19.09.2012 Aufrufe

FTIS Aegyptentunesienmarokko Wi1112

FTIS Aegyptentunesienmarokko Wi1112

FTIS Aegyptentunesienmarokko Wi1112

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Winter 11/12<br />

Nov. - April<br />

EXTRA BEILEGER Inklusive Umrechnungstabelle und Preisberechnungsbeispiel<br />

Garantierter Umrechnungskurs: 1,00 Euro = 1,33 Schweizer Franken<br />

ÄGYPTEN TUNESIEN<br />

MAROKKO<br />

über 25 Jahre | Erfahrung | weltweit


2<br />

TAUSENDUNDEIN PLATZ<br />

AN DER SONNE<br />

Einfach märchenhaft sind die<br />

Erlebnisoasen in Ägypten, Tunesien<br />

und Marokko. Wunderschöne<br />

Strände laden zum Schwimmen und<br />

Sonnenbaden ein. Korallenriffe zum<br />

Tauchen und Schnorcheln.<br />

Ausflüge zu imposanten Gebirgs -<br />

forma tionen, Wüstenlandschaften,<br />

Kulturdenkmälern und traditionellen<br />

Souks runden den Aufenthalt ab.


Willkommen bei FTI –<br />

über 25 Jahre Erfahrung weltweit<br />

Sie sind individuell Wir sind flexibel<br />

Sie haben hohe Ansprüche Wir bieten hervorragenden Service<br />

Sie suchen Qualität Wir haben die besten Partner<br />

Urlaub ist Vertrauenssache!<br />

VERTRAUEN HEISST, SICH IN DEN<br />

BESTEN HÄNDEN ZU WISSEN!<br />

VERTRAUEN IST DER ANFANG VON ALLEM!<br />

Mehr als 25 Jahre vertrauensvolle Arbeit mit unseren<br />

Partnern haben sich gelohnt. Qualität und Service können<br />

sich sehen lassen – in über 60 Ländern weltweit.<br />

Um den hohen Standard gewährleisten zu können, investieren<br />

wir nicht nur gezielt in die Ausbildung unserer<br />

Mitarbeiter, sondern laden auch laufend Ihre Reiseberater<br />

zu unseren Schulungen ein. Das Ergebnis von Kompetenz,<br />

Engagement und Zuverlässigkeit ist, Sie mit neuen<br />

Urlaubsideen, cleveren Kombinationsmöglichkeiten und<br />

einem außerordentlichen Preis-Leistungs-Verhältnis zu<br />

überraschen. Darauf können Sie auch in Zukunft vertrauen.<br />

3


4<br />

Rabat<br />

MAROKKO<br />

ab Seite 174<br />

Tunis<br />

DETAILLIERTER SCHNELLFINDER AB SEITE 232<br />

TUNESIEN<br />

ab Seite 136<br />

Kairo<br />

ÄGYPTEN<br />

ab Seite 18


FTI REISE-TOPS!<br />

Modellbild<br />

ÄGYPTEN – MAKADI BAY<br />

STELLA MAKADI GARDENS<br />

An das bekannte Stella Makadi Beach<br />

Resort schmiegt sich die zweite Strand -<br />

reihe an: Das Stella Makadi Gardens.<br />

Der FTI KidsClub bietet viele Spielmöglichkeiten<br />

für die kleinen Gäste.<br />

Hotelangebot 68-69<br />

ÄGYPTEN – NILKREUZFAHRT<br />

MS MÖVENPICK ROYAL LILY<br />

Das luxuriöse Schiff der bekannten Kette<br />

„Mövenpick“ nimmt Sie mit auf eine<br />

Reise in die Zeit der Pharaonen und ein -<br />

drucksvollen Geschichten. Genießen Sie<br />

die Annehmlichkeiten an Bord und verbringen<br />

Sie einen Traumurlaub auf<br />

Ihrem schwimmenden Hotel.<br />

Nilkreuzfahrtangebot 23<br />

ÄGYPTEN – SHARM EL SHEIKH<br />

SEA GARDEN RESORT<br />

Erholsamen Urlaub im Sea Garden<br />

Resort mit All Inclusive buchen und<br />

die Vorteile von 3 Hotels nutzen.<br />

Hotelangebot 105<br />

TUNESIEN – PORT EL KANTAOUI<br />

EL MOURADI PALM MARINA<br />

Entspannen Sie sich in dieser luxuriösen<br />

Hotelanlage direkt am Meer oder lassen<br />

Sie sich im Spa-Center verwöhnen.<br />

Hotelangebot 165<br />

*Nur über teilnehmende Reisebüros.<br />

Weitere Hinweise Seite 14-15<br />

mehr Informationen auf Seite 10-11<br />

ÄGYPTEN – MARSA ALAM<br />

TULIP RESORT<br />

Fred Frosch erwartet die kleinen und<br />

großen Besucher im FTI KidsClub im<br />

Tulip Resort. Während die Kinder im<br />

FTI KidsClub toben, können die Erwach -<br />

senen am eigenen Hausriff auf Ent -<br />

deckungstour gehen.<br />

Hotelangebot 90-91<br />

MAROKKO – AGADIR<br />

BEACH ALBATROS AGADIR<br />

Genießen Sie erholsame Urlaubstage<br />

am kilometerlangen Sandstrand von<br />

Agadir und entdecken Sie nun auch in<br />

Marokko die neuen Hotels der bekannten<br />

Pickalbatros-Kette.<br />

Hotelangebot 196<br />

5<br />

Landkarte + Tops


6<br />

ENTDECKEN SIE DIE MÖGLICHKEITEN<br />

MIT KOMBI TOTAL<br />

Wir empfehlen<br />

unseren Partner<br />

Sorglos Frühbuchen<br />

G ara ntie<br />

Sitzplatzreservierung<br />

WELCHER URLAUBSTYP SIND SIE?<br />

Fühlen Sie sich eher „Well“? Oder „Kul“? Oder doch eher „Fun“?<br />

Steht Ihnen der Sinn nach Entspannung, während Ihr Partner<br />

sich lieber sportlich betätigen möchte? Und möchten Sie Ihre<br />

Kinder auch gut untergebracht wissen? Lassen Sie sich von unserem<br />

Leitsystem inspirieren, es zeigt Ihnen ganz genau, welche<br />

Hotels für Sie in Frage kommen! Und unser Schnellfinder auf<br />

den Seiten 232-234 des Kataloges leitet Sie sofort anhand der<br />

Übersicht zu Ihrem optimalen Urlaubshotel – mit all den Dingen,<br />

die Sie sich wünschen. Finden Sie es heraus!<br />

Ich bin ein ...Fam<br />

- -<br />

Fit Lax‘ler<br />

Wenn Sie herausgefunden haben, welcher Typ Sie<br />

sind, dann achten Sie auf Ihre Kästchen auf den Hotelseiten<br />

oder im Schnellfinder hinten im Katalog.<br />

Sie finden bestimmt Ihr passendes Hotel:<br />

Ich bin ein ... - - ‘ler<br />

*<br />

UND SO FUNKTIONIERT’S!<br />

Kombinieren Sie Ihr Pauschalpaket mit<br />

Zusatzleistungen ganz nach Ihren Wünschen!<br />

Ob Badeurlaub oder Rundreise, bequemer<br />

Hoteltransfer oder lieber unabhängig mit<br />

Mietwagen – alles ist möglich! Stellen Sie<br />

sich Ihren Traumurlaub einfach zusammen –<br />

wir erledigen den Rest für Sie!<br />

Sitzplatzreservierung<br />

* Maximal sparen & NULL Risiko. Ein Service von FTI. Für alle Flugpauschalbuchungen bis 30.09.2011.<br />

Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Urlaubsbeginn. Nur über teilnehmende Reisebüros. Weitere Hinweise Seite 14-15.<br />

FITNESS<br />

Das heißt für Sie: Fit im Urlaub. Sie er war tet ein gut ausgestatteter<br />

Fit ness raum und eine Viel zahl anderer Sport mög lich kei ten<br />

wie Golf, Ten nis, Bogen schie ßen, Volleyball u.v.m. Für Ihre<br />

persönliche Lie blings sport art achten Sie bitte auf unsere Kenn -<br />

zeich nung in der Hotel be schrei bung und auf die Übersicht im<br />

Schnellfinder.<br />

WELLNESS<br />

Das heißt für Sie: Urlaub für Körper und Seele. Hier finden Sie<br />

einen Wellness be reich mit Sauna, Dampfbad und ver schie -<br />

denen Massagen sowie An wen dung en. Erweiterte Angebote<br />

finden Sie als „Top Wellness“ gekennzeichnet.<br />

FAMILIE<br />

Das heißt für Sie: Hier sind Fami lien richtig! Hotels mit diesem<br />

Kenn zei chen bieten folgende Familien-Vor tei le: Miniclub, Spiel -<br />

platz, Kinderpool, Fami lien zimmer bzw. familiengerechte Unterbring<br />

ung, Kind er ermäßigung und z.T. Babysitter-Service. Noch<br />

mehr Angebote für Familien finden Sie auf den nächsten Seiten.


Fit<br />

Well<br />

Fam<br />

PAKETE<br />

Sorglos Frühbuchen Pauschal-Paket & Sorglos<br />

G ara ntie<br />

Frühbuchen Garantie*<br />

Pauschal-Paket<br />

Pauschal-Paket mit<br />

Mietwagen<br />

Pauschal-Paket mit<br />

Rail & Fly<br />

FLIEGEN<br />

Charter- und<br />

Linienflüge<br />

TOOLBAR<br />

Business<br />

Class<br />

Sitzplatzreservierung<br />

FAHREN SCHLAFEN<br />

Transfer zum<br />

Hotel<br />

Mietwagen<br />

Rail & Fly<br />

Übernachtung<br />

TOOLBAR<br />

Hotel-<br />

Upgrade<br />

Vollpension<br />

AIl Inclusive<br />

AIl Inclu -<br />

sive Plus<br />

RELAXEN<br />

Das heißt für Sie: Relaxen mit Flair. Hier finden Sie Ent span -<br />

nung und Ruhe in charmanter Atmosphäre. Es erwartet<br />

Sie eine kleine Anlage, oft Familien betriebe, z.B. ein Charme-<br />

Hotel, ein Bou tique hotel, ein Landhotel oder eine Finca.<br />

KULINARISCH<br />

Das heißt für Sie: Ein Hotel mit mindes tens 4 Spezialitäten -<br />

res tau rants, in denen Sie die landestypische Küche kennen -<br />

lernen können oder sogar Koch kurse angeboten werden.<br />

FUN & ACTION<br />

Das heißt für Sie: Großes Anima tions programm im Hotel und<br />

Disco im Hotel oder in unmittelbarer Nähe. Sie bewegen sich<br />

in der absoluten Partyzone – ideal für junge Gäste! Oder Sie<br />

wohnen in einem Clubhotel mit Club-Party-Atmosphäre!<br />

ERLEBEN EXTRAS<br />

Themenreise<br />

Rundreisen<br />

TOOLBAR<br />

Bus-<br />

Rundreisen<br />

Rundreisen-<br />

Upgrade<br />

Privat-<br />

Rundreisen<br />

Lax<br />

Kul<br />

Fun<br />

Gut versichert<br />

mit FTI<br />

Ausflüge,<br />

Tickets, Golf,<br />

Wellness<br />

Badeverlängerung<br />

7<br />

Kombi Total


8<br />

U RLAUB FÜR DIE GANZE F AMILIE<br />

Groß und Klein zum Staunen bringen. Das ist unser größtes Vergnügen und bringt uns<br />

jede Saison auf neue Ideen. Seien es einladende Preisvorteile, durchdachte Familienangebote<br />

oder die außergewöhnliche Vielfalt im Bereich Family Hotels. Entdecken Sie eine<br />

Vielzahl von Urlaubsmöglichkeiten für Sie und Ihre Kinder. Empfehlenswert sind auch<br />

unsere FTI KidsClubs: Hier sind alle Programme gezielt auf die jeweilige Altersgruppe<br />

abgestimmt. Am besten Sie sehen selbst.<br />

FTI KIDSCLUB – DER CLUB FÜR DICH!<br />

Spaß ohne Grenzen – unsere FTI KidsClubs bieten,<br />

was Kinder wollen. Aber nicht nur Action und gute<br />

Laune sind garantiert, sondern wir gehen den großen<br />

und kleinen Geheimnissen der Welt auf den Grund –<br />

bei witzigen Experimenten werden die Kids zu begeisterten<br />

Forschern: Wie kommt die Brause in die Limonade?<br />

Welche Sprache spricht der Busfahrer? Professor<br />

Frosch weiß Bescheid und gibt die Antwort. Und<br />

bei Kreativen Ecken, Motto-Tagen, der beliebten Pool-<br />

Rallye und der abend lichen FTI Kinderdisco kommt sowieso<br />

keine Langeweile auf. Selbstverständlich sind<br />

unsere deutschsprachigen FTI-Kinderbetreuer immer<br />

dabei und ausschließlich für die jungen Gäste da. Sie<br />

geben alles in den wertvollsten Tagen des Jahres und<br />

sorgen für Spaß ohne Grenzen. Außerdem sind sie in<br />

Erster Hilfe geschult und haben zum Großteil DLRG-<br />

Kurse besucht.<br />

Übrigens: Auch Kinder unter 3 Jahren sind in Begleitung<br />

Erwachsener jederzeit willkommen!<br />

DAS FINDEN KINDER KLASSE:<br />

• Mit Professor Frosch werden aus Kindern jede Woche Forscher,<br />

die bei packenden Experimenten die Natur entdecken.<br />

• FitKids-Themen-Tage mit lustigen Aktionen rund um<br />

Bewegung, Ernährung und Gesundheit.<br />

• Spiel, Spaß und Sport geben Langeweile keine Chance.<br />

• Beim KidsDinner wird auch das Essen zum Erlebnis.<br />

• Bei der mitreißenden Kindershow (in den dt. Schulferien)<br />

kann jedes Kind im Rampenlicht stehen!<br />

• In der fetzigen Kinderdisco mit Shaky Frog wird richtig gerockt!<br />

UNSERE FTI KIDSCLUBS IM WINTER 2011/2012<br />

€ 50<br />

Kindergeld<br />

in allen ausgeschriebenen Hotels pro Kind<br />

für jede Buchung des Pakets mit Flug bis<br />

zum 31.10.11 (Reiseart: PAUS)<br />

Katalog Region Hotelname Seite Geöffnet Schwimmkurse<br />

Spanien Fuerteventura Aloe Club Resort 30/31 Nov. – April ----<br />

Fuerteventura Stella Jandia Resort 56/57 Nov. – April Nov. – April<br />

Gran Canaria Turbo Club 80/81 Nov. – April ----<br />

Ägypten Hurghada Jungle Park Resort 52/53 Nov. – April Nov. – April<br />

Hurghada Sol y Mar Paradise 78/79 Nov. – April ----<br />

Hurghada Stella Makadi Gardens 68/69 Nov. – April ----<br />

Marsa Alam Tulip Resort 90/91 Nov. – April Nov. – April


Fam<br />

Ideal für ‘ler<br />

Sotavento Beach Club<br />

FAMILIENVORTEILE<br />

Hotels mit diesem Kenn zeichen<br />

bieten folgende Familien -<br />

vorteile: Miniclub, Spiel platz,<br />

Kinderpool, Familienzimmer<br />

bzw. familiengerechte Unter -<br />

bringung, Kinderer mä ßigung<br />

und z.T. Babysitter-Service.<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen, hellen und feinen<br />

Sandstrand.<br />

Ausstattung: Die beliebte und familienfreundliche<br />

Clubanlage verfügt über 310 Wohneinheiten,<br />

Rezeption, Restaurant, Minimarkt und Boutique.<br />

Im weitläufigen Garten finden Sie 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools, 2 Pool-/Snackbars (1 saisonal<br />

geöffnet) sowie Sonnenterrassen mit Liegen und<br />

Schirmen (inklusive). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 3 Schlüssel.<br />

Kinder: 6 x pro Woche Babyclub (6 - 36 Monate),<br />

Miniclub (4 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />

Betreuung von 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 -<br />

17.00 Uhr, separater Kinderpool, Spielplatz und<br />

Kinderdisco. Saisonale Schwimmschule gg. Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung: Tischtennis, Minigolf (gg.<br />

Kaution), Beach-Volleyball, Gymnastik, Fußball,<br />

Tennis, Luftgewehr- und Bogenschießen inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Kreativatelier, 3 Quarzsand-<br />

Tennisplätze, Tennisschule, Tauchschule, Fitnessraum,<br />

Sauna und Massagen. Abwechslungsreiches<br />

Animationsprogramm sowie abends Shows<br />

im Amphitheater.<br />

Appartements (1 - 4 Personen): Geschmackvoll<br />

eingerichtet mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum<br />

mit kleiner Schlafcouch, separatem Schlafzimmer,<br />

Kitchenette, Bad/WC, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV (gegen Kaution) und Balkon oder Terrasse<br />

(A1B). Bei gleicher Ausstattung auch renovierte<br />

Appartements buchbar (A1A), wahlweise auch<br />

mit Meerblick (A1C). Auch zur Alleinbenutzung<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Babies (bis 3 Jahre)<br />

B Minis (4 - 8 Jahre)<br />

B Maxis (9 - 12 Jahre)<br />

buchbar. Auch Appartemens A1A für Single +<br />

Kind buchbar (AKA). Max. Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind. Bei gleicher Ausstattung wie A1B begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Appartements buchbar<br />

(A1T). Max. Belegung: 2 Erwachsene. Handtuchwechsel<br />

auf Wunsch, Reinigung 5 x und<br />

Bettwäschewechsel 1 x pro Woche.<br />

Der Babyclub und Miniclub mit Deutsch spre-<br />

Verpflegung: Bei Halbpension bedienen Sie sich chender Betreuung sind von November bis April<br />

morgens und abends am reichhaltigen Buffet. täglich von 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 17.00<br />

Uhr für Kinder ab 4 Jahren geöffnet.<br />

h Wir sind für Sie da<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 368 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Basis Max. Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

Beleg. Beleg.<br />

01.11.-15.11. 16.11.-20.12. 21.12.-06.01. 14.04.-30.04.<br />

01.02.-30.03. 07.01.-31.01. 31.03.-13.04.<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Costa Calma • Fuerteventura Spanien<br />

BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,9<br />

Strand<br />

4,8<br />

Essen & Trinken 4,5<br />

Sport & Freizeit 4,8<br />

Family<br />

5,3<br />

h Spar-Tipps<br />

FUE469 A1T 2 - 2 - H 38 36 49 37<br />

FUE469 A1B 2 2 3 1 H 47 45 61 46<br />

FUE469 A1A 2 2 3 1 H 50 48 63 49<br />

FUE469 A1C 2 2 3 1 H 5 4 52 67 53<br />

FUE469 AKA 1 1 1 1 H 61 59 75 60<br />

Preis Zusatzperson H 21 21 21 21<br />

Kinderermäßigung 2-6 Jahre H 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 7-12 Jahre H 8 8 15 8<br />

Zuschlag Einzelbeleg.*** 1 1 H 12 12 1 2 12<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 1 9 19 19 1 9<br />

AI Kinderermäßigung 2-6 Jahre I 65% 65% 65% 65%<br />

AI Kinderermäßigung 7-12 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 25.12.11 Erwachsene 63 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 75%<br />

31.12.11 Erwachsene 63 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 75%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10%<br />

Langzeitermäßigung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum, nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

*** nicht gültig für A1T<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

max. 6.0 Punkte<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Information und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 247. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag und<br />

Abendessen in Buffetform mit<br />

warmen und kalten Speisen<br />

• Nachmittags 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Kaffee, Kuchen und Eiscreme<br />

• Lokale alkoholische und<br />

nichtalkoholische Getränke<br />

entsprechend der AI-Karte<br />

11.00 - 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitness, Tischtennis, Minigolf<br />

(gegen Kaution), Beach-Volleyball,<br />

Fußballtennis, Gymnastik,<br />

Luftgewehr- und Bogenschießen<br />

• Abwechslungsreiches Anmiations-<br />

und Unterhaltungsprogramm,<br />

abendliche Shows im<br />

Amphitheater<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 246<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 524<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/FUE469<br />

SO ÜBERREDEST DU DEINE ELTERN:<br />

• Unsere deutschsprachigen, geschulten FTI Kinderbetreuer<br />

wissen, was bei Kindern gut ankommt.<br />

• Das abwechslungsreiche Programm bietet lustige und<br />

lehrreiche Aktivitäten.<br />

• Kindgerechtes Experimentieren fördert eine<br />

positive Lernerfahrung.<br />

• Die Aufteilung in 2 Altersgruppen von 3 bis 6 sowie<br />

7 bis 12 Jahren (in der dt. Schulferien) bietet eine<br />

altersgerechte Ansprache.<br />

• Unsere Ganztagesbetreuung (10–19 Uhr) schafft<br />

Freiräume und flexible Auszeiten für die Eltern.<br />

Unsere Partner vor Ort:<br />

Fuerteventura<br />

45<br />

FAMILY HOTEL<br />

Hier sind Familien richtig! Hotels mit<br />

diesem Kenn zeichen bieten folgende<br />

Familien vorteile: Familienzimmer<br />

bzw. familiengerechte Unter bring ung,<br />

Miniclub, Spiel platz, Kinderpool und<br />

100% Ermäßi gung für das 1. Kind<br />

(Alters beschränkung möglich).<br />

FTI KINDERSCHWIMMSCHULE<br />

Ab ins kühle Nass! Im Urlaub sind die Bedingungen ideal: In der FTI Kinderschwimmschule<br />

machen Kinder ab 4 Jahren ihre ersten Schwimmzüge,<br />

während die Eltern ihren Urlaub genießen. In kleinen Gruppen geht’s ab ins<br />

Wasser! Natürlich zuerst mit Schwimmhilfen wie Schwimmgürteln oder<br />

Poolnudeln und immer mit viel Spaß! Ausgebildete Kinder-Schwimmtrainer<br />

begleiten die Kinder und das spielpädagogische Schwimmschulkonzept<br />

unseres Partners Aqua-Fan sorgt für erste Erfolge im Wasser! Und zum Abschluss<br />

des Kurses kann bereits die Seepferdchen-Prüfung abgelegt werden.<br />

FTI KINDERSCHWIMMSCHULE<br />

• Kursdauer 5 Einheiten à ca. 60 Min.<br />

• max. 5 Teilnehmer pro Kurs<br />

• Teilnahme ab 4 Jahren möglich<br />

• für € 49 im Reisebüro vorbuchbar<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Reiseart: Paus Anf: TA<br />

Bitte buchen Sie die Schwimm schule<br />

in einem separaten Vorgang.<br />

Spanien<br />

Stella Jandia Resort Code: FUE633<br />

Jungle Park Resort Code: HRG04H<br />

Tulip Resort Code: RMF555<br />

Ebenfalls können in der FTI Kinderschwimmschule die Jugendschwimmabzeichen<br />

in Bronze und Silber erworben werden (Buchung vor Ort gegen Gebühr).<br />

9<br />

FTI Family


10<br />

Intensive Erlebnisse bieten, Stunden voller<br />

Genuss bereithalten, Zeit für pure Erholung<br />

reservieren – unsere UrlaubsPlus-Idee für Sie.<br />

Starten Sie Ihre Entdeckungsreise also nicht<br />

nur mit Blick auf die Ziele, sondern beach ten<br />

Sie auch die Kombinationsvielfalt. Sie haben<br />

jederzeit die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt<br />

selbst zu gestalten und zu bereichern. Lassen<br />

Sie sich inspirieren und Seite für Seite begleiten:<br />

von Ihren UrlaubsPlus-Farben für erleben,<br />

genießen und aktiv erholen.<br />

ERLEBEN<br />

Wir gehen ganz nah ran, damit Sie<br />

tief eintauchen können: Erfahren<br />

Sie die wahre Geschichte pracht -<br />

voller Kunstschätze und Bauwerke<br />

und spüren Sie die Kraft der Natur<br />

an einzigartigen Schauplätzen.<br />

Wohin Ihre Reise Sie auch führt,<br />

auf allen Wegen begegnen Ihnen<br />

Menschen, die darauf warten, Sie in<br />

ihrer Welt willkommen zu heißen.<br />

Freuen Sie sich auf das prickelnde<br />

Gefühl, unbekanntes Terrain zu<br />

betreten oder Vertrautes aus einer<br />

neuen Perspektive zu beleuchten.<br />

DREI FARBEN, DREI URLAUBS-<br />

WELTEN, EINE REISE<br />

Entdecken Sie die bunte Vielfalt<br />

von erleben, genießen und aktiv<br />

erholen und wie viel davon in<br />

jeder Reise steckt – setzen Sie<br />

Ihren ganz persönlichen Schwerpunkt<br />

und orientieren Sie sich<br />

mit Hilfe unserer UrlaubsPlus-<br />

Skala*. Was jeder Tag im Detail<br />

für Sie bereithält, zeigen Ihnen<br />

dann die entsprechenden<br />

Farbkreise – das gilt auch für alle<br />

zusätzlichen Angebote. Wir<br />

haben Hoteltipps, Ausflugsziele<br />

sowie spezielle Erlebnisangebote<br />

für Sie vorbereitet, die Sie<br />

zusätzlich zu Ihrer ausgesuchten<br />

Rundreise buchen können –<br />

oder sogar unabhängig davon.<br />

*Unsere UrlaubsPlus-Skala zeigt Ihnen auf einen Blick, welchen Schwerpunkt Ihre UrlaubsPlus-Reise hat.<br />

Sie finden die UrlaubsPlus-Skala immer gleich oben rechts auf der jeweiligen Seite.<br />

GENIESSEN<br />

Genießen ist die Kunst, sich in<br />

aller Ruhe verwöhnen zu lassen.<br />

Atmen Sie tief durch, lassen Sie<br />

Ihren Blick über herrliche Landschaften<br />

schweifen und kosten<br />

Sie von landestypischen Spezialitäten.<br />

Ob Sie Ihre Genusstage in<br />

einer gemütlichen, familiären<br />

Atmosphäre oder in exklusivem<br />

Ambiente verbringen möchten,<br />

wir bieten Ihnen ausgesuchte<br />

Gasthäuser, Hotels und Lodges –<br />

für einen frischen Tagesbeginn<br />

und einen entspannten Ausklang.<br />

H UNTERKÜNFTE<br />

FTI legt großen Wert auf Charme,<br />

Wohlfühlkomfort und exzellenten<br />

Service. Deshalb übernachten<br />

Sie nur in ausgesuchten<br />

Gasthäusern, Hotels und Lodges<br />

– mit mindestens 3 Sternen.<br />

H<br />

REISELEITUNG UND<br />

REISEFÜHRER<br />

Auf Ihre Reiseleitung und Ihren<br />

Fremdenführer vor Ort können<br />

Sie sich immer verlassen. Sie<br />

erfahren spannende Geschichten<br />

sowie den ein oder anderen<br />

Geheimtipp. Falls Sie lieber allei ne,<br />

mit Freunden oder Familie auf<br />

Erkundungstour gehen, können<br />

wir Ihnen unsere Mietwagenrundreisen<br />

bestens empfehlen.


H<br />

MITREISENDE UND<br />

FAHRTDAUER<br />

Freuen Sie sich auf kleine<br />

Gruppen und großes<br />

Vergnügen! Denn Sie sind mit<br />

maximal 25 Gleichgesinnten<br />

unterwegs und die Fahrtdauer<br />

beträgt höchstens angenehme<br />

4 Stunden – das gilt für fast<br />

alle unserer Reisen.<br />

H IHR VIELFALTSPLUS<br />

Entscheiden Sie selbst über die<br />

Inhalte Ihrer Reise – wir bieten<br />

Ihnen eine große Auswahl und<br />

Gestaltungsfreiheit rund um<br />

unsere Urlaubswelten erleben,<br />

genießen und aktiv erholen.<br />

H IHR WISSENSPLUS<br />

Bleiben Sie neugierig auf die<br />

Welt und was sie Ihnen zu bieten<br />

hat. Jede Rundreise von FTI<br />

bietet Ihnen ein besonderes<br />

Ereignis, das nicht nur Ihren<br />

Urlaub, sondern auch Ihren<br />

Erfahrungsschatz bereichert.<br />

H IHR PLUSPUNKT<br />

Erwarten Sie überraschende<br />

Extras. Je nach Reise finden Sie<br />

eine außerordentliche Leistung<br />

gratis oder ein aufmerksam<br />

ausgewähltes Geschenk.<br />

Achten Sie auf Ihren PlusPunkt.<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

Auf die Balance kommt es an –<br />

denn nur das ausgewogene Wechsel -<br />

spiel zwischen Bewegung und<br />

Entspannung bringt Körper und<br />

Geist ins Gleichgewicht. Entdecken<br />

Sie mit uns zahlreiche Möglichkeiten,<br />

sich aktiv zu erholen, und<br />

profitieren Sie von unseren anregenden<br />

und regenerierenden<br />

Angeboten. Von Fitness, Radfahren<br />

oder Wandern bis hin zu Tai Chi<br />

oder Yoga – körperlich erfrischt<br />

und mental gestärkt, starten Sie<br />

mit neuer Kraft in Ihren Alltag.<br />

UNSERE URLAUBSPLUS-REISEN IN DIESEM KATALOG<br />

FINDEN SIE AUF FOLGENDEN SEITEN:<br />

Ägypten Nasserseekreuzfahrt S. 26/27<br />

mit der MS Kasr Ibrim<br />

Ägypten Auf den Spuren des S. 126/127<br />

Königs Faruk<br />

Tunesien Tunesien hautnah S. 156/157<br />

Marokko Im Königreich des Westens S. 182/183<br />

Weitere Angebote dieser<br />

Produktlinie finden Sie in unseren<br />

Länderkatalogen und die gesamte<br />

Produktlinie als Onlinekatalog auf<br />

www.fti.de/e_kataloge.html<br />

Foto: © Yuri Arcurs – Fotolia.de<br />

NEU bei FTI! gültig von 01.11.2011 bis 31.03.2012<br />

erleben genießen aktiv erholen<br />

Australien<br />

Botswana<br />

China<br />

Costa Rica<br />

Deutschland<br />

Hawaii<br />

Indien<br />

Indonesien<br />

Kuba<br />

Malta<br />

Marokko<br />

Mexiko<br />

Neuseeland<br />

Peru<br />

Portugal<br />

Schweiz<br />

Spanien<br />

Sri Lanka<br />

Südafrika<br />

Thailand<br />

Tunesien<br />

Türkei<br />

USA<br />

Vietnam<br />

Ägypten<br />

11<br />

Foto: © auremar – Fotolia.de<br />

UrlaubsPlus


12<br />

MULTI–SPAR MIT FTI<br />

Frühbucher sind clever! Wer früh bucht, kombiniert viele Sparvorteile<br />

aus unseren drei Spar-Bereichen Frühbucher, Family und Extras.<br />

30%<br />

25%<br />

FRÜH BUCHEN LOHNT SICH MEHRFACH!<br />

TOP-FRÜHBUCHER BIS ZU 30%<br />

Je früher, desto günstiger: Profitieren Sie<br />

bei Buchung Ihres Winterurlaubs bis zum<br />

31.08.2011 von unseren extragünstigen<br />

Sparangeboten.<br />

SUPER-FRÜHBUCHER BIS ZU 25%<br />

Da scheint auch für das Portemonnaie<br />

die Sonne: Bis zum 30.09.2011 erhalten<br />

Sie für die Buchung Ihres Winterurlaubs<br />

in ausgewählten Hotels den Super-<br />

Frühbucher-Preis.<br />

30%<br />

TOP-FRÜHBUCHER<br />

Bei Buchung bis 31.08.2011<br />

20%<br />

€75<br />

*Nur über teilnehmende Reisebüros. Weitere Hinweise Seite 14-15<br />

BONUS<br />

NÄCHTE<br />

FRÜHBUCHER BIS ZU 20%<br />

Bei Buchung bis zum 31.10.2011 erhalten<br />

Sie in vielen Hotels den günstigen Früh -<br />

bucher-Preis.<br />

FLUGFRÜHBUCHER €75<br />

Bei ausgewählten Reiseterminen<br />

bieten wir zusätzlich noch einen Flugfrühbucher<br />

an. Sparen Sie z.B. €75<br />

bei Buchung bis 30.09.2011.


KINDER-<br />

ERMÄSSI-<br />

GUNGEN<br />

€50<br />

€<br />

!!!<br />

55+<br />

LOW<br />

COST<br />

KINDERLEICHT SPAREN! NOCH MEHR EXTRAS!<br />

KINDERGELD €50<br />

in ausgewählten Hotels pro Kind<br />

für jede Buchung des Pakets mit Flug<br />

bis zum 31.10.2011. (Reiseart: PAUS)<br />

PREISVORTEILE<br />

Achten Sie außerdem auch auf unsere<br />

Single + Kind-Angebote, Kinderermäßigungen<br />

und Singlevorteile.<br />

LANGZEITERMÄSSIGUNG<br />

Bleiben Sie länger und sparen Sie dabei<br />

mit unseren Langzeitermäßigungen ab<br />

einem Aufenthalt von z.B. 21 Nächten.<br />

55-PLUS-VORTEIL<br />

Gäste ab 55 Jahren sparen bei ausgesuchten<br />

Hotels 10% auf den Hotelpreis und<br />

die Verpflegungsleistungen. Mitreisende<br />

im gleichen Zimmer profitieren auch<br />

davon. Sie erhalten die gleiche Ermäßigung.<br />

Der 55-Plus-Vorteil ist außerdem<br />

mit FTI Bonus, Frühbuchervorteil und<br />

Bonus-Nächten kombinierbar.<br />

FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der ausgeschriebenen<br />

Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung vor<br />

Vertragsschluss kann insbesondere aus Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten,<br />

der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie bspw. Hafenoder<br />

Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise<br />

geltenden Wechsel kurse nach Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgen<br />

oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher<br />

Kontingente nach Veröffentlichung der Ausschreibung verfügbar ist.<br />

Die genannten Ermäßigungen beziehen sich auf das gesamte FTI Programm<br />

und sind in dieser Höhe nicht bei jedem Produkt anwendbar.<br />

TIPP<br />

BONUS<br />

!!!<br />

€50<br />

KINDERGELD<br />

Bei Buchung bis 31.10.2011<br />

BONUS-NÄCHTE<br />

Wir verschenken Urlaubstage! Zu bestimmten<br />

Terminen profitieren Sie von<br />

unseren 7=6- oder 14=12-Angeboten.<br />

Das heißt 7 bzw. 14 Tage reisen, aber<br />

nur 6 bzw. 12 Tage bezahlen.<br />

LOW COST-ZIMMER<br />

Qualität und Service zum bevorzugten<br />

Preis: Sichern Sie sich schnell ein Super-<br />

Schnäppchen. Die Anzahl ist begrenzt:<br />

schnell buchen!<br />

13<br />

Sparen


14<br />

FÜR EINE<br />

GRÜNE UMWELT<br />

FTI IST EIN ÖKOPROFIT-UNTERNEHMEN<br />

FTI wurde im November 2008 als ÖKOPROFIT-<br />

Unternehmen ausgezeichnet.<br />

FTI FIRMENSITZ IM „GREEN BUILDING“<br />

Im April 2010 ist die FTI Gruppe in ein „grünes“<br />

Gebäude gezogen: Das Niedrigenergie-<br />

Haus wurde hierfür mit dem Öko-Zertifikat<br />

LEED in „Gold“ ausgezeichnet.<br />

KLIMASCHUTZ-ENGAGEMENT<br />

FTI unterstützt außerdem drei Klimaschutz-<br />

Organisationen. Hier stellen wir Ihnen deren<br />

Angebote vor.<br />

Atmosfair bietet Ihnen<br />

die Möglichkeit, für<br />

Ihre Flüge Klimaschutzbeiträge<br />

zu zahlen. Diese tragen zur<br />

Entstehung und Finanzierung UN-zertifizierter<br />

Klima schutzprojekte in Entwicklungsländern<br />

bei, mit deren Hilfe an anderer Stelle Klima -<br />

gase vermieden werden. Mehr Informationen<br />

unter: WWW.ATMOSFAIR.DE<br />

Als Privatperson oder<br />

als Unternehmen<br />

können Sie mit my -<br />

climate die Menge an klimawirksamen Emissionen,<br />

die bei Ihrem Flug entstehen, ausgleichen.<br />

Ihr Kompensationsbeitrag wird in<br />

hochwertige Klimaschutzprojekte investiert.<br />

So wird dieselbe Menge an klimawirksamen<br />

Emissionen, die Sie erzeugt haben, wieder<br />

eingespart. WWW.MYCLIMATE.ORG<br />

Jede Reise mit einer<br />

guten Tat verbinden!<br />

Bereits mit 1 Euro<br />

pflanzt Fair Travel Ihren Baum und hilft<br />

Menschen. Denn: Reisen ist besonders schön,<br />

wenn man dabei Gutes tut! Besuchen Sie:<br />

WWW.FAIR-TRAVEL.NET<br />

FTI weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen<br />

Anbieter lediglich hin. Bitte entscheiden Sie als unser<br />

Kunde, ob Ihnen das Angebot und die Leistungen dieser<br />

Anbieter zusagen.<br />

GOGREEN<br />

VERSANDOPTION<br />

Die FTI Gruppe<br />

nutzt seit Juli 2011<br />

für ihren nationalen und internationalen<br />

Briefversand den CO2-neutralen Service<br />

GOGREEN der Deutschen Post AG.<br />

GOGREEN bedeutet, dass die Menge an<br />

klimaschädlichem Kohlendioxid ausgeglichen<br />

wird, die beim Versand und bei<br />

der Bearbeitung der Briefsendungen<br />

entsteht. Die GOGREEN-Methode wird<br />

regelmäßig kontrolliert und verifiziert.<br />

ÜBER 25 JAHRE<br />

HÖCHSTE URLAUBSQUALITÄT<br />

DAS ÜBERZEUGT: ÜBER 25 JAHRE<br />

ERFOLG DURCH ERFAHRUNG<br />

Von Ausflugsprogramm bis Zusatzwünsche:<br />

Über 1.500 Mitarbeiter sorgen<br />

weltweit dafür, dass Ihrem Urlaub nichts<br />

im Wege steht. Ob optimale An reise,<br />

abwechslungsreiches Ausflugsprogramm<br />

oder das beste Hotel: Ein Team von<br />

Spezialisten arbeitet rund um die Uhr<br />

daran, dass aus unserer Erfahrung Ihre<br />

Erholung wird.<br />

BERATUNG<br />

Sie stehen bei uns im Mittelpunkt:<br />

In mehr als 10.000 Reisebüros bundesweit<br />

nehmen sich unsere geschulten<br />

Berater Zeit, um Sie persönlich und<br />

umfassend zu beraten.<br />

VERTRAUEN UND KOMPETENZ<br />

Unter den Top-5-Reiseveranstaltern in<br />

Deutsch land, Österreich und der Schweiz<br />

bietet FTI eine Vielfalt an Reisezielen auf<br />

der ganzen Welt. Dabei spielen Individualität<br />

und Flexibilität im Sinne unserer<br />

Kunden eine große Rolle.<br />

PERSÖNLICHE WÜNSCHE?<br />

Sie haben einen speziellen Wunsch und<br />

benötigen Unterstützung? Selbstverständlich<br />

kümmern sich Ihre Ansprechpartner<br />

im Reisebüro gemeinsam mit uns<br />

um die Realisierung.<br />

EINSATZ UND ENGAGEMENT<br />

An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie Ihre<br />

freundliche FTI Reiseleitung bzw. ein<br />

Vertreter unserer örtlichen Agentur.<br />

Während Ihres gesamten Aufenthaltes<br />

sorgen sie dafür, dass Sie sich rundum


Weltweit reisen<br />

zu besten Preisen!<br />

wohlfühlen und dass keine Frage offenbleibt.<br />

Ob Ausflüge, Sport oder Unterhaltung<br />

– unsere Mitarbeiter freuen sich<br />

darauf, Ihnen jederzeit weiterzuhelfen.<br />

FTI SICHERHEIT PER SMS – KOSTENLOS!<br />

Wir bieten Ihnen die ganze Sicherheit<br />

von SMS-assist. Sollte sich zu Ihrem<br />

Urlaub etwas Unvorhergesehen es<br />

ereignen, erhalten Sie sofort eine SMS.<br />

Mehr dazu auf der letzten Kata log seite.<br />

24-STUNDEN-SERVICE<br />

Wir sind rund um die Uhr für unsere<br />

Gäste da. Von München aus stehen wir<br />

in ständigem Kontakt zu den Kollegen<br />

vor Ort und koordinieren im Notfall<br />

schnellst mögliche Hilfe. Das gibt unseren<br />

Gästen die Sicherheit, immer gut betreut<br />

zu sein. Die Gäste haben vor Ort einen<br />

24-Stunden-Service im Zielgebiet.<br />

FRÜH BUCHEN – MAXIMAL SPAREN –<br />

NULL RISIKO! EIN SERVICE VON FTI<br />

BIS 30. SEPTEMBER 2011<br />

Zum kleinsten Preis reisen – mit allen<br />

Frühbuchervorteilen, großer Planungs -<br />

sicherheit und ganz ohne Risiko, falls Sie<br />

die Reise doch nicht antreten können!<br />

FTI macht das möglich, mit der neuen<br />

„Sorglos Frühbuchen Garantie“.<br />

Nutzen Sie Ihre Sparmöglichkeiten als<br />

Frühbucher und sichern Sie sich die tollen<br />

Vorteile, die für alle Pauschalreiseangebote<br />

in den neuen FTI Katalogen gelten.<br />

Genießen Sie mit unserer „Sorglos<br />

Frühbuchen Garantie“ außerdem das sichere<br />

Gefühl, bis 30 Tage vor Antritt der<br />

Reise kostenlos stornieren zu können.<br />

Denn bereits geleistete Zahlungen werden<br />

zu 100% erstattet.<br />

SICHERHEITS- UND KRISENMANAGEMENT<br />

Bei der Abwicklung einer Krise ist der<br />

Krisenstab rund um die Uhr in Kontakt<br />

mit den zuständigen Behörden und den<br />

Agenturen im Zielgebiet. Die FTI Group<br />

ist bei allen groß angelegten Krisen-<br />

Abwicklungs-Aktionen der Branche involviert.<br />

Nach Auswertung relevanter Informationen<br />

werden diese entsprechend an<br />

unsere Partnerreisebüros bzw. Reisegäste<br />

weitergegeben. Je nach Erfordernis<br />

ergreift FTI entsprechende Maßnahmen<br />

zur Rückholung aus dem Zielgebiet.<br />

HANSEMERKUR<br />

Gut versichert mit FTI. Bester Schutz mit<br />

besten Konditionen! Mehr auf S. 228/229.<br />

BESUCHEN SIE UNS!<br />

Lernen Sie uns persönlich auf den bundes -<br />

weiten Reisemessen kennen – auch in<br />

Ihrer Nähe. Hier haben Sie Gelegenheit<br />

„SORGLOS FRÜHBUCHEN GARANTIE“-<br />

VORTEILE AUF EINEN BLICK:<br />

• Maximale Ersparnis durch unsere<br />

Top-Frühbucher-Preise<br />

• Kostenfreier Reiserücktritt bis 30 Tage vor<br />

Reisebeginn ohne Angabe von Gründen<br />

• 100% Erstattung bereits geleisteter<br />

Reisepreiszahlungen<br />

• Sehr gute Verfügbarkeit Ihres<br />

Wunschhotels und Reisezeitraums<br />

• Ein Service von FTI bis 30.09.2011<br />

Starten Sie mit FTI in die neue Urlaubssaison<br />

und profitieren Sie von der „Sorglos<br />

Frühbuchen Garantie“ bei Buchung<br />

über teilnehmende Reisebüros. Diese<br />

Serviceleistung gilt für jede Pauschalreise*<br />

mit Flug, die Sie bis zum 30.09.2011 buchen.<br />

*(Reiseart: PAUS, nur bei Buchung über<br />

teilnehmende Reisebüros)<br />

für individuelle Gespräche und erhalten<br />

Beratungen aus erster Hand. Sehen Sie,<br />

welche Menschen hinter dem Reiseveranstalter<br />

stehen.<br />

EIN NEUER SERVICE FÜR SIE<br />

Bietet das Hotel auch vegetarische Gerichte?<br />

Wird eine Kleiderordnung vorgegeben?<br />

Ist das Zimmer mit Fliesen oder<br />

Teppichboden ausgestattet? Klare und<br />

mit Sicherheit verlässliche Antworten<br />

erhalten Sie auf www.besthotelinfo.com.<br />

Denn alle Informationen über Ausstattung<br />

und Serviceleistungen sind hier detailliert,<br />

strukturiert und der Realität entsprechend<br />

dargestellt. Darüber hinaus finden Sie<br />

aussagekräftige Fotos, Videos und vieles<br />

mehr, sofern Ihr Wunschhotel schon<br />

gelistet ist. Achten Sie einfach auf unseren<br />

Hinweis: besthotelinfo.com.<br />

15<br />

Qualität + Service<br />

+ Umwelt


SO PLANEN SIE<br />

IHREN URLAUB<br />

16<br />

GANZ SCHÖN FIT<br />

So viel Sport gibt’s im Hotel.<br />

Einfach und über schaubar. Viel Spaß!<br />

SPAREN!<br />

Alles zum Thema Sparen finden Sie<br />

auf den Seiten 12/13. Früh buchen lohnt sich!<br />

Die für Sie beste Früh bucherermäßigung<br />

finden Sie im Inhalts ver zeichnis am Ende<br />

des Kataloges ab Seite 232!<br />

FÜR JEDEN TYP DAS OPTIMALE HOTEL<br />

Auch ein Fit-Fam-Kul’ler? Oder doch mehr<br />

ein Well-Lax’ler? Wie Sie es herausfinden,<br />

erfahren Sie auf den Seiten 6/7.<br />

UND DAS IST ALLES INKLUSIVE<br />

Bei uns bekommen Sie etwas für Ihr Geld!<br />

Was genau, sehen Sie hier.<br />

ALLE HABEN PLATZ!<br />

Hier können Sie genau sehen, wie viel Platz<br />

Ihr Zimmer bietet, z.B. 2+1 heißt:<br />

Ihr Zimmer ist für 2 Erwachsene + 1 Kind<br />

vorgesehen.<br />

QR CODE<br />

Die technische Innovation:<br />

Abfrage tagesaktueller Preise per Handy.<br />

Alternativ finden Sie die Preise auch<br />

unter der angegebenen Internetadresse.<br />

UNSERE QR CODES: DER DIREKTE WEG ZUR TAGESAKTUELLEN<br />

PREISINFORMATION UND ZUM REISEBÜRO IN NÄCHSTER NÄHE!<br />

Ob Sie zu Hause sind oder unterwegs, dank innovativer Quick Response Technologie können<br />

Sie mit Ihrem Smartphone oder Handy jederzeit tagesaktuelle FTI Reisepreise abfragen und<br />

sich Reisbüros in Ihrer Nähe anzeigen lassen. Durch einfaches Abfotografieren unserer QR<br />

Codes und schon nach wenigen Klicks erhalten Sie die gewünschten Informationen.<br />

ANGEBOTE ANSEHEN UND PREIS ANFORDERN<br />

Suchen Sie sich Ihr Traumhotel oder Zielgebiet aus<br />

und fotografieren Sie mit der Handykamera den<br />

entsprechenden QR Code ab. Nach erfolgreicher<br />

Ver bindung mit dem Internet erscheint eine Aus wahl -<br />

maske, über die unter anderem Abflug hafen, Reise -<br />

zeitraum, Personenzahl und Verpflegung abgefragt<br />

werden. Klicken Sie danach auf „Preise und Termine“.<br />

PREISINFORMATION ERHALTEN<br />

Kurz nach Versenden Ihrer Anfrage erhalten Sie je<br />

nach QR Code entweder den tagesaktuellen Reise preis<br />

Ihres ausgesuchten Hotels oder eine Auswahl, die zu<br />

100% Ihren Reisewünschen entspricht, ebenfalls mit<br />

tagesaktuellen Preisen.<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

5.1<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks von 14.00<br />

bis 16.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck an der Sultan Bar<br />

• Mitternachtssnacks von<br />

23.00 bis 24.00 Uhr an der<br />

Lobbybar<br />

• Softdrinks, lokale Biere und<br />

Weine von 11.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Minigolf, Beach-<br />

Volleyball, Reiten, Tischtennis,<br />

Darts, Volleyball, Basketball,<br />

abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />

• 1/2 Stunde Tennis täglich<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Ton- und Lichtshow mit Galadinner<br />

und Museumsbesuch<br />

1 x pro Aufenthalt<br />

Hurghada<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 156<br />

1. Sie benötigen ein<br />

Handy mit Kamera<br />

und Quick Response<br />

Code Reader<br />

2. Scannen des Codes<br />

3. Innerhalb kür zester<br />

Zeit er halten<br />

Sie die In halte auf<br />

Ihrem Handy<br />

max. 6.0 Punkte<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 430<br />

Informationen auf S. 16<br />

54<br />

http://preise.fti.de/HRG618<br />

Lage: Zum Strand des Schwesterhotels Dana<br />

Beach sind es circa 900 m, regelmäßiger Shuttlebus<br />

inklusive. Ein Shuttlebus ins ca. 17 km entfernte<br />

Hurghada ist gegen Gebühr. Den Flughafen<br />

erreichen Sie in ca. 15 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Die sehr beeindruckende Anlage<br />

im phantasievollen Stil eines orientalischen Dorfes<br />

mit 482 Zimmern bietet Empfangshalle mit<br />

Rezeption (Mietsafes), Internetcafé (gegen Gebühr),<br />

Bars, 1 Hauptrestaurant, 3 Spezialitätenrestaurants<br />

mit marokkanischer, italienischer<br />

und chinesischer Küche, maurisches Café, Bank,<br />

diverse Geschäfte, Apotheke, Arztservice (gegen<br />

Gebühr), Friseur und Ägyptisches Museum. Im<br />

Außenbereich befinden sich 5 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar) und die Sonnenterrasse<br />

sowie ein orientalischer Bazar. Die<br />

Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />

Sonnenschirme am Pool sowie am Strand des<br />

Hotels Dana Beach ist inklusive. Der Strand ist<br />

auch über einen palmengesäumten 900 m langen<br />

Weg zu erreichen. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />

Deutsch sprechender Betreuung, 2 Kinderpools<br />

und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel Tennishartplatz,<br />

Billard und Health-Club, Massagen, Sauna, Hamam<br />

und Jaccuzzi. Wassersportaktivitäten und<br />

Tauchcenter am Strand vom Hotel Dana Beach<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer (HRG618): Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn (auf Anfrage), Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung und Balkon oder<br />

Terrasse mit Poolblick (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG04K FZ, 4 Personen): Die<br />

Familienzimmer verfügen bei gleicher Aus -<br />

stattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />

ein separates Schlafzimmer. Minimal Belegung:<br />

Sie finden den<br />

QR Code auf den<br />

Länder ein leitungs -<br />

seiten und den<br />

Hotelseiten<br />

O Wohnbeispiel<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis Max.<br />

Beleg. Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12. 17.12.-24.12. 25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

15.01.-04.02. 01.01.-14.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG618 DZT 2 1 3 - I 53 33 24 32 63 34 41 36<br />

HRG618 DZ 2 1 3 - I 58 37 29 36 68 38 45 41<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG04K FZ 2 2 2 2 I 84 54 42 53 94 54 64 60<br />

HRG04K FZ 3 1 3 1 I 76 49 38 48 86 49 58 54<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

I = All Inclusive<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Ideal für ‘ler<br />

Alf Leila Wa Leila - 1001 Nacht BBBB All Inclusive<br />

Nähere Informationen und Preise<br />

finden Sie auf S. 46/47.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Lage: In direkter Lage am hoteleigenen, grob -<br />

körnigen Sandstrand. Zum Flughafen sind es ca.<br />

9 km, ins Ortszentrum etwa 17 km (Shuttle -<br />

service nach Hurghada gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Die moderne und weitläufige<br />

Hotelanlage verfügt über 734 Zimmer, die sich<br />

in 3-stöckigen Nebengebäuden befinden. Eine<br />

Meerwasserlagune führt vom Strand durch die<br />

großzügig gestaltete Gartenanlage bis hin zum<br />

Rezeptionsgebäude und ist mit Tretbooten<br />

befahrbar. Das Hotel bietet Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Lobbybar, 4 Buffetrestaurants und<br />

ein deutsches Restaurant, ein orientalisches Café<br />

mit Terrasse, Bars, Diskothek, Friseur, Bank, Souvenirshops,<br />

Apotheke, Arztservice (gegen<br />

Gebühr), Geschäfte und eine Animationsbühne.<br />

Im Außenbereich befinden sich 4 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (2 davon beheizbar), Sonnen -<br />

terrasse sowie Pool- und Strandbar. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landes -<br />

kategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4–12 Jahre) und umfangreiches Softanimationsprogramm<br />

mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />

4 Kinderpools (einer davon mit Wasserrutschen)<br />

und großer Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Wellnessbereich, Sauna,<br />

Dampfbad, Massagen, Whirlpool und Billard im<br />

Hotel. Tauchcenter am Strand und Reiten in der<br />

Nähe durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind geräumig und<br />

komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Auch mit Meerblick<br />

buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ sind die Superior-Zimmer geräumiger<br />

O Wohnbeispiel<br />

(ca. 35 qm). Diese sind auch zur Alleinbenutzung<br />

buchbar.<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Die Zimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

ca. 45 qm groß, bestehen aus 2 Schlafzimmern<br />

mit einem Bad und verfügen teilweise<br />

über Balkon oder Terrasse. Min. Belegung: 2 Erw.<br />

+ 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

Dana Beach Resort BBBBb All Inclusive<br />

Nähere Informationen und Preise<br />

finden Sie auf S. 46/47.<br />

Basis Max.<br />

Beleg. Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12. 17.12.-24.12. 25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

15.01.-04.02. 01.01.-14.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG548 DZT 2 - 2 1 I 72 47 37 46 82 48 56 52<br />

HRG548 DZ 2 - 2 1 I 76 51 41 50 86 52 60 56<br />

HRG548 DS 2 1 3 - I 79 54 43 53 88 55 62 59<br />

HRG548 DZM 2 1 3 - I 82 57 47 56 92 58 66 62<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG403 FZ 2 2 2 2 I 113 75 60 74 123 75 88 83<br />

HRG403 FZ 3 1 3 1 I 102 68 54 67 112 68 69 75<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

I = All Inclusive<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 5.3<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

5.4<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form reich -<br />

haltiger Buffets<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.30 bis 14.30 Uhr<br />

• Pizza, Sandwiches und Pasta<br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Tagsüber Eis für die Kinder<br />

• Mehrmals wöchentlich<br />

Themenbuffets<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

sowie Softdrinks, Kaffee und<br />

Tee von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Einmal täglich Auffüllung der<br />

Minibar mit alkoholfreien<br />

Getränken<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennishartplätze, Fitnessraum,<br />

Minigolf, Darts, Boccia,<br />

2 Beach-Volleyballplätze und<br />

Tretboote in der Lagune<br />

• Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 224<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 528<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG548<br />

REISEBÜRO IM UMKREIS FINDEN<br />

Mit der Umkreissuche, die Sie gleich unter der Preisinformation<br />

Ihres Hotels finden, können Sie sich Reisebüros in Ihrer Nähe<br />

anzeigen lassen – egal an welchem Ort Sie sich gerade befinden.<br />

Dafür klicken Sie entweder auf „Aktuellen Ort verwenden“ oder<br />

Sie geben „Straße, PLZ/Ort“ für die Reisebürosuche manuell ein.<br />

max. 6.0 Punkte<br />

55<br />

Hurghada<br />

UNSERE KUNDEN PACKEN AUS<br />

Natürlich stellen wir uns jederzeit gerne Ihrer<br />

Kritik. Denn wir wissen: Vertrauen ist gut –<br />

Erfahrung ist besser. Und wem glaubt man eher<br />

als einem anderen Kunden? Weil Ihre Zufriedenheit<br />

für uns das Wichtigste ist, haben wir<br />

unsere ausführ lichen Hotelbeschreibungen<br />

um eine Kundenbewertung ergänzt. Transparent<br />

und übersichtlich. Verlassen Sie sich darauf!<br />

Näheres auf der letzten Kataloginnenseite.<br />

ANTWORTEN AUF IHRE FRAGEN<br />

Auf www.besthotelinfo.com finden Sie detaillierte<br />

Informationen über die Ausstattung und<br />

Serviceleistungen Ihres Urlaubshotels.<br />

FILM AB!<br />

Wenn Sie sich bereits vor der Reise ein bewegtes<br />

Bild von Ihrem Hotel machen möchten,<br />

so können Sie sich bei einigen Unterkünften<br />

schon vor Ihren Ferien von unseren Qualitäts -<br />

ansprüchen überzeugen.<br />

Den Film zu Ihrem Hotel können Sie sich auf<br />

www.ihrurlaubshotel.de ansehen.<br />

MEHR ZUM GLEICHEN PREIS<br />

Ausgewählte Hotels mit einem besonders<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnis,<br />

weit überdurchschnitt licher Aus stattung<br />

oder Service.<br />

PREISBERECHNUNG<br />

Alle Preise mit Sparvorteilen finden Sie in<br />

unserer Preistabelle. Eine ausführliche Erklärung<br />

zur Preisberechnung finden Sie auf Seite 227.<br />

MEHR INFOS UNTER „AUF EINEN BLICK“<br />

AM ENDE DES KATALOGES!<br />

PREISINFORMATION TEILEN<br />

Sie möchten Ihre Familie oder Freunde an Ihrer<br />

Hotelsuche teilhaben lassen? Dann nutzen Sie die<br />

Weiterleitungsmöglichkeit als E-Mail.<br />

TECHNISCHE ANFORDERUNGEN<br />

Voraussetzung für das Abrufen tagesaktueller FTI<br />

Preise und Reisebürostandorte durch Scannen des QR<br />

Codes ist ein Smartphone oder Handy mit integrierter<br />

Kamera, Internetzugang und Quick Response Code<br />

Reader. Falls auf Ihrem Modell noch kein QR Reader<br />

vorinstalliert ist, können Sie die Software kostenlos*<br />

mit Ihrem Mobiltelefon von der Internetseite<br />

www.get.neoreader.com herunterladen.<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie tagesaktuelle Preisinformationen abrufen.<br />

Das heißt: bei tatsächlicher Buchung können die Preise variieren.<br />

Weiterführende Informationen zum Thema QR Code und technische<br />

Hintergründe erfahren Sie auf http://de.wikipedia.org/wiki/QR_Code.<br />

Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass kein Anspruch auf diesen<br />

Service besteht und nicht alle Handys QR Code Applikationen unterstützen!<br />

* Die Verbindungskosten für den Download des Readers und die über<br />

den Reader genutzten Anwendungen sind abhängig von den zwischen<br />

Ihnen und Ihrem Netzbetreiber vereinbarten Datentarifen.<br />

17<br />

IHR HOTEL + QR CODE


Rund um Ägypten<br />

Ägypten Land der Pharaonen<br />

Über 5.000 Jahre mit verschiedenen Kulturen prägten das Land. Erleben<br />

Sie die Einflüsse aus pharaonischen, griechischen, römischen, christlichen<br />

sowie islamischen Zeiten. Mit seinem warmen Klima, den atemberaubenden<br />

Kulturschätzen und den vielen Stränden bietet Ägypten für<br />

jeden Reisenden das richtige Erlebnis.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Sprache<br />

Arabisch. Vor allem in touristischen<br />

Zentren wird Englisch gesprochen<br />

und vereinzelt Deutsch.<br />

Währung<br />

Ägyptisches Pfund (EGP).<br />

1 € = 8,52 EGP (Stand 04/11)<br />

Mittelmeer<br />

Alexandria<br />

L i b y s c h e W ü s t e<br />

Gizeh<br />

Kattara See<br />

Ägypten<br />

KAIRO<br />

Suez<br />

Ain Soukhna<br />

Reisezeit<br />

Landesinnere: optimale Reisezeit Oktober bis Mai.<br />

Rotes Meer: optimale Reisezeit ganzjährig, die<br />

Wintermonate können nachts etwas kühler sein.<br />

Klima<br />

An der Mittelmeerküste herrscht mediterranes<br />

Klima vor. Der Rest des Landes ist geprägt vom<br />

subtropischen Wüstenklima. Die Sommer hier<br />

sind sehr heiß und trocken.<br />

Einreise<br />

Deutsche und österreichische Staatsbürger be nö -<br />

tigen bei Ausreise einen noch mind. 6 Monate<br />

gültigen Reisepass. Bei der Einreise mit Personal -<br />

ausweis ist ein zusätzliches Licht bild erforderlich<br />

(Nur bei deutschen Staats bürgern möglich).<br />

Schweizer Staats angehörige benötigen bei Ein -<br />

reise einen noch mind. 6 Monate gültigen Reise -<br />

pass. Kinder benötigen einen Kinderreisepass<br />

(bei Schweizern Pflicht) oder den bisherigen<br />

Kinderausweis mit Lichtbild.<br />

18<br />

Portugal<br />

Atlantischer<br />

Spanien Italien Türkei<br />

Ozean<br />

Marokko<br />

Tunesien<br />

Algerien<br />

Libyen<br />

KAIRO<br />

Ägypten<br />

Mittelmeer<br />

Nil<br />

Abu Simbel<br />

Stromspannung<br />

220 V, vereinzelt noch 110 V, ein<br />

Adapter ist empfehlenswert<br />

Zeitdifferenz<br />

MEZ plus 1 Std.<br />

Flugzeit ab/bis Deutschland<br />

Ca. 4-5 Stunden<br />

Port Said<br />

Sharm el Sheikh<br />

El Gouna<br />

Hurghada<br />

Sahl Hasheesh<br />

Makadi Bay<br />

Soma Bay<br />

Nasser<br />

See<br />

Sudan<br />

Israel<br />

Taba<br />

Nuweiba<br />

Sinai<br />

Dahab<br />

Jordanien<br />

Safaga<br />

El Quseir<br />

Tal der Könige<br />

Luxor<br />

Marsa Alam<br />

Esna<br />

Edfu<br />

Kom Ombo<br />

Kiosk von Kertassi<br />

Assuan<br />

Kasr Ibrim<br />

0<br />

Saudi<br />

Arabien<br />

N<br />

Rotes<br />

Meer<br />

200 km<br />

Das notwendige Visum erhalten Staatsbürger<br />

der EU und Schweizer bei Ankunft am Zielflug -<br />

hafen. Die Gebühr hierfür wird direkt vor Ort<br />

bezahlt, ca. € 18 (Stand 04/11).<br />

Gesundheit<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />

den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und<br />

Hepatitis A. Bei Langzeitaufenthalt über<br />

4 Wochen auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />

Staatsform<br />

Arabische Republik Ägypten.<br />

Service vor Ort<br />

An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />

sprechender FTI Reiseleiter bzw. ein Vertreter un -<br />

serer örtlichen Agentur. Während Ihres ge sam ten<br />

Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür, dass<br />

Sie sich rundherum wohl fühlen.<br />

Für Ihre Fragen und Wünsche stehen Ihnen eben -<br />

falls unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />

Hurghada ab S. 30<br />

Marsa Alam ab S. 80<br />

Sharm el Sheikh ab S. 96<br />

Zahlungsmöglichkeiten<br />

Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants<br />

und Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert.<br />

Die gängisten Karten sind VISA und Mas ter card.<br />

In den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />

Bankautomaten. Travellerschecks (in US-Dollar)<br />

können in den meisten Banken problemlos eingetauscht<br />

werden, es werden jedoch für jeden<br />

Scheck Gebühren fällig.<br />

Der Geschmack Ägyptens<br />

Ägypten liegt innerhalb des nordafrikanischen<br />

Trockengürtels mit sehr wenigen Nieder schlägen.<br />

Durch die Lage zwischen Mittelmeer und mittlerem<br />

Orient kann die ägyptische Gastronomie mit<br />

einer Vielzahl an leckeren Speisen aufwarten.<br />

Das sollten Sie probiert haben<br />

Foul: Ein Brei aus gekochten Bohnen<br />

Kofta: Fleischgericht vom Lamm oder Kalb werden<br />

gehackt, gegrillt und mit Salat, Tomaten und<br />

Zwiebeln serviert.


Souk O<br />

„Umm Ali“: Diesem typischen Dessert kann<br />

keiner widerstehen: Blätterteig, Kokosnuss, Rosi -<br />

nen, Haselnüsse und Milch vereinen sich zu einer<br />

süßen Verführung.<br />

Getränke: Vor all


Nilkreuzfahrten<br />

Nilkreuzfahrten<br />

Entdecken Sie während einer Nilkreuzfahrt die spektakulären<br />

Sehenswürdigkeiten aus alten pharaonischen Zeiten.<br />

Nil<br />

Tal der Könige<br />

Esna<br />

Edfu<br />

Ägypten<br />

Schiffsroute<br />

Staudamm<br />

Abu Simbel<br />

Luxor<br />

Kom Ombo<br />

Assuan<br />

Nasser<br />

Stausee<br />

Unsere Nilkreuzfahrten können Sie 1-wöchig oder<br />

2-wöchig in Kombination mit Hotels aus unserem<br />

Programm buchen. Sie haben die Auswahl unter<br />

3 Nilkreuzfahrtschiffen und 2 verschiedenen<br />

Einschiffungstagen, so können Sie sich Ihren<br />

Traumurlaub selbst gestalten!<br />

1. Tag: Anreise<br />

Die genaue Anreisemöglichkeiten entnehmen Sie<br />

bitte dem jeweiligen Schiff.<br />

2. Tag: Luxor – Edfu<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Westufer des<br />

Nils nach Theben-West und besichtigen das Tal der<br />

Könige, den Tempel der Hatschepsut sowie die<br />

Memnon-Kolosse. Anschließend geht die Fahrt<br />

weiter nilaufwärts über Esna nach Edfu.<br />

3. Tag: Edfu – Kom Ombo<br />

Heute besichtigen Sie den Tempel des Falkengottes<br />

Horus in Edfu. Weiterfahrt nach Kom Ombo.<br />

4. Tag: Kom Ombo – Assuan<br />

Besuch des Sobek-Tempels in Kom Ombo. Danach<br />

geht die Kreuzfahrt weiter nach Assuan. Am<br />

Nachmittag Felukkenfahrt auf dem Nil mit Besuch<br />

des Botanischen Gartens.<br />

5. Tag: Assuan<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfüg ung. Es besteht<br />

die Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug nach<br />

Abu Simbel. Dort befinden sich 2 der imposantesten<br />

Tempel Ägyptens, der große Tempel von Ramses II.<br />

sowie der kleine Tempel seiner Frau Nefertari. Mit<br />

Bus und Boot geht es am Nachmittag zur Insel Agilika.<br />

Hier besichtigen Sie den Philae-Tempel. Anschließend<br />

Besuch des Assuan-Staudamms.<br />

6. Tag: Assuan – Luxor<br />

Genießen Sie den Tag auf dem Sonnendeck Ihres<br />

Nilschiffes.<br />

7. Tag: Luxor<br />

Heute besichtigen Sie die berühmte Tempelanlage<br />

von Karnak. Von dort führt die Sphinxenallee zum<br />

Luxor-Tempel. Abends besteht Gelegenheit zum<br />

Besuch der Ton- und Lichtshow im Tempel von<br />

Karnak (fakultativ).<br />

8. Tag: Luxor<br />

Transfer zum Flughafen Luxor und Heimreise. Oder<br />

Transfer nach Hurghada zu Ihrem gebuchten<br />

Verlängerungs hotel. Nach Ihrer Badeverlängerung<br />

Transfer zum Flughafen Hurghada und Rückflug.<br />

20<br />

0<br />

Hurghada<br />

Marsa Alam<br />

N<br />

Rotes<br />

Meer<br />

80 km<br />

MS Emely BBBBB<br />

• Anreisetag: Sonntag<br />

• Einschiffungstag: Sonntag<br />

• 1-wöchig: Hinflug nach Luxor, Rückflug von Luxor<br />

• 2-wöchig: Hinflug nach Hurghada, Rückflug von<br />

Hurghada oder Hinflug nach Luxor und Rückflug<br />

von Hurghada<br />

MS Magic II BBBBB<br />

• Anreisetag: Sonntag<br />

• Einschiffungstag: Sonntag<br />

• 1-wöchig: Hinflug nach Luxor, Rückflug von Luxor<br />

• 2-wöchig: Hinflug nach Hurghada, Rückflug von<br />

Hurghada oder Hinflug nach Luxor, Rückflug von<br />

Hurghada<br />

Mövenpick MS Royal Lily BBBBB<br />

• Anreisetag: Sonntag oder Montag<br />

• Einschiffungstag: Montag<br />

• 1-wöchig: Hinflug nach Luxor, Rückflug von Luxor<br />

• 2-wöchig: Hinflug nach Hurghada, Rückflug von<br />

Hurghada<br />

Audio-Guide<br />

Erleben Sie alle Sehenswürdigkeiten aus nächster Nähe!<br />

Sie erhalten vor jedem Ausflug einen Audio-Guide<br />

Empfänger über den Sie die Schilderungen des<br />

Reiseführers verfolgen. Bewegen Sie sich ungestört in den<br />

Tempelanlagen und fotografieren Sie ohne ein Wort des<br />

Reiseleiters zu verpassen.<br />

Hinweise: Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung des Reiseablaufes auch ohne vorhe rige Informa tion vor. Selbstverständlich bleibt die Grund idee der Nilkreuzfahrt erhalten.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 220 unter „Kreuzfahrten auf dem Nil“.<br />

Detailierte Informationen auf Seite 24.<br />

Anreise nach Hurghada:<br />

Flug am Sonntag nach Hurghada, Transfer nach<br />

Luxor zur MS Emely (Transferdauer etwa 4 Stunden).<br />

Abend essen und Übernachtung an Bord.<br />

Den weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen<br />

Sie aus der Schiffsroute ab dem 2. Tag.<br />

Anreise nach Luxor:<br />

Flug am Sonntag nach Luxor, Transfer zur MS Emely<br />

(Transferdauer etwa 30 Minuten). Abendessen und<br />

Übernachtung an Bord. Den weiteren Verlauf der<br />

Rundreise entnehmen Sie aus der Schiffsroute ab<br />

dem 2. Tag.<br />

Detailierte Informationen auf Seite 22.<br />

Anreise:<br />

Flug am Sonntag nach Hurghada, Transfer nach<br />

Luxor zur MS Magic II (Transfer dauer etwa<br />

4 Stunden). Abendessen und Übernachtung an Bord.<br />

Den weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen Sie<br />

aus der Schiffsroute ab dem 2. Tag.<br />

Anreise nach Luxor:<br />

Flug am Sonntag nach Luxor, Transfer zur MS Emely<br />

(Transferdauer etwa 30 Minuten). Abendessen und<br />

Übernachtung an Bord. Den weiteren Verlauf der<br />

Rundreise entnehmen Sie aus der Schiffsroute ab<br />

dem 2. Tag.<br />

Detailierte Informationen auf Seite 23.<br />

Anreise:<br />

Flug am Montag nach Luxor, Transfer zur<br />

Mö venpick MS Royal Lily (Transferdauer etwa<br />

30 Mi nuten). Abendessen und Übernachtung an Bord.<br />

Oder: Flug am Sonntag nach Hurghada, Transfer<br />

zu Ihrem gebuchten Badehotel. Am nächsten Tag<br />

Transfer nach Luxor zur Mövenpick MS Royal Lily<br />

(Transferdauer etwa 4 Stunden). Abendessen und<br />

Übernachtung an Bord.<br />

Den weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen<br />

Sie aus der Schiffsroute ab dem 2. Tag.


Sehenswürdigkeiten entlang des Nils<br />

Luxor<br />

Tempelanlage Karnak<br />

Die riesige Tempelanlage von Karnak war in alter<br />

Zeit nur Priestern und Pharaonen vorbehalten. Durch<br />

imposante Steinportale gelangt der Besucher in die<br />

labyrinthartigen Innen höfe. Im Mittelpunkt steht<br />

der Große Tempel des Amun. Der älteste Teil<br />

umfasst das Allerheiligste, den Kultraum mit dem<br />

Götterschrein. Löwenkörper mit Widderköpfen<br />

säumen die Widdersphinxallee bis zum 1. Pylon,<br />

dem Haupteingang des Geländes. Durch den<br />

2. Pylon betritt der Besucher eine grandiose Halle,<br />

die in der Antike zu den sieben Weltwundern zählte.<br />

Luxor-Tempel<br />

Im Zentrum der Stadt direkt an der Corniche (Nilpro -<br />

menade), wird der Tempel von Luxor (18./19. Dynastie)<br />

nachts stimmungsvoll angestrahlt. Amenophis III.<br />

wählte diesen auf einer alten Kultstätte gelegenen<br />

Standort für den Bau eines Heiligtums, das er dem<br />

Gott Amun, dessen Gemahlin Mut und ihrem Sohn<br />

Chons weihte. Ramses II. baute den Tempel weiter<br />

aus. Der Tempel von Luxor war mit dem Haupt hei -<br />

lig tum von Karnak im Norden der Stadt durch die<br />

fast 3 km lange Sphinxallee des Dromos verbunden.<br />

Auf diesem schnurgeraden, gepflasterten Weg wurden<br />

die heiligen Barken der Götter in einer prunkvollen<br />

Prozession im Rahmen des Opet-Festes durch die<br />

ganze Stadt getragen.<br />

Theben-West<br />

In Theben-West, der weitläufigen Totenstadt der<br />

Pharaonen, wurden Gräber noch bis in die Ptole mä -<br />

ische Zeit angelegt. In der Ebene zwischen dem Nil<br />

und den Bergen der Libyschen Wüste, im Tal der<br />

Könige, stößt der Besucher zunächst auf die Wächter<br />

des Tempels Amenophis III.: zwei monumentale sitzende<br />

Statuen, die Memnon-Kolosse.<br />

Tal der Könige<br />

Im Norden Luxors dehnt sich das berühmte Tal der<br />

Könige aus. Alle Pharaonen des Neuen Reiches, außer<br />

Echnaton, wurden hier in Stollen systemen bestattet,<br />

die teilweise bis zu 250 m lang und 20 m tief in den<br />

Fels hineingetrieben wurden. Bisher wurden 62 Gräber<br />

entdeckt, von denen die Entdeckung des Tut-Anch-<br />

Amun-Grabes weltweit Aufsehen erregte. Der größte<br />

Teil der Tut-Anch-Amun-Schätze wird heute im<br />

Ägyptischen Museum in Kairo ausgestellt, während<br />

seine königliche Mumie nun die einzige ist, die noch<br />

in diesem Tal ruht.<br />

Totentempel der Königin Hatschepsut<br />

Die imposante Anlage von Deir el-Bahari besteht aus<br />

drei Verehrungstempeln, von denen das meist foto g -<br />

rafierte Monument der Totentempel der Königin<br />

Hatschepsut ist. Die Königin wurde mit dem Symbol<br />

der Pharaonen – dem länglichen Bart – dargestellt,<br />

um ihren Regierungsanspruch zu untermauern. Ihr<br />

Neffe Thutmosis III. ordnete die Zerstörung ihrer<br />

Bildnisse sowie ihres Namens an und vernichtete<br />

somit viele ihrer Spuren in Theben und Karnak.<br />

Esna<br />

Chnum-Tempel<br />

In Esna, einem Städtchen ca. 53 km südlich von Luxor,<br />

entstand unter den Ptolemäern und Römern der<br />

Tempel des Chnum. Der widderköpfige Gott wurde<br />

als Schöpfer der Nilfluten und aller Gewässer verehrt.<br />

Sehenswert ist in der teilweise verfallenen An lage<br />

die Vorhalle, in der Pharaonen bei Opfer hand lungen<br />

dargestellt werden.<br />

Edfu<br />

Horus-Tempel<br />

Ca. 100 km südlich von Luxor gehört der Horus-Tempel<br />

in Edfu zu den am besten erhaltenen ptolemäischen<br />

Tempelanlagen des Landes. Der klassische Aufbau<br />

mit Pylonen, Kolon nadenhof, Vorhallen, Säulensaal<br />

und dem Allerheiligsten sowie die reichen Reliefar -<br />

beiten sind beeindruckend.<br />

Kom Ombo<br />

Doppeltempel von Kom Ombo<br />

Dieser Tempel wurde schon unter den Ptolemäern<br />

errichtet und ist den Göttern Sobek und Horus ge -<br />

weiht. Abbildungen des falkenköpfigen Horus und<br />

des krokodilköpfigen Sobek sind in den Reliefar bei ten<br />

verewigt worden. Darstellungen an einer Tempel -<br />

wand zeigen medizinische Apparaturen, Zeugnis der<br />

fortgeschrittenen chirurgischen Fähigkeiten dieser<br />

Zeit. Eine Kuriosität sind die einbalsamierten 2000<br />

Jahre alten heiligen Krokodile in der Hathor-Kapelle.<br />

Assuan<br />

Unvollendeter Obelisk<br />

Etwa 1,5 km südlich von Assuan befindet sich ein<br />

alter Kalksteinbruch. In diesem schlummert seit<br />

Jahrhunderten der unvollendete Obelisk, der nicht<br />

weiter bearbeitet wurde weil man Risse im Gestein<br />

entdeckte. Man sagt, dass dieser Obelisk einst für<br />

O alle Bilder © Copyright Egyptian Tourist Authority/Foto: Gardel<br />

den Tempel in Karnak bestimmt war. Dieser Stein<br />

wiegt ca. 1200 Tonnen.<br />

Lord Kitchner-Insel<br />

Auf einer weiteren Insel in der Katarakt Landschaft<br />

des Nils finden Sie den Botanischer Garten. Auf dieser<br />

Insel pflanzte Lord Kitchner Sträuche und Blumen,<br />

die er aus allen Teilen der Welt mitbrachte und schuf<br />

ein kleines Paradies.<br />

O Bildunterschrift<br />

Nassersee und Staudamm<br />

Der Bau der Staudämme von Assuan ließ den weltweit<br />

größten Stausee ent sehen, der sich auf eine<br />

Länge von bis zu 500 km südlich von Assuan er streckt.<br />

Unterstützt durch viele internationale Hilfspro -<br />

gramme, konnten viele der antiken Denkmäler von<br />

ihrem alten Platz entfernt und an neuen Standorten<br />

wieder aufgebaut werden. Auf dem Nassersee sind<br />

kurze Kreuzfahrten möglich, die von Assuan nach<br />

Abu Simbel führen.<br />

Insel Agilika<br />

Philae-Tempel<br />

Mit dem Bau des Assuan-Staudammes waren zahlreiche<br />

historische Stätten von Assuan bis Abu Simbel<br />

davon bedroht, in den Fluten zu versinken. Die wichtigsten<br />

Bauwerke, wie der Tempel der Göttin Isis<br />

(360 v. Chr.), wurden in Blöcke zerlegt und auf der<br />

benachbarten Insel Agilika von 1972 bis 1980 wieder<br />

aufgebaut. In der Tempelanlage wurden neben Isis<br />

und Osiris auch Hathor, Chnum, Nephtys und Saits<br />

verehrt.<br />

Abu Simbel<br />

Ramses-Tempel<br />

Unter der Schirmherrschaft der UNESCO fand die<br />

Rettung der Tempel von Abu Simbel statt. Weltbe -<br />

rühmt ist die über 30 m hohe Fassade des Großen<br />

Tempels, dessen vier sitzende Kolossalstatuen von<br />

Ramses II. nach Osten in Richtung Sonnenaufgang<br />

blicken. Zwischen den massiven Beinen nehmen sich<br />

die dort integrierten überlebensgroßen Statuen –<br />

Darstellungen der weiblichen Angehörigen der Königs -<br />

familie – fast winzig aus. Die Fassade des Kleinen<br />

Tempels, den Ramses II. für seine schöne Gemahlin<br />

Nefertari errichten ließ, schmücken sechs stehende<br />

10 m hohe Statuen des mächtigen Königspaares.<br />

21<br />

Nilkreuzfahrten


Nilkreuzfahrten<br />

Nilkreuzfahrt<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt/Grundpreis<br />

mit Flug. Nur als Paket buchbar.<br />

mit AI p.P. ab €863<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Genießer<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Ausflugspaket inklusive<br />

* Einreisevisum inklusive<br />

* Trinkgelder inklusive<br />

* Transfers in klimatisierten Reisebussen<br />

* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Hurghada<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

• 7 Übernachtungen an Bord der<br />

MS Magic II mit All Inclusive (be ginnend<br />

am 1. Tag mit Mittag- oder Abendessen<br />

und endet am 8. Tag mit dem Frühstück)<br />

• Einreisevisum<br />

• Ausflugspaket<br />

• Trinkgeld<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

h All Inclusive<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />

Buffetform oder als Menü<br />

• Während der Fahrt Kaffee, Tee und<br />

Gebäck an Deck<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 18.00-23.00 Uhr<br />

• Täglich 2 kleine Flaschen Wasser auf der<br />

Kabine<br />

• Orientalischer Abend mit Bauchtänzern<br />

und Folklore Show<br />

h Einschiffung Sonntag<br />

h Direktflug Luxor<br />

• Die An-/Abreise nach Luxor (Aufpreis p.P.<br />

€ 60) ist möglich. Bei einer Badeverlängerung<br />

kann die Rückreise auch von Hurghada<br />

erfolgen.<br />

EDV-Code<br />

22<br />

MS Magic II BBBBB<br />

Ausstattung:<br />

Das Schiff der gehobenen Kategorie<br />

bietet 68 Kabinen auf 5 Decks. An<br />

Bord finden Sie eine großzügig<br />

gestaltete Rezeption, Safe, Lounge -<br />

bar, Nichtraucherrestaurant, welches<br />

Platz für alle Gäste bietet, Lese- und<br />

Billardraum, Geschäfte und Arztser -<br />

vice. Auf dem Sonnendeck befindet<br />

sich ein Swimmingpool. Liegen, Auf -<br />

lagen und Schirme sind inklusive.<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie HRGxxx durch LXR881 N78/N77 für eine 1-wöchige Kreuzfahrt. Ersetzen Sie HRGxxx mit dem<br />

EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit den letzten drei Zeichen der Nilkreuzfahrt<br />

(N78/N77). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile<br />

nötig.<br />

TOMA Beispiel: MS Magic II *****<br />

& Alabatros Palace Resort *****<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC HRG 271111 111211<br />

02 R HRG11HN78 DZTI 271111 111211<br />

03<br />

Audio-Guide Inklusive<br />

Nähere Informationen auf S. 20<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Kreuzfahrtpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug nach Hurghada inclusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

7 Nächte Grundpreis<br />

06.11.-26.11.<br />

18.12.-24.12.<br />

29.01.-03.03.<br />

27.11.-17.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-05.05.<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

HRGxxx N78 JZ 2 1 I<br />

HRGxxx N77 JZ 1 1 I<br />

Kinderermäßigung Kind 2-5 J. V/I<br />

Kinderermäßigung Kind 6-11 J. V/I<br />

599 499 819 543 615 685 720 573<br />

796 696 1.016 739 811 882 917 770<br />

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

I=All Inlcusive<br />

Unterbringung (JZ):<br />

Alle Nichtraucher-Außenkabinen<br />

sind mit Dusche/ WC, Föhn, Safe,<br />

Sat.-TV, zentralem Videosystem, Minikühlschrank<br />

und einer individuell<br />

regulierbaren Klimaanlage ausgestattet.<br />

Kombinationsmöglichkeiten:<br />

Die Nilkreuzfahrt kann als 1-wöchige<br />

Reise mit Flug von/nach Luxor oder<br />

als 2-wöchige Reise mit Flug nach<br />

Luxor oder Hurghada mit einem<br />

Verlängerungshotel gebucht werden.<br />

Das Verlängerungshotel wählen Sie<br />

aus unserem ge samten Angebot in<br />

Luxor, Assuan, Hurghada, Sahl<br />

Hasheesh, Makadi Bay, Soma Bay,<br />

Safaga oder El Gouna aus. Die<br />

Transfers sind inklusive.<br />

Zusätzliche Bordinformationen:<br />

Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro,<br />

Kreditkarte<br />

Bordsprache: Englisch, vereinzelt Deutsch<br />

Küche: international<br />

Stromstärke: 220V<br />

Baujahr: 2002<br />

Kabinengröße: ca. 22 qm<br />

Technische Daten: 73 m lang und 14,80 m breit<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />

Ausflugspaket<br />

inklusive<br />

Folgende Ausflüge sind<br />

in diesem Paket enthalten:<br />

Luxor<br />

h Tal der Könige<br />

h Hatschepsut-Tempel<br />

h Memnon-Kolosse<br />

h Karnak- und Luxor-Tempel<br />

Edfu<br />

h Horus-Tempel<br />

Kom Ombo<br />

h Sobek-Tempel<br />

Assuan<br />

h Staudamm<br />

h Nassersee<br />

h Philae-Tempel<br />

h Felukkenfahrt mit Besuch<br />

des Botanischen Gartens<br />

Detaillierte Informationen &<br />

Reiseverlauf S. 20-21<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 226.


