Die 6. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst ... - CAC Brétigny

Das Dreieck, der Kreis, das Quadrat, das Rechteck sind die Formen, in denen sich die
Stücke artikulieren. Während die Arbeiten auf der einen Seite als einfache, im Labor
durchgeführte Experimente betrachtet werden könnten, wird der wissenschaftliche
Impuls auf der anderen Seite dadurch außer Kraft gesetzt, dass weder der Versuch
unternommen wird, zu irgendeinem Ergebnis zu gelangen, noch die Notwendigkeit
besteht, den Nachweis für eine Hypothese zu erbringen. Eine mögliche Entdeckung
schafft Raum für Beweise.
★
Working together since 1995, the French-Italian artists Marie Cool Fabio Balducci
present a series of pieces that capture a simple moment while flirting with the banal
and the mundane. Still, the pieces are not actions of everyday life since they do not
relate to a lived experience or to a systematic reproductibility of routine behavior. The
painstakingly precise choreography rather alludes to mathematical equations. The
triangle, the circle, the square, the rectangle are the forms in which the pieces are
articulated. Still, if on one hand the works could be seen as simple experiments carried
out in a lab, on the other the scientific impulse is negated as no attempt is made to
arrive at any kind of result, neither is there the necessity to demonstrate an assumption.
A possible discovery leaves place to evidence.
Courtesy Marie Cool Fabio Balducci
George Brecht
*1926 in New York, USA; † 2008 in Köln, Deutschland ★ Cologne, Germany
Drip Music (Drip Event), 1959–1962
Incidental Music, Sommer ★ summer 1961
Piano Piece n°1 / Composition pour piano n°1, 1962
String Quartet, 1962
Solo for Violin, 1962
Drip Music (Drip Event), 1959–1962
Für eine einfache oder mehrteilige Performance. Eine Quelle fließenden Wassers und ein
leeres Gefäß, das so platziert ist, dass das Wasser hineinfließen kann. ★ For a simple
or multiple performance. A source of flowing water and an empty recipient posed in a
way that allows the water to fall into the recipient.
Incidental Music, Sommer ★ summer 1961
Fünf Klavierstücke, eine beliebige Anzahl davon wird nacheinander, gleichzeitig, in beliebiger
Reihenfolge und Kombination, miteinander oder mit anderen Stücken gespielt.
1. Der Klavierhocker ist geneigt und an einen Teil des Klaviers gelehnt.
2. Incidental Music, Teil 2. Hölzerne Blöcke: Ein einzelner Block wird im Klavier
platziert. Ein Block wird auf diesen Block gestellt, dann ein dritter auf den zweiten,
und so weiter, bis mindestens ein Block von der Säule fällt.
3. Fotografieren der Klavier-Situation.
5