Baugesuch - Engadiner Post
Baugesuch - Engadiner Post
Baugesuch - Engadiner Post
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GRATULATION<br />
Glückwunsch<br />
zum Studienabschluss<br />
Jonas Schocher aus Pontresina hat<br />
kürzlich sein Studium in Theorie der<br />
Gestaltung und Kunst an der Zürcher<br />
Hochschule der Künste als diplomierter<br />
Designer FH erfolgreich<br />
abgeschlossen. Herzliche Gratulation<br />
und viel Glück für die Zukunft!<br />
(Einges.)<br />
VERMISCHTES<br />
Opera-Tickets verlost<br />
(ep) Der vom Verlag der «<strong>Engadiner</strong><br />
<strong>Post</strong>/<strong>Post</strong>a Ladina» und den<br />
Organisatoren von Opera St.Moritz<br />
Anfang Juni publizierte Wettbewerb<br />
ist abgeschlossen. Die Beteiligung<br />
der Leserinnen und Leser war gross,<br />
was auf ein beachtliches Interesse<br />
an den Aufführungen von «Otello»<br />
(28. Juni bis 12. Juli) schliessen lässt.<br />
Als Gewinnerinnen und Gewinner<br />
der Preise wurden ausgelost: Rico<br />
Parli, Zuoz (zwei Karten für die Aufführung<br />
vom Dienstag, 1. Juli); Theo<br />
Gianotti, St.Moritz und Irene Morell,<br />
Samedan (je zwei Karten für die<br />
Aufführung vom Donnerstag, 3. Juli);<br />
Adolfo Gianotti, Maloja; Giovanna<br />
Melcher-Clalüna, Samedan und<br />
Yvonne Walthard, Wädenswil (je ein<br />
Jahresabonnement der «<strong>Engadiner</strong><br />
<strong>Post</strong>/<strong>Post</strong>a Ladina»); Vreni Bormann,<br />
St.Moritz; Irene Bühler, Pontresina<br />
und Peter Baumgartner, Celerina<br />
(je ein Halbjahres-Abonnement der<br />
«<strong>Engadiner</strong> <strong>Post</strong>/<strong>Post</strong>a Ladina».<br />
Opera St.Moritz und «<strong>Engadiner</strong><br />
<strong>Post</strong>/<strong>Post</strong>a Ladina» gratulieren und<br />
wünschen einen unvergesslichen<br />
Opernabend und Lesevergnügen bei<br />
der Lektüre der Lokal-/Regionalzeitung<br />
der Südbündner.<br />
Nun auch Frankreich<br />
mit Fünf-Sterne-Hotels<br />
(sda) Im Kampf um seine Spitzenstellung<br />
als Reiseland will Frankreich<br />
seine Hotelklassen neu ordnen. Das<br />
weltweit wichtigste Ferienziel will<br />
bis 2012 den in anderen Ländern üblichen<br />
fünften Stern für die Luxuskategorie<br />
bei Hotels einführen.<br />
Bisher sind vier Sterne die oberste<br />
Kategorie. Null Sterne soll es künftig<br />
nicht mehr geben.<br />
Grosse Anstrengungen muss<br />
Frankreich nach eigener Einschätzung<br />
im internationalen Wettbewerb<br />
auch bei der Qualität seiner Herbergen<br />
unternehmen. Rund 15 000 französische<br />
Hotels müssten renoviert<br />
werden.<br />
VERMISCHTES<br />
Die Vinyl-Schallplatte wird 60-jährig<br />
(sda) Die Vinyl-Schallplatte wird<br />
60 Jahre alt. Am 21. Juni 1948 rotierte<br />
zum ersten Mal eine Scheibe aus dem<br />
Kunststoff Polyvinylchlorid (PVC)<br />
auf einem Plattenteller. Entwickelt<br />
hatte sie der Ingenieur Peter Goldmark<br />
beim US-Medienunternehmen<br />
CBS. Noch im selben Jahr brachte<br />
dessen Label Columbia die ersten<br />
Langspielplatten auf den Markt, darunter<br />
eine Aufnahme des Violinkonzerts<br />
von Ludwig van Beethoven und<br />
ein Album von Frank Sinatra.<br />
Schnell setzte sich die LP weltweit<br />
gegen ihre Vorgängerin, die Schellackplatte,<br />
durch. Die Vinylplatte<br />
konnte dank ihrer engen Rillen – ungefähr<br />
neun pro Millimeter – und<br />
einer langsameren Drehgeschwindigkeit<br />
– 33 1 /3 statt 78 Umdrehungen<br />
pro Minute – bis zu eine halbe Stunde<br />