Mövenpick MS Royal Lily BBBBB<br />

Ausflugspaket<br />

inklusive<br />

Folgende Ausflüge sind<br />

in diesem Paket enthalten:<br />

Luxor<br />

h Tal der Könige<br />

h Hatschepsut-Tempel<br />

h Memnon-Kolosse<br />

h Karnak- und Luxor-Tempel<br />

Edfu<br />

h Horus-Tempel<br />

Kom Ombo<br />

h Sobek-Tempel<br />

Assuan<br />

h Staudamm<br />

h Nassersee<br />

h Philae-Tempel<br />

h Felukkenfahrt mit Besuch<br />

des Botanischen Gartens<br />

Detaillierte Informationen &<br />

Reiseverlauf S. 20-21<br />

Ausstattung:<br />

Das luxuriöse Schiff der bekannten<br />

Kette „Mövenpick“ bietet 56 Kabinen<br />

auf 5 Decks. An Bord finden Sie<br />

einen modern gestalteten Empfangsbereich<br />

mit Rezeption und<br />

Sitzgelegenheiten sowie ein Nichtraucherrestaurant,<br />

welches Platz<br />

für alle Gäste bietet, eine Lounge in<br />

Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

freundlichen Farben, Internetecke<br />

(gegen Gebühr) und kleiner Fitnessraum<br />

mit Sauna und Massage.<br />

Auf dem Sonnendeck befindet sich<br />

ein beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Liegen, Auflagen, Badetücher<br />

und Schirme sind inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Unterbringung (JZ):<br />

Alle Aussenkabinen sind Nichtraucherkabinen<br />

und verfügen über<br />

getönte Panoramafenster. Die Kabinen<br />

sind mit Dusche/ WC, Föhn,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr) und einer individuell regulierbaren<br />

Klimaanlage ausgestattet.<br />

Verpflegung:<br />

Die angebotene Vollpension bietet<br />

Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

in Form von reichhaltigen Buffets<br />

oder Menü am Abend mit internationalen<br />

Speisen.<br />

Zusätzliche Bordinformationen:<br />

Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro<br />

Bordsprache: Englisch<br />

Küche: international<br />

Stromstärke: 220V<br />

Baujahr: 2007<br />

Kabinengröße: ca. 22 qm<br />

Technische Daten: 74 m lang und 14 m breit<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />

U Wohnbeispiel<br />

Kombinationsmöglichkeiten:<br />

Die Nilkreuzfahrt mit der Mövenpick<br />

MS Royal Lily kann als 1-wöchige<br />

oder 2-wöchige Reise in Kombination<br />

mit einem Verlängerungsaufenthalt<br />

in einem Hotel gebucht<br />

werden. Bitte wählen Sie aus unserem<br />

kompletten Angebot in Hurghada,<br />

Sahl Hasheesh, Makadi Bay,<br />

Soma Bay, Safaga oder El Gouna Ihr<br />

Hotel aus.<br />

Kombinationszuschlag p.P. € 20<br />

EDV-Code<br />

Nilkreuzfahrt<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt mit Flug. Nur<br />

als Paket buchbar.<br />

mit VP p.P. ab €1.264<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Anspruchsvolle<br />

* Kulturinteressierte<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Ausflugspaket inklusive<br />

* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

* Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Hurghada oder Luxor<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

• 7 Übernachtungen an Bord der Mövenpick<br />

MS Royal Lily mit Vollpension<br />

(beginnenden am 1. Tag mit Mittagessen<br />

und endet am 8. Tag mit Frühstück)<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseleitung<br />

• Ausflugspaket<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (Bezahlung vor Ort, ca. € 18)<br />

• Trinkgeld<br />

• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

h Einschiffung Montag<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie LXR679 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit den letzten<br />

drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (M68/M67). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel.<br />

Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Mövenpick MS Royal Lily *****<br />

& Steigenberger Golf Resort *****<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC HRG 110312 250312<br />

02 R H RG660 M68 DZTI 110312 250312<br />

03<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Audio-Guide Inklusive<br />

Nähere Informationen auf S. 20<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Kreuzfahrtpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug nach Luxor inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

7 Nächte Grundpreis<br />

31.10.-24.11. 25.11.-18.12. 19.12.-25.12. 26.12.-05.01. 23.01.-05.04. 16.04.-03.05.<br />

06.01.-22.01. 06.04.-15.04.<br />

LXR679 M68 JZ 2 1 V 1.099 900 1.329 1.439 1.089 1.079<br />

LXR679 M67 JZ 1 1 V 1.667 1.364 2.038 2.215 1.656 1.646<br />

Kinderermäßigung Kind 2-5 J. V 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung Kind 6-11 J. V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

V = Vollpension<br />

23<br />

Nilkreuzfahrten


Nilkreuzfahrten<br />

Nilkreuzfahrt<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt im Paket<br />

mit Flug. Nur als Paket buchbar.<br />

mit Vollpension p.P. ab €540<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Kulturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Transfers in klimatisierten Reisebussen<br />

* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Hurghada<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen (zuzüglich Kombinationszuschlag<br />

lt. Ausschreibung)<br />

• 7 Übernachtungen an Bord der MS Emely<br />

mit Vollpension oder All Inclusive<br />

(beginnend am 1. Tag mit Mittag- oder<br />

Abendessen und endend am 8. Tag mit<br />

dem Frühstück)<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (Bezahlung vor Ort, ca. € 18)<br />

• Ausflugspaket<br />

• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgeld, ca. € 30 pro Gast/Woche<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

h All Inclusive<br />

• Frühstück in Buffetform<br />

• Mittags und abends Buffet oder Menüs<br />

• Während der Fahrt Kaffee, Tee und<br />

Kuchen am Nachmittag<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 18.00 bis 23.00 Uhr<br />

• Orientalischer Abend mit Bauchtänzern<br />

und Folklore Show<br />

h Einschiffung Sonntag<br />

h Direktflug Luxor<br />

• Die An-/Abreise nach Luxor (Aufpreis p.P.<br />

€ 60) ist möglich. Bei einer Badeverlängerung<br />

kann die Rückreise auch von Hurghada<br />

erfolgen.<br />

24<br />

MS Emely BBBBB<br />

Ausstattung:<br />

Das neu renovierte Nilkreuzfahrtschiff<br />

der 5-Sterne-Kategorie verfügt<br />

über 5 Decks mit 40 Kabinen.<br />

Es bie tet eine Lobby mit Rezeption,<br />

Lounge-Bar, ein Restaurant, welches<br />

Platz für alle Gäste bietet, Wä sch e r -<br />

ei-Service und ein Souvenirgeschäft.<br />

Auf dem Sonnendeck befindet sich<br />

ein kleiner Swimmingpool. Die Liegen,<br />

Auflagen und Badetücher sind<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Kreuzfahrtpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug nach Hurghada inclusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

7 Nächte Grundpreis<br />

06.11.-19.11. 20.11.-26.11. 27.11.-17.12. 18.12.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04<br />

29.01.-03.03. 08.04.-14.04. 15.04.-05.05.<br />

HRGxxx I78 JZ 2 1 V 280 260 204 406 490 224 301 371<br />

HRGxxx I77 JZ 1 1 V 427 413 357 553 644 371 448 518<br />

HRGxxx I74 JZ 2 1 I 350 330 274 476 560 294 371 441<br />

HRGxxx I73 JZ 1 1 I 497 483 427 623 714 441 518 588<br />

Kinderermäßigung Kind 2-5 J. V/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung Kind 6-11 J. V/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Frühbucher pro Erw.* 30.09.11 35 35 28 49 49 28 42 42<br />

Frühbucher pro Erw.* 31.10.11 21 21 21 35 35 21 28 28<br />

EDV-Code<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro<br />

Ersetzen Sie HRGxxx durch LXR675 I78/I77 (VP) oder LXR676 I74/I73 (AI) für eine 1-wöchige Kreuzfahrt. Ersetzen<br />

Sie HRGxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit den letzten<br />

drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (I78/I77 bzw. I74/I73). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus<br />

dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: MS Emely BBBBB<br />

& Hotel 1001 Nacht BBBB<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

V = Vollpension/I=All Inlcusive<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC LXR HRG MUC 150112 240112<br />

02 R HRG618I74 DZTI 150112 240112<br />

03<br />

Audio-Guide Inklusive<br />

Nähere Informationen auf S. 20<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

inklusive. Mehrmals wöchentlich<br />

Unterhaltungsprogramm, z.B.<br />

„Galabija-Party“ oder Bauchtanz.<br />

Unterbringung (JZ):<br />

Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Nichtraucher-Außenkabinen befinden<br />

sich auf dem Haupt-, Mittel- und<br />

Oberdeck und verfügen über Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr) und Klima -<br />

anlage. Ein Panoramafenster mit<br />

Blick auf den Nil kann geöffnet<br />

werden.<br />

Verpflegung:<br />

Vollpension oder All Inclusive. Bei<br />

Vollpension Frühstücksbuffet, mittags<br />

und abends Buffet oder Menü<br />

mit internationalen Speisen.<br />

Zusätzliche Bordinformationen:<br />

Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro<br />

Bordsprache: Englisch, vereinzelt Deutsch<br />

Küche: international<br />

Stromstärke: 220V<br />

Baujahr: 1998<br />

Kabinengröße: ca. 20 qm<br />

Technische Daten: 73 m lang und 11 m breit<br />

Kombinationsmöglichkeiten:<br />

Die Nilkreuzfahrt kann als 1-wöchige<br />

Reise mit Flug von/nach Luxor oder<br />

als 2-wöchige Reise mit Flug nach<br />

Luxor oder Hurghada mit einem<br />

Verlängerungsaufenthalt in einem<br />

Hotel gebucht werden. Bitte wählen<br />

Sie aus unserem kompletten Angebot<br />

in Hurghada, Sahl Hasheesh,<br />

Makadi Bay, Soma Bay, Safaga oder<br />

El Gouna Ihr Hotel aus.<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />

Ausflugspaket<br />

inklusive<br />

O Wohnbeispiel<br />

Folgende Ausflüge sind<br />

in diesem Paket enthalten:<br />

Luxor<br />

h Tal der Könige<br />

h Hatschepsut-Tempel<br />

h Memnon-Kolosse<br />

h Karnak- und Luxor-Tempel<br />

Edfu<br />

h Horus-Tempel<br />

Kom Ombo<br />

h Sobek-Tempel<br />

Assuan<br />

h Staudamm<br />

h Nassersee<br />

h Philae-Tempel<br />

h Felukkenfahrt mit Besuch<br />

des Botanischen Gartens<br />

Detaillierte Informationen &<br />

Reiseverlauf S. 20-21<br />

Preis p.P. € 169<br />

Preis pro Kind (6–11 J.) € 85<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Reiseart: Paus Anf: TA<br />

Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in<br />

einem separaten Vorgang. Code:HRG330<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 226.


15 Tage Kombi Nilkreuzfahrt und Baden<br />

U MS Emely<br />

15 Tage Nilkreuzfahrt und Baden<br />

Genießen Sie die einmalige und abwechslungsreiche<br />

Landschaft am Nil,<br />

tauchen Sie ein in die jahrtausende<br />

alte Geschichte des Landes, bestaunen<br />

Sie die beeindruckenden Tempel<br />

der Pharaonenzeit und lassen<br />

Sie sich in Ihrem Badeurlaub am<br />

Roten Meer verwöhnen. All das ist<br />

in einem einzigen Urlaub möglich.<br />

Wir haben Ihnen ein attraktives<br />

Packet geschnürt:<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt auf der MS<br />

Emely BBBBB mit All Inclusive und<br />

7 Nächte Anschlussaufenthalt im<br />

Stella Makadi Beach Resort BBBBB<br />

mit All Inclusive in der Makadi Bay<br />

Reiseverlauf:<br />

Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

1. Tag: Anreise<br />

Flug nach Luxor. Transfer zur MS<br />

Emely und Einschiffung (Transferzeit<br />

ca. 30 min).<br />

2.-8. Tag: Nilkreuzfahrt<br />

Genießen Sie erholsame und spannende<br />

Tage an Bord und lernen Sie<br />

die ägyptische Kultur kennen. Den<br />

Routenverlauf finden Sie auf Seite<br />

20.<br />

8. Tag am Vormittag: Ausschiffung<br />

und Transfer zu Ihrem Verlängerungshotel<br />

(Transferzeit zur Makadi<br />

Bay ca. 4,5h).<br />

9.-15. Tag: Badeurlaub<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub im Stella<br />

Makadi Beach Resort.<br />

15. Tag: Abreise<br />

Transfer zum Flughafen Hurghada<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 426 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets<br />

14 Nächte Grundpreis/Nur Anreise Sonntag nach Luxor<br />

06.11.-26.11. 27.11.-10.12. 11.12.-17.12. 18.12.-24.12. 25.12.-31.12. 05.02.-25.02. 04.03.-31.03. 08.04.-21.04.<br />

26.02.-03.03. 01.01.-28.01. 29.01.-04.02.<br />

22.04.-28.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG05F JZ 2 1 I 679 529 590 1.139 939 637 704 761<br />

HRG05F JZ 1 1 I 967 767 787 1.472 1.227 890 992 1.060<br />

Kinderermäßigung Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Frühbucher pro Erw.* 30.09.11 10% 10% 10% 12% 10% 12% 12% 12%<br />

Frühbucher pro Erw.* 31.10.11 5% 5% 5% 8% 5% 8% 8% 8%<br />

* bei Buchung bis: ausgewiesenes Datum<br />

I=All Inlcusive<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

U Stella Makadi Beach Resort<br />

(von der Makadi Bay ca. 1 h) und<br />

Rückflug nach Deutschland.<br />

Ausführliche Informationen und<br />

Beschreibungen:<br />

• MS Emely S. 24<br />

• Stella Makadi Beach Resort<br />

S. 67<br />

Ausflugspaket<br />

zubuchbar!<br />

Nähere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 24.<br />

Kultur & Baden<br />

7 Nächte Nilkreuzfahrt und<br />

7 Nächte Badeaufenthalt.<br />

All Inclusive p.P. ab €955<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Kultur- und Erholungssuchende<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Spezieller Paketpreis<br />

* All Inclusive für den gesamten Aufenthalt<br />

(Leistungen siehe Ausschreibungen<br />

auf der jeweiligen Seite)<br />

* Alle Transfers inklusive<br />

* Durchführungsgarantie<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach Luxor, Rückflug von Hurghada<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

• Staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

• 7 Übernachtungen an Bord der MS Emely<br />

mit All Inclusive (beginnend am 1. Tag mit<br />

Mittag- oder Abendessen, endend am 8.<br />

Tag mit Frühstück)<br />

• 7 Übernachtungen im Stella Makadi<br />

Beach Resort mit All Inclusive in der<br />

Makadi Bay<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (zahlbar vor Ort ca. € 18)<br />

• Ausflugspaket<br />

• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgeld<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

h Einschiffung Sonntag<br />

Nil<br />

Tal der Könige<br />

Ägypten<br />

Bus<br />

Nilschiff<br />

Makadi Bay<br />

Luxor<br />

Esna<br />

Edfu<br />

Staudamm<br />

Audio-Guide Inklusive<br />

Nähere Informationen auf S. 20<br />

Kom Ombo<br />

Assuan<br />

Nasser<br />

Stausee<br />

0<br />

Rotes<br />

Meer<br />

N<br />

80 km<br />

25<br />

Nilkreuzfahrten


Kreuzfahrt | Ägypten<br />

Ägypten<br />

26<br />

Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach<br />

auf unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S.10/11.<br />

Kreuzfahrt<br />

Nasserseekreuzfahrt<br />

mit der MS Kasr Ibrim<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Assuan<br />

BBB Kreuzfahrt<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Assuan<br />

p.P./DZ p.P. ab € 721<br />

8 Tage/7 Nächte im Paket mit Flug ab/bis Assuan<br />

p.P./DZ p.P. ab € 1.219<br />

Ihr WissensPlus:<br />

• Großartige Bauwerke und deren Geschichte<br />

Ihr PlusPunkt:<br />

• Ausflugspaket inklusive<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende Reiseführer<br />

Für Sie bei FTI<br />

• Transfers in klimatisierten, modernen Reisebussen<br />

• Ausflugspaket inklusive<br />

• Staatlich geprüfte, Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• Transfers in klimatisierten, modernen Reisebussen<br />

• Ausflugspaket lt. Ausschreibung<br />

• 4 Übernachtungen ab Bord der MS Kasr Ibrim mit<br />

Vollpension (beginnt am 1. Tag mit Mittagessen und<br />

endet am 5. Tag mit Frühstück)<br />

• 3 Übernachtungen im Iberotel Assuan BBBBB<br />

• Staatlich geprüfte, Deutsch, Französisch sowie<br />

Englisch sprechende Reiseleitung an Bord<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />

• Trinkgeld<br />

• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

VIP Paket<br />

• Unterbringung auf dem Oberdeck<br />

• Bademantel/-slipper<br />

• 1x Befüllung der Minibar mit Softdrinks<br />

• 1x Obstkorb und Gebäck auf der Kabine<br />

• Täglich 1 Flasche Wasser auf der Kabine<br />

• zubuchbar p.P. € 100 (EDV-Code ASW330) bitte auf<br />

separaten Vorgang buchen<br />

Einschiffung Samstag<br />

O MS Kasr Ibrim<br />

Höhepunkte und Reiseverlauf einer Nasserseekreuzfahrt<br />

...................<br />

B●B 1. Tag (Fr.): Anreise<br />

Flug nach Assuan und Transfer zu Ihrem gebuchten<br />

Verlängerungshotel. Abendessen und Übernachtung.<br />

Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 123, A)<br />

...................<br />

B●B 2. Tag (Sa.): Assuan<br />

Assuan Einschiffung auf der MS Kasr Ibrim und<br />

nach dem Mittagessen besichtigen Sie den Kalabsha-Tempel,<br />

welcher 62 km südlich von Assuan<br />

liegt. 14 n. Chr. wurde dieser Tempel von Kaiser<br />

Augustus vollendet und musste 1979 versetzt<br />

werden, damit der Tempel nicht in den Fluten<br />

versinkt während des Staudamm Baus. Der Kalabsha-Tempel<br />

wurde zu Ehren des Horus errichtet,<br />

der dem Gott Mandulis entspricht. In der<br />

Nähe befindet sich ein pavillonartig gebautes<br />

Bauwerk, der Kiosk von Kertassi. Dieser Kiosk<br />

zeichnet sich aus durch das Dach, welches von<br />

umlaufenden Säulen getragen wird und ist der<br />

Göttin Isis geweiht. Die Steine für dieses Bauwerk<br />

stammen aus dem berühmten Steinbruch<br />

von Kertassi. Im Anschluss werden Sie ein Bauwerk<br />

von Ramses II. sehen, welches den Gott<br />

Amun-Re ehrt, ein in den Fels getriebener Tempel<br />

mit Namen „Beit El Wali“.<br />

...................<br />

B●B 3. Tag (So.): Assuan – Wadi El Seboua<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie auf dem Kreuzfahrtschiff<br />

während Sie nach Wadi El Seboua,<br />

dem Tal der Löwen fahren, das Tal der Löwen erhielt<br />

seinen Namen durch die Sphinxenallee die<br />

zum Tempel führt. Während der Fahrt passieren<br />

Sie den „Tropic of Cancer“, dem Wendekreis des<br />

Krebses. Dieser Wendekreis ist der nördlichste<br />

Breitenkreis, an dem die Sonne am 21.06. jeden<br />

Jahres im Zenit steht.<br />

...................<br />

B●B 4. Tag (Mo.): Wadi El Seboua – Dakka –<br />

Meharakka- Amada - Derr<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie das Tal der Löwen,<br />

in welchem sich der aus Sandstein gebaute<br />

Felstempel von Ramses II. zu Ehren Amun-Re und<br />

Re-Harachte befindet. Anschließend Weiterfahrt<br />

zum Tempel von Dakka, der dem Gott der Wissenschaft<br />

geweiht ist. Der von Amenophis II gebaute<br />

Tempel musste während des Staudammbaus<br />

ebenfalls umgesetzt werden. Weiterfahrt zum<br />

Tempel von Meharakka, welches der einzige<br />

Tempel mit einer Wendeltreppe ist und aus der<br />

Zeit der Ptolemäer stammt. Beim Mittagessen an<br />

Bord können Sie sich stärken für den Besuch in<br />

Amada. In Amada steht der älteste Tempel in Nubien<br />

aus Sandstein zu Ehren Amun-Re, der König<br />

der Götter, und Re-Harachte, der Sonnengott.<br />

Nachdem Sie den Tempel von Derr besichtigt haben<br />

besuchen Sie das Grab eines Priesters unter<br />

Ramses VI. Aus dem Grab von Penout wurde<br />

1990 ein großes Relief gestohlen und seit dem<br />

patrouilliert die Polizei sehr stark.<br />

...................<br />

B●B 5. Tag (Di.): Amada – Kasr Ibrim –<br />

Abu Simbel<br />

Sie werden heute das einzige Monument am<br />

Nasser See besuchen, welches noch an seinem<br />

ursprünglichen Platz steht und nicht zum Schutz<br />

vor den Fluten versetzt werden musste. Die große<br />

Kombinieren Sie aus dem FTI-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 10-11.


ömische Festung war ein wichtiger strategischer<br />

Punkt Nubiens und wurde 1812 im Mamelukkenkrieg<br />

zerstört. Bei den Ausgrabungen fand man<br />

Stadtruinen, altkoptische Kirchen und einen altägyptischen<br />

Tempel. Die Besichtigung wird von<br />

Bord aus gemacht da es verboten ist das Bauwerk<br />

zu betreten. Anschließen Weiterfahrt nach<br />

Abu Simbel. Nach dem Abendessen haben Sie die<br />

Möglichkeit die Ton- und Lichtshow in Abu Simbel<br />

zu besuchen (fakultativ).<br />

...................<br />

B●B 6. Tag (Mi.): Abu Simbel – Assuan<br />

Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit die<br />

Tempel von Assuan zu besichtigen (fakultativ).<br />

Weltberühmt ist die über 30 Meter hohe Fassade<br />

des großen Tempels, dessen vier sitzenden Kolossalstatuen<br />

von Ramses II. nach Osten in Richtung<br />

Sonnenaufgang blicken. Die Fassade des kleinen<br />

Tempels, den Ramses II. für seine Ehefrau Nefertari<br />

errichten ließ, schmücken sechs stehende<br />

10 Meter hohe Statuen des Königspaars. Anschließend<br />

Rückfahrt nach Assuan mit dem Bus<br />

(ca. 4 Stunden).<br />

Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 123, A)<br />

...................<br />

●B 7. Tag (Do.): Assuan<br />

Den heutigen Tag verbringen Sie in Assuan und<br />

haben Zeit durch das kleine Städtchen zu schlendern.<br />

Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 123, F, A)<br />

...................<br />

8. Tag (Fr.): Abreise<br />

Transfer zum Flughafen von Assuan und Rückreise<br />

nach Deutschland, Österreich oder in die Schweiz.<br />

...................<br />

Alle UrlaubsPlus-Produkte finden Sie auf www.fti.de/e_kataloge.html<br />

© Pedro Amorós<br />

ERLEBEN<br />

z.B. Sonnenaufgang über<br />

Abu Simbel<br />

Abu Simbel<br />

Ägypten<br />

Grab d. Pernout<br />

Derr Tempel<br />

Amada Tempel<br />

Kasr Ibrim<br />

Ihr Schiff:<br />

Der Name Kasr Ibrim stammt von der gleich -<br />

namigen altertümlichen Zitadelle, welches das<br />

einzige original erhaltene nubische Denkmal ist.<br />

Die MS Kasr Ibrim ist im Art Deco Stil der 20er<br />

Jahre gestaltet und verfügt über 5 Decks mit 55<br />

Kabinen. Im Unterdeck befindet sich das Nicht -<br />

raucherrestaurant, welches Platz für alle Gäste<br />

bietet sowie die Sauna und das Dampfbad. Auf<br />

dem Hauptdeck finden Sie eine Rezeption und<br />

auf dem dritten Deck ist die großzügige Lounge<br />

mit Bar. Auf dem Exceutive Deck, dem vierten<br />

Deck ist ein kleiner Souvenirshop sowie eine<br />

komplett überdachte Sonnenterrasse. Das Sonnendeck<br />

lädt mit einem mosaikbesetztem Süßwasser-<br />

Swimmingpool und Liegen, Badetüchern,<br />

Auflagen und Schirmen zum Entspannen ein.<br />

GENIESSEN<br />

z.B. die Kreuzfahrt auf dem<br />

Nassersee mit seinen Naturschauspielen<br />

Beit el Wali<br />

Kalabscha Tempel<br />

Kiosk von Kertassi<br />

Nassersee<br />

Wadi el<br />

Seboua<br />

Dakka Tempel<br />

Maharakka Tempel<br />

© Alexander Mandl<br />

Assuan<br />

0<br />

N<br />

20 km<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

z.B. Ton-und Lichtshow beim<br />

Ramses Tempel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Kreuzfahrtpreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 659 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

ASW316 T78 JZ 2 1 V<br />

ASW316 B77 JZ 1 1 V<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre V<br />

O Dakka Tempel © Alexander Mandl<br />

O Wadi el Seboua<br />

Unterbringung (JZ):<br />

Die geschmackvoll eingerichteten Außenkabinen<br />

befinden sich auf dem Mitteldeck. Diese Nicht -<br />

raucherkabinen verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Minikühlschrank, individuell kontrollierbare<br />

Klimaanlage und kleinem Balkon.<br />

Verpflegung:<br />

Bei Vollpension Frühstücksbuffet, mittags und<br />

abends Buffet oder Menü mit internationalen<br />

Speisen.<br />

Zusätzliche Bordinformationen:<br />

Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro<br />

Bordsprache: Englisch<br />

Küche: international<br />

Stromstärke: 220V<br />

Baujahr: 1997<br />

Kabinengröße: ca. 22 qm<br />

Technische Daten: 79 m lang und 14,40 m breit<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

4 Nächte Grundpreis<br />

01.11.-30.11. 01.12.-23.12. 24.12.-03.01. 04.01.-02.03. 03.03.-06.04. 07.04.-10.04. 11.04.-30.04.<br />

624 560 725 589 605 705 589<br />

872 793 1.003 837 853 974 837<br />

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

V = Vollpension<br />

Kreuzfahrt | Ägypten<br />

Ägypten<br />

27


designbyicon.com / Photo: Adel Ibrahim


Horus & Isis 4 Nächte Nilkreuzfahrt & 3 Nächte Kairo Nilkombi<br />

7 Nächte im Paket mit Flug<br />

mit Verpflegung lt. Programm<br />

p..P. ab € 1.199<br />

1. Tag (So.): Luxor<br />

Ankunft in Luxor und Einschiffung<br />

auf dem 5-Sterne-Nilkreuzfahrtschiff.<br />

Abendessen und Übernachtung<br />

an Bord.<br />

2. Tag (Mo.): Luxor - Esna - Edfu<br />

Die ausgedehnte Tempelanlage von<br />

Karnak, in deren Mitte der Große<br />

Tempel von Amun steht, und der<br />

kleinere Luxor-Tempel liegen am<br />

Ostufer Luxors. Auf dem gegenüberliegenden<br />

Nilufer von Luxor<br />

liegt Theben-West. Dort wird das<br />

weitläufige Tal der Könige mit seinen<br />

zahllosen tief eingelassenen Gräbern<br />

besichtigt. Zudem sehen Sie den<br />

Terrassentempel der Königin Hatschepsut<br />

und die Memnon-Kolosse.<br />

Nachmittags Weiterfahrt über Esna<br />

nach Edfu. Mahlzeiten und Übernachtung<br />

an Bord.<br />

3. Tag (Di.): Edfu - Kom Ombo<br />

In Edfu besichtigen Sie den eindrucks -<br />

vollen Tempel des Falkengottes Horus.<br />

Mit dem Schiff geht es anschließend<br />

weiter nach Kom Ombo. Mahlzeiten<br />

und Übernachtung an Bord.<br />

4. Tag (Mi.): Kom Ombo - Assuan<br />

Heute besichtigen Sie das Doppelheiligtum<br />

von Kom Ombo, welches<br />

den Göttern Sobek und Horus geweiht<br />

ist. Anschließend Weiterfahrt<br />

nach Assuan. Sie besichtigen den ge -<br />

waltigen Hochstaudamm am Nasser -<br />

see. In den Steinbrüchen liegt ein<br />

40 m langer, unvollendeter Obelisk.<br />

Auf der Insel Agilika befindet sich<br />

die Philae - Tempelanlage. Mahl -<br />

zeiten und Übernachtung an Bord.<br />

5. Tag (Do.): Assuan - Abu Simbel -<br />

Kairo<br />

Den Vormittag gestalten Sie:<br />

Nehmen Sie teil am fakultativen<br />

Ausflug zu den weltberühmten<br />

Tempeln von Ramses II. und seiner<br />

Frau Nefertari in Abu Simbel, bummeln<br />

Sie über den stimmungsvol-<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Kreuzfahrtpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug nach Luxor inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

7 Nächte Grundpreis<br />

06.11.-26.11. 27.11.-10.12. 11.12-17.12. 18.12.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-10.03. 11.03.-31.03. 15.04.-05.05.<br />

08.01.-28.01. 01.01.-07.01. 08.04.-14.04. 01.04.-07.04.<br />

LXR663 R58 JZ 2 1 E 829 779 763 899 1.069 799 819 809<br />

LXR663 R57 JZ 1 1 E 999 948 933 1.119 1.289 969 989 979<br />

E = lt. Ausschreibung<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie LXR663 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />

den letzten drei Zeichen des Nilkreuzfahrtcodes (R58/R57). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />

und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Horus & Isis und Hotel Aqua Vista Resort BBBBB<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC LXR HRG MUC 190212 040312<br />

02 R HRG299R58 DZTI 190212 040312<br />

03<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

O Nil bei Luxor<br />

O Blick auf Kairo<br />

len Bazar oder genießen Sie die Stille<br />

im Botanischen Garten auf den<br />

Kitchener-Inseln. Abends Transfer<br />

zum Flughafen und Inlandsflug<br />

nach Kairo. Übernachtung im Hotel.<br />

6. Tag (Fr.): Kairo - Gizeh - Memphis<br />

- Sakkara<br />

In Kairo besichtigen Sie das Wahrzeichen<br />

Ägyptens: Die drei großen<br />

Pyramiden von Gizeh und die riesige<br />

Statue der Sphinx. Danach geht<br />

es weiter in die alte Hauptstadt<br />

Memphis mit der Alabaster-Sphinx.<br />

In Sakkara besichtigen Sie die eindrucksvolle<br />

Stufenpyramide, die die<br />

Mutter der Pyramiden ist (Mittag -<br />

essen inklusive). Abendessen und<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

7. Tag (Sa.): Kairo<br />

Heute geht es in das weltberühmte<br />

Ägyptische Museum mit den kostbaren<br />

Grabschätzen des Tut-Anch-<br />

Amun und die Zitadelle von Salah<br />

El Din mit der Alabaster-Moschee.<br />

Von der Zitadelle aus haben Sie<br />

einen hervorragenden Blick über<br />

das alte und neue Kairo. Nach dem<br />

Mittagessen (inklusive) schlendern<br />

Sie durch das quirlige Bazarviertel<br />

von Khan El Khalili. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

8. Tag (So.): Kairo - Luxor/<br />

Hurghada<br />

Es geht per Flug nach Luxor und<br />

Rückflug nach Deutschland. Falls<br />

Sie eine Badeverlängerung in<br />

Hurghada gebucht haben, erfolgt<br />

der Flug von Kairo nach Hurghada.<br />

Erholsame Tage am Roten Meer<br />

runden die Reise ab.<br />

0<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Entdecker<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Staatlich geprüfte, Deutsch<br />

sprechende Reiseführer<br />

* Inklusive Inlandsflüge<br />

* Luxor, Assuan und Kairo in einer<br />

Rundreise<br />

* Besichtigungen und Eintrittsgelder<br />

wie beschrieben<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Luxor<br />

• 4 Nächte Nilkreuzfahrt auf einem<br />

5-Sterne-Schiff mit Vollpension<br />

• 3 Nächte in Kairo in einem 5-Sterne-Hotel<br />

mit Halbpension<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

• Transfers im klimatisierten Reisebus<br />

• Inlandsflug von Assuan nach Kairo<br />

• Inlandsflug von Kairo nach Luxor bzw.<br />

nach Hurghada<br />

• Verpflegung, Ausflüge sowie Besichtigungen<br />

inklusive Eintrittsgeldern lt. Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />

• Alle fakultativen Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Sonntag vom<br />

03.11.2011 - 03.05.2012<br />

h Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

h Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen<br />

Hotels aus unserem Programm in Hurghada,<br />

Sahl Hasheesh, El Gouna, Makadi Bay,<br />

Soma Bay und Safaga kombinieren.<br />

Kombinationszuschlag p.P. € 20<br />

h Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Selbstverständlich bleibt die Grundidee<br />

der Reise erhalten. Bei starkem Wind<br />

in Assuan erfolgt die Fahrt auf dem Nil mit<br />

Motorbooten anstatt mit Felukken.<br />

Gizeh<br />

Sakkara/<br />

Memphis<br />

Ägypten<br />

Flug<br />

Schiff<br />

N<br />

150 km<br />

KAIRO<br />

Nil<br />

rael<br />

Sinai<br />

Luxor<br />

Edfu<br />

Hurghada<br />

Assuan<br />

Staudamm<br />

Nasser See<br />

Jordanien<br />

Saudi<br />

Arabien<br />

Rotes<br />

Meer<br />

29<br />

Ägypten


Rund um Hurghada<br />

Hurghada<br />

El Gouna, Sahl Hasheesh<br />

Makadi Bay, Soma Bay, Safaga<br />

Ein scheinbar endlos langer Küstenabschnitt erstreckt sich von El Gouna<br />

im Norden bis nach El Quseir im Süden.<br />

Wunderschönes kristallklares Meeresblau und eine atemberaubende<br />

Unterwasserwelt faszinieren jeden Urlauber. Egal, ob Sie Sonnen anbeter,<br />

Kitesurfer, Schnorchler oder Taucher sind, hier werden Sie einen<br />

unvergesslichen Urlaub erleben.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

Am Westufer des Rotens Meeres<br />

gelegen.<br />

Ideal für<br />

• Familien<br />

• Badeurlauber<br />

• Erholungssuchende<br />

• Wassersportler<br />

• Sonnenanbeter<br />

• Golfer<br />

FTI-Ausflugstipp<br />

• Etwa 60 km von Hurghada entfernt befand<br />

sich der „Mons Claudius“. Dies ist ein Stein -<br />

bruch, der vor allem bei dem römischen<br />

Kaiser bekannt war wegen seines schwarz<br />

marmorierten Diorits. Verwendet wurden<br />

diese z.B. in der Engelsburg in Rom.<br />

• Zwei Autostunden von Hurghada entfernt<br />

liegen in den Bergen der Wüste zwei Klöster,<br />

die noch heute von Mönchen bewohnt<br />

werden. Das Antonius- und Pauluskloster.<br />

30<br />

El Gouna<br />

Dahar<br />

El Matar el Dawli St<br />

Hurghada<br />

Flughafen<br />

Sahl Hasheesh,<br />

Makadi Bay<br />

Sekalla<br />

Square<br />

Sekalla<br />

El Corniche St<br />

Von Hurghada bis Safaga<br />

Hurghada<br />

Hafen<br />

Sheraton Rd<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

ca. 0:45 h<br />

Ägypten<br />

Luxor<br />

El Gouna<br />

Fähre nach<br />

Sharm el Sheikh<br />

ca. 1:30 h<br />

Sahl Hasheesh<br />

Soma Bay<br />

26 23 21 22 23 27<br />

16 13 11 11 14 17<br />

1 1 0 0 0 3<br />

9 8 8 8 9 10<br />

24 22 20 18 20 23<br />

Rotes<br />

Meer<br />

Giftun Island<br />

Hurghada<br />

Makadi Bay<br />

Safaga<br />

Marsa Alam<br />

Saudi<br />

Arabien<br />

El Quseir<br />

Rotes<br />

Meer<br />

Sehenswertes und<br />

Ausflugsmöglichkeiten<br />

Giftun Island: die ca. 1 Stunde mit dem Boot von<br />

Hurghada entfernte Insel besticht durch ihr blau<br />

glänzendes, klares Wasser und ist von zahlreichen<br />

Korallenriffen umgeben. Zahlreiche Fisch arten<br />

und viele bunte Korallen kann man hier bewundern.<br />

Hurghada Stadtrundfahrt: Besuchen Sie den<br />

Bazar, das kleine Aquarium, die Moschee und<br />

erleben Sie den beliebten Urlaubsort mit seinen<br />

kulturellen Highlights<br />

Sekalla: Die neue Marina wurde 2008 eröffnet<br />

und in unmittelbarer Umgebung laden über 100<br />

Geschäfte zum einkaufen und bummeln ein.<br />

genießen Sie in einer der vielen Bars einen Kaffee<br />

und beobachten Sie die luxuriösen Yachten.<br />

Luxor: Genießen Sie eine Zeitreise in vergangene<br />

Jahrhunderte bei einer Tagesfahrt nach Luxor.<br />

Hier besuchen Sie das Tal der Könige, den<br />

Hatschepsut-, den Luxor- und den Karnak-Tempel.<br />

El Gouna: Von türkisfarbenen Lagunen umgeben,<br />

wurde El Gouna auf einer Inselgruppe<br />

erbaut. Die gewundenen Gassen, die Kuppeln<br />

und Gewölbe sowie die gepflasterten Straßen<br />

tragen zum typischen Charme des Dorfes bei.<br />

Strände<br />

Hurghada: Ein langer Sandstrand schlängelt sich<br />

von Hurghada bis in den Süden an der Küste<br />

entlang. Die flach abfallenden Strände sind<br />

meist Privatstrände von Hotelanlagen und<br />

besonders gut geeignet für Familien.<br />

Makadi Bay: besticht durch lange, feinsandige<br />

Strände. Die Mitnahme von Badeschuhen ist<br />

empfehlenswert, da durch die vorgelagerten<br />

Korallenriffe immer wieder einzelne Korallen im<br />

Badebereich zu finden sind.<br />

Soma Bay: Genießen Sie Erholung Pur an den<br />

wunderschönen, weißen Sandstränden.<br />

Unterhaltungs- und<br />

Freizeitmöglichkeiten<br />

Freizeitpark Alf Leila Wa Leila: Im Süden von<br />

Hurghada liegt mitten in der Wüste ein orientalisches<br />

Klein-Disneyland mit einer Reiterarena<br />

und Bazars mit Cafés.<br />

Glasbodenboot: Machen Sie einen Ausflug mit<br />

dem Glasbodenboot und genießen Sie die<br />

Vielfalt der Unterwasserwelt ganz bequem.


Sportmöglichkeiten<br />

Kitesurfen: Kitesurfen: Das Zentrum für Kite sur -<br />

fer ist El Gouna. Eine eigene Stehwasser-Lagune<br />

mit ganzjährig guten Windverhältnissen zeichnet<br />

den Aktiv-Urlaub aus.<br />

Wassersport: Außer Kitesurfen kann man auch<br />

Wasserski, Banana-Boat und Jet-Ski fahren, Para -<br />

sailing oder Schnorcheln lassen die Zeit nicht<br />

lang werden.<br />

Golf: Begeisterte Golfspieler spielen in El Gouna<br />

auf einem Golfplatz der direkt auf einer Insel liegt<br />

umgeben von einer Lagune. In der Soma Bay und<br />

Makadi Bay gibt es auch Golfplätze, die auf Ihren<br />

Abschlag warten.<br />

Schnorcheln: An vielen Stränden laden vorgelagerte<br />

Korallenriffe zum Schnorcheln ein. Erleben<br />

Sie die vielfältige Unterwasserwelt hautnah.<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/350<br />

Einkaufsmöglichkeiten<br />

Dahar: Im alten Stadtzentrum von Hurghada<br />

befinden sich auf wenigen Metern Bazare,<br />

Res taurants, die Post, ein Telefonamt, Behörden<br />

und Banken. Genießen Sie den ursprünglichen<br />

Flair Hurghada’s.<br />

Sekalla: Wenn Sie bummeln und einkaufen möch -<br />

ten fahren Sie nach Sekalla. Direkt an der neu<br />

erbauten Marina laden mehr als 100 Geschäfte<br />

ein. Trinken Sie einen Kaffee oder bewundern<br />

Sie die großen Yachten.<br />

Restaurants – Cafés – Nightlife<br />

Little Buddha: Direkt im neuen Zentrum liegt<br />

diese Loungebar mit musikalischer Untermalung<br />

und asiatischer Küche.<br />

Hard Rock Café: Trinken Sie einen Cocktail in<br />

einem der bekanntesten Cafés und lassen Sie<br />

sich vom Flair alter Rocklegenden begeistern<br />

Papas Bar: Auf der Terrasse gemütlich den<br />

Abend ausklingen lassen und der Live Musik lauschen.<br />

El Gouna ab S. 33<br />

Hurghada, Sahl Hasheesh ab S. 38<br />

Makadi Bay, Soma Bay ab S. 63<br />

Familien<br />

Hurghada bietet hervorragende Bedingungen<br />

für einen entspannten Familienurlaub. Vor allem<br />

die flachabfallenden Sandstrände von Hurghada<br />

eignen sich bestens für Familien mit kleinen<br />

Kindern. Auch zahlreiche Hotels haben sich auf<br />

die Bedürfnissen der Familien eingestellt und<br />

bieten neben familiengerechten Unterbrin gun -<br />

gen auch kindgerechte Einrichtungen wie zum<br />

Beispiel: Miniclubs, Babybetten, Kinderrutschen<br />

und vieles mehr.<br />

Lagepläne siehe nächste Seite<br />

31<br />

Rund um Hurghada


Rund um Hurghada<br />

Hurghada<br />

El Gouna, Makadi Bay, Soma Bay/Safaga<br />

Hurghada<br />

El Gouna<br />

Makadi Bay<br />

Soma Bay/Safaga<br />

32<br />

Der beliebte Urlaubsort an der Westküste<br />

des Roten Meeres bietet sowohl sportlich<br />

Aktiven als auch Erholung Suchenden ideale<br />

Voraussetzungen.<br />

Strände/Sport: Entlang der schönen Strände<br />

reihen sich die weitläufigen Hotelanlagen.<br />

Sowohl Wassersportler als auch Sonnenanbeter<br />

kommen in Hurghada voll auf ihre<br />

Kosten.<br />

Unterhaltung: Im Ortskern befinden sich<br />

diverse Restaurants, Bars und Geschäfte.<br />

Lohnenswert ist der Besuch der neuen<br />

Marina sowie des Bazars. Einen pulsierenden<br />

Abend erleben Sie unter anderem im Little<br />

Buddhas, dem Hard Rock Cafe oder der<br />

Papas Bar.<br />

Transferdauer: ca. 10 bis 30 Minuten<br />

ab/bis Flughafen Hurghada.<br />

Der exklusive Badeort, nördlich von<br />

Hurghada, besteht aus luxuriösen Hotelanlagen,<br />

die den höchsten Ansprüchen<br />

gerecht werden. Von türkisfarbenen<br />

Lagunen umgeben, wurde El Gouna auf<br />

einer Inselgruppe erbaut. Unter Rück sicht -<br />

nahme auf die Umwelt hat sich hier ein<br />

Feriengebiet mit hervorragender Infra -<br />

struktur, malerischen Restaurants und<br />

einem pulsierenden Dorf entwickelt. Die<br />

gewundenen Gassen, die Kuppeln und die<br />

gepflasterten Straßen tragen zum typischen<br />

Charme des Dorfes bei.<br />

Sport: Nicht nur für Golfer eine ideale<br />

Destination – Auch Kitesurfer und Taucher<br />

finden ein gutes Angebot.<br />

Transferdauer: ca. 45 Minuten ab/bis<br />

Hurghada.<br />

Genießen Sie ein privates „Candlelight-<br />

Dinner“ am Strand mit kulinarischen<br />

Köstlichkeiten aus der Region. Makadi Bay<br />

ist auch ein wichtiger Stützpunkt für<br />

interessante Tauchausflüge in die vielfältige<br />

Unterwasserwelt. Neben dem Golfplatz gibt<br />

es ab Sommer 2011 diverse große Aquaparks.<br />

Strände: Die Bucht von Makadi Bay bietet<br />

mit ihren langen, feinsandigen Stränden<br />

ideale Voraussetzungen für Sonnenanbeter<br />

und Wassersportler. Jedoch ist die Mit nahme<br />

von Badeschuhen empfehlenswert, da durch<br />

die vorgelagerten Korallenriffe immer<br />

wieder einzelne Korallen im Badebereich zu<br />

finden sind.<br />

Transferdauer: vom Flughafen Hurghada<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Wunderschöne Sandstrände, glasklares Meer -<br />

wasser, Korallenriffe und Hotelanlagen für<br />

jeden Geschmack, bieten Soma Bay und<br />

Safaga ca. 40 km südlich von Hurghada.<br />

Strände: An der Bucht von Soma Bay finden<br />

Sie an weißen Sand stränden neben Ruhe und<br />

Erholung auch Unterhaltung und Spaß. Am<br />

südlichen Ende von Soma Bay liegt Safaga, dieser<br />

Ort bietet neben der sehr guten Hotel lerie<br />

einen Platz, der zum Bummeln und Shoppen<br />

einlädt.<br />

Sport: An der Soma Bay liegt der 18-Loch-<br />

Golfplatz und ein separater 9-Loch-Academy-<br />

Course. Ebenso ist Soma Bay ein ideales Revier<br />

für Surfer. Ambitionierte Sportler finden hier<br />

gut ausgestattete Surfzentren und Tauchbasen<br />

mit Deutsch sprechenden Tauchlehrern.<br />

Transferdauer: vom Flughafen Hurghada<br />

ca. 60 bis 70 Minuten.<br />

El Gouna<br />

1 2<br />

Dahar<br />

Hurghada<br />

Flughafen<br />

Hurghada<br />

(ca. 25 km)<br />

Hurghada<br />

Safaga, 3 4<br />

Marsa Alam<br />

Soma Bay<br />

Sekalla<br />

10<br />

9<br />

12<br />

11<br />

13<br />

18<br />

Sahl Hasheesh,<br />

Makadi Bay<br />

19 20<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

21<br />

Toubia<br />

Insel<br />

Hurghada<br />

Hafen<br />

4<br />

Marina<br />

Yachthafen<br />

3<br />

Rotes<br />

Meer<br />

1<br />

5<br />

7<br />

8<br />

6<br />

15<br />

22<br />

16<br />

14<br />

17<br />

Abu Ras<br />

Soma<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Steigenberger Golf Resort • S. 33<br />

Arena Inn • S. 36<br />

Captains Inn • S. 36<br />

3<br />

2<br />

5<br />

10<br />

9<br />

8<br />

1<br />

7 6<br />

4<br />

Stella Makadi Beach Resort • S. 67<br />

Sol y Mar Makadi Sun • S. 71<br />

Iberotel Makadi Oasis • S. 73<br />

Al Nabila Grand Makadi • S. 66<br />

Iberotel Makadi Saraya • S. 72<br />

2<br />

Rotes<br />

Meer<br />

Sea Star Beau Rivage • S. 38<br />

Hilton Plaza • S. 41<br />

Hilton Resort • S. 40<br />

Marriott Hurghada • S. 43<br />

Mercure Hurghada • S. 44<br />

Grand Seas Hostmark • S. 45<br />

Beach Albatros Resort • S. 49<br />

Albatros Palace Resort •<br />

S. 46-47<br />

Beach Albatros Garden • S. 48<br />

Aqua Blu • S. 50<br />

1001 Nacht • S. 54<br />

Aqua Vista • S. 51<br />

Jungle Aqua Park • S. 52-53<br />

Sonesta Pharaoh • S. 56<br />

Dana Beach • S. 55<br />

Iberotel Aquamarine • S. 59<br />

Hilton Long Beach • S. 58<br />

Ortszentrum<br />

2<br />

Golfplatz<br />

6<br />

Marina<br />

Yachthafen<br />

e r<br />

R o t e s M e<br />

Rotes Meer<br />

1<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

4<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

3<br />

Coral Beach Rotana<br />

Resort • S. 60<br />

Citadel Azur Resort<br />

• S. 62<br />

Premier Le Reve<br />

Hotel & Spa • S. 61<br />

Arabella Azur • S. 39<br />

Desert Rose • S. 57<br />

Dawar El Omda Boutique • S. 35<br />

Three Corners Rihana Resort & Rihana<br />

Inn • S. 37<br />

Fanadir Hotel • S. 34<br />

6 Serenity Makadi Beach • S. 63<br />

7 Serenity Fun City • S. 64-65<br />

8 Stella Gardens • S. 68-69<br />

9 Royal Azur • S. 70<br />

10 Club Azur • S. 74<br />

La Residence des Cascades • S. 75<br />

The Breakers Surf & Diving Lodge • S. 76<br />

Safaga Palace • S. 77<br />

Sol y Mar Paradise • S. 78-79


Ideal für ‘ler<br />

Steigenberger Golf Resort KKKKK El Gouna • Hurghada Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Lagunenstrand, umgeben vom<br />

weitläufigen 18-Loch-Championship-Golfplatz.<br />

Das Ortszentrum von El Gouna ist ca. 1 km entfernt,<br />

Hurghada ca. 30 km. Ein kostenloses Shuttle -<br />

boot verkehrt tagsüber zum flach abfallenden Badestrand<br />

„Zeytuna Beach” (ca. 10 min. Fahrzeit).<br />

Ausstattung: Die weitläufige, im nubischen Stil<br />

erbaute Anlage hat 268 Zimmern und bietet<br />

eine Rezeption, Internet-Terminal (gegen<br />

Gebühr), diverse Bars, Hauptrestaurant sowie<br />

A-la-carte-Restaurant im Turm des Golfclubs und<br />

Geschäfte stehen zur Verfügung. In der gepflegten<br />

Außenanlage befinden sich zwei große<br />

beheizbare Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrassen<br />

und Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher können am Pool und<br />

am Strand kostenlos genutzt werden. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landes -<br />

kategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise internationale Betreuung<br />

im Miniclub (5 - 12 Jahre), 2 separate Kinderbecken<br />

und ein Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung: Volleyball, Fitnessraum,<br />

Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Sauna, Dampfbad<br />

sind inklusive. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Beautyanwendungen im Golf Club House, Squash.<br />

18-Loch-Golfplatz, Tauchen, Kite Surfen durch<br />

lokale Anbieter. Softanimation, abendliche Shows<br />

und Live-Musik.<br />

Doppelzimmer: Sie wohnen in komfortabel und<br />

freundlich ausgestatteten Zimmern mit Du-<br />

sche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-<br />

TV, Radio, Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse und Gartenblick (DZG). Bei gleicher<br />

Ausstattung eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />

Zimmern buchbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DSP): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie DZ haben die Superior-Zimmer<br />

Poolblick und befinden sich auf den oberen Etagen.<br />

Sie erhalten einen Obstkorb und täglich<br />

eine Flasche Wasser.<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Die ca. 72<br />

qm großen Zimmer verfügen über einen zusätz-<br />

U Wohnbeispiel<br />

lichen Wohnbereich mit Schlafsofa, voll ausgestattete<br />

Kitchenette, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Internetanschluss gegen Gebühr,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse. Min. Bel.: 2 Erw.<br />

+ 2 Kinder, max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Buchbar mit Halbpension und All<br />

Inclusive. Halbpension beinhaltet Frühstücksbuffet<br />

und Abendessen wahlweise vom Themenbuffet<br />

im Hauptrestaurant oder als 4-Gang-Menü<br />

im Turm-Restaurant des Golfplatzes.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

01.01.-28.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

HRG660 DZT 2 1 2 1 H 70 67 56 107 57 69 88 62<br />

HRG660 DZG 2 - 2 1 H 80 78 65 124 67 79 100 71<br />

HRG660 DSP 2 - 2 1 H 91 89 77 135 78 90 112 82<br />

HRG660 FZG 2 2 3 1 H 91 89 77 135 78 90 112 82<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 2-12 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung (DZG,DSP) 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 37 37 37 37 37 37 37 37<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 91 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Erwachsene € 148 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.12.-08.12.11 oder 05.01.-26.01.12<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

4.2<br />

Essen & Trinken 5.2<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

4.3<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6; 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen, abends wahlweise<br />

auch 4-Gang-Menü<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Nachmittags Snacks, Eiscreme,<br />

Milchshakes (Lagoon Terrasse<br />

12.00 - 17.00 Uhr)<br />

• Kaffee, Tee, Kuchen (Lobbybar<br />

16.00 - 18.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (11.00 -<br />

24.00 Uhr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Beach-Volleyball, Boccia,<br />

Tischtennis<br />

• Fitnessraum, Sauna, Hamam<br />

( Golf Club House 11.00 -<br />

20.00 Uhr)<br />

• Je 1 Std. Glasboot, Tretboot<br />

und Kanu pro Aufenthalt<br />

• Schnuppertauchen<br />

• Wechselndes Abendprogramm<br />

mit Live-Musik, Folklore<br />

und Bauchtanz<br />

• Schnuppergolf<br />

Sonstiges<br />

• Internet in der Lobby<br />

h Kinderbelegung<br />

h Golf-Pakete<br />

Auf der Seite 134 finden Sie<br />

zubuchbare Golfpakete<br />

1 Wo. HP<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 584<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG660<br />

33<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Fanadir Hotel BBBB Ägypten Hurghada • El Gouna<br />

Halbpension<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 3.4<br />

Family<br />

4.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Langzeitermäßigung<br />

max. 6.0 Punkte<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 183<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 461<br />

34<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG47G<br />

Lage: Im Norden El Gounas gelegen, nur wenige<br />

Schritte vom Yachthafen mit Bars und Geschäften<br />

entfernt. Zum großen, flach abfallenden<br />

Strand mit Strandbar verkehrt mehrmals täglich<br />

ein Shuttlebusservice (inklusive). Der Flughafen<br />

von Hurghada ist etwa 25 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das im November 2010 neu eröffnete<br />

Hotel besticht durch seine arabische Architektur<br />

mit warmen Farbtönen und verfügt über<br />

54 Zimmer. Es bietet eine Empfangshalle mit<br />

Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), ein Restaurant<br />

und 2 Bars. In der gepflegten Außenanlage befindet<br />

sich der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken. Am Pool<br />

mit Poolbar und am Strand sind Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Am Strand und in der Umgebung<br />

erwartet Sie ein umfangreiches Angebot<br />

an Reiten, Wassersport und Golf durch lokale<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer haben die Superior-<br />

Zimmer Blick auf den Yachthafen. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Juniorsuiten (PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Juniorsuiten<br />

geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />

ein Sofabett, Bademantel und Kaffee-/Tee -<br />

zubereiter mit Blick auf den Yachthafen oder<br />

den Pool. Min. Belegung: 2 Erwachsene, max.<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-25.02.<br />

26.02.-03.03.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG47G DZT 2 - 3 - H 40 31 31 63 35 41 36<br />

HRG47G DZ 2 - 3 - H 44 35 34 71 40 46 42<br />

HRG47G DS 2 - 3 - H 50 41 40 77 45 52 48<br />

HRG47G D1 1 - 1 - H 44 35 34 71 40 46 42<br />

HRG47G PJ 2 - 3 - H 61 52 51 88 57 63 59<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 - H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 24.11.-15.12.11 oder 05.01.-26.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

14=12 Abflüge/Anreise 24.11.-08.12.11 oder 05.01.-19.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Dawar El Omda BBBB El Gouna • Hurghada Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Auf einer Insel im Zentrum von Kafr El<br />

Gouna gelegen. Zum etwa 600 m entfernten<br />

Strand bringt Sie ein kostenfreier Bootsshuttle<br />

von 09.00 bis 17.00 Uhr. Der Flughafen Hurghada<br />

ist ca. 25 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das architektonisch ansprechende<br />

Boutique-Hotel beeindruckt mit seinem orientalischen<br />

Ambiente. Die Anlage besteht aus einem<br />

Haupthaus und ein- bis zweistöckigen Nebengebäuden<br />

mit insgesamt 66 Zimmern. Zu den Einrichtungen<br />

zählen die Empfangshalle mit Rezeption,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Restaurant (mit Zeitungsservice),<br />

Syrisches Restaurant, Bar, Innenhof<br />

mit Snackbar sowie eine Dachterrassenbar.<br />

Direkt an der Lagune liegt ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse sowie die Pool-<br />

/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Warme Milch vor dem Schlafen gehen,<br />

Malbücher und Hochstühle im Restaurant (gegen<br />

Anfrage). Stundenweise Abwechslung bei Sport<br />

und Spiel.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel befindet sich ein<br />

Massage- und Beauty-Center. Am Strand finden<br />

Sie verschiedene Wassersportmöglichkeiten von<br />

lokalen Anbietern wie Tauchen (mit internationalem<br />

Tauchschein), Surfen, Kitesurfen, Segeln<br />

und Tretbootverleih.<br />

Doppelzimmer: Die renovierten, ca. 20 qm großen<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Slippern, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV (Flat Screen), Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Austattung ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Superior-Zimmer<br />

geräumiger (etwa 30 qm). Zusätzlich verfügen<br />

sie über Balkon oder Terrasse mit Pool- oder La-<br />

O Wohnbeispiel<br />

gunenblick. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />

morgens und abends am Buffet. Wahlweise ist<br />

auch All Inclusive buchbar.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 11.02.-25.02. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-10.02.<br />

26.02.-03.03.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG663 DZT 2 - 2 1 H 38 29 29 65 29 32 40 34<br />

HRG663 DZ 2 - 2 1 H 42 33 32 74 33 37 44 40<br />

HRG663 DS 2 - 2 1 H 48 39 37 79 39 43 50 45<br />

HRG663 D1 1 - 1 1 H 42 33 32 74 33 37 44 40<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DS) 1 1 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 24.11.-15.12.11 oder 05.01.-26.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

14=12 Abflüge/Anreise 24.11.-08.12.11 oder 05.01.-19.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge & Langzeitermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.3<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 3.7<br />

Family<br />

3.3<br />

h Das Besondere...<br />

• Boutique Hotel im orientalischen<br />

Ambiente<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen im Hauptrestaurant<br />

in Buffetform<br />

• Mittags auch Snackauswahl<br />

am Strand<br />

• Nachmittags von 16.30 bis<br />

17.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 11.00 bis<br />

24.00 Uhr, an der Strandbar<br />

nur alkoholfreie Getränke von<br />

11.00 bis 17.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Beach-Volleyball, Darts, Billard,<br />

Kicker, Kartenspiele, Kanu<br />

• Am Abend gelegentlich Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 183<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 461<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG663<br />

35<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada • El Gouna<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 3.9<br />

Family<br />

3.9<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG659<br />

El Gouna<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.2<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 5.1<br />

Family<br />

2.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

36<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG662<br />

Hotel Arena Inn BBBb All Inclusive<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

• Nachmittags von 16.30 bis 17.30 Uhr Kaffee,<br />

Tee und Gebäck<br />

• Alkoholfreie Getränke und lokale alkoholische<br />

Getränke von 11.00 bis 24.00 Uhr, an der<br />

Strandbar von 11.00 bis 17.00 Uhr nur alkoholfreie<br />

Getränke<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Animation mit Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />

Boccia, Darts, Wasserball, Wasserpolo, Wassergymnastik,<br />

Billard<br />

Sonstiges<br />

• Eintritt in den hoteleigenen Strandclub<br />

Zeytouna Beach<br />

Lage: Direkt an einer Lagune, zum Dorfzentrum<br />

mit einigen Geschäften und Bars sind es nur ca.<br />

200 m. Zum großen, flach abfallenden Zeytouna<br />

Beach (Strandbar) verkehrt mehrmals täglich<br />

ein Boots- und Busservice (inklusive).<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 3 Stockwerken und<br />

insgesamt 144 Zimmern bietet eine Lobby mit<br />

Rezeption, Sitzecken und Internetzugang (gegen<br />

Gebühr), Restaurant mit Terrasse, Pool-/Snackbar<br />

und den beheizbaren Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Am Pool und am Strand sind Liegen, Auflagen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme inklusive. Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

3 Sterne.<br />

Kinder: Kinderanimation sowie ein separates<br />

Kinderbecken und kleiner Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen und Sauna im<br />

Hotel, Tennis und Squash im Nachbarhotel.<br />

Doppelzimmer: Die modern eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Dusche/WC, Telefon, Safe,<br />

Lage: Direkt am Yachthafen von El Gouna. Die<br />

Promenade um den Hafen lädt zum Bummeln<br />

und Verweilen in den zahlreichen Cafés, Restaurants<br />

und Geschäften ein. Den Strand mit Beachbar<br />

„Sandy Beach” erreichen Sie nach ca. 200 m.<br />

Gegen Gebühr verkehrt ein regelmäßiger Shuttlebus<br />

ins ca. 2 km entfernte Zentrum.<br />

Ausstattung: Das kleine und sehr persönlich geführte<br />

Hotel mit familiärer Atmosphäre verfügt<br />

über 49 Zimmer und bietet einen kleinen Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Restaurant mit Terrasse<br />

und Meerblick, „Tide’s Lounge & Bar” und<br />

Sitzterrasse im Innenhof. Das Restaurant „Captain’s<br />

Steak House” bietet schmackhafte Gerichte<br />

und leckere Steaks. Am Strand stehen Ihnen Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher kostenlos<br />

zur Verfügung. Außerdem stehen den Gästen<br />

die Pools der Hotels Ali Pasha und Ocean View<br />

zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Am Strand und in der Umgebung<br />

erwartet Sie ein umfangreiches Angebot<br />

an Tennis, Wassersport, Golf und GoKart-Fahren<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minikühlschrank und Klimaanlage ausgestattet<br />

(DZ). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Menüform.<br />

Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage, teilweise<br />

mit Balkon oder Terrasse mit Blick über die Lagune<br />

oder den Golfplatz (DZ). Wahlweise können<br />

Sie Poolblick buchen (DZP). Bei gleicher Ausstat-<br />

tung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

buchbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 11.02.-25.02. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-10.02.<br />

26.02.-03.03.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG659 DZT 2 - 2 1 I 39 29 28 64 29 34 41 35<br />

HRG659 DZ 2 - 2 1 I 43 33 32 73 33 39 45 41<br />

HRG659 DZP 2 - 2 1 I 45 35 34 76 35 41 48 43<br />

HRG659 D1 1 - 1 1 I 43 33 32 73 33 39 45 41<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung (DZP) 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 24.11.-15.12.11 oder 05.01.-26.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

14=12 Abflüge/Anreise 24.11.-08.12.11 oder 05.01.-19.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge & Langzeitermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-10.02.<br />

11.02.-02.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 03.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG662 DZ 2 - 2 1 F 33 25 24 52 28 35 31<br />

HRG662 D1 1 - 1 1 F 48 36 35 71 41 50 45<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 13 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 24.11.-15.12.11 oder 05.01.-26.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

14=12 Abflüge/Anreise 24.11.-08.12.11 oder 05.01.-19.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge & Langzeitermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Rabatte<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Captains Inn BBB Frühstück, Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Three Corners Rihana Resort & Inn Kundenbewertung<br />

BBBB El Gouna Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt in El Gouna, der schön angelegten<br />

Lagunenstadt gelegen. Den Sandstrand der<br />

Lagune erreichen Sie durch das Three Corners<br />

Rihana Resort nach etwa 200 m, zum Strand am<br />

offenen Meer fährt jeweils zur vollen Stunde ein<br />

Shuttlebus (inklusive). Restaurants, Bars und Geschäfte<br />

befinden sich in der Nähe der Anlage.<br />

Hurghada liegt in ca. 30 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Die mit Kuppeln und Bögen in warmen<br />

Farben gestaltete Anlage mit 166 Zimmern<br />

im Three Corners Rihana Inn und 268 Zimmern<br />

im Three Corners Rihana Resort. Die Anlage<br />

bietet 2 Empfangsbereiche mit Rezeption (Safes<br />

inklusive), 2 Restaurant, 2 A-la-carte Restaurants<br />

sowie mehrere Bars und Geschäfte. Den Mittelpunkt<br />

bilden die 3 beheizbare Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrassen sowie ein Pool<br />

mit Wasserrutschen und Pool/Snackbar. Die<br />

Benutzung der Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />

ist am Pool, am Lagunenstrand und am<br />

Privatstrand am offenen Meer inklusive. Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Kinderclub<br />

(4 - 12 Jahre), separate Kinderbecken, Wasserrutschen<br />

und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Health-Club, Massage und<br />

Billard im Hotel. Hinter dem Hotel befinden sich<br />

Tennisplätze. Fahrradverleih, Tretboote, Tauchschule<br />

und weitere Wassersportmöglichkeiten<br />

durch lokale Anbieter am Strand. Der 18-Loch-<br />

Golfplatz von El Gouna befindet sich in ca. 2,5 km<br />

Entfernung.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet mit Dusche/WC, Safe, Sat.-TV,<br />

Musikkanal, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1). Die<br />

Zimmer des Three Corners Rihana Resort<br />

(HRG654) liegen in erster Reihe.<br />

Hinweis: Gäste können alle Einrichtungen des<br />

Three Corners Resort und des Three Corners Rihana<br />

Inn kostenfrei nutzen. In den Restaurants<br />

ist am Abend das Tragen von Badebekleidung<br />

unerwünscht. Herren werden gebeten, zum<br />

Abendessen lange Hosen zu tragen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01.<br />

HRG575 DZ 2 - 2 - I 49 37 82 38 48 68 51 39<br />

HRG575 D1 1 - 1 - I 65 53 98 54 63 83 67 54<br />

HRG654 DZ 2 2 3 1 I 55 46 89 47 54 82 58 49<br />

HRG654 D1 1 1 1 2 I 72 63 106 64 71 99 74 65<br />

Preis Zusatzperson I 45 39 69 39 45 63 45 40<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 82 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 108 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.1<br />

4.9<br />

4.7<br />

4.7<br />

5.3<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstücksbuffet und abwechslungsreiches<br />

Abendbuffet<br />

mit Themenabenden<br />

• Mittagessen mit Snacks,<br />

Sandwiches und Pasta<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke zu den Mahlzeiten<br />

und an den Bars von<br />

10.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Volleyball,<br />

Wassergymnastik, Darts und<br />

Basketball<br />

• Animation mit Sport, Spiel<br />

und Spaß<br />

• Abendliche Shows, Tanz, Folklore,<br />

Live-Musik und Karaoke<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 240<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 518<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG575<br />

37<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.2<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.6<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Wahlweise Abendessen<br />

gegen Reservierung auch im<br />

italienischen Restaurant (1x<br />

pro Woche)<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks an der Poolbar von<br />

12.00 bis 13.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee und<br />

Kuchen von 15.30 bis 16.30 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00 bis<br />

24.00 Uhr (auch in der Disco)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Volleyball,<br />

Fußball, Kicker, Squash (klimatisiert)<br />

• Deutsch sprechende Animation<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 193<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 468<br />

38<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG589<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Sea Star Beau Rivage BBBBb All Inclusive<br />

Lage: Im Villenviertel und direkt am hoteleigenen<br />

Sandstrand mit traumhaftem Ausblick auf das<br />

Rote Meer. Das Zentrum von Hurghada ist etwa<br />

2 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 293 Zimmer<br />

und bietet Lobby mit Rezeption, Safes, Lifts,<br />

Internetcafé (gegen Gebühr), diverse Restaurants,<br />

italienisches Restaurant (Reservierung erforderlich),<br />

Pub, Disco, Coffeeshop, Bank und<br />

Wechselautomaten, Arzt, Beautycenter, Shopping-Arkade<br />

und Wäschereiservice. In der gepflegten<br />

Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar) mit<br />

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

von 10.00 bis 12.00 und 15.00 bis 17.00 Uhr, Minidisco,<br />

Animation und Kinderpool. Kinderbuffet.<br />

Sport gegen Gebühr: Minigolf, Spa-Bereich mit<br />

Sauna, Jacuzzi, Hamam und Beautycenter im<br />

Hotel. Windsurfen, Tretboot- und Bananaboatverleih,<br />

Deutsch sprechende Tauchschule (PADI<br />

und SSI) am Strand durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Sitzecke, Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse mit Straßenblick (DZL)<br />

oder seitlichem Meerblick (DZK). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Hinweis: Das Betreten des Restaurants in Badekleidung<br />

ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />

sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />

bei den Herren obligatorisch.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG589 DZL 2 1 3 - I 46 38 36 72 45 60 42 37<br />

HRG589 DZK 2 1 3 - I 51 42 41 78 50 64 46 42<br />

Preis Zusatzperson I 37 31 31 53 37 42 31 31<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 52<br />

Erwachsene € 97<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

7-14 J. 50%<br />

7-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 17.11.-21.12.11 oder 12.01.-29.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Arabella Azur BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt an einer kleinen, durch eine Mauer<br />

geschützten, aufgeschütteten Sandbucht, die<br />

Sie über Treppen erreichen. Das vorgelagerte<br />

Hausriff eignet sich ideal zum Schnorcheln und<br />

Tauchen. Das Zentrum von Hurghada mit Geschäften,<br />

Bars und Restaurants ist ca. 3 km entfernt.<br />

Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca.<br />

10 km.<br />

Ausstattung: Das im nubischen Stil erbaute<br />

Ferienresort verfügt über 296 Zimmer in mehreren<br />

2-stöckigen Wohngebäuden. Es bietet eine<br />

Rezeption mit Lobby, Safes, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), mehrere Restaurants (internationale,<br />

orientalische und italienische Küche), orientalisches<br />

Café, Bierkeller mit nationalen Getränken,<br />

Bars, Diskothek, Friseur, Wäschereiservice und<br />

eine an das Resort angrenzende Einkaufsarkade.<br />

In die gepflegte Außenanlage fügt sich ein großer<br />

beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Swim-up-Bar sowie ein kleiner Meerwasserpool<br />

mit Sonnenterrasse sowie Pool-/Snackbar ein.<br />

Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher<br />

und Sonnenschirme ist am Pool und am Strand<br />

mit Beachbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), separates Kinderbecken, Abenteuerspielplatz<br />

sowie Minidisco und Babysitter-Service<br />

auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Hamam,<br />

Massagen und Wassersportcenter am Strand<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die im nubischen Stil eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />

gemauerte Betten und kleinem Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Wahlweise buchbar mir Meerblick<br />

(DZM). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Der besondere Tipp: Gleich neben dem Hotel<br />

befindet sich das Restaurant Villa Bordiehns,<br />

welches von einem deutschen Ehepaar betrieben<br />

wird. In schöner Atmosphäre können Sie hier<br />

viele Spezialitäten geniessen wie zum Beispiel<br />

Kamelfleisch.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-13.11. 14.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

05.02.-03.03. 01.01.-04.02. 01.04.-07.04.<br />

HRG484 DZT 2 1 3 - I 47 39 33 72 40 49 44<br />

HRG484 DZ 2 1 3 - I 53 45 38 82 46 55 51<br />

HRG484 DZM 2 - 2 1 I 59 52 44 88 52 61 56<br />

Preis Zusatzperson I 33 27 22 52 27 33 33<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung (DZ, DZM) 1 1 I 23 23 23 23 23 23 23<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.08.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• kalte Snacks von 11.00 bis<br />

17.00 Uhr und warme Snacks<br />

von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.30 bis<br />

24.00 Uhr, in der Diskothek bis<br />

02.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), 4 Squashcourts,<br />

Fitnessraum, Basketball,<br />

Beach-Volleyball, Minifußball,<br />

Tischtennis, Gymnastik, Aerobic,<br />

Wassergymnastik, Boccia,<br />

Darts, Tretboote, Kanus und<br />

Schnorchelausrüstung<br />

• Abwechslungsreiche Tagesanimation<br />

sowie Abendunterhaltungsprogramme<br />

mit Live-<br />

Musik, Tanz und Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 205<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 480<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG484<br />

39<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 4.0<br />

Sport&Freizeit 4.0<br />

Family<br />

4.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets im Hauptrestaurant<br />

• Tagsüber Snacks am Hauptpool<br />

(13.00 Uhr bis Sonnenuntergang)<br />

• Eiscreme an der Poolbar<br />

(15.00 bis Sonnenuntergang)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00-<br />

24.00 Uhr<br />

• 1 große Flasche Mineralwasser<br />

pro Tag auf dem Zimmer<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Volleyball, Fitnessraum, Aerobic,<br />

Wassergymnastik, Boccia,<br />

Dart<br />

• Tägliches Animationsprogramm<br />

und Abendunterhaltung<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

Zusätzlich zu den oben genannten<br />

AI Leistungen erhalten<br />

Sie:<br />

• 24 Stunden Softdrinks sowie<br />

Kaffee, Tee in der Lobby Lounge<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 1x 1 Std. Billard<br />

• 1x Sauna und Dampfbad<br />

• 1x 15 Min. Massage<br />

• 1x 1/2 Std. Windsurfen<br />

• 1x 1 Std. Tretboot<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 516<br />

Informationen auf S. 16<br />

40<br />

http://preise.fti.de/HRG530<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hilton Resort BBBBB / Hilton Club BBBB All Inclusive, All Inclusive Plus<br />

Lage: In einer schönen Badebucht direkt am<br />

Strand. Zum Zentrum von Hurghada sind es ca.<br />

14 km, zum Flughafen ca. 9 km.<br />

Ausstattung: Das weitläufige Resort verfügt über<br />

392 Zimmer, eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Lounge, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

mit italienischen Gerichten und Fischspezialitäten,<br />

Bar, Champs Sports Bar, Friseur-/Beautysalon<br />

und Geschäfte. Den Mittelpunkt der<br />

Anlage bildet der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

(beheizbar) mit Sonnenterrassen und Pool-<br />

/Snackbar. Nur durch eine Straße vom Resort<br />

und dem Strand getrennt liegt der 4 Sterne<br />

Club, in dem sich ein weiterer Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar befinden. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher stehen Ihnen hier und<br />

am Strand kostenlos zur Verfügung. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Integriertes Kinderbecken. Täglich stundenweise<br />

(meist englischsprachiges) Aktivitätenprogramm<br />

für Kinder von 4 bis 12 Jahren,<br />

Minidisco und Kinderbuffet.<br />

Sport: Hallenbad. Gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze,<br />

Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und Massagen<br />

sowie ein umfangreiches Wassersportangebot<br />

(Schnorcheln, Tretboote, Kanus, Windsurfen und<br />

Wasserski) durch lokale Anbieter. In der Anlage<br />

gibt es eine professionell geführte Tauchbasis.<br />

Doppelzimmer (im Club/HRG42J, DZ): Die komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer liegen im Club<br />

und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minibar, Bügeleisen, Kaffee- und Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer (im Resort/HRG530, DZG): Bei<br />

gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer befinden<br />

sich diese Zimmer im Resort, liegen unmittelbar<br />

am Strand und bieten Garten- oder<br />

Poolblick. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

De-luxe-Zimmer (im Resort/HRG530, DXG): Neu<br />

gestaltete Zimmer (in der 2. Etage des Resorts<br />

gelegen) mit Balkon, Pool- oder Gartenblick und<br />

De-luxe-Service: Bademäntel, täglich frisches<br />

Obst oder kleine Desserts. EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Hinweis: Alle Einrichtungen des Resorts stehen<br />

den Gästen des Clubs zur Verfügung.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 04.03.-04.04. 12.04.-30.04.<br />

05.04.-11.04.<br />

HRG530 DZG 2 1 3 - I 60 45 44 97 59 58<br />

HRG530 DXG 2 1 3 - I 69 54 53 106 68 67<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. I/S 0 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. I/S 24 24 24 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 24 24 24<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 13 13 13 13 13 13<br />

HRG42J DZ 2 1 3 - I 53 39 37 89 52 51<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. I/S 0 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. I/S 24 24 24 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 25 24 24<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 91 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Hilton Plaza BBBBB All Inclusive, All Inclusive Plus<br />

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand.<br />

Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe. Nach Hurghada<br />

sind es etwa 2 km, zum Flughafen ca. 10 km.<br />

Ausstattung: Die komfortable, weitläufige Anlage<br />

verfügt über 224 Zimmer, welche sich auf das<br />

Haupthaus und mehrere Bungalowtrakte verteilen.<br />

Sie bietet eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurant, A-la-carte-<br />

Restaurant, Bars, Geschäfte und Friseur. Der<br />

beheizbare Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderbecken, die Sonnenterrasse und<br />

eine Pool-/Snackbar befinden sich auf einer<br />

Zwischenebene des Hotels, mit herrlichem Blick<br />

auf das Meer. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist inklusive. Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), Kinderbecken und Spielplatz. Babysitting<br />

(auf Anfrage) gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen und Tauchschule.<br />

Am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die modern eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Meerblick (DZ).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

Hinweis: Das Tragen von Badebekleidung in den<br />

Restaurants ist nicht gestattet. Angemessene<br />

Kleidung ist zum Mittag- und Abendessen erwünscht.<br />

Zum Abendessen sind lange Hosen bei<br />

den Herren obligatorisch.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 04.03.-04.04. 12.04.-30.04.<br />

05.04.-11.04.<br />

HRG572 DZ 2 1 3 - I 60 45 44 97 59 58<br />

HRG572 D1 1 1 1 2 I 82 68 67 119 81 80<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. I/S 0 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. I/S 24 24 24 24 24 24<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 148 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

4.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Langschläferfrühstück an der<br />

Poolbar (11.00—12.00 Uhr)<br />

• Eiscreme an der Pool- und<br />

Strandbar (12.00—17.00 Uhr)<br />

• Nachmittag Snacks an der<br />

Poolbar (16.00—18.00 Uhr)<br />

• Mitternachtssnacks im Coral<br />

Café (23.00—01.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 8.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

• Täglich Auffüllung der Minibar<br />

mit 2 kleinen Flaschen<br />

Wasser<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitness, Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Squash, Tischtennis,<br />

Billard, Minigolf, Volleyball,<br />

Boccia, Fußball, Sauna,<br />

Dampfbad, Jacuzzi<br />

• Täglich abwechslungsreiches<br />

Animations- und Abendprogramm<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

Zusätzlich zu den oben genannten<br />

AI Leistungen erhalten<br />

Sie:<br />

• Befüllung der Minibar<br />

• 1 x pro Abend Shuttlebus<br />

zum Zentrum Hurghadas<br />

• Unbegrenzte Nutzung der<br />

Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />

• 1 x pro Aufenthalt 15 Min.<br />

Massage<br />

• 1 x pro Aufenthalt Maniküre<br />

• 1 x pro Aufenthalt und Zimmer<br />

30 Min. Internetnutzung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 557<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG572<br />

41<br />

Hurghada


Infos<br />

Beginner<br />

Fortgeschrittene<br />

Schnorcheln<br />

Hausriff<br />

Drop Off<br />

Big Fish<br />

Nemos<br />

Ausrüstung<br />

Sicherheit<br />

Tauchen<br />

Tauchen<br />

h Kurse, Tauchpakete<br />

und Preise<br />

* Schnupperkurse<br />

Scuba Diver<br />

HRG640 € 163<br />

2 Tage, Theorie, Pool, Freigewässertauchgänge<br />

inklusive<br />

Equipment, zuzügl. € 75 Lizensierungsgebühren<br />

und Lehrbuch<br />

+ € 5 Logbuch (zahlbar<br />

vor Ort)<br />

* Beginner<br />

PADI Open Water Kurs<br />

HRG641 € 269<br />

4 Tage, international gültiger<br />

Schein, inklusive Ausrüstung,<br />

zuzügl. € 75 Lizensierungsgebühren<br />

und Lehrbuch + € 5 Logbuch<br />

(zahlbar vor Ort)<br />

* Fortgeschrittene<br />

PADI Advanced Open Water<br />

Kurs<br />

HRG642 € 163<br />

International gültiger Schein,<br />

exklusive Ausrüstung, zuzügl.<br />

€ 75 Lizensierungsgebühren<br />

und Lehrbuch + € 5 Logbuch<br />

(zahlbar vor Ort)<br />

* Tauchpakete<br />

3 Tage Tauchen<br />

HRG643 € 122<br />

5 Tage Tauchen<br />

HRG644 € 187<br />

jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />

pro Tag, inklusive: Boot, Flaschen<br />

und Blei<br />

Exklusive: Equipment, Mittagessen<br />

(30 LE) und Getränke<br />

42<br />

max. 5.0 Punkte<br />

TAUCHBASISXI<br />

AQUARIUS<br />

DIVING<br />

CLUB<br />

AQUARIUS DIVING CLUB<br />

Lage: Direkt im Marriott Hurghada<br />

gelegen, Transfer von allen Hotels in<br />

Hurghada für Taucher kostenlos.<br />

Basisleitung: Hassan Abd El Malek.<br />

Man spricht natürlich Deutsch.<br />

Fazit: Top-Tauchbasis direkt am Bootssteg mit professionellem<br />

Tauchen an Hurghadas Riffen.<br />

Tauchen<br />

• Professionelle Basisleitung<br />

• Tauchen an Hurghadas Top-Spots<br />

• 5 große Boote<br />

• Ganztagesfahrten<br />

• Nitroxtauchen möglich<br />

Tauchspots<br />

Giftun Island, Fanous, Careless Reef, Umm Gamar<br />

Ausbildung<br />

• Nach PADI, CMAS und SSI<br />

• Kindertauchen ab 10 Jahren<br />

TAUCHEN MIT<br />

Bitte mitbringen:<br />

• Logbuch und Tauchbrevet (gilt nicht für Anfänger)<br />

• Tauchtauglichkeitsattest (darf nicht älter als ein<br />

Jahr sein)<br />

Zusätzliche Kosten für Taucher:<br />

Giftun Nationalparkgebühr € 3<br />

Umweltgebühr € 2 pro Tag<br />

(zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten)<br />

Zahlungsmittel: €, $, LE, £ (bar), Visa, Mastercard<br />

(3% Gebühr)<br />

Wichtige Hinweise:<br />

• Bitte beachten Sie, dass „Tauchpakete“ nur von<br />

erfahrenen Tauchern, die eigenverantwortlich<br />

mit einem Partner tauchen können, gebucht werden<br />

dürfen.<br />

• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten<br />

Tauchgang und dem Heimflug mindestens 24<br />

Stunden liegen müssen.<br />

Foto: Heiner Düsterhaus<br />

• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften<br />

und die eigene Sicherheit sind alle ausgebildeten<br />

Taucher selbst verantwortlich. Bitte<br />

beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen<br />

der Tauchbasis. Den Anweisungen des Tauchbasispersonals<br />

ist auf jeden Fall Folge zu leisten.<br />

Ihre Experten von Slow Dive wünschen Ihnen interessante<br />

Tauchgänge!<br />

Die beworbenen Tauchleistungen werden von der FTI Touristik<br />

GmbH als Fremdleistung lediglich vermittelt. Sie werden<br />

von Slow Dive in eigener Verantwortung und Haftung<br />

Ihnen gegenüber erbracht.


