Erinnerungen ehemaliger Bewohner des Kreises Schlawe

vors Haus und stellte einen Stuhl in den Vorgarten. Die beiden Fliederbäume trugen
schon grüne Blätter. Es wurde von Tag zu Tag wärmer und Mamas Gesicht bekam langsam
Farbe. Doch es dauerte noch Tage, bis sie allein vor die Haustüre gehen konnte.
Unser erster Spaziergang ging in den Wald, um Kuckucksklee zu holen.
"Das gibt eine warme Suppe. Wenn wir doch nur eine Ziege hätten und ein paar Hühner",
sagte Mama. "Dann würde es schneller aufwärts mit mir gehen."
Ab und zu schob der Bauer Traute ein paar Eier zu. So konnte Mama manchmal ein
geschlagenes Eigelb essen.
"Ja, da fehlt nun wieder der Rotwein zur Stärkung."
Aber es ging auch so. Wenn ich mit ihr unterwegs war, setzte sie sich immer wieder hin,
um Kraft zu sammeln.
"Ich bin froh, das wir unser Haus wieder erreicht haben", sagte sie immer, wenn wir
zurückkamen. Wir saßen wie immer auf der Ofenbank und warteten auf Traute und Ursula.
Ihre Blicke gingen oft durch das Fenster zu Oma Möllerkes Haus.
"Ach, war das eine schöne Zeit", sagte sie. "Als wir abends unsere Lieder im Dämmerstündchen
sangen."
Ursula kam als erste nach Hause und unterbrach unsere Gedanken. Sie weinte, weil ihr
wieder die Kühe durchgegangen waren und sie kein Essen von den Polen bekam.
"Wir haben eine Kuckuckskleesuppe gekocht. Wir wollen aber warten bis Traute
kommt", tröstete sie Mama.
Wir mussten noch einige Zeit warten, da ging die Türe auf und Traute betrat mit einem
verweinten Gesicht das Zimmer.
"Was ist passiert ?" fragte Mama.
"Ich wollte Dir etwas Milch mitbringen, damit Du schneller gesund wirst. Als ich die
Kanne mit der Milch im Gebüsch versteckt habe, hat mich die Polenfrau beobachtet und
mich an den Haaren in die Küche gezogen und mir einen kochenden Wassertopf über
den Kopf geschüttet. Sie hatte uns des öfteren erzählt, das die Polenfrau hysterisch sei
und oft die Beherrschung verlor. Vielleicht, weil sie in einem deutschen Arbeitslager
war. Vielleicht hatte man ihr das gleiche angetan, und das war die Reaktion. Die Polenfrau
muss schreckliches im Lager erlebt haben, denn auch sie konnte nicht lachen. Man
sah in ihren Augen, wenn sie einen ansah, das sie wohl alles hasste, was deutsch war. Ihr
Mann war jedoch gut zu Traute. Er war entsetzt, was da geschehen war.
"Jetzt haben wir wieder eine neue Sorge", sagte Mama.
An diesem Abend aßen wir keine Suppe. Mama löste bei Traute die Zöpfe. Sie weinte
und jammerte vor Schmerzen. Mama kühlte mit Wasser die Brandblasen.
'Was sollen wir nur machen ? Kein Arzt mehr weit und breit."
Traute jammerte die ganze Nacht. Am nächsten Morgen musste sie wieder zur Arbeit.
Sie wollte nicht.
"Geh nur, sonst bekommst Du noch Prügel."
Mit Tränen überströmten Gesicht verließ Traute das Haus und ging zur Arbeit. Sie setzte
ein weißes Tuch auf, damit kein Schmutz in die Wunde kommt. Als sie die Tür hinter
sich zu machte, weinte Mama. Den ganzen Tag lief sie hin und her und wurde erst wieder
ruhig, als Traute zur Tür hinein kam. Draußen wurde es wärmer und ich bat Mama in
die Grabow zu gehen. Mein blauer Badeanzug passte gerade noch.
"Du bist wieder ein Stück gewachsen", sagte Mama, als sie mich sah. "Paß auf, das
nichts passiert. Vergeß' das Handtuch nicht."
"Ich brauche keins. Wenn ich zu Hause bin, ist mein Badeanzug wieder trocken."
Ich lief die Dorfstraße hinunter. Ich hatte die Grabow erreicht und bückte mich über sie.
Mein Gesicht spiegelte sich und ich konnte den Grund sehen. Bevor ich zu baden be-
313