ınwıen - bei Messe & Event
ınwıen - bei Messe & Event
ınwıen - bei Messe & Event
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MESSEBUSINESS | INTERNATIONAL<br />
I.C.E. macht<br />
Italien bekannt<br />
Fokus auf unseren südlichen Nachbarn:<br />
Das Italienische Institut für Außenhandel (I.C.E.)<br />
wirbt zusammen mit italienischen Herstellern für<br />
italienische Produkte im Ausland. Dr. Antonio<br />
Ventresca, Direktor des I.C.E. Wien, im Gespräch<br />
mit <strong>Messe</strong> & <strong>Event</strong> über Aufgaben, Ziele und<br />
Zukunftspläne.<br />
<strong>Messe</strong> & <strong>Event</strong>: Was ist und was macht das I.C.E.<br />
Italienisches Institut für Außenhandel?<br />
DR. ANTONIO VENTRESCA: Das I.C.E. ist<br />
eine öffentliche Institution; mit der Aufgabe,<br />
die Handelsbeziehungen Italiens mit anderen<br />
Ländern zu fördern, zu unterstützen<br />
und auszubauen. Besondere Aufmerksamkeit<br />
wird da<strong>bei</strong> dem Internationalisierungsprozess<br />
der italienischen Unternehmen,<br />
insbesondere kleinerer und mittlerer<br />
Größe, und deren Exportmöglichkeiten gewidmet.<br />
Das Institut mit Hauptsitz in Rom<br />
verfügt über 16 Zweigstellen in Italien und<br />
über 115 Niederlassungen in 84 Ländern, in<br />
denen diese als Handelsförderungsbüros<br />
der Italienischen Botschaften fungieren.<br />
Stichwort <strong>Messe</strong>n: Welche Unterstützung bietet<br />
das I.C.E. Firmen <strong>bei</strong> einem <strong>Messe</strong>auftritt?<br />
Das I.C.E. unterstützt italienische Firmen<br />
<strong>bei</strong> ihrem <strong>Messe</strong>auftritt in Österreich: Durch<br />
Gemeinschaftsausstellungen von Klein- und<br />
Mittelbetrieben mit dem Fokus auf die<br />
sektormäßig wichtigsten <strong>Messe</strong>n und auf<br />
jene Zielländer, die vom italienischen Wirt-<br />
SHORTCUTS<br />
❚ INTERZUM UND LIGNA: Kooperation<br />
zur Besucherwerbung in Übersee<br />
2011 wird Deutschland wieder zum Treffpunkt der weltweiten<br />
Möbel- und Holzbranche: Beide <strong>Messe</strong>n sind<br />
weltweit die Nr. 1 für ihren Bereich. Vor diesem Hintergrund<br />
haben sich die Deutsche <strong>Messe</strong> AG, Hannover und<br />
10 | <strong>Messe</strong> & <strong>Event</strong> 5|10<br />
schaftsministerium gemäß einem Dreijahresprogramm<br />
festgelegt werden.<br />
Was ist als Nächstes geplant?<br />
Wir haben einiges vor: Im November wird<br />
eine Präsentation über Design und Gastronomie<br />
der Provinz Udine im Palais Ferstel<br />
durchgeführt, die „Eccellenze in Tour“. Ein<br />
Vortrag über die Bedeutung der Provinz als<br />
Zentrum für italienische Designermöbel<br />
macht Appetit auf mehr: Namhafte Köche<br />
der Region werden im Rahmen eines<br />
Show-Cookings Gerichte zubereiten.<br />
Weiters ist ein zweitägiges SLOW FOOD<br />
FESTIVAL geplant. Das Festival soll den<br />
Trend zum „Speisen mit Muße und<br />
Genuss“ weiter vertiefen. Geplant ist ein<br />
Workshop mit ca. 40 Ausstellern.<br />
Das Projekt OLIO EXTRAVERGINE DI<br />
die Koelnmesse GmbH zu einer werblichen Kooperation<br />
<strong>bei</strong> der Präsentation <strong>bei</strong>der Veranstaltungen entschlossen.<br />