Marriott Hurghada KKKKK Halbpension<br />

Lage: Auf einer schön angelegten Halbinsel mit<br />

hoteleigenem Sandstrand gelegen. Der Ortskern<br />

Sekalla ist ca. 4 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die Anlage der gehobenen Kategorie<br />

mit 283 Zimmern bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurant, italienisches A-la-carte-Restaurant,<br />

Cafeteria, Bars und Shops. WLAN<br />

ist in allen öffentlichen Bereichen gegen Gebühr<br />

verfügbar. Im Außenbereich liegt die attraktiv<br />

gestaltete Süßwasser-Poollandschaft (1 Pool beheizbar)<br />

mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />

Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier und am Strand inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />

Sport: Tischtennis, Darts und Beach-Volleyball,<br />

Health-Club mit Sauna und Jacuzzi sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, 2 Squashcourts<br />

und Massagen. Am Strand Tauchcenter<br />

und diverse Wassersportmöglichkeiten durch<br />

lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer-Superior: Die komfortablen Zimmer<br />

verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-<br />

TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Meerblick (DSM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Cupid Suiten (P1M, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Suiten über ein zusätzliches Schlafzimmer.<br />

Minimale Belegung: 2 Erwachsene, max. Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Verpflegung: Morgens und abends bedienen Sie<br />

sich an reichhaltigen Buffets mit warmen und<br />

kalten Speisen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG602 DZT 2 1 3 1 H 57 40 38 113 58 94 47 42<br />

HRG602 DSM 2 1 3 1 H 60 43 42 116 61 97 50 45<br />

HRG602 P1M 2 1 3 1 H 122 105 104 178 123 159 112 107<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. H 0 0 0 1 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-14 J. H 17 17 17 17 17 17 17 17<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.0<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

4.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

VIP Paket<br />

• Bei Ankunft Wein und Gebäck<br />

• Willkommensdrink in der<br />

Sunset Lounge<br />

• Täglich 1 Obstkorb und 1 Flasche<br />

Wasser<br />

• Auf Wunsch Frühstück im<br />

Zimmer<br />

• Tee-/Kaffeezubereiter<br />

• Late Check Out bis 18.00 Uhr<br />

• 1 x pro Aufenthalt 30 Min.<br />

Massage<br />

• 1 Std. Tennis/Squash pro Aufenthalt<br />

• Kostenlose Nutzung des<br />

Health-Clubs<br />

• 1 x pro Aufenthalt 1 Stunde<br />

Internet im Marrnet Café<br />

• Täglicher Zeitungsservice<br />

• Spezielle Ermäßigungen für<br />

Wassersport<br />

• Buttlerservice<br />

VIP Paket zubuchbar p.P. € 129<br />

(pro Woche) (EDV-Code<br />

HRG645)<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 522<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG602<br />

43<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

5.1<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Tagsüber Snacks und Eiscreme<br />

13.00 - 17.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee, Kuchen und<br />

Gebäck<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

und Softdrinks 10.00 - 24.00 Uhr<br />

• 1 Flasche Wasser pro Person<br />

in der Minibar<br />

Sport<br />

• 4 Tennishartplätze, 2 Squashcourts<br />

(Flutlicht gegen Gebühr)<br />

• Vielfältige Animation mit<br />

Tischtennis, Minigolf, Aerobic<br />

und Bogenschießen<br />

• Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi<br />

und Hamam<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 505<br />

44<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG592<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Mercure Hurghada BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen Sandstrand südlich von<br />

Hurghada gelegen. Zum Zentrum von Hurghada<br />

mit Bars, Restaurants und Geschäften sind es<br />

etwa 12 km (Shuttleservice gegen Gebühr). Die<br />

Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Die Architektur des Hauses besticht<br />

durch den andalusischen Baustil. Die großzügig<br />

gestaltete Anlage verfügt über 312 Zimmer in<br />

mehreren 3-stöckigen Gebäuden. Sie bietet eine<br />

elegante Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />

ein orientalisches A-la-carte-Restaurant,<br />

A-la-carte-Fischrestaurant, 5 Bars, eine Auswahl<br />

an Geschäften in Form eines arabischen<br />

Bazars und eine Disco. Für Veranstaltungen steht<br />

ein Amphitheater zur Verfügung. In der Außenanlage<br />

befindet sich ein großer, beheizbarer<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar sowie<br />

eine Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool und<br />

am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: 6 x wöchentlich stundenweise Betreuung<br />

im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />

und Spielplatz, abends Kindershow.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen, Sauna und Billard<br />

im Hotel, Tauchcenter, Segeln, Windsurfen<br />

und Reiten durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die ansprechend eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon (DZ). Wahlweise auch mit<br />

Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG592 DZ 2 - 2 1 I 55 42 41 88 54 81 57 53<br />

HRG592 DZM 2 - 2 1 I 66 53 52 99 65 92 69 64<br />

HRG592 D1 1 1 1 2 I 85 66 65 132 84 122 88 83<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 86<br />

Erwachsene € 143<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 19.11.-26.11.11<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Grand Seas Hostmark Resort BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Die ansprechende Ferienanlage liegt direkt<br />

an einer schönen Bucht mit langem, flach abfallenden<br />

Sandstrand etwa 15 km südlich von Hurghada.<br />

Der Flughafen befindet sich in etwa 10 km Entfernung.<br />

Einmal täglich kostenloser Shuttle -<br />

service nach Dahar.<br />

Ausstattung: Das Resort verfügt über 226 Zimmer<br />

und bietet einen geräumigen Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Hauptrestaurant, A-la-carte-<br />

Restaurant, WLAN (gegen Gebühr), 24-Stunden-<br />

Coffeeshop, kleine Geschäfte und Disco. In dem<br />

gepflegten Garten befindet sich die attraktiv gestaltete<br />

Süßwasser-Swimmingpoolanlage mit<br />

Poolbar und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher stehen am Pool und<br />

am Strand mit Beachbar kostenlos zur Verfügung.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Deutsch sprechende Betreuung<br />

im Miniclub (4—10 Jahre), Kinderbecken<br />

und 2 Spielplätze am Strand.<br />

Sport/Unterhaltung: Je nach Verfügbarkeit<br />

inklusive sind 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Beach-Volleyball, Fitnessraum und Darts.<br />

Gegen Gebühr: Billard und Schnorchelausrüstung.<br />

Wassersport (Banana Boat, Wasserski und<br />

Surfen) und Tauchschule unter deutscher Leitung<br />

durch örtliche Anbieter. Im hauseigenen Health-<br />

Center können Sie sich gegen Gebühr in der Sauna,<br />

im Dampfbad, im Jacuzzi oder bei wohltuenden<br />

Massagen und Peelings entspannen. Tages-<br />

animation sowie mehrmals wöchentlich Abendunterhaltung<br />

mit Shows, Folklore, Live-Musik<br />

und Disco.<br />

Doppelzimmer: Hübsch und komfortabel<br />

möblierte Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse. Wahlweise buchbar<br />

mit Gartenblick (DZG) oder Meerblick (DZM). Bei<br />

gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl von Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

O Wohnbeispiel<br />

Familienzimmer sehr geräumig und verfügen<br />

über 3 Doppelbetten. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

Wahlweise können Sie auch bei vorheriger Reservierung<br />

und gegen Aufpreis à la carte speisen.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG738 DZT 2 1 3 - H 30 24 23 53 29 52 29 24<br />

HRG738 DZG 2 1 3 - H 34 27 26 60 33 59 32 27<br />

HRG738 DZM 2 1 3 - H 45 38 37 71 44 70 43 39<br />

HRG738 FZG 2 2 3 1 H 41 34 33 67 40 66 39 34<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-14 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 16 16 16 23 16 23 16 16<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 68<br />

Erwachsene € 108<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.4<br />

Strand<br />

5.1<br />

Essen & Trinken 4.3<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.3<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets im Hauptrestaurant<br />

• Nachmittags Snacks & Kuchen<br />

von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (glasweise)<br />

von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Beach-Volleyball,<br />

Fitnessraum und Darts<br />

• Tagesanimation sowie mehrmals<br />

wöchentlich Abendunterhaltung<br />

mit Shows, Folklore<br />

und Live-Musik<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 157<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 432<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG738<br />

45<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.8<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 5.0<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

5.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen wahlweise im<br />

marokkanischen, chinesischen,<br />

italienischen oder mediterranen<br />

Restaurant in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks von 12.00<br />

bis 14.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr, an der Pool- und<br />

Strandbar bis Sonnenuntergang<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis, Beach-Volleyball im<br />

Beach Albatros, Tischtennis,<br />

Fitness<br />

• Tagsüber und abends Softanimation<br />

und Unterhaltung<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1 x pro Aufenthalt<br />

• Aquapark im benachbarten<br />

Beach Albatros Resort inklusive<br />

h Kinderbelegung<br />

46<br />

Albatros Palace Resort BBBBB<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand. Der<br />

Flughafen von Hurghada ist ca. 15 Autominuten<br />

entfernt, das Zentrum erreichen Sie mit dem<br />

Shuttlebus (gegen Gebühr) in ca. 20 Minuten.<br />

Ausstattung: Die im orientalischen Stil erbaute<br />

Anlage verfügt über 621 Zimmer in einem Hauptgebäude<br />

und mehreren Nebengebäuden. Sie bietet<br />

Empfangshalle mit Rezeption und Lobbybar,<br />

Lifts, Internetzugang (gegen Gebühr), 6 verschiedene<br />

Themenrestaurants, English-Pub und 4 Cafés,<br />

Arztservice (gegen Gebühr), Bank, Friseur<br />

und diverse Geschäfte. Im Außenbereich befindet<br />

sich die großzügig gestaltete, teilweise beheizbare<br />

Süßwasser-Poollandschaft mit integriertem<br />

Jacuzzi und Sonnenterrassen mit Poolbar. Über<br />

einen 195 Meter langen Steg erreichen Sie den,<br />

von einer schwimmenden Terrasse umgebenen,<br />

Meerwasserpool. Die Benutzung der Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier<br />

Wohnbeispiel<br />

und am Strand mit Beachbar inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5<br />

Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), separates Kinderbecken mit kleinem<br />

Aquapark und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Minigolf, Tennisschläger<br />

und Flutlicht auf dem Tennisplatz im Beach Albatros<br />

Resort, Massage, Spa-Bereich mit Jacuzzi, Sauna,<br />

Dampfbad, Billard im Hotel und diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die stilvoll und komfortabel ausgestatteten<br />

Zimmer (ca. 35 qm) verfügen über<br />

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Flachbildschirm-TV,<br />

Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse mit Gartenblick (DZG). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />

auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

Nähere Informationen und<br />

Preise siehe unten.<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Infos auf Seite 15<br />

Reiseart: Paus Anf: TA<br />

Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in einem<br />

separten Vorgang. Code:HRG74H<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Ausflug zum Jungle Aqua Park<br />

Rutschenspaß für Groß und Klein! Besuchen<br />

Sie, so oft Sie wollen, den gigantischen<br />

Rutschenpark im Jungle Aqua Park.<br />

Siehe Seite 52/53.<br />

Inklusive ist:<br />

B Täglich freier Eintritt<br />

B Freie Nutzung von 35 Wasserrutschen<br />

B Softdrinks und Snacks im Rahmen des All Inklusive<br />

Angebotes<br />

B Transfers<br />

Bitte beachten Sie, dass Kinder nur in Begleitung<br />

Erwachsener den Rutschenpark betreten<br />

dürfen. Wir bitten Sie, Handtücher selbst<br />

mitzubringen.<br />

Preis pro Erwachsener/Aufenthalt € 60<br />

Kinder (2-5 J.)/Aufenthalt frei<br />

Kinder (6-11 J.)/Aufenthalt € 30<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG11H DZT 2 1 3 - I 74 48 37 47 83 49 57 53<br />

HRG11H DZG 2 1 3 - I 78 52 42 51 87 53 61 57<br />

HRG11H DZM 2 1 3 - I 84 58 48 57 93 59 67 63<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

All Inclusive<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 225<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 499<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG11H<br />

47


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

• spätes Abendessen<br />

• Mittagssnacks an der Poolund<br />

an der Strandbar<br />

• Wöchentliche Themenbuffets<br />

im Hauptrestaurant<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen, Eiscreme für Kinder<br />

von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• All Inclusive-Leistungen an der<br />

La Plage Bar des Schwestern -<br />

hotels Beach Albatros Resort<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennisplatz (Schläger und<br />

Flutlicht gegen Gebühr), Fitness<br />

im Schwesternhotel Aqua Vista,<br />

Volleyball, Gymnastik, Tischtennis<br />

und Darts<br />

• Animationsprogramm (6 Tage<br />

die Woche)<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 167<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 441<br />

Informationen auf S. 16<br />

48<br />

http://preise.fti.de/HRG616<br />

Ideal für ‘ler<br />

Beach Albatros Garden BBBB Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: In zweiter Strandreihe gelegen. Zum grobkörnigen<br />

Sandstrand des Schwesterhotels Beach<br />

Albatros Resort sind es ca. 500 m (Shuttlebus<br />

inklusive). Hurghada ist etwa 15 km entfernt<br />

(Shuttlebus gegen Gebühr), den Flughafen erreichen<br />

Sie nach ca. 7 km.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage, bestehend aus<br />

Beach Albatros Garden und dem Aqua Blu Resort,<br />

verfügt über 243 Zimmer in einem Haupthaus<br />

und mehreren Nebengebäuden. Sie bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Lobbybar, Hauptrestaurant sowie 3 Buffetrestaurants<br />

(italienisch, orientalisch und chinesisch).<br />

In der Außenanlage befindet sich eine<br />

weitläufige Poollandschaft mit 4 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (2 nur für Erwachsene, 1 davon<br />

beheizbar), 4 Wasserrutschen (120 m), Sonnenterrasse<br />

und Poolbar. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: 6 x wöchentlich vor- und nachmittags<br />

stundenweise Kidsclub (4—12 Jahre) mit Deutsch<br />

sprechender Betreuung, separates Kinderbecken,<br />

Kinderwasserrutsche und Spielplatz, abends<br />

Minidisco. Babybetten auf Anfrage verfügbar<br />

(inklusive).<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Jacuzzi,<br />

Massagen, Minigolf und Billard im Hotel. Diverse<br />

Wassersportarten und Tauchschule am Strand<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Nähere Informationen und<br />

Preise finden Sie auf S. 46/47.<br />

Doppelzimmer (HRG616): Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG 401 FZ, 2-4 Personen):<br />

Die Familienzimmer verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />

ein separates Schlafzimmer. Min./max. Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder<br />

Sonstiges: Es kann die La Plage Bar am Strand<br />

des Schwesterhotel Beach Albatros Resort mitbenutzt<br />

werden. Alle anderen Mahlzeiten werden<br />

jedoch im Beach Albatros Garden.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG616 DZT 2 1 3 - I 63 35 26 33 73 36 43 39<br />

HRG616 DZ 2 1 3 - I 68 39 31 38 78 40 48 43<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG401 FZ 2 2 2 2 I 99 57 45 56 109 57 68 63<br />

HRG401 FZ 3 1 3 1 I 90 52 41 51 100 52 62 57<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60+plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler Ägypten<br />

Beach Albatros Resort BBBB Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen, grobkörnigen<br />

Sandstrand. Nach Hurghada sind es ca. 15 km, es<br />

verkehrt ein kostenpflichtiger Shuttlebus dorthin.<br />

Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 8 km.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage mit 730 Zimmern<br />

besteht aus Haupthaus, mehreren Nebengebäuden<br />

und Bungalows. Sie bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, 5 Lifts, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

5 Themenrestaurants (mediterran, asiatisch,<br />

deutsch, mexikanisch und orientalisch),<br />

drei Cafés (eins mit Shisha Ecke), Bars, Friseur,<br />

Arztservice (gegen Gebühr), Bank, Boutiquen,<br />

Apotheke, Wäscherei. Großzügig gestaltete Süßwasser-Poollandschaft<br />

(beheizbar) und Sonnenterrasse.<br />

Zusätzlicher Poolbereich mit 2 Wasserrutschen.<br />

Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: 6-mal wöchentlich vor- und nachmittags<br />

stundenweise Kidsclub (4-12 Jahre) mit Deutsch<br />

sprechender Betreuung, separates Kinderbecken<br />

und Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Tauchschule,<br />

Spa-Bereich mit Massage- und Wellnessanwendungen,<br />

Hamam, Jacuzzi, Videospiele, Billard sowie<br />

Minigolf mit Flutlicht, teilweise durch lokale<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer (HRG639): Die Zimmer befinden<br />

sich im Haupthaus und sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />

Klimaanlage, kleinem Balkon mit Meerblick oder<br />

teilweise Poolblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Bungalowzimmer (HRG419 1-5 Personen): Die<br />

Zimmer für 1-4 Personen (max. 3 Erw.) befinden<br />

sich im vorderen Bungalow-Trakt etwas abseits<br />

vom Haupthaus und verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, einem kombinierten Wohn-/Schlafraum<br />

(mit Schlafsofa), Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

mit Garten- oder Poolblick. EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />

(B1G). Wahlweise auch für 4-5 Personen<br />

(max. 3 Erw.) mit zusätzlichem separaten Schlafzimmer<br />

buchbar (B2G).<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Nähere Informationen und<br />

Preise finden Sie auf S. 46/47.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG639 DZT 2 1 3 - I 69 41 32 40 79 42 50 46<br />

HRG639 B1G 2 1 3 - I 71 43 34 42 81 44 52 48<br />

HRG639 DZM 2 1 3 - I 75 48 39 47 85 49 57 53<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung (DZT,B1G,DZM) 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG419 B2G 2 3 2 3 I 88 60 50 59 98 60 69 64<br />

HRG419 B2G 3 2 3 2 I 79 54 45 53 90 54 62 58<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 5.0<br />

Sport&Freizeit 4.7<br />

Family<br />

5.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Mittagssnack<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 20.00 Uhr<br />

• Mitternachtssnack<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennishartplätze (stundenweise,<br />

Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Minigolf,<br />

Darts, Boccia, Schach, Volleyball<br />

(Bälle gegen Gebühr),<br />

Tischtennis, Gymnastik<br />

• Fitnesscenter mit Sauna,<br />

Dampfbad und Jacuzzi (nach<br />

Absprache mit Spa-Center)<br />

• Animationsprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1 x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 198<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 472<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG639<br />

49<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.4<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 4.6<br />

Family<br />

5.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abend -<br />

essen an reichhaltigen Buffets<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

bis 11.00 Uhr<br />

• Mittagssnacks an der Poolbar<br />

oder an der Strandbar<br />

• Nachmittags Kaffee, Kuchen<br />

und Gebäck<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

und Softdrinks von 10.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

• Am Strand Softdrinks und<br />

Snacks an der La Plage Bar des<br />

Schwesterhotels Beach Albatros<br />

Resort<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Volleyball, Multifunktionsplatz,<br />

Tischtennis, Gymnastik,<br />

Aerobic, Darts und Boccia<br />

• Fitness im Schwesterhotel<br />

Aqua Vista<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1 x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 167<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 441<br />

50<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG549<br />

Ideal für ‘ler<br />

Aqua Blu Resort BBBB Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: In zweiter Strandreihe gelegen. Zum grobkörnigen<br />

Sandstrand des Schwesterhotels Beach<br />

Albatros Resort sind es ca. 700 m (Shuttlebus<br />

inklusive). Hurghada ist ca. 15 km entfernt (regelmäßiger<br />

Bustransfer gegen Gebühr), den Flughafen<br />

erreichen Sie nach ca. 7 km.<br />

Ausstattung: Das Ferienresort besteht aus dem<br />

Aqua Blu Resort und dem Beach Albatros Garden.<br />

Es verfügt über ein Hauptgebäude sowie einige<br />

Nebengebäude und bietet Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetcafé (gegen Gebühr), Restaurant,<br />

Bars, Theater und Diskothek (gegen Gebühr).<br />

In der Außenanlage befindet sich die zum<br />

Teil beheizbare Süßwasser-Poollandschaft mit<br />

Poolbar und Wellenbad (4 x täglich). Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand des Schwesterhotels<br />

Beach Albatros Resort inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />

Deutsch sprechender Betreuung, Spielplatz,<br />

integrierter Kinderpool und Wasserrutschen.<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massage,<br />

Tennis, Billard und Minigolf im Hotel. Tauchschule<br />

und diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer (HRG549): Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />

Minikühlschrank, Deckenventilator, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG404 FZ, 4 Personen): Die<br />

Zimmer sind wie die Doppelzimmer ausgestattet,<br />

jedoch geräumiger und mit einem zusätzlichen<br />

Schlafbereich. Min./max. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder.<br />

Sonstiges: Es kann die La Plage Bar des Schwesterhotel<br />

Beach Albatros Resort mitbenutzt werden.<br />

Alle anderen Mahlzeiten werden jedoch im Aqua<br />

Blu und Beach Albatros Garden eingenommen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Nähere Informationen und<br />

Preise finden Sie auf S. 46/47.<br />

U Strand vom Schwesterhotel<br />

Beach Albatros Resort<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG549 DZT 2 1 3 - I 63 35 26 33 74 36 43 38<br />

HRG549 DZ 2 1 3 - I 68 39 31 38 78 40 48 43<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG404 FZ 2 2 2 2 I 99 57 45 56 109 57 68 63<br />

HRG404 FZ 3 1 3 1 I 90 52 41 50 100 52 61 57<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60+plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Aqua Vista Resort BBBB Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: Etwa 700 m vom groben Sandstrand entfernt<br />

(Shuttlebus inklusive). Die Entfernung zum<br />

Flughafen beträgt etwa 7 km, zum Zentrum von<br />

Hurghada mit Geschäften, Bars und Restaurants<br />

sind es ca. 15 km (Shuttlebus gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Das ansprechend gestaltete Resort<br />

verfügt über 273 Zimmer auf 3 Etagen und bietet<br />

eine freundlich gestaltete Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), 4 Restaurants<br />

und mehrere Bars, Friseur, Spa und<br />

Shopping-Arkade. In der weitläufigen Garten -<br />

anlage befinden sich 3 große Süßwasser-Swimmingpools<br />

(2 davon beheizbar) mit integriertem<br />

Kinderbecken und Wellenbad. Die Benutzung<br />

der Badetücher, Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Für<br />

die kleinen Gäste steht der Miniclub (4-12 Jahre)<br />

des Schwesternhotels Beach Albatros Garden zu<br />

Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Minigolf, Billard sowie Sauna,<br />

Jacuzzi, Dampfbad, Massage und Anwendungen.<br />

Doppelzimmer (HRG299): Die Zimmer sind mit<br />

Dusche/WC, Telefon, Safe, TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ) ausgestattet.<br />

Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG295 FZ, 4 Personen): Sie<br />

erhalten bei gleicher Ausstattung zwei getrennte<br />

Schlafräume und einen Wohraum. Ein Bad steht<br />

zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. Minimale/maximale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Nähere Informationen und<br />

Preise finden Sie auf S. 46/47.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG299 DZT 2 1 2 1 I 66 39 29 37 76 40 48 43<br />

HRG299 DZ 2 1 2 1 I 70 43 34 42 80 44 52 47<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG295 FZ 2 2 2 2 I 102 63 50 62 113 63 72 70<br />

HRG295 FZ 3 1 3 1 I 88 57 45 56 98 57 65 63<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.2<br />

Strand<br />

3.9<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform,<br />

wahlweise im Asiatique, Si<br />

Omar, Casanova oder Calamari<br />

Restaurant<br />

• Langschläferfrühstück im<br />

Calamari Restaurant von 10.00<br />

bis 11.00 Uhr<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

14.30 bis 16.00 Uhr sowie<br />

Kaffee, Tee und Gebäck von<br />

16.00 bis 17.00 Uhr an der<br />

Dolphin Bar<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

10.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Volleyball,<br />

Tischtennis und Schach<br />

• Tagsüber Animation und<br />

abends Shows und Entertainment<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• 1 x pro Aufenthalt Abendausflug<br />

zur Ton- und Lichtshow<br />

mit Galadinner und Museumsbesuch<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 183<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 457<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG299<br />

51<br />

Hurghada


Ägypten Hurghada<br />

Hurghada<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.2<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 4.7<br />

Family<br />

5.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform,<br />

wahlweise in einem der sechs<br />

Spezialitätenrestaurants<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks von 12.30<br />

bis 17.00 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 20.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

sowie alkoholfreie Getränke<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Fußball, Kicker,<br />

Beach-Volleyball, Schach,<br />

Tischtennis, Fitnessraum, Minigolf,<br />

Wassergymnastik<br />

• Aquapark mit 35 Wasser -<br />

rutschen<br />

• Tagsüber und abends Animation<br />

und Unterhaltung<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

52<br />

Jungle Aqua Park BBBB<br />

Lage: Zum grobkörnigen Sandstrand des Schwesterhotel<br />

Dana Beach sind es ca. 900 m (Shuttleservie<br />

inklusive). Zum Zentrum von Hurghada<br />

sind es etwa 17 km, Shuttleservice gegen Gebühr.<br />

Zum internationalen Flughafen sind es etwa 9 km.<br />

Ausstattung: Die ansprechend gestaltete Ferienanlage<br />

verfügt über 860 Zimmer, die sich in der<br />

35.000 qm großen Poollandschaft auf modern<br />

eingerichtete Bungalows verteilen. Die Anlage<br />

bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Bank,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Apotheke,<br />

Arztservice (gegen Gebühr), Lobbybar, 6 Spezialitätenrestaurants<br />

(mediterrane, orientalische,<br />

asiatische, mexikanische und deutsche Küche<br />

sowie Grillhaus), 10 verschiedene Bars, eine Disco<br />

sowie ein Amphitheater. Des Weiteren erwarten<br />

Sie diverse Geschäfte sowie ein Friseur. In die<br />

zum Teil beheizbare Poollandschaft fügt sich ein<br />

großer Themenpark ein, welcher 35 gigantische<br />

Wasserrutschen für Groß und Klein bietet. Liegen,<br />

Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool mit Poolbar und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Im FTI KidsClub wird für Kinder von 3-12<br />

Jahren jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben<br />

mit Fred Frosch, neue Freunde kennenlernen<br />

und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />

lassen! Und die extralangen Öffnungszeiten<br />

(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schaffen Auszeiten<br />

für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />

zu Programm und Angebot auf Seite 8 ). Der<br />

KidsClub ist von November - April geöffnet, natürlich<br />

mit deutschsprachigen und geschulten<br />

Kinderbetreuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />

FTI Kinderschwimmschule: In entspannter Atmosphäre<br />

schwimmen lernen: unter Anleitung un-<br />

serer ausgebildeten Schwimm trainer machen<br />

Kinder (ab 4 Jahre) ihre ersten Schwimmzüge<br />

und kleine Gruppen sorgen für schnelle Lernerfolge<br />

und Spass im Wasser! Zum Abschluss kann<br />

die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! (Der<br />

Kurs findet von November - April statt und ist im<br />

Reisebüro buchbar für € 49. Detaillierte Informationen<br />

auf Seite 9).<br />

Sport gegen Gebühr: Tennisschläger und Flutlicht,<br />

Massagen, Jacuzzi, Sauna und Billard im<br />

Hotel sowie Reiten und diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch örtliche Anbieter.<br />

Bungalowzimmer (1-6 Personen): Die modern<br />

eingerichteten Bungalowzimmer für maximal 3<br />

Erwachsene bieten einen kombinierten Wohn-/<br />

Schlafraum mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Aussicht auf die großzügig<br />

angelegte Seenlandschaft. Für die Kinder stehen<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

entweder Etagenbetten oder Schlafsofas zur Verfügung.<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung (HRG878 B1P) Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine gerine Anzahl an Low Cost-Bungalows<br />

verfügbar (HRG878 B1T). Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wahlweise auch für 4-6 Personen<br />

mit einem zusätzlichen Schlafraum buchbar<br />

(HRG877 B2P).<br />

Hinweis: Getränke erhalten Sie ebenfalls am<br />

Strand des Hotels Dana Beach.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG878 B1T 2 1 3 2 I 66 40 31 39 75 41 49 45<br />

HRG878 B1P 2 1 3 2 I 70 44 35 43 79 45 53 49<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG877 B2P 2 2 3 3 I 102 65 51 63 112 66 76 72<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig mit Seniorermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

All Inclusive<br />

O Wohnbeispiel<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 193<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 467<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG878<br />

53


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

5.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks von 14.00<br />

bis 16.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck an der Sultan Bar<br />

• Mitternachtssnacks von<br />

23.00 bis 24.00 Uhr an der<br />

Lobbybar<br />

• Softdrinks, lokale Biere und<br />

Weine von 11.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Minigolf, Beach-<br />

Volleyball, Reiten, Tischtennis,<br />

Darts, Volleyball, Basketball,<br />

abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />

• 1/2 Stunde Tennis täglich<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Ton- und Lichtshow mit Galadinner<br />

und Museumsbesuch<br />

1 x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 156<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 430<br />

54<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG618<br />

Ideal für ‘ler<br />

Alf Leila Wa Leila - 1001 Nacht BBBB Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: Zum Strand des Schwesterhotels Dana<br />

Beach sind es circa 900 m, regelmäßiger Shuttlebus<br />

inklusive. Ein Shuttlebus ins ca. 17 km entfernte<br />

Hurghada ist gegen Gebühr. Den Flughafen<br />

erreichen Sie in ca. 15 Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Die sehr beeindruckende Anlage<br />

im phantasievollen Stil eines orientalischen Dorfes<br />

mit 482 Zimmern bietet Empfangshalle mit<br />

Rezeption (Mietsafes), Internetcafé (gegen Gebühr),<br />

Bars, 1 Hauptrestaurant, 3 Spezialitätenrestaurants<br />

mit marokkanischer, italienischer<br />

und chinesischer Küche, maurisches Café, Bank,<br />

diverse Geschäfte, Apotheke, Arztservice (gegen<br />

Gebühr), Friseur und Ägyptisches Museum. Im<br />

Außenbereich befinden sich 5 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar) und die Sonnenterrasse<br />

sowie ein orientalischer Bazar. Die<br />

Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />

Sonnenschirme am Pool sowie am Strand des<br />

Hotels Dana Beach ist inklusive. Der Strand ist<br />

auch über einen palmengesäumten 900 m langen<br />

Weg zu erreichen. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Miniclub (4-12 Jahre) mit<br />

Deutsch sprechender Betreuung, 2 Kinderpools<br />

und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel Tennishartplatz,<br />

Billard und Health-Club, Massagen, Sauna, Hamam<br />

und Jaccuzzi. Wassersportaktivitäten und<br />

Tauchcenter am Strand vom Hotel Dana Beach<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer (HRG618): Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn (auf Anfrage), Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung und Balkon oder<br />

Terrasse mit Poolblick (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG04K FZ, 4 Personen): Die<br />

Familienzimmer verfügen bei gleicher Aus -<br />

stattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über<br />

ein separates Schlafzimmer. Minimal Belegung:<br />

O Wohnbeispiel<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Nähere Informationen und Preise<br />

finden Sie auf S. 46/47.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG618 DZT 2 1 3 - I 53 33 24 32 63 34 41 36<br />

HRG618 DZ 2 1 3 - I 58 37 29 36 68 38 45 41<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG04K FZ 2 2 2 2 I 84 54 42 53 94 54 64 60<br />

HRG04K FZ 3 1 3 1 I 76 49 38 48 86 49 58 54<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Dana Beach Resort BBBBb Jungle Aqua Park<br />

Ausflug zubuchbar!<br />

All Inclusive<br />

Lage: In direkter Lage am hoteleigenen, grob -<br />

körnigen Sandstrand. Zum Flughafen sind es ca.<br />

9 km, ins Ortszentrum etwa 17 km (Shuttle -<br />

service nach Hurghada gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Die moderne und weitläufige<br />

Hotelanlage verfügt über 734 Zimmer, die sich<br />

in 3-stöckigen Nebengebäuden befinden. Eine<br />

Meerwasserlagune führt vom Strand durch die<br />

großzügig gestaltete Gartenanlage bis hin zum<br />

Rezeptionsgebäude und ist mit Tretbooten<br />

befahrbar. Das Hotel bietet Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Lobbybar, 4 Buffetrestaurants und<br />

ein deutsches Restaurant, ein orientalisches Café<br />

mit Terrasse, Bars, Diskothek, Friseur, Bank, Souvenirshops,<br />

Apotheke, Arztservice (gegen<br />

Gebühr), Geschäfte und eine Animationsbühne.<br />

Im Außenbereich befinden sich 4 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (2 davon beheizbar), Sonnen -<br />

terrasse sowie Pool- und Strandbar. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landes -<br />

kategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4–12 Jahre) und umfangreiches Softanimationsprogramm<br />

mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />

4 Kinderpools (einer davon mit Wasserrutschen)<br />

und großer Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Wellnessbereich, Sauna,<br />

Dampfbad, Massagen, Whirlpool und Billard im<br />

Hotel. Tauchcenter am Strand und Reiten in der<br />

Nähe durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind geräumig und<br />

komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Auch mit Meerblick<br />

buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ sind die Superior-Zimmer geräumiger<br />

O Wohnbeispiel<br />

(ca. 35 qm). Diese sind auch zur Alleinbenutzung<br />

buchbar.<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Die Zimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

ca. 45 qm groß, bestehen aus 2 Schlafzimmern<br />

mit einem Bad und verfügen teilweise<br />

über Balkon oder Terrasse. Min. Belegung: 2 Erw.<br />

+ 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 379 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Nähere Informationen und Preise<br />

finden Sie auf S. 46/47.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG548 DZT 2 - 2 1 I 72 47 37 46 82 48 56 52<br />

HRG548 DZ 2 - 2 1 I 76 51 41 50 86 52 60 56<br />

HRG548 DS 2 1 3 - I 79 54 43 53 88 55 62 59<br />

HRG548 DZM 2 1 3 - I 82 57 47 56 92 58 66 62<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG403 FZ 2 2 2 2 I 113 75 60 74 123 75 88 83<br />

HRG403 FZ 3 1 3 1 I 102 68 54 67 112 68 69 75<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 5.3<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

5.4<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form reich -<br />

haltiger Buffets<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.30 bis 14.30 Uhr<br />

• Pizza, Sandwiches und Pasta<br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Tagsüber Eis für die Kinder<br />

• Mehrmals wöchentlich<br />

Themenbuffets<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

sowie Softdrinks, Kaffee und<br />

Tee von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Einmal täglich Auffüllung der<br />

Minibar mit alkoholfreien<br />

Getränken<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennishartplätze, Fitnessraum,<br />

Minigolf, Darts, Boccia,<br />

2 Beach-Volleyballplätze und<br />

Tretboote in der Lagune<br />

• Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner und<br />

Museumsbesuch 1x pro Aufenthalt<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 224<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 528<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG548<br />

55<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

4.5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2010 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.30 bis 12.00 Uhr in der<br />

Lobbybar<br />

• Snacks, Mini-Sandwiches,<br />

Tee und Kaffee von 16.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• 1 x pro Aufenthalt Abendmenü<br />

in einem A-la-carte-Restaurants<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Late-Night-Dinner-Buffet von<br />

22.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Eiscreme, Mini-Sandwiches<br />

und Gebäck für Kinder 5-12 Jahre,<br />

von 10.00 bis 13.00 Uhr und<br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• 1 Flasche Wasser bei Ankunft<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennisplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Minigolf, Hockey, Volleyball,<br />

Basketball, Boccia und Fitness<br />

• Täglich Animations- und<br />

Sportprogramme, abends<br />

Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 261<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 536<br />

56<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG566<br />

Ideal für ‘ler<br />

Sonesta Pharaoh Beach Resort BBBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen Sandstrand mit Hausriff.<br />

Das Zentrum Hurghada ist ca. 18 km entfernt (2<br />

x täglich Hotelshuttle gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Das weitläufige Resort verfügt über<br />

360 Zimmer und besteht aus dem Hauptgebäude,<br />

einem Nebengebäude (Sportsgebäude) und<br />

diversen Bungaloweinheiten, die im Garten zum<br />

Meer ausgerichtet sind. Kleine Elektrowagen befördern<br />

Sie bei Bedarf innerhalb der Anlage. Rezeption,<br />

Lobbybar, Haupt- und A-la-carte-Restaurant,<br />

maurisches Café, Pool- und Strandbar, Hallenbad<br />

sowie eine Ladenpassage mit Friseur. In<br />

der gepflegten Gartenanlage befindet sich die<br />

großzügige von Sonnenterrassen umgebene Süßwasser-Poolanlage.<br />

Die Nutzung der Liegestühle,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool und<br />

am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(5-12 Jahre), separates Kinderbecken, Spielplatz<br />

und Minidisco.<br />

Sport gegen Gebühr: Health Club mit Sauna. Billard<br />

im Hotel. Am Strand Tauchbasis durch lokale<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer im Nebengebäude<br />

verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-<br />

TV, Minikühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />

Ausstattung begrenzte Anzahl Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Die Superior-Zimmer<br />

haben die gleiche Ausstattung wie die DZ<br />

liegen jedoch im Hauptgebäude. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Bungalows (B1, 2-4 Pers.): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ verfügen die Bungalows zusätzlich<br />

über einen Wohnraum mit Esstisch und Sofaecke.<br />

Min. Bel.: 2 Erw. Max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind<br />

Bungalows (B2, 3-6 Pers.): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ verfügen diese Bungalows zu-<br />

O Wohnbeispiel<br />

sätzlich über einen Wohnraum mit Esstisch und<br />

Sofaecke sowie über ein weiteres Schlafzimmer<br />

mit Bad/WC. Min. Bel.: 3 Erw., Max. Bel.: 4 Erw. +<br />

2 Kinder.<br />

Hinweis: Am Abend wird von den Herren das<br />

Tragen von langen Hosen erwartet. Die Korallenbänke<br />

reichen bis an den Sandstrand. Der Einstieg<br />

ins Meer erfolgt über einen Steg.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11.<br />

04.03.-31.03.<br />

13.11.-18.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

15.04.-30.04.<br />

19.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 08.04.-14.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG566 DZT 2 1 3 1 I 52 44 43 90 47<br />

HRG566 DZ 2 1 3 1 I 59 49 47 96 53<br />

HRG566 DS 2 1 3 1 I 68 58 56 105 62<br />

HRG566 B1 2 2 3 1 I 75 66 64 113 70<br />

HRG566 B2 4 - 4 2 I 73 63 62 109 68<br />

HRG566 B2 3 - 3 3 I 75 66 64 113 70<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 80<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-13 J. 50%<br />

6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Langzeitermäßigung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 20 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hotel Desert Rose BBBBb Ideal für ‘ler<br />

All Inclusive Plus<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand gelegen.<br />

Nach Hurghada sind es ca. 23 km. Es verkehrt<br />

3x täglich ein kostenpflichtiger Shuttleservice.<br />

Ausstattung: Die komfortable, im orientalischen<br />

Stil erbaute Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />

912 Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Lobbybar, 1 Hauptrestaurant mit<br />

Nichtraucherzone, 2 Spezialitätenrestaurants (italienische<br />

Küche und Fischrestaurant), mehrere<br />

Bars, Geschäfte, Friseur, Arztservice (gegen Gebühr),<br />

Amphitheater und Diskothek. Den Mittelpunkt<br />

der gepflegten Außenanlage bildet die<br />

großzügige, attraktiv gestaltete Poollandschaft<br />

mit 3 Süßwasser-Swimmingpools mit integriertem<br />

Kinderbecken (2 davon beheizbar), umgeben<br />

von weitläufigen Sonnenterrassen. Im Poolbereich<br />

und am Strand stehen Liegen, Auflagen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme kostenlos zur<br />

Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es stundenweise<br />

Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre),<br />

Minidisco, ein integriertes Kinderbecken sowie<br />

ein Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Sauna, Massagen,<br />

Jacuzzi und Beautysalon. Tauchen und<br />

weitere Sportaktivitäten am Strand durch lokale<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Doppelzimmer (DZ) verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (wird täglich mit<br />

2 Flaschen Wasser aufgefüllt), Safe, Klimaanlage<br />

und Gartenblick sowie Balkon oder Terrasse.<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung. Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />

Zimmern (DZT) buchbar.<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer erhalten Sie<br />

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Min. Bel.:<br />

2 Erw. + 2 Kinder, max. Bel.: 2 Erw. + 3 Kinder.<br />

Doppelzimmer Superior (DSP): Die Doppelzimmer<br />

Superior verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer über Poolblick.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Doppelzimmer Comfort (DCM): Die Zimmer verfügen<br />

bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

über Meerblick und liegen direkt am<br />

Strand.<br />

Juniorsuite (PJM): Die Juniorsuiten verfügen bei<br />

gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

Komfort über einen separaten Wohnraum und<br />

Meerblick, sind geräumiger und befinden sich<br />

direkt am Strand.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-03.03. 01.04.-07.04.<br />

HRG441 DZT 2 1 3 - S 40 33 57 37 37 34<br />

HRG441 DZ 2 1 3 - S 43 36 61 40 40 37<br />

HRG441 DSP 2 1 3 - S 47 40 65 44 44 41<br />

HRG441 FZ 2 2 2 3 S 53 45 69 50 49 46<br />

HRG441 DCM 2 2 2 3 S 57 50 75 54 54 51<br />

HRG441 PJM 2 - 3 1 S 68 61 86 65 65 62<br />

Ermäßigung Zusatzperson S 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-12 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DZT,DZ,DSP) 1 2 S 18 12 24 18 13 12<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 36 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 60 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 27.11.-04.12.11 oder 01.01.-08.01.12 oder 05.02.-12.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Rabatte<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.11 bis zu 20%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühaufsteherfrühstück von<br />

3.00 bis 6.00 Uhr<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform im<br />

Hauptrestaurant oder im Club-<br />

Restaurant<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

15.30 bis 17.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Kuchen von<br />

17.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Eiscreme für die Kinder von<br />

14.30 bis 16.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnack von 21.30<br />

bis 3.00 Uhr<br />

• 1x pro Aufenthalt Essen im<br />

A-la-carte Restaurant (italienische<br />

Speisen oder Fischgerichte,<br />

vorherige Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke rund um die<br />

Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennisplätze (Flutlicht und<br />

Schläger gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Beach-Volleyball, Darts,<br />

Wassergymnastik, Fitness,<br />

großes Schachfeld<br />

• Tägliches Animationsprogramm<br />

und Abendunterhaltung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 189<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 453<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG441<br />

57<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 3.9<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag, und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Snacks an der Poolbar und an<br />

der Strandbar<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck<br />

• Eiscreme von 12.00 - 13.00<br />

Uhr und 16.00 - 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks von<br />

22.30 - 00.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.30 -<br />

24.00 Uhr<br />

• Täglich Auffüllung der Minibar<br />

mit einer Flasche Wasser<br />

Sport<br />

• 4 Tennishartplätze und<br />

1 Squashcourt (je 1 Stunde pro<br />

Tag, Equipment, Flutlicht nicht<br />

inklusive), Fitnessraum, Billard,<br />

Tischtennis, Minigolf und<br />

Volleyball<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 462<br />

Informationen auf S. 16<br />

58<br />

http://preise.fti.de/HRG546<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hilton Long Beach BBBB All Inclusive<br />

Lage: Das familienfreundliche und ansprechende<br />

Hotel befindet sich in ruhiger Lage direkt am<br />

flach abfallenden, breiten Sandstrand. Zum Ortszentrum<br />

von Hurghada mit zahlreichen Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es<br />

ca. 22 km. Es verkehrt dreimal täglich ein kostenpflichtiger<br />

Shuttlebus.<br />

Ausstattung: Die weitläufige Anlage verfügt über<br />

insgesamt 912 Zimmer, die sich im Haupthaus,<br />

im Nebengebäude und einer weitläufigen Villen-<br />

Gegend verteilen. Das Hotel bietet eine elegante<br />

Empfangshalle mit Rezeption, WLAN Zugang<br />

(gegen Gebühr), Wiener Café, 2 Hauptrestaurants,<br />

2 A-la-Carte Restaurants sowie Geschäfte<br />

und eine Arztpraxis. Im Außenbereich liegt die<br />

große Süßwasser-Poollandschaft und Sonnenterrasse<br />

mit Pool- und Snackbar sowie 3 Strandbars.<br />

Weitere 4 Pools und ein Kinderpool verteilen<br />

sich auf die gesamte Anlage. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />

am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard und Diners Club. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Miniclub (4 - 12 Jahre) täglich von 9.00<br />

bis 21.00 Uhr mit internationaler Betreuung und<br />

Minidisco, 2 Kinderpools sowie Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Health Club mit Sauna,<br />

Jacuzzi, diversen Anwendungen und Fitness-Bar,<br />

Whirlpool und Massage sowie Tauchcenter.<br />

Doppelzimmer (DZG): Die modern eingerichteten<br />

und geräumigen Doppelzimmer befinden<br />

sich in Villen in der Nähe der Familiengebäude<br />

und bieten Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV mit deutschen Sendern, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Comfort-Zimmer (DCM): Die Comfort-Zimmer<br />

liegen im Hauptgebäude oder in den Villen in<br />

der Nähe des Hauptgebäudes. Sie sind wie die<br />

Doppelzimmer ausgestattet und verfügen über<br />

Meerblick.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 - 5 Personen): Diese Zimmer<br />

in dem 3- stöckigen Familiengebäude sind<br />

wie die Doppelzimmer ausgestattet. Sie verfügen<br />

über 2 getrennte Schlafzimmer mit 2 Bädern,<br />

Balkon, Terrasse oder Panorama-Fenstern und<br />

O Wohnbeispiel<br />

Garten- oder Poolblick. Sie befinden sich in der<br />

Nähe des Kids Clubs und haben einen eigenen<br />

Poolbereich. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />

2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 04.03.-04.04. 12.04.-30.04.<br />

05.04.-11.04.<br />

HRG546 DZG 2 1 3 - I 52 34 33 80 51 50<br />

HRG546 DCM 2 1 3 - I 52 34 33 80 51 50<br />

HRG546 FZ 2 2 3 2 I 61 43 42 89 60 59<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. I 0 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. I 24 24 24 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 148 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Iberotel Aquamarine Resort BBBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am hoteleigenem Sandstrand von<br />

Hurghada. Die Entfernung zum Flughafen beträgt<br />

ca. 17 km. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in etwa 3 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Das komfortable Resort mit 1001<br />

Zimmern bietet eine Empfangshalle mit Rezeption<br />

und Lobbybar, 1 Hauptrestaurant, 1 Buffetrestaurant,<br />

4 A-la-carte Restaurants (libanesisch,<br />

asiatisch, italienisch und Fischspezialitäten), Bars,<br />

Shops und Amphitheater. In der Gartenanlage<br />

befindet sich eine großzügig angelegte Poollandschaft<br />

mit 17 Süßwasser-Swimmingpools (6<br />

davon beheizbar), Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste bietet das<br />

Hotel eine Deutsch sprechende Betreuung im<br />

Miniclub (4 - 12 Jahre, stundenweise), spezielle<br />

Kindermenüs, überdachter Spielplatz, integrierter<br />

Kinderpool und einen Aquapark mit 6 Rutschen<br />

(ab 10 Jahre).<br />

Sport gegen Gebühr: Im Wellness Center können<br />

Sie sich entspannen. Tauchcenter am Strand<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer (HRG758): Die Doppelzimmer<br />

sind mit Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon,<br />

Internet (gegen Gebühr) Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse, ausgestattet (DZ). Bei gleicher Ausstat-<br />

tung ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Bei gleicher Ausstatung<br />

wie die DZ jedoch etwas kleiner sind Economy-<br />

Zimmer (DM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />

sind die Superiorzimmer etwas geräumiger<br />

(DSP). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG757 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DZ sind die Familienzimmer<br />

geräumiger (ca. 40 qm) und verfügen über<br />

O Wohnbeispiel<br />

2 Sofabetten. Eine Trennung des Zimmers ist<br />

durch eine Schiebetür möglich (FZ). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist das Familienzimmer-Superior<br />

(FS) geräumiger (ca. 50 qm). Wahlweise auch<br />

mit kleinem Privatpool buchbar (FXP). Min. Bel.:<br />

2 Erw. + 2 Kind. Max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG758 DZT 2 - 2 1 I 61 59 41 85 43 53 63 52<br />

HRG758 DM 2 - 2 - I 70 68 47 97 49 61 72 60<br />

HRG758 DZ 2 - 2 1 I 71 69 48 98 50 62 73 61<br />

HRG758 DSP 2 - 2 1 I 88 86 65 115 66 79 90 78<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG757 FZ 3 1 3 1 I 77 74 54 104 55 68 79 66<br />

HRG757 FZ 2 2 2 2 I 80 78 57 107 59 71 82 70<br />

HRG757 FS 3 1 3 1 I 79 77 56 106 58 70 81 69<br />

HRG757 FS 2 2 2 2 I 82 80 60 109 61 73 85 72<br />

HRG757 FXP 3 1 3 1 I 99 97 77 126 78 90 101 89<br />

HRG757 FXP 2 2 2 2 I 103 100 80 129 81 94 105 92<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 75 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 120 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.11.-02.12.11 oder 20.01.-11.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschlag<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Rabatte<br />

Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.2<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.4<br />

Family<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.08.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Mitternachtssnack von 22.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Snacks von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Tee/Kaffee und Gebäck von<br />

17.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Eis von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Fitnessraum,<br />

Wassergymnastik, Wasserball,<br />

Jacuzzi am Strand, Beach-Volleyball,<br />

Aqua Park, Boccia,<br />

Darts, Fussball, Tischtennis,<br />

Multifunktionssportplatz<br />

• Wechselndes Animationsprogramm<br />

mit Shows am Abend<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 236<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 511<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG758<br />

59<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.4<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 4.0<br />

Sport&Freizeit 3.8<br />

Family<br />

4.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Eiscreme für Kinder (15.00-<br />

16.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (außer<br />

Wein) von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Wein während der Mahl -<br />

zeiten im Hauptrestaurant<br />

• Eine Flasche Wasser täglich<br />

pro Zimmer<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Volleyball, Boccia, Tischtennis,<br />

Darts<br />

• Pro Woche jeweils 30 min.<br />

Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Billard und Kicker<br />

• Täglich Animationsprogramm<br />

• Abends Live-Band und einmal<br />

wöchentlich orientalische Folklore-Show<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 199<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 474<br />

60<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG588<br />

Coral Beach Rotana Resort BBBB All Inclusive<br />

Lage: Die im Feriendorfstil erbaute Anlage liegt<br />

direkt am 1.200 m langen, hoteleigenen Sandstrand.<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Cafés befinden<br />

sich in ca. 5 km Entfernung. Nach Hurghada sind<br />

es ca. 21 km (Shuttlebus, 1x pro Woche kostenfrei).<br />

Ausstattung: Die weitläufige Anlage besteht aus<br />

einem Hauptgebäude und mehreren Reihenbungalows<br />

mit insgesamt 309 Zimmern. Sie bietet<br />

Empfangshalle, Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />

Bankautomaten, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, 3 Bars,<br />

Geschäfte und Diskothek. In der gepflegten Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken, Sonnen -<br />

terrassen und Spielplatz. Die Benutzung der Liegen,<br />

Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

ist inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Kinderanimation, integriertes Kinderbecken,<br />

Babybetten und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze und<br />

Billard im Hotel. Windsurfen und PADI-Tauchschule<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer befinden sich<br />

in Reihenbungalows und bieten Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Terrasse. Wahlweise buchbar mit<br />

Gartenblick (DZG), seitlichem Meerblick (DZK)<br />

oder Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

U Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 370 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-03.03. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

HRG588 DZT 2 2 3 1 I 47 35 70 34 45 69 39 35<br />

HRG588 DZG 2 2 3 1 I 48 37 72 36 47 71 41 37<br />

HRG588 DZK 2 2 3 1 I 53 41 77 41 52 76 46 41<br />

HRG588 DZM 2 2 3 1 I 57 46 81 45 56 80 50 46<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 20% 12% 20% 15% 12% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-12 J. I 0 0 1 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 13-14 J. I 18 13 24 13 18 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-12 J. 100% 13-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 20.11.-13.12.11 oder 15.01.-08.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.01.12<br />

14=12 Abflüge/Anreise 20.11.-06.12.11 oder 15.01.-01.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler •<br />

Premier Le Reve Hotel & Spa KKKKK Sahl Hasheesh • Hurghada Ägypten<br />

All Inclusive Plus<br />

Lage: In Sahl Hasheesh am hoteleigenen Strand<br />

gelegen. Zwischen dem Strand und dem Hotel<br />

lädt eine Uferpromende zum Spazieren ein. Zum<br />

Zentrum Hurghadas sind es etwa 25 km. Den<br />

Flughafen erreichen Sie nach etwa 22 km.<br />

Ausstattung: Das ansprechend gestaltete Komfort -<br />

hotel verfügt über 253 Zimmer, die sich auf 5<br />

Etagen verteilen. Es bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, ein Hauptrestaurant, 4 A-la-carte-<br />

Restaurants (Fischrestaurant, sowie japanische,<br />

italienische und chinesische Küche), mehrere<br />

Bars sowie einige Geschäfte. In der attraktiv gestalteten<br />

Gartenanlage befinden sich drei Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar)<br />

sowie ein Meerwasser-Swimmingpool. Liegen,<br />

Auflagen, Sonnenschirme sowie Badetücher stehen<br />

am Pool und am Strand kostenlos zur Verfügung.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen im modernen,<br />

2.000 qm großen Spa- & Wellnesscenter, Dampfbad<br />

und Jacuzzi.<br />

Doppelzimmer (DZM): Die modern und komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 49 qm) verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, begehbaren<br />

Kleiderschrank, Telefon, Safe, LCD-Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage/<br />

Heizung sowie Balkon oder Terrasse mit Gartenund<br />

Meerblick.<br />

Superior-Zimmer (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer verfügen die Superior-<br />

Zimmer über Pool- und Meerblick.<br />

De-luxe-Zimmer (DXM): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer mit Gartenblick verfügen<br />

die De-luxe-Zimmer über ein Bad mit zwei Waschbecken<br />

und haben seitlichen Meerblick. Sie haben<br />

freien Zugang zur VIP Lounge, in der Sie<br />

rund um die Uhr frisch gepresste Säfte und<br />

Snacks erhalten. 1x pro Aufenthalt Wäschereiservice<br />

inklusive.<br />

Suiten (P1M, 1-3 Personen): Die ca. 102 qm großen<br />

Suiten verfügen bei gleicher Ausstattung wie<br />

die De-luxe-Zimmer zusätzlich über einen Jacuzzi<br />

und einen großen Balkon mit direktem Meerblick.<br />

Sie haben freien Zugang zur VIP Lounge, in der<br />

O Wohnbeispiel<br />

Sie rund um die Uhr frisch gepresste Säfte und<br />

Snacks erhalten. 1x pro Aufenthalt Wäschereiservice<br />

inklusive. Minimal Belegung: 1 Erwachsener,<br />

maximal Belegung: 3 Erwachsene.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG01H DZM 2 - 3 - S 102 78 77 149 100 148 82 78<br />

HRG01H DSM 2 - 3 - S 109 84 82 161 108 160 88 84<br />

HRG01H DXM 2 - 3 - S 116 90 89 173 115 172 95 90<br />

HRG01H P1M 2 - 3 - S 126 103 101 195 125 194 107 103<br />

Ermäßigung Zusatzperson S 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 - S 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 143<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 13.11.-20.11.11, 27.11.-04.12.11, 29.01.-05.02.12 oder 04.03.-11.03.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

S = All Inclusive+<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

3.8<br />

Strand<br />

4.9<br />

Essen & Trinken 5.4<br />

Sport&Freizeit 3.5<br />

Family<br />

2.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 15% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• 1 x pro Woche Abendessen<br />

in einem der 3 A-la-carte<br />

Restaurants (nur im Seafood,<br />

chinesischen und italienischen<br />

Restaurant, Reservierung erforderlich)<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck von<br />

16.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Lokale und ausgewählte<br />

internationale alkoholische,<br />

lokale alkoholfreie Getränke<br />

rund um die Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Aerobic, Tischtennis, Darts,<br />

Billard<br />

• Fitnessraum, Sauna im Wellness-Center<br />

• Tägliches Animations- und<br />

Unterhaltungsprogramm mit<br />

Abendshows<br />

1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />

p.P. ab € 413<br />

1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 691<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG01H<br />

61<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Citadel Azur Resort BBBBB Ägypten Hurghada • Sahl Hasheesh<br />

All Inclusive Plus<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.9<br />

5.1<br />

4.7<br />

5.0<br />

4.7<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Abendessen wahlweise in<br />

einem der 3 A-la-carte-Restaurants<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Show-Cooking und Themenabende<br />

• Langschläferfrühstück bis<br />

11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks und Eiscreme<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

• Mitternachtssnacks<br />

• Auswahl lokaler Getränke<br />

von 10.00-02.00 Uhr<br />

• Softdrinks rund um die Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishartplätze (Flutlicht,<br />

Schläger inklusive), Tischtennis,<br />

Tischfußball, Billard, Darts,<br />

Play-Station, Jacuzzi, Boccia,<br />

Beach-Volleyball, Fitnessraum,<br />

Aerobic, Gymnastik, Tretboote,<br />

Kanus und Schnorchelausrüstung<br />

• Schnuppertauchen<br />

• Tagsüber Animation<br />

• Unterhaltungsprogramm am<br />

Abend<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI+<br />

p.P. ab € 284<br />

1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 562<br />

62<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG81H<br />

Lage: Das Resort befindet sich direkt am hoteleigenen<br />

Strand des neuen, exklusiven Feriengebiets<br />

Sahl Hasheesh. Nach Hurghada sind es etwa<br />

25 km (2 x täglich Shuttlebus gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Das im Sommer 2010 eröffnete<br />

und architektonisch interessante Luxusresort in<br />

Form einer Zitadelle verfügt über 514 Zimmer,<br />

die sich auf 3 Stockwerke verteilen. Es bietet<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, ein Hauptrestaurant,<br />

3 A-la-carte-Restaurants, mehrere<br />

Bars, Diskothek, Amphitheater, WLAN-Zugang<br />

(inklusive), Friseur, Shops, Arzt und Wäschereiservice.<br />

In der großzügig angelegten und gepflegten<br />

Gartenanlage befinden sich 3 terrassenförmige<br />

Süßwasser-Swimmingpools (beheizbar)<br />

und 6 Jacuzzis mit Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />

der Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

ist am Pool und am Strand inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste steht stundenweise<br />

eine Betreuung im Miniclub (4-10 Jahre),<br />

ein separates Kinderbecken, einen Spielplatz und<br />

Babysitterservice (auf Anfrage gegen Gebühr)<br />

zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna,<br />

Dampfbad und Massagen im Hotel. Am Strand<br />

Wassersport und Tauchen durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die ca. 60 qm großen und modern<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Bademäntel, Badeslipper, Föhn, Safe,<br />

Internetzugang, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse und Meerblick (DZM). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern ohne Balkon verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

De-luxe-Zimmer (DXM): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer Meerblick sind die Deluxe-Zimmer<br />

größer und verfügen über Meerblick.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

23.01.-03.03.<br />

15.04.-30.04.<br />

01.01.-22.01.<br />

HRG81H DZT 2 1 2 1 S 56 54 47 96 55 94 59<br />

HRG81H DZM 2 1 2 1 S 65 63 55 110 64 109 68<br />

HRG81H DXM 2 2 2 2 S 76 74 66 122 75 120 79<br />

Preis Zusatzperson S 53 53 46 88 53 88 53<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-14 J. S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DZT,DZM) 1 2 S 20 20 20 20 20 20 20<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 75<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

7-14 J. 50%<br />

7-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

S = All Inclusive+<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Serenity Makadi Beach BBBBb All Inclusive, All Inclusive Plus<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand mit<br />

vorgelagertem Korallenriff in der beliebten Makadi-Bucht.<br />

Die Transferzeit zum Flughafen in<br />

das ca. 35 km nördlich liegende Hurghada beträgt<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das im marokkanischen Stil errichtete<br />

Resort verfügt über 714 Zimmer und bietet<br />

eine elegante Empfangshalle mit Rezeption, 5 Ala-carte-Restaurants<br />

mit orientalischer, chinesischer<br />

und italienischer Küche, ein Fischrestaurant<br />

am Strand und die Royal Lounge, 6 Bars, Diskothek,<br />

Shoppingarkade, Friseur und Beautysalon.<br />

In der Außenanlage befinden sich 5 Swimmingpools<br />

mit Süß- und Salzwasser, einer davon beheizbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA , Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Separater Kinderpool, Spielplatz am<br />

Strand sowie ein Miniclub mit stundenweiser,<br />

internationaler Betreuung (5-12 Jahre).<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis (Schläger und Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Billard und Health Club,<br />

Massage, Jacuzzi, Dampfbad und Sauna im Hotel.<br />

Tauchcenter und Wassersport am Strand durch<br />

lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortablen Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee- und Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Auch zusätzlich mit Bademantel, Pantoletten<br />

und Meerblick buchbar (DXM). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (4 Personen): Die Familienzimmer<br />

verfügen über die gleiche Ausstattung wie<br />

die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger (FZ).<br />

Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />

bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Hinweis: Im Schwesterhotel Serenity Fun City<br />

(ca. 300 m) befindet sich ein großer Rutschen-<br />

Hurghada Ägypten<br />

O Wohnbeispiel<br />

und Freizeitpark mit , Wellenbad und 26 Rutschen<br />

für Groß und Klein (gegen Gebühr).<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 11.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-10.03.<br />

15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG02E DZT 2 1 3 - I 46 38 37 68 44 43<br />

HRG02E DZ 2 1 3 - I 52 44 43 77 51 49<br />

HRG02E DXM 2 1 3 - I 63 55 54 88 62 60<br />

HRG02E FZ 2 2 3 1 I 63 55 54 88 62 60<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. I/S 0 0 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. I/S 24 24 24 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 9 9 9 9 9 9<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

7=6 Abflüge/Anreise 27.11.-18.12.11 oder 01.01.-05.02.12 oder 26.02.-11.03.12<br />

Bonus-Nächte 14=11 Abflüge/Anreise 27.11.-11.12.11 oder 01.01.-05.02.12 oder 26.02.-11.03.12<br />

21=17 Abflüge/Anreise 27.11.-04.12.11 oder 01.01.-05.02.12 oder 26.02.-11.03.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

3.9<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 3.9<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />

21=17 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• 1 x pro Aufenthalt ein Abendessen<br />

im italienischen und<br />

orientalischen Restaurant<br />

(Anmeldung erforderlich)<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Nachmittags Tee, Gebäck<br />

und Eis<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Fitnessraum,<br />

Beachvolleyball, Fußball, Boccia<br />

und Gymnastik<br />

h All Inclusive Plus<br />

Zusätzlich zu den oben<br />

genannten All Inclusive<br />

Leistungen erhalten Sie:<br />

• Abendessen im italienischen<br />

und orientalischen Spezialitätenrestaurant<br />

sowie im Royal<br />

Lounge Restaurant (Reservierung<br />

erforderlich)<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

sowie alkoholfreie Getränke an<br />

den verschiedenene Bars rund<br />

um die Uhr<br />

• Bademantel und Badeslipper<br />

• Obstkorb auf dem Zimmer<br />

bei Anreise<br />

• 1x pro Aufenthalt Auffüllung<br />

der Minibar mit Softdrinks<br />

• 1 x pro Aufenthalt Wasser -<br />

pfeife rauchen im Bedouin Café<br />

• 1 x pro Aufenthalt eine<br />

20- minütige Massage<br />

• 1 x pro Aufenthalt Wäschereiservice<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 187<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 465<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG02E<br />

63<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada • Makadi Bay<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.11 bis zu 20%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• 1 x pro Aufenthalt ein Abendessen<br />

im italienischen und<br />

orientalischen Restaurant<br />

(Anmeldung erforderlich)<br />

• Nachmittags Tee, Gebäck,<br />

Snacks, Eis<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (10.00 Uhr -<br />

24.00 Uhr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishartplätze, Tisch -<br />

tennis, Beachvolleyball, Fußball<br />

• Aquapark mit 26 Rutschen<br />

• Tagsüber leichtes Animations -<br />

programm, abends Shows<br />

h All Inclusive Plus<br />

Zusätzlich zu den oben<br />

genannten All Inclusive<br />

Leistungen erhalten Sie:<br />

• Abendessen im italienischen<br />

und orientalischen Spezialitätenrestaurant<br />

1x pro Aufenthalt<br />

• Lokale alkoholische Getränke<br />

sowie alkoholfreie Getränke<br />

rund um die Uhr<br />

• importierte alkoholische<br />

Getränke<br />

• 1 x Schnuppertauchgang im<br />

Pool<br />

• 1 x Obstkorb bei Ankunft<br />

• 1 x pro Aufenthalt Auffüllung<br />

der Minibar mit Softdrinks<br />

• 1 x pro Aufenthalt Wasserpfeife<br />

rauchen<br />

• 1 x pro Aufenthalt eine<br />

20 minütige Massage<br />

h Kinderbelegung<br />

64<br />

Serenity Fun City Resort BBBBB<br />

Lage: In der bei deutschen Gästen sehr beliebten<br />

Makadi Bay gelegen und ca. 400 Meter vom<br />

Sandstrand des Schwesternhotels Serenity Makadi<br />

Heights entfernt. Ein Shuttlebus verkehrt<br />

mehrmals täglich zum Strand. Die vorgelagerten<br />

Korallenriffe bieten ideale Schnorchelbedingungen.<br />

Der Flughafen Hurghada ist etwa 35 km<br />

nördlich gelegen.<br />

Ausstattung: Die moderne und weitläufig konzipierte<br />

Ferienanlage eröffnete im Sommer 2011<br />

und verfügt über 570 Zimmer, die sich auf das<br />

Haupt- und die Nebengebäude verteilen. Das<br />

Resort bietet einen Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Lifts und Internetecke (gegen Gebühr). Des<br />

Weiteren erwartet Sie ein Hauptrestaurant, 3<br />

Spezialitätenrestaurants (italienische, orientalische<br />

und japanische Küche), 5 Bars, mehrere Geschäfte,<br />

Wäschereiservice und Arztservice (gegen<br />

Gebühr) sowie Diskothek. Die gepflegte Garten-<br />

O Modellbild O Modellbild<br />

anlage verfügt über einen, zum Teil beheizbaren,<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderpool<br />

und Poolbar. Der größte Aquapark in der<br />

Makadi Bay fügt sich in den hinteren Teil der<br />

Gartenanlage ein und bietet Badespaß für Groß<br />

und Klein. 26 Wasserrutschen sowie vier verschiedene<br />

Themenpools lassen den Tag im Serenity<br />

Aqua Park nicht lang werden. Im Aquapark<br />

gibt es einen „Food Court“, hier werden in sechs<br />

verschiedenen Läden Snacks, Pizza, Eiscreme und<br />

auch Softdrinks angeboten. Zu dem befindet<br />

sich im Garten ein „Jurassic Park“ sowie der<br />

„Luna Park“ mit 20 Spielen für Kinder und<br />

Erwachsene (gegen Gebühr). Liegen, Auflagen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme am Pool sowie<br />

im Aquapark sind inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Internationaler Kidsclub (5-12 Jahre),<br />

seperate Kinderpools, 5 Kinderrutschen im Aquapark,<br />

Lunapark mit 20 Spielen für Groß und Klein<br />

(gegen Gebühr). Hochstühle, Babybetten auf Anfrage<br />

(inklusive). Babysitterservice auf Anfrage<br />

gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna,<br />

Dampfbad und Massagen im Beauty Salon des<br />

Hotels sowie Wassersport und Tauchen am<br />

Strand durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel ausgestatteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank und Balkon<br />

oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar<br />

(DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ sind die Superior-Zimmer geräumiger<br />

und liegen in unmittelbarer nähe zum Serenity<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

O Modellbild<br />

Aqua Park. Außerdem Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bademantel-/slipper und bei Anreise ein Obstkorb,<br />

Gebäck und Befüllung der Minibar mit<br />

Softdrinks.<br />

3-Bett-Zimmer (TZ, 3-4 Pers.): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZ sind die 3-Bett-Zimmer etwa<br />

55 qm groß und verfügen über ein zusätzliches<br />

Bett. Min. Bel.: 3 Erw., max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Pers.): Sie erhalten bei<br />

gleicher Ausstattung wie die DZ zwei Schlafzimmer,<br />

eines mit King-Size Bett und das andere mit<br />

2 getrennten Betten. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />

max. Bel.: 3 Erw. + 2 Kinder oder 2 Erw. + 3 Kinder.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

O Modellbild<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.12.<br />

29.01.-10.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12.<br />

01.04.-07.04.<br />

11.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

HRG25H DZT 2 1 3 - I 53 41 40 73 51 54 50<br />

HRG25H DZ 2 1 3 - I 60 48 46 82 59 62 58<br />

HRG25H DS 2 1 3 - I 67 54 53 89 66 69 64<br />

HRG25H TZ 3 - 3 1 I 56 43 42 78 54 58 53<br />

HRG25H FZ 2 2 3 2 I 74 62 60 96 73 76 72<br />

HRG25H D1 1 - 1 1 I 88 70 69 116 86 90 85<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-13 J. I/S 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 13 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 46 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 74 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.01.-28.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />

Rabatte<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

All Inclusive, All Inclusive Plus<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 244<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 522<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG25H<br />

65<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Al Nabila Grand Makadi BBBBB Ägypten Hurghada • Makadi Bay<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.2<br />

5.0<br />

4.0<br />

4.6<br />

4.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.11 bis zu 20%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffettform<br />

mit Themenabenden<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Nachmittags Eiscreme von<br />

15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (Schläger und Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Aerobic, Darts, Volleyball und<br />

Fitnessraum, Fußball, Handball,<br />

Basketball und Gartenschach<br />

• Tagsüber abwechslungsreiches<br />

Animationsprogramm<br />

• Abends Entertainment und<br />

Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 194<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 472<br />

66<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG897<br />

Lage: Idyllische Lage im Naturschutzgebiet<br />

Sharm El Arab oberhalb der hoteleigenen Bucht<br />

mit herrlichem Panoramablick auf den schönen,<br />

ca 1,8 km langen feinsandigen Strand, der gute<br />

Schnorchelmöglichkeiten bietet. Hurghada ist<br />

ca. 35 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die weitläufige, klimatisierte Ferienanlage<br />

verfügt über 469 Zimmer in einem 4-stöckigen<br />

Hauptgebäude, einem 2-stöckigen Neben -<br />

gebäude und mehreren Bungalows. Sie bietet<br />

eine elegant eingerichtete Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Aufenthaltsbereiche<br />

und Lobbybar, ein Hauptrestaurant<br />

mit Nichtraucherzone und Terrasse, 3 A-la-carte-<br />

Restaurants, diverse Bars und Geschäfte. In der<br />

Außenanlage befinden sich 2 beheizbare Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Poolbar und Sonnen -<br />

terrassen sowie 5 Rutschen für Erwachsene. Die<br />

Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist hier und am Strand mit Strandbar<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(5-12 Jahre), separates Kinderbecken und ein<br />

Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage gegen<br />

Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Billard, Minigolf sowie ein<br />

Healthclub mit Sauna, Massage, Dampfbad und<br />

Jacuzzi im Hotel. Tauch-Center, Windsurfen und<br />

weitere Wassersportmöglichkeiten durch lokale<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich und komfortabel<br />

ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

mit Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Bungalows (1-4 Personen): Die Bungalows<br />

verfügen über Bad und Dusche/WC, Föhn, Safe,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

O Wohnbeispiel<br />

und Terrasse mit Meerblick (B1M). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />

Bungalows verfügbar (B1T). Min. Belegung: 1 Erw.,<br />

max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Bungalows (B2M, 4-6 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die B1M erhalten Sie zwei vollausgestatte<br />

Bungalowzimmer mit Verbindungstür<br />

und Meerblick. Min. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />

max. Belegung: 2 Erw. + 4 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

HRG897 DZT 2 1 3 - I 41 33 31 81 40 80 36 32<br />

HRG897 DZM 2 1 3 - I 43 34 33 82 42 81 39 34<br />

HRG897 B1T 2 1 3 1 I 42 35 34 82 42 82 38 35<br />

HRG897 B1M 2 1 3 1 I 48 39 37 87 46 86 43 39<br />

HRG897 B2M 2 2 2 4 I 64 55 54 104 63 103 60 55<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 0%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 74 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Stella Makadi Beach Resort Kundenbewertung<br />

BBBBB Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen Sand-/Kiesstrand mit<br />

Hausriff (ein Steg führt in tiefere Gewässer).<br />

Hurghada ist ca. 30 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Ferienresort verfügt über 605<br />

Zimmer, die sich auf mehrere 3-stöckige Gebäude<br />

verteilen. Im Haupthaus Rezeption, Haupt -<br />

restaurant mit Frühstücksterrasse sowie die<br />

gemütliche Loungebar. Shishaecke, Shopping<br />

Mall mit Geschäften und 24 Std. Arztservice. In<br />

der weitläufigen Außenanlage befinden sich<br />

zwei beheizbare Süßwasser-Swimmingpools mit<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Zwei separate Kinderpools, Spielplatz.<br />

Im benachbarten Stella Makadi Gardens steht den<br />

kleinen Gästen der FTI KidsClub zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Minigolf. Wassersportzentrum<br />

durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer verfügen über<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Wahlweise buchbar mit Pool- (DZP) oder<br />

Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung wie die<br />

DZ ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Juniorsuiten (PJ, 3-4 Pers.): Die geräumigen Juniorsuiten<br />

verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

wie DZ über einen zusätzlichen Wohnbereich.<br />

An das Wohnzimmer schließt sich ein separates<br />

O Wohnbeispiel<br />

WC an. Durch das Schlafzimmer erreichen Sie<br />

ein großes Badezimmer mit Dusche/WC. Min.<br />

Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 2 Erw.+ 2 Kind.<br />

Familienzimmer (4-5 Pers.): Die Familienzimmer<br />

sind 2 DZ mit Verbindungstür.<br />

Dine 3 Around in 1<br />

Genießen Sie die Annehmlichkeiten der<br />

benachbarten Schwesterhotels benachbarten<br />

Stella Makadi Beach & Stella Makadi Gardens.<br />

Im Rahmen des All Inclusive Angebotes stehen<br />

Ihnen folgende Einrichtungen zur Verfügung:<br />

Stella Makadi Beach Resort<br />

B Hauptrestaurant<br />

B 3 Bars<br />

B Strandbar<br />

B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />

Stella Makadi Gardens<br />

B Hauptrestaurant<br />

B 3 Bars<br />

B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />

B FTI KidsClub<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11.<br />

29.01.-25.02.<br />

15.04.-30.04.<br />

27.11.-24.12.<br />

15.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12.<br />

01.04.-07.04.<br />

01.01.-14.01. 26.02.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

HRG18H DZT 2 1 3 - I 54 43 42 82 42 52 47<br />

HRG18H DZ 2 1 3 - I 57 46 45 85 45 55 50<br />

HRG18H DZP 2 1 3 - I 59 48 47 87 47 57 52<br />

HRG18H DZM 2 1 3 - I 62 51 50 90 50 60 55<br />

HRG18H PJ 2 2 3 1 I 63 53 52 92 52 62 57<br />

HRG18H D1 1 1 1 2 I 76 60 45 104 59 75 65<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

HRG17H FZT 2 2 3 2 I 60 49 48 88 48 58 53<br />

HRG17H FZ 2 2 3 2 I 62 51 50 90 50 60 55<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Rabatte<br />

31.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 04.12.-18.12.11 oder 08.01.-22.01.12 oder 29.01.-12.02.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 04.12.-11.12.11 oder 08.01.-22.01.12 oder 29.01.-12.02.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.07.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.4<br />

4.7<br />

4.6<br />

4.0<br />

4.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.11 bis zu 20%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück-, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets, A-la-carte Restaurant<br />

„Taj Mahal“ indische<br />

oder orientalische Menüwahl<br />

am Abend, A-la-carte Restaurant<br />

„Casa Mia“ italienisches<br />

und mediterranes Buffet oder<br />

italienische Menüwahl, Pizza<br />

nach Karte am Abend<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Tagsüber Snacks an der Poolund<br />

Beachbar<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht<br />

und Schläger gegen Gebühr),<br />

Fitnesscenter<br />

• Tagsüber leichtes Sportprogramm<br />

& Abends Live-Entertainment<br />

in der Loungebar<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 222<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 499<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG18H<br />

67<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ägypten Hurghada • Makadi Bay<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Singlevorteil<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück-, Mittag- und Abend -<br />

essen im Hauptrestaurant in<br />

Form von reichhaltigen Buffets<br />

• im A-la-carte Restaurant<br />

„Royal Wok“ indische oder asiatische<br />

Menüwahl am Abend<br />

• im A-la-carte Restaurant<br />

„Layaly Beirut“ libanesische<br />

oder orientalische Menüwahl<br />

am Abend<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

11.00 bis 12.00 Uhr auf der<br />

Terrasse<br />

• Tagsüber Snacks an der Poolund<br />

Beachbar<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee,<br />

Kuchen und Gebäck<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht<br />

und Schläger gegen Gebühr)<br />

im Schwesterhotel<br />

• Fitnessraum<br />

• Tagsüber leichtes Sportprogramm<br />

mit Aqua-Gym und<br />

Stretching<br />

• Abends Live-Entertainment<br />

in der Loungebar<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendessen in den A-la-carte<br />

Restaurants Inklusive<br />

h Kinderbelegung<br />

68<br />

Stella Makadi Gardens BBBBB<br />

O Modellbild<br />

Lage: Nur durch das Schwesternhotel Stella Makadi<br />

Beach Resort erreichen Sie den langen und<br />

breiten Sand-/Kiesstrand (ca. 1000 m), ein Shuttlebus<br />

ist inklusive. Teilweise reichen die Korallen<br />

bis an das Ufer. Hurghada ist etwa 30 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das im Herbst 2011 eröffnende, anspruchsvoll<br />

gestaltete Ferienresort verfügt über<br />

750 Zimmer. Das Zentrum der Anlage bildet das<br />

im andalusischen Stil erbaute Haupthaus. Es<br />

bietet einen einladenden Empfangsbereich mit<br />

bequemen Sitzgruppen, Rezeption, Lifts, mehrere<br />

Geschäfte, das klimatisierbare Hauptrestaurant,<br />

2 A-la-carte-Restaurants (libanesische und asiatische<br />

Küche) sowie die gemütliche Loungebar<br />

mit Außenterrasse. In der weitläufigen, schön<br />

gestalteten Außenanlage befinden sich fünf (teilweise<br />

beheizbare) Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Poolbar und Sonnenterrasse sowie ein Acti-<br />

vity Pool mit Wellenbad und Wasserrutschen.<br />

Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier wie am Strand des Stella Makadi<br />

Beach Resort inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne. Das Hotel<br />

ist noch nicht zertifiziert, der Hotelier hat eine<br />

Kategorisierung von 5 Sternen beantragt.<br />

Kinder: Im FTI KidsClub wird für Kinder von 3-12<br />

Jahren jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben<br />

mit Fred Frosch, neue Freunde kennenlernen<br />

und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />

lassen! Und die extralangen Öffnungszeiten<br />

(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schaffen Auszeiten<br />

für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />

zu Programm und Angebot auf Seite 8) Der Kids-<br />

Club ist von November- April geöffnet, natürlich<br />

mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />

die wissen, worauf es ankommt!<br />

Sport gegen Gebühr: Spa-Center mit Sauna,<br />

Dampfbad und Massagen im Schwesterhotel.<br />

Am Strand Wind- und Kitesurfen, Glasbodenboot,<br />

Bananaboot, Tretboot durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvollen Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-<br />

TV, Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse (DZ). Wahlweise mit Pool-(DZP) oder<br />

Meerblick (DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Familienzimmer (4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />

bestehen aus zwei Schlafzimmer mit einem<br />

gemeinsamen Eingang. Bei ansonsten<br />

gleicher Ausstattung wie die DZ steht Ihnen ein<br />

gemeinsames Badezimmer zur Verfügung (FZ).<br />

Eine gerine Anzahl Low Cost-Zimmern ist buchbar<br />

(FZT). Min. Bel. 2 Erw. + 2 Kinder, max. Bel. 2 Erw.<br />

+ 3 Kinder bzw. 3 Erw. + 2 Kinder.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

