranstalter, der Fluss-<br />

und Seekreuzfahrtenspezialist, der<br />

Lösungswort hier eintragen<br />

Wanderprofi, der Firmendienst,<br />

das TUI-Reisecenter und das<br />

Lufthansa City Center. Darüber<br />

hinaus sind <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> <strong>Reisen</strong><br />

im firmeneigenen Reisebüro in<br />

Neunkirchen und in vielen hundert<br />

Reisebüros deutschlandweit<br />

buchbar.<br />

Kompetente Beratung<br />

Unsere kompetenten Mitarbeiter<br />

mit teilweise jahrzehntelanger Erfahrung<br />

bieten eine fachkundige<br />

und umfassende Beratung bei der<br />

Auswahl Ihrer Traumreise. Besuchen<br />

Sie uns im Haus der Reise,<br />

Faktoreistraße 1 in Saarbrücken.<br />

Selbstverständlich sind alle <strong>Reisen</strong> der <strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> GmbH auch in<br />

guten Reisebüros mit <strong>Anton</strong>-<strong>Götten</strong>-Agentur im Saarland und der<br />

Westpfalz buchbar.<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> GmbH, Redaktion <strong>Reiselust</strong>, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken<br />

Weitere Reiseangebote finden Sie im ANTON GÖTTEN REISEN Sommerkatalog 2010 oder unter www.goetten.net<br />

Thomas <strong>Götten</strong><br />

Name<br />

Vorname<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

E-Mail<br />

Impressum:<br />

<strong>Anton</strong> <strong>Götten</strong> GmbH<br />

Faktoreistraße 1<br />

66111 Saarbrücken<br />

Telefon: 0681 3032-00<br />

Fax: 0681 3032-217<br />

Internet: www.goetten.net

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!