Mit gemeinsamen Werbemitteln, einer abgestimmten<br />
Pressear<strong>bei</strong>t und Vorteilspaketen für den Bezug von Eintrittskarten<br />
und Katalogen sollen die Besucher in Ländern<br />
außerhalb Europas intensiver angesprochen werden.<br />
| www.ligna.de, www.interzum.de<br />
❚ ÖSTERREICH AUF DER POPKOMM 2010:<br />
Starke Präsenz und viele Live-Acts<br />
Bereits zum 16. Mal präsentierte sich Österreich mit einem<br />
Gemeinschaftsstand von 40 m 2 auf der internationalen<br />
Tradeshow der Musik- und Entertainment-Branche in<br />
Berlin, der POPKOMM. 29 österreichische Firmen waren<br />
da<strong>bei</strong>, Hauptaugenmerk wurde auf die Live-Präsenz<br />
österreichischer Künstler gelegt. | www.messe-berlin.de<br />
Die Handelsbeziehungen zwischen<br />
Österreich und Italien zu fördern –<br />
das ist die Aufgabe des I.C.E. Wien.<br />
Im November wird sich die Provinz<br />
Udine im Palais Ferstel vorstellen –<br />
auch mit Show-Cookings.<br />
Der Direktor des I.C.E. Wien,<br />
Dr. Antonio Ventresca, gab <strong>Messe</strong> &<br />
<strong>Event</strong> ein Exklusivinterview.<br />
OLIVA befindet sich noch in der Planungsphase,<br />
ist aber besonders wichtig. Da der<br />
Pro-Kopf-Konsum des Österreichers von<br />
Olivenöl nur ½ Liter pro Jahr beträgt, ist es<br />
notwendig, für dieses Produkt Werbung auf<br />
mehreren Ebenen zu machen.<br />
Und zu guter Letzt: Seit sechs Jahren ar<strong>bei</strong>ten<br />
wir mit der Region EMILIA-ROMAGNA<br />
zusammen, mit dem Ziel, Lebensmittel und<br />
Weine dieser Region in Österreich vermehrt<br />
in den Handel zu bringen.<br />
| www.icewien.at<br />
❚ HEIMTEXTIL: Optimierte Hallenstruktur<br />
Die Heimtextil öffnet von 12. bis 15. Jänner 2011 wieder<br />
ihre Tore für die internationale Heim- und Objekttextil-<br />
Branche in Frankfurt am Main. Als erste Fachmesse des<br />
Jahres ist sie die Plattform für Hersteller, Architekten,<br />
Designer und Handel weltweit. | www.heimtextil.de<br />
Fotos: MCH <strong>Messe</strong> Basel, Koelnmesse, <strong>Messe</strong> Frankfurt, Deutsche <strong>Messe</strong> AG, I.C.E. (2),<br />
Neubau <strong>Messe</strong> Basel<br />
BAUBEGINN Bis Ende Oktober werden Vorbereitungsar<strong>bei</strong>ten im<br />
Bereich des <strong>Messe</strong>platzes und der Tramlinien vorgenommen. Die<br />
hauptsächlichen Bauar<strong>bei</strong>ten erfolgen dann in zwei Phasen: Von Juni<br />
2011 bis Dezember 2011 wird die Überbauung des <strong>Messe</strong>platzes realisiert.<br />
Und von April 2012 bis April 2013 werden der „Kopfbau“<br />
der Halle 1 und die Halle 3 abgebrochen und die Teile des Neubaus<br />
errichtet. Mit Investitionen von rund 430 Millionen Franken wird<br />
das <strong>Messe</strong>gelände in Basel bis 2013 eine markante Modernisierung<br />
erfahren. Verantwortlich für die Realisierung des Neubauprojekts<br />
ist der von der MCH <strong>Messe</strong> Basel beauftragte Totalunternehmer HRS<br />
Real Estate AG. Der von ihm geplante Bauablauf ist auf den <strong>Messe</strong>betrieb<br />
abgestimmt und sieht drei Bauetappen vor: Vorbereitungsar<strong>bei</strong>ten<br />
2010; eine erste Hauptbauphase zwischen Art Basel 2011<br />