O Modellbild Wohnbeispiel<br />

Extras: Alle Einrichtungen des Schwesterhotels<br />

Stella Makadi Beach können mitgenutzt werden.<br />

Dine 3 Around in 1<br />

O Modellbild<br />

Genießen Sie die Annehmlichkeiten der<br />

benachbarten Schwesterhotels benachbarten<br />

Stella Makadi Beach & Stella Makadi Gardens.<br />

Im Rahmen des All Inclusive Angebotes stehen<br />

Ihnen folgende Einrichtungen zur Verfügung:<br />

Stella Makadi Beach Resort<br />

B Hauptrestaurant<br />

B 3 Bars<br />

B Strandbar<br />

B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />

Stella Makadi Gardens<br />

B Hauptrestaurant<br />

B 3 Bars<br />

B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />

B FTI KidsClub<br />

U Strand vom Schwesterhotel Stella Makadi Beach Resort<br />

O Modellbild<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11.<br />

15.04.-30.04.<br />

27.11.-24.12.<br />

15.01.-25.02.<br />

25.12.-31.12.<br />

01.04.-07.04.<br />

01.01.-14.01. 26.02.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

HRG43J DZT 2 1 2 1 I 46 38 37 71 37 45 42<br />

HRG43J DZ 2 1 2 1 I 49 41 40 74 40 48 45<br />

HRG43J DZP 2 1 2 1 I 51 43 42 76 42 50 47<br />

HRG43J FZT 2 3 2 3 I 51 43 42 76 42 50 47<br />

HRG43J FZ 2 3 3 2 I 53 45 44 78 44 52 49<br />

HRG43J D1 1 1 1 2 I 71 58 40 96 57 70 62<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Rabatte<br />

31.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 04.12.-18.12.11 oder 15.01.-29.01.12 oder 29.01.-12.02.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 04.12.-11.12.11 oder 15.01.-29.01.12 oder 29.01.-12.02.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 25 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

In der Eröffnungsphase kann es zu Einschränkungen kommen, da evtl. noch nicht alle Einrichtungen in vollem<br />

Umfang zur Verfügung stehen.<br />

Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

Infos auf Seite 15<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

All Inclusive<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 203<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 476<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG43J<br />

69<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Royal Azur BBBBb Ägypten Hurghada • Makadi Bay<br />

All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.08.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Abendessen wahlweise auch<br />

im italienischen Restaurant<br />

oder im Fischrestaurant möglich<br />

(teilweise gegen Aufpreis)<br />

• Tagsüber Snacks sowie Mitternachtsimbiss<br />

• Lokale alkoholfreie Getränke<br />

von 5.00 Uhr morgens bis 3.00<br />

Uhr nachts<br />

• Alkoholische Getränke von<br />

10.00 Uhr morgens bis 3.00<br />

Uhr nachts<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishartplätze mit Flutlicht,<br />

Squash, Tischtennis,<br />

Aerobic, Boccia, Darts, Billard,<br />

Beach-Volleyball, Fahrradverleih,<br />

Fitnessraum, Schnorcheln,<br />

Kajaks und Windsurfen<br />

• Tagsüber internationale<br />

Animation mit Sport und Spiel<br />

• Regelmäßige Abendunterhaltung<br />

mit Shows und Live-Musik<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 222<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 500<br />

70<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG394<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen, flach ins Meer abfallenden<br />

Sandstrand der Makadi Bay mit vorgelagertem<br />

Hausriff und guten Schnorchelbedingungen.<br />

Nach Hurghada in etwa 30 km Entfernung<br />

verkehrt 2 x täglich ein Hotelshuttlebus<br />

(gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Die stilvolle Hotelanlage mit 489<br />

Zimmern bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Safes, ein Buffetrestaurant mit Nichtraucherzone,<br />

italienisches Buffetrestaurant, Fischrestaurant<br />

mit Terrasse am Strand, mehrere<br />

Bars, Funpub, Diskothek, Aufenthaltsräume, Einkaufsarkade<br />

und Friseur. Im gepflegten Garten<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

separatem Kinderbecken und Swim-up-Bar, Pool-<br />

/Snackbar und Sonnenterrasse sowie ein Meerwasserpool.<br />

Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

können am Pool und am Strand kostenfrei<br />

genutzt werden. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), Süßwasser-Kinderbecken, Spielplatz<br />

und Baby-Sitter Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Sauna, Massagen<br />

sowie Reiten und am Strand motorisierte<br />

Wassersportarten wie Wasserski und Banana<br />

Boat durch lokale Anbieter. Dort finden Sie auch<br />

eine PADI-Tauchbasis mit Deutsch sprechendem<br />

Personal.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen, komfortabel<br />

eingerichteten Zimmern verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Kaffee-/Tee -<br />

zubereiter, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung verfügen die Familienzimmer über<br />

1 französisches Bett, 1 Einzelbett und 1 Zustellbett.<br />

Min./Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-13.11. 14.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

05.02.-03.03. 01.01.-04.02. 01.04.-07.04.<br />

HRG394 DZT 2 1 2 1 I 52 43 36 72 44 53 49<br />

HRG394 DZ 2 1 2 1 I 59 50 42 82 51 61 57<br />

HRG394 FZ 2 2 2 2 I 64 55 47 88 57 67 62<br />

Preis Zusatzperson I 39 32 25 53 32 39 39<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 - I 23 23 23 23 23 23 23<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Sol y Mar Makadi Sun Kundenbewertung<br />

5.0<br />

BBBB Aqua Park<br />

Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

Madinat Makadi<br />

inklusive!<br />

All Inclusive<br />

Lage: Durch die schöne Gartenanlage erreichen<br />

Sie den Sandstrand. Gute Schnorchelmöglich keiten<br />

bestehen am vorgelagerten Hausriff, das teilweise<br />

bis zum Ufer reicht. Shuttlebus nach Hurghada in<br />

etwa 35 km Entfernung (gegen Gebühr).<br />

Ausstattung: Das gepflegte, im orientalischen<br />

Stil gehaltene Hotel mit familiärer Atmosphäre<br />

verfügt über 145 Zimmer in mehreren 2-stöckigen<br />

Wohngebäuden. Es bietet eine schöne Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Safes (inklusive), Sitzgruppen,<br />

Bar, Restaurant mit Terrasse und kleinem Fun-<br />

Pub. Im Zentrum der Anlage, von schönen Gärten<br />

umgeben, befindet sich der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Pool-/<br />

Snackbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Pool und am<br />

Strand mit Beachbar inklusive. Unweit des Hotels<br />

befindet sich das Makadi Center mit einer großen<br />

Anzahl an Geschäften, Restaurants und Bars.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise internationale Betreuung<br />

im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />

und überdachter Spielplatz. Babysitter-Service<br />

auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Massage im Makadi Spa<br />

und Squash im Iberotel Makadi Oasis. Am Strand<br />

Reiten, Wassersportstation, Tauchschule, Surfund<br />

Katamaransegelschule durch lokale Anbieter.<br />

Ein Golfplatz steht Ihnen im Madinat Makadi<br />

zur Verfügung.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen Zimmer sind<br />

hell und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Sitzecke mit Schlafsofa<br />

für die 3. Person, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />

Minibar (gegen Gebühr) und Balkon oder Terrasse<br />

mit Gartenblick (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Ausflug zum Aqua Park Madinat Makadi<br />

Der Rutschenspaß für die ganze Familie!<br />

Besuchen Sie den im Mai 2011 neu eröffnenden<br />

Aquapark. Es erwarten Sie 30 Rutschen für<br />

Erwachsene, 16 für Kinder und ein riesiges<br />

Wellenbad.<br />

Inklusive ist:<br />

B Täglich freier Eintritt<br />

B Softdrinks und Snacks im<br />

Rahmen des All Inklusive Angebots<br />

B regelmäßiger Transfer vom<br />

Hotel zum Aqua Park<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 396 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG649 DZT 2 - 2 1 I 48 46 37 77 38 44 51 43<br />

HRG649 DZ 2 - 2 1 I 56 54 44 88 45 51 58 50<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 27 27 23 39 23 25 27 25<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 108 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.11.-02.12.11 oder 20.01.-11.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

4.9<br />

5.0<br />

5.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: -Nächte: 7=6,<br />

14=12 14=1 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform,<br />

mehrmals wöchentlich Themenbuffets<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Kaffee und Tee von 10.30 bis<br />

24.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kuchen und<br />

Snacks<br />

• Eiscreme von 10.30 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.30-<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Gymnastik,<br />

Wasserball, Fitnessraum,<br />

Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />

Darts, Boccia, Billard<br />

• Tagsüber und abends internationale<br />

Animation mit<br />

Sport, Spiel, Spaß und Shows<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Eintritt so oft Sie wollen in<br />

den neuen Aquapark Madinat<br />

Makadi mit insgesamt 46 Rutschen<br />

für Groß und Klein<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 253<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 529<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG649<br />

71<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Iberotel Makadi Saraya BBBBB Ägypten Hurghada • Makadi Bay<br />

Aqua Park<br />

Madinat Makadi<br />

inklusive!<br />

All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 4.7<br />

Family<br />

5.3<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform, u.a.<br />

mit Vollwert- und Schonkost<br />

• Themenbuffets<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee, Gebäck<br />

und Eis<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Fitnessraum,<br />

Gymnastik, Wassergymnastik,<br />

Wasserpolo, Aerobic, Beachfußball,<br />

Beachvolleyball, Basketball,<br />

Tischtennis, Billard,<br />

Boccia und Darts<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Eintritt so oft Sie wollen in<br />

den neuen Aquapark Madinat<br />

Makadi mit insgesamt 46 Rutschen<br />

für groß und Klein<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 286<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 572<br />

72<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG481<br />

Lage: Ca. 300 - 700 m vom Sandstrand entfernt.<br />

Die vorgelagerten Korallenriffe, die zum Teil bis<br />

ans Ufer reichen, bieten ideale Schnorchelbedingungen.<br />

Nach Hurghada sind es ca. 35 km.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 325 Zimmer<br />

und bietet seinen Gästen eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, 2 Hauptrestaurants, 6 Bars und<br />

ein Café und Geschäfte. In der gepflegten Außenanlage<br />

befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(2 beheizbar) mit Sonnenterrassen und<br />

Pool-/Snackbars. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Deutsch sprechende<br />

Betreuung im internationalen Sunny Kinder Club<br />

(4-12 Jahre), ein überdachtes Kinderbecken, ein<br />

weiterer Kinderpool, Spielplatz (teilweise überdacht),<br />

Kinderbuffet und Babysitter-Service auf<br />

Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Verleih von Schnorchelausrüstungen,<br />

Kajak, Tretboot. Dampfbad, Sauna,<br />

Jacuzzi. Massagen im gegenüberliegenden Makadi<br />

Spa-Center. Tauchschule durch lokale Anbieter<br />

gegen Gebühr. Der nächste Golfplatz befindet<br />

im Nachbarhotel Makadi Golf Resort.<br />

Doppelzimmer (HRG481): Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage und Balkon/<br />

Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar<br />

(DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (HRG489 FZ, 4 Personen):<br />

Gleicher Ausstattung wie die DZ, jedoch geräumiger<br />

und zusätzlich zwei Betten, die durch<br />

einen Vorhang optisch abgetrennt werden können.<br />

Min./Max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />

Juniorsuite (HRG481 PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die FZ sind die Juniorsuiten größer<br />

und verfügen zusätzlich über eine Kitchenette.<br />

Min. Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder<br />

oder 4 Erw..<br />

Suiten (HRG481 P1, 3-5 Personen) : Die Suite verfügt<br />

über Wohnzimmer, Kitchenette und separates<br />

Schlafzimmer. Min. Bel.: 3 Erw., max. Bel.:<br />

4 Erw.+1Kind.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 396 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Nähere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 73.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG481 DZT 2 - 2 1 I 57 55 43 84 44 52 60 51<br />

HRG481 DZ 2 1 3 - I 66 64 51 97 52 60 69 59<br />

HRG481 PJ 2 2 4 - I 78 75 62 108 63 71 80 70<br />

HRG481 P1 3 - 3 2 I 86 83 70 116 71 79 88 78<br />

HRG481 P1 4 - 4 1 I 82 80 66 113 68 75 84 74<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ) 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG489 FZ 2 2 2 2 I 72 70 56 102 57 65 74 64<br />

HRG489 FZ 3 1 3 1 I 69 66 53 99 54 62 71 61<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 75 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 120 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 20.01.-03.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Iberotel Makadi Oasis Kundenbewertung<br />

4.8<br />

BBBB Aqua Park Makadi Bay • Hurghada Ägypten<br />

Madinat Makadi<br />

inklusive!<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt an der schönen Makadi Bay, etwa<br />

200 m vom breiten Sandstrand entfernt, den Sie<br />

über das Schwesterhotel Iberotel Makadi Beach<br />

erreichen. Das vorgelagerte Korallenriff bietet<br />

ideale Bedingungen zum Schnorcheln und Tauchen.<br />

Das Makadi Center im Herzen des Makadi<br />

Resorts ist nur wenige Gehminuten von der Anlage<br />

entfernt und bietet Restaurants, Bars und<br />

Geschäfte sowie Friseur. Nach Hurghada in etwa<br />

35 km Entfernung verkehrt ein kostenpflichtiger<br />

Hotelbus.<br />

Ausstattung: Das sehr ansprechende, 325 Gästezimmer<br />

zählende Ferienhotel bietet eine schöne,<br />

orientalisch gestaltete Lobby mit Rezeption und<br />

Safes (inklusive), Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Hauptrestaurant mit Terrasse, orientalisches<br />

Caféhaus, Bars, Diskothek, Amphitheater sowie<br />

mehrere Geschäfte und Boutiquen. Den Mittelpunkt<br />

der Anlage bildet der großzügig gestaltete,<br />

beheizbare Süßwasser-Swimmingpool mit Pool-/<br />

Snackbar und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher können am Pool und<br />

am Strand kostenlos genutzt werden. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Überdachter Spielplatz, integriertes<br />

Kinderbecken, Kinderdisco und stundenweise<br />

Betreuung im Miniclub (4 - 12 Jahre).<br />

Sport gegen Gebühr: Wassersport wie Kajaks,<br />

Tretboote, Wasserski und Banana Boat, Fitnessraum,<br />

Dampfbad, Sauna, Jacuzzi und Massagen.<br />

Reiten (ca. 500 m entfernt), Tauchschule und<br />

Surf-/Segelschule durch lokale Anbieter. Ein Golfplatz<br />

ist einen Kilometer entfernt.<br />

Doppelzimmer: Sie wohnen in freundlich eingerichteten,<br />

geräumigen Zimmern mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 396 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG73H DZT 2 1 3 - I 53 51 40 78 42 47 55 46<br />

HRG73H DZ 2 1 3 - I 61 59 47 89 49 55 63 54<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 30 30 25 39 25 27 30 27<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 108 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.12.-16.12.11 oder 13.01.-27.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Ausflug zum Aqua Park Madinat Makadi<br />

Der Rutschenspaß für die ganze Familie!<br />

Besuchen Sie den im Mai 2011 neu eröffnenden<br />

Aquapark. Es erwarten Sie 30 Rutschen für<br />

Erwachsene, 16 für Kinder ein „Lazy Fiver“ und<br />

ein riesiges Wellenbad.<br />

Inklusive ist:<br />

B Täglich freier Eintritt<br />

B Softdrinks und Snacks im<br />

Rahmen des All Inklusive Angebots<br />

B regelmäßiger Transfer vom<br />

Hotel zum Aquapark<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

5.0<br />

5.0<br />

5.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

(u.a. Vollwert- und Schonkost)<br />

• Regelmäßig Themenbuffets<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />

Kuchen und Eis<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Squash (beides<br />

inklusive Ausrüstungsverleih),<br />

Wassergymnastik, Wasserpolo,<br />

Aerobic, Bogenschießen,<br />

Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />

Billard, Boccia, Darts und Verleih<br />

von Schnorchelausrüstung<br />

• Umfangreiches Tages- und<br />

Abendunterhaltungsprogramm,<br />

mehrmals wöchentlich<br />

mit Shows und Tanz<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 269<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 545<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG73H<br />

73<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Club Azur BBBB Ägypten Hurghada • Makadi Bay Ideal für ‘ler<br />

All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.08.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform mit<br />

täglichem Show-Cooking<br />

• Themenabende, zusätzlich<br />

abends abwechselnd italienische<br />

und orientalische Spezialitäten<br />

• Snacks von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 09.00<br />

bis 01.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennisplätze (Flutlicht inklusive),<br />

Beach-Volleyball,<br />

Tischtennis, Darts, Fahrradverleih,<br />

Kanu, Tretboot, Windsurfen,<br />

Fitnessraum, Aerobic und<br />

Gymnastik<br />

• Animation und Abendunterhaltung<br />

mit Shows und Live-<br />

Musik<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 199<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 477<br />

74<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG488<br />

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand<br />

der Makadi Bay. Zum ca. 30 km entfernten<br />

Hurghada verkehrt mehrmals täglich ein Shuttleservice<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Hurghada beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Ausstattung: Die großzügig gestaltete Ferienanlage<br />

befindet sich direkt neben dem Hotel Royal<br />

Azur und verfügt über 339 Zimmern. Es bietet<br />

ein vollklimatisiertes Haupthaus mit großer Empfangshalle,<br />

Rezeption, Safes, Aufenthaltsbereich<br />

mit Lobbybar, großzügig gestaltetes Buffetrestaurant<br />

mit Nichtraucherzone, italienisches Restaurant<br />

im ersten Stock mit herrlichem Panoramablick,<br />

Diskothek sowie diverse Geschäfte.<br />

Den Mittelpunkt der schönen Gartenanlage bildet<br />

die große Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnen -<br />

terrassen. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier sowie am Strand mit<br />

Strandbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Deutsch sprechende Kinder -<br />

betreuung im Miniclub (4-12 Jahre), separates<br />

Kinderbecken und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen und Sauna im<br />

Hotel. Reiten, motorisierte Wassersportarten,<br />

Wasserski sowie Banana-Boat und Tauchbasis<br />

mit PADI-Tauchschule durch lokale Anbieter am<br />

Strand.<br />

Doppelzimmer: Die modern und freundlich ausgestatteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühl-<br />

schrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost- Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />

zimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung verfügen die Familienzimmer über<br />

ein französisches Bett, ein Einzel- und ein Zustellbett.<br />

Min./ Max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />

2 Kinder.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 373 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-13.11. 14.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

05.02.-03.03. 01.01.-04.02.<br />

HRG488 DZT 2 1 3 - I 47 39 34 72 41 71 49 45<br />

HRG488 DZ 2 1 3 - I 55 46 39 82 47 81 57 53<br />

HRG488 FZ 2 2 2 2 I 61 52 45 88 53 87 63 59<br />

Preis Zusatzperson I 40 31 24 65 31 58 44 41<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DZ) 1 2 I 23 23 23 24 23 23 24 23<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 70<br />

Erwachsene € 98<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

La Residence des Cascades KKKKK Soma Bay • Hurghada Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Am höchsten Punkt der Soma Bay, inmitten<br />

eines 18-Loch-Golfplatzes gelegen. Der hoteleigene<br />

Strand ist mit dem gebührenfreien Shuttle schnell<br />

erreichbar. Nach Hurghada sind es ca. 45 km.<br />

Ausstattung: Das im britischen Kolonialstil erbaute<br />

Haus strahlt eine ruhige Atmosphäre aus.<br />

Es verfügt über 249 Zimmer mit Panoramarundblick<br />

und bietet einen Em pfangsbereich mit Rezeption,<br />

Bars und die Restaurants „Dunes” mit Terrasse<br />

und das „L’ Albatros”. In der gepflegten<br />

Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Die<br />

Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand mit Strandbar<br />

inklusive. Auf 4.800 Quadratmeter erstreckt<br />

sich das berühmte „Les Thermes Marins des Cascades<br />

Spa & Thalasso Center” mit Meerwasserbecken,<br />

Wassergymnastik-Pool, Sauna, Hamam,<br />

Raum für Gymnastik- und Entspannungskurse,<br />

Ruheraum, Saftbar und Sonnenterrassen. Der<br />

„Cascades Championship Golf Course”, eine von<br />

blauem Meerwasser und Wüste umgebene grüne<br />

Oase, wurde von dem berühmten Spieler<br />

Gary Player entworfen und ist sowohl für Anfänger<br />

als auch Profis geeignet. Landeskategorie: 5<br />

Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Sauna, Fitness-Center, Wassergymnastik,<br />

Aerobic und Tischtennis inklusive<br />

im Hotel. Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Golfspielen<br />

auf dem „Cascades Championship Golf<br />

Course”, diverse Massage- und Beauty-Anwen-<br />

dungen im renommierten „Spa & Thalasso-Center”,<br />

Wassersport am Strand wie Windsurfen, Kitesurfen,<br />

Schnorcheln sowie Tauchen im Dive Center<br />

von Soma Bay durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer Superior: Die luxuriös eingerichteten<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel und -slipper, Safe,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />

und Poolblick (DSP). Wahlweise mit Meerblick<br />

(DSM) oder seitlichem Meerblick (DSK) buchbar.<br />

EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1M).<br />

Juniorsuite (PJM, 2-3 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DS verfügen die 60 - 105 qm<br />

großen Juniorsuiten zusätzlich über einen Wohnbereich.<br />

Suite (P1M, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Juniorsuiten verfügen die ca. 120 qm<br />

großen Suiten zusätzlich über einen separaten<br />

Schlafraum.<br />

Verpflegung: Bei Halbpension alle Mahlzeiten<br />

am internationalen Buffet, Mittagessen ist A-lacarte.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 376 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-01.01. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

02.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG94C DSP 2 - 2 1 H 112 109 78 152 79 91 90 86<br />

HRG94C DSK 2 - 2 1 H 117 115 83 158 85 97 96 91<br />

HRG94C DSM 2 - 2 1 H 129 126 95 169 96 108 107 103<br />

HRG94C D1M 1 - 1 1 H 168 166 117 208 118 136 130 125<br />

HRG94C PJM 2 - 2 1 H 157 154 123 197 124 136 135 131<br />

HRG94C P1M 2 2 3 1 H 207 205 173 248 175 187 186 181<br />

Preis Zusatzperson H 114 114 114 114 114 114 114 114<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 62 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 141 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.* 30.09.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.* 15.11.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.11.-17.12.11 oder 14.01.-28.01.12 oder 11.02.-18.02.12<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Rabatte<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 5.3<br />

Sport&Freizeit 5.4<br />

Family<br />

3.2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2010 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6,14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstücksbuffet, Mittagessen<br />

als Menü, Abendessen als<br />

Themenbuffet<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee,<br />

Kuchen und Gebäck (16.30-<br />

18.30 Uhr)<br />

• Eiscreme für Kinder (12.00-<br />

17.00 Uhr)<br />

• Softdrinks in der Minibar<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (10.00-<br />

24.00 Uhr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennisplätze, 2 Squash-<br />

Courts, Sauna, Fitness-Center,<br />

Wassergymnastik, Aerobic,<br />

Billard und Tischtennis<br />

• Täglich Sportaktivitäten<br />

• gelegentlich Abends Livemusik<br />

sowie einmal wöchentlich<br />

Showprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

h Golf-Pakete<br />

Auf der Seite 134 finden Sie<br />

zubuchbare Golfpakete<br />

1 Wo. HP im Paket mit<br />

Flug<br />

p.P. ab € 699<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG94C<br />

75<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung The Breakers Diving & Surfing Lodge BBBB Ägypten Hurghada • Soma Bay<br />

Halbpension<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.2<br />

5.3<br />

5.4<br />

5.5<br />

2.2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.11 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

h Kitesurfen<br />

Auf der Seite 134 finden Sie<br />

zubuchbare Kitesurf-Pakete<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 216<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 497<br />

76<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG13H<br />

Lage: Direkt an einem eigenen Strandabschnitt<br />

gegenüber dem Hausriff der Soma Bay und von<br />

Hurghada ca. 45 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die ansprechend konzipierte und<br />

komfortable Anlage verfügt über 173 Zimmer<br />

und bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

(inklusive), Bars, Restaurant sowie Strand-<br />

Barbecues. Im gepflegten Außenbereich befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool. Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />

Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport: Fitnesscenter und Roofgarden-Sauna sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr durch lokale Anbieter:<br />

Am Strand befindet sich eine professionelle<br />

Tauchschule von Orca Dive Club. Zur nahe gelegenen<br />

Kite-Surf-Schule mit IKO und VDWS Lizenzen<br />

verkehrt ein kostenfreier Shuttlebus. Den 9bzw.<br />

18-Loch Golfplatz erreicht man nach wenigen<br />

Gehminuten.<br />

Doppelzimmer: Die ca. 28 qm großen, komfortabel<br />

und modern eingerichteten Doppelzimmer<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Poolblick<br />

oder Landseite (DZ). Wahlweise auch mit<br />

Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 376 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-13.11. 14.11.-19.11.<br />

29.01.-11.03.<br />

20.11.-23.12.<br />

05.01.-28.01.<br />

24.12.-04.01. 12.03.-01.04. 02.04.-08.04. 09.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

HRG13H DZ 2 - 2 - H 44 36 35 62 43 61 47 42<br />

HRG13H DZM 2 - 2 - H 53 45 44 71 52 70 55 51<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-5 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 H 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 52 Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

31.12.11 Erwachsene € 97 Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6, 14=12 Abflüge/Anreise 26.11.-17.12.11 oder 14.01.-28.01.12 oder 11.02.-18.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler •<br />

Safaga Palace Resort Kundenbewertung<br />

BBBB Safaga • Hurghada Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />

in der Ferienregion von Safaga. Die vorgelagerten<br />

Korallenriffe bieten ideale Voraussetzungen zum<br />

Schnorcheln und Tauchen. Das Ortszentrum von<br />

Safaga liegt ca. 5 km entfernt, nach Hurghada<br />

sind es ca. 60 km.<br />

Ausstattung: Die großzügig angelegte, kinderfreundliche<br />

Hotelanlage verfügt über 327 Zimmer<br />

in 7 dreistöckigen Wohngebäuden und bietet<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Aufenthaltsbereiche, Hauptrestaurant<br />

(Nichtraucher), 3 A-la-carte-Restaurants<br />

(Strandrestaurant und Pizzeria, nur tagsüber geöffnet),<br />

orientalisches Café, Bars, Friseur und<br />

Shopping-Arkade. In der gepflegten Gartenanlage<br />

befindet sich die attraktiv gestaltete Süßwasser-<br />

Swimmingpool-Landschaft (beheizbar) mit Swimup-Bar<br />

und Sonnenterrassen. Am Pool und am<br />

Strand ist die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4<br />

Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), großes integriertes Kinderbecken<br />

und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, Verleih<br />

von Schnorchelausrüstungen, Sauna, Dampfbad,<br />

Jacuzzi und Massage. Am Strand Tauch- und<br />

Surfschule durch lokale Anbieter. Regelmäßige<br />

Tages- und Abendanimationsprogramme im Hotel.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse und Gartenblick (DZG). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch<br />

mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Familienzimmer (4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger. Buchbar mit Gartenblick<br />

(FZG) oder Meerblick (FZM). Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 376 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-18.11. 19.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

04.03.-31.03. 01.01.-03.03.<br />

HRG653 DZT 2 1 3 - I 42 33 32 66 72 36 33<br />

HRG653 DZG 2 1 3 - I 47 36 35 71 76 41 36<br />

HRG653 DZM 2 1 3 - I 51 40 38 75 79 44 40<br />

HRG653 FZG 2 2 3 1 I 53 42 41 77 81 46 42<br />

HRG653 FZM 2 2 3 1 I 56 45 44 80 85 50 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-6 J. I 0 0 0 1 0 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 7-13 J. I 18 18 18 18 18 18 18<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 18 0 0 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 52<br />

Erwachsene € 80<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

7-13 J. 50%<br />

7-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 04.12.-11.12.11 oder 08.01.-15.01.12<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 22.01.-29.01.12 oder 12.02.-19.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.01.12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.4<br />

4.8<br />

4.0<br />

4.1<br />

4.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

von 10.30 bis 12.00<br />

Uhr im Café au Lait<br />

• Tagsüber Snacks (15.00 -<br />

17.00 Uhr)<br />

• Eiscreme (11.00 - 12.00 Uhr<br />

und 16.00 - 17.00 Uhr)<br />

• Mitternachtssnacks (22.00-<br />

23.00)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 11.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, 2 Tennishartplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Tennis, Basketball, Fußball,<br />

Schach und Kartenspiele<br />

• Regelmäßiges Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 174<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 455<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG653<br />

77<br />

Hurghada


Ägypten Hurghada • Safaga<br />

Hurghada<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

5.1<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

5.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Reichhaltiges Frühstücks-,<br />

Mittags- und Abendbuffet<br />

• Langschläferfrühstück bis<br />

10.00 Uhr<br />

• Snacks von 16.00 - 16.30 Uhr<br />

• täglich Kaffee/Tee und Kuchen<br />

von 16.00 bis 16.30 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

16.00 bis 16.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (tagsüber),<br />

Fitnessraum, Wasserpolo,<br />

Wassergymnastik<br />

• Aerobic, Gymnastik, Beachvolleyball,<br />

Bogenschießen,<br />

Tischtennis<br />

• Internationale Animation<br />

und Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

78<br />

Sol y Mar Paradise BBBB<br />

Lage: Das familienfreundliche Hotel befindet<br />

sich in einer wunderschönen Bucht, direkt am<br />

hauseigenen Strand. Den internationalen Flughafen<br />

von Hurghada befindet sich in ca. 50 km<br />

Entfernung.<br />

Ausstattung: Die ansprechend gestaltete Hotelanlage<br />

verfügt über insgesamt 236 Zimmer, verteilt<br />

auf mehrere Gebäude. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören die Empfangshalle mit Rezeption,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2 a-la-<br />

Carte Restaurants (gegen Gebühr), Bars, orientalische<br />

Ecke mit Shisha, Souvenirshop und Disco.<br />

Im Außenbereich finden Sie eine gepflegte Gartenananlage<br />

mit einem Süßwasserpool (beheizbar)<br />

mit integriertem Kinderbecken, Kinderrutsche<br />

sowie Pool- und Strandbar. Die Liegen,<br />

Handtücher und Schirme am Pool und am Strand<br />

sind inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco.<br />

Kinder: Im FTI KidsClub wird für Kinder von 3-12<br />

Jahren jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben<br />

mit Fred Frosch, neue Freunde kennenlernen<br />

und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />

lassen! Und die extralangen Öffnungszeiten<br />

(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schaffen Auszeiten<br />

für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />

zu Programm und Angebot auf Seite 8). Der<br />

KidsClub ist von Mai - Oktober geöffnet, natürlich<br />

mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />

die wissen, worauf es ankommt!<br />

Sport gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Billard,<br />

Minigolf, deutsche Tauchschule. Surfschule und<br />

Wassersportaktivitäten werden von lokalen Anbietern<br />

am Strand angeboten. Dampfbad, Sauna.<br />

Doppelzimmer Superior: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder<br />

Terrasse (DS). Wahlweise buchbar mit Meerblick<br />

(DSM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung. Bei gleicher Ausstattung ist<br />

eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT).<br />

Familienzimmer (4 Personen): Die Familienzimmer<br />

sind geräumiger, bei sonst gleicher Ausstattung<br />

(FZ). Bei gleicher Ausstattung ist auch eine<br />

geringe Anzahl an Low-Cost Zimmern verfügbar<br />

(FZT). Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />

maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />

morgens und abends am Buffet. Wahlweise<br />

auch mit All Inklusive buchbar.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

O Wohnbeispiel O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 376 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

HRG29G DZT 2 - 2 - I 38 36 30 57 31 35 40 34<br />

HRG29G DS 2 1 3 - I 44 42 35 64 36 41 46 39<br />

HRG29G DSM 2 1 3 - I 50 47 41 70 42 46 52 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 20% 20% 25% 15% 25% 25% 25% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HRG92I FZT 2 2 3 1 I 43 41 34 62 36 40 45 39<br />

HRG92I FZ 2 2 3 1 I 50 47 40 70 42 46 52 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 20% 20% 25% 15% 25% 25% 25% 20%<br />

Kinderermäßigung Kinder 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 108 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 04.12.-11.12.11 oder 08.01.-22.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Safaga • Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 188<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 469<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG29G<br />

79


Rund um Marsa Alam<br />

Marsa Alam – El Quseir Paradies für Taucher<br />

„The deep south“ – der tiefe Süden, das ist der Beiname für diesen Küstenabschnitt am Roten Meer. Die Region bekam ihn<br />

berechtigterweise daher, weil sie sich fast bis zur sudanesischen Grenze erstreckt. Neben jungfräulichen feinsten Sandstränden,<br />

malerischen Buchten und wilden Mangrovenwäldern findet der Erholung suchende Urlauber auch eine von seltenem<br />

Artenreichtum geprägte Flora und Fauna. Ob Familienurlaub, romantischer Kurztrip oder Tauchabenteuer, hier am smaragdgrün<br />

bis türkis schimmernden Meer verbringen Sie unvergessliche Ferientage!<br />

1<br />

Marsa Alam – El Quseir<br />

Ideal für<br />

• Taucher<br />

• Erholungssuchende<br />

• Aktivurlauber<br />

Sport<br />

• Tauchen, Schnorcheln, Hochseefischen,<br />

Parasailing<br />

Aktivitäten<br />

• Quads<br />

• Wüstensafari<br />

FTI Ausflugstipp<br />

• Hamata Inseln: Entdecken Sie die südliche<br />

Küste Ägyptens an der sich der jüngste<br />

Nationalpark des Landes befindet. Mit dem<br />

Schiff erreichen Sie die farbenfrohen, von<br />

unberührten Korallen umgebenen Inseln.<br />

80<br />

Safaga<br />

Hurghada<br />

El Quseir<br />

1<br />

Flughafen<br />

Marsa Alam<br />

4 6 Rotes Meer<br />

5<br />

8<br />

2<br />

2<br />

3<br />

10<br />

NSG Gebel Elba<br />

Hamata-Inseln<br />

Marsa Alam<br />

7 9 11<br />

p<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Onatti Beach • S. 81<br />

Three Corners Fayrouz Plaza • S. 84<br />

Tulip Resort • S. 90<br />

Sol Y Mar Dar El Medina • S. 86<br />

Iberotel Coraya • S. 88<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

26 23 21 22 23 26<br />

14 11 9 9 13 16<br />

1 2 1 2 1 1<br />

9 8 8 8 9 10<br />

25 22 20 18 22 23<br />

Marsa Alam<br />

6 Iberotel Lamaya • S. 87<br />

7 Happy Life • S. 85<br />

8 Resta Grand Resort • S. 93<br />

9 Wadi Lahmy Azur • S. 94<br />

10 Hilton Marsa Alam Nubian Resort • S. 89<br />

11 Fantazia Marsa Alam • S. 95<br />

Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Marsa Alam.<br />

Transferdauer: 20 bis 45 Minuten bei Direktflug<br />

Marsa Alam oder Direktflug nach Hurghada.<br />

Transferdauer: 3 bis 3,5 Stunden.<br />

Lage: Marsa Alam ist ein kleines verschlafenes<br />

Fi scher dörfchen im Süden von Ägypten und liegt<br />

direkt am Roten Meer. Hier finden Urlauber den<br />

idealen Rahmen für Ruhe und Erholung. Das Rote<br />

Meer ist östlich von Marsa Alam und das Gebirge<br />

mit seinen bis fast tausend Meter hohen Bergen<br />

ist westlich gelegen. Bekannt ist dieser vom Tourismus<br />

noch abgelegene Ort durch seine traumhaften<br />

Tauchreviere.<br />

Tauchen: Einzigartige Korallenriffe und hervorragende<br />

Taucheinrichtungen machen diesen Ort<br />

zu einem Paradies für Taucher. Einer der Höhepunkte<br />

sind die nahe gelegenen Inseln von Marsa<br />

Alam, Teil des Naturschutzgebietes Gebel Elba.<br />

Ausflugsziele: Machen Sie eine Safari mit Kamelritt,<br />

Pferderitt oder Quad und bestaunen Sie den Ster -<br />

nenhimmel in der Wüste. Tagsüber haben Sie die<br />

Möglichkeit in der Wüste eine Fatahmorgana im<br />

heißen Sand zu sehen oder fahren Sie durch Tro -<br />

cken täler „Wadies“. Ein Besuch des Beduinen camp<br />

darf in keinem Urlaub fehlen um das Wüstenleben<br />

kennen zulernen. Während Sie gemütlich Ihre Grill -<br />

gerichte genießen, erleben Sie gleichzeitig das<br />

Wun der des Sonnenuntergangs in der Wüste.<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/330<br />

Diesen Tag kann man nicht mit Worten beschreiben.<br />

Die hunderttorige Stadt Luxor am östlichen Nilufer<br />

erwartet Sie mit den Schönheiten aus vergangenen<br />

Zeiten. Besuchen Sie den Luxor- und<br />

den Karnak-Tempel oder bummeln Sie über den<br />

Souk Luxors. Zudem haben Sie die Möglichkeit<br />

das Grab Tutanchamuns zu besichtigen, welches<br />

im Tal der Könige auf Sie wartet.<br />

El Quseir<br />

Anreise per Flugzeug: Anreise per Flugzeug:<br />

Direktflug nach Marsa Alam.<br />

Transferdauer: 45 Minuten oder Direktflug nach<br />

Hurghada, Transferdauer: 2 bis 2,5 Stunden.<br />

Lage: Das Paradies für Taucher und Schnorchler<br />

befindet sich ca. 140 Kilometer südlich von Hurghada.<br />

Hier finden Sie noch unberührte Tauchgründe,<br />

die Korallenriffe wachsen oftmals bis<br />

zum Strand. An den herrlichen Stränden bieten<br />

sich beeindruckende Ausblicke auf die Kulisse<br />

der imposanten Wüstenberge. Im Ort El Quseir<br />

befindet sich in der rustikalen Altstadt eine<br />

historische Hafenanlage.<br />

Ausflugsziele: Erleben Sie die Altstadt von El<br />

Quseir mit ihren Moscheen, Märkten und Kirchen<br />

bei einer Stadtrundfahrt.<br />

Bild 1 © Copyright Egyptian Tourist Authority Foto: Chicurel


Onatti Beach Resort BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Sandstrand gelegen. Ein Steg erleichtert<br />

den Zugang zu tieferem Gewässer. Badeschuhe<br />

sind empfehlenswert, da das Korallenriff<br />

teilweise sehr nah an das Ufer heranreicht.<br />

Die Transferzeit vom internationalen Flughafen<br />

Marsa Alam beträgt ca. 25 Minuten und ca. 90<br />

Minuten vom Flughafen Hurghada.<br />

Ausstattung: Das moderne, im nubischen Stil errichtete<br />

Hotel mit insgesamt 204 Zimmern, die<br />

sich auf 2 Etagen verteilen, bietet Ihnen Annehmlichkeiten<br />

wie einen Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, 2 A-la-carte-Restaurants, die italienische<br />

und orientalische Spezialitäten servieren,<br />

sowie eine Bar. Des Weiteren stehen Ihnen mehrere<br />

Shops, ein Arztservice (gegen Gebühr) und<br />

eine Apotheke zur Verfügung. Im Außenbereich<br />

befindet sich die Poolanlage mit 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (einer davon beheizbar) mit 2<br />

integrierten Kinderbecken (beheizbar), Poolbar,<br />

5 Wasserrutschen sowie ein Amphitheater. Für<br />

die kleinen Gäste gibt es zudem einen Miniclub.<br />

Am Strand befindet sich eine weitere Bar. Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. Es<br />

werden keine Kreditkarten akzeptiert. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis, Wassergymnastik<br />

und ein Spa-Bereich mit Sauna, Jacuzzi und Massagen.<br />

Des Weiteren werden diverse Wassersportaktivitäten<br />

am Strand angeboten (lokale<br />

Anbieter).<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer bieten Ihnen Bad/Dusche<br />

und WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage sowie eine Terrasse oder einen<br />

Balkon und Poolblick buchbar (DZP). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1P).<br />

Familienzimmer (FZM, 4 Personen): Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />

die Familienzimmer geräumiger und verfügen<br />

über zwei zusätzliche Betten und Meerblick.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Min./max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />

und 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 396 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hurghada inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 29.01.-29.02. 01.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

HRG97D DZT 2 - 2 - I 34 27 26 50 30 32 28 32<br />

HRG97D DZP 2 - 3 - I 36 29 28 53 33 34 30 34<br />

HRG97D FZM 2 2 3 1 I 50 40 39 65 46 47 42 45<br />

HRG97D D1P 1 - 1 1 I 45 36 35 62 33 34 37 41<br />

Preis Zusatzperson I 26 22 22 33 26 26 22 22<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 46<br />

Erwachsene € 69<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 20.11.-10.12.11 oder 05.02.-18.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Marsa Alam möglich, EDV Code RMF97D<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

El Quseir • Hurghada Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

2.8<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 3.4<br />

Sport&Freizeit 2.6<br />

Family<br />

2.3<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.01.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abend -<br />

essen in Buffetform, 1x pro<br />

Woche gibt es orientalisches<br />

Buffet<br />

• Snacks von 11.00 bis 12.00<br />

Uhr, 17.00 bis 19.00 Uhr sowie<br />

von 23.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Tee und Gebäck von 16.00<br />

bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische (Bier,<br />

Wein) und alkoholfreie Getränke<br />

von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fußball, Volleyball, Tischtennis<br />

und Fitnessraum<br />

• Tägliches Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 175<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 476<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG97D<br />

81<br />

Hurghada


Hurghada<br />

Ideal für ‘ler<br />

Pensée Azur Resort BBBB Ägypten Hurghada • El Quseir<br />

Kundenbewertung<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.08.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Lokale alkoholfreie Getränke<br />

sowie Bier und Wein von 10.00<br />

bis 01.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Hallenbad,<br />

Tischtennis, 1 Tennishartplatz,<br />

Billard, Backgammon, Schach,<br />

Aerobic und Beach-Volleyball<br />

• Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 177<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 478<br />

82<br />

4.2<br />

4.8<br />

3.9<br />

4.3<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/HRG664<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand mit<br />

Hausriff. El Quseir befindet sich in ca. 20 km Entfernung.<br />

Den Flughafen von Marsa Alam erreichen<br />

Sie nach ca. 40 km.<br />

Ausstattung: Das in freundlichen Farben gehaltene<br />

Hotel besteht aus dem Hauptgebäude und<br />

2 dreistöckigen Nebengebäuden mit insgesamt<br />

273 Zimmern. Es bietet eine Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Safe, WLAN-Zugang (gegen Gebühr),<br />

Lobby, Restaurant, mehrere Geschäfte sowie<br />

eine hoteleigene Klinik. Im Außenbereich befinden<br />

sich ein Amphitheater und 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpool (einer davon beheizbar) mit zwei<br />

integrierten Kinderbecken, einer weitläufigen<br />

Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre) von 9.30-12.30 Uhr und von 15.00 bis<br />

16.30 Uhr, überdachter Spielplatz und 2 integrierte<br />

Kinderbecken.<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Dampfbad,<br />

Beautysalon und Massagen in der Anlage.<br />

Bereits im Voraus buchbare Tauchpakete finden<br />

Sie auf Seite 79.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen, zweckmäßig<br />

eingerichteten Zimmer befinden sich in Strandnähe<br />

in Bungalows und verfügen über<br />

Dusche/WC, Safe (an der Rezeption), Sat.-TV, Mi-<br />

O Wohnbeispiel<br />

nikühlschrank, Klimaanlage und Terrasse mit<br />

Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung ist<br />

eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Superior- Familienzimmer (FS, 4 Personen): Bei<br />

gleicher Ausstattung und Lage wie die Doppelzimmer<br />

verfügen die Familienzimmer-Superior<br />

über ein zusätzliches separates Schlafzimmer.<br />

Ein Badezimmer wird gemeinsam genutzt. Minimale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale<br />

Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kinder. Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 396 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hurghada inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

15.04.-30.04.<br />

HRG664 DZT 2 1 3 - I 37 32 28 61 34 36<br />

HRG664 DZ 2 1 3 - I 42 36 32 69 37 41<br />

HRG664 FS 2 2 3 1 I 53 48 43 80 49 52<br />

HRG664 D1 1 1 1 2 I 60 54 50 87 55 59<br />

Preis Zusatzperson I 29 25 22 45 25 25<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 57<br />

31.12.11 Erwachsene € 80<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Marsa Alam möglich, EDV Code RMF664.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Infos<br />

Beginner<br />

Fortgeschrittene<br />

Schnorcheln<br />

Hausriff<br />

Drop Off<br />

Big Fish<br />

Nemos<br />

Ausrüstung<br />

Sicherheit<br />

Tauchen<br />

h Kurse, Tauchpakete<br />

und Preise<br />

* Beginnerkurse<br />

Open Water Diver<br />

RMF358 € 300<br />

Weltweit gültiger, internationaler<br />

SSI Tauchschein, Dauer<br />

vier Tage mit Theorie, Pooltauchen,<br />

theoretische Abschlussprüfung<br />

und vier Tauchgänge<br />

im Meer. Preis inklusive Ausrüstung,<br />

Lehrbuch und Logbuch.<br />

Beim PADI-Kurs ist das Buch<br />

nicht enthalten (€ 45, zahlbar<br />

vor Ort). Nicht im Preis enthalten:<br />

Zertifizierungsgebühr<br />

(€ 30, zahlbar vor Ort)<br />

* Fortgeschrittene<br />

Advanced Adventurer Diver<br />

RMF359 € 220<br />

Eingangsvoraussetzung:<br />

CMAS*, SSI OWD oder PADI<br />

OWD. Dauer zwei bis drei Tage.<br />

Beinhaltet fünf Tauchgänge, Ausrüstung,<br />

Kompass, Lampe und<br />

Buch (SSI). Beim PADI-Kurs kostet<br />

das Buch zusätzlich € 45 (zahlbar<br />

vor Ort). Nicht im Preis enthalten:<br />

Zertifizierungsgebühr<br />

(€ 30,-, zahlbar vor Ort)<br />

* Tauchpakete<br />

5 Tage Hausrifftauchen<br />

RMF360 € 130<br />

Der erste Tauchgang mit Begleitung<br />

und 14 weitere unbegleitete<br />

Tauchgänge am Hausriff<br />

inklusive Nachttauchgänge und<br />

early-morning Tauchgänge<br />

3 Tage Divebox<br />

RMF361 € 185<br />

5 Tage Divebox<br />

RMF362 € 275<br />

10 Tage Divebox<br />

RMF363 € 495<br />

jeweils zwei Tauchgänge pro<br />

Tag inklusive Jeepfahrten, Flaschen<br />

und Blei. Gratis dazu: Ein<br />

begleiteter Tauchgang am Hausriff<br />

und zwei (bei Buchung einer<br />

‚3 Tage Divebox‘), vier (5 Tage<br />

Divebox) bzw. neun (10 Tage<br />

Divebox) weitere unbegleitete<br />

Tauchgänge am Hausriff (auch<br />

nachts und frühmorgens).<br />

Alle Preise gültig im Zeitraum<br />

01.11.11 - 31.10.12<br />

max. 5.0 Punkte<br />

TAUCHEN MIT<br />

TAUCHBASIS WERNER LAU UND<br />

SINAI DIVERS<br />

Standort: „The Oasis“ Marsa Alam<br />

Basisleitung: Ilona Tischler und Roland Lewin. Professionelle<br />

deutschsprachige Tauchlehrer.<br />

Fazit: Spitzenbasis in Marsa Alam unter dem bekannten<br />

Management von Werner Lau und den<br />

Sinai Divers.<br />

Tauchen:<br />

• Bootstauchen (zwei- bis dreimal pro Woche)<br />

• Küstentauchen (Anfahrt mit Jeep)<br />

TAUCHBASISXI<br />

WERNER LAU<br />

UND<br />

SINAI DIVERS<br />

• Schönes Hausriff direkt vor der<br />

Tauchschule<br />

• Tauchen am berühmten<br />

„Elphinstone Riff“<br />

• Halb- und Ganztagesfahrten<br />

• Nitroxtauchen gratis!<br />

Tauchspots:<br />

Hausriff, Abu Dabbab, Abu Ghasun,<br />

Dolphinhouse, Elphinstone.<br />

Ausbildung:<br />

• Nach PADI, SSI, CMAS/Barakuda.<br />

Bitte mitbringen:<br />

• Logbuch und Tauchbrevet (gilt nicht für Anfänger)<br />

• Tauchtauglichkeitsattest<br />

Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />

*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />

Für einige Tauchplätze, die mit dem Auto angefahren<br />

werden, werden vor Ort Eintrittsgelder zwischen<br />

€ 5 und € 10 pro Person fällig. Pro Tag und<br />

Person fallen € 3 Umweltschutzgebühr an.<br />

Zahlungsmittel: €, CHF, $, LE, £ (bar), Visa- und Mastercard<br />

Wichtige Hinweise:<br />

• Bitte beachten Sie, dass „Hausrifftauchen“ und<br />

„Divebox“ nur von zertifizierten Tauchern gebucht<br />

werden können.<br />

• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten Tauchgang<br />

und dem Heimflug mindestens 24 Stunden<br />

liegen müssen.<br />

• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften<br />

und die eigene Sicherheit sind alle ausgebildeten<br />

Taucher selbst verantwortlich. Bitte<br />

beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen<br />

der Tauchbasis. Den Anweisungen des Tauchbasispersonals<br />

ist auf jeden Fall Folge zu leisten.<br />

PENSÉE AZUR RESORT (UTOPIA)<br />

SUB AQUA DIVECENTER UTOPIA<br />

Lage: Im Pensée Azur Resort, Strandlage. Vom Pensée<br />

Azur sind es drei Gehminuten.<br />

Tauchbasis: SUB AQUA Divecenter TM .<br />

Basisleitung: Wolfgang Wössner. Professionelle<br />

Tauchlehrer, man spricht natürlich deutsch.<br />

Fazit: Exquisite Basis seit 1996 mit hervorragendem<br />

Hausriff.<br />

Tauchen:<br />

• Bootstauchen von Serib Kebir bis Tachtani<br />

• Nördliches und südliches Hausriff<br />

• 25 verschiedene Tauchplätze<br />

• Zwei bis drei 18 – 22 Meter Boote<br />

• Ganztagesfahrten<br />

• Nitroxtauchen für zertifizierte Nitroxtaucher gratis!!<br />

Tauchspots:<br />

Utopia Hausriff Süd und Nord, Fugani, Maheleg,<br />

Serib Kebir, Erg Monika, Erg Lassal, Balans, Sharm<br />

Tachtani, etc.<br />

Ausbildung:<br />

• Nach PADI, CMAS, SSI<br />

Bitte mitbringen:<br />

• Logbuch*, international gültiges Tauchbrevet*,<br />

Tauchtauglichkeitszeugnis<br />

*) gilt nicht für Anfänger<br />

Zusätzliche Kosten für Taucher:<br />

*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten<br />

Nationalparkgebühr € 3, Gebühr für Dekokammer<br />

€ 7 für drei Wochen (freiwillig)<br />

Zahlungsmittel: €, $ (bar), Visa- und Mastercard<br />

Wichtige Hinweise:<br />

• Bitte beachten Sie, dass ‚Tauchpakete’ nur von zertifizierten<br />

Tauchern gebucht werden können. Alle Tauchgänge<br />

sind begleitete Tauchgänge.<br />

• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten Tauchgang<br />

und dem Heimflug mindestens 24 Stunden liegen<br />

müssen.<br />

• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften<br />

und die eigene Sicherheit sind alle ausgebildeten<br />

Taucher selbst verantwortlich. Bitte<br />

beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen<br />

der Tauchbasis. Den Anweisungen des Tauchbasispersonals<br />

ist auf jeden Fall Folge zu leisten.<br />

TAUCHBASISXI<br />

SUB AQUA<br />

DIVE CENTER<br />

UTOPIA<br />

Infos<br />

Beginner<br />

Fortgeschrittene<br />

Schnorcheln<br />

Hausriff<br />

Drop Off<br />

Big Fish<br />

Nemos<br />

Ausrüstung<br />

Sicherheit<br />

Tauchen<br />

h Kurse, Tauchpakete<br />

und Preise<br />

* Beginnerkurse<br />

CMAS* oder PADI / SSI Open<br />

Water inklusive Ausrüstung*<br />

RMF364 € 330<br />

*) 9 Unterrichtseinheiten mit<br />

Theorie, Dauer 4-5 Tage, international<br />

gültiger Schein, zuzüglich<br />

Zertifizierungsgebühr<br />

€ 55 und Lehrbuch € 35, beides<br />

zahlbar vor Ort<br />

* Tauchpakete<br />

PADI Advanced Open Water<br />

Kurs / SSI Advanced Adventurer<br />

Kurs<br />

RMF365 € 205<br />

*) Zwei bis drei Tage, Theorie<br />

und Praxis, zuzüglich Zertifizierungsgebühr<br />

€ 55 und Lehrbuch<br />

€ 35, beides zahlbar vor<br />

Ort<br />

* Tauchpakete<br />

5 Tauchgänge*<br />

RMF367 € 95<br />

10 Tauchgänge*<br />

RMF368 € 180<br />

15 Tauchgänge*<br />

RMF369 € 255<br />

*) unbegleitete Tauchgänge am<br />

Hausriff (Begleitung € 5 pro<br />

Tauchgang), Flaschen und Blei<br />

inklusive.<br />

83<br />

max. 5.0 Punkte<br />

Ägypten


Marsa Alam<br />

Hotel Three Corners Fayrouz Plaza BBBBb Ägypten Marsa Alam<br />

All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 5.0<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />

Kuchen und Eiscreme<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr, an der Pool- und<br />

Beachbar bis Sonnenuntergang<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />

Wasserball, Aerobic, Wassergymnastik,<br />

Boccia, Darts<br />

• tägliches Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 240<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 584<br />

84<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF451<br />

Lage: Direkt am ca. 800 m langen Sandstrand<br />

mit eigenem vorgelagerten Hausriff, ein Steg<br />

führt in tieferes Gewässer. Zum Ort Marsa Alam<br />

sind es ca. 70 km und zum neuen Hafen Port<br />

Ghalib mit einer schönen Promenade sowie Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es<br />

etwa 2,5 km. Die Entfernung zum Flughafen<br />

Marsa Alam beträgt ca. 7 km.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 315 Zimmer<br />

in einem großen Haupthaus und mehreren einund<br />

zweistöckigen Nebengebäuden. Sie bietet<br />

eine freundlich eingerichtete Empfangshalle mit<br />

Rezeption, WLAN-Zugang (gegen Gebühr), Lobbybar,<br />

A-la-carte Restaurant, Hauptrestaurant mit<br />

Poolblick und einen kleinen Bazar mit diversen<br />

Geschäften, Friseur und Wäscheservice. In der<br />

großen Gartenanlage befinden sich ein beheizbarer<br />

Süßwasser-Swimmingpool sowie ein<br />

Jacuzzi und Poolbar. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool und<br />

am Strand mit Beachbar inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Den kleinen Gästen von 4 bis 12 Jahren<br />

steht ein Miniclub mit Spielplatz zur Verfügung.<br />

Des Weiteren gibt es ein beheizbare, separates<br />

Kinderbecken.<br />

Sport gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, Massage<br />

im Hotel sowie Beach Buggy, Reiten und Tauchcenter<br />

durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer (DZK): Die Zimmer verfügen über<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />

benutzung.<br />

Hinweis: Das Betreten des Restaurants in Badebekleidung<br />

ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />

sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />

bei Herren obligatorisch.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01.<br />

RMF451 DZK 2 1 3 - I 44 37 71 38 43 65 46 39<br />

Preis Zusatzperson I 33 30 51 30 33 46 33 31<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 82<br />

Erwachsene € 108<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Happy Life Resort BBBB Marsa Alam Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am 200 m langen Sanstrand und<br />

unweit von Abu Dabab. Ein Steg führt über die<br />

Korallenriffe in tiefere Gewässer. Zum Flughafen<br />

von Marsa Alam sind es etwa 25 km.<br />

Ausstattung: Das im Winter 2011 eröffnende<br />

Resort verfügt über 180 Zimmer und bietet eine<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(italienische Küche und Fischspezialitäten),<br />

3 Bars, ein arabisches Café, eine Frucht-Bar, eine<br />

Diskothek, Geschäfte sowie einen Arzt in Bereitschaft<br />

(gegen Gebühr). Die schön gestaltete Gartenanlage<br />

verfügt über 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Poolbar und einen integrierten Tauchpool<br />

für Übungsstunden, einen „Lazy River”<br />

sowie 3 Wasserrutschen. Die Benutzung der Liegen,<br />

Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand mit Beachbar inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste steht ein Miniclub<br />

(4-12 Jahre) mit stundenweiser Betreuung,<br />

eine Kinderecke im Restaurant, ein separater<br />

Kinderpool mit Wasserrutschen und ein Spielplatz<br />

zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Health-Club mit Fitnessraum.<br />

Weiterhin Beach-Buggy am Strand durch<br />

lokale Anbieter sowie Tauch-Center „Lagona<br />

Divers” mit deutsch sprechenden Mitarbeitern.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse und<br />

Blick über den Pool bzw. seitlichen Meerblick<br />

(DZP). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger (FZP). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low<br />

Cost-Familienzimmern buchbar (FZT). Minimale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

RMF416 DZT 2 1 3 - I 44 33 32 71 42 70 39<br />

RMF416 DZP 2 1 3 - I 45 35 34 73 44 72 40<br />

RMF416 FZT 2 2 2 3 I 43 33 32 71 42 70 38<br />

RMF416 FZP 2 2 2 3 I 45 35 34 73 44 72 40<br />

Preis Zusatzperson I 35 27 27 53 35 53 27<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-13 J. I 24 24 24 24 24 24 24<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 46 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 27.11.-18.12.11 oder 01.01.-22.01.12 oder 05.02.-12.02.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 20.11.-11.12.11 oder 01.01.-22.01.12 oder 05.02.-12.02.12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 30% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Snacks an der Poolbar von<br />

11.00 bis 13.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck an<br />

der Poolbar von 17.00 bis<br />

19.00 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von 11.00<br />

bis 16.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Billard, Tischtennis, Beach-<br />

Volleyball und Beach-Fußball<br />

• Täglich Animations- und<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 154<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 498<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF416<br />

85<br />

Marsa Alam


Marsa Alam<br />

•<br />

Ideal für ‘ler<br />

Sol Y Mar Dar El Madina BBBB Ägypten Marsa Alam<br />

All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,6<br />

Strand<br />

5,0<br />

Essen & Trinken 5,3<br />

Sport&Freizeit 4,8<br />

Family<br />

5,1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

• Snacks an der Poolbar von<br />

12.00 Uhr bis Sonnenuntergang<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

10.00 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 11.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tagsüber und abends Sportund<br />

Freizeitaktivitäten mit<br />

Animation<br />

• Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Tischtennis, Fitnessraum,<br />

Aerobic, Beach-Volleyball,<br />

Fußball, Darts, Boccia und<br />

Tischfussball<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Unbegrenzter Eintritt in<br />

Aqua Park Coraya mit 13 Rutschen<br />

für Groß und Klein<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 222<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 566<br />

Informationen auf S. 16<br />

86<br />

http://preise.fti.de/RMF453<br />

Lage: Die Coraya Bay mit ihren herrlichen Tauchund<br />

Schnorchelbedingungen liegt nur ca. 5 Minuten<br />

entfernt. El Quseir liegt in etwa 67 km Entfernung,<br />

der Flughafen von Marsa Alam ist ca.<br />

5 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Ferienhotel der gehobenen<br />

Kategorie verfügt über 140 Zimmer und bietet<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />

2 A-la-carte-Restaurants (orientalisch<br />

und italienisch), Bars, orientalische Ecke und<br />

Geschäfte. Den Mittelpunkt der Anlage bildet<br />

der großzügig gestaltete und von Sonnenterrassen<br />

umgebene, beheizbare Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Am Pool und am Strand können Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher kostenlos genutzt<br />

werden. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Unseren kleinen Gästen (4-12 Jahre) steht<br />

ein Miniclub mit stundenweiser deutsch sprechender<br />

Betreuung, ein separater Kinderpool,<br />

eine Kinderecke im Restaurant, Minidisco sowie<br />

ein überdachter Spielplatz zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Massage im Hotel. Schnorchelausrüstung<br />

und Tauchschule durch lokale<br />

Anbieter am Strand.<br />

Doppelzimmer (RMF453): Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage und Terrasse mit Gartenblick<br />

(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfüg-<br />

bar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (RMF452 4 Personen): Bei<br />

gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />

die Familienzimmer geräumiger und verfügen<br />

über einen zusätzlichen optisch abgetrennten<br />

Schlafbereich mit Gartenblick (FZG). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low<br />

Cost-Familienzimmern verfügbar (FZT). Min.<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

U Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

RMF453 DZT 2 - 2 - I 45 43 36 61 38 41 47 40<br />

RMF453 DZG 2 - 2 - I 52 50 43 69 44 47 54 46<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DZG) 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

RMF452 FZT 2 2 3 1 I 49 47 41 65 43 46 52 44<br />

RMF452 FZG 2 2 3 1 I 57 55 48 74 50 53 60 52<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 20% 20% 25% 15% 25% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 63<br />

Erwachsene € 108<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-13 J. 50%<br />

6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Iberotel Lamaya Resort Kundenbewertung<br />

BBBBB Marsa Alam Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Sandstrand der Coraya Bay, mit<br />

einem faszinierenden Hausriff direkt vor der<br />

Haustür. Ein Steg führt in tiefere Gewässer. Das<br />

Hotel liegt etwa 70 km nördlich von Marsa Alam<br />

und 67 km südlich von El Quseir. Zum Flughafen<br />

von Marsa Alam sind es ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Das familienfreundliche Resort mit<br />

389 Zimmern besteht aus einem Haupthaus<br />

und mehreren 1- bzw. 2-stöckigen Gebäuden. Es<br />

bietet eine elegante Lobby mit Rezeption (WLAN<br />

gegen Gebühr), Bar, Hauptrestaurant sowie verschiedene<br />

Geschäfte, Wäschereiservice, Diskothek<br />

und Amphitheater. Den Mittelpunkt der<br />

Außenanlage bildet die großzügige, teilweise<br />

beheizbare Süßwasser-Poolanlage mit Terrassen<br />

und Poolbar sowie einer Beach-Snackbar am<br />

Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im internationalen<br />

Miniclub (4-12 Jahre), überdachter Spielplatz,<br />

beheizbarer Kinderpool und Babypool.<br />

Hochstühle und Babybetten auf Anfrage. Nach<br />

Verfügbarkeit kostenloser Verleih von Kinderwagen<br />

und Babyphonen.<br />

Sport gegen Gebühr: Massage, Schnorchelausrüstung,<br />

Tauchen, Quads durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer Superior: Die freundlich und komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer haben Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung sowie<br />

Balkon oder Terrasse. Wahlweise mit Gartenblick<br />

(DSG) oder Meerblick buchbar (DSM). Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior<br />

Gartenblick ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (3-4 Personen): Die Familienzimmer<br />

sind ausgestattet wie die Doppelzimmer<br />

und verfügen über Gartenblick (FZG) oder Meerblick<br />

(FZM). Sie besitzen jedoch einen zusätz-<br />

O Wohnbeispiel<br />

lichen Schlafbereich mit 2 Sofabetten, der durch<br />

einen Vorhang vom übrigen Raum getrennt ist.<br />

Bei gleicher Ausstattung wie das Familienzimmer<br />

Gartenblick ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />

Zimmern verfügbar (FZT). Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 1 Kind, max. Belegung 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

RMF303 DZT 2 - 2 - I 58 56 41 81 43 49 60 48<br />

RMF303 DSG 2 - 2 - I 68 65 48 92 50 58 70 56<br />

RMF303 DSM 2 - 2 - I 79 77 60 104 61 69 81 68<br />

RMF303 FZT 2 2 3 1 I 63 61 46 86 47 54 65 53<br />

RMF303 FZG 2 2 3 1 I 73 71 54 98 55 63 75 62<br />

RMF303 FZM 2 2 3 1 I 85 82 65 109 66 74 87 73<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 20% 10% 20% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DSG,DSM) 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 74<br />

Erwachsene € 120<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.01.-24.01.12 oder 12.02.-26.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4,7<br />

4,9<br />

5,0<br />

4,7<br />

5,1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2010 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Büffets<br />

• Täglich Themenabende<br />

• Langschläferfrühstück 10.30-<br />

12.00 Uhr<br />

• Snacks an der Beachbar ab<br />

12.00 Uhr<br />

• Tee, Kaffee und Kuchen von<br />

15.00-17.00 Uhr<br />

• Eiscreme für die Kinder<br />

10.00-17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.30-<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 1 Tennishartplatz (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Multifunktions-<br />

Sportplatz, Tischtennis, Fitnessraum,<br />

Gymnastik, Aerobic/<br />

Wasser gymnastik, Bogen -<br />

schießen, Darts, Boccia, Wasserball<br />

und Beach-Volleyball,<br />

Sauna, Dampfbad, Jacuzzi<br />

• Umfangreiches Animationsprogramm<br />

• 3 -5 x pro Woche Abendunterhaltung<br />

und Thementage<br />

für die ganze Familie, Kindershow,<br />

Amphitheater<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Eintritt in Aqua Park Coraya<br />

mit insgesamt 13 Rutschen für<br />

Groß und Klein<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 250<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 594<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF303<br />

87<br />

Marsa Alam


Marsa Alam<br />

Iberotel Coraya BBBBB Ägypten Marsa Alam<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5,1<br />

Strand<br />

5,4<br />

Essen & Trinken 5,4<br />

Sport&Freizeit 5,0<br />

Family<br />

5,2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform,<br />

1 x pro Aufenthalt Essen im<br />

A-la-carte-Restaurant (Reservierung<br />

erforderlich)<br />

• Tagsüber Snacks am Strand<br />

von 12.00 Uhr bis Sonnenuntergang<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

• Eiscreme<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.30 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Beach-Volleyball, Wasserball,<br />

Tischtennis, Tennis, Gartenschach,<br />

Aerobic, Darts und<br />

Boccia<br />

• Tagsüber Sport- und Animationsprogramm,<br />

mehrmals<br />

wöchentlich Abendunterhaltung<br />

mit Shows und Livemusik<br />

• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />

mit Softdrinks<br />

• 1 x pro Aufenthalt Besuch des<br />

Wellnesscenters<br />

Sonstiges<br />

• 1 x Cocktailempfang<br />

• 1 Flasche Wein und 1 Obstkorb<br />

• Orientalisches Gebäck bei<br />

Ankunft<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Eintritt in den Aqua Park Coraya<br />

mit insgesamt 13 Rutschen<br />

für Groß und Klein<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 244<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 588<br />

88<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF448<br />

Lage: Direkt am Meer in einer schönen Bucht mit<br />

langem Sandstrand und vorgelagertem Hausriff.<br />

El Quseir liegt ca. 70 km entfernt, der Flughafen<br />

Marsa Alam ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Die ruhig gelegene, im traditionellen<br />

nubischen Stil mit modernen Elementen erbaute<br />

Anlage verfügt über 364 Zimmer in 3-stöckigen,<br />

bungalowartigen Gebäuden. Zu ihren Einrichtungen<br />

gehören die Empfangshalle mit Rezeption<br />

und Lobbybar, WLAN gegen Gebühr, Haupt -<br />

restaurant, A-la-carte-Restaurant, orientalisches<br />

Café und Billardbar. Im Außenbereich finden Sie<br />

2 große Süßwasser-Swimmingpools mit Swimup-Bar<br />

und Sonnenterrassen. Die Benutzung der<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am<br />

Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), separates Kinderbecken, Spielplatz<br />

und Minidisco.<br />

Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Wasserball,<br />

Tischtennis, Gartenschach, Aerobic, Darts<br />

und Boccia sind im Hotel inklusive, Billard, Fitnessraum,<br />

Squash und Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr) gegen Gebühr möglich. Im Wellnesscenter<br />

Dampfbad, Sauna, Jacuzzi und Massagen<br />

ebenfalls gegen Gebühr. Tauchschule durch<br />

lokale Anbieter am Strand gegen Gebühr. Tags -<br />

über Sport- und Animationsprogramm, mehrmals<br />

wöchentlich Abendunterhaltung mit Shows.<br />

Doppelzimmer Superior: Die komfortablen Zimmer<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />

Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Gartenblick (DSG). Auch buchbar<br />

mit Meerblick (DSM). Bei gleicher Ausstattung wie<br />

DSG begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (3 - 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie DS sind die Familienzimmer geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über ein Sofa-<br />

bett und ein Zusatzbett. Wahlweise mit Gartenblick<br />

(FZG) oder Meerblick (FZM) buchbar. Bei<br />

gleicher Ausstattung geringe Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern buchbar (FZT). Min. Bel.: 2 Erw. +<br />

2 Kinder, max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Die gebuchte Halbpension beeinhaltet<br />

Frühstück und Abendessen in Form von<br />

reichhaltigen Buffets.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

RMF448 DZT 2 - 2 - H 56 54 40 79 54 49 58 48<br />

RMF448 DSG 2 - 2 - H 65 63 47 90 63 57 68 56<br />

RMF448 DSM 2 - 2 - H 77 74 59 101 74 69 79 68<br />

RMF448 FZT 2 2 3 1 H 61 59 45 84 59 54 63 53<br />

RMF448 FZG 2 2 3 1 H 71 69 53 96 69 63 73 62<br />

RMF448 FZM 2 2 3 1 H 82 80 64 107 80 74 84 73<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung Kinder 2-5 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung Kinder 6-11 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbel.(DSG,DSM) 1 1 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 74<br />

Erwachsene € 120<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.01.-24.01.12 oder 12.02.-26.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hilton Marsa Alam Nubian Resort KKKKK All Inclusive<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand, nur<br />

ca. 1 km von Abu Dabab entfernt. Zum Zentrum<br />

von Marsa Alam sind es etwa 34 km, zum Flughafen<br />

Marsa Alam ca. 30 km.<br />

Ausstattung: Das im Sommer 2011 eröffnete, im<br />

nubischen Stil gestaltete Resort besteht aus einem<br />

Haupthaus und mehreren 2-stöckigen<br />

Nebengebäuden mit insgesamt 354 Zimmern.<br />

Es bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

WLAN-Zugang (ohne Gebühr), 1 Hauptrestaurant,<br />

diverse Bars und Cafés, Souvenir-Shops, Arztservice<br />

(gegen Gebühr), Wäschereiservice und Bankschalter.<br />

In der gepflegten und großzügig angelegten<br />

Gartenanlage befinden sich 4 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (teilweise beheizbar) mit Pool-<br />

/Snackbars und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />

der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand mit Strandbar<br />

inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Kronen.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-10 Jahre), 2 Kinderpools, abends Minidisco,<br />

Spielplatz sowie Kinderbuffet. Babysitter-Service<br />

auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Tauchen am Strand durch<br />

lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten,<br />

etwa 37 qm großen Zimmer verfügen über Dusche<br />

oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, LCD-Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Kli-<br />

maanlage, Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />

(DZG). Wahlweise buchbar mit Pool- (DZP) oder<br />

Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

De-luxe Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Doppelzimmer sind die De-luxe Zimmer geräumiger.<br />

Zusätzlich erhalten Sie einen Bademantel/-slippers<br />

sowie die Befüllung der Minibar<br />

1 x pro Aufenthalt. Wahlweise buchbar mit Garten-<br />

(DXG) oder Meerblick (DXM). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer**<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht möglich.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 04.03.-04.04. 12.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03.<br />

05.04.-11.04.<br />

RMF464 DZG 2 1 3 - I 61 50 48 94 48 60 58<br />

RMF464 DZP 2 1 3 - I 65 54 53 98 53 64 63<br />

RMF464 DZM 2 1 3 - I 70 59 57 103 57 69 68<br />

RMF464 DXG 2 1 3 - I 72 61 60 105 60 71 70<br />

RMF464 DXM 2 1 3 - I 80 69 68 113 68 79 78<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 81 Kinderermäßigung 2-5 J. 50% 6-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 109 Kinderermäßigung 2-5 J. 50% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Marsa Alam Ägypten<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag und<br />

Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Snacks an der Pool- und<br />

Beachbar (13.00 - 15.00 Uhr)<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck (16.00 - 17.00 Uhr)<br />

• Eiscreme (13.00 - 17.00 Uhr)<br />

• Abendessen wahlweise im<br />

Souk Cafe und an der Noba Bar<br />

& Lounge (Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 09.00<br />

Uhr bis 24.00 Uhr<br />

• 1 Flasche Wasser pro Tag<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Darts, Strandfußball,<br />

Aerobic, Wasseraerobic,<br />

Beach-Volleyball<br />

• Wechselndes Animationsprogramm<br />

mit Shows am Abend<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 650<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF464<br />

89<br />

Marsa Alam


Ägypten Marsa Alam<br />

Marsa Alam<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.1<br />

Strand<br />

4.9<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.7<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.11 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Singlevorteil<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />

und von 15.30 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Wasserball, Boccia,<br />

Aerobic, Beach-Volleyball und<br />

Fitnessraum<br />

• Tagsüber Animation, abends<br />

Live-Musik und Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

90<br />

Tulip Resort BBBB<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Strand mit Hausriff<br />

(ein Steg führt in tiefere Gewässer) in der Ferienregion<br />

von Marsa Alam. Der Flughafen liegt<br />

etwa 17 km nördlich, das Zentrum ist ca. 45 km<br />

und Port Ghalib ist etwa 15 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die attraktiv gestaltete Hotelanlage<br />

verfügt über 246 Zimmer in einem Haupt- und<br />

mehreren Nebengebäuden. Sie bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Lobbybar, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone<br />

und Terrasse, A-la-carte-Restaurant (Fisch<br />

und italienisch), Pub mit Diskothek, mehrere<br />

Bars, Friseur, Geschäfte sowie eine Shisha-Ecke.<br />

In der Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools (einer davon beheizbar) mit<br />

Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Benutzung<br />

der Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

ist am Pool und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskate-<br />

O Wohnbeispiel<br />

gorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Im FTI KidsClub wird für Kinder von 3-12<br />

Jahren jeder Tag ein toller Tag: Forschen & Erleben<br />

mit Fred Frosch, neue Freunde kennenlernen<br />

und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />

lassen! Und die extralangen Öffnungszeiten<br />

(6x pro Woche von 10-19 Uhr) schaffen Auszeiten<br />

für Mami und Papi. (Detaillierte Informationen<br />

zu Programm und Angebot auf Seite 8) Der Kids-<br />

Club ist von November - April geöffnet, natürlich<br />

mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />

die wissen, worauf es ankommt!<br />

FTI Kinderschwimmschule:<br />

In entspannter Atmosphäre schwimmen lernen:<br />

unter Anleitung unserer ausgebildeten<br />

Schwimmtrainer machen Kinder (ab 4 Jahre)<br />

ihre ersten Schwimmzüge und kleine Gruppen<br />

sorgen für schnelle Lernerfolge und Spass im<br />

Wasser! Zum Abschluss kann die Seepferdchen-<br />

Prüfung gemacht werden! (Der Kurs findet von<br />

November - April statt und ist im Reisebüro<br />

buchbar für € 49. Detaillierte Informationen auf<br />

Seite 9).<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis (Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Billard, Tischfußball, Schnorchelausrüstung,<br />

türkisches Dampfbad, Massage,<br />

Sauna und Whirlpool im Hotel. Reiten und Tauchen<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen und geschmackvollen<br />

Zimmer befinden sich in den Nebengebäuden<br />

und verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Heizung<br />

und Balkon oder Terrasse mit Garten- (DZG)<br />

oder Poolblick (DZP). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (D1G).<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Familienzimmer (FZG, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

größer und verfügen zusätzlich<br />

über 2 separate Betten. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 3 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-14.01. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

26.02.-31.03.<br />

15.01.-25.02. 01.04.-07.04.<br />

RMF426 DZT 2 2 3 1 I 41 33 32 69 32 37 34<br />

RMF426 DZG 2 2 3 1 I 43 35 34 71 34 39 36<br />

RMF426 DZP 2 2 3 1 I 45 37 36 73 36 41 38<br />

RMF426 FZG 2 2 3 2 I 47 39 38 75 38 43 40<br />

RMF426 D1G 1 1 1 2 I 61 47 34 96 47 52 48<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Erwachsene € 104 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 27.11.-18.12.11 oder 15.01.-29.01.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 27.11.-11.12.11 oder 08.01.-22.01.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Marsa Alam Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

All Inclusive<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 174<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 518<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF426<br />

91


Marsa Alam<br />

Ideal für ‘ler<br />

The Oasis Dive Club BBBB Ägypten Marsa Alam<br />

Halbpension<br />

h Das Besondere...<br />

Bei Tauchern sehr beliebte und<br />

bekannte Hotelanlage<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

h Tauchpakete<br />

Auf der Seite 83 finden Sie zubuchbare<br />

Tauchpakete<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 279<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 523<br />

92<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF03K<br />

Lage: Direkt am weitläufigen Strand mit Korallenriff,<br />

etwa 20 km von Marsa Alam entfernt.<br />

Transferzeit vom Flughafen Marsa Alam ca. 30<br />

Minuten.<br />

Ausstattung: Die bei Tauchern sehr beliebte Anlage<br />

besteht aus insgesamt 49 Chalets, die wie<br />

ein Beduinendorf mit kleinen Gässchen und verwinkelten<br />

Treppchen aus fossilem Korallenstein<br />

um das Haupthaus herum angelegt sind. Im<br />

Hauptgebäude gibt es eine Rezeption mit Mietsafes,<br />

Restaurant sowie eine Beduinen-Beachbar<br />

mit Barbecueplatz am Strand und einen kleinen<br />

Bazar. Im Außenbereich befindet sich ein großer<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Blick über das<br />

Rote Meer. Liegen und Sonnenschirme am Pool<br />

und Strand sind inklusive.<br />

Sport gegen Gebühr: Hoteleigene Tauchbasis<br />

und ein Massagebereich.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer (ca. 22 qm)<br />

sind ausgestattet mit Dusche/WC, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Ventilator und Klimaanlage sowie<br />

Terrasse mit Meerblick (DZ). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Superior-Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Superior-Zimmer<br />

geräumiger.<br />

Verpflegung: Zum Frühstück und zum Abendessen<br />

bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 29.01.-17.03. 18.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

15.04.-30.04. 01.04.-07.04.<br />

RMF03K DZ 2 - 2 - H 61 52 72 41 42 53 58<br />

RMF03K DS 2 - 2 - H 73 69 84 57 58 70 73<br />

RMF03K D1 1 - 1 - H 73 64 84 51 52 65 70<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 24 31.12.11 € 24<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag €40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Resta Grand Resort Kundenbewertung<br />

BBBBB Marsa Alam Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am weitläufigen, hoteleigenen Sandstrand<br />

mit Hausriff. Ein Steg führt über die Korallen<br />

in tiefere Gewässer (Badeschuhe empfehlenswert).<br />

Nach Port Ghalib, zum neuen Yachthafen<br />

mit Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten,<br />

sind es etwa 5 km und zum Flughafen<br />

Marsa Alam sind es ca. 2 km.<br />

Ausstattung: Das exklusive, elegant gestaltete<br />

5-Sterne Resort der Luxusklasse eröffnete erst<br />

2009. Die großzügige Anlage verfügt über insgesamt<br />

748 Zimmer in mehreren 2- bis 3-stöckigen<br />

Gebäuden. Das Haupthaus bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Lobbybar,<br />

Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(Mediterran und Fusion-Asiatisch), ein Grillrestaurant<br />

am Strand, ein Pub, Wellness- und SPA<br />

Center und eine kleine Einkaufspassage mit Internetcafe.<br />

In der gepflegten und großzügig angelegten<br />

Gartenanlage befindet sich ein großer,<br />

beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool, Pool-/<br />

Snackbar und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />

am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten:VISA,<br />

Mastercard und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), integriertes Kinderbecken und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Tennisausrüstung und Flutlicht,<br />

Wellness und Massagen im SPA und am<br />

Strand und Billard.<br />

Doppelzimmer: Die großzügig geschnittenen<br />

und geschmackvoll eingerichteten Zimmer liegen<br />

zur Gartenseite und verfügen über Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Safe, Telefon, Internet und WLAN<br />

(gegen Gebühr), Flachbildschirm-TV, Minikühlschrank<br />

mit täglicher Wasserauffüllung (weitere<br />

Getränke auf Anfrage und gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />

Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit<br />

sowie Balkon oder Terrasse (DZG). Wahlweise<br />

auch mit Poolblick (DZP) oder Meerblick<br />

(DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />

geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Familienzimmer (FZG, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />

sind bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger als die Doppelzimmer.<br />

Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-01.04. 02.04.-08.04. 09.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

RMF455 DZT 2 1 2 1 I 43 38 37 74 41 73 45 40<br />

RMF455 DZG 2 1 2 1 I 45 41 40 77 44 76 48 43<br />

RMF455 DZP 2 1 2 1 I 51 46 45 83 50 81 53 49<br />

RMF455 DZM 2 1 2 1 I 54 50 49 86 53 85 57 52<br />

RMF455 FZG 2 3 2 3 I 57 52 51 88 56 87 59 54<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 10% 15% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 91 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 15.01.-29.01.12 oder 05.02.-26.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/ nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.1<br />

4.5<br />

4.5<br />

4.1<br />

4.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6; 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform im<br />

Hauptrestaurant<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

11.00 Uhr bis 13.00 Uhr an der<br />

Poolbar<br />

• Mittags Snacks an der Beachund<br />

Poolbar<br />

• Nachmittags Snacks und Eis an<br />

der Poolbar (13.30 bis 15.30 Uhr)<br />

• Mitternachtssnack<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

Uhr bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis, Darts, Tischtennis,<br />

Beach-Volleyball, Wasserball,<br />

Wasserpolo und Aquagym -<br />

nastik, Brett-und Kartenspiele<br />

sowie Fitness<br />

• Am Abend Unterhaltungsprogramm<br />

mit Live-Musik und<br />

orientalischen Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 228<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 572<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF455<br />

93<br />

Marsa Alam


Marsa Alam<br />

Wadi Lahmy Azur Resort BBBB Ägypten Marsa Alam<br />

All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,5<br />

Strand<br />

4,4<br />

Essen & Trinken 4,7<br />

Sport&Freizeit 4,1<br />

Family<br />

2,5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Tagsüber Snacks und Eiscreme<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

Uhr bis 01.00 Uhr<br />

• Lunchbox für Taucher<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Beach-Volleyball und -fußball,<br />

Boccia, Billard, Tischtennis und<br />

Schnorchelequipment<br />

• Kleines Unterhaltungsprogramm,<br />

mehrmals wöchentlich<br />

Beach-Disco<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 194<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 538<br />

Informationen auf S. 16<br />

94<br />

http://preise.fti.de/RMF458<br />

Lage: An einer ausgedehnten Lagune ca. 5 km<br />

südlich von Hamata mit schönen Strandab -<br />

schnitten. Der Flughafen von Marsa Alam ist ca.<br />

185 km entfernt, nach Marsa Alam ins Zentrum<br />

sind es etwa 120 km.<br />

Ausstattung: Das Resort der gehobenen Kategorie<br />

verfügt über insgesamt 143 Zimmer in mehreren<br />

2-stöckigen Gebäuden. Es bietet einen elegant<br />

gestalteten Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Lobby bar mit Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

ein Restaurant mit Terrasse und schönem Meerblick<br />

sowie einen Souvenirshop. In der gepflegten<br />

Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar und Sonnenterrasse. Die<br />

Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Täglich Animation, separates Kinder -<br />

becken und Spielecke.<br />

Sport gegen Gebühr: Modernes Tauchcenter mit<br />

deutschsprachigen Mitarbeitern am Strand<br />

durch lokalen Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klima -<br />

anlage (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

RMF458 DZT 2 1 3 - I 42 35 31 56 35 55 39 35<br />

RMF458 DZ 2 1 3 - I 48 40 35 62 41 61 44 39<br />

Preis Zusatzperson I 34 28 25 39 28 39 28 28<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ) 1 1 I 13 13 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 57<br />

Erwachsene € 80<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-14 J. 50%<br />

6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Hotel Fantazia Marsa Alam BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am ca. 600 m langen Sandstrand<br />

gelegen. Zum Ortszentrum von Marsa Alam mit<br />

zahlreichen Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sind es etwa 24 km.<br />

Ausstattung: Die weitläufige Anlage verfügt über<br />

176 Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant,<br />

Bars, Café, Discothek, Shops sowie Wäscheservice<br />

(gegen Gebühr). Im schön angelegten<br />

Außenbereich befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar) mit Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool sowie am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: Visa, Mastercard,<br />

Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gästen gibt es einen<br />

Miniclub, ein separates Süßwasser-Kinderbecken<br />

und einen Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Billiard und Reiten, im Spa-<br />

Bereich Massagen und Anwendungen, Jacuzzi,<br />

Sauna, verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand durch lokale Anbieter sowie Tauchschule<br />

mit Kursen und Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel ausgestatteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanalage, Meerblick und<br />

Balkon oder Terrasse (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />

Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 384 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Marsa Alam inklusive Transfer***<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

RMF461 DZT 2 2 3 1 I 41 38 37 60 35 36 39 43<br />

RMF461 DZM 2 2 3 1 I 47 45 44 66 42 43 46 50<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 28 22 22 23 23<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Anreise auch über Hurghada möglich. Kombinationszuschlag € 40<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Marsa Alam Ägypten<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abend -<br />

essen in Form von reichhaltigen<br />

und abwechslungsreichen<br />

Buffets<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen sowie Snacks an der<br />

Poolbar<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum und Tischtennis<br />

• Tagsüber Animationsprogramm,<br />

abends Diskothek.<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 229<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 573<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/RMF461<br />

95<br />

Marsa Alam


Rund um Sharm el Sheikh<br />

Sharm el Sheikh – Taba<br />

Auf der Halbinsel Sinai zwischen dem Nationalpark von Ras Mohammed und Nabq befindet sich Sharm el Sheikh –<br />

eine der führenden Tauch destinationen weltweit. Der ehemalige kleine Tauchort hat sich zu einem internationalen<br />

Ferienziel mit erstklassiger Infrastruktur entwickelt.<br />

Sharm el Sheikh<br />

Ideal für<br />

• Erholungssuchende<br />

• Taucher<br />

• Kulturinteressierte<br />

Sport<br />

• Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen, Golfen<br />

Aktivitäten<br />

• Wanderung im Sinai-Gebirge<br />

• Tagesausflug nach Petra oder Jerusalem<br />

FTI Ausflugstipp<br />

• Bootsausflug zum Nationalpark<br />

„Ras Mohamed“<br />

96<br />

Naturschutzgebiet<br />

Ras Mohamed<br />

Sharm<br />

el Maya<br />

Hurghada<br />

ca. 1:30 h<br />

10<br />

Hadaba<br />

Tower<br />

Ras Om el Sid<br />

8<br />

Na’ama<br />

Bay<br />

Ring Road<br />

Tiger<br />

Bay<br />

Dahab Road<br />

12 13 14 15 16<br />

Sharm el Sheikh<br />

Flughafen<br />

Peace Road<br />

11<br />

6<br />

Sharks Bay<br />

p<br />

Montaza 7<br />

1 9<br />

2<br />

Ras Nasrani<br />

Dahab<br />

Nabq<br />

Bay<br />

Sharm el Sheikh<br />

5<br />

p<br />

3 4<br />

1 Sea Garden Resort • S. 105<br />

2 Sea Club Resort • S. 104<br />

3 Jaz Mirabel Park • S. 106<br />

4 Royal Albatros Moderna • S. 110<br />

5 Lti Tropicana Grand Azur • S. 108<br />

6 Sea Magic Resort • S. 102-103<br />

7 Radisson Blu Sharm • S. 107<br />

8 Marriott Beach & Mountain Resort • S. 99<br />

9 The Cleopatra Luxury Resort • S. 109<br />

10 Aqua Park Resort • S. 98<br />

11 Maritim Jolie Ville Golf & Resort • S. 101<br />

12 Happy Life Village • S. 111<br />

13<br />

Iberotel Dahabeya • S. 113<br />

14 Swiss Inn Dahab • S. 114<br />

Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Sharm el<br />

Sheikh, Flugzeit ca. 4 Stunden.<br />

Transferdauer: ca. 20 Minuten.<br />

Strände: Entlang der Na’ama Bay befinden sich<br />

wunderschöne Strände. Eine belebte Strand -<br />

promenade lädt zum Spazierengehen ein.<br />

Tauchen: Das Eldorado für Tauchsportler bietet<br />

eine unvergleichliche Vielzahl faszinierender<br />

Tauchplätze. Durch die klimatisch ideale Lage<br />

am Golf haben sich Korallenformationen von<br />

außergewöhnlicher Schönheit gebildet. Zahllose<br />

Fischarten sind in diesem Paradies beheimatet.<br />

Ort: Na’ama Bay bietet ein breites Spektrum mit<br />

zahlreiche Bars, Cafés, Restaurants, Geschäfte,<br />

Casinos, Freizeitparks, Musikveranstaltungen<br />

und Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Ausflugsziele: Am Fuße des Mosesberges im Sinai-<br />

Gebirge, dort, wo Gott zu Moses gesprochen<br />

haben soll, entstand aus einer kleinen Kirche ein<br />

auf der ganzen Welt berühmtes Kloster, das<br />

Katharinenkloster. Hohe Mauern umgeben das<br />

kleinste Bistum der Welt wie eine Festung. Ein<br />

kleiner Teil des Klosters ist für Besichtigungen<br />

zugänglich, allerdings erwarten die dort lebenden<br />

Mönche die Besucher in an gemessener Be klei -<br />

dung (lange Hosen, keine ärmellosen Hemden).<br />

Dahab: Der kleine Ort Dahab liegt ca. 90 km von<br />

Sharm el Sheikh entfernt. Sie finden eine unbe-<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/351<br />

15 Coralia Club Dahab • S. 112<br />

16 Mercure Dahab Bay View & Spa • S. 115<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

22 15 13 14 17 24<br />

10 4 4 5 6 10<br />

4 5 8 8 4 3<br />

8 6 6 8 4 3<br />

25 24 22 21 22 23<br />

rührte Natur, herrliche Strände, eine schöne<br />

Uferpromenade im Ort mit vielen Cafés und<br />

Geschäften, die zum Bummeln einlädt.<br />

Transferzeit: ca. 75 Minuten<br />

Taba<br />

Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Sharm el<br />

Sheikh.<br />

Transferdauer: ca. 2,5 Stunden<br />

Lage: Taba liegt im Norden des Golfes von Aquaba,<br />

im Vier-Länder-Eck von Ägypten, Israel, Jordanien<br />

und Saudi-Arabien. Nahe des Fjords befindet<br />

sich die küstennahe Pharaoneninsel, auf der Sie<br />

eine Kreuzritterfestung erkunden können.<br />

Strände: Schöne lange Sandstrände, die teilweise<br />

von Korallenstränden unterbrochen werden.<br />

Taba Heights: Schlendern Sie durch Taba Heights<br />

und genießen Sie die Vielfalt der Bars, Restaurants<br />

und Geschäfte. Zu dieser im arabischen Stil er -<br />

richteten Anlage gehören eine schöne Marina<br />

sowie ein 18-Loch Golfplatz. Am Abend können<br />

Sie Shows und Musikprogramme erleben und<br />

den Abend gemütlich ausklingen lassen. Nutzen<br />

Sie auch das umfangreiche Dine-Around System,<br />

welches verschiedene Bars, Restaurants im Ort<br />

und in einigen Hotels anbietet. Nähere Informationen<br />

erhalten Sie auf: www.tabaheights.com.<br />

Bild 1 © Copyright Egyptian Tourist Authority Foto: Chicurel


Rundreise Hathor 3 Nächte Rundreise + 4 Nächte Hotel Rundreise<br />

3 Nä. Rundreise/Grundpreis<br />

mit Flug. Nur als Paket buchbar<br />

mit Verpflegung lt. Programm<br />

p.P. ab € 977<br />

O Katharinen Kloster<br />

1. Tag: Ankunft<br />

Flug nach Sharm el Sheikh und Trans -<br />

fer zum gebuchten Badehotel. Abend -<br />

essen und Übernachtung im Hotel.<br />

2. Tag: Sharm El Sheikh –<br />

Katharinenkloster-Taba<br />

Nach dem Frühstück Abholung vom<br />

Hotel und Fahrt zum Katharinenkloster.<br />

Besichtigung des Klosters<br />

mit der dreischiffigen Basilika und<br />

dem alles überragenden Glockenturm.<br />

Nach dem Mittagessen<br />

(inklusive) Weiterfahrt nach Taba.<br />

Tageskilometer: ca. 420 km<br />

Unterkunft: Swiss Inn Dream Resort **BBB (A,F)<br />

3. Tag: Taba – Aquaba – Petra<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zum<br />

Hafen von Taba und mit der Fähre<br />

nach Aquaba. Weiterfahrt zum<br />

Hotel in Petra.<br />

Tageskilometer: ca. 150 km<br />

Unterkunft: 5-Serne-Hotel in Petra **BBB (A,F)<br />

4. Tag: Petra<br />

Ganztägige Besichtigung der berühmten<br />

Felsenstadt, einst Hauptstadt<br />

der Nabatäer. Durch eine enge<br />

Felsschlucht, den Siq, gelangen Sie<br />

zu den imposanten Monumental-<br />

fassaden, die aus dem roten Fels<br />

herausgemeißelt wurden und zum<br />

UNESCO Weltkulturerbe gehören.<br />

Besichtigung der Ruinenstadt und<br />

der Felsgräber, deren berühmtestes<br />

das „Schatzhaus des Pharao“ ist.<br />

Unterkunft: 5-Sterne-Hotel in Petra **BBB (A,F)<br />

5. Tag: Petra –Aquaba – Sharm El<br />

Sheikh<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

nach Sharm El Sheikh zu Ihrem<br />

gebuchten Badehotel.<br />

Tageskilometer: ca. 460 km<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 375 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

3 Nächte Grundpreis<br />

01.11.-25.11. 26.11.-23.12. 24.12.-27.12. 28.12.-30.12. 31.12.-03.01. 29.02.-03.04. 04.04.-10.04. 11.04.-30.04.<br />

04.01.-28.02.<br />

SSHxxx H68 DZ 2 - E 706 655 827 773 824 675 774 724<br />

SSHxxx H67 EZ 1 - E 835 784 956 902 953 804 903 853<br />

* siehe Hinweiskasten<br />

E = lt. Ausschreibung<br />

EDV-Code<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie SSHxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />

den letzten drei Zeichen des Nilkreuzfahrtcodes (H68/H67). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />

und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Hathor und Sea Garden Resort BBBBB<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC SSH 201111 271111<br />

02 R SSH523H68 PJI 201111 271111<br />

03<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

U Felsenstadt Petra<br />

6. - 8. Tag: Sharm el Sheikh<br />

Verbringen Sie entspannende Bade -<br />

tage im Hotel Ihrer Wahl in Sharm<br />

el Sheikh oder Dahab. Am Abreisetag<br />

Transfer zum Flughafen Sharm<br />

el Sheikh und Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

Hinweis:<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Selbstverständlich bleibt<br />

die Grundidee der Rundreise bestehen.<br />

Das Katharinenkloster ist an<br />

christlichen und koptischen Feiertagen<br />

geschlossen. Wetterbedingt<br />

kann der Fährverkehr eingeschränkt<br />

sein. Den Mitarbeitern unserer<br />

Agentur ist es nicht gestattet,<br />

das Hafengelände in Taba und<br />

Aquaba zu betreten. Sie werden<br />

zur Pass- und Zollkontrolle gebracht<br />

und dort wieder abgeholt.<br />

Bitte bringen Sie etwas Geduld<br />

und Verständnis mit, da die Abwicklung<br />

nicht im europäischen<br />

Standard durchgeführt wird. Es<br />

ist von Vorteil, wenn Sie reiseerfahren<br />

sind und Englischkenntnisse<br />

besitzen.<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Kulturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* staatlich geprüfte, Deutsch<br />

sprechende Reiseleitung<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Sharm el Sheikh<br />

• Alle Fahrten in klimatisierten modernen<br />

Reisebussen<br />

• 2 Übernachtungen in einem 5-Sterne<br />

Hotel in Petra mit Halbpension<br />

• 1 Übernachtung im Hotel Swiss Inn<br />

Dream Resort Taba mit Halbpension<br />

• 4 Übernachtungen im gebuchten<br />

Badehotel<br />

• Eintrittsgelder lt. Programm<br />

• Mittagessen am zweiten Tag<br />

• Ausreisegebühr Jordanien<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten<br />

• Einreisevisum Ägypten (zahlbar vor Ort,<br />

ca. € 18)<br />

• Trinkgelder<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

• Kombinationszuschlag € 15 pro Vollzahler<br />

bei Verlängerung in Dahab<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Sonntag und Dienstag<br />

vom 06.11. - 30.04.2012.<br />

h Mindestteilnehmerzahl<br />

5 Personen<br />

Mittelmeer<br />

0<br />

h Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte<br />

h Einreisevisum Jordanien<br />

Um das Visum für Jordanien beantragen<br />

zu können, benötigen wir bis maximal<br />

1 Woche vor Reiseantritt eine leserliche<br />

Kopie des Reisepasses. Bitte faxen Sie diese<br />

an folgende Nummer: 089/2525 6295 oder<br />

per Email an: sc-nordafrika@fti.de .<br />

Ägypten<br />

Katharinen-<br />

Kloster<br />

N<br />

100 km<br />

Sinai<br />

Israel<br />

Taba<br />

Jordanien<br />

Rotes<br />

Meer<br />

Petra<br />

Aquaba<br />

Saudi<br />

Arabien<br />

Sharm el Sheikh<br />

97<br />

Ägypten


Sharm el Sheikh<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Aqua Park Resort BBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Ras Om el Sid<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.4<br />

4.2<br />

4.3<br />

4.3<br />

5.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks und<br />

Mitternachtsdinner von 23.00<br />

bis 01.00 Uhr<br />

• Kaffee/Tee und Gebäck,<br />

Snacks von 14.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• Täglich eine kleine Flasche<br />

Wasser<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Volleyball,<br />

Jaccuzzi, Fitnessraum, Darts,<br />

Basketball<br />

• Aquapark mit 32 Wasser -<br />

rutschen<br />

• Täglich Animation<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner inkl.<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 188<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 486<br />

98<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH453<br />

Lage: In Ras Om el Sid gelegen. Die Gäste können<br />

den Strand des Nachbarhotels Beach Albatros<br />

mitbenutzen (Shuttlebus inklusive). Das Zentrum<br />

Sharm el Sheikhs ist mit einem Limousinen -<br />

Service gegen Gebühr in ca. 15 Minuten erreichbar,<br />

der Flughafen in ca. 25 Minuten.<br />

Ausstattung: Die ansprechende Ferienanlage der<br />

gehobenen Kategorie verfügt über 535 Zimmer.<br />

Sie bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Bank mit Geld -<br />

automat, 4 Restaurants, diverse Bars sowie<br />

mehrere Geschäfte und Friseur. In der gepflegten,<br />

weitläufigen Außenanlage befinden sich 10<br />

Süßwasser-Swimmingpools (4 davon beheizbar)<br />

mit Sonnenterrassen und Poolbar. Die Benutzung<br />

der Sonnenliegen und Schirme ist am Pool und<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre) sowie separates Kinderbecken, 32<br />

Wasserrutschen (12 davon nur für Kinder) und<br />

Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Tischtennis im Beach<br />

Albatros, Billard, Sauna, Minigolf, Dampfbad und<br />

Massage.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen, freundlich eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Dusche/<br />

WC, Föhn, Safe, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost -Zimmern verfügbar (DZT). Einzel-<br />

zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer verfügen die<br />

Superior-Zimmer zusätzlich über ein Etagenbett<br />

für die Kinder.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 381 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-15.04. 16.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

SSH453 DZT 2 1 3 - I 68 37 30 36 77 38 45 41<br />

SSH453 DZ 2 1 3 - I 72 41 35 40 82 42 50 45<br />

SSH453 DS 2 2 3 1 I 72 41 35 40 82 42 50 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Marriott Beach & Mountain Resort Sharm El Sheikh KKKKK Halbpension<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Strand in der<br />

Na´ama Bay gelegen. Nach nur wenigen Geh -<br />

minuten erreichen Sie die Promenade mit zahlreichen<br />

Restaurants und Bars. Das Zentrum ist<br />

ca. 12 km entfernt, der internationale Flughafen<br />

von Sharm el Sheikh ca. 8 km.<br />

Ausstattung: Das komfortable Resort verfügt<br />

über insgesamt 520 Zimmer, die sich auf das<br />

Marriott Beach Front und das Marriott Mountain<br />

Gebäude verteilen. Das Resort bietet eine elegant<br />

gestaltete Empangshalle mit Rezeption, Buffetrestaurants,<br />

A-la-carte-Restaurants, Bars, Friseur,<br />

Beautysalon und Geschäfte. In der schön angelegten<br />

Außenanlage befinden sich 2 großzügige<br />

Süßwasser-Swimmingpools (jeweils einer im<br />

Marriott Beach Front und einer im Marriott<br />

Mountain) mit Sonnenterrassen und Poolbars<br />

sowie einem separaten Kinderpool. Liegen, Badetücher<br />

und Sonnenschirme sind am Pool und<br />

am Strand inklusive. Alle Einrichtungen beider<br />

Hotels können genutzt werden. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Kinderpool und Babysitter-<br />

Service (auf Anfrage und gegen Gebühr). Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Aerobic, Fitnessraum und<br />

Sauna sind inklusive. Gegen Gebühr: Billiard<br />

sowie Wassersportarten am Strand durch lokale<br />

Anbieter. Des Weiteren ist ein hoteleigenes<br />

Tauchcenter mit professionellem Personal vorhanden.<br />

Die Abendunterhaltung mit Live-Musik<br />

sorgt für Abwechslung.<br />

Doppelzimmer (DZG): Die geräumigen und komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer befinden sich<br />

im Marriott Mountain Resort bieten Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Musikkanal, Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse und Gartenblick.<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />

benutzung.<br />

Doppelzimmer- Superior: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DZG befinden sich die Doppelzimmer-Superior<br />

im Marriott Beach Front Gebäude.<br />

Wahlweise buchbar mit Garten- (DSG), Pool-<br />

(DSP) oder Meerblick (DSM). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension<br />

beeinhaltet Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-03.03.<br />

SSH504 DZG 2 1 3 1 H 53 50 44 128 57 102 60 56<br />

SSH504 DSG 2 1 2 2 H 68 66 59 148 73 121 77 71<br />

SSH504 DSP 2 1 2 2 H 80 78 71 160 86 133 89 85<br />

SSH504 DSM 2 1 2 2 H 93 90 83 173 98 147 101 97<br />

Preis Zusatzperson H 37 32 96 96 42 73 42 42<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-7 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 8-11 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Naama Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.8<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 596<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH504<br />

99<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Sharm el Sheikh


Infos<br />

Beginner<br />

Fortgeschrittene<br />

Schnorcheln<br />

Hausriff<br />

Drop Off<br />

Big Fish<br />

Nemos<br />

Ausrüstung<br />

Sicherheit<br />

Tauchen<br />

Tauchen<br />

max. 5.0 Punkte<br />

h Kurse, Tauchpakete<br />

und Preise<br />

* Beginnerkurse<br />

SSI Open Water Diver/Tauchkurs<br />

SSH632 € 310<br />

4 Tage mit Theorie, Pool tauchen,<br />

theoretische Abschlussprüfung<br />

und vier Tauchgänge im Meer.<br />

Preis inklusive Ausrüstung, Lehr -<br />

buch und Logbuch. Beim PADI-<br />

Kurs ist das Buch nicht enthalten<br />

(€ 45, zahlbar vor Ort). Nicht im<br />

Preis enthalten: Zertifizierungsgebühr<br />

(€ 35, zahlbar vor Ort)<br />

* Fortgeschrittene<br />

SSI Advanced Adventurer Diver<br />

SSH633 € 210<br />

Eingangsvoraussetzung:<br />

CMAS*, SSI OWD oder PADI<br />

OWD. Dauer zwei bis drei Tage.<br />

Beinhaltet fünf Tauchgänge, Aus -<br />

rüst ung, Kompass, Lampe und<br />

Buch (SSI). Beim PADI-Kurs kostet<br />

das Buch zusätzlich € 45 (zahlbar<br />

vor Ort). Nicht im Preis enthalten:<br />

Zertifizierungs gebühr<br />

(€ 35, zahlbar vor Ort)<br />

* Tauchpakete<br />

5 Tage Bootstauchen<br />

SSH634 € 240<br />

10 Tage Bootstauchen<br />

SSH635 € 445<br />

jeweils zwei Tauchgänge pro<br />

Tag inklusive Boot, Flaschen<br />

und Blei. Mittagessen plus<br />

Snacks und Obst inklusive aller<br />

Softdrinks (z.B. Cola, Tee und<br />

Wasser) kann auf dem Boot zusätzlich<br />

bestellt werden (Kosten:<br />

LE 45, ungefähr € 6)<br />

100<br />

TAUCHBASISXI<br />

DIVING<br />

CENTERS<br />

WERNER<br />

LAU<br />

TAUCHBASIS: DIVING CENTERS WERNER LAU<br />

Tauchbasis: Diving Centers Werner Lau, Standort<br />

Hotel Helnan Marina (Na’ama Bay).<br />

Basisleitung: Balazs Angyal (Angel).<br />

Professionelle deutschsprachige Tauchlehrer.<br />

Fazit: Spitzenbasis in Sharm el Sheikh seit 2001<br />

unter dem bekannten Management von Werner<br />

Lau.<br />

Tauchen<br />

• Bootstauchen<br />

• Kostenloser Transfer von allen Hotels in Sharm el<br />

Sheikh zum Tauchen oder Schnorcheln<br />

• Tauchen von der Straße von Tiran bis zur Thistlegorm<br />

• Mehrere geräumige Boote<br />

• Ganztagesfahrten<br />

• Nitroxtauchen gratis<br />

Tauchspots<br />

Ras Mohammed National Park, Straße von Tiran,<br />

SS Thistlegorm, SS Dunraven<br />

TAUCHEN MIT<br />

Ausbildung<br />

• Nach SSI, PADI, CMAS/Barakuda<br />

Bitte mitbringen<br />

• Logbuch und Tauchbrevet (gilt nicht für Anfänger)<br />

• Tauchtauglichkeitsattest<br />

Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />

*zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten<br />

Nationalparkgebühr Ras Mohammed € 5<br />

Zahlungsmittel: €, CHF, $, LE, £ (bar), Visa,<br />

Mastercard<br />

Wichtige Hinweise:<br />

• Bitte beachten Sie, dass „Tauchpakete“ nur von<br />

zertifizierten Tauchern gebucht werden können.<br />

Alle Tauchgänge sind begleitete Tauchgänge.<br />

• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten<br />

Tauchgang und dem Heimflug mindestens 24<br />

Stunden liegen müssen.<br />

• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften<br />

und die eigene Sicherheit sind<br />

alle ausgebildeten Taucher selbst verantwortlich.<br />

Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen<br />

der Tauchbasis. Den Anweisungen<br />

des Tauchbasis personals ist auf jeden Fall Folge<br />

zu leisten.erfahrenen Tauchern, die eigenverantwortlich<br />

mit einem Partner tauchen können, gebucht<br />

werden dürfen.<br />

Ihre Experten von Slow Dive wünschen Ihnen<br />

interessante Tauchgänge<br />

Die beworbenen Tauchleistungen werden von der FTI<br />

Touristik GmbH als Fremdleistung lediglich vermittelt.<br />

Sie werden von Slow Dive in eigener Verantwortung<br />

und Haftung Ihnen gegenüber erbracht.


Ideal für ‘ler<br />

Maritim Jolie Ville Golf & Resort Kundenbewertung<br />

BBBBB Tiger Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive Plus<br />

Lage: Direkt an der Küste, ca. 7 km von der Na’ama<br />

Bay entfernt. Ein Shuttlebus fährt mehrmals<br />

täglich an die Na’ama Bay.<br />

Ausstattung: Die luxuriöse Resortanlage liegt inmitten<br />

eines 30.000 qm großen Wasserparks<br />

mit Wasserfällen, Lagunen, Seen, Flüssen und<br />

den in die Landschaft integrierten Süß- und<br />

Meerwasserpools. Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden<br />

mit Empfangshalle, Rezeption, WLAN in<br />

der Lobby, diversen Restaurants, Bars und Shopping-Arkade.<br />

Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher am Pool und am Strand<br />

ist inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Snoopy-Club (4 - 12 Jahre), Süßwasser-<br />

Kinderpool, Wasserrutschen, Spielplatz und Kinderstühle<br />

im Restaurant. Babysitting auf Anfrage<br />

und gegen Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnessraum und Animationsprogramm<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr: 4<br />

Tennisplätze, Tischtennis, Billard, Health-Center<br />

mit Sauna, Dampfbad, Massage und Jacuzzi sowie<br />

Tauchzentrum im Hotel. Im Hotel regelmäßiges<br />

Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik,<br />

teilweise mit Showeinlagen.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer liegen im Haupthaus<br />

und sind luxuriös ausgestattet mit Marmorbad,<br />

Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon (DZ). Buchbar<br />

mit Poolblick (DZP) oder zur Meerseite (DZM).<br />

Bei gleicher Austattung geringe Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer (DZG): Diese Zimmer befinden<br />

sich im „Royal Wing”, verfügen über Bad/WC<br />

und Gartenblick und sind sonst wie die Doppelzimmer<br />

ausgestattet. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Die Halbpension beinhaltet Frühstück<br />

und Abendessen in Form von reichhaltigen<br />

O Wohnbeispiel<br />

Buffets. Abends ist gepflegte Kleidung erwünscht.<br />

Golf: Das Hotel grenzt direkt an den 18-Loch-<br />

Championship-Golfplatz. Shuttle zum Golfplatz.<br />

Sie profitieren von vergünstigten Green Fees. Im<br />

Voraus buchbare Pakete finden Sie auf S. 135.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

SSH590 DZT 2 - 3 1 H 49 41 40 82 47 81 50 45<br />

SSH590 DZ 2 - 3 1 H 56 48 46 94 54 92 58 53<br />

SSH590 DZP 2 - 3 1 H 67 59 58 105 66 104 69 64<br />

SSH590 DZG 2 - 3 1 H 78 70 69 116 77 115 80 76<br />

SSH590 DZM 2 - 3 1 H 84 76 74 122 82 120 86 81<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-5 J. H 0 0 0 1 0 1 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 6-13 J. H 17 17 17 17 17 17 17 17<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 29 29 29 30 29 29 29 29<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 85 85 85 85 85 85 85 85<br />

AI+ Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI+ Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI+ Kinderermäßigung 2. Kind 6- S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 63<br />

Erwachsene € 177<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-13 J. 50%<br />

6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 18.11.-08.12.11 oder 13.01.-17.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / S = All Inclusive+<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

4.9<br />

4.9<br />

4.9<br />

5.1<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Kaffee, Tee, Kuchen und<br />

Gebäck von 17.00 bis 18.00<br />

• Eiscreme für Kinder an der<br />

Poolbar von 16.00 bis 17.00<br />

• Lokale und ausgewählte<br />

internationale alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke von<br />

11.00 bis 22.30 (von 22.30 bis<br />

02.00 in der Diskothek und<br />

La Luna Bar)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Tennis (Schläger<br />

und Flutlicht gegen Gebühr)<br />

• Verleih von Schnorchel -<br />

equipment<br />

• Täglich abwechslungsreiches<br />

Animations- und Abendprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• WLAN Internet in der Lobby<br />

kostenlos<br />

• 1 x pro Aufenthalt eine 25<br />

minütige Massage<br />

• täglich eine Stunde Dampfbad<br />

und Sauna<br />

• 1 x pro Aufenthalt eine<br />

Schnupperstunde Golf<br />

• 3 x pro Aufenhalt üben auf<br />

der Drive Range<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 557<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH590<br />

101<br />

Sharm el Sheikh


Ägypten Sharm el Sheikh • Sharks Bay<br />

Sharm el Sheikh<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.4<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.3<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B FTI Bonus und Frühbucher<br />

kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.11 bis zu 20%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück und Mittag in<br />

Buffetform<br />

• Abendessen in einem der vier<br />

Buffetrestaurants (italienisch,<br />

orientalisch, international)<br />

oder wahlweise Abendessen<br />

bei vorheriger Reservierung in<br />

den Spezialitätenrestaurants<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Squash, Beach-<br />

Volleyball, Aerobic, Minifußball,<br />

Tischtennis, Fitnessraum, Hallenbad<br />

• Tagsüber internationales<br />

Animationsprogramm<br />

• Abends Shows, Live-Musik<br />

und Tanz<br />

Sonstiges<br />

• Bei Ankunft erhalten Sie eine<br />

große Flasche Wasser<br />

h Kinderbelegung<br />

102<br />

Sea Magic Resort BBBBB<br />

Lage: Direkt über der Sharks Bay, mehrmals<br />

täglich verkehrt ein kostenloser Shuttleservice<br />

zu den ca. 400 m entfernten Sandstränden. Entlang<br />

der 3 Strandbereiche der Anlage zieht sich<br />

das Hausriff, das ein Teil des Ras Mohammed<br />

Nationalparks ist und ideale Bedingungen für<br />

Taucher und Schnorchler bietet. Die Na’ama Bay<br />

mit zahlreichen Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 7 km entfernt und ist mit<br />

dem Hotel-Shuttleservice (gegen Gebühr) gut<br />

erreichbar. Der Flughafen von Sharm el Sheikh<br />

ist ca. 4 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die weitläufige 2-stöckige Hotel -<br />

anlage mit 720 Zimmern besteht aus mehreren<br />

terrassenförmig angelegten Wohngebäuden. Sie<br />

bietet eine großzügig konzipierte Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Safes, Lobbybar, Internetecke und<br />

WLAN (gegen Gebühr), 6 Restaurants davon 4 im<br />

Buffet-Stil, 2 A-la-carte-Restaurants (indische und<br />

O Wohnbeispiel<br />

chinesische Küche), 6 Bars, Friseur und Shopping-Arkaden<br />

sowie Diskothek. Den Mittelpunkt<br />

der gepflegten Gartenanlage bilden die 3 traumhaften<br />

Süßwasser-Swimmingpools (einer davon<br />

beheizbar) mit integriertem Wellenbad, Rutschen<br />

und Wasserfall, umgeben von Sonnenterrassen.<br />

Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

stehen am Pool und am Strand mit Beachbar<br />

kostenlos zur Verfügung. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste steht ein Miniclub<br />

von 5 -12 Jahre mit stundenweiser Betreuung<br />

zur Verfügung, ein integrierter Kinderpool, Spielplatz<br />

sowie Babysitter-Service auf Anfrage gegen<br />

Gebühr.<br />

Sport: Hallenbad. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Sauna, Billard und Jacuzzi im Hotel. Tauchschule<br />

und Wassersport-Center mit Kanus, Surfen und<br />

Katamaransegeln durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die modern eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />

buchbar mit seitlichem (DZK) oder direktem<br />

Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung ist<br />

eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Familienzimmer (FZ, 4—5 Personen): Sie erhalten<br />

bei gleicher Ausstattung zwei Doppelzimmer mit<br />

Verbindungstür. Minimale Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwach -<br />

sene + 2 Kinder.<br />

Appartements (A1M, 1-3 Personen): Die Apparte -<br />

ments bestehen bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Doppelzimmer aus einem kombinierten Wohn-/<br />

Infos auf Seite 15<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Schlafraum mit kleiner Kitchenette. Minimale Belegung:<br />

1 Erwachsener + 1 Kind, maximale Belegung:<br />

3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Appartements (A2M, 3-6 Personen): Die Appartements<br />

bestehen bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Doppelzimmer aus zwei Etagen und verfügen<br />

über zwei Schlafzimmer mit je einem Badezimmer<br />

und einem Balkon. Ebenerdig befindet sich<br />

eine kleine Kitchenette und ein kleiner Essbereich<br />

sowie eine Terrasse mit Meerblick. Minimale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, maximale<br />

Belegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Appartements (A3M, 5 -9 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstatung wie die A2M verfügen die A3M über<br />

3 Schlafzimmer mit Bad. Minimale Belegung:<br />

4 Erwachsene + 1 Kind, maximale Belegung: 6 Erwachsene<br />

+ 3 Kinder.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (6-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11.<br />

26.02.-31.03.<br />

13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-14.01. 29.01.-25.02. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

15.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

SSH439 DZT 2 1 2 1 I 49 38 37 77 37 38 43 39<br />

SSH439 DZK 2 1 2 1 I 51 42 41 79 41 42 46 43<br />

SSH439 DZM 2 1 2 1 I 54 44 43 82 43 44 48 45<br />

SSH439 DSM 2 1 2 1 I 56 46 45 84 45 46 50 47<br />

SSH439 FZ 2 3 3 2 I 52 42 41 80 41 42 46 43<br />

SSH439 D1 1 2 1 2 I 71 56 41 103 56 42 61 58<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

SSH491 A1M 3 - 3 - I 54 45 44 83 44 45 50 46<br />

SSH491 A1M 2 - 2 1 I 57 47 46 87 46 47 52 48<br />

SSH491 A1M 1 1 1 2 I 76 62 61 109 61 62 67 63<br />

SSH491 A2M 4 1 4 2 I 51 42 41 78 41 42 47 43<br />

SSH491 A2M 3 2 3 3 I 56 47 46 85 46 47 52 48<br />

SSH491 A2M 2 2 2 4 I 59 49 48 89 48 49 54 50<br />

SSH491 A3M 6 2 6 3 I 47 39 38 71 38 39 43 39<br />

SSH491 A3M 5 2 5 4 I 50 41 40 75 40 41 45 41<br />

SSH491 A3M 4 2 4 5 I 53 44 43 80 43 44 48 44<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 115 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

7=6 Abflüge/Anreise 04.12.-18.12.11 oder 15.01.-29.01.12<br />

Bonus-Nächte 14=11 Abflüge/Anreise 04.12.-11.12.11 oder 15.01.-29.01.12<br />

7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 29.01.-12.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.07.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Sharks Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

I = All Inclusive<br />

All Inclusive<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 198<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 475<br />

EDV-Code für Barcode<br />

http://preise.fti.de/SSH439<br />

103<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Sea Club Resort BBBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.6<br />

4.8<br />

4.5<br />

4.3<br />

4.7<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6,14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abend -<br />

essen in Form reichhaltiger<br />

Buffets im Hauptrestaurant<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

14.30 bis 17.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck von<br />

16.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke während der<br />

Mahlzeiten und an verschiedenen<br />

Bars von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />

• Bei Ankunft Auffüllung der<br />

Minibar mit einer großen<br />

Flasche Wasser<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, 2 Tennisplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr), Beach-<br />

Volleyball, Aerobic, Fußball,<br />

Tischtennis<br />

• Tagsüber reichhaltiges internationalesAnimations-Programm<br />

• Abends verschiedene Shows<br />

durch das internationale<br />

Animationsteam<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 223<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 522<br />

Informationen auf S. 16<br />

104<br />

http://preise.fti.de/SSH578<br />

Lage: Direkt am Roten Meer im Naturschutzgebiet<br />

der Nabq Bay und bietet einen wunderschönen<br />

Blick auf die Insel Tiran. Durch die Gartenanlage<br />

gelangen Sie zu den Schwesterhotels „Sea Life”<br />

und „Sea Garden”. Das Haus ist 6 km vom internationalen<br />

Flughafen und 25 km von der Na’ama<br />

Bay entfernt (2 x täglich Shuttlebus inklusive).<br />

Der private Strand und das Hausriff, das durch<br />

einen Steg leicht zu erreichen ist, sind ein Paradies<br />

für Schnorchler.<br />

Ausstattung: Das Resort der Luxusklasse verfügt<br />

über 350 Zimmer und bietet eine imposante<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetanschluss<br />

und WLAN in der Lobby (gegen Gebühr), ein A-lacarte-Restaurant<br />

mit Fondue im Hauptgebäude,<br />

ein A-la-carte-Fischrestaurant am Strand, Bar sowie<br />

die Jungle-Disco, Geschäfte, Arzt (im Haus),<br />

kleine Apotheke und Bankschalter im Hauptgebäude.<br />

Am großen Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar und am Strand mit Strandbar ist die<br />

Nutzung der Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />

und Badetücher inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Miniclub (3 - 12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />

Betreuung täglich von 10.00 bis 12.30<br />

Uhr und 15.30 bis 17.00 Uhr, separater Kinderpool,<br />

kleiner Spielplatz und Kinderbuffet.<br />

Sport/Unterhaltung: Gegen Gebühr: Im Hotel<br />

befindet sich eine Vertretung des hoteleigenen<br />

deutschsprachigen Tauchcenters, außerdem<br />

Sauna, türkisches Dampfbad und Massage. Die<br />

O Wohnbeispiel<br />

Beduinen-Ecke lädt abends in landestypischer<br />

Atmosphäre zum Rauchen der Wasserpfeife und<br />

landesüblichem Tee ein.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Heizung und Balkon<br />

zur Landseite (DZ) oder mit Meerblick (DZM). Bei<br />

ansonsten gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern im hinteren Teil<br />

der Anlage buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

SSH578 DZT 2 - 3 1 I 49 47 45 73 52 55 51<br />

SSH578 DZ 2 - 3 1 I 52 50 48 76 55 58 54<br />

SSH578 DZM 2 - 3 2 I 58 56 54 82 61 64 60<br />

SSH578 D1 1 - 1 2 I 75 74 72 108 81 84 80<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-6 J. I 0 0 0 1 0 0 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 7-13 J. I 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 46 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 90 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 27.11.-11.12.11 oder 29.01.-19.02.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 27.11.-04.12.11 oder 29.01.-12.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

3 in1 All Inclusive<br />

3 in 1<br />

Genießen Sie die absolute Freiheit in der Wahl<br />

der Annehmlichkeiten ALLER Hotels (Sea Club,<br />

Sea Garden & Sea Life). Unbeschwert nach<br />

Lust und Laune, hin- und herschlendern!<br />

Ganz egal, welches Hotel Sie buchen, dieses<br />

Angebot steht Ihnen im Rahmen des<br />

All Inclusive Programms zur Verfügung.<br />

Folgende Bars & Restaurants können Sie dabei<br />

nutzen und sind inklusive:<br />

Sea Club Resort<br />

B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Hauptrestaurant (07.00-10.00 Uhr, 12.30-<br />

14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />

Sea Garden Resort<br />

B Lobbybar (10.00-24.00 Uhr)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Hauptrestaurant (07.00-10.30 Uhr, 12.30-<br />

14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />

Sea Life Resort<br />

B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />

B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Sea Garden Resort Kundenbewertung<br />

BBBBb Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Nur ca. 370 m vom Strand entfernt. Durch<br />

die Gartenanlage des Schwesterhotels „Sea Life“<br />

gelangen Sie zum Strand und zum „Sea Club“.<br />

Der Flughafen liegt ca. 15 Fahrminuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das luxuriöse Resort verfügt über<br />

180 Suiten und Junior Suiten und bietet eine<br />

schöne Empfangshalle mit Rezeption, Internet<br />

in der Lobby (gegen Gebühr) und Lobbybar. Im<br />

Außenbereich befindet sich der große beheizbare<br />

Süßwasser-Swimmingpool sowie die Pool-/<br />

Snackbar. Die Benutzung der Sonnenschirme,<br />

Liegen, Auflagen und Badetücher ist am Pool<br />

und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Den kleinen Gästen steht ein separater<br />

Süßwasser-Kinderpool zur Verfügung. Im Schwes -<br />

ter hotel Sea Club befinden sich ein Spielplatz<br />

und ein Miniclub (3-12 Jahre) mit internationaler<br />

Betreuung täglich von 10.00 bis 12.30 Uhr und<br />

15.30 bis 17.00 Uhr.<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, türkisches Bad und<br />

Massage in der Anlage. In Strandnähe befindet<br />

sich eine Vertretung des hoteleigenen, deutschsprachigen<br />

Tauchcenters. Der nächstgelegene<br />

Golfplatz ist ca. 10 km entfernt. Die Beduinen-<br />

Ecke im Sea Club Resort lädt abends in landes -<br />

typischer Atmosphäre zum Rauchen der Wasserpfeife<br />

und landesüblichem Tee ein.<br />

Juniorsuiten (2—4 Personen): Die großzügig und<br />

komfortabel eingerichteten Zimmer (ca. 55 qm)<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, ein Vorraum mit<br />

O Wohnbeispiel<br />

2 Betten, separates Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank (Befüllung<br />

auf Anfrage gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

individuell regulierbare Klimaanlage und<br />

Balkon mit Pool- oder Gartenblick (PJ). Bei gleicher<br />

Ausstattung begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />

verfügbar (PJT). Min. Bel.: 2 Erw., max. Bel. 3 Erw. +<br />

1 Kind. Auch zur Alleinbenutzung buchbar (PA).<br />

Suiten (P1, 2—5 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die PJ verfügen die Suiten über einen<br />

größeren Wohnraum mit einer zusätzlichen<br />

Schlafgelegenheit (insgesamt ca. 63 qm). Min.<br />

Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />

Extras: Bei deutschen Kunden sehr beliebtes<br />

Hotel mit vielen Stammgästen.<br />

3 in1 All Inclusive<br />

3 in 1<br />

Genießen Sie die absolute Freiheit in der Wahl<br />

der Annehmlichkeiten ALLER Hotels (Sea Club,<br />

Sea Garden & Sea Life). Unbeschwert nach<br />

Lust und Laune, hin- und herschlendern!<br />

Ganz egal, welches Hotel Sie buchen, dieses<br />

Angebot steht Ihnen im Rahmen des<br />

All Inclusive Programms zur Verfügung.<br />

Folgende Bars & Restaurants können Sie dabei<br />

nutzen und sind inklusive:<br />

Sea Club Resort<br />

B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Hauptrestaurant (07.00-10.00 Uhr, 12.30-<br />

14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />

Sea Garden Resort<br />

B Lobbybar (10.00-24.00 Uhr)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Hauptrestaurant (07.00-10.30 Uhr, 12.30-<br />

14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />

Sea Life Resort<br />

B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />

B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />

Hinweis: Wir empfehlen die Mitnahme von<br />

Badeschuhen!<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11.<br />

29.01.-03.03.<br />

20.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

SSH523 PJT 2 2 3 1 I 49 47 45 73 52 55 51<br />

SSH523 PJ 2 2 3 1 I 52 50 48 76 55 58 54<br />

SSH523 P1 2 3 3 2 I 57 55 54 81 61 64 60<br />

SSH523 PA 1 2 1 2 I 76 74 72 107 81 84 80<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 46 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 104 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 Abflüge/Anreise 27.11.-11.12.11 oder 29.01.-19.02.12<br />

14=11 Abflüge/Anreise 27.11.-04.12.11 oder 29.01.-12.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

I = All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.4<br />

4.7<br />

4.9<br />

4.3<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B FTI Bonus und Frühbucher<br />

kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abend -<br />

essen in Form reichhaltiger<br />

Buffets im Hauptrestaurant<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

14.30 bis 17.30. Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck von<br />

16.30 bis 18.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke während der<br />

Mahlzeiten und an verschiedenen<br />

Bars von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, 2 Tennissandplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Beach-Volleyball, Aerobic, Fußball,<br />

Tischtennis, Gartenschach<br />

• Tagsüber reichhaltiges<br />

Animations-Programm<br />

• Abends verschiedene Shows<br />

durch das internationale<br />

Animationsteam<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 223<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 522<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH523<br />

105<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Jaz Mirabel Park BBBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.5<br />

4.5<br />

4.9<br />

4.7<br />

5.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2010 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von<br />

abwechslungsreichen Buffets<br />

im Hauptrestaurant<br />

• Langschläferfrühstück an der<br />

Pool-/Snackbar (11.00-12.00 Uhr)<br />

• Tagsüber Snacks an Pool-und<br />

Beachbar (12.00-17.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennisplätze (2x Hart- und<br />

2x Sandbelag), Fitnessraum,<br />

Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />

• Tagsüber Animation mit<br />

Aerobic, Beach-Volleyball, Darts,<br />

Tischtennis und vieles mehr<br />

• Regelmäßig Abendunterhaltung<br />

im Amphitheater<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 228<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 527<br />

Informationen auf S. 16<br />

106<br />

http://preise.fti.de/SSH505<br />

Lage: Nur ca. 300 m entfernt vom langen und<br />

breiten Sand-/Kiesstrand (Badeschuhe empfehlenswert).<br />

Der Flughafen Sharm el Sheikh ist ca.<br />

10 Fahrminuten entfernt. Die belebte Na’ama-<br />

Bucht in ca. 25 km Entfernung ist mit dem Shuttlebus-Service<br />

3x täglich gegen Gebühr erreichbar.<br />

Ausstattung: Das Hotel der gehobenen Kategorie<br />

ist Teil der aus 3 Hotels bestehenden Ferienanlage<br />

Mirabel Resort. Es verfügt über 196 Zimmer auf<br />

3 Stockwerken und bietet eine schöne Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Wechselautomat, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Bars, Hauptrestaurant, Shopping-Arkade,<br />

Diskothek und Amphitheater. In<br />

der Außenanlage befindet sich der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit einer Pool-/Snackbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen<br />

am Pool und am Strand mit Beach-/Snackbar<br />

kostenlos zur Verfügung. Zur gesamten Ferienanlage<br />

Mirabel Resort gehören auch 3 A-la-carte-<br />

Restaurants sowie ein weiterer Pool mit Wasserrutschen.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre), separater Kinderpool und Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Flutlicht für<br />

die Tennisplätze, Billiard, Massage, Health-Club<br />

und verschiedene Beautyanwendungen. Shisha<br />

Ecke und Disco.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind freundlich eingerichtet<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Bal-<br />

O Wohnbeispiel<br />

kon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung (D1).<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung geräumiger<br />

als die Doppelzimmer und bieten 2 Schlafbereiche,<br />

die durch eine Schwingtür voneinander getrennt<br />

sind. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />

maximal Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Hinweis: Das Betreten der Restaurants sowie<br />

der Lobby in Badebekleidung ist nicht gestattet.<br />

Zum Abendessen sind angemessene Kleidung<br />

und lange Hosen bei Herren obligatorisch. Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

SSH505 DZT 2 - 2 1 I 47 45 37 78 38 46 53 45<br />

SSH505 DZ 2 - 2 1 I 55 53 44 89 45 54 61 53<br />

SSH505 D1 1 - 1 2 I 81 79 65 126 66 80 88 79<br />

SSH416 FZ 2 2 2 2 I 66 64 55 100 56 65 72 64<br />

SSH416 FZ 3 1 3 1 I 63 61 52 97 53 62 69 61<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 75 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 120 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 10.02.-24.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler Ägypten<br />

Hotel Radisson Blu Sharm Kundenbewertung<br />

BBBBB Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand, etwa<br />

20 km von der Na’ama Bay entfernt. Es verkehrt<br />

ein kostenpflichtiger Shuttlebus.<br />

Ausstattung: Das Komforthotel der gehobenen<br />

Klasse verfügt über 331 Zimmer in einem Hauptgebäude<br />

und mehreren kleinen Nebengebäuden<br />

in einer schön gestalteten Gartenanlage. Es bietet<br />

Empfangshalle mit Rezeption, WLAN in der<br />

Lobby, Lobbybar, Restaurant mit Kinderecke und<br />

Terrasse, 4 A-la-carte-Restaurants (orientalische,<br />

italienische Küche und Fischspezialitäten), Café,<br />

Arztservice und Geschäfte. In der weitläufigen<br />

Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Lagune, Wasserfällen, Brücken<br />

und Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen,<br />

Schirme und Badetücher ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4 - 12 Jahre), Kinderecke im Restaurant, Spielplatz<br />

und separates Kinderbecken.<br />

Sport gegen Gebühr: 3 Saunen, Dampfbad, Whirlpool,<br />

hoteleigene PADI-Tauchbasis und Massagen.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll im arabischen<br />

oder tropischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Garten- bzw. Poolblick (DZG)<br />

oder Meerblick (DZM). Es ist eine begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbe-<br />

nutzung.<br />

Hinweis: Das Betreten des Restaurants in Badebekleidung<br />

ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />

sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />

bei den Herren obligatorisch.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

SSH454 DZT 2 - 3 1 I 57 47 46 99 56 87 60 55<br />

SSH454 DZG 2 - 3 1 I 63 53 52 94 62 92 65 61<br />

SSH454 DZM 2 - 3 1 I 71 61 60 102 70 100 73 69<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 3 I 18 18 18 25 18 23 20 20<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 70<br />

Erwachsene € 138<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 50%<br />

7-11 J. 50%<br />

7-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschlag<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

4.5<br />

4.2<br />

4.1<br />

4.4<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks von 11.30 bis 16.30<br />

Uhr im Azure Café<br />

• Eis für Kinder von 16.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke glasweise<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr, an<br />

der Strandbar bis Sonnenuntergang<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Darts, Boccia, Tischtennis,<br />

Beach-Fußball, Volleyball,<br />

Gartenschach, Tennis (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Fitnessraum<br />

und Jacuzzi<br />

• Tägliches Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 577<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH454<br />

107<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ägypten<br />

lti Tropicana Grand Azure Resort BBBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />

All Inclusive<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher:Bei Buchung<br />

bis 31.09.11 bis zu 25%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück und Mittagessen<br />

an reichhaltigen Buffets<br />

• Abends Buffet im Haupt -<br />

restaurant oder à la carte in<br />

den Spezialitätenrestaurants<br />

(mit Vorreservierung)<br />

• Themenabende sowie Schonund<br />

Vollwertkost<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks (11.00-<br />

17.00 Uhr)<br />

• Eiscreme von 10.00-17.00 Uhr<br />

im Kidsclub<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck (16.30-18.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 2.00 Uhr (glasweise)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Beachvolleyball, Fußball,<br />

Wasserball, Tischtennis, Aerobic,<br />

Gymnastik, Fitnessraum, Darts<br />

und Billard<br />

• Sauna, Jacuzzi und Dampfbad<br />

• Tagsüber internationales<br />

Animationsprogramm<br />

• Abends Unterhaltung mit<br />

Folklore und Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 191<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 490<br />

Informationen auf S. 16<br />

108<br />

http://preise.fti.de/SSH534<br />

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand, die<br />

Korallen wachsen bis ans Ufer. Über einen Steg<br />

gelangen Sie in tiefere Gewässer. Zur ca. 18 km<br />

entfernten belebten Naama Bay verkehrt<br />

mehr mals täglich ein Shuttlebus (inklusive). Der<br />

Flughafen von Sharm el Sheikh ist ca. 9 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die im maurischem Stil erbaute,<br />

weitläufige Anlage verfügt über 808 Zimmer in<br />

mehreren zwei- und 3-stöckigen Gebäuden. Sie<br />

bietet Empfangshalle mit Rezeption, Safe, WLAN<br />

und Internetcafé (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />

4 A-la-carte-Restaurants mit italienischen,<br />

chinesischen, orientalisch-mediterranen und<br />

Fisch-Spezialtiäten, diverse Bars, eine Bank, Friseur<br />

und Geschäfte. In dem gepflegten Außenbereich<br />

befinden sich 3 Swimmingpools mit<br />

Poolbars, ein kleiner beheizbarer Swimmingpool,<br />

ein Mini-Aquapark und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />

der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Strand und am Pool inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise internationale Betreuung<br />

im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken,<br />

Spielplatz und Minidisco. Babybetten und Hochstühle<br />

im Restaurant.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen und Tennisplatz<br />

mit Ausrüstung und Flutlicht im Hotel. Tauchschule<br />

und weitere Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand durch lokale Anbieter gegen Gebühr.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Safe (teilweise an der Rezeption),<br />

Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Klimaanlage/Heizung. EZ = DZ<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Die Zimmer sind<br />

bei ansonsten gleicher Ausstattung geräumiger<br />

als die Doppelzimmer und verfügen über einen<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer über einen zusätzlichen optisch<br />

abgetrennten Schlafbereich. Min./Max.<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Juniorsuiten (PJ, 2 - 4 Personen): Die Juniorsuiten<br />

sind bei ansonsten gleicher Ausstattung noch<br />

geräumiger als die Doppelzimmer Superior. Max.<br />

Belegung: 2 Erwachsene oder 2 Erwachsene +<br />

2 Kind.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

SSH534 DZ 2 - 2 1 I 50 39 38 83 48 82 44<br />

SSH534 DS 2 1 3 - I 56 46 45 90 55 89 51<br />

SSH534 FZ 2 2 2 2 I 62 52 51 96 61 95 56<br />

SSH534 PJ 2 - 2 2 I 70 59 58 100 69 99 63<br />

Preis Zusatzperson I 43 35 35 67 43 67 35<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ,DS) 1 2 I 20 15 15 24 20 24 15<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 143 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-14 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 oder 24=21 Abflüge/Anreise 13.11.-20.11.11 oder 27.11.-04.12.11 oder 29.01.-05.02.12<br />

7=6 oder 14=12 oder 24=21 Abflüge/Anreise 29.01.-05.02.12 oder 04.03.-11.03.12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


The Cleopatra Luxury Collection BBBBB Halbpension<br />

Lage: Direkt am traumhaften, ca. 200 m langen<br />

Privatstrand in der idyllischen Nabq Bay gelegen,<br />

ein Steg führt in tiefere Gewässer. Der internationale<br />

Flughafen ist ca. 7 km entfernt. Ein<br />

schwimmender Steg führt über das Hausriff (Badeschuhe<br />

empfehlenswert).<br />

Ausstattung: Das 2010 eröffnete, komfortable<br />

Resort verfügt über 327 Zimmer, die sich auf das<br />

Haupthaus und auf 8 doppelstöckige Gebäude<br />

verteilen. Das Resort bietet einen großzügig gestalteten<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Lift,<br />

ein Hauptrestaurant, ein italienisches A-la-carte-<br />

Restaurant, ein Strandrestaurant „Beach Grill”<br />

und ein Fischrestaurant mit fantastischem Ausblick<br />

über das Rote Meer. Des Weiteren eine Lobbybar<br />

mit Terrasse, Pub mit integrierter Disco<br />

auf 2 Etagen und verschiedene Geschäfte. In der<br />

gepflegten Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar)<br />

und ein Panoramapool mit Poolbar. Liegen mit<br />

Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Die kleinen Gäste finden Abwechslung<br />

im Mini-Club, in 2 separaten Kinderbecken oder<br />

auf dem Kinderspielplatz. Babysitter-Service auf<br />

Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung: Tauchen durch lokale Anbieter<br />

am Strand gegen Gebühr. Tagsüber leichte<br />

sportliche Aktivitäten wie z.B. Wassergymnastik,<br />

Beach-Volleyball, Aerobics, Darts. Abends Live-<br />

Musik mehrmals in der Woche.<br />

Superior-Zimmer : Die modern und elegant eingerichteten<br />

Superiorzimmer (ca. 38 qm) verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

Safe, Plasma.-TV, Internetzugang, Sitzecke, Minibar<br />

gefüllt mit Mineralwasser (Auffüllung täglich<br />

kostenfrei mit Wasser), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

individuell regulierbare Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse und Poolblick (DSP). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />

Zimmern verfügbar (DST). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

De-luxe-Zimmer (DXP): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer (DSP) sind die De-luxe-<br />

O Wohnbeispiel<br />

Zimmer geräumiger (ca. 48 qm).<br />

Familienzimmer (FZP, 2 - 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Zimmer (DSP)<br />

erhalten Sie zwei Zimmer mit Verbindungstür.<br />

Min./max. Bel.: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw.<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Frühstück, Abendessen in Buffetform<br />

im Hauptrestaurant oder A-la-carte-Frühstück<br />

von 10.00 bis 12.00 Uhr am Strand auf der<br />

Sonnenterrasse. Abendessen wahlweise (gegen<br />

Voranmeldung) auch in den A-la-carte-Restaurants.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 372 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

SSH507 DST 2 - 2 - H 50 42 41 80 48 71 47<br />

SSH507 DSP 2 - 2 1 H 52 44 43 82 51 73 49<br />

SSH507 DXP 2 - 2 1 H 57 50 49 88 56 79 54<br />

SSH507 FZP 2 2 3 1 H 87 76 75 133 86 118 81<br />

Preis Zusatzperson H 44 39 39 64 44 57 39<br />

Kinderermäßigung 2-12 Jahre H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 69<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

7-12 J. 50%<br />

7-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 5.0<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

5.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 250<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 549<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH507<br />

109<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Royal Albatros Moderna BBBBb Ägypten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />

All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,6<br />

Strand<br />

4,7<br />

Essen & Trinken 4,7<br />

Sport&Freizeit 4,6<br />

Family<br />

5,2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 25% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Mehrmals wöchentlich<br />

Mottobuffets<br />

• Tagsüber Eiscreme an der<br />

Strandbar<br />

• Mittagssnacks, nachmittags<br />

Kaffee, Tee und Crepes<br />

• Lokale Softdrinks rund um<br />

die Uhr, lokale alkoholische Getränke<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Einmal täglich Auffüllung der<br />

Minibar mit 2 großen Flaschen<br />

Wasser<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (stundenweise, Flut -<br />

licht gegen Gebühr), Fitnessraum,<br />

Schach, Darts, Boccia,<br />

Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik,<br />

Beachsoccer, Volleyund<br />

Beach-Volleyball, Backgammon,<br />

Wasserball<br />

• Tagsüber und abends internationale<br />

Animation und<br />

Showprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Abendausflug zur Ton- und<br />

Lichtshow mit Galadinner<br />

inklusive<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 188<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 516<br />

Informationen auf S. 16<br />

110<br />

http://preise.fti.de/SSH521<br />

Lage: Direkt am weitläufigen Sandstrand. Die<br />

belebte Na’ama-Bay ist ca. 20 km entfernt, es<br />

verkehrt 2 x täglich ein Shuttlebus (1 x täglich<br />

kostenfrei).<br />

Ausstattung: Das Hotel der gehobenen Kategorie<br />

verfügt über 679 Zimmer im Hauptgebäude und<br />

mehreren doppelstöckigen Wohngebäuden. Es<br />

bietet Empfangshalle mit Rezeption, Safes, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Hauptrestaurant mit asiatischer,<br />

deutscher, internationaler und orientalischer Ecke<br />

sowie thailändisches A-la-carte-Restaurant und<br />

A-la-carte-Fischrestaurant am Strand, Bars, Cafés,<br />

Shisha-Ecke (gegen Gebühr), Beautysalon, Apotheke<br />

und Shopping-Arkade. In der gepflegten<br />

Gartenanlage, die sich bis hin zum Strand erstreckt,<br />

befinden sich, umgeben von Sonnenterrassen,<br />

4 Süßwasser-Swimmingpools (einer davon<br />

beheizbar). Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher stehen am Pool und am Strand kostenlos<br />

zur Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im neu gestalteten<br />

Miniclub (4-12 Jahre), Deutsch sprechende<br />

Kinderanimation, Kindermenüs, Kinderpoollandschaft<br />

mit 12 Wasserrutschen, Minidisco und<br />

Spielplatz mit Trampolin.<br />

Sport gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard,<br />

Minigolf, Spa- und Wellnessbereich mit Sauna,<br />

Thalasso, Fango, Jacuzzi, Hamam, Körperbehandlungen,<br />

Dampfbad, Massage (auch am Strand und<br />

Pool) sowie Tauchzentrum durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen, modern eingerichteten<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN Anschluss (gegen Gebühr), Sat.-<br />

TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage/Heizung<br />

und Balkon oder Terrasse<br />

ausgestattet (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />

eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer verfügen die<br />

Superior-Zimmer zusätzlich über ein Etagenbett<br />

für die Kinder.<br />

h Unsere Empfehlung für<br />

B Minis (4-8 Jahre)<br />

B Maxis (9-12 Jahre)<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 381 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-02.12. 03.12.-16.12.<br />

15.01.-04.02.<br />

17.12.-24.12.<br />

01.01.-14.01.<br />

25.12.-31.12. 05.02.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.04.-07.04.<br />

SSH521 DZT 2 1 3 - I 68 36 30 36 77 38 45 41<br />

SSH521 DZ 2 1 3 - I 72 41 35 40 82 42 49 45<br />

SSH521 DS 2 2 3 1 I 72 41 35 40 82 42 49 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ,DZT) 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 127 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Infos auf Seite 15<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Happy Life Village Kundenbewertung<br />

BBBb Dahab • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Hausriff und grenzt an das<br />

unter Naturschutz stehende Gebiet „Caper el<br />

Bent”. Es bietet hervorragende Tauchbedingungen<br />

mit einem faszinierenden Hausriff, dessen<br />

Korallen bis an den Sandstrand reichen; die Mitnahme<br />

von Badeschuhen wird daher empfohlen.<br />

Ein 15 m langer Badesteg führt in tieferes Wasser.<br />

Ein Shuttlebus fährt 3 x täglich zu dem rund<br />

6 km entfernten Ort Dahab (inklusive). Bis zum<br />

Flughafen Sharm el Sheikh (ca. 110 km) ist es ca.<br />

eine Stunde Fahrtzeit.<br />

Ausstattung: Das familiär geführte Hotel verfügt<br />

über 254 Zimmer in mehreren Gebäuden. Es bietet<br />

eine Lobby mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Bar und Hauptrestaurant. In der<br />

Gartenanlage befinden sich 3 große Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit 3 Wasserrutschen, Terrasse<br />

und Poolbar mit Shisha-Ecke. Liegestühle, Sonnenschirme<br />

und Handtücher sind am Pool und<br />

am Strand mit Strandbar inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(4 - 12 Jahre), integrierter Kinderpool und überdachter<br />

Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Tauchen, Schnorchelausrüstung,<br />

Health-Club, Sauna, Jacuzzi und Massage<br />

teilweise durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse mit Poolblick (DZP). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />

Low Cost- Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1P).<br />

Familienzimmer (FZK, 2-3 Personen): Wie die<br />

Doppelzimmer Poolblick ausgestattet, mit kombiniertem<br />

Wohn-/Schlafzimmer, Sofabett und<br />

separatem Schlafzimmer und seitlichem Meerblick.<br />

Min. Belegung: 2 Erwachsene, max. Belegung:<br />

3 Erwachsene.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an Buffets<br />

mit warmen und kalten Speisen.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass sich im Hotel<br />

keine Bank befindet. Reiseschecks können nur in<br />

Dahab eingetauscht werden. Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 392 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

SSH509 DZT 2 1 3 - H 25 22 20 43 24 42 27 23<br />

SSH509 DZP 2 1 3 - H 27 24 23 45 26 44 29 25<br />

SSH509 FZK 2 1 3 - H 27 24 23 45 26 44 29 25<br />

SSH509 D1P 1 1 1 1 H 38 35 34 56 37 55 41 36<br />

Preis Zusatzperson H 17 16 16 25 17 25 17 17<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14 14 14 14 14<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 46 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

60+plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 27.11.-18.12.11 oder 20.11.-11.12.11 oder 01.01.-22.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

4.9<br />

4.7<br />

3.9<br />

4.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 30% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6,14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück von 7.00 bis 10.00<br />

Uhr in Buffetform<br />

• Mittag- von 13.00 bis 15.00<br />

Uhr und Abendessen von<br />

19.00 bis 22.00 Uhr in Buffetform<br />

• Mittagssnacks am Pool von<br />

11.00 bis 13.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />

• Eis für Kinder von 11.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• Zu den Mahlzeiten, am Pool<br />

und an der Beachbar lokale<br />

alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00 bis 23.00<br />

Uhr, jeweils in Gläsern (Wein<br />

nur während der Mahlzeiten<br />

im Hauptrestaurant)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Speedball,<br />

Darts, Tischtennis, Billard, Beach-Volleyball<br />

• Tagsüber Animation<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 104<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 423<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH509<br />

111<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ägypten<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Coralia Club Dahab BBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Dahab<br />

Halbpension<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.4<br />

5.5<br />

4.0<br />

4.9<br />

4.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6,<br />

14=12,21=18 Anreisetermine<br />

siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 183<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 502<br />

Informationen auf S. 16<br />

112<br />

http://preise.fti.de/SSH413<br />

Lage: Unmittelbar am schönen, langen Sandstrand<br />

bei Dahab. Zum Ortszentrum mit Bazar,<br />

landestypischen Restaurants und kleinen Geschäften<br />

sind es circa 3 km. Direkt beim Hotel<br />

liegt einer der besten Windsurfspots Ägyptens.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 139 Zimmer,<br />

die sich in drei Gebäuden und Bungalows<br />

in der schön bewachsenen Gartenanlage verteilen.<br />

Das Haupthaus bietet Rezeption mit Safes,<br />

Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Thai-<br />

Restaurant, Fischrestaurant, Bars und eine Sunsetbar<br />

am Strand. In die Gartenanlage fügt sich<br />

ein Süßwasserpool und Sonnenterrasse sowie<br />

eine Snackbar ein. Am Pool sind Liegen, Auflagen,<br />

Schirme und Handtücher inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz und<br />

Kinderbecken.<br />

Sport/Unterhaltung: Tennisplatz (Flutlicht,<br />

Schläger gegen Gebühr), Fitnessraum sowie<br />

Tischtennis sind inklusive. Billard und Massagen<br />

im Hotel. Tretboote, Reiten, Tauchschule und<br />

Schnorcheln durch lokale Anbieter vor Ort. Außerdem<br />

bestens ausgestattetes Windsurfcenter<br />

unter deutscher Leitung mit Kursangebot und<br />

Möglichkeit zum Kitesurfen. Animation mit Sport<br />

und Spiel. Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen Zimmer sind<br />

mit Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder<br />

Terrasse zum Garten (DZG) oder mit Meerblick<br />

(DZM) ausgestattet.<br />

Doppelzimmer Superior (DSM): Die Zimmer sind<br />

bei gleicher Ausstattung etwas größer als die<br />

Doppelzimmer, verfügen über Meerblick und<br />

befinden sich direkt am Strand.<br />

Verpflegung: Sie bedienen sich morgens und<br />

abends an reichhaltigen Buffets mit warmen<br />

und kalten Speisen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 392 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

15.04.-30.04. 01.01.-28.01.<br />

SSH413 DZG 2 2 3 1 H 38 36 29 71 30 37 64 41<br />

SSH413 DZM 2 2 3 1 H 44 42 35 76 36 43 70 46<br />

SSH413 DSM 2 2 3 1 H 50 47 41 82 42 48 75 52<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-4 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 5-11 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 22 22 19 35 19 22 32 22<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-4 J. 100% 5-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 92 Kinderermäßigung 2-4 J. 100% 5-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 20.11.-26.11.11 oder 20.11.-26.11.11 oder 01.12.-08.12.11 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Iberotel Dahabeya Kundenbewertung<br />

BBBB Dahab • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Halbpension, All Inclusive, All Inclusive Plus<br />

Lage: Direkt am Sandstrand, an einer natürlichen<br />

Lagune des Roten Meeres. Das Zentrum von Dahab<br />

befindet sich in etwa 3 km Entfernung, 3 x<br />

täglich ist der Shuttlebus inklusive. Der Flughafen<br />

von Sharm el Sheikh ist ca. 100 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage verfügt über 144<br />

Zimmer und bietet Rezeption mit Lobbybar,<br />

Internetecke, Hauptrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant<br />

sowie Geschäfte. Den Mittelpunkt der<br />

schönen Außenanlage bildet der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar. Liegen, Schirme<br />

und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />

kostenlos. Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: 6 x die Woche stundenweise Betreuung<br />

im Miniclub (4- 12 Jahre), spezielles Kinderessen,<br />

Hochstühle, integrierter Kinderpool und ein Spielplatz.<br />

Babysitter-Service (auf Anfrage gegen<br />

Gebühr).<br />

Sport / Unterhaltung: Beach-Volleyball, Boccia,<br />

Darts, Tischtennis, Wasserball und Fitnessraum<br />

sind inklusive. Gegen Gebühr: Billard für die<br />

Halbpension-Gäste. Außerdem Massage, Sauna<br />

im Hotel. Durch örtliche Anbieter Verleih von<br />

Schnorchelausrüstung, Tauch- und Surfschule.<br />

Tagsüber und Abends Sport- und Animationsprogramm<br />

mit Live - Musik und Shows.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise<br />

O Wohnbeispiel<br />

buchbar mit Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />

Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />

einen zusätzlichen separaten Schlafbereich sowie<br />

Gebirgs- oder Gartenblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Verpflegung: Die angebotenen Halbpension<br />

bietet Frühstück und Abendessen in Buffetform. Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 392 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

SSH562 DZT 2 1 3 - H 49 47 37 71 38 45 52 43<br />

SSH562 DZ 2 1 3 - H 57 55 43 81 44 52 60 51<br />

SSH562 DZM 2 1 3 - H 69 66 54 92 55 63 71 62<br />

SSH562 FZ 2 2 3 1 H 71 69 56 95 57 65 73 64<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 20% 20% 25% 15% 25% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-12 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ,DZM) 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14 14 14 14 14<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 109 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive/<br />

S = All Inclusive+<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.2<br />

5.4<br />

5.0<br />

4.9<br />

5.2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen von reichhaltigen<br />

Buffets mit Themenbuffets<br />

• Snacks an der Strandbar von<br />

11.00 bis 12.00 Uhr an der<br />

Strandbar<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 17.00 Uhr an der<br />

Poolbar<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen von 16.00 bis 17.00<br />

Uhr an der Poolbar<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />

Boccia, Darts, Tischtennis,<br />

Wasserball und Billard<br />

• Tagsüber Sport- und abends<br />

Animationsprogramm mit<br />

Live-Musik und Shows<br />

h All Inclusive Plus<br />

Zusätzlich zu den oben genannten<br />

All Inklusive Leistungen<br />

erhalten Sie 1 x pro<br />

Woche:<br />

• 30 Minuten Internet 1 x pro<br />

Aufenthalt und Zimmer<br />

• Bademantel und Slipper<br />

• 1 x Obstkorb sowie eine Flasche<br />

Wein pro Aufenthalt<br />

• Minibar mit Softgetränken<br />

wird täglich befüllt<br />

• Galadinner 1 x pro Aufenthalt<br />

• Sauna<br />

• Wäschereiservice<br />

• Täglich Snacks von 12.00 bis<br />

17.00 Uhr an der Strandbar<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 227<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 547<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH562<br />

113<br />

Sharm el Sheikh


Sharm el Sheikh<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Swiss Inn Resort Dahab BBBB Ägypten Sharm el Sheikh • Dahab<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.1<br />

5.5<br />

5.0<br />

4.9<br />

5.2<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Langschläferfrühstück an der<br />

Strandbar von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck an<br />

der Strandbar von 15.00 bis<br />

16.00 Uhr<br />

• Eiscreme für Kinder von<br />

12.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks an der<br />

Strandbar von 22.00 von<br />

23.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

• Täglich Befüllung der Minibar<br />

mit 2 kleinen Flaschen<br />

Wasser<br />

Sport<br />

• Fitnessraum, Billard, Tischtennis,<br />

Volleyball, Boccia,<br />

Badminton, Dampfbad und<br />

Sauna von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

h Kinderbelegung<br />

Family-Hits<br />

100% Kinder -<br />

ermäßigung<br />

für das 1. Kind<br />

auf den Hotelpreis, Babysitter-<br />

Service, Familienzimmer, Kindermenü,<br />

Kinderpool, Miniclub<br />

mit Deutsch sprechender<br />

Betreuung, Spielplatz<br />

1 Wo. HP<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 217<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 536<br />

Informationen auf S. 16<br />

114<br />

http://preise.fti.de/SSH372<br />

Lage: Direkt am feinsandigen Strand des Golfs<br />

von Aquaba. Das Zentrum von Dahab ist ca. 3 km<br />

entfernt, der Flughafen ca. 100 km.<br />

Ausstattung: Das bei deutschen Gästen beliebte<br />

Haus mit 149 Zimmern bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN (gegen<br />

Gebühr), Hauptrestaurant mit offener Terrasse,<br />

kleines Geschäft und einem Bankautomaten. In<br />

der Außenanlage befindet sich ein beheizbarer<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolrestaurant<br />

und Lounge. Die Benutzung der Sonnenschirme,<br />

Liegen und Handtücher ist hier und am Strand<br />

mit Beachbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im internationalen<br />

Miniclub (3-12 Jahre), integriertes Kinderbecken,<br />

Spielplatz, Kindermenü und Babysitter-<br />

Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport: Boccia, Badminton und Tischtennis sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Sauna, Dampfbad,<br />

Massagen, Wassersport, Windsurfen und<br />

Tauchen durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortablen Zimmer verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick<br />

(DZG) oder zur Meerseite (DZS). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZS, 3-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger und verfügen zusätz-<br />

lich über ein Schlafsofa und liegen zur Meerseite.<br />

Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kinder, max.<br />

Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets. Wahlweise ist auch All Inclusive<br />

buchbar.<br />

U Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 392 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-07.01. 19.02.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04.<br />

08.01.-18.02. 01.04.-07.04.<br />

15.04.-30.04.<br />

SSH372 DZG 2 1 3 - H 53 51 33 79 43 44 45 48<br />

SSH372 DZS 2 1 3 - H 57 55 38 83 47 48 49 53<br />

SSH372 FZS 2 2 3 1 H 71 69 52 97 61 62 63 66<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 58 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 86 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 06.12.-13.12.11 oder 17.01.-24.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Mercure Dahab Bay View Resort BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Am südlichen Ende der Bucht von Dahab<br />

gelegen mit einem atemberaubenden Blick über<br />

den Golf von Aqaba. Durch die unmittelbare Lage<br />

am flach abfallenden, langen und ca. 20.000 m²<br />

großen Korallenstrand finden Sie hier alles was<br />

Sie für einen perfekten Kite-/Windsurf- oder<br />

Tauchurlaub brauchen. Über die Strände von<br />

Dahab verteilt liegen vier Surfstationen von<br />

Harry Nass, die keine Surfer-Wünsche offen lassen.<br />

Das kleine Ortszentrum Masbat mit seiner beliebten<br />

Fussgängerpromenade ist ca. 3 km entfernt,<br />

ein kostenfreier Shuttlebus steht Ihnen<br />

zweimal täglich und auf Anfrage zur Verfügung.<br />

Der Transfer vom Flughafen Sharm el Sheik dauert<br />

ca. 1 Stunde.<br />

Ausstattung: Das ansprechend gestaltete Hotel<br />

verfügt über 217 Zimmer, welche auf 6 Ebenen<br />

in einstöckige Gebäude aufgeteilt sind. Im Hauptgebäude<br />

finden Sie die Rezeption mit Lobby<br />

(WLAN inklusive), Hauptrestaurant mit Terrasse,<br />

ein asiatisches Restaurant, Shisha-Ecke, Disco<br />

und kleines SPA Center mit Schönheits- und Ayurvedabehandlungen.<br />

Am Strand Massage. In<br />

der gepflegten Außenanlage befinden sich die<br />

Poollandschaft mit integriertem Jacuzzi, Poolbar<br />

mit Mittagssnacks, Sonnenschirme, Liegen und<br />

Handtuchservice (hier und am Strand inklusive).<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />

Tennishartplatz (Flutlicht gegen Gebühr).<br />

Gegen Gebühr: Direkt am Strand befindet sich<br />

eine der vier Harry Nass Wind-/Kite Surf Center<br />

(die Stationen sind mit einem Shuttleboot miteinander<br />

verbunden) mit Wind-/Kitesurf Kursen (Materialverleih,<br />

Materiallagerung für ca. € 70 die Woche)<br />

sowie das Blue Ocean Divecenter. Beide Stationen<br />

haben deutschsprachige Mitarbeiter.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich und geräumig<br />

eingerichteteten Zimmer sind mit Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Meerblick<br />

ausgestattet (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzim-<br />

O Wohnbeispiel<br />

mer zur Alleinbenutzung (D1M).<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension<br />

bedienen Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 392 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-26.11. 27.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

15.04.-30.04. 01.01.-28.01.<br />

SSH565 DZT 2 2 3 1 H 38 36 31 63 32 37 62 40<br />

SSH565 DZM 2 2 3 1 H 44 42 35 71 36 43 70 46<br />

SSH565 D1M 1 1 1 2 H 68 65 55 105 56 66 103 70<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 63<br />

Erwachsene € 97<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 20.11.-26.11.11 oder 01.12.-08.12.11 oder 10.01.-24.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 90 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Dahab • Sharm el Sheikh Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.2<br />

Sport&Freizeit 4.9<br />

Family<br />

3.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.11 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte:<br />

7=6;14=12;21=18 Anreise -<br />

termine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks an Pool- und Beachbar<br />

von 12.30 bis 15.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee, Kuchen, Crêpes<br />

und Eiscreme von 16.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr (in der Lobbybar<br />

bis 24.00 Uhr)<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 488<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/SSH565<br />

115<br />

Sharm el Sheikh


Taba<br />

Ägypten Taba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

3.3<br />

Strand<br />

4.2<br />

Essen & Trinken 4.3<br />

Sport&Freizeit 3.7<br />

Family<br />

4.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Gebäck<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Aerobic, Beach-Volleyball,<br />

Billard, Darts, Fußball, Tennis,<br />

Tischtennis<br />

• Fitnessraum<br />

• Täglich Animation und<br />

Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 149<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 482<br />

Informationen auf S. 16<br />

116<br />

http://preise.fti.de/TCP301<br />

Ideal für ‘ler<br />

Sol y Mar Sea Star BBBB All Inclusive<br />

Lage: Nur durch die Uferstraße vom Meer<br />

getrennt. Der eigene Sandstrand ist nur 300 m<br />

entfernt (Shuttleservice). Taba ist etwa 10 km<br />

nördlich gelegen, die Transferdauer nach Sharm<br />

el Sheikh beträgt 2,5 Stunden.<br />

Ausstattung: Die ansprechend gestaltete Anlage<br />

verfügt über 171 Zimmer und bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetcafé (gegen<br />

Gebühr), Bars, Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(Steakhaus und italienisches Küche),<br />

diverse Shops und Wäschereiservice (gegen Gebühr).<br />

Im gepflegten Außenbereich befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar.<br />

Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

am Pool und am Strand mit Strandbar inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Minidisco, Spielplatz, separater Kinderpool<br />

und spezielle Kindermenüs und Hochstühle.<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, Massagen, Dampfbad,<br />

und Jacuzzi im Health-Club im Hotel.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 406 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Sharm el Sheikh inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-03.03. 04.03.-31.03. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01. 01.04.-07.04.<br />

TCP301 DZT 2 1 3 - I 29 27 23 44 24 27 32 26<br />

TCP301 DZ 2 1 3 - I 34 32 26 48 27 32 36 31<br />

Preis Zusatzperson I 25 25 20 30 20 24 25 24<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 58<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Festtagszuschläge<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Swiss Inn Dream Resort Taba BBBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am schönen Sandstrand. Eingebettet<br />

in die schöne Landschaft hat man von hier aus<br />

einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Die<br />

Distanz zum Flughafen Taba beträgt etwa 45 km.<br />

Ausstattung: Das Hotel der Luxusklasse mit 154<br />

Zimmern verfügt über eine Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr), Buffetrestaurant,<br />

A-la-carte- Restaurant, Café, Beach<br />

Bar sowie einige Geschäfte. In der schönen und<br />

gepflegten Außenanlage finden Sie den Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken<br />

sowie einen Garten. Die Nutzung der Liegen<br />

und Sonnnenschime ist am Pool und am privaten<br />

Sandstrand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport: Tennisplatz, Volleyball und Fußballplatz<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Massageanwendungen.<br />

Das Spa mit Sauna, Jacuzzi, Dampfbad befindet<br />

sich im ca. 1 km entfernten Radisson Blu Hotel<br />

(Transfer per Limousine). Tauchen oder diverse<br />

Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer (DZM): Die schönen Doppelzimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />

mit Meerblick.<br />

Superior-Zimmer (DSM): Die Superior-Zimmer<br />

bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />

sind jedoch geräumiger und verfügen<br />

über Pool- und Meerblick. Außerdem bekommen<br />

die Gäste des DSM täglichen einen Obstkorb sowie<br />

60 Minuten Internet pro Aufenthalt kostenlos.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension<br />

bedienen Sie sich zum Frühstück und Abend -<br />

essen am reichhaltigen Buffet.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 406 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Sharm el Sheikh inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-11.11. 12.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 06.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-15.04. 16.04.-30.04.<br />

29.01.-05.03. 01.01.-28.01.<br />

TCP313 DZM 2 1 2 1 H 44 31 29 71 37 53 40 36<br />

TCP313 DSM 2 2 3 1 H 52 38 37 79 45 61 48 44<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-11 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 13 13 13 13 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 104 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 06.12.-13.12.11 oder 17.01.-24.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive/<br />

S = All Inclusive+<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Taba Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

3.4<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 4.1<br />

Sport&Freizeit 3.0<br />

Family<br />

3.6<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6,14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Eiscreme 10.00—18.00 Uhr<br />

• Snacks im Poolrestaurant<br />

von 10.00—12.00 Uhr und<br />

14.00—16.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und<br />

nichtalkoholische Getränke<br />

10.00—22.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Unterhaltungs- und Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 193<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 526<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/TCP313<br />

117<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Taba


Taba<br />

Taba Heights Marriott Beach Resort KKKKK Ägypten TABA • TABA HEIGHTS<br />

Frühstück, Halbpension, All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.0<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks von 11.00 bis 13.00<br />

Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 22.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Jacuzzi, Dampfbad<br />

und Sauna, Volleyball,<br />

Basketball, Tischtennis, Boccia<br />

• Täglich abwechslungsreiches<br />

Animationsprogramm mit<br />

gelegentlichen Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 510<br />

Informationen auf S. 16<br />

118<br />

http://preise.fti.de/TCP314<br />

Lage: Liegt wie eine Oase zwischen dem Gebirge<br />

Sinais und dem Roten Meer, direkt am hoteleigenen<br />

Sandstrand. Zum internationalen Flughafen<br />

von Taba sind es ca. 40 km, die Transferzeit von<br />

Sharm el Sheikh beträgt ca. 2,5 Stunden.<br />

Ausstattung: Das Resort der gehobenen Kategorie<br />

verfügt über 394 Zimmer, die sich in mehreren<br />

1-3 stöckigen Nebengebäuden oder im Haupthaus<br />

verteilen und bietet modern eingerichtete<br />

Empfangs halle mit Rezeption, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Restaurant mit internationaler<br />