Musik pro Seite abspielen.<br />
WETTERLAGE<br />
Der Alpenraum verbleibt unter schwachem Hochdruckeinfluss. Zudem<br />
strömt sommerlich warme und nur mässig labil geschichtete<br />
Luft aus dem Mittelmeerraum ein.<br />
PROGNOSE ENGADIN UND SÜDTÄLER FÜR HEUTE SAMSTAG<br />
Sommerwetter! Vor allem im Engadin kann sich die Sonne gut behaupten.<br />
Über den Südtälern entwickeln sich hingegen früher am<br />
Tag grössere Quellwolken, die hier zum Abend lokale Regenschauer<br />
und das eine oder andere Gewitter bringen können. Im Engadin<br />
sollte es zumeist trocken bleiben, aber auch hier kann eine vereinzelte<br />
Überentwicklung nicht ausgeschlossen werden.<br />
BERGWETTER<br />
Tolles Bergwetter. Bei strahlendem Sonnenschein steigt die Frostgrenze<br />
auf 4200 m an. Südlich der Linie Bergell–Bernina–Sesvenna<br />
sollte man die grösser werdenden Quellwolken im Auge behalten,<br />
ein erhöhtes Gewitterrisiko bleibt hier ein Thema.<br />
4000 1°<br />
3000 7°<br />
2000 14°<br />
DAS WETTER GESTERN UM 08.00 UHR<br />
Corvatsch (3315 m) 1° windstill<br />
Samedan/Flugplatz (1705 m) 5° windstill<br />
Poschiavo/Robbia (1078 m) 10° windstill<br />
Scuol (1286 m) 11° windstill<br />
Auf die Seite einer Schellackplatte<br />
mit jeweils nur wenigen Minuten<br />
Laufzeit passte zuvor kaum ein Satz<br />
einer Sinfonie. Zudem klang die LP<br />
besser, sie war günstiger und weniger<br />
zerbrechlich oder anfällig für Kratzer.<br />
Ihren Höhepunkt erlebte die<br />
Schallplatte im Jahr 1981, als weltweit<br />
1,14 Milliarden Alben verkauft<br />
wurden. Die im folgenden Jahr erstmals<br />
produzierte CD lief dem Vinyl<br />
allerdings schon 1988 den Rang ab.<br />
Aber auch wenn der kleinere Silberling<br />
als Standardtonträger sowie<br />
der Download von MP3-Dateien<br />
seither die Schallplatte abgelöst haben,<br />
behauptet sie sich doch seit Jahren<br />
in einer Nische. Wegen ihres angeblich<br />
satten und warmen Klangs ist<br />
sie besonders bei Klassikliebhabern<br />
und DJs beliebt.<br />
Am 21. Juni 1948 rotierte die erste Langspielplatte aus Vinyl auf einem Plattenteller.<br />
Bild: Der St. Moritzer Sänger und Showmaster Vico Torriani (1920–1998)<br />
mit zwei Schallplatten. Foto: Keystone<br />
AUSSICHTEN FÜR DIE KOMMENDEN TAGE (SCUOL)<br />
Sonntag Montag Dienstag<br />
°C °C °C<br />
11<br />
28<br />
Castasegna<br />
14°/29°<br />
Temperaturen: min./max.<br />
St. Moritz<br />
7°/20°<br />
Poschiavo<br />
12°/27°<br />
Zernez<br />
9°/24°<br />
Scuol<br />
10°/26°<br />
Sta. Maria<br />
12°/25°<br />
AUSSICHTEN FÜR DIE KOMMENDEN TAGE (ST. MORITZ)<br />
Sonntag Montag Dienstag<br />
°C<br />
°C °C<br />
8<br />
21<br />
Marke Schweiz:<br />
Zuverlässig, aber wenig<br />
innovativ<br />
(sda) Die Marke Schweiz geniesst<br />
international nach wie vor einen guten<br />
Ruf. 7300 Befragte aus 80 Ländern<br />
empfinden Schweizer Produkte<br />
als zuverlässig und hochwertig. Besonders<br />
innovativ beurteilen sie diese<br />
allerdings nicht.<br />
Dies geht aus einer Studie der<br />
Werbeagenturen htp St. Gallen und<br />
McCann Erickson in Zusammenarbeit<br />
mit der Universität St.Gallen<br />
hervor.<br />
Schweizer Produkte und Dienstleistungen<br />
geniessen weltweit einen exzellenten<br />
Ruf. Keines der Vergleichsländer<br />
– Deutschland, Japan, USA<br />
und China – vermag die wahrgenommene<br />
Qualität Schweizer Produkte<br />
zu übertreffen. Verglichen mit Japan<br />
schätzen die Befragten die Schweizer<br />
Produkte allerdings deutlich weniger<br />
innovativ ein.<br />