und Swissbau 2012; und eine zweite Hauptbauphase zwischen der<br />
BASELWORLD 2012 und 2013. | www.messe.ch<br />
KÖLN: Kochlust?<br />
LIFESTYLE-EVENT Die Koelnmesse<br />
launcht 2011 einen<br />
neuen internationalen Küchen -<br />
event: Die „LivingKitchen“ ist<br />
als neues <strong>Messe</strong>format eine<br />
Symbiose aus Ausstellung und<br />
<strong>Event</strong> und spricht Fachbesucher<br />
sowie Endkonsumenten<br />
gleichermaßen an. Mit der<br />
„LivingKitchen“ soll Deutsch-<br />
Das ÖBB-Angebot für Geschäftsreisende<br />
ÖBB BUSINESScard – ein exklusives Angebot für Firmenkunden<br />
Bei den ÖBB sparen auch die Profis Zeit und Geld.<br />
Firmen, Vereine und Institutionen reduzieren ihre Reisekosten und<br />
können die Reisezeit im Zug effizient nutzen.<br />
ÖBB BUSINESScard – die Kundenkarte für Firmen, Vereine<br />
und Institutionen<br />
Ihre Vorteile:<br />
- die BUSINESScard steht kostenlos zur Verfügung<br />
- attraktive Ermäßigung auf Standard-Tickets in Österreich,<br />
Liechtenstein, Slowenien, Slowakei, Kroatien und für einige<br />
Destinationen der Schweiz, Ungarn, Polen und Tschechien sowie<br />
für den ÖBB Inter citybus nach Venedig<br />
Weitere Infos zur ÖBB BUSINESScard finden Sie auf businesscard.oebb.at<br />
Köln wird zum Mittelpunkt der internationalen<br />
Küchenindustrie.<br />
land endlich wieder ein Küchenforum bekommen, das eine weltweite<br />
Ausstrahlung hat und <strong>bei</strong> dem Industrie, Handel, Verbände<br />
und die Koelnmesse gemeinsam an einem Strang ziehen.<br />
AUSSTELLER-SPEKTRUM<br />
Neben Küchenmöbelherstellern zählen auch die Hausgeräte- und<br />
Spülen-/Armaturenindustrie sowie Hersteller von veredelten Küchenar<strong>bei</strong>tsplatten<br />
und Serviceunternehmen zu den Ausstellergruppen<br />
der „LivingKitchen“. Auch österreichische Unternehmen sind<br />
da<strong>bei</strong>: EWE Küchen aus Wels hat seine Teilnahme zugesichert. „Dass<br />
wir bereits jetzt 100 Aussteller haben, ist ein deutliches Zeichen,<br />
dass wir mit der ,LivingKitchen‘ ins Schwarze getroffen haben. Die<br />
Anmeldung aus Österreich zeigt aber auch, dass wir die inter -<br />
nationale Ausstellerschaft vergrößern können“, so Gerald Böse,<br />
Vorsitzender der Geschäftsführung der Koelnmesse GmbH. Die Premiere<br />
steigt von 18. bis 23. Jänner 2011, parallel zur imm cologne<br />
2011. Künftig wird „LivingKitchen“ alle zwei Jahre stattfinden.<br />
| www.livingkitchen-cologne.de<br />
BUSINESScard<br />
Firma<br />
Musterbauer<br />
Abteilung Forschung und Entwicklung<br />
gültig bis 25/11/2011 A<br />
- bis zu 25 % Ermäßigung auf Direktverbindungen nach Italien<br />
- 15 % Ermäßigung auf Standard-Tickets in Deutschland<br />
- Ticketstornoschutz für nationale und internationale Online-Tickets (Aufpreis)<br />
- Hotelbuchungen zu Firmenraten (ACCOR, HRS, hotel.info, ehotel)<br />
- gratis CarSharing-Card als elektronischer Schlüssel für über<br />
200 Autos an Bahnhöfen und anderen Verkehrsknotenpunkten<br />
- bis zu 5 % zusätzliche Gutschrift<br />
- detaillierte Abrechnung aller getätigten Umsätze<br />
- keine Vorauszahlung; die Abrechnung erfolgt im Folgemonat<br />
5|10 <strong>Messe</strong> & <strong>Event</strong> | 11