Küche, orientalisches Café, 3 Bars und mehrere<br />

Geschäfte. In der gepflegten Gartenanlage befindet<br />

sich die beheizbare Süßwasser-Swimmingpoollandschaft<br />

mit Wasserrutsche und Jacuzzi. Auf<br />

den Sonnenterrassen stehen Liegen, Badetücher,<br />

Auflagen und Sonnenschirme kostenfrei zur Verfügung.<br />

Am Strand mit Beachbar sind Liegen,<br />

Badetücher, Auflagen und Sonnenschirme ebenfalls<br />

inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />

ein separates Kinderbecken, eine Wasserrutsche,<br />

Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz und einen Babysitter-Service<br />

(auf Anfrage gegen Gebühr).<br />

Sport gegen Gebühr: Massage, Tennis, Billard<br />

und Darts. Tauchen, Schnorcheln, Segeln und<br />

weitere Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

und geräumigen Zimmer (ca. 41 qm) verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Inter-<br />

netzugang (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Wahlweise buchbar mit Garten- (DZG),<br />

Pool- (DZP) oder Meerblick (DZM). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer liegen die Superior<br />

Zimmer in der ersten Strandreihe.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Juniorsuite (PJ 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Juniorsuiten<br />

geräumiger und verfügen über einen<br />

zusätzlichen Wohnraum. Min. Belegung: 2 Erwachsene,<br />

max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Verpflegung: Frühstück und Halbpension werden<br />

in Buffetform angeboten.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 406 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Sharm el Sheikh inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-13.11. 14.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-31.12. 27.02.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-26.02.<br />

15.04.-30.04.<br />

01.01.-28.01.<br />

TCP314 DZG 2 2 3 1 F 34 29 28 60 32 59 36<br />

TCP314 DZM 2 1 2 2 F 39 35 34 65 37 64 42<br />

TCP314 DZP 2 1 2 2 F 51 46 45 77 48 75 53<br />

TCP314 DSM 2 1 2 2 F 45 41 39 71 43 70 47<br />

TCP314 PJ 2 2 2 2 F 62 57 56 88 60 86 64<br />

Preis Zusatzperson F 24 22 22 41 24 41 24<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderpreis 2. Kind 2-6 J. F 0 0 0 1 0 1 0<br />

Kinderpreis 2. Kind 7-11 J. F 13 13 13 13 13 13 13<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 - F 24 24 24 24 24 24 24<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 13 13 13 24 13 13 13<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 32 32 32 43 32 32 32<br />

HP/AI Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

HP/AI Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

HP/AI Kinderermäßigung 2. Kind 7-11 J. 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension /<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Mövenpick Resort Taba BBBBB All Inclusive<br />

Lage: Am Fuß der farbigen Berge des Sinai,<br />

direkt am kristallklaren Meer gelegen. Der internationale<br />

Flughafen von Taba ist ca. 40 km entfernt,<br />

nach Sharm el Sheikh sind es etwa 2,5<br />

Stunden Transfer.<br />

Ausstattung: Das freundlich und komfortabel<br />

ausgestattete Resort verfügt über insgesamt<br />

424 Zimmer in einem Haupthaus und mehreren<br />

1- bis 3-stöckigen Nebengebäuden. Es bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Fitnessclub, WLAN-<br />

Zugang auf dem gesamten Hotelgelände (gegen<br />

Gebühr), Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants<br />

(arabische und chinesische Küche sowie<br />

Meeresfrüchte), Bars und ein beheizbares Hallenbad<br />

mit Kinderbecken und mehrere Geschäfte.<br />

In der gepflegten, großzügig gestalteten Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit 2 separaten Kinderbecken und Poolbar.<br />

Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher<br />

und Sonnenschirme ist am Pool und am Strand<br />

inklusive. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Billard sowie<br />

Fitnessclub und Spa mit verschiedenen Anwendungen,<br />

ein Hallenbad mit Kinderbecken, Sauna,<br />

Dampfbad, Whirlpool und Massage im Hotel.<br />

Tauchen und weitere Wassersportaktivitäten<br />

am Strand durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die 32 qm großen, geschmackvoll<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klima-<br />

anlage und Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />

buchbar mit Berg- (DZV) oder Meerblick (DZM).<br />

Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Bungalow (B1M, 2—3 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Bungalowzimmer<br />

bei einer Größe von 52 qm offene<br />

Ateliers über 2 Etagen mit Meerblick. Minimale<br />

Belegung: 2 Erwachsene, maximale Belegung: 3<br />

Erwachsene oder 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />

O Wohnbeispiel King Size Deluxe<br />

Hinweis: Zum Abendessen sind angemessene<br />

Kleidung, Schuhe und lange Hosen bei Herren<br />

obligatorisch.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 406 Hin- und Rückflug Zielflughafen<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Sharm el Sheikh inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-22.12. 23.12.-25.12. 26.12.-27.12. 28.12.-02.01. 30.01.-03.03. 04.03.-03.04.<br />

03.01.-29.01.<br />

04.04.-11.04.<br />

12.04.-30.04.<br />

TCP309 DZT 2 1 3 - I 48 46 38 45 59 70 39 47<br />

TCP309 DZV 2 1 3 - I 53 51 43 50 63 75 44 52<br />

TCP309 DZM 2 1 3 - I 64 62 54 61 74 87 55 63<br />

TCP309 B1M 2 1 3 - I 70 67 60 66 80 92 61 68<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 52 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Erwachsene € 104 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.* 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 02.12.-09.12.11 oder 13.01.-20.01.12 oder 10.02.-17.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Taba Ägypten<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 4.1<br />

Sport&Freizeit 4.0<br />

Family<br />

5.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.11 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.11<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks (Saisonfrüchte, Gebäck)<br />

von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Sandwiches und Kuchen von<br />

15.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 11.00 bis<br />

23.00 Uhr (ausgenommen Chinesisches<br />

Restaurant)<br />

• Täglich 2 kleine Flaschen<br />

Wasser pro Zimmer<br />

Sport<br />

• Beach-Volleyball,<br />

• Tischtennis<br />

• Fußball<br />

• Aerobic<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 524<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/TCP309<br />

119<br />

Taba


Rund um Luxor/Assuan<br />

Luxor – Assuan Metropolen der Götter und Könige<br />

Luxor – „die hunderttorige Stadt“, am östlichen Ufer des Nils gelegen, ist mit seinen Tempeln, Palästen und Gärten eine<br />

der bedeutendsten Städte der Alten Welt. Hier stehen Kulturschätze des antiken Theben noch heute als Zeugen einer<br />

jahrtausendalten Hochkultur. Von der „Corniche“, der Uferpromenade, legen Nilkreuzfahrtschiffe zur Fahrt entlang des<br />

Nils ab. Die vom Tourismus geprägte Uferpromenade ist umsäumt von herrlichen Gartenanlagen, Bazaren, Cafés und<br />

Restaurants. Luxor ist mit seiner kulturellen Vielfalt und den herrlich gelegenen Hotels am Nil ein Muss für jeden Ägyptenurlauber<br />

und wird einen bleibenden Eindruck hinterlassen.<br />

Open Air<br />

Tal der Könige/ Museum<br />

Hatschepsut-Tempel/<br />

Tal der Königinnen 2<br />

Luxor/Assuan<br />

Ideal für<br />

• Kulturinteressierte<br />

• Entdecker<br />

FTI Ausflugstipps<br />

• Abu Simbel: Im 13. Jahrhundert v. Chr. ließ<br />

Ramses II. einen eindrucksvollen Bau in Abu<br />

Simbel erbauen. die vier 21 Meter hohen<br />

Sitzbilder Ramses II., die majestätisch vor<br />

dem Felspylon des Tempels stehen, gehören<br />

zu den größten Skulpturen des Landes.<br />

• Mit dem Kamel können Sie bis zu den Felsengräbern<br />

reiten. Die Felsengräber sind die<br />

Grabstätten der Fürsten des alten und mittleren<br />

Reiches.<br />

120<br />

Ticket<br />

Büro<br />

Taxis<br />

Taxis<br />

5<br />

Nil<br />

p<br />

Cornishe<br />

Second<br />

Ticket<br />

Büro<br />

3<br />

Av. of Sphinxes<br />

Luxor<br />

Museum<br />

Luxor Tempel<br />

4<br />

p<br />

1<br />

Winter Palace<br />

Montu Tempel<br />

Endosure<br />

Basar<br />

Station Rd.<br />

Ptah<br />

Tempel<br />

Karnak<br />

Tempel<br />

Mut Tempel<br />

Complex<br />

Ramses III<br />

Tempel<br />

Bahnhof<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Luxor<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Assuan<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

1<br />

2<br />

3<br />

31 26 23 26 30 36<br />

12 7 6 7 10 15<br />

0 0 0 0 0 1<br />

10 9 9 9 10 10<br />

28 24 21 25 30 35<br />

15 11 8 10 14 19<br />

0 0 0 0 0 0<br />

10 9 10 10 10 11<br />

Steigenberger Nile Palace • S. 122<br />

Iberotel Luxor • S. 123<br />

Sofitel Karnak • S. 121<br />

Luxor Assuan<br />

Die am rechten Ufer des Nils in einer weiten<br />

Senke ge legene Stadt Luxor nimmt einen Teil<br />

der alten ägyptischen Reichshauptstadt Theben<br />

ein, die sich von hier aus über das Heiligtum Karnak<br />

bis weit in die Berge der westlichen Wüste<br />

hinein ausdehnte. Luxor war die glanzvollste<br />

Metropole des alten Reiches, von Homer die<br />

„hunderttorige Stadt“ genannt. Die Pharaonen<br />

bauten ihre Paläste mit herrlichen Gartenanlagen<br />

am Ostufer und ihre Gräber am Westufer.<br />

Anreise per Flug: Direktflug nach Luxor.<br />

Restaurant: „La Mamma“: In reizvoller Lage im<br />

Sheraton Hotel neben einem kleinen Hotelpark<br />

bietet des Restaurants frische Pasta und Pizza.<br />

„Thebes Dorf“: Etwas außerhalb von Luxor, ca. 15<br />

Minuten mit dem Taxi, befindet sich ein reizvoller<br />

Garten mit angeschlossenem Café. In landestypi -<br />

scher Atmosphäre kann man eine Shisha rauchen<br />

und dabei auch arabische Filme im Garten ansehen.<br />

Gelegentlich hat man hier auch die Gelegen -<br />

heit Zeuge einer arabischen Hochzeit zu werden.<br />

Ausflugsziele: Karnak-Tempel: Ipet-Isut bedeutet<br />

der „vollkommene Ort“ und war 1500 Jahre<br />

lang die bedeutendste religiöse Kultstätte. Mit<br />

seinen Pylonen, Kapellen und Obelisken er streckt<br />

sich der imposanteste Tempel auf 400 ha.<br />

Transferdauer: ca. 4,5 Stunden ab/bis Hurghada<br />

bzw. 30 Minuten ab/bis Flughafen Luxor.<br />

4<br />

5<br />

Sofitel Winter Palace • S. 121<br />

Maritim Jolie Ville • S. 122<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/349<br />

O Philae Tempel<br />

O Felukken auf dem Nil<br />

O Abu Simbel<br />

Assuans besonderen Zauber macht vor allem<br />

seine Lage aus. Die weißen Segel der Felukken<br />

spiegeln sich im Wasser des Nils, farbenpräch -<br />

tige Bazare und traumhafte Sonnenuntergänge<br />

versetzen Sie in 1001 Nacht. Auch Agatha Christie<br />

wurde inspiriert von dieser einzigartigen<br />

Stimmung, die Assuan zu bieten hat.<br />

Anreise: Direktflug nach Assuan oder Flug nach<br />

Luxor. Je nach Ankunftszeit kann eine Zwischenübernachtung<br />

in Luxor erforderlich sein.<br />

Ort: Die südlichste Stadt Ägyptens bildet das Tor<br />

zu Nubien und Afrika. Dieser friedliche, exotische<br />

Ort ist bekannt für das Reizklima. Die Uferpromenade<br />

säumen zahlreiche Cafés und Restaurants<br />

mit Blick auf den Nil.<br />

Ausflugsziele: Nilometer: Dieses Instrument<br />

wurde bis zur Fertigstellung des Staudammes<br />

verwendet, um jährliche die Fluten des Nils aufzuzeichnen.<br />

St. Simeons Kloster: Das Kloster stammt aus dem<br />

10. Jahrhundert und wurde wegen des fehlenden<br />

Wassers im 13. Jahrhundert wieder aufgegeben.<br />

Das Kloster ist umgeben von einer 7 Meter<br />

hohen Mauer und ist mit Kamelen erreichbar.<br />

Transferdauer: ca. 3,5 Stunden ab/bis Flughafen<br />

Luxor, vom Flughafen Assuan ca. 30 Minuten.


Sofitel Winter Palace KKKKK Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Im viktorianischen Stil direkt an der Uferpromenade<br />

in der Nähe des Stadtzentrums und<br />

des Luxor-Tempels.<br />

Ausstattung: Das Hotel ist das ehemalige Palastgebäude<br />

des Königs Faruk. Es verfügt über 92<br />

Zimmer und bietet Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Safes (inklusive), 2 A-la-carte-Restaurants (orientalisch,<br />

französisch), Gartenrestaurant, Pianobar,<br />

Bar, Café, Lesezimmer, Bank, Geschäfte, Kosmetiksalon<br />

und Friseur. In der schönen Gartenanlage<br />

befindet sich ein beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Tischtennis ist inklusive.<br />

Billard gegen Gebühr. Gelegentlich Folkloredarbietungen<br />

und Live-Musik.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer befinden sich im<br />

„Old Wing“ und verfügen über Dusche/WC, Mietsafe,<br />

Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />

Lage: Im tropischen Garten direkt am Nil. Kostenloser<br />

Bus- und Bootsshuttle mehrmals täglich<br />

nach Luxor.<br />

Ausstattung: Die 325 Zimmer befinden sich in<br />

einem architektonischen Schmuckstück. Das Hotel<br />

bietet eine elegante Empfangshalle, Lobbybar,<br />

Internetraum mit WLAN (gegen Gebühr), 3 Restaurants,<br />

4 Bars, Boutiquen, Friseur und Geldautomat.<br />

In dem herrlichen Garten befindet sich<br />

ein Süßwasser-Swimmingpool. Die Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />

inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: 6 x pro Woche Betreuung im Miniclub<br />

(4-12 Jahre) von 9.30 bis 17.00 Uhr, separates Kinderbecken,<br />

Wasserrutsche und Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung: 2 Tennishartplätze, 2 Squashcourts,<br />

Tischtennis, Darts, Fitnessraum, Whirlpool<br />

und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen und<br />

Billard. Gelegentlich finden Shows im Amphitheater<br />

statt.<br />

LCD-Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Gartenblick<br />

(DZG). Auch mit Nilblick buchbar (DZQ). EZ<br />

= DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform. Bei Halbpension<br />

zusätzlich Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

im Hauptrestaurant.<br />

Hinweis: Abends sind in den Restaurants und an<br />

der Bar keine kurzen Hosen oder Sandalen erwünscht,<br />

im Restaurant „1886“ ist Jackett und<br />

Krawatte für Herren obligatorisch.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 437 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-30.11. 01.12.-21.12. 22.12.-03.01. 04.03.-04.04. 05.04.-15.04.<br />

01.02.-03.03.<br />

16.04.-30.04.<br />

04.01.-31.01.<br />

LXR400 DZG 2 - 2 1 F 145 143 142 128 205 144 204<br />

LXR400 DZQ 2 - 2 1 F 177 174 173 158 237 175 236<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 F 94% 94% 94% 90% 90% 94% 90%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 44 44 44 44 44 44 44<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 85 85 85 85 85 85 85<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erw./Kind € 160<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. F = Frühstück / H = Halbpension /<br />

V = Vollpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Telefon, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

zur Gartenseite (DZ). EZ = DZ zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

Verpflegung: Frühstück und Abendessen von<br />

reichhaltigen Buffets.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 437 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-25.12. 26.12.-03.01. 04.03.-31.03. 01.04.-05.04. 06.04.-12.04.<br />

01.02.-03.03. 04.01.-31.01.<br />

13.04.-30.04.<br />

LXR417 DZ 2 - 3 - F 38 36 24 77 37 47 70<br />

LXR417 D1 1 1 1 2 F 58 56 37 114 57 67 103<br />

Preis Zusatzperson F 29 29 17 57 29 29 52<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-4 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 5-11 J. F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 20 20 20 20 20 20 20<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 69<br />

31.12.11 Erwachsene € 114<br />

Kinderermäßigung 2-4 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-4 J. 100%<br />

5-11 J. 50%<br />

5-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Ideal für ‘ler<br />

Sofitel Karnak BBBBB Frühstück, Halbpension<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Luxor Ägypten<br />

h Spar-Tipps<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/LXR400<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

-<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.6<br />

Family<br />

4.9<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/LXR417<br />

Luxor<br />

121<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Luxor


Luxor<br />

Ägypten Luxor<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.3<br />

Strand<br />

-<br />

Essen & Trinken 5.3<br />

Sport&Freizeit 4.7<br />

Family<br />

5.0<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6;14=11<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Informationen auf S. 16<br />

Luxor<br />

http://preise.fti.de/LXR432<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.2<br />

Strand<br />

-<br />

Essen & Trinken 5.2<br />

Sport&Freizeit 5.0<br />

Family<br />

5.1<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Informationen auf S. 16<br />

122<br />

http://preise.fti.de/LXR505<br />

O Wohnbeispiel<br />

Lage: Mitten im Zentrum von Luxor, direkt am<br />

Ufer des Nils. Die Tempelanlagen von Luxor sind<br />

nur 1,5 km, der Flughafen Luxor ist ca. 10 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Haus verfügt über 304 Zimmer<br />

und bietet Rezeption, Internetzugang (gegen<br />

Gebühr), 4 internationale Restaurants, 3 Cafés,<br />

4 Bars, Friseur und Shopping-Arkaden. In der<br />

Außenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Nilblick und eine Poolbar. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Kinderbecken, Kindermenüs, Babybett,<br />

Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr:: Billard, Tennisplatz, ein<br />

großer Health-Club mit Sauna, Dampfbad, Fitnessraum<br />

und Massagen.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen Zimmer verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Internet-Zugang (gegen Gebühr),<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage. Wahlweise<br />

mit schönen Blick auf den Hauptboulevard<br />

in Luxor (DZ) oder mit Nilblick (DZQ). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise buchbar mit Frühstück<br />

oder Halbpension in Buffetform.<br />

Ideal für ‘ler<br />

Steigenberger Nile Palace BBBBB Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Auf einer privaten Insel im Nil, ca. 4 km<br />

vom Zentrum Luxors entfernt. Zum Flughafen<br />

sind es 14 km. Mehrmals täglich kostenfreie<br />

Boots- und Busverbindungen nach Luxor.<br />

Ausstattung: Die weitläufige und gepflegte Anlage<br />

mit 327 Zimmern bietet Rezeption, Safes,<br />

Lounge, Coffeeshop, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant,<br />

Snackbar, eine Bar, Shops, Bibliothek,<br />

Bank, Friseur, Arztservice (rund um die<br />

Uhr, gegen Gebühr). In der schönen Gartenanlage<br />

befindet sich eine beheizbare Poollandschaft<br />

mit integriertem Wasserfall und Massagedüsen<br />

sowie Relaxing-Pool (nur für Erwachsene) und<br />

Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitness, Tischtennis, Darts,<br />

Aerobic, Fußball, Volleyball, Yoga, Garten-Schach<br />

und Joggingpfad sind inklusive. 4 Tennisplätze<br />

mit Flutlicht, Billard, Massage, Segeln auf Felukken<br />

und Reiten, teilweise durch lokale Anbieter<br />

gegen Gebühr. Täglich Animationsprogramm<br />

und Abendunterhaltung.<br />

Doppelzimmer : Die komfortablen Zimmer befinden<br />

sich in ebenerdigen Bungalows und bieten<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

W-LAN Zugang (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Terrasse. EZ = DZ zur<br />

Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Frühstück, Mittag und Abendessen<br />

an reichhaltigen Buffets. Mittagessen auch wahlweise<br />

im A-la-carte Resturant.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 437 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Maritim Jolie Ville Kingsland Luxor BBBBB Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 437 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-22.11. 23.11.-24.12. 25.12.-01.01. 04.03.-04.04. 05.04.-12.04. 13.04.-30.04.<br />

03.02.-03.03. 02.01.-02.02.<br />

LXR505 DZ 2 1 2 1 F 58 56 44 88 57 81 45<br />

LXR505 D1 1 1 1 1 F 97 95 74 139 96 128 77<br />

Preis Zusatzperson F 54 54 42 73 54 67 42<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-13 J. F/H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 25 25 25 25 25 25 25<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 44 44 44 44 44 44 44<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag** 24.12.11 Erwachsene F € 58 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene F € 171 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-13 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.01.-14.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

** Festtagszuschäge für Halbpension und Vollpension laut System<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-30.11.<br />

01.02.-03.03.<br />

01.12.-23.12.<br />

05.01.-31.01.<br />

24.12.-04.01. 04.03.-31.03. 01.04.-05.04. 06.04.-12.04. 13.04.-30.04.<br />

LXR432 DZ 2 1 3 - F 41 38 33 82 39 45 70 34<br />

LXR432 DZQ 2 1 3 - F 52 50 44 94 51 56 81 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 F 28 28 24 35 28 24 28 24<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag*** 24.12.11 Erwachsene F € 140 Kinderermäßigung 2-11 J. 100%<br />

31.12.11 Erwachsene F € 140 Kinderermäßigung 2-11 J. 100%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 01.12.-16.12.11 oder 05.01.-24.01.12 oder 13.04.-30.04.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 90 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

*** Festtagszuschläge Halbpension laut System<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Ideal für ‘ler<br />

Infos auf Seite 15<br />

F = Frühstück / H = Halbpension /<br />

V = Vollpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Iberotel Luxor BBBB Frühstück, Halbpension, All Inclusive Kundenbewertung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag-, Abendessen in Buffetform<br />

• gelegentliche Themenabende<br />

• Nachmittags Snacks<br />

• Kaffee, Tee, Gebäck von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Eis für Kinder von 10.00 - 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkohlfreie und alkoholische Getränke<br />

glasweise von 10.30-24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis und Tischfußball<br />

Lage: Zentral am Nil, ca. 10 Gehmin. vom Luxor-<br />

Tempel und 20 Gehmin. vom Souk entfernt.<br />

Zum Karnak-Tempel sind es ca. 5 km, zum Flughafen<br />

von Luxor 12 km.<br />

Ausstattung: Das elegante Haus verfügt über<br />

185 Zimmer, Rezeption, Hauptrestaurant, italienisches<br />

und chinesisches Restaurant, Bar mit<br />

Terrasse, Souvenirshop, Friseur, Bank, WLAN-Zugang<br />

(gegen Gebühr) und Wäscherei-Service. Im<br />

Außenbereich befindet sich ein gepflegter Garten<br />

mit Süßwasser-Swimmingpool auf einem<br />

schwimmenden Steg direkt am Nil mit Terrasse<br />

und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Tischtennis und Tischfußball<br />

sind inklusive. Am Pool sind Massagen gegen<br />

Gebühr möglich. Billard wird gegen Gebühr angeboten.<br />

Einmal wöchentlich leichte Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik und gelegentlich<br />

Folkloreshows.<br />

Doppelzimmer: Die 23 qm großen und modern<br />

ausgestatteten Zimmer verfügen über Dusche/<br />

Lage: Nur durch eine Uferstraße vom Nil getrennt.<br />

Das Zentrum von Assuan ist ca. 20 Gehmin. entfernt.<br />

Der Flughafen Assuan ist ca. 20 min, der<br />

Flughafen Luxor ca. 3 h entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 195 komfortable<br />

Zimmer im Haupthaus und in den einstöckigen<br />

Nebengebäuden. Es verfügt über eine<br />

Rezeption, Internet (gegen Gebühr), ein Hauptrestaurant,<br />

2 A-la-carte Restaurants, Pub, Theater.<br />

Im Außenbereich gibt es einen Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integrierten Kinderbecken und<br />

eine Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr:<br />

Tennisplätze mit Flutlicht, Billard, Bowling, Sauna,<br />

Jacuzzi, Dampfbad, Massagen.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer liegen im Haupthaus und verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick auf den Nil (DSQ).<br />

WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und französischen Balkon (DZ), auch<br />

mit Nilblick buchbar (DSQ). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Wahlweise Frühstück oder Halbpension<br />

in Buffetform.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 437 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-05.01. 04.03.-04.04. 05.04.-11.04. 12.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 06.01.-28.01.<br />

LXR404 DZ 2 1 3 - F 30 28 27 62 29 61 33<br />

LXR404 DSQ 2 1 3 - F 43 42 41 75 43 74 46<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 16 16 16 16 16 16 16<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 24 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 72 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 106 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Auch direkt am Nil und Pool buchbar (DXQ).<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Morgens und abends Buffet.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension /<br />

I = All Inclusive<br />

Iberotel Assuan BBBBB Frühstück, Halbpension<br />

Hinweis: Bei einem Flug nach Luxor in Verbindung<br />

mit einem Assuan Hotel kann es zu einer<br />

Zwischenübernachtung in Luxor kommen.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 590 Hin- und Rückflug Zielflughafen As-<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

suan inklusive Transfer<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-05.01. 04.03.-04.04.<br />

29.01.-03.03. 06.01.-28.01. 05.04.-11.04.<br />

12.04.-30.04.<br />

ASW316 DSQ 2 1 3 - F 66 64 63 105 65<br />

ASW316 DXQ 2 - 2 1 F 83 81 80 122 82<br />

Preis Zusatzperson F 61 61 61 90 61<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 F 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 22 22 22 22 22<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 103 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 125 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Luxor Ägypten<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

5.5<br />

-<br />

4.9<br />

2.5<br />

1.8<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/LXR404<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/ASW316<br />

123<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Assuan<br />

Luxor


Assuan<br />

Ägypten Assuan<br />

h Spar-Tipps<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/ASW312<br />

Assuan<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.5<br />

Strand<br />

-<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 3.9<br />

Family<br />

3.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 14=12 Anreisetermine<br />

siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

124<br />

http://preise.fti.de/ASW311<br />

Sofitel Legend Old Cataract KKKKK Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Direkt am Nil gelegen auf einem Granit -<br />

felsen gegenüber der Insel Elephantine.<br />

Ausstattung: Das Hotel wurde 1899 im viktorianischen<br />

Stil errichtet. Nach umfangreichen<br />

Renovierungen wurde im Frühjahr 2011 das Hotel<br />

wieder eröffnet. Das Hotel verfügt über zwei<br />

Gebäudeteile, zum einem „ The Old Wing“ mit<br />

Relikten aus der Vergangenheit sowie „ The Nile<br />

Wing“, welches neuzeitlicher ist. Das Hotel bietet<br />

138 Zimmer und verfügt über eine Lobby, 3 Restaurants<br />

sowie das bekannte „1902“ Restaurant,<br />

3 Bars sowie Hallenbad. Im Garten befindet sich<br />

ein Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Auflagen, Sonnenschirmen und<br />

Auflage sind inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis, Fitnessraum und<br />

Spa-Center mit Massagen, Dampfbad und Sauna.<br />

Doppelzimmer Premium: Die im „The Old Wing“<br />

gelegenen Zimmer verfügen über Bad/WC und<br />

Dusche, Föhn, Telefon, Internetzugang (gegen<br />

Gebühr), Safe, LCD-Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage, Balkon<br />

oder Terrasse mit Gartenblick (DPG). Buchbar<br />

mit Nilblick (DPQ). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer De-luxe: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die DP sind die De-luxe Zimmer geräumiger<br />

(DXG). Buchbar mit Nilblick (DXQ). EZ = DZ zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück und Abendessen von<br />

reichhaltigen Buffets.<br />

Lage: In traumhafter Lage, auf einer idyllischen<br />

Insel im ersten Nilkatarakt, mit Blick auf die Elephantinen-Insel.<br />

Kostenfreier Bootstransfer zum<br />

Nilufer.<br />

Ausstattung: Das großzügig angelegte Hotel verfügt<br />

über insgesamt 450 Zimmer im 5-stöckigen<br />

Hauptgebäude und in mehreren doppelstöckigen<br />

Chalets. Es bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Safes, Sitzgruppen, 3 Lifts, Restaurant mit<br />

Nichtraucherzone, A-la-carte-Restaurant, mehrere<br />

Bars und eine Shopping-Arkade. Im weitläufigen<br />

Garten finden Sie den schön angelegten Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken<br />

und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind am Pool inklusive. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 4 Tennissandplätze, Squashcourt,<br />

Sauna, Fitnessraum und Tischtennis<br />

sind inklusive. Gegen Gebühr: Minigolf, Billard<br />

und Gesundheitszentrum mit Dampfbad, Jacuzzi,<br />

Massagen und speziellen Rheumabehandlungen.<br />

Gelegentlich Folkloreaufführungen und Live-Musik.<br />

Doppelzimmer: Die ca. 35 qm großen Zimmer<br />

sind komfortabel eingerichtet und verfügen über<br />

Bad oder Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon<br />

und Gartenblick (DZG) oder Nilblick (DZQ). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1G/D1Q).<br />

Verpflegung: Die Halbpension beinhaltet Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 590 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-30.11. 01.12.-21.12. 22.12.-03.01. 04.03.-04.04. 05.04.-15.04.<br />

01.02.-03.03.<br />

16.04.-30.04.<br />

04.01.-31.01.<br />

ASW312 DCQ 2 1 3 - F 171 169 167 136 210 170 209<br />

ASW312 DPG 2 1 3 - F 185 183 182 147 227 184 226<br />

Preis Zusatzperson F 123 123 123 82 123 123 123<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre F 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 92% 92% 92% 90% 90% 92% 90%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 47 47 47 47 47 47 47<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erw./Kind € 245<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es bei einem<br />

Flug nach Luxor in Verbindung mit einem Assuan<br />

Hotel zu einer Zwischenübernachtung in Luxor<br />

kommen kann.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 590 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-31.03. 01.04.-05.04. 06.04.-13.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

14.04.-30.04.<br />

ASW311 DZG 2 1 3 - H 45 43 42 78 44 54 61<br />

ASW311 DZQ 2 1 3 - H 52 50 49 85 51 61 68<br />

ASW311 D1G 1 - 1 2 H 65 63 62 98 64 74 81<br />

ASW311 D1Q 1 - 1 2 H 72 70 69 105 71 81 88<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 18 18 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-13 J. 100%<br />

31.12.11 Erwachsene € 109 Kinderermäßigung 2-13 J. 100%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 14=12 Abflüge/Anreise 06.01.-20.01.12<br />

Langzeitermäßigung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 35 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Ideal für ‘ler<br />

Pyramisa Isis Island Resort BBBBB Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Kairo – Ain Soukhna<br />

Ägyptens Hauptstadt ist die größte Stadt der arabischen Welt. Im modernen Kairo finden Sie einerseits lebhaften Verkehr,<br />

moderne Ge schäftszentren, pulsierende Boulevards und andererseits orientalische Bazare, Händler und Läden mit einer bunt<br />

gemischten Warenvielfalt, die noch nach alter Tradition geführt werden. Im Gegensatz zum Trubel in der Hauptstadt finden<br />

Sie Ruhe im bis jetzt noch kaum bekannten Ort Ain Soukhna. Sandstrand, so weit das Auge reicht, und eine atemberaubende<br />

Stille ziehen jeden Besucher in ihren Bann.<br />

Sanal Aid El Nasr<br />

3<br />

Zamalek<br />

Kairo Tower<br />

Oper<br />

4<br />

Nil<br />

Gizeh<br />

8 1 2<br />

15th of May<br />

Ägyptisches<br />

Museum<br />

Synagoge<br />

Swiss Inn Pyramids Golf Resort • S. 128<br />

Mercure Le Sphinx • S. 128<br />

Flamenco Golden Tulip • S. 129<br />

Hotel Pyramisa Cairo • S. 129<br />

Concorde El Salam • S. 130<br />

Ramses Station<br />

Bahnhof<br />

Metro<br />

Museum of El-Rifai<br />

Sultan Hassan<br />

Ausflugspaket*<br />

Pyramiden (1 Tag) Altes Kairo (1 Tag)<br />

* Memphis<br />

* Sakarra<br />

* Pyramiden von Gizeh<br />

* Sphinx<br />

* Mittagessen<br />

Preis p.P. CAI308 € 59<br />

* Ägyptisches Museum<br />

* Zitadelle von Salah el<br />

Din<br />

* Khan El Kalili Bazar<br />

* Memphis<br />

* Sakkara<br />

7<br />

6th of October<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Heliopolis<br />

Ramses Str.<br />

9<br />

5<br />

Port Said Str.<br />

Khan El Khalili<br />

Kairo Kompakt (2 Tage)<br />

6<br />

Hotel Victoria • S. 129<br />

Hotel Amarante Pyramids • S. 128<br />

Swiss Inn Nile Hotel • S. 130<br />

Radisson Blu Heliopolis • S. 130<br />

* Ägyptisches Museum<br />

* Zitadelle von Salah el Din<br />

* Alabastermoschee<br />

* Khan El Khalili Bazar<br />

* Mittagessen<br />

Preis p.P. CAI309 € 52<br />

* Pyramiden von Gizeh<br />

* Sphinx<br />

* 2 x Mittagessen<br />

Preis p.P. CAI305<br />

€ 105<br />

* Wir bieten Ihnen drei Ausfllugspakete zur Wahl an, die nur in Kombination mit<br />

einem Kairo Stadthotel aus dem FTI Programm buchbar sind. Mindestteilnehmerzahl<br />

pro Paket/Tag: 2 Personen<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Reiseart: Paus Anf: TA<br />

Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in einem separaten Vorgang und<br />

geben Sie bei Buchung Ihr Stadthotel an.<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Kairo<br />

26 21 20 22 25 29<br />

14 10 8 9 11 14<br />

1 1 1 1 1 0<br />

8 7 7 8 9 10<br />

Das ungeheure Verkehrschaos und der Lärm<br />

prägen den ersten Eindruck von Kairo. Lassen<br />

Sie sich hiervon nicht abschrecken, die Stadt<br />

wird Sie belohnen. Paläste wie aus 1001 Nacht,<br />

die moderne Skyline, vor der die Felukken<br />

auf dem Nil kreuzen. Um nur einige Sehenswürdigkeiten<br />

in Kairo zu nennen: das koptische<br />

Viertel mit der hängenden Kirche El<br />

Moallaka, die drei großen Pyramiden von<br />

Gizeh und die riesige Statue des Sphinx. Das<br />

weltberühmte Ägyptische Museum mit den<br />

kostbaren Grabschätzen des Tut-Anch-Amun<br />

und die Zitadelle von Salah El Din mit der<br />

Alabaster-Moschee. Von der Zitadelle aus<br />

haben Sie einen phantastischen Blick über<br />

das neue und alte Kairo. Am Abend erholen<br />

Sie sich in den exklusiven Hotels von den<br />

Strapazen und neuen Eindrücken des Tages.<br />

Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Kairo.<br />

Transferdauer: ca. 30–40 Min. ab/bis Flughafen<br />

Kairo.<br />

Ausflugsziele: Ägyptisches Museum: Das<br />

durch die Goldmaske des Tut-Anch-Amun<br />

bekannt gewordene Museum bietet sehr viel<br />

mehr Schätze aus vergangenen Zeiten. Das<br />

Erdgeschoss zeichnet sich aus durch eine<br />

Vielzahl an Statuen, während das Ober ge -<br />

schoss ganz im Zeichen des Grabschatzes<br />

Kairo<br />

Ideal für<br />

• Kulturinteressierte<br />

Aktivitäten<br />

• Museumsbesuche<br />

• Basar Bummeln<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/348<br />

FTI Ausflugstipp<br />

• Pyramiden von Gizeh<br />

• Sphinx<br />

• Stufenpyramide von<br />

Sakkara<br />

• Ägyptisches Museum<br />

des Tut-Anch-Amun steht.<br />

Koptisches Viertel: Eines der ältesten Stadtteile<br />

ist ein faszinierendes Bindeglied zwischen<br />

der islamischen und pharaonischen<br />

Zivilisation. Besuchen Sie die hängende<br />

Kirche (el-Muallaka) oder die älteste Kirche<br />

aus dem 5. Jahrhundert.<br />

Ain Soukhna<br />

Ain Soukhna, heißt auf arabisch so viel wie<br />

„heiße Quelle“. Diese neue Ferienregion<br />

liegt am Golf von Suez, ca. 120 km von Kairo<br />

entfernt. Der Ort eignet sich besonders als<br />

Ausgangs-/ Endpunkt für Rundreisen, um<br />

einige Tage Ruhe zu finden und neue Energie<br />

zu tanken. Die Hauptstadt Kairo liegt<br />

nur einen Tagesausflug entfernt. Sehenswert<br />

sind dort das Ägyptische Museum, die<br />

Pyramiden und die Bazare.<br />

Strände/Sport: Die schönen, flach ins Meer<br />

abfallenden Sandstrände, gesäumt von einigen<br />

Hotels, laden sowohl zum Baden als<br />

auch zum Wassersport ein.<br />

Transferdauer: vom Flughafen Kairo ca. 1,5<br />

Stunden.<br />

Hinweis: Ihre Reiseleitung betreut Sie in Ain<br />

Soukhna telefonisch.<br />

125<br />

Rund um Kairo


Rundreise | Ägypten<br />

Ägypten<br />

126<br />

Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach auf<br />

unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S.10/11.<br />

Rundreise<br />

Auf den Spuren des<br />

Königs Faruk<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Kairo<br />

BBB Rundreise<br />

8 Tage/7Nächte ab/bis Kairo<br />

p.P./DZ ab € 894<br />

8 Tage/7 Nächte im Paket mit Flug ab/bis Kairo<br />

p.P./DZ p.P. ab € 1.345<br />

Ihr WissensPlus: Von den Pharaonen<br />

bis König Faruk<br />

Ihr PlusPunkt: 4 Mittagessen während<br />

der Ausflüge<br />

Für Sie bei FTI<br />

• Kombination der schönsten Großstädten Ägyptens<br />

inklusive Besuch einer Oase<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende Reiseführer<br />

• Besichtigungen und Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Kairo<br />

• 5 Nächte in Kairo im Mercure Le Sphinx *****<br />

o.ä.<br />

mit Halbpension<br />

• 2 Nächte in Alexandria im Maritim Jolie Ville ***** o.ä.<br />

mit Halbpension<br />

• Transfers in klimatisierten Bussen<br />

• Verpflegung, Transfers, Ausflüge sowie Besichtigungen<br />

inklusive Eintrittsgeldern wie beschrieben<br />

• Mittagessen auf den Ausflügen außer am 5. Tag<br />

• staatlich geprüfte Deutsch sprechende Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />

• Alle fakultativen Ausflüge, wie z.B. Kamelreiten bei<br />

den Pyramiden<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder, Getränke<br />

Termine<br />

Wöchentlich jeden Donnerstag und Freitag vom<br />

04.11.-03.05.2012<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Hinweis<br />

Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung der Reiseroute<br />

auch ohne vorherige Information vor. Selbstverständlich<br />

bleibt die Grundidee der Rundreise bestehen<br />

Mittelmeer<br />

Alexandria<br />

Gizeh<br />

Sakkara/Memphis<br />

Oase Fayoum<br />

0 150 km N<br />

Ägypten<br />

KAIRO<br />

Ain Soukhna<br />

Sinai<br />

Nil<br />

Israel<br />

Hurghada<br />

Jordanien<br />

Saudi<br />

Arabien<br />

Rotes<br />

Meer<br />

1.Tag (Do. oder Fr.): Kairo<br />

Anreise aus Deutschland, Österreich oder der<br />

Schweiz, Ankunft in Kairo und Transfer zum<br />

Hotel.<br />

Unterkunft: Mercure Le Sphinx ***** o.ä. (A,S.128)<br />

...................<br />

BB 2.Tag (Fr. oder Sa.): Kairo<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in die altägyp -<br />

tische Nekropole Sakkara, die etwa 20 km südlich<br />

von Kairo liegt. Die unterirdischen Grabkammern<br />

wurden hier im Alten Reich immer prunkvoller<br />

und so entstand die erste Pyramide, die Stufenpyramide<br />

des Pharaos Djoser. Außerdem werden<br />

Sie in der ältesten Hauptstadt Ägyptens, Memphis,<br />

zu Gast sein. Nach dem Mittagessen fahren<br />

Sie nach Gizeh. Sie besuchen die Sphinx und die<br />

beeindruckenden Pyramiden. Genießen Sie den<br />

Sonnenuntergang in dieser phantastischen Kulisse.<br />

Unterkunft: Mercure Le Sphinx ***** o.ä. (A, S.128)<br />

...................<br />

BB 3.Tag (Sa. oder So.): Kairo – Oase Fayoum<br />

– Kairo<br />

Am Vormittag fahren Sie ins Landesinnere zur<br />

Oase Fayoum, die auch „Garten von Kairo“<br />

genannt wird und das einstige Jagdgebiet der<br />

Pharaonen ist. Auf dem Weg passieren Sie das<br />

Kloster von Anba Ibram (Besuch fakultativ). Nach<br />

Erreichen der Oase nehmen Sie das Mittagessen<br />

ein. Die Halboase liegt auf ehemaligem Seeboden<br />

und wird vom Josephfluss, einem natürlichen<br />

Seitenarm des Nils, bewässert bevor er in den<br />

Qarun-See mündet. Zu alten Zeiten wurde dieser<br />

See mit Süßwasser gespeist, doch durch die hohe<br />

Verdunstung wird der See immer salziger. Hier<br />

am See liegt auch die ehemalige Ferienresidenz<br />

König Faruks (Besichtigung nur von außen). Im<br />

Norden finden Sie das Wahrzeichen der Provinz<br />

Fayoum: 4 Wasserräder. Auf der Rückfahrt nach<br />

Kairo besuchen Sie das koptische Kloster Deir Al<br />

Adhra, das Kloster der Jungfrau. Abendessen und<br />

Übernachtung in Kairo.<br />

Tageskilometer: ca. 160 km<br />

Unterkunft: Mercure Le Sphinx *****<br />

o.ä. (A, S.128)<br />

...................<br />

BB 4.Tag (So. oder Mo.): Kairo<br />

Heute Vormittag besichtigen Sie die großartige<br />

Sammlung des Ägyptischen Museums. Hier ist<br />

unter anderem die Goldmaske des bekannten<br />

Kind-Pharaos Tutanchamun ausgestellt. Nach<br />

dem Mittagessen werden Sie über den berühmten<br />

Bazar „Khan el Khalili“ bummeln. Hier können Sie<br />

von Gewürzen über Stoffe bis hin zum Souvenir<br />

alles erwerben und vor allem um die Preise feilschen.<br />

Der Bazar aus dem 14. Jahrhundert spiegelt den<br />

Trubel und die vielen Kulturen der Hauptstadt<br />

sehr gut wider. Nach dem Einkaufsbummel fahren<br />

Sie zur Zitadelle von Sultan Salah ad-Din, die<br />

im Jahr 1176 im östlichen Teil der Stadt errichtet<br />

wurde.<br />

Unterkunft: Mercure Le Sphinx *****<br />

o.ä. (A, S.128)<br />

...................<br />

BB 5.Tag (Mo. oder Di.): Kairo-Alexandria<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie auf der Desert<br />

Road an die Mittelmeerküste, in die Stadt Alexandria.<br />

Alexandria wird auch die Perle des Mittelmeeres<br />

genannt. Hier gibt es einige prächtige<br />

Bürgerhäuser. Unterwegs passieren Sie das Wadi<br />

El Natrun. Das Wüstental ist ein Ausläufer der<br />

Sahara. In der Nachbarschaft, in einer 30 km<br />

langen Senke unterhalb des Meeresspiegels, sind<br />

noch 4 von ehemals 50 Klöstern erhalten: Deir<br />

Abu Maqar (für die Öffentlichkeit nicht zugänglich),<br />

Amba Bishoi, Deir El Suriani und Deir el<br />

Baramus. Abendessen und Übernachtung in<br />

Alexandria.<br />

Tageskilometer: ca. 221 km<br />

Unterkunft: Maritim Jolie Ville Alexandria *****<br />

o.ä. (F, A)<br />

...................<br />

BB 6.Tag (Di. oder Mi.): Alexandria<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in den Hafen von<br />

Alexandria mit dem größten „Unterwassermuseum“<br />

der Welt. Zahlreiche Tempel liegen hier<br />

Kombinieren Sie aus dem FTI-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 10-11.


auf dem Meeresboden, unter anderem auch der<br />

bekannte Leuchtturm von Pharos, eines der sieben<br />

antiken Weltwunder. Weiter geht es zur alten<br />

Moschee „Abu Al Abbas“ (Besichtigung von<br />

innen nicht möglich). Die Moschee ist der bedeutendste<br />

Sakralbau der Stadt und wurde im Jahre<br />

1775 gebaut. Nach dem Mittagessen sehen Sie die<br />

Pompeius-Säule sowie das Kastell Kaibey (Fort<br />

Qait Bey), welches heute genau dort steht, wo<br />

einst der Leuchtturm von Pharos stand. Das Kastell<br />

wurde im 19. Jahrhundert wieder aufgebaut,<br />

nachdem es durch Angriffe der Türken und Briten<br />

stark beschädigt wurde.<br />

Unterkunft: Maritim Jolie Ville Alexandria *****<br />

o.ä. (F, A)<br />

...................<br />

BB B 7.Tag (Mi. oder Do.): Alexandria –<br />

Kairo<br />

Am Vormittag werden Sie die bekannte Bibliothek<br />

Alexandrias besuchen. Sie beherbergte einst<br />

über 1 Mio. Buchrollen und Pergamentrollen. Die<br />

„Bibliotheca Alexandrina“ wurde unter der<br />

Schirmherrschaft der UNESCO als Kulturzentrum<br />

im Jahre 2002 wiedereröffnet und soll an vergangene<br />

ruhmreiche Zeiten anknüpfen. Im Anschluss<br />

fahren Sie in den Westen der Stadt in den Montazah-Park.<br />

Einst spazierte hier König Faruk entlang<br />

und genoss den Blick über seine Privatbucht.<br />

Heute ist der Park öffentlich zugänglich. Die Königspaläste<br />

sind nicht öffentlich zugänglich, dafür<br />

das Venezia-Strandbad (fakultativ). Sie haben<br />

werden dennoch die Residenz des Königs Faruks<br />

von außen sehen. Nach einem Mittagessen fahren<br />

Sie wieder zurück in die Hauptstadt Kairo.<br />

Tageskilometer: ca. 221 km<br />

Unterkunft: Mercure Le Sphinx ***** o.ä. (F, A, S.128)<br />

...................<br />

8. Tag (Do. oder Fr.): Kairo<br />

Nach dem Frühstück Check-out und Transfer<br />

zum Flughafen. Eine Badeverlängerung in Ain<br />

Soukhna am Golf von Suez ist möglich.<br />

Alle UrlaubsPlus-Produkte finden Sie auf www.fti.de/e_kataloge.html<br />

ERLEBEN<br />

z.B. Trubel auf dem ältesten<br />

Bazar Kairos „Khan el Khalili”<br />

...................<br />

VOR-ORT-TIPP<br />

BBB Kairo<br />

Wenn Sie ausgiebig einkaufen möchten können<br />

Sie dies in der Mall „City Stars“ machen, hier laden<br />

viele Geschäfte, Bistros, Restaurants und<br />

auch Kinos zum Verweilen ein. Nachdem einkaufen<br />

lassen Sie sich in einem Restaurant mit kulinarischen<br />

Genüssen Verwöhnen. Besuchen Sie<br />

hierzu das Nilschiff „ Al Saraya“. Nach einem<br />

köstlichen Abend können Sie auch in Kairo die<br />

Nacht zum Tag machen, z.B. in der eleganten Bar<br />

„Windows of World“. Im 36. Stock direkt am Nil<br />

gelegen kann man den Blick durch Panoramafenster<br />

schweifen lassen und Kairo überblicken.<br />

GENIESSEN<br />

z.B. Ausflug in die Oase Fayoum,<br />

dem „Garten Kairos”<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

z.B. Besuch des Venezia<br />

Strandbades<br />

AUSFLUGS-TIPP<br />

B Kamelreiten bei den Pyramiden von Gizeh<br />

Gizeh vor Ort buchbar<br />

Erleben Sie die Pyramiden vom „Wüstenschiff“<br />

und lassen Sie sich von der Vergangenheit bezaubern.<br />

Bestaunen Sie die Pyramiden aus der<br />

etwas anderen Perspektive.<br />

BB Stella Grand Hotel ****b<br />

VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />

Ain Soukhna mit Halbpension p.P. ab € 37<br />

Unser Tipp für eine perfekte Abrundung der<br />

spannenden Rundreise ist das Stella Grand<br />

Hotel (S.133). Das Hotel verfügt über eines<br />

der größten Fitness- und Thalasso- Zentren<br />

in Ägypten, auf 3.600 qm können Sie sich<br />

wunderbar bei einer Massage und einer der<br />

vielseitigen Anwendungen erholen. Neben<br />

Anwendungen steht Ihnen auch ein medizinischer<br />

Pool und Cardio-Geräte zur Verfügung<br />

im palastartigen Center nach pharaonischer<br />

Bauart. Nähere Informationen erhalten Sie<br />

unter: www.stelladimare.com<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

CAI611 G98 DZ 2 - H<br />

CAI611 G97 EZ 1 - H<br />

* siehe Hinweiskasten<br />

O Alexandria<br />

O Kairo<br />

O Gizeh<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets<br />

7 Nächte Grundpreis, tourstartbezogen<br />

01.11.-25.11. 26.11.-21.12. 22.12.-28.12. 29.12.-04.01. 01.03.-04.04. 05.04.-11.04. 12.04.-30.04.<br />

05.01.-29.02.<br />

949 899 1.239 1.264 919 1.164 909<br />

1.183 1.133 1.473 1.498 1.153 1.398 1.143<br />

H = Halbpension<br />

Rundreise | Ägypten<br />

Ägypten<br />

127


Kairo<br />

Ägypten Kairo<br />

h Das Besondere...<br />

• direkt am Golfplatz, unweit<br />

der Pyramiden<br />

Swiss Inn Pyramids Golf Resort BBBBB Frühstück<br />

Lage: Direkt neben dem 27-Loch-Golfplatz Dream -<br />

land im Stadtteil 6th of October City, zum Stadtzentrum<br />

Kairos sind es ca. 25 km.<br />

Ausstattung: Komfortables Resort mit 184 Zimmern<br />

und Suiten, Rezeption, A-la-carte-Restaurant<br />

und Bars. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Nutzung des Golfplatzes.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse (DZG). Wahlweise mit Poolblick (DZP)<br />

buchbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.<br />

1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />

p.P. ab € 710 Infos auf Seite 15<br />

Kairo<br />

h Das Besondere...<br />

• in Gizeh gelegen, nahe den<br />

Pyramiden<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 717<br />

Kairo<br />

h Das Besondere...<br />

• in Gizeh gelegen, nahe den<br />

Pyramiden<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 751<br />

128<br />

Lage: In einmaliger Lage, nur 1,5 km von den<br />

Pyramiden entfernt.<br />

Ausstattung: 280 Zimmer, Empfangshalle,<br />

Rezeption, 2 Restaurants, 4 Bars und Diskothek.<br />

In der Außenanalge Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Massage,<br />

Sauna und Jacuzzi.<br />

Doppelzimmer: Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse. Mit Garten-(DZG) oder Pyramidenblick<br />

(DS) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (EZG/ES).<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 464 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-25.11. 26.11.-22.12. 23.12.-03.01. 04.03.-04.04. 05.04.-12.04. 13.04.-30.04.<br />

01.02.-03.03. 04.01.-31.01.<br />

CAI479 DZG 2 1 3 - F 46 44 39 72 45 71 41<br />

CAI479 DZP 2 1 3 - F 57 55 51 83 56 82 52<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 58<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-6 J. 100%<br />

7-11 J. 50%<br />

7-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Mercure Le Sphinx BBBBB Frühstück<br />

Infos auf Seite 15<br />

Lage: Im Herzen von Gizeh gelegen. Zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe<br />

des Hotels, der Flughafen ist ca. 35 km entfernt.<br />

Ausstattung: 153 Zimmer, Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, Mietsafe, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice (gegen<br />

Gebühr). In der Außenanlage befindet sich der Süß -<br />

wasser-Swimmingpool mit Liegen und Schirmen<br />

sowie eine Poolbar. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Sat.-TV, Minibar,<br />

Mietsafe, Klimaanlage sowie Balkon und Poolblick<br />

(DZP). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (D1P).<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 464 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-30.11. 01.12.-25.12. 26.12.-03.01. 04.03.-05.04. 06.04.-12.04.<br />

01.02.-03.03. 04.01.-31.01.<br />

13.04.-30.04.<br />

CAI433 DZG 2 - 2 1 F 50 47 35 88 48 81<br />

CAI433 DS 2 - 2 1 F 55 53 41 93 54 87<br />

CAI433 EZG 1 - 1 1 F 76 74 55 132 75 122<br />

CAI433 ES 1 - 1 1 F 82 80 61 137 81 127<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 86<br />

Erwachsene € 103<br />

Kinderermäßigung 2-4 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-4 J. 100%<br />

5-11 J. 50%<br />

5-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotel Amarante Pyramids BBBBB Frühstück<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 464 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-20.12. 21.12.-04.01. 04.03.-31.03. 01.04.-03.04. 04.04.-07.04. 08.04.-14.04.<br />

29.01.-03.03. 05.01.-28.01.<br />

15.04.-30.04.<br />

CAI428 DZP 2 2 3 1 F 44 42 41 71 43 53 69 63<br />

CAI428 D1P 2 1 1 2 F 66 64 63 105 65 75 102 97<br />

Preis Zusatzperson F 39 39 39 57 39 39 56 57<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Infos auf Seite 15<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hotel Pyramisa Cairo BBBBb Frühstück h Das Besondere...<br />

Lage: Im Zentrum Kairos, unweit des Nils.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 377 Zimmer,<br />

Rezeption (Safe), verschiedene Restaurants, Bars,<br />

Disco, Spielcasino (24 Stunden geöffnet), Shopping-Arkaden<br />

und ein Beautycenter. Auf der ersten<br />

Etage finden Sie den Außenpool mit Sonnenterrasse<br />

und Snackbar. Ein weiterer Swimmingpool<br />

ist vorhanden. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Sauna, Massagen, Aerobic,<br />

diverse Anwendungen im Health-Club.<br />

Doppelzimmer (DZ): Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Sat.-TV, Radio, Minikühlschrank und Klimaanlage.<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück und Abendessen in Form<br />

reichhaltiger Buffets.<br />

Lage: Direkt im Stadteil Zamalek, dem diplomatischen<br />

und geschäftlichen Bezirk der Nil-Insel,<br />

direkt am Ufer des Nils. Die Pyramiden von<br />

Gizeh liegen in unmittelbarer Nähe.<br />

Ausstattung: Das moderne und international<br />

geführte Hotel mit 12 Etagen und 173 Zimmern<br />

verfügt über eine Rezeption mit Safe, Internet<br />

(gegen Gebühr), Lobby, Lift, Hauptrestaurant,<br />

A-la-carte-Restaurant mit Panoramablick auf den<br />

Nil und eine Snackbar. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Die komfortablen Standardzimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />

TV, Musikanlage, Minikühlschrank und Klima -<br />

anlage (DZ). Bei gleicher Ausstattung geringe Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). EZ = DZ<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.<br />

U Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-22.11. 23.11.-26.12. 27.12.-02.01. 04.03.-31.03. 01.04.-05.04. 06.04.-13.04. 14.04.-30.04.<br />

16.02.-03.03. 03.01.-15.02.<br />

CAI403 DZ 2 1 3 - F 47 45 36 89 46 48 75 37<br />

Preis Zusatzperson F 35 35 26 68 35 26 56 26<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 24 24 24 25 24 25 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 109 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 14=12 oder 7=6 Abflüge/Anreise 01.11.-30.04.12 oder 06.12.-12.12.11 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 463 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-31.12. 01.01.-04.01. 04.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-30.04.<br />

29.01.-03.03. 05.01.-28.01.<br />

CAI409 DZT 2 1 3 - F 36 34 33 54 41 35 45 38<br />

CAI409 DZ 2 1 3 - F 37 35 34 55 42 36 46 39<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 F 24 24 24 25 24 24 25 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-3 J. 100% 4-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 47 Kinderermäßigung 2-3 J. 100% 4-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

• direkt im Zentrum am Nil<br />

gelegen, viele Sehenswürdigkeiten<br />

befinden sich ganz in<br />

der Nähe<br />

Hotel Flamenco Golden Tulip BBBB Frühstück h Das Besondere...<br />

direkt im Stadtteil Zamalek auf<br />

Lage: Beliebtes und zentral gelegenes Mittelklassehotel.<br />

Opernplatz in wenigen Minuten<br />

erreichbar.<br />

Ausstattung: Im Kolonialstil gehaltenes Hotel<br />

mit 92 Zimmern, Rezeption, Lifts, Salon, Restaurant,<br />

Coffeeshop, Bar, Kiosk und kleinem Garten.<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Geschmackvoll möblierte Zimmer<br />

mit Bad/WC, Telefon, Sat.-TV und Klima anlage<br />

(DZI). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung (EZI).<br />

Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet, bei Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Buffetform<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 463 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-20.11. 21.11.-25.12. 26.12.-01.01. 01.03.-31.03. 01.04.-07.04. 08.04.-14.04. 15.04.-30.04.<br />

30.01.-29.02. 02.01.-29.01.<br />

CAI461 DZI 2 1 3 - F 30 28 27 41 29 39 33 28<br />

CAI461 EZI 1 - 1 1 F 44 42 41 54 43 53 46 41<br />

Preis Zusatzperson F 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 677<br />

einer Insel gelegen<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 671<br />

Hotel Victoria BBB Frühstück, Halbpension h Das Besondere...<br />

• zentrumsnah, etwa 15 Fahr-<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kairo Ägypten<br />

Kairo<br />

Kairo<br />

minuten zum Bazar „Khan el<br />

Khalili”<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 652<br />

129<br />

Kairo


Kairo<br />

Ägypten<br />

h Das Besondere...<br />

direkt im Geschäftsviertel<br />

1 Wo. ÜF<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 999<br />

Kairo<br />

h Das Besondere...<br />

• zentrumsnah mit Panorama-<br />

Dachterrasse und Swimmingpool<br />

1 Wo. ÜF<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 999<br />

Kairo<br />

h Das Besondere...<br />

direkt im Geschäftsviertel<br />

1 Wo. ÜF<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 999<br />

130<br />

Kairo<br />

Concorde El Salam Hotel Cairo BBBBB Frühstück<br />

Lage: Sehr zentral im Viertel Heliopolis und<br />

25 Minuten von der Innenstadt Kairos entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 320 Zimmer<br />

und bietet eine Rezeption, 5 Spezialitätenrestaurants,<br />

Cafés und Casino. In dem schönen Garten<br />

befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar). Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi,<br />

Dampfbad, Massagen, Schönheitssalon,<br />

Tennis, Squash.<br />

Doppelzimmer: Die stilvoll eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Wahlweise auch mit Poolblick (DZP) buchbar.<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.<br />

Lage: Direkt am Nil gelegen. Zum Zentrum sind<br />

es ca. 15 km.<br />

Ausstattung: 90 Zimmer und Suiten, Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurants, Bars, Shops<br />

und Panorama-Swimmingpool. Alle gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.- TV und<br />

Minikühlschrank (DZ).Wahlweise auch mit Nilblick<br />

(DZQ) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück als reichhaltiges Buffet.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 463 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-06.01. 04.03.-04.04. 05.04.-12.04.<br />

29.01.-03.03. 07.01.-28.01.<br />

13.04.-30.04.<br />

CAI415 DZ 2 - 2 1 F 44 42 41 65 43 64<br />

CAI415 DZP 2 - 2 1 F 52 50 49 74 51 72<br />

Preis Zusatzperson F 34 34 34 43 34 43<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre F 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre F 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 24 24 24 24 24 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 92 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Swiss Inn Nile Hotel BBBB Frühstück<br />

Lage: Sehr zentral im Viertel Heliopolis. Zum<br />

Flughafen von Kairo sind es etwa 18 km.<br />

Ausstattung: Das 2010 neu eröffnete Hotel verfügt<br />

über 427 Zimmer, Empfangshalle mit Lobbybar,<br />

Internetzugang (inklusive), 2 Restaurants, 3 Bars,<br />

Wäschereiservice, ein beheizbaren Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme, Badetücher inklusive. Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabeln Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Tee -<br />

zubereiter, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Frühstück von reichhaltigen Buffets.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 463 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Radisson Blu Heliopolis BBBBB Frühstück<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 1 Nacht<br />

Flug-Basispreis: € 463 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-23.12. 24.12.-31.12. 04.03.-03.04. 04.04.-13.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

14.04.-30.04.<br />

CAI429 DZ 2 1 3 - F 59 57 56 86 58 84<br />

CAI429 D1 1 1 1 2 F 113 111 110 140 112 138<br />

Preis Zusatzperson F 54 54 54 71 54 71<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre F 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Oblig. Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 € 138 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-13 J. 50%<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. F = Frühstück<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-26.12. 27.12.-02.01. 04.03.-04.04. 05.04.-11.04.<br />

29.01.-03.03. 03.01.-28.01.<br />

12.04.-30.04.<br />

CAI477 DZ 2 1 3 - F 36 34 33 54 35 53<br />

CAI477 DZQ 2 1 3 - F 45 43 42 63 44 62<br />

Preis Zusatzperson F 26 26 26 34 26 34<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. F 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZ) 1 1 F 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 86 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Cheops II und Chefren<br />

U Pyramiden von Gizeh<br />

Kombination Cheops II (CAI456) 5 - Sterne BBBBB<br />

3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />

Bei Buchung des Ausflugspaketes<br />

Verlauf wie folgt:<br />

1. Tag: Kairo<br />

Flug nach Kairo und Transfer zum<br />

Stadthotel. Abendessen im Hotel<br />

oder fakultativ "Dinner- Fahrt" auf<br />

dem Nil.<br />

Hotel: Le Passage Cairo ***** (A, Zusatzhotel),<br />

Mercure Le Sphinx ***** (A, S.128)<br />

2. Tag: Kairo<br />

Besichtigung des Ägyptischen Museums<br />

(Mumiensaal fakultativ) und<br />

der Zitadelle von Salah El Din mit<br />

der Alabaster-Moschee. Nach dem<br />

Mittagessen (inklusive) Gelegenheit<br />

zum Bummel über den Khan El<br />

Kalili Bazar. Abendessen im Hotel.<br />

Fakultativer Ausflug zur Ton- und<br />

Licht Show an den Pyramiden von<br />

Gizeh.<br />

Hotel: Le Passage Cairo ***** (A, Zusatzhotel),<br />

Mercure Le Sphinx ***** (A, S.128)<br />

3. Tag: Kairo<br />

Fahrt nach Memphis und Besichtigung<br />

der alten Hauptstadt mit der<br />

Alabaster-Sphinx, danach Fahrt nach<br />

Sakkara und Besuch der Stufenpyramide.<br />

Nach dem Mittagessen (inklusive)<br />

Besichtigung der berühmten<br />

Pyramiden von Gizeh und dem<br />

Sphinx. Abendessen im Hotel.<br />

Hotel: Le Passage Cairo ***** (A, Zusatzhotel),<br />

Mercure Le Sphinx ***** (A, S.128)<br />

4. Tag: Kairo – Ain Soukhna<br />

3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />

O Strand von Ain Soukhna<br />

Kombination Chefren (CAI453) 5 - Sterne BBBBB<br />

3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />

O Le Passage Cairo Jaz Little Venice & Golf Resort U O Mercure Le Sphinx Stella Grand Hotel Ain Soukhna U<br />

Unterbr.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 499 „Chefren“ Hin- und Rückflug, Transfer inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets<br />

01.11.-30.11. 01.12.-24.12. 25.12.-03.01. 05.04.-12.04. 13.04.-30.04.<br />

01.02.-04.04. 04.01.-31.01.<br />

CAI453 DZ 2 1 2 1 H 59 51 91 88 57<br />

CAI453 EZ 1 1 1 2 H 77 69 109 106 75<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-4 J. H 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 5-11 J. H 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2010 Erwachsene € 90 Kinderermäßigung 5-11 Jahre 50%<br />

31.12.2010 Erwachsene € 110 Kinderermäßigung 5-11 Jahre 50%<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. H = Halbpension<br />

EDV-Code<br />

Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Nach dem Frühstück Zeit zur freien<br />

Verfügung oder Besichtigung des<br />

koptischen Kairos (fakultativ). Am<br />

Nachmittag Bustransfer nach Ain<br />

Soukhna und Check-In in Ihr Badehotel.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

Tageskilometer: ca. 150 km<br />

Hotel: Jaz Little Venice Golf Resort ***** (Halbpension),<br />

Stella Grand Hotel ***** (Halbpension, S.133)<br />

5.-8. Tag: Ain Soukhna<br />

Verbringen Sie erholsame Tage am<br />

Roten Meer.<br />

Hotel: Jaz Little Venice Golf Resort ***** (Halbpension),<br />

Stella Grand Hotel ***** (Halbpension, S.133)<br />

Abreisetag<br />

Transfer zum Flughafen Kairo und<br />

Rückflug nach Deutschland.<br />

Unterbr.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Kultur & Baden<br />

7 Nächte Rundreise im Paket mit<br />

Flug. Nur als Paket buchbar.<br />

mit Halbpension p.P. ab € 856<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Kulturliebhaber und Erholungssuchende<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Durchführungsgarantie<br />

* Transfers in klimatisierten Reisebussen<br />

* Staatlich geprüfte, Deutsch<br />

sprechende Reiseführer<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Kairo<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

• 3 Übernachtungen in Kairo im<br />

Le Passage Hotel Cairo ***** oder<br />

Mercure Le Sphinx *****<br />

• 4 Übernachtungen in Ain Soukhna im Jaz<br />

Little Venice Golf & Resort ***** oder<br />

Stella Grand Hotel *****<br />

• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />

Reiseführer<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />

• Ausflugspaket<br />

• Weitere vor Ort buchbare fakultative<br />

Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

h Hinweis<br />

Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung<br />

des Reiseablaufs auch ohne vorherige<br />

Information vor. Selbstverständlich bleibt<br />

die Grundidee erhalten. Das beschrieben<br />

Programm wird bei Buchung des 2-tägigen<br />

Ausflugspaketes von S.125 durchgeführt.<br />

Ausflugspaket<br />

zubuchbar!<br />

Nähere Informationen<br />

finden Sie auf Seite 125.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 499 „Cheops II“ Hin- und Rückflug, Transfer inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets<br />

01.11.-21.11.<br />

04.01.-20.02.<br />

22.11.-23.12. 24.12.-03.01. 21.02.-04.04. 05.04.-11.04. 12.04.-30.04.<br />

CAI456 DZ 2 1 2 1 H 65 62 83 63 85 64<br />

CAI456 EZ 1 2 1 2 H 105 100 133 102 136 103<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2010 Erwachsene € 120 Kindererm. 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.2010 Erwachsene € 145 Kindererm. 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison. H = Halbpension<br />

EDV-Code<br />

131<br />

Ägypten


Kairo<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Stella Sea Club BBBB Ägypten Ain Soukhna<br />

All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

3.8<br />

5.0<br />

4.9<br />

4.1<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Top Wellness<br />

Das Hotel verfügt über eines<br />

der größten Fitness- und<br />

Thalasso-Zentren mit Sauna,<br />

Dampfbad, Jacuzzi, Massagen<br />

und Hallenbad.<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 bis<br />

zu 15% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

11.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6;14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Im Sailors Pub: Softdrinks und<br />

Bier von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

sowie Cocktails und lokale<br />

Weine von 18.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Im Café Moresco: Kaffee, Tee<br />

und Süßgebäck 17.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

• An der Beach-/Snackbar: Bier<br />

und Softdrinks sowie Pizza,<br />

Snacks und Süßgebäck von<br />

11.00 bis 17.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Jogging, Aerobic, Stretching<br />

und Wassergymnastik, Tennis<br />

und Squash (tagsüber), Tischtennis,<br />

Fußball, Volleyball und<br />

Darts<br />

• Tagsüber Spiele mit Wettbewerben,<br />

abendliche Animation<br />

und Disco<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

Erwachsene erhalten einen Besuch<br />

im Fitnessraum, der Sauna<br />

oder dem Hamam kostenfrei.<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 249<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 727<br />

Informationen auf S. 16<br />

132<br />

http://preise.fti.de/CAI446<br />

Lage: Sehr ruhig zwischen den Bergen der Arabischen<br />

Wüste und dem Golf von Suez gelegen<br />

und nur durch die Parkanlage des Schwester -<br />

hotels Stella Grand Hotel vom schönen hoteleigenen,<br />

weitläufigen Sandstrand getrennt. Transferzeit<br />

von Kairo ca. 1,5 Stunden.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 253 Zimmer<br />

in 43 kleinen Villen, die sich über die großzügig<br />

gestaltete Gartenanlage verteilen. Sie bietet<br />

Empfangshalle mit Rezeption, ein Hauptrestaurant<br />

mit mediterraner Küche, ein Restaurant mit<br />

internationaler Küche sowie verschiedene Bars.<br />

Im Außenbereich liegen 4 Süßwasser-Swimmingpools<br />

und ein Tauchpool. Am Strand befindet<br />

sich eine Beachbar. Die Nutzung der Liegen,<br />

Schirme und Handtücher ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Direkt an das Hotel grenzt der<br />

Golf & Country Club. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste steht ein Kinderclub<br />

(5 - 12 Jahre) mit täglicher Minidisco zur Verfügung<br />

sowie ein separater Kinderpool und ein<br />

Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel 3 Tennisplätze<br />

mit Flutlicht, Squash, Tischtennis und Billard.<br />

Tretboot, Banana Boat, Schnorcheln, Windsurfen,<br />

Katamaran, Tauchen, Volleyball und Fußball am<br />

Strand durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, ein Queen<br />

Size-Bett (2 Erw. + 1 Kinder möglich, Zustellbetten,<br />

falls gewünscht, vor Ort zahlbar), Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (EZ).<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Die Zimmer<br />

sind ausgestattet wie die DZ und bestehen aus<br />

einem kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit<br />

Sofabett und einem separatem Schlafraum mit<br />

jeweils einer Terrasse. Es steht ein gemeinsames<br />

Badezimmer zur Verfügung. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, Max. Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind<br />

Hinweis: Ihre Reiseleitung betreut Sie telefonisch.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 497 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-04.04. 05.04.-12.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

13.04.-30.04.<br />

CAI446 DZG 2 1 3 - I 48 46 45 75 47 74<br />

CAI446 DZP 2 1 3 - I 54 52 51 81 53 80<br />

CAI446 FZG 2 2 3 1 I 57 55 54 84 56 83<br />

CAI446 EZG 1 1 1 2 I 65 63 62 92 64 91<br />

Preis Zusatzperson I 41 41 41 58 41 58<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 58 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 02.01.-09.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler •<br />

Stella Grand Hotel Kundenbewertung<br />

BBBBB Ain Soukhna Ägypten<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Lage: Das Hotel liegt sehr ruhig zwischen den<br />

Bergen der Arabischen Wüste und dem Golf von<br />

Suez direkt am schönen hoteleigenen, weitläufigen<br />

Sandstrand. Die Transferzeit von Kairo beträgt<br />

ca. 1,5 Stunden (170 km).<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 293 Zimmer<br />

und bietet eine elegante Empfangshalle,<br />

Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Bar,<br />

Diskothek sowie ein hochwertiges Thalasso-Center.<br />

Den Mittelpunkt bildet die mit Palmen bewachsene<br />

Felslandschaft mit Süßwasser-Swimmingpool<br />

und Kinderbecken, Sonnenterrassen, Pool-/<br />

Snackbar und Spielplatz. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Handtücher ist inklusive.<br />

Direkt an das Hotel grenzt der Golf & Country<br />

Club. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Aerobic,<br />

Darts, Schach und Tischtennis sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Erstklassiges Wellnesscenter (siehe<br />

oben), 3 Tennisplätze mit Flutlicht und Billard<br />

im Hotel. Tretboot, Jet- und Wasserski, Banana<br />

Boat, Schnorcheln, Windsurfen, Katamaran und<br />

Tauchen durch örtliche Anbieter. Täglich abwechslungsreiches<br />

Animationsprogramm.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer verfügen über<br />

Dusche/WC, 1 King Size-Bett (2 Erw. + 1 Kinder<br />

möglich, Zustellbetten, falls gewünscht, vor Ort<br />

zahlbar), Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

(DZG). Bei gleicher Ausstattung sind die<br />

Superior-Zimmer mit Meerblick buchbar (DSM).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform, Abendessen<br />

ebenfalls vom Buffet oder als Menü. Bei Buchung<br />

von Vollpension Mittagessen ebenfalls in<br />

Buffetform.<br />

Extras: Erwachsene erhalten pro Aufenthalt einen<br />

Besuch im Hamam oder Fitnessraum kostenfrei.<br />

Hinweis: Das 3600 qm große und moderne Thalassotherapiezentrum<br />

ist ein idealer Ort zum<br />

Entspannen und Erholen. Neben unterschiedlichen<br />

Anwendungen und Therapien stehen auch<br />

Massagen, ein medizinischer Pool und Cardio-<br />

O Wohnbeispiel<br />

Geräte zur Auswahl. Der Palast wurde im pharaonischen<br />

Stil erbaut. Nähere Infos unter<br />

www.stelladimare.com.<br />

Hinweis: Ihre Reiseleitung betreut Sie telefonisch.<br />

Infos auf Seite 15<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 497 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-12.11. 13.11.-19.11. 20.11.-24.12. 25.12.-31.12. 04.03.-04.04. 05.04.-12.04.<br />

29.01.-03.03. 01.01.-28.01.<br />

13.04.-30.04.<br />

CAI441 DZG 2 1 3 - H 41 38 37 71 39 70<br />

CAI441 DSM 2 1 3 - H 46 44 43 77 45 75<br />

Preis Zusatzperson H 33 33 33 54 33 54<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 H 54 54 54 75 54 75<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 16 16 16 16 16 16<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 81 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 02.01.-09.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / V = Vollpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.0<br />

5.3<br />

5.1<br />

4.3<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Top Wellness<br />

Das Hotel verfügt über eines<br />

der größsten Fitness- und<br />

Thalasso-Zentren in Ägypten<br />

mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi,<br />

Massagen und Hallenbad.<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 bis<br />

zu 15% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

11.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: Anreise -<br />

termine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

Erwachsene erhalten pro<br />

Aufenthalt einen Besuch im<br />

Hamam oder Fitnessraum<br />

kostenfrei.<br />

h Golf-Pakete<br />

Auf der Seite 134 finden Sie<br />

zubuchbare Golfpakete<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 209<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 686<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/CAI441<br />

133<br />

Kairo


Ägypten<br />

Golf<br />

Stella Di Mare Golf | Ain Soukhna<br />

Direkt am Meer befindet sich dieser<br />

Championship Golf Platz. Er weist Links-<br />

Charakter auf und der Wind kann für eine<br />

gewaltige Steigerung des Schwierigkeitsgrades<br />

sorgen. Gestaltet wurde er von<br />

Karl Litten.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, Par 72, Rating: 73, 7108 Yards. Es<br />

kommt viel Wasser ins Spiel, 4 unterschiedliche<br />

Tee-Boxes, weite rollende Fairways<br />

direkt am Meer und mit überraschenden<br />

Hindernissen, Aqua- Driving<br />

Range vorhanden.<br />

Handicap 36<br />

The Cascades Golf & Country Club | Soma Bay<br />

Der von Gary Player gestaltete Golfplatz<br />

ist in Ägypten in vielerlei Hinsicht die<br />

Nummer Eins. Zum Einen ist er der erste<br />

Golfplatz, an der westlichen Küste des<br />

Roten Meeres, zum Anderen ist er auch<br />

der erste im Mittleren Osten entstandene<br />

Meisterschafts-Golfplatz, den die „Big<br />

Three“ Gary Player, Jack Nicklaus und<br />

Arnold Palmer konstruiert haben.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, Par 72; 9-Loch Kurzplatz, Par 3;<br />

gepflegte Fairways, in eindrucksvoller<br />

Kulisse zwischen der Wüste und dem kristallklaren<br />

Rotem Meer.<br />

Handicap 36<br />

Der hoteleigene 18-Loch PGA-Meisterschaftsgolfplatz<br />

(Par 72) wurde vom amerikanischen<br />

Architekten Sanford & Associates<br />

entworfen. Der gepflegte Platz<br />

umfasst 13 Seen und ist für Spieler aller<br />

Spielstärken geeignet, hier findet jeder<br />

seine Herausforderung, eine Driving<br />

Range und Putting Green stehen zur Verfügung.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, Par 72, 6587 Yards, Rating: 72,<br />

mit Bermudagras bepflanzt<br />

Kein Handicap erforderlich.<br />

Allgemeine Hinweise<br />

• Bei Vorausbuchung der Green-Fee wird<br />

die Reservierung Ihrer Abschlagszeit<br />

über FTI gemeldet. Um diese garantieren<br />

zu können, sollte Ihre Anmeldung mindestens<br />

14 Tage vor Ankunft eingehen.<br />

134<br />

Clubhaus<br />

Restaurant, Bar, Terrasse, Pro-Shop und<br />

Umkleideräume sind vorhanden.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

3 Runden 18 Löcher CAI605 115<br />

5 Runden 9 Löcher CAI606 99<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Caddie ca. 21<br />

Clubcar ca. 11<br />

Schläger ca. 21<br />

Trolley ca. 6<br />

Clubhaus<br />

Das „ Cascades“ Clubhaus befindet sich<br />

im Golfresort La Résidence des Cascades.<br />

Hier finden Sie Umkleidkabinen mit<br />

Duschen und Schließfächern, einen<br />

umfangreichen Pro-Shop mit Verleih von<br />

Golfzubehör. Ein kostenloser Shuttlebus<br />

verbindet alle Hotels auf Soma Bay mit<br />

dem Cascades Golfplatz.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

3 Runden 18 Löcher HRG47J 203<br />

5 Runden 18 Löcher HRG48J 340<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Einzeltraining 60<br />

Clubcar 9 / 18 Löcher 20/30<br />

Schläger 20-25<br />

Trolley 9 / 18 Löcher 5/7<br />

Maritim Jolie Ville Golf & Resort | Sharm el Sheikh<br />

Clubhaus<br />

Genießen Sie einen kühlen Drink an der<br />

„19th Hole“ Bar & Restaurant oder besuchen<br />

Sie das „Jolino“ Restaurant. Ein Pro-<br />

Shop bietet Ihnen unterschiedliche Golfartikel<br />

und Bekleidung von führenden<br />

Marken der Golfwelt.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

1 Runde 18 Löcher SSH630 84<br />

5 Runden 18 Löcher SSH639 365<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Schläger 9 / 18 Löcher ca. 16/25<br />

Golfbälle Driving Range (35 Stk.) ca. 5<br />

• Bitte geben Sie folgende Daten direkt<br />

bei Buchung weiter: Anzahl der Spieler,<br />

Handicap von jedem Spieler, Tage und<br />

gewünschte Abschlagszeit.<br />

Royal Valley Golf Club | Luxor<br />

Beim Steigenberger Nile Palace finden Sie<br />

eine wahrhaft einzigartige Kombination<br />

aus Antike und Fairways. Im Schatten der<br />

Tempel und Grabstätten der Herrscherdynastien<br />

befindet sich der in zwei Hälften<br />

aufgeteilte Golfplatz am östlichen Nilufer.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, Par 72, Rating 72, 11950 Yards,<br />

Designer: Arthur Davis, großzügige Fairways<br />

mit zahlreichen Wasserhindernissen,<br />

geschützten Greens und großen Roughs.<br />

Handicap: Nachweis kann gefordert werden,<br />

jedoch keine Angaben<br />

Madinat Makadi Golf Resort | Makadi Bay<br />

Das Golfresort bietet eine großzügige<br />

Driving Range mit ca. 80-100 Abschlagplätzen,<br />

Zielbunkern und -Greens, drei<br />

vollwertige Championship Übunglöcher<br />

(Par 3/4/5) und einen 9 Loch Par 3 Executive<br />

Course (Par 27). Dieses Übungsangebot<br />

ist einzigartig in Ägypten.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, 7500 Yards, 6 Tees, 54 / 36<br />

Rating, Sea Dwarf Paspalum Gras, Seashore<br />

Paspalum Fairways<br />

Handicap 36<br />

9 Loch Executive: Handicap 54<br />

Golf Club El Gouna | El Gouna<br />

Der Championship Golfplatz bietet einen<br />

fantaschtischen Blick auf die Berge und<br />

das Rote Meer. Hier sind Geschicklichkeit,<br />

Einfallsreichtum und Kraft sowohl bei<br />

Anfängern als auch bei Profis gefragt.<br />

Gene Bates und Fred Couples haben an<br />

alles gedacht: drei verschiedene Tees,<br />

Bunker, Lagunen und Wüsten Roughs.<br />

Fakten<br />

18 Löcher, Par 74, Rating: 74, 6296 Meter,<br />

Seashore Paspalum Gras,<br />

Handicap 45<br />

• Bitte melden Sie sich am 1. Tag beim<br />

Caddiemaster des Platzes, um dort die<br />

Green-Fee Tickets zu erhalten.<br />

• Die Abschlagszeiten müssen vorher<br />

reserviert werden.<br />

Clubhaus<br />

Im nubischen Stil erbaut und inmitten<br />

des Golfplatzes gelegen. Open Air Restaurant<br />

mit nubischer und internationaler<br />

Küche, Bar und voll ausgestatteter Pro-<br />

Shop.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

3 Runden 18 Löcher LXR601 150<br />

5 Runden 9 Löcher LXR602 175<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Golf Bälle Driving Range (50 Stk.) 5<br />

Clubcar 9 / 18 Löcher 5/10<br />

Schläger 9 / 18 Löcher 10/15<br />

Trolley 9 / 18 Löcher 3/5<br />

Clubhaus<br />

Das Clubhaus ist Teil eines Gebäudekomplexes<br />

mit einem 5-Sterne-Boutique Hotel<br />

und verfügt über einen großräumigen<br />

Pro-Shop mit umfangreichem Angebot<br />

zum Kaufen und Mieten, eine Feinschmecker-Restaurant<br />

mit Bar sowie<br />

einen Swimmingpool zum Entspannen<br />

nach dem Spiel.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

1 Runde 9 Löcher HRG49J 50<br />

3 Runden 18 Löcher HRG50J 190<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Golf Bälle Driving Range (25 Stk.) 2<br />

Clubcar 9 / 18 Löcher 15/25<br />

Schläger 9 / 18 Löcher 10/15<br />

Trolley 5<br />

Clubhaus<br />

Zum Entspannen gibt es einen Fitnessraum,<br />

3 Tauchbecken, Sauna, Hamam und<br />

verschiedene Massagen im Angsana Spa.<br />

Außerdem Bistro- Bar, A-la-carte-Restaurant<br />

und Pro-Shop.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

3 Runden 18 Löcher HRG323 210<br />

5 Runden 9 Löcher HRG324 190<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Einzeltraining 45<br />

Clubcar 3x 18 Löcher 60<br />

Schläger 9 / 18 Löcher 5/10<br />

Trolley 5<br />

• Bitte beachten Sie, dass auf jedem Golfplatz<br />

ein Dresscode und Softspikes vorgeschrieben<br />

sind.


