Hofgeismar Aktuell 2017 KW 13
Hofgeismar Aktuell 2017 KW 13
Hofgeismar Aktuell 2017 KW 13
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Im JUZ<br />
Kinderkirche<br />
<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Mädchen und Jungen<br />
im Alter zwischen 4 und 12 Jahren<br />
sind herzlich zur österlichen Kinderkirche<br />
mit Frühstück am Samstag, dem<br />
1. April <strong>2017</strong>, von 10 bis 12.30 Uhr ins<br />
Evangelische Jugendzentrum, Am Mühlentor<br />
1, eingeladen.<br />
Ansprechpartnerin ist Pfarrerin Andrea<br />
Braner, Tel. 05671/5070860.<br />
SAISONERÖFFNUNG<br />
Freitag, 31.03. bis<br />
Donnerstag, 06.04.<strong>2017</strong><br />
10% RABATT<br />
auf die<br />
neue Frühlingsmode<br />
der weinkellerer<br />
Steinweg 18<br />
Feuerwehr Trendelburg<br />
Neues Fahrzeug vorgestellt<br />
Wieder da:<br />
Frühlingscuvée und Frühlingsrosé<br />
Fruchtiger Erdbeersecco (ab 3. April)<br />
der weinkeller<br />
Der Frühling ist da!<br />
Sportive Freizeitmode für SIE und IHN<br />
Freitag und Samstag mit Sektempfang<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Probe und Verkauf: Montag - Freitag 9 - <strong>13</strong> und 14.30 - 18 Uhr • Sa. 9 - <strong>13</strong> Uhr<br />
Hof Scheffer • Steinweg 18 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Telefon (0 56 71) 4796<br />
Hofeinfahrt Bleichenstraße – Lieferservice!<br />
Öffnungszeiten: 9.00 - 22.00 Uhr • à la Carte: ab 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Hamburger € 3,20<br />
Cheeseburger € 3,50<br />
Veggieburger € 3,00<br />
Industriestraße 4 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Tel. 0 56 71- 4 08 54 • Fax 67 91<br />
www.ess-bar-hofgeismar.de<br />
MONTAG______________03.04.<br />
Bauernfrikadellen<br />
mit Tomaten und Mozzarella<br />
überbacken, dazu Rahmsoße,<br />
Salzkartoffeln od. Pommes<br />
und Salat<br />
€ 6.90<br />
DONNERSTAG______________06.04<br />
Weckewerk<br />
mit Salzkartoffeln, sauren<br />
Gurken und Salat oder<br />
Tortellini-Auflauf mit<br />
Tomatensoße und Salat<br />
€ 6.50<br />
••••••AUS LIEBE ZUM GENUSS ••••••<br />
DIENSTAG______________04.04.<br />
Schweinegeschnetzeltes<br />
»Madras« in fruchtiger Currysoße,<br />
dazu Reis oder Röstitaler<br />
und Salat oder überbackens<br />
Gemüse<br />
€ 6.50<br />
FREITAG______________07.04.<br />
Seelachsfilet<br />
auf Blattspinat mit Safransoße,<br />
Bandnudeln oder Salzkartoffeln<br />
€ 7.90<br />
EBE ZUM GE<br />
TEE<br />
CONFISERIE<br />
FEINKOST<br />
MITTWOCH______________05.04.<br />
Cordon bleu<br />
vom Schwein mit Kroketten und<br />
Salat oder überbackenem<br />
Gemüse<br />
€ 7.50<br />
SAMSTAG______________08.04.<br />
Rindergulasch<br />
mit Spätzle oder Klößen und<br />
Salat oder überbackenem<br />
Gemüse<br />
€ 8.50<br />
WOCHENSUPPE_____________________________________________________________________________<br />
Schnippelbohneneintopf mit Kasseler und Brot € 4.50<br />
& CATERING V. SEIDER<br />
nur noch<br />
V.l.: Bürgermeister Kai-Georg Bachmann, Stadtbrandinspektorin Christina<br />
Gräbe, Wehrführer Marvin Simon und der stellvertretende Wehrführer Christian<br />
Twelle freuen sich über das neue Fahrzeug.<br />
Foto: Rubisch<br />
Von Michael Rubisch__________<br />
Trendelburg – Viel Rummel<br />
herrschte rund um das Feuerwehrhaus<br />
in Trendelburg. Der<br />
Grund war das neue Staffellöschfahrzeug<br />
der örtlichen Feuerwehr,<br />
das offiziell in Betrieb<br />
genommen wurde.<br />
Es war wohl der ruhigste Einsatz der<br />
Feuerwehrkameraden: Als gegen 14<br />
Uhr die Feuerwehrsirene über Trendelburg<br />
zu hören war, sprang die Besatzung<br />
wie gewohnt in das seit über<br />
30 Jahren im Dienst befindliche Löschfahrzeug.<br />
Glücklicherweise gab es diesmal<br />
aber keine Gefahrenstelle zu sichern<br />
oder einen Brand zu löschen.<br />
Schon kurze Zeit später kehrte die Besatzung<br />
zurück, doch nicht mit dem<br />
Fahrzeug, mit dem sie ausgerückt waren.<br />
Am Steuer des neuen Staffellöschfahrzeuges<br />
saß Bürgermeister Kai-Georg<br />
Bachmann und brachte die Besatzung<br />
sicher zurück ins Feuerwehrhaus.<br />
Das neue Staffellöschfahrzeug 20/25<br />
löst nach genau 32 Dienstjahren das<br />
alte Löschfahrzeug 16/25 ab. Beim<br />
Aufbau des Fahrzeugs wurde auf die<br />
geänderten Bedingungen im Einsatz<br />
Rücksicht genommen. Mit 290 PS verfügt<br />
das neue Fahrzeug über eine größere<br />
Motorleistung. Der integrierte<br />
3.000 Liter umfassende Löschwassertank<br />
gewährleistet eine Wasserversorgung<br />
für mittlere bis größere Einsätze.<br />
Die Feuerlöschkreiselpumpe liefert eine<br />
Nennleistung von 2.000 Litern pro Minute.<br />
Zudem verfügt das Fahrzeug über<br />
eine umfangreiche Ausstattung im Rahmen<br />
der technischen Hilfe, die für die<br />
Wehren immer bedeutsamer wird. Ein<br />
LED-Teleskoplichtmast gewährleistet<br />
gute Sichtverhältnisse auch bei nächtlichen<br />
Einsätzen ebenso wie die LED-<br />
Umfeldbeleuchtung.<br />
Über zwei Jahre war eine Arbeitsgruppe<br />
mit der Planung des neuen Fahrzeugs<br />
beschäftigt. Mehr als 300 Arbeitsstunden<br />
kamen dabei zusätzlich zu den „normalen“<br />
Arbeitsstunden der ehrenamtlichen<br />
Wehr zusammen. Wehrführer<br />
Marvin Simon bedankte sich bei allen<br />
Beteiligten für die geleistete Arbeit und<br />
bei den jeweiligen Partnern für ihr Verständnis.<br />
Das Fahrzeug dient nicht nur der Kernstadt,<br />
sondern rückt auch zu Einsätzen<br />
in den Ortsteilen aus.<br />
Die Anschaffungskosten für das neue<br />
Fahrzeug belaufen sich auf rund 280.000<br />
Euro. Die Stadt Trendelburg übernimmt<br />
mit rund 200.000 Euro den Großteil<br />
der Finanzierung. Das Land Hessen<br />
fördert die Anschaffung mit 72.000<br />
Euro und der Landkreis nochmals mit<br />
9.000 Euro.<br />
nur noch
Change language