Auch die Schweiz als Land wird<br />
von den Befragten positiv wahrgenommen.<br />
Das gute Image beruht in<br />
erster Linie auf den Schweizer Produkten<br />
und Dienstleistungen.<br />
Wichtig für das Bild der Eidgenossenschaft<br />
sind aber auch die schönen<br />
Landschaften und die politische Stabilität.<br />
Die Schweiz steht für hohe<br />
Lebensqualität, Zuverlässigkeit und<br />
Vertrauenswürdigkeit.<br />
Kritische Einschätzungen sind seltener.<br />
Sie bemängeln insbesondere<br />
die fehlende Weltoffenheit und das<br />
hohe Preisniveau. Weiter werden<br />
die Aktivitäten des Finanzplatzes als<br />
zwielicht eingestuft und der strenge<br />
Umgang mit den Ausländern kritisiert.<br />
Die Befragten in Europa, Amerika,<br />
Asien und Ozeanien sehen die<br />
Schweiz recht ähnlich. Die direkten<br />
Nachbarländer Frankreich und Italien<br />
beurteilen die Eidgenossenschaft<br />
am schlechtesten. Je höher zudem die<br />
geographische Entfernung, desto klischeehafter<br />
die Einschätzung.<br />
12<br />
25<br />
12<br />
20<br />
13<br />
21<br />
12<br />
17<br />
Frische<br />
bis 20. Juli 2008<br />
Tel. 081 852 46 66<br />
www.hoteldonatz.ch<br />
POLIZEIMELDUNGEN<br />
Motorradfahrer<br />
nach Kollision verletzt<br />
(kp) Ein Motorradfahrer hat sich<br />
am Mittwochnachmittag bei einer<br />
Kollision mit einem Personenwagen<br />
in der Nähe von Scuol mittelschwere<br />
Verletzungen zugezogen. Er wurde<br />
von Privatpersonen ins Spital Scuol<br />
gefahren.<br />
Der Zweiradlenker fuhr aus Richtung<br />
Ardez kommend auf der Kantonsstrasse<br />
in Richtung Scuol. Im<br />
Baustellenbereich der neuen Vulpera-Brücke<br />
bemerkte er einen auf der<br />
Strasse abgestellten Lastwagen zu<br />
spät. Beim Versuch, dem Lastwagen<br />
auszuweichen, geriet er auf die Gegenfahrbahn,<br />
wo es mit einem entgegenkommenden<br />
Personenwagen zu<br />
einer Frontalkollision kam. Am Motorrad<br />
entstand erheblicher, am Personenwagen<br />
geringer Sachschaden.<br />
Bei Celerina mit Tempo<br />
180 km/h erwischt<br />
(kp) Mit nicht weniger als 180 Stundenkilometern<br />
anstatt der erlaubten<br />
80 Stundenkilometer ist am Mittwochabend<br />
ein portugiesischer Personenwagenlenker<br />
zwischen Celerina<br />
und St. Moritz auf der Hauptstrasse<br />
Nummer 27 von der Kantonspolizei<br />
Graubünden mittels Radar erfasst<br />
worden. Der Autofahrer konnte angehalten<br />
und kontrolliert werden.<br />
Der ausländische Führerausweis<br />
wurde ihm auf der Stelle aberkannt<br />
und die Weiterfahrt untersagt. Er<br />
wird nun an die Staatsanwaltschaft<br />
Graubünden verzeigt.<br />
VERMISCHTES<br />
Das längste Musikstück<br />
der Welt<br />
(sda) Das auf 639 Jahre angelegte<br />
längste Musikstück der Welt erlebt<br />
am 5. Juli an der John-Cage-Orgel in<br />
Halberstadt seinen nächsten Klangwechsel.<br />
Es ist der sechste in der<br />
Geschichte der 2001 begonnenen<br />
Aufführung des Stückes «ORGAN2/<br />
ASLSP».<br />
Punkt 15.33 Uhr wird es so weit<br />
sein: Die auf vier Seiten gezeichnete<br />
Partitur schreibt vor, dem bestehenden<br />
Klang genau dann zwei weitere<br />
Töne hinzuzufügen, wie die Organisatoren<br />
im ostdeutschen Halberstadt<br />
mitteilten.<br />
Der experimentelle US-Komponist<br />
Cage schrieb vor, das über Jahrhunderte<br />
ununterbrochen erklingende<br />
Stück «so langsam wie möglich» zu<br />
spielen («as slow as possible»).<br />
Mystery CHF 53.385,–<br />
Maxi CHF 8572.–<br />
Medium CHF 1966,–<br />
Mini CHF 800,–