Golfpaket Spezial | El Gouna, Makadi Bay & Soma Bay<br />

Sie suchen Abwechslung der besonderen<br />

Art? Dann empfehlen wir Ihnen dieses<br />

Paket! Geschnürt haben wir für Sie je 1<br />

Runde à 18 Löcher auf den Golfplätzen<br />

GOLF CLUB EL GOUNA, MADINAT MAKADI<br />

GOLF und THE CASCADES GOLF & COUN-<br />

TRY CLUB. Die Privattransfers von Ihrem<br />

Urlaubshotel zu den Plätzen und zurück<br />

sind natürlich ebenfalls in diesem Paket<br />

inkludiert.<br />

Kitepower El Gouna | El Gouna<br />

Kitepower El Gouna ist ein anerkanntes<br />

VDWS Wassersportcenter mit eigener<br />

Stehwasser-Lagune und ganzjährig perfekten<br />

Wind- und Wetterverhältnissen –<br />

ein Top-Spot für Kiter! Die Kitelehrer<br />

arbeiten nach den modernsten Erkenntnissen<br />

der Kitesurfschulung.Kitesurfen<br />

am Mangroovy Beach, ideal für Anfänger,<br />

Aufsteiger oder Profis. Großer Strand zum<br />

Auf- und Abbau der Kites sowie abgegrenzter<br />

Kitebereich im Wasser. Diese<br />

Bereiche werden ständig überwacht, sollte<br />

es ein Problem geben, steht sofort ein<br />

Rettungsboot zur Verfügung.<br />

Green-Fee EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

3x je 1 Runde à 18 Löcher HRG51J 579<br />

Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />

Bitte entnehmen Sie die Leihgebühren der<br />

Preistabelle des jeweiligen Golfplatzes.<br />

Lage<br />

Der Mangroovy Beach liegt am nördlichen<br />

Ende von El Gouna und ist von<br />

jedem Hotel aus mit Shuttlebussen zu<br />

erreichen. Das Wochenticket für den<br />

Shuttlebus kostet LE 10 = € 1,40.<br />

Kurse EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

Basic II* HRG59H 370<br />

Basic II inkl. Material** HRG608 590<br />

Refresher Kurs*** HRG606 195<br />

Zusatzinformationen<br />

* 12 Std. Intensivtraining (3 - 4 Tage)<br />

für Anfänger<br />

** Mindestaufenthalt: 2 Wochen<br />

*** 4 Stunden, für Schüler, die längere Zeit<br />

nicht Kiten waren<br />

Kitehouse | Soma Bay<br />

Die Soma Bay wurde zur drittbesten Kite-<br />

Destination weltweit ernannt! Flaches<br />

Wasser und unterschiedlichste Windstärken<br />

sind für Anfänger und Profis gleichermaßen<br />

geeignet. In Ägyptens größtem<br />

Kitesurf Center umfasst ein Kurs maximal<br />

4 Schüler. Trainiert wird mit headset und<br />

Videoaufnahmen und Deutsch sprechendem<br />

Personal.<br />

Im Center befindet sich ein eigenes<br />

Restaurant mit einer Dachterrasse und<br />

Bar zum Relaxen.<br />

Kiten<br />

Lage<br />

Direkt in der Soma Bay gelegen. Es verkehrt<br />

alle 30 Minuten ein kostenloser<br />

Shuttlebus von allen Hotels.<br />

Kurse EDV-Code Preise<br />

p.P. in €<br />

Beginner* HRG52J 260<br />

Refresher Kurs** HRG53J 220<br />

Leihgebühr<br />

Ausrüstung*** HRG54J 90<br />

Zusatzinformationen<br />

* 6 - 8 Std. in 2 Tagen<br />

** 4 - 6 Stunden<br />

*** pro Tag, bestehend aus Kite, Board, Gurtzeug,<br />

Anzug & Helm<br />

135


Rund um Tunesien<br />

Tunesien<br />

zwischen Orient und Okzident<br />

Als kleinstes Land Nordafrikas bietet Tunesien eine vielfältige Land -<br />

schaft zwischen Mittelmeer und Sahara. Sonne, lange Sandstrände,<br />

Palmen, Moscheen, exotische Gerüche, verwinkelte Gassen der<br />

Altstädte und die unendliche Weite der Wüste – all das ist Tunesien.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Sprache<br />

Arabisch und Französisch. Vor allem<br />

in touristischen Zentren wird meist<br />

Englisch und Deutsch gesprochen.<br />

Währung<br />

Tunesischer Dinar (TND)<br />

1,98 TND = 1€ (Stand 04/11)<br />

Spanien Italien<br />

TUNIS<br />

Tunesien<br />

Algerien<br />

Libyen<br />

Tabarka<br />

Klima<br />

Der Norden Tunesiens steht unter Einfluss des<br />

Mittelmeerklimas mit trockenen und warmen<br />

Sommern. Das Wüstenklima der Sahara be stimmt<br />

das Wetter im Süden mit trockener Luft und<br />

hohen Temperaturen am Tag, nachts können die<br />

Temperaturen stark fallen. Der Frühling und Herbst<br />

sind ideal für Besichtigungstouren und Reisen<br />

ins Innere des Landes. Es kann zwar ab und zu<br />

regnen, die Temperaturen sind jedoch angenehm.<br />

Einreise<br />

Deutsche und österreichische Staatsangehörige<br />

benötigen bei Einreise einen noch mind. 6 Mo -<br />

nate gültigen Reisepass oder Personalausweis (bei<br />

Nur-Flug-Buchungen immer einen Reise pass).<br />

Schweizer Staatsangehörige benötigen einen<br />

Pass, der bis zum Ende der Reise gültig sein muss.<br />

Kinder benötigen einen Kinder reise pass oder<br />

den bisherigen Kinderausweis mit Lichtbild, der<br />

ebenfalls noch mind. 6 Monate gültig sein muss.<br />

136<br />

Algerien<br />

Tunesien<br />

Zeitdifferenz<br />

Mitteleuropäische Zeit (MEZ)<br />

Stromspannung<br />

220 V, ein Adapter ist empfehlenswert<br />

Flugzeit ab/bis Deutschland<br />

Ca. 2-3 Stunden<br />

Gammarth<br />

TUNIS<br />

Borj Cedria<br />

Hammamet Nabeul<br />

Golf von Hammamet<br />

Enfidha<br />

Port El Kantaoui<br />

Sousse<br />

Monastir/Skanes<br />

El-Djem<br />

Mahrès<br />

Karthago<br />

Sfax<br />

Mahdia<br />

Golf von Gabès<br />

Houmt Souk<br />

Gabés<br />

Midoun<br />

Insel Djerba<br />

Zarzis<br />

Mittelmeer<br />

Insel Kerkenah<br />

0<br />

N<br />

50 km<br />

Gesundheit<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />

eine kleine Reiseapotheke. Apotheken gibt es auch<br />

in den touristischen Zentren. Im Fall einer Er kran -<br />

kung kann Ihnen das Hotel einen Arzt empfehlen.<br />

Staatsform<br />

Präsidialrepublik. Der Präsident ist Staats ober -<br />

haupt und Regierungschef.<br />

Service vor Ort<br />

An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />

sprechender FTI Reiseleiter bzw. ein Vertreter<br />

unserer örtlichen Agentur. Während Ihres<br />

gesamten Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung<br />

dafür, dass Sie sich rundherum wohl fühlen. In<br />

Tunis werden Sie telefonisch betreut. Für Ihre<br />

Fragen und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls<br />

unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />

Djerba ab S. 138<br />

Tunesien Festland ab S. 154<br />

Zahlungsmöglichkeiten<br />

Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants<br />

und Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert.<br />

Die gängigsten Karten sind VISA und<br />

Mastercard. In den Touristenzentren gibt es eine<br />

Vielzahl von Bankautomaten. Travellerschecks<br />

(in US- Dollar) können in den meisten Banken<br />

problemlos eingetauscht werden, es werden<br />

jedoch für jeden Scheck Gebühren fällig.<br />

Der Geschmack Tunesiens<br />

In der tunesischen Küche schmecken Sie den<br />

Hauch des Orients. Gewürze dürfen in keinem<br />

Kochtopf fehlen. Harissa, eine scharfe, rote<br />

Gewürzpaste ist die wichtigste Zutat, aber auch<br />

Koriander, Kurkuma, Kümmel, Safran, roter<br />

Pfeffer und Minze geben vielen Gerichten eine<br />

besondere Note. Kichererbsen und Couscous<br />

(Hartweizengrieß) sind beliebte Beilagen. Lamm<br />

ist der wichtigste Fleischlieferant, gefolgt von<br />

Rind und Geflügel. Auch das Fischangebot ist<br />

groß und die Desserts sind ein Fest für die Sinne.<br />

Die unendlich


e Weite der Sahara O<br />

Einer von 9 Golfplätzen in Tunesien O<br />

Das sollten Sie probiert haben<br />

Brik: Frittierte Blätterteigtaschen mit Hack -<br />

fleisch oder Thunfisch und Ei gefüllt.<br />

Merguez: kleine, scharfe, mit viel Knoblauch<br />

gewürzte Lammfleischwürstchen.<br />

Mosli: kross gebackene Lammkeule mit<br />

Kartoffeln und Peperoni.<br />

Makhroud: Süße Spezialität: frittierte mit<br />

Datteln gefüllte Grießplätzchen.<br />

Religion<br />

Der Islam ist Staatsreligion. Christentum und<br />

Judentum sind in Tunesien kleine Minderheiten,<br />

die in Eintracht und Toleranz mit den Muslimen<br />

zusammenleben.<br />

Medinas<br />

Authentisches Flair erlebt man in einer Medina,<br />

dem kommerziellen Viertel einer tunesischen<br />

Stadt. Schon seit jeher wurde in den engen Gas sen<br />

gefeilscht. Aber auch traditionelle Werk stätten<br />

wie Goldschmieden finden Sie hier. Viele Medinas<br />

sind weitgehend überdacht um die Besucher vor<br />

der Sonne zu schützen. Von Gewürzen über<br />

Shishas und bunten Stoffen findet man in einer<br />

Medina fast alles, was das Herz begehrt. Die<br />

Medinas von Tunis und Sousse ge hören zum<br />

Weltkulturerbe der Unesco.<br />

Gut zu wissen<br />

Feilschen: es gibt bereits viele Geschäfte mit Fix -<br />

preisen, ansonsten ist handeln weiterhin ein<br />

Volkssport und dient der Unterhaltung. Beginnen<br />

Sie mit ca. 50% des Anfangspreises und schaukeln<br />

Sie sich langsam aber sicher zum Idealpreis.<br />

Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />

Ländern eine dringende Einnahmequelle dar.<br />

In Restaurants und Cafés sind 10-15%, für Ser vi ce -<br />

leis tungen wie Gepäckträger 1TND pro Gepäck -<br />

stück üblich.<br />

Thalasso<br />

Thalasso-Kur: Schon in der Antike kannte man<br />

die heilende Kraft das Meeres, Thalassa bedeutet<br />

nichts anderes als „Meer“. Kuren mit Meer -<br />

wasser helfen gegen viele Beschwerden. Nach<br />

Couscous O<br />

Bildunterschrift O<br />

Thalasso-Therapie O<br />

Frankreich ist Tunesien der zweitgrößte Anbieter<br />

von Thalasso-Kuren, auch in vielen Hotels werden<br />

sie angeboten.<br />

Golfen<br />

Tunesien ist mit seinem ganzjährig idealen<br />

Klima eine der bekanntesten und beliebtesten<br />

Destinationen für Golfer. Neun Plätze bieten<br />

alles, was Golferherzen höher schlagen lässt:<br />

Landschaftliche Schönheit, spielerische<br />

Herausforderung und sportlichen Anreiz. Die<br />

Plätze sind mit vier bis fünf verschiedenen<br />

Abschlägen eine Herausforderung für jede<br />

Spielstärke und die reizvolle Umgebung -<br />

Olivenbäume, Dattelpalmen oder Kakteen,<br />

schroffe Klippen, goldfarbene Strände und die<br />

kühle Meeresbrise - machen landschaftlich und<br />

spielerisch den besonderen Charme aus.<br />

Tunesien<br />

um<br />

Stand April 2011 - Angaben ohne Gewähr Rund<br />

137


Rund um Djerba<br />

Djerba Oase im Meer<br />

Djerba ist mit 514 qm die größte Insel Nordafrikas, nur durch den Lagunensee Bou Grara vom tunesischen Festland getrennt. Ein<br />

breiter Gürtel von Dattelpalmen rahmt Djerba entlang der breiten Sandstrände Sidi Mahrès und Plage de la Seguia ein. Neben<br />

Strand und Meer bietet Djerba auch viele historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten, aber vor allem die Nähe zum Grand Sud,<br />

dem tiefen Süden mit der größten Wüste der Welt, der Sahara, ist zum Greifen nah.<br />

Flughafen<br />

Ajim<br />

Houmt 7<br />

Souk 8 Sidi<br />

10 Mahres-<br />

Mellita<br />

4 Strand<br />

3<br />

Midoun 5<br />

Djerba<br />

Mittelmeer<br />

1<br />

Aghir<br />

6<br />

9<br />

Jorf Al Kantara<br />

Golf von<br />

Boughara<br />

Djerba<br />

Ideal für<br />

• Familien<br />

• Badeurlauber<br />

• Sportbegeisterte<br />

• Wüstenfans<br />

11<br />

2<br />

Seguia<br />

Strand<br />

Hassi Jerbi<br />

14<br />

13<br />

Sidi Chamakh<br />

Zarzis<br />

Sport<br />

• Tennis, Golfen, Wassersport, Fahrrad fahren,<br />

Reiten<br />

Aktivitäten<br />

• Wüstensafari<br />

• Ausritte ins Inselinnere<br />

• Quad fahren<br />

FTI Ausflugstipp<br />

• 2-Tagesausflug mit Bus, Jeep und Zug zu<br />

den Bergoasen. Besichtigen Sie Höhlen -<br />

wohnungen und staunen über eine Fata<br />

Morgana. Genießen Sie die Aussicht auf die<br />

unendlichen Sanddünen der Sahara, noch<br />

nie waren die Sterne so nah. Übernachtung<br />

in einem Hotel in der Oase Tozeur.<br />

138<br />

12<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

24 19 17 19 21 23<br />

13 9 7 7 10 12<br />

4 4 4 3 4 3<br />

9 7 8 8 9 9<br />

17 16 15 15 15 16<br />

Green Palm • S. 140<br />

El Mouradi Djerba Menzel • S. 141<br />

Club Fiesta Beach • S. 142<br />

Djerba Sun Club • S. 143<br />

Vincci Djerba Resort • S. 144<br />

Vincci Helios Beach & Spa • S. 145<br />

Park Inn Ulysee Resort & Thalasso • S. 146<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Sehenswertes und Ausflugs -<br />

möglichkeiten<br />

Synagoge La Ghriba: Die Synagoge ist das älteste<br />

Zeugnis jüdischer Kultur in Nordafrika. Ihre<br />

Thorarolle zählt zu den Ältesten weltweit. Im<br />

Innern können Sie schönes Majolikadekor und<br />

üppige Schnitzarbeiten bewundern (Zutritt nur<br />

mit Kopfbedeckung).<br />

Douz: Die Kleinstadt am Rande des Salzsees<br />

Chott el Djerid wird als Tor zur Wüste bezeichnet.<br />

Die Dünen eines der größten zusammenhängenden<br />

Sandgebiete der Sahara reichen bis<br />

an die Palmenoasen südlich von Douz heran.<br />

Durch Filme wie „Star Wars“ und „Der englische<br />

Patient“ wurde diese wunderschöne, bizarre<br />

Landschaft berühmt.<br />

Strände<br />

Sidi Mahrès Strand: Der im Nordosten der Insel<br />

gelegene Strand ist einer der schönsten Djerbas.<br />

Ca. 10,5 km feiner weißer Sand laden zu ausgedehnten<br />

Spaziergängen ein. Er ist ca. 20 m breit,<br />

flach abfallend und damit ein Paradies für Familien.<br />

Auch Wassersport wird angeboten - hierzu<br />

stehen Jetskis, Tretboote und Surfbretter bereit.<br />

Seguia Strand: Der Strand von Seguia liegt an<br />

der Südostküste Djerbas zwischen dem Kap Lalla<br />

Hadria und der Ortschaft Aghir. Mit feinem<br />

Radisson Blu Resort & Thalasso • S. 147<br />

Floriana Castille • S. 148<br />

Djerba Holiday Beach<br />

Resort • S. 149<br />

Diana Rimel • S. 150<br />

Odyssée Resort • S. 151<br />

Oasis Marine Club • S. 152<br />

Eden Beach Club • S. 153<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/133<br />

weißem Sand zwischen Felsabschnitten und<br />

malerischen Palmen verbreitet der Küstenstreifen<br />

auf vier Kilometern Länge Karibikfeeling. Auf<br />

durchschnittlich 40 m Breite können Badegäste das<br />

um fangreiche Wassersportprogramm mit Tretbootverleih,<br />

Segeln, Kanufahren, Windsurfen, Para -<br />

gliding, Bananaboat, Jet- und Wasserski nutzen.<br />

Golfen<br />

Zwischen Midoun und Taguermess befindet sich<br />

die 27-Loch-Golfanlage Djerba Golf Club mit drei<br />

beliebig kombinierbaren 9-Loch-Plätzen. Sowohl<br />

für Anfänger und Profis geeignet.<br />

Weiter Informationen auf der Internetseite<br />

www.djerbagolf.com.<br />

Restaurants<br />

„Fatroucha“: in der „Zone Touristique“, tunesische<br />

und internationale Küche<br />

„Texas City“-Steakhouse: in der „Zone Touristique“<br />

„Scilla“: kleines, familiär geführtes Restaurant in<br />

Houmt-Souk, sehr gute Küche.<br />

„Eiscafé Aisha“: in der „Zone Touristique“ leckeres<br />

selbsgemachtes Eis.


Geheimnisse der Wüste ab/bis Djerba Rundreise<br />

1. Tag (Di/Sa): Ankunft – Djerba<br />

Flug nach Djerba und Transfer zum<br />

Hotel. Abendessen und Übernachtung<br />

im gebuchten Badehotel.<br />

2. Tag (Mi/So): Djerba – Gabes –<br />

Tozeur<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />

Djerba und fahren nach Gabes, der<br />

einzigen Oase des Landes, die am<br />

Meer liegt. Weiter geht es zur Oase<br />

von Chenini. Anschließend fahren<br />

Sie über den endlos scheinenden<br />

Salzsee Chott el Djerid nach Tozeur,<br />

dem „Tor der Wüste“.<br />

Tageskilometer: ca. 340 km<br />

Unterkunft: Iberostar Palmyre**** (F, A)<br />

3. Tag (Do/Mo): Tozeur – Mides –<br />

Tamerza – Chebika –<br />

Tozeur<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zu<br />

den berühmten Bergoasen Mides,<br />

Tamerza und Chebika. Danach<br />

Rückfahrt nach Tozeur und besichtigen<br />

Sie hier die Medina von Tozeur.<br />

Abendessen und Übernachtung in<br />

Tozeur.<br />

Tageskilometer: ca. 200 km<br />

Unterkunft: Iberostar Palmyre**** (F, A)<br />

4. Tag (Fr/Di): Tozeur – Oung Jemel –<br />

Douz<br />

Heute besichtigen Sie Oung Jemel,<br />

die Filmkulisse von „Star Wars“ und<br />

„Der englische Patient“. Nach dem<br />

Mittagessen geht es weiter nach<br />

Douz, dem Tor zur Sahara. Dort<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 275 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets. **<br />

3 Nächte Grundpreis/Nur in Kombination mit Badehotel buchbar<br />

01.11.-17.11. 18.11.-19.12. 20.12.-02.01. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 03.01.-28.01.<br />

DJExxxL98 DZ 2 - H 326 311 378 318<br />

DJExxxL97 EZ 1 - H 388 372 457 380<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 59<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

31.12.2011 Erwachsene € 98<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 1-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie DJExxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit den letzten<br />

drei Zeichen des Rundreisecodes (L98/L97). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel.<br />

Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Geheimnisse der Wüste und El Mouradi Djerba Menzel BBBB<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel<br />

Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC DJE 011111 081111<br />

02 R DJE322L98 B1TH 011111 081111<br />

03<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

können Sie den Sonnenuntergang<br />

über der Wüste bewundern und<br />

haben die Gelegenheit zu einem<br />

Kamelritt durch die Sahara (fakultativ).<br />

Tageskilometer: ca. 220 km<br />

Unterkunft: Touareg*** (F, A)<br />

5. Tag (Sa/Mi): Douz – Matmata –<br />

Toujane – Medenine<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />

die Wüste. Auf dem Weg zu den<br />

Höhlenwohnungen von Matmata<br />

besuchen Sie das Bergdorf Tamezret.<br />

In Matmata besichtigen Sie die<br />

faszinierenden, teilweise über<br />

3000 Jahre alten unterirdischen<br />

Häuser. Nach dem Mittagessen<br />

fahren Sie durch die romantische<br />

„Mondlandschaft“ Toujane nach<br />

Medenine. Dort besichtigen Sie die<br />

Ghorfa-Speicher. Danach geht es<br />

über den Römerdamm zu Ihrem Badehotel<br />

auf Djerba. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

Tageskilometer: ca. 280 km<br />

6. – 7. Tag (So/Do-Mo/Fr): Djerba<br />

Verbringen Sie einen erholsamen<br />

Badeurlaub auf der Insel Djerba in<br />

einem Hotel Ihrer Wahl (Hotels in<br />

Zarzis ausgenommen).<br />

8. Tag (Di/Sa): Abreise oder Badeverlängerung<br />

Beginn Ihres Anschluss -<br />

aufenthaltes oder Transfer<br />

zum Flughafen Djerba<br />

und Rückflug.<br />

Tozeur<br />

Hinweis:<br />

Buchbar ab allen deutschen<br />

Flughäfen als<br />

1-wöchige Reise bzw. als<br />

2-wöchige Reise mit<br />

Badeverlängerung auf<br />

3 Nächte Rundreise/Grundpreis<br />

mit Flug. Nur als Paket buchbar<br />

mit Verpflegung lt. Programm<br />

p.P. ab € 555<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Entdecker<br />

* Naturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

* Rundreise im Auto, Minibus oder Bus<br />

* Tourstart jeden Dienstag und Samstag<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Djerba<br />

• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />

Reisebussen<br />

• Fahrt im klimatisierten Jeep (inklusive<br />

Fahrer) laut Programm<br />

• 2 Hotelübernachtungen im 4 Sterne<br />

Hotel im Iberostar Palmyre in Tozeur mit<br />

Halbpension<br />

• 1 Hotelübernachtung im 3 Sterne Hotel<br />

Touareg in Douz mit Halbpension<br />

• 4 Hotelübernachtungen im gebuchten<br />

Badehotel<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Persönliche Ausgaben, Getränke,<br />

Trinkgelder<br />

• Mittagessen während der Rundreise<br />

• Fakultative Ausflüge und Besichtigungen<br />

• Weihnachts- und Silvestergaladinner<br />

obligatorisch<br />

h Termine<br />

Beginn wöchentlich dienstags und<br />

samstags vom 01.11.2011-31.03.2012<br />

h Mindestteilnehmerzahl<br />

4 Personen<br />

h Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Metlaoui<br />

Douz<br />

Gabès<br />

Matmata<br />

Mittelmeer<br />

Djerba<br />

Djerba. 0 70 km Tunesien<br />

N<br />

Tunesien<br />

139


Djerba<br />

Tunesien<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• 1x pro Person/Aufenthalt<br />

Hamam (Reservierung im SPA<br />

erforderlich)<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 133<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 373<br />

Informationen auf S. 16<br />

140<br />

http://preise.fti.de/DJE457<br />

Djerba<br />

Hotel Green Palm Golf & Spa BBBB Halbpension, Vollpension<br />

Lage: Es verkehrt eine Kutsche zum etwa 300 m<br />

entfernten schönen Sandstrand. Der Flughafen<br />

von Djerba befindet sich in ca. 25 km Entfernung.<br />

Zum Zentrum von Midoun sind es ca. 5 km, bis<br />

Houmt-Souk etwa 20 km.<br />

Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt über<br />

170 Zimmer, die sich auf 3 Etagen verteilen. Die<br />

Hotelanlage bietet eine Rezeption, Lift, Hauptrestaurant,<br />

A-la-carte-Restaurant, 3 Bars und ein<br />

Café. Außerdem verfügt das Hotel über ein Hallenbad,<br />

eine Boutique und einen Friseur. In der gepflegten<br />

Außenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separaten Kinderbecken<br />

und eine Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool sowie am Strand inklusive.<br />

Auflagen sind am Pool inklusive, am Strand<br />

gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Hallenbad, Tennis, Tischtennis,<br />

Minigolf und Boccia. Der Wellnessbereich<br />

mit Hamam, Sauna und verschiedenen Anwendungen<br />

wie Massagen ist gegen Gebühr nutzbar.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) und kleinen<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />

Zimmern (DZT) buchbar. Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />

an reichhaltigen Buffet mit kalten und<br />

warmen Speisen. Bei Buchung von Vollpension<br />

zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-23.12. 24.12.-31.12. 01.01.-04.01. 28.01.-24.02.<br />

25.02.-31.03. 05.01.-27.01.<br />

DJE457 DZT 2 1 3 - H 22 19 31 25 20<br />

DJE457 DZ 2 1 3 - H 23 21 33 27 22<br />

DJE457 D1 1 - 1 2 H 29 27 43 37 29<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-3 Jahre H 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 4-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50%<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 10 10 11 10 10<br />

VP Kinderermäßigung 2-11 Jahre V 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 37<br />

Erwachsene € 60<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 12.11.-19.11.11 oder 10.12.-17.12.11 oder 07.01.-14.01.12<br />

Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

U Wohnbeispiel<br />

H = Halbpension / V = Vollpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Hotel El Mouradi Djerba Menzel BBBB Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen, feinsandigen Seguia<br />

Strand, der teilweise mit Felsplateaus durchsetzt<br />

ist.<br />

Ausstattung: Die komfortable, weitläufige Anlage<br />

mit 635 Zimmern besteht aus einem 2-stöckigen<br />

Haupt- und mehreren Nebengebäuden. Sie<br />

bietet eine ansprechende Empfangshalle, Rezeption<br />

und Sitzgruppen, Lift, Restaurants, Bars,<br />

maurisches Café, Geschäfte, Hallenbad und Diskothek.<br />

In der gepflegten Außenanlage befinden<br />

sich ein Süßwasser- und zwei Meerwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar<br />

und Strandbar. Liegen und Sonnenschirme sind<br />

am Pool und am Strand kostenfrei. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(5-11 Jahre) mit stundenweiser, mehrsprachiger<br />

Betreuung, einen separaten Süßwasser-<br />

Kinderpool und einen Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung: Hallenbad. Gegen Gebühr:<br />

9 Tennisplätze (Ausrüstung und Flutlicht gegen<br />

Kaution), Billard, Spa-Center mit Massage und<br />

Hamam in der Hotelanlage.<br />

Doppelzimmer: Ansprechend eingerichtet und<br />

ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />

Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />

(DZG). Wahlweise mit Meerblick buchbar<br />

(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Bungalow (1-4 Personen): Die zweistöckigen, im<br />

landestypischen Menzelstil erbauten, Bungalows<br />

sind wie die Doppelzimmer mit Gartenblick ausgestattet<br />

(B1G). Begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />

Bungalows buchbar (B1T). Minimal Belegung: 1<br />

Erwachsener, maximal Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Juniorsuite (PJG, 2-4 Personen): Gleiche Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer mit Gartenblick,<br />

jedoch verfügen sie über ein Schlafzimmer, ein<br />

Wohnzimmer und ein Bad. Minimal Belegung: 2<br />

Erwachsene + 2 Kinder ,maximal Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Verpflegung: Bei gebuchter Halbpension bedienen<br />

Sie sich zum Frühstück und Abendessen am<br />

reichhaltigen Buffet, bei Buchung von Vollpension<br />

zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Djerba Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.4<br />

Strand<br />

4.2<br />

Essen & Trinken 4.5<br />

Sport&Freizeit 4.4<br />

Family<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei Buchung<br />

bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• 1 x A-la-carte Mittagessen<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 08.00<br />

bis 24.00 Uhr (in der Disco gegen<br />

Gebühr, in der Strandbar<br />

nur alkoholfreie Getränke)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Hallenbad<br />

• 9 Tennisplätze (2 Hart- und<br />

7 Sandplätze, Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Darts, Tischtennis,<br />

Boccia, Bogenschießen, Minigolf<br />

und Beach-Volleyball<br />

• Tages- und Abendanimation<br />

h Kinderbelegung<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-25.11. 26.11.-23.12. 24.12.-31.12. 28.01.-03.02. 04.02.-24.02. 25.02.-31.03.<br />

01.01.-27.01.<br />

DJE322 B1T 2 1 3 1 H 13 10 6 17 7 11 12<br />

DJE322 B1G 2 1 3 1 H 14 12 8 18 9 13 14<br />

DJE322 DZG 2 1<br />

DJE322 DZM 2 -<br />

DJE322 PJG 2 -<br />

Ermäßigung Zusatzperson<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

-<br />

1<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

17<br />

21<br />

27<br />

30%<br />

15<br />

18<br />

25<br />

30%<br />

10<br />

13<br />

20<br />

30%<br />

21<br />

24<br />

31<br />

30%<br />

11<br />

14<br />

21<br />

30%<br />

16<br />

19<br />

26<br />

30%<br />

17<br />

20<br />

27<br />

30%<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 52<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/V/I<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. H/V/I<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 3 H<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

100%<br />

50%<br />

8<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

100%<br />

50%<br />

7<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 292<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 5 5 5 6 5 5 5<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 9 9 8 10 8 9 9<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 23<br />

Erwachsene € 47<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Informationen auf S. 16<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-13.11.11 oder 18.02.-26.02.12<br />

Langzeitermäßigung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension/V = Vollpension/<br />

I = All Inclusive<br />

http://preise.fti.de/DJE322<br />

141<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Djerba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

5.4<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 5.0<br />

Family<br />

5.5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 12% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• 1 x pro Aufenthalt Essen im<br />

A-la-carte-Restaurant (Reservierung<br />

erforderlich)<br />

• Mitternachtssnacks<br />

• Eis und Kuchen für Kinder<br />

von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

1.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Tischtennis, Volley-,<br />

Fuß- und Basketball, Minigolf,<br />

Boccia, Bogenschießen<br />

und Darts<br />

• Hallenbad, Thermalpool in<br />

der Außenanlage<br />

• Regelmäßig Tages- und<br />

Abendanimation, gelegentlich<br />

Tanzshows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 205<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 445<br />

Informationen auf S. 16<br />

142<br />

http://preise.fti.de/DJE321<br />

Ideal für ‘ler<br />

Club Fiesta Beach BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />

Sidi Mahres gelegen. Houmt Souk mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften<br />

ist ca. 15 km entfernt. Zum 27-Loch-Golfplatz sind<br />

es etwa 4 km. Der Flughafen Djerba befindet<br />

sich in ca. 20 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Die Bungalowanlage ähnelt einem<br />

weißen Dorf inmitten eines weitläufigen Palmengartens.<br />

Sie bietet 365 Zimmer, eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und<br />

Lobbybar, Lift, TV-Raum, Haupt- und einem A-lacarte-Restaurant,<br />

Pizzeria, maurisches Café, Friseur,<br />

Souvenirshop, Boutique und Diskothek. In<br />

der Außenanlage befinden sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Liegewiese und Sonnenterrasse<br />

sowie der Relaxpool und ein eisen- und<br />

schwefelhaltiger Thermalpool (ca. 26 °c). Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />

und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4<br />

Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung<br />

von 09.30 bis 12.00 Uhr und von 15.00<br />

bis 17.30 Uhr, ein seperates Süßwasserbecken<br />

und einen Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Golf, Billard,<br />

Videospiele, Hamam, Sauna und Massage im<br />

Balneo-Center des Hotels, Fahrrad-/Motorradvermietung<br />

und Reiten bei lokalen Anbietern.<br />

Doppelzimmer: Hell und freundlich eingerichtet<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Sat.-TV, Minibar (inklusive), Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt), Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />

(DZG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (D1G).<br />

Superior-Familienzimmer (FSG, 4-5 Personen):<br />

Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

verfügen die Superior-Familienzimmer über 2<br />

Schlafzimmer mit Verbindungstür. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11.<br />

26.02.-31.03.<br />

18.11.-24.12.<br />

04.01.-28.01.<br />

25.12.-03.01. 29.01.-25.02.<br />

DJE321 DZG 2 1 3 - I 32 30 43 31<br />

DJE321 FZG 2 2 2 3 I 32 30 43 31<br />

DJE321 D1G 1 1 1 2 I 36 34 51 35<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 35 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 48 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 12% 12% 12% 12%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Djerba Sun Club BBBb All Inclusive<br />

Lage: Der Sidi Mahres Strand ist je nach Wohnlage<br />

ca. 50 bis 400 m entfernt und über eine wenig<br />

befahrene Strandstraße zu erreichen. Houmt<br />

Souk liegt in etwa 13 km Entfernung. Der Flughafen<br />

ist ca. 20 km entfernt.<br />

Ausstattung: Ihr Ferienhotel zählt insgesamt<br />

385 Zimmer und verfügt über einen großzügigen<br />

Eingangsbereich mit Rezeption (Mietsafe), Sitzgruppen,<br />

Restaurant, Barbecue, Bars, Café, Geschäfte,<br />

Friseur, Hallenbad und Diskothek. Im<br />

Garten befindet sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse sowie Pool- und<br />

Strandbar (saisonbedingt). Die Benutzung der<br />

Liegen und Sonnenschirme ist am Pool und<br />

Strand inklusive. Badetücher gegen Kaution. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3<br />

Sterne.<br />

Kinder: Es stehen ein Miniclub (4–12 Jahre) mit<br />

Deutsch sprechender Betreuung, des Weiteren<br />

ein Spielplatz, ein Kinderpool sowie Hochstühle<br />

im Restaurant zur Verfügung. Babysitter-Service<br />

auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Billard, Massage<br />

und Hamam im Hotel sowie Reiten durch<br />

lokale Anbieter und Spielcasino in der Nähe.<br />

Doppelzimmer: Die landestypisch eingerichteten<br />

Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />

Sat.-TV, Klimaanlage (saisonbedingt, 15.11.-01.03.)<br />

und Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

4-Bett-Zimmer (VZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die 4-<br />

Bett-Zimmer geräumiger und verfügen über vier<br />

Betten. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2<br />

Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene + 1<br />

Kind oder 4 Erwachsene.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer zusätzlich über einen separaten<br />

Schlafraum. Minimal/Maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Djerba Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 4.1<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Nachmittags Eis für Kinder,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennisplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Gymnastik, Bogenschießen,<br />

Boccia, Volleyball, Basketball,<br />

witterungsbedingt Tretboot<br />

• Hallenbad<br />

• Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />

• Kostenloser Eintritt in die<br />

Hoteldiskothek (Getränke<br />

gegen Gebühr)<br />

h Kinderbelegung<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 138<br />

DJE371 DZ 2 1 3 - I 23 21 26 22<br />

DJE371 VZ 2 2 4 - I 23 21 26 22<br />

DJE371 FZ 2 2 2 2 I 23 21 27 22<br />

DJE371 D1 1 1 1 2 I 23 21 27 22<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-13 Jahre<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag<br />

I 100% 100% 100% 100%<br />

24.12.11 Erwachsene € 26 Kinderermäßigung 2-13 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 37 Kinderermäßigung 2-13 J. 50%<br />

Informationen auf S. 16<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20%<br />

7=6 Abflüge/Anreise 19.11.-19.12.11 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Bonus-Nächte 14=12 Abflüge/Anreise 19.11.-12.12.11 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.01.-12.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

http://preise.fti.de/DJE371<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 378<br />

143<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Djerba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,6<br />

Strand<br />

4,5<br />

Essen & Trinken 4,7<br />

Sport&Freizeit 4,7<br />

Family<br />

5,2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück (10.00-<br />

11.00 Uhr)<br />

• Sandwiches (11.00-17.30 Uhr)<br />

• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />

essen im Themenrestaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Kaffee/Tee und Gebäck<br />

(16.00-17.30 Uhr)<br />

• Mitternachtssnack (22.30-<br />

00.30 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 08.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennissandplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Minigolf, Bogenschießen, Boccia,<br />

Darts, Aerobic, beheizbares<br />

Hallenbad (Dezember bis<br />

März), Volleyball, Fußball und<br />

Tanzkurse<br />

• Tages- und Abendunterhaltung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 107<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 347<br />

Informationen auf S. 16<br />

144<br />

http://preise.fti.de/DJE311<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Vincci Djerba Resort BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Das Hotel liegt 400 m vom feinen Sandstrand<br />

entfernt. Nach Midoun sind es ca. 3 km,<br />

nach Houmt Souk mit zahlreichen Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 15 km und zum<br />

Flughafen ca. 25 km. Der Golfplatz liegt in ca. 2,5<br />

km Entfernung.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 416 Zimmer,<br />

die sich auf 3 Gebäude zu je 2 Etagen verteilen.<br />

Zu den Einrichtungen des Hotels gehören die<br />

Lobby, Rezeption mit Sitzgruppe, Lifts, WLAN inklusive<br />

in der Lobby, Restaurants, Bars, Friseur,<br />

ein beheizbares Hallenbad (Dezember-März), Diskothek<br />

und Souvenirshops. Im Außenbereich befindet<br />

sich die schön angelegte Gartenanlage<br />

mit einem als Lagune kreierten Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool und am Strand inklusive.<br />

Auflagen stehen am Pool zur Verfügung. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4<br />

Sterne.<br />

Kinder: Unsere kleinen Gäste haben Spaß im Miniclub<br />

(4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung<br />

und Aktivprogramm von 10.00 bis 18.00<br />

Uhr. Die Kinder können dort auch ihre Mahlzeiten<br />

einnehmen. Das Hotel bietet zusätzlich einen<br />

separaten Süßwasser-Kinderpool und einen Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Spa-Zentrum, Fitnessraum<br />

und Hamam.<br />

Doppelzimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minikühlschrank (gegen Gebühr, auf Anfrage),<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt, 15.11.-<br />

15.03.) und Balkon oder Terrasse mit Gartenoder<br />

Poolblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar<br />

(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1G).<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer über 2 Schlafzimmer mit<br />

Verbindungstür. Minimal/maximal Belegung: 2<br />

Erwachsene + 2 Kinder.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03.<br />

01.01.-28.01.<br />

DJE311 DZT 2 1 3 - H 21 18 24 19 20<br />

DJE311 DZG 2 1 3 - H 22 20 25 21 22<br />

DJE311 FZG 2 2 2 2 H 22 20 25 21 22<br />

DJE311 D1G 1 1 1 2 H 28 26 31 27 28<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre H/I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 12 12 12 12 12<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 21<br />

Erwachsene € 39<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6, 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-12.11.11, 03.12.-10.12.11, 03.01.-13.01.12 oder 04.02.-11.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Vincci Helios Beach & Spa BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am wunderschönen langen Sandstrand<br />

gelegen. Die Inselhauptstadt Houmt Souk<br />

ist ca. 25 km entfernt, der Flughafen Djerba ca.<br />

32 km.<br />

Ausstattung: Das Vincci Helios Beach & SPA verfügt<br />

über 354 Zimmer. Zu den Einrichtungen der<br />

Anlage gehören Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), ein Hauptrestaurant,<br />

ein A-la-carte-Restaurant „Le Méditerranéen”,<br />

2 Bars, Maurisches Café, Souvenirshop, Boutique,<br />

Friseur und Diskothek. In der Außenanlage<br />

befinden sich die beiden Süßwasser-Swimmingpools<br />

(ein Pool mit Animation und ein Relaxpool),<br />

ein separater Kinderpool sowie eine Sonnenterrasse.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind am Pool<br />

und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Unsere kleinen Gäste haben Spaß im Miniclub<br />

(4-12 Jahre) mit internationaler Betreuung.<br />

Das Hotel bietet zusätzlich einen separaten Kinderpool,<br />

einen Spielplatz, eine Schlafecke, ein Spielzimmer<br />

und Kinderbuffet im Hauptrestaurant.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen, Hamam, Sauna<br />

und Fitnessraum. Ein Golfplatz befindet sich in<br />

ca. 3 km Entfernung.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer bieten Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt, 15.12.-15.03.) und Balkon oder Terrasse.<br />

Wahlweise mit Garten- (DZG) oder Meerblick<br />

(DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12.<br />

01.01.-28.01.<br />

25.12.-31.12. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03.<br />

DJE396 DZT 2 2 3 1 I 29 26 32 27 28<br />

DJE396 DZG 2 2 3 1 I 32 29 35 30 32<br />

DJE396 DZM 2 2 3 1 I 35 33 38 34 35<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 10 10 10 10 10<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 27 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 50 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 19.11.-05.12.11 oder 04.01.-18.01.12 oder 05.02.-12.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Rabatte<br />

Djerba Tunesien<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,7<br />

Strand<br />

5,7<br />

Essen & Trinken 5,0<br />

Sport&Freizeit 4,3<br />

Family<br />

4,0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Spätaufsteherfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Crêpe und Kuchen von 16.00<br />

bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Aerobic,<br />

Volleyball, Tischtennis, Fußball,<br />

Boccia, Wassergymnastik,<br />

Bogenschießen<br />

• beheizbares Hallenbad<br />

(saisonbedingt)<br />

• Tagesanimation<br />

• Abends leichte Unterhaltung<br />

im Theater mit Shows und<br />

Tanzveranstaltungen<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 145<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 385<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/DJE396<br />

145<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Djerba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

5.3<br />

Essen & Trinken 5.1<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

3.2<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

50% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

max. 6.0 Punkte<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 464<br />

Informationen auf S. 16<br />

146<br />

http://preise.fti.de/DJE426<br />

Ideal für ‘ler<br />

Park Inn Ulysse Resort & Thalasso BBBBB Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen, feinsandigen<br />

Strand gelegen. Nach Houmt Souk sind es ca. 10<br />

km, Midoun und der Golfplatz befinden sich ca.<br />

7 km entfernt, den Flughafen von Djerba erreichen<br />

Sie nach ca. 20 km.<br />

Ausstattung: Das stilvolle Hotel verfügt über<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift, WLAN<br />

im Hotel inklusive, Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants,<br />

Bar, maurisches Café, Boutique<br />

und Friseur. Im ansprechenden Außenbereich<br />

finden Sie einen Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen<br />

und Sonnenschirme sind am Pool und am Strand<br />

inklusive, Badetücher gegen Kaution erhältlich.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(3-12 Jahre), ein separates Kinderbecken und<br />

einen Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage<br />

gegen Gebühr.<br />

Sport: Fitnessraum, Tischtennis, Boccia, Beach-<br />

Volleyball, Wassergymnastik und Darts inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Billard, Tennis und Reiten. Das<br />

Hotel verfügt über ein Thalasso-Zentrum mit<br />

Dampfbad, Massagen, Sauna und Jacuzzi.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN Anschluss (inklusive),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />

mit Garten- (DZG) oder Meerblick (DZM) buchbar.<br />

Einzelzimmer sind Dopplezimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1G/D1M).<br />

Doppelzimmer Comfort (DCM): Die Comfort-<br />

Zimmer sind wie die Doppelzimmer mit Meerblick<br />

ausgestattet und verfügen zusätzlich über<br />

eine Sitzecke und einen Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Verpflegung: Zum Frühstück bedienen Sie sich<br />

am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Buffetform.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-17.11. 18.11.-19.12. 20.12.-24.12. 25.12.-01.01. 29.01.-25.02. 26.02.-25.03. 26.03.-31.03.<br />

02.01.-28.01.<br />

DJE426 DZG 2 1 3 - F 36 34 52 57 35 36 54<br />

DJE426 DZM 2 1 3 - F 42 40 63 69 41 42 66<br />

DJE426 D1G 1 1 1 2 F 43 40 71 76 42 43 73<br />

DJE426 D1M 1 1 1 2 F 49 47 83 88 48 49 85<br />

DJE426 DCM 2 1 3 - F 51 49 74 79 50 51 76<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 16 16 16 16 16 16 16<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 50<br />

Erwachsene € 104<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 10.11.-23.11.11 oder 21.01.-11.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung<br />

(gültig auf F)<br />

10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Seniorenermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hotel Radisson Blu Resort & Thalasso KKKKK Ideal für ‘ler<br />

Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand,<br />

ca. 20 km vom Flughafen entfernt.<br />

Ausstattung: Das Komforthotel mit 296 Zimmer<br />

bietet eine Lobby, Rezeption, Bars, Restaurants<br />

und ein maurisches Café. Den Mittelpunkt der<br />

Außenanlage bildet eine schön angelegte Poollandschaft<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme,<br />

Auflagen und Badetücher sind am Pool<br />

und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste steht ein Kinderpool,<br />

ein Kinderspielplatz und ein Miniclub (4-12<br />

Jahre) zur Verfügung.<br />

Sport: 4 Tennissandplätze mit Flutlicht (gegen<br />

Gebühr), Fitnessraum, Hallenbad im Thalasso-<br />

Center mit Whirlpool und Sauna, Bogenschießen.<br />

Gegen Gebühr: Thalasso-Therapiezentrum mit<br />

Hallenbad. Reiten in der Nähe.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Klimaanlage und<br />

Balkon oder Terrasse zur Gartenseite (DZG).<br />

Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Wellness Radisson Blu Resort & Thalasso<br />

Athénée Thalasso • www.utic.com.tn<br />

BBBBB<br />

Entspannen und erholen Sie sich in dem modernen Athénée Thalasso Therapie-Zentrum, das<br />

eine Vielzahl an Anwendungen für Körper und Seele für Sie bereit hält.<br />

Das Athénée Thalassotherapie-Zentrum erstreckt sich über zwei Stockwerke, ist 3000 qm groß<br />

und bietet eine zauberhafte Aussicht auf das Meer. Sie werden von hoch qualifizierten Mitar -<br />

beitern betreut und haben die Wahl zwischen verschiedenen Anwendungen, einem Hamam mit<br />

zwei Peeling-Räumen und einem Meerwasserbecken zur Entspannung. Es gibt außerdem zwei<br />

Swimmingpools, einen Innenpool und einen Außenpool mit einem 30 m langen, mit Düsen<br />

versehenen Jacuzzi. Genießen Sie das umfassendes Anwendungsangebot.<br />

4-Tages-Kur Wellness-Paket „Silhouette“<br />

Hilft den Körper zu entschlacken<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

B 3 Anti-Cellulite Massage<br />

B individuelle Thalasso Anwendung<br />

B Wassergymnastik<br />

B 1 Körperpeeling<br />

B 1 Lympfdrainage<br />

4-Tages-Kur pro Person € 479<br />

EDV-Code: DJE454<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung (D1G/D1M).<br />

Juniorsuiten (PJM, 2-3 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DZ sind die Juniorsuiten geräumiger,<br />

bieten einen großen Balkon und Meerblick.<br />

Min. Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 2 Erw. + 1 Kinder<br />

4-Tages-Kur Wellness-Paket „Bio Energie“<br />

Stellt Gleichgewicht der Energieströme wieder<br />

her, baut Müdigkeit und Stess ab<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

B 1 Massage (40 Minuten)<br />

B 2 Individuelle Thalasso Anwendungen<br />

B Wasser gymnastik<br />

4-Tages-Kur pro Person € 479<br />

EDV-Code: DJE455<br />

O Wohnbeispiel<br />

bzw. 3 Erw..<br />

Verpflegung: Wahlweise buchbar mit Frühstück<br />

oder Halbpension. Zu allen Mahlzeiten bedienen<br />

Sie sich an reichhaltigen Buffets mit warmen<br />

und kalten Speisen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-17.11. 18.11.-19.12. 20.12.-24.12. 25.12.-01.01. 29.01.-25.02. 26.02.-25.03. 26.03.-31.03.<br />

02.01.-28.01.<br />

DJE369 DZG 2 1 3 - F 45 43 63 69 44 45 66<br />

DJE369 DZM 2 1 3 - F 51 49 72 78 50 51 75<br />

DJE369 D1G 1 1 1 2 F 53 51 91 97 52 53 94<br />

DJE369 D1M 1 1 1 2 F 59 57 100 106 58 59 103<br />

DJE369 PJM 2 1 3 - F 89 87 130 135 88 89 132<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 20 20 20 20 20 20 20<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 50<br />

Erwachsene € 115<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.11.-09.12.11 oder 07.01.-27.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Langzeitermäßigung<br />

(auf F)<br />

10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Seniorenrabatt<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

4-Tages-Kur Wellnes-Paket „Beauty“<br />

Vereint Annehmlichkeiten der Thalasso- Therapie<br />

mit kosmetischen Behandlungen<br />

5 Anwendungen pro Tag<br />

B 1 Relax-Massage<br />

B 2 individuelle Thalasso Anwendungen<br />

B Wassergymnastik<br />

B 1 Schönheitsbehandlung nach Wahl<br />

B Körperpeeling<br />

4-Tages-Kur pro Person € 515<br />

EDV-Code: DJE456<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Djerba Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

5.4<br />

Essen & Trinken 5.3<br />

Sport&Freizeit 4.8<br />

Family<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Top Wellness<br />

Das große Thalasso-Therapiezentrum<br />

bietet ein Hallenbad<br />

mit Außenbereich, Hamam, Jet-<br />

Duschen, verschiedene Behandlungen,Schönheitsanwendungen<br />

und spezielle Massagen.<br />

Einige Packete können Sie<br />

schon vor Reiseantritt buchen.<br />

Diese finden Sie untenstehend.<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

50% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/DJE369<br />

Wellness<br />

147<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Djerba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.6<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.9<br />

h Spar-Tipps<br />

max. 6.0 Punkte<br />

B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 30%<br />

auf den Hotelpreis gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />

21=17 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Snacks, Kaffee/Tee, Gebäck<br />

von 15.30 bis 18.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Hallenbad mit Jacuzzi<br />

• Tischtennis, 3 Tennisplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Darts, Bogenschießen, Minigolf,<br />

Mehrzwecksportplatz<br />

(Volley- und Fußball)<br />

• Tagsüber Animationsprogramm<br />

mit Wettbewerben<br />

und Spielen<br />

• Abends Entertainment und<br />

Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 128<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 368<br />

Informationen auf S. 16<br />

148<br />

http://preise.fti.de/DJE398<br />

Ideal für ‘ler<br />

Floriana Castille BBBB All Inclusive<br />

Lage: Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage direkt<br />

am schönen Strand. Die Entfernung nach<br />

Midoun beträgt etwa 6 km, bis zur Inselhauptstadt<br />

sind es ca. 20 km.<br />

Ausstattung: Die im orientalischen Stil erbaute<br />

Ferienanlage mit 280 Zimmern bietet eine elegante<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Mietsafe, Restaurant, Bars, maurisches<br />

Café, Boutique, Spielautomaten, Amphitheater<br />

und Pianobar. In der gepflegten Außenanlage<br />

befindet sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />

der Liegen, Auflagen und Sonnenschirme sind<br />

am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste sind 2 separate<br />

Kinderpools, 1 Wasserrutsche im Hauptpool, Miniclub<br />

(4 - 12 Jahre) mit internationaler Betreuung,<br />

Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer und<br />

Minidisco vorhanden.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Billard, Sauna,<br />

Massage und Hamam im Hotel.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind hell und freundlich<br />

eingerichtet und verfügen über Dusche und<br />

separates WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage<br />

(saisonbedingt) (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost Zimmern verfügbar (DZT). Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind Zimmer<br />

mit Garten (DZG)- oder Meerblick (DZM)<br />

und zusätzlichem Balkon oder Terrasse buchbar.<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

ohne Balkon (D1) oder mit Gartenblick<br />

und Balkon/Terrasse (D1G).<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-24.02. 25.02.-31.03.<br />

01.01.-28.01.<br />

DJE398 DZT 2 1 3 1 I 27 22 35 24 26<br />

DJE398 DZ 2 1 3 1 I 28 25 37 26 28<br />

DJE398 DZG 2 1 3 1 I 30 26 39 27 30<br />

DJE398 DZM 2 1 3 1 I 32 28 41 29 32<br />

DJE398 D1 1 1 1 2 I 32 29 44 30 32<br />

DJE398 D1G 1 1 1 2 I 34 31 46 32 34<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 43<br />

Erwachsene € 58<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte<br />

7=6, 14=11 oder 21=17 Abflüge/Anreise 19.11.-03.12.11, 07.01.-21.01.12, 11.02.-18.02.12 oder 05.03.-12.03.12<br />

Gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Djerba Holiday Beach Resort BBBB All Inclusive<br />

Lage: Nur durch eine schmale Uferstraße vom<br />

feinsandigen Sidi Mahres Strand getrennt. Die<br />

Hauptstadt der Insel Houmt Souk befindet sich<br />

in ca. 12 km Entfernung. Der Flughafen ist ca. 19<br />

km entfernt.<br />

Ausstattung: Die im landestypischen Stil erbaute<br />

Anlage verfügt über 297 Zimmer, Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Geühr), WLAN Zugang in<br />

der Empfangshalle inklusive, Hauptrestaurant,<br />

A-la-carte-Restaurant, maurisches Café, Lobbybar,<br />

Shishabar (gegen Gebühr), Diskothek, Friseur,<br />

Souvenirshop und Boutique. In der großzügig<br />

gestalteten Gartenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Sonnenschirme<br />

sind am Pool und am Strand inklusive,<br />

Badetücher gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Die kleinen Gäste (4-12 Jahre) finden Abwechslung<br />

bei Sport und Spielen im Miniclub<br />

mit Deutsch sprechender Betreuung. Des Weiteren<br />

bietet das Hotel einen Spielplatz und zwei<br />

separate Kinderpools.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum. Im Balneo-<br />

Therapiezentrum des Hotels können Sie sich bei<br />

Massagen, im Hamam und in der Sauna verwöhnen<br />

lassen. Der Golfplatz befindet sich nur ca. 4<br />

km vom Hotel entfernt. Es können vor Ort über<br />

das Hotel Reservierungen vorgenommen werden.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad mit separatem WC,<br />

Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (auf<br />

Anfrage und gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt), Balkon oder Terrasse (DZ).<br />

Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />

auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger. Minimale Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung: 2<br />

Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer verfügen die Superiorzimmer<br />

über einen kostenfreien Safe sowie<br />

einen Kaffee-/Teezubereiter und eine kostenfreie<br />

Minibar.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-23.11. 24.11.-24.12. 25.12.-28.12. 29.12.-04.01. 05.01.-01.02. 02.02.-24.02. 25.02.-31.03.<br />

DJE329 DZT 2 1 3 - I 30 24 30 33 24 29 30<br />

DJE329 DZ 2 1 3 - I 32 27 33 35 27 31 32<br />

DJE329 DZM 2 1 3 - I 37 33 39 41 33 36 37<br />

DJE329 FZ 2 2 2 3 I 32 26 33 35 26 31 32<br />

DJE329 D1 1 1 1 2 I 35 30 35 39 30 34 36<br />

DJE329 DS 2 1 3 - I 39 34 40 42 34 38 39<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 7-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 36 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 36 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 12.11.-19.11.11 oder 04.02.-11.02.12 oder 25.02.-04.03.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Djerba Tunesien<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.5<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.11.2011 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück bis<br />

11.30 Uhr<br />

• Einmal pro Aufenthalt<br />

Abend essen im tunesischen<br />

A-la-carte-Restaurant (Getränke<br />

nicht inklusive, Reservierung<br />

erforderlich)<br />

• Tagsüber Snacks von 10.00<br />

bis 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssuppe und Pasta<br />

von 22.00 bis 1.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishart- und 2 Tennissandplätze<br />

(Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Handballplatz, Beach-<br />

Volleyball, Fußball, Minigolf,<br />

Aerobic, Gymnastik, Boccia,<br />

Tischtennis und Wasserpolo<br />

• Hallenbad<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 154<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 394<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/DJE329<br />

149<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Djerba<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

4.9<br />

Punkte<br />

Essen & Trinken 4.8<br />

Sport&Freizeit 4.4<br />

6.0<br />

Family<br />

4.8 max.<br />

h Spar-Tipps<br />

B FTI Bonus: € 24 zusätzlich<br />

pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

gespart bei Buchung<br />

bis 30.09.11 und Anreise vom<br />

01.11.2011 bis 31.03.2012<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 15.11.11 bis zu 20% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Themenbuffets und Showcooking<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Nachmittags Snacks, Kaffee<br />

und Kuchen<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Hallenbad<br />

• 6 Tennissandplätze (Flutlicht<br />

und Kurse gegen Gebühr),<br />

Tischtennis, Boccia, Fußball,<br />

Beach-Volleyball, Aerobic,<br />

Wasserpolo, Aquagymnastik<br />

und Gesellschaftsspiele<br />

• Tagsüber und abends Animations-<br />

und Unterhaltungsprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• 1 x Hamam pro Vollzahler<br />

und Aufenthalt<br />

• 1 Obstkorb im Zimmer<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 147<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 387<br />

Informationen auf S. 16<br />

150<br />

http://preise.fti.de/DJE354<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Diana Rimel BBBB All Inclusive<br />

Lage: Die Clubanlage liegt inmitten eines gepflegten<br />

Palmengartens direkt am leicht abfallenden<br />

Sandstrand (Badeschuhe empfehlenswert).<br />

Nach Midoun mit zahlreichen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 6<br />

km, nach Houmt Souk 20 km. Der Flughafen<br />

Djerba ist ca. 30 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die Anlage besteht aus einem<br />

Hauptgebäude und 7 einstöckigen Gebäuden im<br />

landestypischen Stil mit 426 Zimmern. Sie bietet<br />

Empfangsbereich mit Rezeption (hier WLAN gegen<br />

Gebühr), Lobby mit Bar, Buffetrestaurant,<br />

mediterranes Restaurant, maurisches Café, diverse<br />

Bars, Billardraum und Boutique sowie Diskothek<br />

und Berberzelt. In der Außenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse, Pool-/Snackbar und Strandbar.<br />

Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind am<br />

Pool inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub (4-<br />

12 Jahre), separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />

Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Balneotherapiezentrum,<br />

Sauna, Fitnessraum, Hamam und<br />

Massage im Hotel sowie Billard, Reiten, Fahrradund<br />

Mopedverleih. In unmittelbarer Nähe Golf,<br />

Casino, Bowling sowie Tauchen durch örtliche<br />

Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, Direktwahltelefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse und Gartenblick (DZG).<br />

Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1G/D1M).<br />

Economyzimmer (DM): Die Zimmer liegen ca.<br />

300 m vom Hauptgebäude des Hotels entfernt<br />

und verfügen über Dusche/ WC, Föhn, Telefon,<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr)<br />

und Klimaanlage sowie kleinen Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-21.11. 22.11.-30.11. 01.12.-23.12.<br />

03.01.-28.01.<br />

24.12.-02.01. 29.01.-01.03. 02.03.-31.03.<br />

DJE354 DM 2 - 2 - I 34 27 27 38 28 34<br />

DJE354 DZG 2 1 3 - I 36 29 30 41 31 37<br />

DJE354 DZM 2 1 3 - I 39 33 34 44 35 41<br />

DJE354 D1G 1 - 1 2 I 43 36 37 48 38 44<br />

DJE354 D1M 1 - 1 2 I 46 40 41 52 42 48<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 75 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

FTI-Bonus pro Erw.** 30.09.11 -24 -24 -24 -24 -24 -24<br />

Frühbucher pro Pers.** 15.11.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Odyssée Resort BBBB Ideal für ‘ler<br />

Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Strand (teilw. mit Felsen durchsetzt).<br />

Entfernung zum Flughafen ca. 60 km.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 347 Zimmer<br />

und bietet Empfangshalle, Rezeption, Restaurants,<br />

Bar und Hallenbad. In dem schönen<br />

Palmengarten befindet sich der Thermalpool, 1<br />

Süßwasser-Swimmingpool und Sonnenterrasse.<br />

Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />

ist inklusive, Badetücher gegen Kaution. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 2 Tennisplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis, Aerobic und Hallenbad.<br />

Gegen Gebühr: Fitness- und Spa-Center.<br />

Doppelzimmer: Sie wohnen in komfortablen<br />

Zimmern mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon/Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />

(D1G).<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Gleiche Ausstattung<br />

wie die DZ, jedoch geräumiger.<br />

Min./max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />

Juniorsuiten (PJG, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DZ sind die Juniorsuiten geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über eine Sitzecke.<br />

Min. Bel.: 2 Erw., max. Bel. 2 Erw. + 2 Kinder<br />

Wellness Odyssée Resort<br />

Odyssée Thalasso & SPA Oriental<br />

BBBB<br />

Preisberechnungsbeispiel Informationen und Anleitung zum auf QR S. Code 213. auf Informationen Seite 16. Preisberechnungsbeispiel und Anleitung zu auf dem Seite Barcode 227. Abflughäfen auf Seite und xx. Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Zarzis Tunesien<br />

Die einzigartige, ca. 3.000 qm große Gesundheits- und Schönheitsoase ist im höhlenartigen Stil<br />

gestaltet und strahlt eine erholsame Atmosphäre aus. Es verfügt über einen beheizbaren Meerwasser-<br />

Swimmingpool mit Temperaturen über 34°C. Der Gesundheitsparcours, Wassermassagen und Whirlpools<br />

sowie ein orientalisches Dampfbad laden zum Entspannen ein. Zusätzlich ein Raum für Herz-Kreis -<br />

lauf-Training, eine Sauna, ein Entspannungsraum und eine Teestube. Für alle Anwendungen werden<br />

natürliche, orientalische Produkte wie grüner Lehm, Henna, grüne Seife oder natürliche Öle verwendet.<br />

Für die Gäste des Hotels Odyssée Resort bieten wir folgende Wellness-Pakete an:<br />

Anwendungen (Auszug)<br />

Aus einer Vielzahl verschiedener Behandlungen können Sie sich das Richtige für Ihre persönlichen<br />

Bedürfnisse auswählen:<br />

B Hydro-Bad<br />

B Manteldusche<br />

B Jetdusche<br />

B Nebeldusche und Massage<br />

4-Tages-Kur Wellness-Paket „Erholung“<br />

Sich erholen und neue Kraft schöpfen<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

4-Tages-Kur pro Person € 359<br />

EDV-Code: DJE451<br />

O Wohnbeispiel<br />

bzw. 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an Buffets.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 289 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-24.02. 25.02.-31.03.<br />

01.01.-28.01.<br />

DJE331 DZT 2 - 2 1 H 28 26 49 27 28<br />

DJE331 DZG 2 - 2 1 H 29 27 50 28 29<br />

DJE331 FZG 2 2 4 - H 29 27 51 28 29<br />

DJE331 D1G 1 - 1 2 H 35 33 55 34 37<br />

DJE331 PJG 2 2 3 1 H 50 48 73 49 50<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre H/I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 11 11 14 11 11<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 36<br />

Erwachsene € 69<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 05.11.-12.11.11, 03.12.-10.12.11, 01.01.-15.01.12 oder 28.01.-10.02.12<br />

Langzeitermäßigung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

B Algen-Körperpackung und Peeling<br />

B Aromaölmassage<br />

B Wassergymnastik<br />

B Parcours bio marin u.v.m.<br />

6-Tages-Kur Wellnes-Paket „Erholung“<br />

Entspannen und regenerieren<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 4.4<br />

Family<br />

5.1<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Pizza (12.00-16.00 Uhr und<br />

19.30-22.00 Uhr), Eis und Crêpes<br />

(14.00-18.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (10.00-<br />

01.00 Uhr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennissandplätze (pro Aufenthalt<br />

2 Stunden, Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Tischtennis, Minigolf,<br />

Wasser-Polo, Volleyball, Bogenschießen,<br />

Wassergymnastik<br />

• Internationale Softanimation<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/DJE331<br />

6-Tages-Kur pro Person € 499<br />

EDV-Code: DJE452<br />

151<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Wellness<br />

Djerba


Djerba<br />

Tunesien Zarzis<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

5.5<br />

Essen & Trinken 5.1<br />

Sport&Freizeit 5.1<br />

Family<br />

5.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 21=18 Anreise -<br />

termine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Snacks von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Mitternachtssuppe von 21.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• 1x pro Aufenthalt Abendessen<br />

im A-la-carte-Restaurant (Reser -<br />

vierung erforderlich)<br />

• ausgewählte lokale alkoholfreie<br />

und alkoholische Getränke<br />

von 9.00 bis 24.00 Uhr (in der<br />

Diskothek gegen Gebühr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 6 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Tischtennis, Minigolf,<br />

Bogenschießen, Fitnessraum,<br />

Dampfbad, Beach-Volleyball,<br />

Wasserball<br />

• Hallenbad mit Jacuzzi<br />

• tagsüber Animation und gelegentlich<br />

Abendunterhaltung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 178<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 427<br />

Informationen auf S. 16<br />

152<br />

http://preise.fti.de/DJE419<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Oasis Marine BBBb All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Sandstrand gelegen. Zarzis liegt<br />

in ca. 13 km Entfernung, nach Houmt Souk sind<br />

es ca. 45 km und zum Flughafen Djerba ca. 60 km.<br />

Ausstattung: Die im Bungalowstil erbaute Clubanlage<br />

liegt inmitten eines gepflegten Palmengartens<br />

und verfügt über 328 Zimmer. Zu den<br />

Einrichtungen gehören der Empfangsbereich mit<br />

Rezeption und Mietsafe, Hauptrestaurant, A-lacarte-Restaurant,<br />

Bars, maurisches Café, TV-<br />

Raum, Hallenbad mit Jacuzzi (saisonbedingt)<br />

und Disco. In der Gartenanlage finden Sie zwei<br />

Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse,<br />

hier und am Strand sind Liegestühle, Sonnenschirme<br />

und Auflagen inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste stehen ein Miniclub<br />

(4-12 Jahre), ein separater Kinderpool und ein<br />

Spielplatz zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Massage und Sauna.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche, WC, Telefon (intern),<br />

Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise<br />

Doppelzimmer mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1).<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />

verfügen über die gleiche Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />

und mit 4 Betten ausgestattet. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 289 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

DJE419 DZ 2 1 3 1 I 27 25 30 26<br />

DJE419 DZM 2 1 3 1 I 27 25 31 26<br />

DJE419 FZ 2 2 3 2 I 27 25 31 26<br />

DJE419 D1 1 1 1 2 I 27 25 31 26<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 38<br />

Erwachsene € 62<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 21=18 Abflüge/Anreise 01.11.-31.03.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Eden Beach Club BBBb All Inclusive<br />

Lage: Das Hotel befindet sich in Sangho direkt<br />

am schönen Sandstrand. Das Zentrum der Oase<br />

Zarzis ist ca. 10 km, der Flughafen Djerba ca. 60 km<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Die ansprechend renovierte Anlage<br />

verfügt über 194 Zimmer und bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption (Mietsafes), Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Restaurant, Bar, maurisches<br />

Café, Discobar und Geschäfte sowie ein Hallenbad.<br />

Im Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool,<br />

Pool- /Snackbar und Sonnen -<br />

terrasse. Hier und am Strand ist die Benutzung<br />

der Liegestühle und Sonnenschirme inklusive.<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(4-12 Jahre) mit stundenweiser Betreuung<br />

am Vor- und Nachmittag, Kinderspielplatz und<br />

ein separates Kinderbecken.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel befindet sich ein<br />

Balnéotherapie-Zentrum mit verschiedenen Anwendungen.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />

Telefon, Minikühlschrank (auf Anfrage und gegen<br />

Gebühr), Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon oder Terrasse (DZG). Wahlweise<br />

mit Meerblick (DZM) buchbar. Begrenzte Anzahl<br />

an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung und<br />

können als Gartenblick- (D1G) und als Meerblickzimmer<br />

gebucht werden (D1M).<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 289 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

DJE425 DZT 2 1 3 - I 24 21 31 22<br />

DJE425 DZG 2 1 3 - I 25 22 31 24<br />

DJE425 DZM 2 1 3 - I 27 25 34 26<br />

DJE425 D1G 1 1 1 2 I 31 29 38 30<br />

DJE425 D1M 1 1 1 2 I 34 31 40 32<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 24 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 37 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=17 oder 28=24 Abflüge/Anreise 03.12.-10.12.11 oder 07.01.-14.01.12 oder 04.02.-11.02.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Zarzis Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.5<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.5<br />

Sport&Freizeit 4.4<br />

Family<br />

5.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=17, 28=24 Anreisetermine<br />

siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks von 11.30 bis 15.30 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Gebäck von<br />

16.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennis-Sandplätze, Beach-<br />

Volleyball, Boccia, Tischtennis<br />

• Tagsüber und abends Animation<br />

und Unterhaltung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 121<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 370<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/DJE425<br />

153<br />

Djerba


Rund um Monastir<br />

Tunesien Festland Ein Fest der Sinne<br />

Tunesiens Festland hat zwei verschiedene Gesichter. Der grüne Norden wird vom Atlasgebirge geschützt. Die Vegetation ist mediterran,<br />

hier wachsen Zitronen, Orangen, Wein, Korkeichen, farbenprächtige Bougainvillen, Hibiskus und Jasmin. Es gibt kilometerlange<br />

feinsandige Strände und türkisblauen Wasser. Hier genossen bereits die Karthager und Römer das Leben. Viele<br />

Sehenswürdigkeiten das Landes stammen aus den verschiedenen Kulturen der über dreitausend Jahre alten Geschichte des<br />

Landes.<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

Tunesien Festland<br />

Ideal für<br />

• Familien<br />

• Badeurlauber<br />

• Kulturinteressierte<br />

• Sportbegeisterte<br />

Aktivitäten<br />

• Wüstensafari<br />

• Quad fahren<br />

154<br />

21 17 16 17 17 21<br />

12 8 7 8 9 12<br />

7 8 8 7 8 7<br />

8 7 7 8 8 9<br />

20 17 15 15 15 16<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

Tunesien ist das östlichste der Maghres Länder<br />

und grenzt im Norden und Süden an das Mittel -<br />

meer, in Westen an Algerien und im Süd-Osten<br />

an Libyen.<br />

FTI Ausflugstipp<br />

• Medinat Alzahra — erleben Sie die<br />

spannende Geschichte Tunesiens in einer<br />

Ton- und Lichtshow<br />

• Tunis – Karthago – Sidi Bou Said hier sind das<br />

Flair der Hauptstadt, die Spuren der Vergangenheit<br />

und die Schönheit des typischen<br />

maurischen Städtchens in einem Ausflug<br />

vereint<br />

• Kairouan – auf den Spuren islamischer Religion<br />

– lassen Sie sich neben der ältesten Moschee<br />

Maghreb von einem antiken<br />

Wasserspeicher beeindrucken<br />

• Cap Bon-Bouargoub – dieser Ausflug läßt mit<br />

seinen kulturellen Höhepunkten und der<br />

herrlichen Vegetation der nödlichen Halbinsel<br />

Cap Bon keine Wünsche offen<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/132<br />

Sehenswertes und Ausflugsmöglichkeiten<br />

Tunis<br />

Die quirlige Metropole hat viel Kultur und Life-<br />

Style zu bieten. Tunis ist eine Stadt zwischen<br />

dem Charme von 1001 Nacht, mediterranen Ambiente<br />

und europäischer Moderne. Die kulturelle<br />

Vielfalt ist gigantisch – ob nun das Bardo-Museum<br />

mit seiner weltweit größten Samm lung<br />

römischer Mosaike oder die Konzert- oder Ausstellungslocations<br />

in ehemaligen Palästen der<br />

Medina. Allein schon von der Architektur her ist<br />

ein Rundgang zwischen arabisch-andalusischer<br />

Baukunst einen Besuch wert. Und die Medina<br />

von Tunis gehört zum Weltkulturerbe der<br />

UNESCO.<br />

Sidi Bou Said<br />

Das maurische Bilderbuchstädtchen in weißblau<br />

ist bekannt für seinen Charme. Auf einem Felssporn<br />

zwischen Karthago und Le Marsa ge legen<br />

winden sich die schmalen Gassen bergan. Hier<br />

finden Sie auch viele verzierte Portale, die so<br />

typisch für den Orient sind.<br />

Sportmöglichkeiten<br />

Wer seinen Urlaub aktiv gestalten möchte, ist in<br />

Tunesien genau richtig. Ob Parasailing, Wasser -<br />

ski, Surfen, Tauchen, Radfahren, Reiten, Wandern,<br />

Golf oder Tennis, Tunesien bietet durch seine<br />

landschaftliche Vielfalt ein großes Sport an ge bot.<br />

Im Norden und Osten des Landes gibt es zahl -<br />

reiche Sporthäfen, wo man z.B. Segelboote leihen<br />

kann. Auch zum Angeln und Fischen bietet die<br />

Küste Tunesiens ideale Voraussetzungen.


Hammamet/Hammamet Yasmine<br />

Hammamet, einer der ältesten und beliebtesten<br />

Ferienorte Tunesiens, liegt am süd -<br />

lichen Ende der Halbinsel Cap Bon. Die alte<br />

Festung, das Flair in der Medina, das mediterrane<br />

Klima und die gute Hotel qualität<br />

machen es zu einem attraktiven Ferienziel.<br />

Südlich der Stadt liegt die neue Ferienregion<br />

Hammamet-Yasmine mit einem Yachthafen,<br />

Port El Kantaoui<br />

Für diese im maurischen Stil erbaute Ferien -<br />

region war das idyllische Städtchen Sidi Bou<br />

Said bei Tunis das architektonische Vorbild.<br />

Weiße Häuser, geschmückt mit den typischen<br />

Holzbalkonen. Kleine Gassen, blühende Gärten<br />

und Innenhöfe laden zum Verweilen ein.<br />

Skanes<br />

Mahdia<br />

einer langen Strand promenade und moderner<br />

touristischer Infrastruktur.<br />

Strände: Lange und flach abfallende Sand -<br />

strände laden zum Baden, Sonnenbaden<br />

und Spazieren ein.<br />

Unterhaltung: Die romantische Altstadt<br />

ist mit ihrer aus dem 15. Jahrhundert<br />

stammenden wehrhaften Stadtmauer,<br />

engen Gassen, Restaurants, Bars und Cafés<br />

nicht nur tagsüber sondern auch abends<br />

ein beliebtes Ausflugsziel.<br />

Golf: Zwei 18-Loch-Golfplätze, „Golf Citrus“<br />

und „Golf Yasmine“, 9-Loch-Übungsplatz,<br />

Driving Range.<br />

Transferdauer:<br />

Flughafen Monastir: ca. 1,5 - 2 Stunden<br />

Flughafen Tunis: ca. 1 - 1,5 Stunden<br />

Flughafen Enfidha: ca. 30 - 45 Minuten.<br />

Durch ein Tor, das den arabischen Medinas<br />

nachempfunden wurde, betreten Sie den<br />

malerischen Yachthafen. Von der mit Palmen<br />

gesäumten Marina starten viele Ausflugsboote.<br />

Eine Perle am Mittelmeer.<br />

Strände: Flach abfallende, breite und<br />

familienfreundliche Sandstrände.<br />

Sport: Tennisplätze, 27-Loch-Golfplatz<br />

„El Kantaoui Golf“.<br />

Unterhaltung: Hier finden Sie viele Restaurants,<br />

Cafés, Boutiquen, Souvenir geschäfte<br />

und Einkaufsmöglichkeiten. Sowohl am Tage<br />

als auch in den Abendstunden lohnt sich ein<br />

Besuch des Yachthafens.<br />

Transferdauer:<br />

Flughafen Monastir: ca. 40 Minuten.<br />

Flughafen Enfidha: ca. 30 Minuten.<br />

Flughafen Tunis: ca. 2,5 Stunden.<br />

Die eigentliche Hotelzone von Monastir befindet<br />

sich an den wunderschönen Sandstränden<br />

des Vorortes Skanes. Ein Minizug<br />

verkehrt von Skanes in die Innen stadt von<br />

Monastir. In Monastir sind vor allem die<br />

1000 Jahre alte Moschee, der Ribat und die<br />

Medina mit ihren kleinen Läden, Cafés und<br />

Bars sehenswert.<br />

Strände: Breite, flach abfallende, lange<br />

Strände.<br />

Sport: Golfplätze „Palm Links“ und „Flamingo“<br />

mit je 18-Loch.<br />

Hinweis: Durch die Nähe zum Flughafen<br />

Monastir kann es zu Fluglärm kommen.<br />

Transferdauer:<br />

Flughafen Monastir: ca. 5 - 10 Minuten.<br />

Flughafen Enfidha: ca. 40 - 50 Minuten.<br />

Flughafen Tunis: ca. 3 - 3,5 Stunden.<br />

Das malerische Fischerstädtchen liegt auf<br />

der schmalen Halbinsel Cap Afrique. Im Zentrum<br />

gibt es Souks, einen kleinen Hafen, typische<br />

Restaurants und diverse<br />

Einkaufs möglichkeiten. Sehenswert sind die<br />

Altstadt, die große Moschee und die historische<br />

See mauer.<br />

Strände: Sehr schöne lange, flach abfallende<br />

Strände.<br />

Transferdauer:<br />

Flughafen Monastir: ca. 1 Stunde<br />

Flughafen Enfidha: ca. 1,5 - 2 Stunden.<br />

Flughafen Tunis: ca. 4 Stunden.<br />

Nabeul<br />

Bahnhof<br />

Tunis<br />

Golf von<br />

Hammamet<br />

Sousse<br />

5<br />

Hammamet<br />

Medina<br />

Hammamet-<br />

Yasemine<br />

Port el Kantaoui<br />

Sousse<br />

Mittelmeer<br />

Hafen<br />

Hafen<br />

Hafen<br />

Medina<br />

1 Ramada Liberty Resort • S. 168<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

Mittelmeer<br />

Mittelmeer<br />

6<br />

Mahdia<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Mittelmeer<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

The Russelior • S. 159<br />

Vincci Nozha Beach • S. 160<br />

Vincci Lella Baya • S. 161<br />

Hammamet Garden • S. 162<br />

Dreams Beach • S. 162<br />

Residence Diar Lemdina • S. 163<br />

El Mouradi Port El Kantaoui • S. 164<br />

El Mouradi Palm Marina • S. 165<br />

El Mouradi Palace • S. 166<br />

El Mouradi Club Kantaoui • S. 167<br />

Club Thapsus • S. 169<br />

lti Mahdia Beach • S. 170<br />

El Mouradi Mahdia • S. 171<br />

Vincci Nour Palace • S. 172<br />

Monastir<br />

155<br />

Rund um Monastir


Rundreise | Tunesien<br />

Tunesien<br />

156<br />

Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach auf<br />

unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S.10/11.<br />

Rundreise<br />

Tunesien hautnah<br />

ab/bis Enfidha 8 Tage/7 Nächte<br />

BBB Rundreise<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Enfidha<br />

p.P./DZ ab €226<br />

8 Tage/7 Nächte im Paket mit Flug ab/bis Enfidha<br />

p.P./DZ ab €424<br />

Ihr WissensPlus:<br />

Traditionelles Couscouskochen bei einer<br />

tunesischen Familie<br />

Ihr PlusPunkt:<br />

• Mittagessen auf den Ausflügen<br />

• Hamam und Körperpeeling im Hotel<br />

Hammamet Garden Resort & SPA<br />

Für Sie bei FTI<br />

• Kombination aus Kultur und Baden<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Besichtigungen und Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug nach/von Enfidha<br />

• 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />

• Verpflegung wie ausgeschrieben<br />

• Mittagessen auf den Ausflügen<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfers je nach Teilnehmerzahl im Auto, Minibus<br />

oder Bus<br />

• Eintrittsgelder, Ausflüge und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

• Hamam und Körperpeeling im Hotel Hammamet<br />

Garden Resort & SPA<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Persönliche Ausgaben, Getränke und Trinkgelder<br />

• Fakultative Ausflüge und Besichtigungen<br />

Termine<br />

Wöchentlich jeden Samstag vom 05.11.2011-31.03.2012<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

4 Personen<br />

TUNIS<br />

Tunesien<br />

0<br />

40 km<br />

Karthago<br />

Sidi Bau Saïd<br />

Enfidha<br />

Mittelmeer<br />

Cap Bon<br />

Hammamet<br />

Golf von Hammamet<br />

Hinweis<br />

Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung der Reise -<br />

route auch ohne vorherige Information vor. Selbstverständlich<br />

bleibt die Grundidee der Rundreise bestehen.<br />

1. Tag (Sa.): Hammamet<br />

Anreise aus Deutschland zum Flughafen Enfidha<br />

und Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung<br />

im Hotel.<br />

Unterkunft: Hammamet Garden Resort & SPA ****<br />

(S.162, All Inclusive im Hotel)<br />

...................<br />

2. Tag (So.): Hammamet – Tunis – Karthago<br />

– Sidi Bou Said – Hammamet<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie das Hotel und<br />

begeben sich auf die Fahrt nach Tunis, in die<br />

Hauptstadt Tunesiens. Dort erwartet Sie eine<br />

Stadtführung zu den wichtigsten Sehenswür -<br />

digkeiten der Stadt. Entdecken Sie hier die alte<br />

Medina mit dem farbenfrohen Souk und den<br />

zahlreichen Moscheen. Anschließend geht die<br />

Fahrt weiter zu den Ausgrabungen und Ruinen<br />

der Stadt Karthago, welche im Jahre 1979 zum<br />

UNESCO- Weltkulturerbe ernannt wurden. Be -<br />

geben Sie sich hier auf die Spuren der alten<br />

Phönizier und Punier, die diese Stadt prägten.<br />

Das Mittag essen nehmen Sie in einem landes -<br />

typischen Restaurant ein. Nach diesen interessanten<br />

Entdeckungen führt Sie Ihr Weg weiter<br />

nach Sidi Bou Said. Das berühmte Künstlerdorf,<br />

welches schon die deutschen Künstler Paul Klee<br />

und August Macke besuchten, wird auch Sie mit<br />

dem schönen Markt, dem berühmten Café des<br />

Nattes und seinen weiß-blauen Häusern in den<br />

Bann ziehen. Mit diesen Eindrücken begeben Sie<br />

sich auf die Rückfahrt nach Hammamet. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

Tageskilometer: ca. 120 km<br />

Unterkunft: Hammamet Garden Resort & SPA ****<br />

(F, M, A)<br />

...................<br />

3. Tag (Mo.): Hammamet – Cap Bon –<br />

Hammamet<br />

Nach dem Frühstück geht es für Sie heute auf die<br />

grüne Halbinsel Cap Bon. Erleben Sie schon auf<br />

der Fahrt die grüne Landschaft dieses Teils Tunesiens.<br />

Hier werden Oliven, Getreide, Zitrusfrüchte<br />

und auch Wein angebaut. Das Mittagessen nehmen<br />

Sie in einem landestypischen Restaurant<br />

ein. Lassen Sie die Eindrücke der Landschaft auf<br />

der Rückfahrt zum Hotel auf sich wirken und gestalten<br />

Sie den Rest des Tages selbst. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

Tageskilometer: ca. 120 km<br />

Unterkunft: Hammamet Garden Resort & SPA ****<br />

(F, M, A)<br />

..................<br />

4. Tag (Di.): Hammamet<br />

Am Vormittag verlassen Sie das Hotel und begeben<br />

sich auf die Fahrt ins Zentrum von Hammamet,<br />

zu einer tunesischen Familie. Hier lernen Sie das<br />

Leben der tunesischen Bevölkerung hautnah kennen.<br />

Entdecken Sie die Lebensweise der Familie, lernen<br />

Sie die Herstellung und Zubereitung des bekannten<br />

Grundnahrungsmittels der nordafrikanischen<br />

Küche kennen und kochen Sie gemeinsam mit der<br />

Familie den bekannten Couscous, eine Spezialität<br />

in Tunesien. Das Mittagessen nehmen Sie in diesem<br />

landestypischen Ambiente ein und verzehren den<br />

gemeinsam gekochten Couscous.<br />

Mit diesen Eindrücken begeben Sie sich auf die<br />

Rückfahrt zum Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />

Tageskilometer: ca. 20 km<br />

Unterkunft: Hammamet Garden Resort & SPA ****<br />

(F, M, A)<br />

...................<br />

5.-7. Tag (Mi./Do./Fr.): Hammamet<br />

Sie haben nun die weiteren Tage zur freien<br />

Verfügung. Erholen Sie sich an den traumhaften<br />

Sandstränden von Hammamet, unternehmen<br />

Sie einen Stadtbummel in die Medina der Stadt,<br />

genießen Sie im Hotel Hamam und das inkludierte<br />

Körperpeeling oder buchen Sie fakultativ einen<br />

angebotenen Ausflug vor Ort.<br />

Unterkunft: Hammamet Garden Resort & SPA ****<br />

(S.162, All Inclusive im Hotel)<br />

...................<br />

8. Tag (Sa.): Hammamet<br />

Nach dem Frühstück Check-out und Transfer<br />

zum Flughafen. Eine Badeverlängerung auf dem<br />

tunesischen Festland ist möglich. Es können alle<br />

Badehotels zugebucht werden.<br />

Kombinieren Sie aus dem FTI-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 10-11.


AUSFLUGS-TIPPS<br />

B Historische Städte<br />

vor Ort buchbar<br />

Tagesausflug Kairouan-El Djem – Entdecken<br />

Sie Kairouan, eine der vier heiligsten Stätten<br />

des Islams, welche seit 1988 zum UNESCO-<br />

Weltkultur erbe gehört. Schlendern Sie durch<br />

die verwinkelten Gassen der Stadt und über<br />

die bunten Märkte. El Djem wurde auf den<br />

Ruinen einer antiken Stadt erbaut. Hier werden<br />

Sie das berühmte römische Amphitheater,<br />

das drittgrößte des römischen Reiches und<br />

UNESCO-Weltkulturerbe kennenlernen.<br />

Dieser und weitere Ausflüge können vor Ort<br />

bei Ihrer FTI Reiseleitung gebucht werden.<br />

Alle UrlaubsPlus-Produkte finden Sie auf www.fti.de/e_kataloge.html<br />

ERLEBEN<br />

z.B. Besichtigung des berühmten<br />

Künstlerdorfes Sidi Bou Said<br />

BB Hotel Residence Diar Lemdina ****<br />

VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />

Hammamet-Yasmin mit Halbpension p.P. ab € 112<br />

Unsere Tipps für eine perfekte Abrundung der<br />

Rundreise sind die Hotels Hammamet Garden<br />

Resort & SPA und das Charme-Hotel Residence<br />

Diar Lemdina. Geniessen Sie auch weiterhin<br />

das komfortable Hotel mit all seinen Annehm -<br />

lichkeiten und lassen Sie hier die Seele baumeln.<br />

Wollen Sie jedoch ein anderes Hotel<br />

kennenlernen? Dann haben wir genau das<br />

richtige für Sie. Das ansprechend Charme-<br />

Hotel Residence Diar Lemdina lässt keine<br />

Wünsche offen. Entspannen Sie sich in der<br />

schönen Hotelanlage des Hotels, bummeln<br />

Sie durch die Medina von Hammamet-Yasmin<br />

und lassen Sie sich verwöhnen. Erholen und<br />

entspannen Sie sich auch hier vollkommen.<br />

Mehr auf Seite 163<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

GENIESSEN<br />

z.B. landestypisches Mittagessen<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Tunesien hautnah - 8 Tage /7 Nächte<br />

MIR650B99 DZ 3 - V<br />

MIR650B98 DZ 2 - V<br />

MIR650B97 EZ 1 - V<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

z.B. Couscouskochen bei einer<br />

tunesischen Familie<br />

O Sidi Bou Said O El Djem<br />

O Kairouan<br />

BBB<br />

Hammamet:<br />

VOR-ORT-TIPP<br />

Lassen Sie Ihren Tag bei einem schönen Abend -<br />

essen in Hammamet ausklingen. Genießen Sie den<br />

herrlichen Blick über den Golf von Hammamet<br />

und erleben Sie in einem der schönsten Restaurants<br />

Hammamets - dem Restaurant „Le Berber“die<br />

traditionelle tunesische und internationale<br />

Küche. Das Restaurant „Sidi Slim“ in Hammamet<br />

bietet seinen Gästen verschiedene Fischspezialitäten.<br />

Probieren Sie hier den bekannten Fisch in<br />

Salzkruste.<br />

Oder wie wäre es mit einem Besuch eines typisch<br />

traditionellen Hamam an Ihrem freien Tag?<br />

Lassen Sie sich bei verschiedenen Behandlungen im<br />

„Hammam Kuweit“ in Hammamet verwöhnen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 238 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt.**<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 01.01.-28.01. 29.01.-25.02. 26.02.-31.03.<br />

240 225 264 225 233 240<br />

280 225 303 225 233 336<br />

203 187 226 187 195 203<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 25<br />

31.12.2011 Erwachsene € 36<br />

Frühbucherabschlag pro Pers.* 31.10.2011 19 19 19 19 19 19<br />

*Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

V = Vollpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Rundreise | Tunesien<br />

Tunesien<br />

157


Gammarth<br />

Tunesien Tunis-Gammarth<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

3.9<br />

Strand<br />

4.0<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 3.9<br />

Family<br />

4.5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />

p.P. ab € 136<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 331<br />

Informationen auf S. 16<br />

158<br />

http://preise.fti.de/MIR493<br />

Ideal für ‘ler<br />

El Mouradi Gammarth BBBBB Frühstück, Halbpension, Vollpension<br />

Lage: Direkt am Meer und von Akazien- und<br />

Eukalyptusbäumen umgeben, nur durch eine<br />

ruhige Privatstraße vom Strand getrennt. Die<br />

Künstlerstadt Sidi Bou Said und die Ausgrabungen<br />

von Karthago befinden sich in ca. 8 km Entfernung.<br />

Zur Altstadt von Tunis sind es etwa 12 km.<br />

Der Golfplatz „Carthage” ist ca. 5 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das elegante Hotel mit 508 Zimmern<br />

auf 2 Etagen verfügt über eine großzügig<br />

geschnittene Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes),<br />

Internetzugang (gegen Gebühr), Lift, Restaurant<br />

sowie ein A-la-carte-Restaurant, mehrere<br />

Bars, maurisches Café, Boutique, Minimarkt, Friseur,<br />

Diskothek und Hallenbad (saisonbedingt).<br />

In dem gepflegten Außenbereich befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar. Die Benutzung der Liegen<br />

und Sonnenschirme ist inklusive. Auflagen sind<br />

gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution erhältlich.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Miniclub (5-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />

und Spielplatz.<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis inkl. Schläger (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis, Minigolf, Billard<br />

und Fitnessraum. Im Thalasso-Therapiezentrum<br />

des Hotels können Sie sich bei Hamam, Massagen<br />

und in der Sauna verwöhnen lassen und die<br />

Vielzahl der Anwendungen genießen. Reiten am<br />

Strand durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortablen Zimmer sind<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />

Minibar (auf Anfrage), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon oder Terrasse ausgestattet<br />

(DZG). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Juniorsuite (PJG, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten<br />

sind bei ansonsten gleicher Ausstattung geräu-<br />

U Wohnbeispiel<br />

miger als die Doppelzimmer und optisch unterteilt.<br />

Minimale Belegung: 2 Erwachsene, maximale<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder oder 3<br />

Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />

Sie sich am reichhaltigen Buffet, Halbpension<br />

bietet außerdem Abendessen als Buffet oder<br />

Menü, bei Vollpension zusätzliches Mittagessen.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Sie von Ihrer<br />

Reiseleitung telefonisch betreut werden.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 235 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-23.12. 24.12.-31.12. 28.01.-24.02. 25.02.-31.03.<br />

01.01.-27.01.<br />

MIR493 DZT 2 1 3 - F 25 22 29 23 24<br />

MIR493 DZG 2 1 3 - F 27 25 31 26 27<br />

MIR493 PJG 2 - 3 1 F 55 53 58 54 55<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-5 J. F/H/V 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 6-13 J. F/H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-13 J. F/H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 18 18 19 18 18<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 7 7 8 7 7<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 18 18 19 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 30 Kinderermäßigung 2-13 J. 50%<br />

Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-13 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension /<br />

V = Vollpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

The Russelior KKKKK Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Etwa 300 m vom kilometerlangen, breiten<br />

und feinsandigen Privatstrand entfernt. Das<br />

Stadtzentrum von Hammamet befindet sich in<br />

ca. 12 km Entfernung. Zum Flughafen Enfidha<br />

sind es ca. 55 km.<br />

Ausstattung: Die im maurisch-arabischen Stil<br />

gebaute luxeriöse Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />

237 geräumige und sehr geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer. Das Haus liegt inmitten<br />

einer großzügigen Gartenanlage und bietet seinen<br />

Gästen eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Buffetrestaurant, ein À-la-carte-Restaurant,<br />

Bars, ein maurisches Café, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), Shop, Boutique und Friseur. Ein beheizbares<br />

Hallenbad sowie ein komfortabler<br />

Spa- und Beautybereich stehen für die Gäste<br />

des Hotels zur Verfügung. In der Außenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

und die Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen und<br />

Sonnenschirme sowie Badetücher sind am Pool<br />

und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5<br />

Sterne<br />

Sport/Unterhaltung: Für die Gäste bietet das<br />

Hotel einen Tennishartplatz. Auch Aerobic sowie<br />

die Nutzung des Fitnessraums, Whirlpools,<br />

Hamams und der Sauna sind inklusive. Gelegentlich<br />

Livemusik. Gegen Gebühr werden im<br />

hoteleigenen Spa-Center Massagen und Anwendungen<br />

angeboten.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen, luxuriösen<br />

und geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,<br />

WiFi (inklusive), Safe (inklusive), Sat.-TV,<br />

Radio, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon oder<br />

Terrasse mit Pool- oder Gartenblick (DZ). EZ=DZ<br />

zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Superiorzimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die DZ sind die Superiorzimmer geräumiger<br />

(DS). Min. Belegung: 2 Erw., max. Belegung: 2<br />

Erw. + 1 Kind. Bei gleicher Ausstattung wie die<br />

Superiorzimmer sind Superior-Einzelzimmer<br />

buchbar (ES).<br />

Juniorsuiten: Bei gleicher Ausstattung wie die<br />

O Wohnbeispiel<br />

DZ sind die Juniorsuiten geräumiger und bieten<br />

eine elegante Sitzecke (PJ). Min. Belegung:<br />

2 Erw., max. Belegung: 2 Erw. + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder Halbpension<br />

buchbar. Das Frühstück wird in Buffetform<br />

angeboten. Bei Halbpension kann das<br />

Abendessen wahlweise im Buffetrestaurant oder<br />

im À-la-carte-Restaurant (gegen Aufpreis) eingenommen<br />

werden. Beim Essen im À-la-carte-Restaurant<br />

wird der Halbpensionsanteil angerechnet.<br />

Hinweis: Kein Ausschank von Alkohol im gesamten<br />

Hotel. Ausnahme: Die Minibar in den<br />

Zimmern wird auf Anfrage und gegen Gebühr<br />

mit alkoholischen Getränken aufgefüllt.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-22.12. 23.12.-31.12. 01.01.-04.01. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 05.01.-28.01.<br />

MIR546 DZ 2 - 2 1 F 73 71 94 88 72<br />

MIR546 DS 2 - 2 1 F 85 83 100 94 84<br />

MIR546 PJ 2 - 2 1 F 111 109 123 117 110<br />

MIR546 D1 1 - 1 - F 94 91 123 117 92<br />

MIR546 ES 1 - 1 - F 105 103 129 123 104<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. F/H 40% 40% 40% 40% 40%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 39 39 39 39 39<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 90<br />

Erwachsene € 119<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 40%<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 40%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 12% 12% 12% 12% 12%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 40 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hammamet Tunesien<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

40% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />

p.P. ab € 438<br />

1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 616<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/MIR546<br />

159<br />

Enfidha


Enfidha<br />

Tunesien Hammamet<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.4<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.7<br />

Family<br />

5.5<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Snacks (16.30-18.00 Uhr)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (10.00-<br />

24.00 Uhr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Hallenbad, täglich 1 Stunde<br />

Tennis pro Person und 1/2<br />

Stunde Fitnessraum, Aerobic,<br />

Darts, Tischtennis, Wassergymnastik,<br />

Fuß- und Wasserball,<br />

Bogenschießen, Boccia,<br />

Nordic Walking und Minigolf<br />

• Tages- und Abendanimation<br />

mit Spielen und Shows<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

Wellness<br />

160<br />

max. 6.0 Punkte<br />

http://preise.fti.de/MIR701<br />

Hotel Vincci Nozha Beach BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Sandstrand. Zur Altstadt sind es<br />

etwa 5 km, zum Flughafen Enfidha ca. 53 km.<br />

Ausstattung: Die Ferienanlage mit 443 Zimmern<br />

verfügt über Rezeption, Restaurants, Bar, maurisches<br />

Café, Kiosk und Pub. In der Gartenanlage<br />

befinden sich die Süßwasser-Swimmingpoolanlage,<br />

Sonnenterrasse und Liegewiese. Am Pool<br />

und am Strand sind die Sonnenschirme, Liegen<br />

und Auflagen kostenfrei, die Badetücher gegen<br />

Kaution erhältlich. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste stehen Miniclub<br />

(4-12 J.), Kinderpool, Spielplatz, Hochstühle und<br />

Kinderbuffet zur Verfügung.<br />

Sport/Unterhaltung: Hallenbad. Gegen Gebühr:<br />

Hamam, Massage im Balneo Zentrum.<br />

Doppelzimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad, WC, Telefon, TV, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt), Balkon oder Terrasse<br />

und Gartenblick (DZG). Wahlweise mit Meerblick<br />

buchbar (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low-Cost Zimmern verfügbar<br />

(DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (D1G/D1M).<br />

4 4-Tages-Kur Wellness-Paket „Fitness“<br />

Anwendungen pro Tag<br />

B 3 Hydrotherapiebehandlunge<br />

B 1 Ganzkörpermassage<br />

B 1 Rückenmassage<br />

B 1 Fußreflexzonen- Massage<br />

4-Tages-Kur pro Person € 275<br />

EDV-Code: MIR626<br />

Familienzimmer (FZG, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DZ sind die Familienzimmer<br />

geräumiger. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder, max.<br />

Bel.: 3 Erw. + 2 Kinder.<br />

Wellness Vincci Nozha Beach<br />

L’Olympe Thalasso - Spa • www.vinccihoteles.com<br />

BBBB<br />

Das Balneotherapizentrum im Hotel Vincci Nozha Beach bietet verschiedene Möglichkeiten zur<br />

Erholung. Unseren Gäste stehen ein Hammam, Massageräume, Unterwassermassage, Affusionsdusche,<br />

Hallenbad, Fitnessraum, Kosmetikbehandlungen, Friseur und eine Teestube zur Entspannung<br />

zu Verfügung.<br />

4-Tages-Kur Wellness-Paket „Beauty“<br />

Anwendungen pro Tag<br />

B 2 Hydrotherapiebehandlungen<br />

B 1 Lymphdrainage oder Entschlackungsmassage<br />

B 1 Schönheitsbehandlung<br />

B 1 Cleopatrabad oder Blütenbad<br />

B 1 Schokoladenanwendung<br />

4-Tages-Kur pro Person € 309<br />

EDV-Code: MIR627<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension Frühstück<br />

und Abendessen in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR701 DZT 2 1 2 1 H 16 13 19 14<br />

MIR701 DZG 2 1 2 1 H 17 15 20 16<br />

MIR701 FZG 2 2 3 2 H 17 15 21 16<br />

MIR701 DZM 2 1 2 1 H 20 18 23 19<br />

MIR701 D1G 1 - 1 2 H 23 21 26 22<br />

MIR701 D1M 1 - 1 2 H 26 24 29 25<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderpreis 2-5 Jahre H/I 0 0 1 0<br />

Kinderpreis 6-12 Jahre H/I 7 7 7 7<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 13 13 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 27<br />

Erwachsene € 56<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 19.11.-10.12.11 oder 07.01.-28.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Ideal für ‘ler<br />

4-Tages-Kur Wellnes-Paket „Heilung“<br />

Anwendungen pro Tag<br />

B 3 Hydrotherapiebehandlungen<br />

B 1 Rückenmassage oder Ganzkörper -<br />

massage<br />

B 1 Rehabilitation oder Schlammpackung<br />

B 1 Rosmarinanwendung<br />

4-Tages-Kur pro Person € 289<br />

EDV-Code: MIR628<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hotel Vincci Lella Baya BBBBB Ideal für ‘ler<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Lage: Nur durch die Uferstraße vom Sandstrand<br />

getrennt.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 245 Zimmer<br />

und bietet Empfangshalle, Rezeption, Restaurants<br />

und Bars. In der gepflegten Außenanlage<br />

befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

und die Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen<br />

und Sonnenschirme ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Tischtennis, Gymnastik und<br />

Aerobic. Stundenweise Hallenbad. Tennishartplatz<br />

und Wellness sind gegen Gebühr. Tagesund<br />

Abendanimation.<br />

Doppelzimmer: DieZimmer sind ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) und<br />

Balkon/Terrasse. Wahlweise mit Garten- (DZG)<br />

oder Meerblick (DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die DZG sind die Familienzimmer<br />

geräumiger. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />

Wellness Vincci Lella Baya<br />

Thalasso Lella Baya • www.ThalassoLellaBaya.com<br />

BBBBB<br />

max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

sich morgens und abends am reichhalti-<br />

Das moderne Thalasso-Therapiezentrum im Hotel Vincci Lella Baya bietet auf einer Fläche von<br />

1.750 qm verschiedene Möglichkeiten zur Erholung. Es gliedert sich in die 4 Bereiche Beauty -<br />

center, Hallenbad mit Meerwasser, Massagebereich und Nassbereich.<br />

Hydrotherapiebehandlung<br />

Diese klassische Behandlung umfasst folgende Anwendungen:<br />

Hamam, Algenpackung, Peeling, Tonmineral-Packung, Hydromassage, Jetdusche, Affusions-<br />

Dusche, Meerwasser- Dusche, Thalaxion-Wassermassage, Drucktherapie und Gesundheitspfad.<br />

Für die Gäste des Hotels Vincci Lella Baya bieten wir folgende Wellness-Pakete an:<br />

O Wohnbeispiel<br />

gen Buffet. Bei Vollpension zusätzlich Mittagessen<br />

in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hammamet-Yasmine Tunesien<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR324 DZT 2 1 2 1 H 19 17 22 18<br />

MIR324 DZG 2 1 2 1 H 20 18 23 19<br />

MIR324 DZM 2 1 2 1 H 23 21 26 22<br />

MIR324 FZG 2 2 3 1 H 20 18 23 19<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/V 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre H/V 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener<br />

- H<br />

V<br />

7<br />

8<br />

7<br />

8<br />

7<br />

8<br />

7<br />

8<br />

Informationen auf S. 16<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 32<br />

Erwachsene € 62<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-12.11.11 oder 03.12.-10.12.11 oder 01.01.-11.01.12 oder 03.12.-10.12.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / V = Vollpension<br />

http://preise.fti.de/MIR324<br />

Wellness<br />

Monastir<br />

4-Tages-Kur Wellness-Paket „Anti-Stress“ 4-Tages-Kur Wellness-Paket „Anti-Cellulite“ 4-Tages-Kur Wellnes-Paket „Lella Baya“<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

4 Anwendungen pro Tag<br />

B 1 Hydrotherapiebehandlung<br />

B 1 Hyrdotherapiebehandlung<br />

B 2 Hydrotherapiebehandlungen<br />

B 1 Mineralienbad<br />

B 1 Algenwickel<br />

B 1 Algenpackung<br />

B 1 Entspannungsmassage (25 Minuten) B 1 Algenmassage im Hamam<br />

B 1 Tonmineral-Packung<br />

B 1x Jetdusche<br />

B 1 Schlammpackung<br />

B 1x Thalaxion-Wassermassage<br />

B 1 Massage nach Wahl (50 Minuten)<br />

B 1 Anti-Cellulite Massage<br />

B Planitair Reflexzonen Massage<br />

B 1 Schönheitsbehandlung<br />

4-Tages-Kur pro Person € 295<br />

4-Tages-Kur pro Person € 325<br />

4-Tages-Kur pro Person € 405<br />

EDV-Code: MIR585 EDV-Code: MIR614<br />

EDV-Code: MIR615<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.0<br />

Strand<br />

4.7<br />

Essen & Trinken 4.3<br />

Sport&Freizeit 4.0<br />

Family<br />

4.0<br />

161<br />

max. 6.0 Punkte<br />

Enfidha


Enfidha<br />

Tunesien Hammamet<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.11 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/MIR367<br />

Tunesien Sousse<br />

h Spar-Tipps<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

Informationen auf S. 16<br />

162<br />

http://preise.fti.de/MIR706<br />

Hammamet Garden Resort & Spa BBBB All Inclusive<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag-und Abendessen an<br />

reichhaltigen Buffets mit kalten und warmen<br />

Speisen<br />

• Langschläferfrühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />

von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Hallenbad<br />

• Tennissandplatz (1 Stunde pro Tag auf Anfrage),<br />

Tischtennis, Aerobic, Fitnessraum, Volleyball,<br />

Fußball, Boccia, Darts und Bogenschießen<br />

• Tagsüber und abends Animation<br />

Lage: Im südlichen Teil der Hotelzone Hammamets.<br />

Etwa 800 m vom hoteleigenen feinsandigen,<br />

goldgelben Strand und ca. 3 km von der malerischen<br />

Altstadt mit Restaurants, Bars und Geschäften<br />

entfernt. In naher Umgebung finden<br />

Sie viele Unterhaltungsmöglichkeiten. Zwei Golfplätze<br />

befinden sich in ca. 6 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Das geschmackvoll im maurischarabischen<br />

Stil erbaute Resort verfügt über 298<br />

Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />

Restaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar,<br />

Snackbar, maurisches Café, Hallenbad, Friseur<br />

und Souvenirshop. In der gepflegten Gartenanlage<br />

befindet sich der Animations- und der zusätzliche<br />

Relax-Swimmingpool und eine Sonnenterrasse.<br />

Am Pool sind Liegen und Sonnenschirme<br />

kostenfrei. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Sauna, Massage<br />

und Hamam im Hotel, außerdem 18 Loch-<br />

Lage: Direkt am schönen Sandstrand gelegen.<br />

Nach Port el Kantoui mit zahlreichen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa<br />

2 km, ins Zentrum von Sousse ca. 3 km. Die<br />

Entfernung zum Flughafen Enfidha beträgt etwa<br />

40 km, nach Tunis ca. 140 km.<br />

Ausstattung: Das familiär geführte Mittelklassehotel<br />

verfügt über insgesamt 93 Zimmer, die<br />

sich auf 5 Etagen verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

des Hauses zählen eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Mietsafes, Restaurant, Bar, Geschäfte<br />

und Konferenzraum. Im gepflegten Außenbereich<br />

befinden sich der Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Billard, Sauna, Hamam,<br />

Massagen. Gelegentlich Animation.<br />

Doppelzimmer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonal bedingt) und Balkon<br />

oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (EZ).<br />

Verpflegung: Zum Frühstück bedienen Sie sich<br />

am Buffet, bei Buchung von Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Buffetform mit kalten und<br />

warmen Speisen.<br />

Golfplatz in ca. 5 km Entfernung. Hoteleigene<br />

Diskothek (Getränke gegen Gebühr).<br />

Doppelzimmer: Geschmackvoll eingerichtet mit<br />

Bad, separatem WC, Föhn, Direktwahltelefon,<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse (DZG).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

(D1G).<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Pers., max. 2 Erw.): Die<br />

Zimmer verfügen über die gleiche Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR367 DZG 2 1 3 - I 22 20 25 21<br />

MIR367 FZG 2 2 2 2 I 22 20 26 21<br />

MIR367 D1G 1 - 1 2 I 22 20 26 21<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 25<br />

Erwachsene € 36<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Dreams Beach BBB Frühstück, Halbpension<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 233 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR706 DZ 2 1 3 - F 10 7 13 8<br />

MIR706 EZ 1 - 1 2 F 12 10 15 11<br />

Ermäßigung Zusatzperson F 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-6 Jahre F/H 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 7-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50%<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 3 3 3 3<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 29 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 41 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler •<br />

Hotel Residence Diar Lemdina BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Inmitten der Medina von Hammamet-Yasmine,<br />

die einer arabischen Altstadt nachempfunden<br />

ist. Bunte Souks und Gassen laden zum<br />

Bummeln ein. Der Bazar, Restaurants, Cafés,<br />

eine Discobar, ein Supermarkt, ein öffentliches<br />

Dampfbad, Museen, die Sound- und Lichtshow<br />

„Tunisia Odyssée” sowie der Themenpark „Carthage<br />

Land” befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />

Zum Strand sind es ca. 300 m. Zum Flughafen<br />

Enfidha sind es ca. 45 km.<br />

Ausstattung: Die Anlage besteht aus drei Gebäuden<br />

mit insgesamt 230 Zimmern, die sich<br />

auf zwei Etagen verteilen. Zur Ausstattung zählen<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Restaurant, Salon, Lobbybar<br />

und Hallenbad. In der Außenanlage finden Sie<br />

zwei Süßwasser-Swimmingpools. Am Strand und<br />

auf der Sonnenterrasse sind die Liegen und Sonnenschirme<br />

inklusive. Badetücher gegen Kaution.<br />

Kreditkarten: VISA. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Studios (ST, 1-2 Personen): Die geschmackvoll<br />

eingerichteten Studios verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse. Minimal<br />

Belegung: 1 Erwachsener, maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene.<br />

Juniorsuiten (PJ, 2-4 Personen): Die ca. 80 qm<br />

großen Juniorsuiten sind komfortabel eingerichtet<br />

mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, separatem<br />

Schlafzimmer, Kitchenette, Bad/WC, Föhn,<br />

Sat.-TV und Balkon oder Terrasse. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene, maximal Belegung: 2 Er-<br />

wachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Suiten (P2, 2-6 Personen): Die großzügig eingerichteten<br />

Suiten (ca. 120 qm) verfügen über<br />

einen kombinierten Wohn-/Schlafraum, 2 separate<br />

Schlafzimmer mit Kitchenette, Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse.<br />

Minimal Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung:<br />

4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

mit warmen und kalten Speisen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-01.01. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 02.01.-28.01.<br />

MIR432 ST 2 - 2 1 H 21 18 33 19<br />

MIR432 PJ 2 2 3 1 H 24 22 37 23<br />

MIR432 P2 4 - 4 2 H 22 20 34 21<br />

MIR432 P2 3 1 3 3 H 24 22 37 23<br />

MIR432 P2 2 2 2 2 H 34 31 50 32<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H/I 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 H 8 12 8 8<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 15 15 15 15<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 34<br />

Erwachsene € 53<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.11.-06.12.11 oder 14.01.-25.02.12<br />

Langzeitermäßigung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Hammamet-Yasmine Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 3.4<br />

Family<br />

4.1<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

50% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

16.00 bis 17.30 Uhr<br />

• Dinner-Show (einmal pro<br />

Aufenthalt)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• Minztee und Kaffee im<br />

Maurischen Café von 15.00 bis<br />

23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnesscenter<br />

• Hallenbad<br />

• Hamam (einmal pro Aufenthalt)<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• Eintritt in den Vergnügungspark<br />

„Carthage Land” (1x pro<br />

Aufenthalt)<br />

• Museumsbesuch (1x pro Aufenthalt)<br />

• Besuch des Palastes „1001<br />

Nacht” (1x pro Aufenthalt)<br />

• Eintritt in das Kino „Tunisia<br />

Odyssée” (1x pro Aufenthalt)<br />

• Kamelritt (1x pro Aufenthalt)<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 112<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 310<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/MIR432<br />

163<br />

Enfidha


Enfidha<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Hotel El Mouradi Port El Kantaoui BBBB Tunesien Port El Kantaoui<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.9<br />

5.2<br />

4.7<br />

4.3<br />

4.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Snacks von 12.30 bis 16.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks<br />

• Einmal pro Aufenthalt Abend -<br />

essen im A-la-Carte Restaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr (in der Diskothek<br />

gegen Gebühr)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, 5 Tennishart -<br />

plätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Minigolf, Volleyball, Gymnastik,<br />

Boccia und Bogenschießen<br />

• Hallenbad und Jacuzzi<br />

• Abwechslungsreiche Tagesund<br />

Abendanimation<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 104<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 297<br />

Informationen auf S. 16<br />

164<br />

http://preise.fti.de/MIR419<br />

Lage: Direkt am schönen, feinsandigen Strand<br />

von Port el Kantaoui, in der Region Sousse. Das<br />

Zentrum von Port el Kantaoui mit seinem sehenswerten<br />

Yachthafen ist etwa 1,5 km entfernt,<br />

der Flughafen Monastir ca. 25 km. Zum Flughafen<br />

Enfidha sind es ca. 40 km.<br />

Ausstattung: Die im mediterranen Stil erbaute,<br />

gepflegte Hotelanlage verfügt über 494 Zimmer,<br />

die sich auf 3 Etagen verteilen. Sie bietet eine<br />

Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes), Lifts,<br />

Bars, Restaurants, Friseur, Souvenirshop und Disco.<br />

In der Gartenanlage befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrassen.<br />

Die Benutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport: Den Gästen steht ein beheizbares Hallenbad<br />

mit Jacuzzi zur Verfügung. Gegen Gebühr:<br />

Billard, Fitnessraum, Sauna, Dampfbad und Massage<br />

im Hotel. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet<br />

sich in ca. 500 m Entfernung.<br />

Doppelzimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse<br />

(DZG) oder mit Meerblick buchbar (DZM). Bei<br />

gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (2-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer über 4 Betten (FZG). Minimal<br />

Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder oder 3 Erwachsene +<br />

1 Kind. Die Familienzimmer Superior (FSG) sind<br />

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Minimal<br />

Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder oder 3 Erwachsene +<br />

1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich zum Frühstück und Abendessen<br />

am Buffet.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 233 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-10.11. 11.11.-18.11. 19.11.-24.11. 25.11.-25.12. 26.12.-01.01. 28.01.-02.03. 03.03.-31.03.<br />

02.01.-27.01.<br />

MIR419 DZT 2 1 3 - H 25 24 21 16 28 17 23<br />

MIR419 DZG 2 1 3 - H 17 17 15 11 21 12 17<br />

MIR419 DZM 2 1 3 - H 20 19 17 13 23 14 19<br />

MIR419 FZG 2 2 3 1 H 17 17 15 11 21 12 17<br />

MIR419 FSG 2 2 3 1 H 31 30 28 20 35 21 30<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-5 J. H/V/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 6-11 J. H/V/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. H/V/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 5 0 0 0 6 0 5<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 5 5 5 6 5 5 5<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 11 11 11 12 11 11 11<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 23<br />

Erwachsene € 47<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Langzeitermäßigung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Seniorenermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension/V = Vollpension/<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

U Wohnbeispiel


Ideal für ‘ler<br />

Hotel El Mouradi Palm Marina Kundenbewertung<br />

BBBBB Port El Kantaoui Tunesien<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive Plus<br />

Lage: Im Ortsteil El Kantaoui direkt am feinsandigen,<br />

leicht abfallenden Strand gelegen. Der<br />

Yachthafen von Port El Kantaoui ist ca. 4 km entfernt.<br />

Die Stadt Sousse mit diversen Museen<br />

und der Medina ist ca. 10 km entfernt, der Flughafen<br />

Monastir ca. 35 km und der Flughafen Enfidha<br />

ca. 55 km.<br />

Ausstattung: Die luxuriöse 3-stöckige Anlage verfügt<br />

über 388 Zimmer. Sie bietet Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke (inklusive), A-la-carte-<br />

Restaurants (mit Reservierung), Buffetrestaurant<br />

und Pizzeria, Bar, maurisches Café mit Wasserpfeifen-Ecke,<br />

beheizbares Hallenbad (saisonbedingt),<br />

Diskothek und Boutique. In der weitläufigen,<br />

gepflegten Gartenanlage befindet sich der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Auflagen<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Stundenweise Betreuung im Miniclub<br />

(5-12 Jahre), Minidisco und separates Kinder -<br />

becken.<br />

Sport: Hallenbad inklusive. Gegen Gebühr: Billard<br />

und Fitness. Im hoteleigenen Thalasso-Therapiezentrum<br />

können Sie sich in der Sauna oder im<br />

Hamam entspannen und die Vielfalt der Massagen<br />

und Anwendungen genießen. Außerdem<br />

steht Ihnen ein Whirlpool zur Verfügung. Die<br />

Golfanlage „El Kantaoui” mit zwei 18-Loch Plätzen<br />

ist ca. 2,5 km entfernt.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Telefon mit Internetzugang<br />

(inklusive), Sat.-TV, Mietsafe, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) sowie Balkon<br />

oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

(DZT) verfügbar. Wahlweise auch mit Meerblick<br />

buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Juniorsuite (PJM, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten<br />

U Wohnbeispiel<br />

sind wie die Doppelzimmer ausgestattet, zusätzlich<br />

verfügen sie über eine Sitzecke und<br />

Meerblick. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />

maximal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />

bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends am reichhaltigen<br />

Buffet mit warmen und kalten Speisen.<br />

Bei Buchung von Vollpension zusätzlich Mittagessen<br />

in Buffetform.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 233 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

5.2<br />

4.7<br />

4.7<br />

4.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

50% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Frühaufsteher- und Langschläferfrühstück<br />

• Mittags, nachmittags, mitternachts<br />

Snacks<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee<br />

sowie Gebäck und Kuchen<br />

• 1 x pro Aufenthalt A-la-carte<br />

Restaurant (marokkanische,<br />

asiatische oder italienische<br />

Küche, Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Darts, Bogenschießen, Minigolf<br />

• Hallenbad (saisonbedingt)<br />

• Tagsüber und abends Animations-<br />

und Unterhaltungsprogramm<br />

h Zusätzliches Plus+<br />

• 1x Massage pro Aufenthalt<br />

und Erwachsener<br />

• 1x Sauna und Hamam pro<br />

Aufenthalt und Erwachsener<br />

h Kinderbelegung<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-24.11. 25.11.-25.12. 26.12.-01.01. 28.01.-02.03. 03.03.-31.03.<br />

02.01.-27.01.<br />

MIR352<br />

MIR352<br />

MIR352<br />

DZT<br />

DZG<br />

DZM<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

H<br />

H<br />

H<br />

20<br />

23<br />

26<br />

17<br />

21<br />

24<br />

11<br />

14<br />

17<br />

29<br />

32<br />

35<br />

12<br />

15<br />

18<br />

19<br />

23<br />

26<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 78<br />

MIR352 PJM 2 2 3 1 H 33 31 24 42 25 33<br />

Ermäßigung Zusatzperson<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1<br />

H<br />

H/V/S<br />

2 H<br />

30%<br />

50%<br />

7<br />

30%<br />

50%<br />

7<br />

30%<br />

50%<br />

7<br />

30%<br />

50%<br />

8<br />

30%<br />

50%<br />

7<br />

30%<br />

50%<br />

7<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 271<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 9 9 9 10 9 9<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag<br />

S 18<br />

24.12.11<br />

31.12.11<br />

18 18 19 18<br />

Erwachsene € 30 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

18<br />

Informationen auf S. 16<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-18.11.11 oder 25.02.-03.03.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension/V = Vollpension/<br />

S = All Inclusive+<br />

http://preise.fti.de/MIR352<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

165<br />

Enfidha


Enfidha<br />

Ideal für ‘ler<br />

Kundenbewertung Hotel El Mouradi Palace BBBBb Tunesien Port El Kantaoui<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive Plus<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

5.1<br />

4.5<br />

4.4<br />

4.5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

50% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive Plus<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück-, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Tagsüber Snacks sowie<br />

Kaffee/Tee<br />

• 1 x pro Woche ein Abendessen<br />

in dem A-la-Carte Restaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Täglich eine Flasche Wasser<br />

in der Minibar<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 09.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 1 x pro Woche Massage<br />

(30 Min., mit vorheriger Reservierung)<br />

• 1 x pro Tag Sauna oder Hammam<br />

(jew. 30 Min., mit vorheriger<br />

Reservierung)<br />

• 1 x pro Tag Fitnessraumnutzung<br />

(30 Min., mit vorheriger<br />

Reservierung und nach Verfügbarkeit)<br />

• 3 Tennis-Hartplätze (Schläger,<br />

Bälle und Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Tischtennis, Minigolf,<br />

Volleyball<br />

• Abends abwechslungsreiches<br />

Unterhaltungs- und Folkloreprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 83<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 276<br />

Informationen auf S. 16<br />

166<br />

http://preise.fti.de/MIR476<br />

Lage: Zum langen, feinsandigen Strand gehen<br />

Sie etwa 300 m durch die schöne Gartenanlage.<br />

Der malerische Yachthafen und das lebhafte<br />

Zentrum von Port El Kantaoui sind etwa 2 km<br />

entfernt. Zum 36-Loch-Golfplatz sind es ca. 10<br />

Gehminuten.<br />

Ausstattung: Die komfortable Hotelanlage mit<br />

515 Zimmern auf 4 Etagen verfügt über eine<br />

Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />

Lifts, Haupt- und A-la-carte-Restaurant, Coffeeshop,<br />

Bars, maurisches Café, Boutique, Friseur<br />

und beheizbares Hallenbad. Im großen Garten<br />

liegt der Süßwasser-Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool und Sonnenterrasse. Am Pool<br />

und am Strand sind Liegen und Sonnenschirme<br />

kostenfrei, Badetücher gegen Kaution. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 3 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis, Darts, Volleyball<br />

sind inklusive. Gegen Gebühr: Im hoteleigenen<br />

Thalasso-Therapiezentrum können Sie den Fitnessraum<br />

nutzen und sich bei Massagen, in der<br />

Sauna, im Hamam und im Jacuzzi verwöhnen<br />

lassen. Tagesanimation und Abendunterhaltung.<br />

Hoteleigene Diskothek.<br />

Doppelzimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer<br />

mit Bad/WC, Föhn, Direktwahltelefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />

und Balkon (DZG). Bei gleicher<br />

Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Wahlweise mit seitlichem<br />

Meerblick buchbar (DZK). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Juniorsuite (PJM, 2-4 Personen): Gleiche Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger<br />

und mit Meerblick. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene, maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder oder 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets mit kalten und warmen Speisen.<br />

Bei Buchung von Vollpension zusätzlich Mittag -<br />

essen vom Buffet.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 233 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-18.11. 19.11.-24.11. 25.11.-25.12. 26.12.-01.01. 28.01.-02.03. 03.03.-31.03.<br />

02.01.-27.01.<br />

MIR476 DZT 2 1 3 - H 22 19 13 30 14 21<br />

MIR476 DZG 2 1 3 - H 23 21 14 31 15 23<br />

MIR476 DZK 2 1 3 - H 29 24 17 35 18 26<br />

MIR476 PJM 2 2 3 1 H 33 31 24 42 25 33<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H/V/S 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 7 7 7 8 7 7<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 9 9 9 10 9 9<br />

AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 18 18 18 19 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 30 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-18.11.11 oder 25.02.-03.03.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension/ V = Vollpension/<br />

S = All Inclusive+<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

El Mouradi Club Kantaoui Kundenbewertung<br />

BBBB Port El Kantaoui Tunesien<br />

All Inclusive<br />

Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Port el<br />

Kantaoui gelegen. Der Yachthafen und das Zentrum<br />

Port El Kantaoui mit zahlreichen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten sind etwa 2 km<br />

entfernt, die Entfernung nach Sousse beträgt ca.<br />

12 km.<br />

Ausstattung: Die weitläufige, im arabischen Stil<br />

erbaute Clubanlage verfügt über 457 Zimmer,<br />

die sich auf das Hauptgebäude und 344 Bungalows<br />

verteilen. Im Haupthaus befindet sich die<br />

schön gestaltete Empfangshalle mit Rezeption<br />

und Mietsafes, Restaurants, Bars, maurisches<br />

Café, Shop, Boutique, Friseur und Diskothek. In<br />

der schön angelegten Außenanlage befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind am Pool<br />

und am Strand für Sie inklusive. Badetücher sind<br />

gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(5 bis 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />

zwei separate Süßwasser-Kinderbecken<br />

sowie einen Spielplatz.<br />

Sport/Unterhaltung: Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Tischtennis, Volleyball und Minigolf.<br />

Gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna und Massagen<br />

im Hotel. Ein 36-Loch-Golfplatz liegt etwa 1,5<br />

km entfernt. Tagsüber erfolgt Animation, abends<br />

Shows oder Live-Musik.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen Doppelzimmer<br />

verfügen über Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

U Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 233 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-10.11. 11.11.-18.11. 19.11.-24.11. 25.11.-25.12.<br />

02.01.-27.01.<br />

26.12.-01.01. 28.01.-02.03. 03.03.-31.03.<br />

MIR344 DZT 2 1 3 - I 25 24 21 16 29 17 23<br />

MIR344 DZG 2 1 3 - I 26 25 23 18 30 19 25<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 5 0 0 0 6 0 5<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 23 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 47 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Langzeitermäßigung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum/nicht gültig auf Seniorermäßigung<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen & Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

4.8<br />

4.9<br />

4.6<br />

4.3<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.00 bis 15.30 Uhr,<br />

Kaffee von 15.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks von<br />

22.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 5 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />

Minigolf, Volleyball, Jacuzzi<br />

• Hallenbad<br />

• Tages- und Abendanimation<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 104<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 297<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/MIR344<br />

167<br />

Sousse


Monastir<br />

Tunesien Skanes<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 30.09.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen vom Buffet<br />

• Kontinentales Spätaufsteherfrühstück<br />

von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• 1 x pro Aufenthalt Essen im<br />

A-la-carte Restaurant (gegen<br />

Vorreservierung)<br />

• Snacks von 15.00 bis 16.00 Uhr<br />

• Kaffee, Tee und Kuchen von<br />

16.00 bis 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnacks von<br />

22.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennishartplatz (Flutlicht und<br />

Ausrüstung gegen Gebühr)<br />

• Fitnessraum, Basketball,<br />

Volleyball, Beach-Volleyball,<br />

Tischtennis, Aerobic, Bogenschießen,<br />

Darts, Mini-Golf<br />

• Hallenbad<br />

• Tägliches Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 78<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 272<br />

Informationen auf S. 16<br />

168<br />

http://preise.fti.de/MIR525<br />

Ramada Liberty Resort BBBB Halbpension, Halbpension Plus, All Inclusive<br />

Lage: In ruhiger Lage und nur durch die Uferstraße<br />

vom flach abfallenden Sandstrand getrennt.<br />

Nach Monastir und Sousse sind es ca. 10 km.<br />

Zwei Golfplätze befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Die Entfernung zum Flughafen Monastir<br />

beträgt etwa 5 km, nach Enfidha ca. 70 km.<br />

Ausstattung: Die freundliche und ansprechend<br />

gestaltete Anlage verfügt über insgesamt 234<br />

Zimmer. Zu den Einrichtungen des Hauses zählen<br />

eine großzügig konzipierte Empfangshalle mit<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), Buffetrestaurant,<br />

A-la-carte-Restaurant, mehrere Bars,<br />

maurisches Café, beheizbares Hallenbad, Diskothek,<br />

Konferenzräume, Geschäfte, Friseur und<br />

Wäscherei (gegen Gebühr). Im schön gestalteten<br />

und gepflegten Gartenbereich befindet sich ein<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Auflagen und Sonnenschirme sind am<br />

Pool und am Strand für Sie inklusive, Badetücher<br />

gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten: Visa, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(4-12 Jahre), ein separates Kinderbecken<br />

und einen Spielplatz.<br />

Sport: Tennisplatz (Flutlicht und Ausrüstung gegen<br />

Gebühr), Fitnessraum und Hallenbad sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr steht Billard zur Verfügung.<br />

Golfmöglichkeit in ca. 1 km Entfernung.<br />

Weiterhin stehen Ihnen im Wellnessbereich verschiedenen<br />

Massagen und Anwendungen zur<br />

Verfügung.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung<br />

und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung geräumiger.<br />

Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />

maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet,<br />

Abendessen vom Buffet oder als Menü. Bei Buchung<br />

von Halbpension Plus erhalten Sie zusätzlich<br />

zur angebotenen Halbpension Softdrinks,<br />

Wein und Bier zu den Mahlzeiten.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 234 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-17.12. 18.12.-02.01. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 03.01.-28.01.<br />

MIR525 DZ 2 1 3 - H 14 12 18 13<br />

MIR525 FZ 2 2 3 1 H 14 12 19 13<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/B/I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre H/B/I 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 0 0 5 0<br />

HP+ Zuschlag pro Erwachsener B 4 4 4 4<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 8 8 8 8<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 32<br />

Erwachsene € 50<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 20% 20% 20% 20%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6, 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 12.11.-07.12.11 oder 01.01.-31.01.12 oder 04.02.-25.02.12 oder 03.03.-10.03.12<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / B = Halb<br />

pension+ / I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Club Thapsus BBB All Inclusive<br />

Lage: Ruhig, direkt am langen Sandstrand von<br />

Mahdia gelegen. Zur Altstadt von Mahdia mit Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 7 km.<br />

Der Flughafen Enfidha ist ca. 100 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das beliebte und weitläufige Clubhotel<br />

verfügt über 370 Zimmer, die sich auf 5<br />

Etagen verteilen. Es bietet seinen Gästen im<br />

Haupthaus Empfangshalle mit Lobby, Rezeption<br />

und Mietsafes, Internet (gegen Gebühr), 5 Restaurants<br />

mit Nichtraucherzonen, A-la-carte-Restaurant,<br />

Pizzeria, Bars, maurisches Café, 2 Lifts,<br />

Hallenbad (saisonbedingt) und Kiosk. In der gepflegten<br />

Außenanlage liegt der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Pool-<br />

/Snackbar. Liegen und Schirme sind am Pool<br />

und Strand inklusive, Auflagen sind am Pool gegen<br />

Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Kinder: Separates Kinderbecken, Spielplatz, stundenweise<br />

am Vor- und Nachmittag Miniclub (4-<br />

12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung<br />

und Minizoo.<br />

Sport gegen Gebühr: 4 Tennis-Sandplätze, Fitness,<br />

Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und<br />

diversen Anwendungen.<br />

Doppelzimmer: Freundlich eingerichtet mit Bad/<br />

WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage/Heizung, Balkon oder Terrasse<br />

(DZG). Wahlweise mit Meerblick (DZM) buchbar.<br />

Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />

an Low-Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzim-<br />

mer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger und verfügen über Garten-<br />

(FZG) oder Meerblick (FZM). Minimal<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />

Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Mahdia Tunesien<br />

U Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 235 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-10.11. 11.11.-17.11. 18.11.-20.12. 21.12.-04.01. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 05.01.-28.01.<br />

MIR374 DZT 2 1 3 - I 21 18 16 25 17<br />

MIR374 DZG 2 1 3 - I 22 20 18 26 19<br />

MIR374 DZM 2 1 3 - I 23 21 19 26 20<br />

MIR374 FZG 2 2 4 - I 22 20 18 26 19<br />

MIR374 FZM 2 2 4 - I 23 21 19 27 20<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 6 6 6 6 6<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 23<br />

Erwachsene € 42<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

16.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 09.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennishartplätze, Minigolf,<br />

Tischtennis, Bogenschießen,<br />

Darts, Volley-/Handball, Aerobic<br />

• Fitness und Hamam (1x pro<br />

Aufenthalt nach Anmeldung)<br />

• Tägliche Animation mit<br />

Sport, Shows und Folklore<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 115<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 310<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/MIR374<br />

169<br />

Mahdia


Enfidha<br />

Tunesien Mahdia<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.3<br />

Essen & Trinken 4.6<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

5.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Nachmittags Snacks<br />

• 6 x pro Aufenthalt Abend -<br />

essen im Themenrestaurant<br />

(Reservierung erforderlich) oder<br />

im italienischen Spezialitätenrestaurant<br />

(von 17.00 bis 23.00<br />

Uhr, Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke in der Weinbar<br />

von 11.00 bis 24.00 Uhr sowie<br />

zu den Mahlzeiten<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

und Schläger gegen Gebühr),<br />

Multifunktionsplatz für Ballspiele,<br />

Tischtennis, Minigolf,<br />

Aerobic, Aquagymnastik,<br />

Bogenschießen, Boccia und<br />

Gesellschaftsspiele<br />

• Täglich Tages- und Abendunterhaltung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 130<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 325<br />

Informationen auf S. 16<br />

170<br />

http://preise.fti.de/MIR398<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel lti Mahdia Beach BBBB All Inclusive<br />

Lage: Direkt am feinen Sandstrand und ca. 5 km<br />

vom Zentrum Mahdias entfernt. Die Medina mit<br />

ihren Gassen, Bazaren und der großen Moschee<br />

lässt das Flair vergangener Zeiten wieder aufleben.<br />

Zum Flughafen Enfidha sind es ca. 105 km.<br />

Ausstattung: Die Anlage ist im maurischen Stil<br />

erbaut und verfügt über 464 Zimmer sowie über<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, ein Restaurant,<br />

ein Themenrestaurant, ein italienisches<br />

Spezialitätenrestaurant, ein maurisches Café,<br />

Bars, Friseur, Kiosk, beheizbares Hallenbad (saisonbedingt)<br />

und eine Disco. In der Außenanlage<br />

befinden sich eine große Süßwasser-Poollandschaft<br />

und ein separates Kinderbecken. Sonnenschirme<br />

und Liegen sind am Pool und am Strand<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Deutsch sprechende Betreuung im Kinderclub<br />

lti-Kids World (4-12 Jahre), der an 6 Tagen<br />

pro Woche geöffnet ist. Außerdem stehen ein<br />

Spielplatz, separates Kinderbecken und Kinderdisco<br />

zur Verfügung. Babysitting auf Anfrage<br />

gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Massage, Sauna und<br />

Hamam im Hotel.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer sind mit Bad oder<br />

Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV (Fernbedienung gegen Kaution), Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon oder Terrasse ausgestattet<br />

(DZL). Wahlweise mit Meerblick buchbar (DZM).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />

benutzung (D1L/D1M).<br />

Familienzimmer (FZL, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />

verfügen über die gleiche Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />

und bieten zusätzlich eine Sitzecke. Minimal<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />

Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 235 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR398 DZL 2 1 3 - I 25 23 29 24<br />

MIR398 DZM 2 1 3 - I 28 26 32 27<br />

MIR398 FZL 2 2 3 1 I 26 24 29 25<br />

MIR398 D1L 1 1 1 2 I 32 30 35 31<br />

MIR398 D1M 1 1 1 2 I 34 32 37 33<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 41<br />

Erwachsene € 53<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

Kinderermäßigung 2-5 J. 100%<br />

6-11 J. 50%<br />

6-11 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 12.11.-19.11.11 oder 03.12.-17.12.11 oder 21.01.-28.01.12<br />

Langzeitermäßigung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 35 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Ideal für ‘ler<br />

Hotel El Mouradi Mahdia BBBBB Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />

gelegen. Zum Zentrum des malerischen<br />

Fischerortes Mahdia sind es etwa 5 km. Den<br />

Flughafen Monastir erreichen Sie nach ca. 45<br />

km, den Flughafen Enfidha nach ca. 100 km.<br />

Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt über<br />

364 Zimmer und bietet eine großzügig gestaltete<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant, A-lacarte-Restaurant,<br />

Bars, Snackbar, maurisches<br />

Café und Boutique. In der Gartenanlage befindet<br />

sich der große Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

intergriertem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Auflagen sind am Pool und am Strand inklusive.<br />

Badetücher erhalten Sie gratis an der Rezeption.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(5-12 Jahre) mit stundenweiser Betreuung,<br />

einen separaten Kinderpool und einen Spielplatz.<br />

Sport : Hallenbad (beheizbar). Gegen Gebühr:<br />

Billard, Fitnessraum, Hamam, Sauna und Massage.<br />

Doppelzimmer: Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonbedingt) und Balkon. Buchbar mit Gartenblick<br />

(DZG) oder mit Meerblick (DZM). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Juniorsuiten (PJG, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Juniorsuiten geräumiger und bieten Gartenblick.<br />

Minimal Belegung: 2 Erwachsene, maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Bei Vollpension zusätzlich Mittagessen in Buffet -<br />

form. Wahlweise All Inclusive buchbar.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 235 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension/V = Vollpension/<br />

I = All Inclusive<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Mahdia Tunesien<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.4<br />

Essen & Trinken 4.7<br />

Sport&Freizeit 4.3<br />

Family<br />

4.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B TOP-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 25% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Super-Frühbucher bei<br />

Buchung bis 31.10.2011<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

30.11.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks nachmittags und<br />

mitternachts<br />

• 1x pro Aufenthalt Abendessen<br />

im A-la-Carte Restaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 9.00 bis<br />

24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 3 Tennishartplätze (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Boccia, Bogenschießen und Beach-Volleyball<br />

• Hallenbad (beheizbar)<br />

• Tagsüber Animation, abends<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-10.11. 11.11.-18.11. 19.11.-24.11. 25.11.-25.12. 26.12.-01.01. 28.01.-02.03. 03.03.-31.03.<br />

02.01.-27.01.<br />

MIR292 DZT 2 1 3 - H 16 16 11 10 19 11 13<br />

MIR292 DZG 2 1 3 - H 17 17 13 12 21 13 16<br />

MIR292 DZM 2 1 3 - H 21 21 17 15 24 16 19<br />

MIR292 PJG 2 2 3 1 H 27 27 24 22 31 23 26<br />

Ermäßigung Zusatzperson<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-5 J.<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 6-11 J.<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J.<br />

H<br />

H/V/I<br />

H/V/I<br />

H/V/I<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

30%<br />

100%<br />

50%<br />

50%<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 73<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 7 0 0 0 8 0 7<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener<br />

V<br />

I<br />

7<br />

13<br />

7<br />

13<br />

7<br />

13<br />

7<br />

13<br />

8<br />

14<br />

7<br />

13<br />

7<br />

13<br />

p.P. ab € 268<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 23<br />

Erwachsene € 47<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />

Informationen auf S. 16<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-18.11.11<br />

Langzeitermäßigung<br />

(auf H)<br />

10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

http://preise.fti.de/MIR292<br />

171<br />

Enfidha


Enfidha<br />

Tunesien Mahdia<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

4.5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Crêpes von 16.00 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 09.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 1 Tennishartplatz und 2 Tennis -<br />

sandplätze (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Volleyball, Fußball,<br />

Wassergymnastik, Aerobic und<br />

Tischtennis<br />

• Leichte Tages- und Abend -<br />

animation<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 87<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 282<br />

Informationen auf S. 16<br />

172<br />

http://preise.fti.de/MIR389<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Vincci Nour Palace BBBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand<br />

gelegen, nach Mahdia sind es ca. 6 km. Das Zentrum<br />

Mahdias besticht durch seine Gassen und<br />

Bazare und die große Moschee. Der Flughafen<br />

Enfidha ist ca. 106 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 535 Zimmer,<br />

eine großzügig gestaltete Empfangshalle mit<br />

Rezeption (Mietsafes), Lift, Hauptrestaurant,<br />

Bars, Boutiquen und Diskothek. In der gepflegten<br />

Gartenanlage befindet sich der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 1 Tennishartplatz und<br />

2 Tennissandplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Volleyball, Fußball, Wassergymnastik, Aerobic<br />

und Tischtennis. Gegen Gebühr: Golf-Übungsabschlagplatz<br />

(mit 3-Loch-Putting Green), 9-Loch-<br />

Golfplatz neben dem Hotel, Bowling, Fitnessraum<br />

und Thalasso-Center.<br />

Doppelzimmer: Die Zimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />

und Balkon oder Terrasse (DZG). Wahlweise mit<br />

Meerblick buchbar (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />

Gartenblick. Minimal Belegung: 2 Erwachsene +<br />

2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene +<br />

1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />

O Wohnbeipiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 235 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-17.11. 18.11.-24.12. 25.12.-31.12. 29.01.-25.02.<br />

26.02.-31.03. 01.01.-28.01.<br />

MIR389 DZT 2 1 2 1 H 16 14 20 15<br />

MIR389 DZG 2 1 2 1 H 17 15 21 16<br />

MIR389 DZM 2 1 2 1 H 20 18 23 19<br />

MIR389 FZG 2 2 3 1 H 17 15 21 16<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre H 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 7 7 7 7<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14<br />

AI Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/I 100% 100% 100% 100%<br />

AI Kinderermäßigung 6-12 Jahre H/I 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11<br />

31.12.11<br />

Erwachsene € 27<br />

Erwachsene € 56<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.11.-12.11.11 oder 03.12.-10.12.11 oder 01.01.-10.01.12 oder 04.-11.02.12<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.


Hotel Cesar Thalasso BBBBB<br />

Djerba<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Paus DJE338<br />

Hotel Petit Palais BBB<br />

Djerba<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Paus DJE411<br />

Hotel Djerba Palace BBBB<br />

Djerba<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Paus DJE347<br />

Hotel Yadis Djerba Golf Thalasso & Spa BBBBB<br />

Djerba<br />

Frühstück, Halbpension, All Inclusive<br />

Paus DJE302<br />

Hotel Laico Djerba BBBB<br />

Djerba<br />

All Inclusive<br />

Paus DJE433<br />

Hotel Dar El Bhar BBBB<br />

Djerba<br />

Halbpension<br />

Paus DJE444<br />

Hotel First Sidi Mansour BBBB<br />

Djerba<br />

All Inclusive<br />

Paus DJE436<br />

Hotel Eden Star BBBB<br />

Zarzis<br />

Halbpension Plus, Vollpension Plus,<br />

All Inclusive<br />

Paus DJE316<br />

FTI-Zusatzhotels Tunesien<br />

Detaillierte Infos und eine ausführliche Reisebeschreibung<br />

werden in Ihrem Reisebüro oder unter www.IhrUrlaubshotel.de<br />

für Sie bereitgehalten.<br />

El Mouradi Hammamet Resort BBBB<br />

Hammamet-Yasmine<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive Plus<br />

Paus MIR422<br />

Yasmine Beach BBBBB<br />

Hammamet-Yasmine<br />

All Inclusive<br />

Paus MIR501<br />

El Mouradi El Menzah BBBB<br />

Hammamet-Yasmine<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />

Paus MIR429<br />

Houda Yasmine BBBB<br />

Hammamet-Yasmine<br />

Halbpension, Vollpension<br />

Paus MIR470<br />

Hotel The Pirate’s Gate BBBB<br />

Skanes<br />

All Inclusive<br />

Paus MIR708<br />

Houda Skanes BBBB<br />

Skanes<br />

All Inclusive<br />

Paus MIR421<br />

El Mouradi Skanes BBBB<br />

Skanes<br />

Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />

Paus MIR394<br />

Hotel Marhaba Royal Salem BBBB<br />

Sousse<br />

All Inclusive<br />

Paus MIR523<br />

173<br />

Tunesien


Rund um Marokko<br />

Marokko Insel des Westens<br />

Arabische Geografen tauften das Hochland Nordafrikas „Jzirat el Maghreb“,<br />

was so viel bedeutet wie „Insel des Westens“. Insel, weil es im Norden<br />

vom Mittelmeer, im Westen vom Atlantik und im Süden vom Sandmeer<br />

der Sahara umspült wird.<br />

Unterschiedlichste Landschaften treffen aufeinander: üppige Täler, goldgelbe<br />

Sanddünen und einsames Bergland, kühle Flüsse und Seen im<br />

Mittleren Atlas und sonnige Strände an der Atlantikküste.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Sprache<br />

Arabisch. Französisch gilt als zweite<br />

Amtssprache. In Agadir wird zum<br />

Teil auch Deutsch gesprochen.<br />

Währung<br />

Dirham (MAD). 1 € = 11,34 Dirham<br />

(Stand 04/11)<br />

Stromspannung<br />

220 V, vereinzelt noch 110 V, ein Adapter<br />

ist empfehlenswert.<br />

RABAT<br />

Reisezeit<br />

Atlantikküste: optimale Reisezeit November und<br />

März bis April<br />

Landesinnere: optimale Reisezeit November bis<br />

Mai<br />

Süden und Wüstenregion: optimale Reisezeit<br />

Oktober bis Mai<br />

Klima<br />

Übergang vom mediterran beeinflussten Nord -<br />

westen des Landes zum saharisch-kontinentalen<br />

Südosten und Süden. Der Mittlere und Hohe Atlas<br />

bilden die Grenze. Im Nordwesten mediterranes<br />

Klima mit trockenheißen Sommern und milden,<br />

regenreichen Wintern. Im Landesinneren Kontin -<br />

entalklima, im Winter mit hohen Niederschlägen,<br />

die ab 1.000 m Meereshöhe als Schnee fallen.<br />

In der Region Agadir herrschen milde Winter vor,<br />

im Frühjahr sind angenehme Temperaturen und<br />

wenige Regentage vorzufinden.<br />

174<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Madeira<br />

Kanarische Inseln<br />

Laáyoune<br />

Essaouira<br />

Imouzzer<br />

Agadir<br />

Tiznit<br />

Marokko<br />

Westliche Sahara<br />

Casablanca<br />

Mauretanien<br />

Zeitdifferenz<br />

WEZ (im Winter -1)<br />

Flugzeit ab/bis Deutschland<br />

Ca. 4—5 Stunden<br />

Atlantik-<br />

Küste<br />

Tanger<br />

Spanien<br />

Mittelmeer<br />

Volubilis<br />

Meknés<br />

Ifrane<br />

Tétouan<br />

Martil<br />

Norden<br />

Nador Saiidia<br />

Fès<br />

Marrakesch<br />

Errachidia<br />

Erfoud<br />

4165m<br />

Imlil<br />

Jebel<br />

Tineghir<br />

Toubkal Ouarzazate<br />

Zagora<br />

Tata<br />

Tafraout<br />

Anti-Atlas<br />

Hoher Atlas<br />

Dades-<br />

Schlucht<br />

Mittlerer Atlas<br />

Algerien<br />

Mali<br />

0<br />

Süden<br />

100 km<br />

Einreise<br />

Deutsche, österreichische und schweizer Staats -<br />

angehörige benötigen bei Einreise einen noch<br />

mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Kinder benötigen<br />

einen Kinderreisepass oder den bisherigen<br />

Kinderausweis mit Lichtbild. Keine Visumpflicht<br />

bei Aufenthalt bis 90 Tage.<br />

Gesundheit<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />

den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und Hepatitis<br />

A. Bei Langzeitaufenthalt über 4 Wochen<br />

auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />

Staatsform<br />

Konstitutionelle Monarchie. Elemente parlamentarischer<br />

Demokratie, zentrale Vorrechte des Königs.<br />

Service vor Ort<br />

In Agadir erwartet Sie ein Deutsch sprechender<br />

FTI Reiseleiter bzw. ein Vertreter unserer örtlichen<br />

Marokkos Atlantikküste ab S. 185<br />

Marokkos Norden ab S. 215<br />

Marokkos Süden ab S. 203<br />

Agentur. In den Orten Casablanca, Marrakesch<br />

und Fès werden Sie telefonisch betreut. Während<br />

Ihres gesamten Aufenthalts sorgt Ihre Reise -<br />

leitung dafür, dass Sie sich rundherum wohlfühlen.<br />

Für Ihre Fragen und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls<br />

unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />

Zahlungsmöglichkeiten<br />

Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />

Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />

gängigsten Karten sind VISA und Mastercard. In<br />

den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />

Bankautomaten. Travellerschecks (in Euro/US-<br />

Dollar) können in den meisten Banken problemlos<br />

eingetauscht werden, es werden jedoch für<br />

jeden Scheck Gebühren fällig.<br />

Der Geschmack Marokkos<br />

Die marokkanische Küche ist eine Kombination<br />

von Wüstenkost aus Schaffleisch, Gemüse und<br />

Milcherzeugnissen. Die Speisen sind fein und<br />

exotisch gewürzt und leicht, da sie mit wenig<br />

Öl zubereitet werden. Es wird süß und pikant ab-


Rif Gebirge O<br />

geschmeckt. Mandeln, Honig, Obst und Oliven<br />

werden mit würzigem Fleisch kombiniert.<br />

Das sollten Sie probiert haben<br />

Couscous: Hartweizengrieß mit 7 Gemüse sorten.<br />

Wird vegetarisch oder mit Rind, Lamm, Hühnchen<br />

oder Fisch serviert.<br />

Tajine: Eintopf aus Tontöpfen mit kegelförmigem<br />

Deckel, über Holzkohle zubereitet. Aus Schaffleisch,<br />

Fisch oder Rind mit Gemüse, Oliven oder Backpflaumen.<br />

Brochette: Fleischspießchen aus Hackfleisch,<br />

Hähnchen, Rind oder Lamm.<br />

Thé à la menthe: Grüner Tee mit frischen Pfefferminzblättern.<br />

Religion<br />

Man unterscheidet Araber und Berber. Die Araber<br />

leben nach den Gesetzen des Islam, die Berber<br />

halten zum Teil noch an heidnischen Riten fest,<br />

in denen Magie eine wichtige Rolle spielt. In den<br />

Souks und Medinas trifft man auf sogenannte<br />

„Shouafs“, die magische Utensilien verkaufen,<br />

Merzouga Wüste O<br />

die vor dem bösen Blick schützen sollen oder die<br />

gegen Bezahlung in die Zukunft schauen.<br />

Riads<br />

Authentisches Flair erleben Sie in den Riads.<br />

Einst lebten hier verzweigte Sippen, von denen<br />

jede Familie eine eigene Wohnung besaß. Daher<br />

sind die meisten Zimmer unterschiedlich in Größe<br />

und Einrichtung. Im Inneren befindet sich ein ruhiger,<br />

bepflanzter Innenhof. Viele Riads haben ihr<br />

eigenes Restaurant, welches meist auch bei Einheimischen<br />

für die gute, landestypische Küche<br />

bekannt ist. In Marrakesch gibt es über 600 Riads,<br />

von denen sich der Großteil im Herzen der Medina<br />

befindet.<br />

Gut zu wissen<br />

Moscheen: Die Bedeutendsten sind Muslimen<br />

vorbehalten. Auf angemessene Kleidung (be -<br />

deckt von den Schultern bis zum Knöchel) wird<br />

geachtet, die Schuhe werden am Eingang aus -<br />

gezogen.<br />

Hamam: In jedem Ort sind öffentliche Bäder vorhanden,<br />

die mit Holz beheizt werden. Es gibt sie<br />

seit dem 3. Jh., früher dienten sie der Reinigung,<br />

heute vorrangig der Entspannung.<br />

Tabus: Marokko gehört zwar zu den wichtigsten<br />

Haschischexporteuren der Welt, allerdings ist der<br />

Besitz und Konsum streng verboten und kann<br />

mit Gefängnisstrafe enden.<br />

Im Islam gilt Bilderverbot. Wenn Sie jemanden<br />

fotografieren wollen, bitten Sie vorher um Ein -<br />

verständnis. Oft lassen sich die Einheimischen<br />

dafür bezahlen.<br />

Taxis: Bestehen Sie darauf, dass das Taxameter<br />

eingeschaltet ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />

Fahrtantritt den Preis.<br />

Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />

Ländern eine dringende Einnahmequelle dar. In<br />

Restaurants und Cafés sind 10—15%, für Service -<br />

leistungen wie Gepäckträger und Führer im Museum<br />

sind 15 DH, auf Toiletten 5 DH üblich.<br />

Stand April 2011 - Angaben ohne Gewähr<br />

Kasbah O<br />

Atlasgebirge O<br />

175<br />

Rund um Marokko


Marokko<br />

Entdecken Sie Marokko<br />

Auf unseren Rundreisen haben Sie die Gelegenheit, dieses einmalige und faszinierende Land besser kennenzulernen. Entdecken Sie großartige Landschaften,<br />

orientalische „Medinas“ (Innenstädte), bunte Märkte, eindrucksvolle Lehmbauten, alte Paläste, freundliche und liebenswerte Menschen. Und<br />

das alles nur einen Katzensprung von Deutschland entfernt.<br />

Einfach und flexibel – unsere Rundreisen<br />

Für einen rundherum sorgenfreien Urlaub bieten<br />

wir Ihnen alle unsere Rundreisen als Flugpauschal -<br />

reise inklusive Transfer zum Tourstarthotel an. Sie<br />

können alle unsere Rundreisen mit einem Badeaufenthalt<br />

in Agadir kombinieren.<br />

Rund um die Erlebnisreise<br />

Erfahrene deutsch sprachige Reiseleiter<br />

Wir wissen, dass eine kompetente Reiseleitung<br />

der wichtigste Bestandteil einer Rundreise ist<br />

und der Erfolg einer Tour an der Leistung dieser<br />

Person gemessen wird. Deshalb legen wir größten<br />

Wert auf die Beschäftigung professioneller<br />

und erfahrener Reiseleiter(innen).<br />

Unsere Rundreisen werden mit deutschsprachiger<br />

Reiseleitung durchgeführt – so erleben Sie<br />

ein fremdes Land ohne Verständigungsprobleme!<br />

Im Königreich des Westens<br />

0<br />

Große Marokko Rundreise<br />

Casablanca<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Marrakesch<br />

4165m<br />

Jebel<br />

Toupkal<br />

Agadir<br />

Marokko Total<br />

176<br />

N<br />

100 km<br />

Essaouira<br />

Agadir<br />

RABAT Fès<br />

RABAT<br />

Meknés Ifrane<br />

Marokko<br />

Errachidia<br />

Tinghir<br />

Ouarzazate<br />

Erfoud<br />

Tanger<br />

Tétouan<br />

Ozean<br />

Chaouen<br />

Volubilis<br />

Fés<br />

Casablanca Meknés<br />

Ifrane<br />

Atlantischer<br />

Marokko<br />

Marokko<br />

Marrakesch<br />

Imlil<br />

Algerien<br />

Algerien<br />

0 160 km N<br />

Essaouira Marrakesch<br />

Errachidia<br />

Agadir<br />

Erfoud<br />

Ouarzazate<br />

0<br />

N<br />

Mittelmeer<br />

100 km<br />

Algerien<br />

O Palastgarten Menara in Marrakesch<br />

Genießen und erleben Sie<br />

Marokko einmal anders.<br />

Dieses speziell konzipierte<br />

Rundreise für unsere anspruchsvollen<br />

Gäste bietet<br />

Abwechslung und Aktivität<br />

zugleich.<br />

8 Tage/7 Nächte.<br />

S. 182-183<br />

Erleben Sie die Highlights<br />

des Landes - auf der bei<br />

unseren Gästen<br />

beliebtesten Rundreise<br />

8 Tage/7 Nächte.<br />

S. 177<br />

Unsere 14-tägige Rundreise<br />

führt Sie in alle Himmelsrichtungen<br />

und gewährt<br />

Ihnen einen umfassenden<br />

Einblick in ein Reich aus<br />

1001 Nacht.<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

S. 178-179<br />

O Essaouira<br />

Kasbahs, Wüste & Oasen<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Agadir<br />

Königsstädte<br />

Marrakesch<br />

Marrakesch<br />

Ouarzazate<br />

4165m<br />

Jebel Toupkal<br />

Anti-Atlas<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Casablanca<br />

Agadir<br />

4165m<br />

Jebel<br />

Toupkal<br />

0<br />

Marokko<br />

Zagora<br />

Algerien<br />

RABAT Fès<br />

N<br />

100 km<br />

0<br />

Erfoud<br />

N<br />

Meknés Ifrane<br />

Azrou<br />

Marokko<br />

Hoher Atlas<br />

100 km<br />

Algerien<br />

Reisen Sie in die Seele Marokkos,<br />

das Landesinnere<br />

birgt nicht nur landschaftliche<br />

und architektonische<br />

Schätze.<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

S. 180<br />

Fès, Marrakesch, Meknès<br />

und Rabat waren einst<br />

nacheinander Hauptstädte<br />

des Landes und erstrahlen<br />

noch heute in herrschaftlichen<br />

Glanz.<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

S. 181


Große Marokko Rundreise ab/bis Agadir Rundreise<br />

7 Nächte Rundreisepreis<br />

p.P. im DZ mit HP ab €388<br />

O Tafelberg im Dades Tal<br />

O Moschee Hassan O Djemaa el Fna<br />

1. Tag (Di.): Agadir<br />

Anreise und Transfer zum Hotel.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

2. Tag (Mi.): Agadir-Marrakesch-<br />

Casablanca<br />

Heute fahren Sie nach Marrakesch.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach<br />

Casablanca mit Stadtbesichtigung.<br />

Tageskilometer: ca. 530 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

3. Tag (Do.): Casablanca-Rabat-Fès<br />

Nach dem Frühstück geht es nach<br />

Rabat. Sie besuchen den Königs -<br />

palast, den Hassan Turm und die<br />

Kasbah. Danach fahren Sie weiter<br />

nach Meknes und machen eine<br />

Stadt rundfahrt. Weiterfahrt nach Fès.<br />

Tageskilometer: ca. 250 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

4.Tag (Fr.): Fès<br />

Fès lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt<br />

kennen. Es ist die Älteste der<br />

vier marokkanischen Königsstädten.<br />

Besucht werden die berühmte<br />

Karaouine–Moschee (von außen),<br />

das Grabmal My Idriss (von außen)<br />

und die Handwerkerviertel. Danach<br />

besichtigen Sie die Souks.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

5.Tag (Sa.): Fès-Ifran-Errachidia-<br />

Erfoud<br />

Vormittags führt die Route ins<br />

Landesinnere. Durch Zedernwälder<br />

und wunderschöne Landschaften<br />

überqueren Sie den Mittelatlas.<br />

Weiter geht es über Ifran, Azrou<br />

und Rimahdite nach Midelt, in den<br />

Nordosten des Hohen Atlas.<br />

Anschließend findet Ihre Weiterfahrt<br />

nach Erfoud statt.<br />

Tageskilometer: ca. 440 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

6.Tag (So.): Erfoud-Tinghir-<br />

Ouarzazate<br />

Vormittags erreichen Sie die Orte<br />

Tinjdad und Tineghir. Ihre Fahrt<br />

führt über die Straße der 1000<br />

Kasbahs nach Ouarzazate. Diese<br />

Stadt liegt auf einer wüstenähnlichen<br />

Hochebene und bietet Ihnen einen<br />

weiterreichenden Panoramablick.<br />

Tageskilometer: ca. 315 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

7.Tag (Mo.): Ouarzazate-<br />

Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück Weiterfahrt<br />

zum bekannten Filmdorf Ait Benhaddou.<br />

Das Dorf zählt zu den geschützten<br />

Gütern der UNESCO.<br />

Weiterfahrt nach Marrakesch.<br />

Anschließend Besuch der Saadiergräber<br />

und des berühmten Gauklerplatzes<br />

Djemaa el-Fna. Abends<br />

erleben Sie eine Folkloreshow mit<br />

marokkanischem Abendessen. Für<br />

Gäste mit früher Abflugzeit am<br />

nächsten Tag wird ein Transfer<br />

nach Agadir organisiert, dort<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

Tageskilometer: ca. 204 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

8. Tag (Di.): Marrakesch-Agadir<br />

Bei späterer Abflugzeit fahren Sie<br />

frühmorgens nach Agadir zurück,<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

bzw. Transfer zu Ihrem Anschlusshotel.<br />

Verpflegung:<br />

Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

oder Menü, Vollpension<br />

beinhaltet zusätzlich Mittag -<br />

essen während der Rundreise.<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

7 Nächte im Paket mit Flug<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 653<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Einsteiger und Naturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Durchführungsgarantie<br />

* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

* Rundreise im Minibus, Bus oder Auto<br />

* Tourstart jeden Dienstag<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

mit gebuchter Verpflegung<br />

• Transfers im Minibus, Bus oder Auto je<br />

nach Teilnehmerzahl<br />

• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />

Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Alle fakultativen Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag vom<br />

01.11.11 - 30.04.12<br />

h Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />

aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />

kombinieren. Die Transfers sind auf<br />

Seite 205 zubuchbar. Eine Verlängerung in<br />

Agadir wird mit einem Kombinations -<br />

zuschlag p.P. € 15 berechnet.<br />

h Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Casablanca<br />

Marrakesch<br />

4165m<br />

Jebel<br />

Toupkal<br />

Agadir<br />

RABAT Fès<br />

Meknés Ifrane<br />

Marokko<br />

Errachidia<br />

Tinghir<br />

Ouarzazate<br />

Erfoud<br />

Algerien<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligem Servicentgelt **<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA659O88 DZ 2 1 H 469 409 494 456 472 453<br />

AGA659O87 EZ 1 1 H 564 494 601 563 579 549<br />

AGA652O98 DZ 2 1 V 515 455 541 502 518 499<br />

AGA652O97 EZ 1 1 V 610 540 648 609 625 595<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Erw.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension/V=Vollpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie AGA652 bzw. AGA659 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn<br />

mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (088/087/098/097). Ergänzen Sie die Unterbringung und<br />

Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Große Marokko Rundreise und Hotel Al Moggar Garden Beach ***<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel<br />

Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC AGA 011111 151111<br />

02 R AGA324O88 DZI 011111 151111<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

03<br />

0<br />

N<br />

100 km<br />

177<br />

Marokko


Marokko<br />

Rundreise<br />

14 Nächte Rundreisepreis<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 710<br />

14 Nächte im Paket mit Flug<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 976<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Genießer<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

* Rundreise im Minibus, Bus oder Auto<br />

* Tourstart jeden Dienstag<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• 14 Nächte Unterbringung in Mittelklassehotels<br />

mit gebuchter Verpflegung<br />

• Transfers im Minibus, Bus oder Auto je<br />

nach Teilnehmerzahl<br />

• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />

Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Alle fakultativen Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag vom<br />

01.11.11-30.04.12<br />

h Mindestteilnehmerzahl<br />

4 Personen<br />

h Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen<br />

Hotels aus Agadir, Casablanca, Fès und<br />

Marrakesch kombinieren. Die Transfers<br />

sind auf Seite 205 zubuchbar. Eine Verlängerung<br />

in Agadir wird mit einem Kombinationszuschlag<br />

p.P. € 15 berechnet.<br />

h Hinweise<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

178<br />

Essaouira<br />

RABAT<br />

Marokko Total ab/bis Agadir<br />

1. Tag (Di.): Agadir<br />

Transfer zum Hotel.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

2.Tag (Mi.): Agadir-Essaouira<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

nach Essaouira und besichtigen<br />

diese blau-weiße Stadt am Antlantik<br />

mit den berühmten Befestigungsanlagen.<br />

Tageskilometer: ca. 190 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

3. Tag (Do.): Essaouira-Marrakesch<br />

Am Morgen fahren Sie nach Marrakesch<br />

und nach dem Mittagessen<br />

besichtigen Sie die historische<br />

Stadt mit dem Bahia Palast, den<br />

Saadien Gräbern und dem Djemaa<br />

el-Fna - auch als Gauklerplatz bekannt.<br />

Tageskilometer: ca. 175 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

4. Tag (Fr.): Marrakesch<br />

Heute machen Sie einen<br />

Spaziergang durch den<br />

Souk von Marrakesch und<br />

staunen über die Vielfalt<br />

traditioneller Handwerkskunst.<br />

Nach dem Mittagessen<br />

Besichtigung des<br />

Menara Gartens.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

(Verpflegung wie gebucht)<br />

5.Tag (Sa.): Marrakesch-<br />

0 160 km<br />

Casablanca<br />

Am frühen Morgen fahren<br />

N<br />

Tanger Mittelmeer<br />

Tétouan<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Chaouen<br />

Volubilis<br />

Fés<br />

Casablanca Meknés<br />

Ifrane<br />

Marokko<br />

Errachidia<br />

Marrakesch<br />

Erfoud Algerien<br />

Ouarzazate<br />

Agadir<br />

Sie nach Casablanca, der Wirtschaftshauptstadt<br />

und bedeutendsten<br />

Hafenstadt Marokkos. Trotz<br />

allem hat sich Casablanca seinen<br />

ganz besonderen Charme vor allem<br />

durch die Art déco-Architektur<br />

bewahrt. Machen Sie hier eine<br />

Stadtbesichtigung mit Besuch der<br />

Moschee Hassan II (fakultativ).<br />

Tageskilometer: ca. 240 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

6. Tag (So.): Casablanca-Rabat-<br />

Tanger<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Rabat, in die weiße Hauptstadt.<br />

Hier Stadtbesichtigung mit Besuch<br />

des Königspalastes (von außen),<br />

des Hassan Turmes, des Mausoleums<br />

von Mohammed V. und der<br />

Kasbah des Oudaias am Südufer<br />

der Flussmündung.<br />

Tageskilometer: ca. 355 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

7. Tag (Mo.): Tanger-Tetouan-<br />

Chaouen<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Tetouan mit seinen maurischen<br />

Kulturbauten und der Medina, die<br />

seit 1997 zum Weltkulturerbe<br />

gehört. Innerhalb des teilweise<br />

erhaltenen Mauerrings aus dem<br />

17. Jh. konzentrieren sich über 130<br />

Sakralbauten. Das "Musée Archéologique"<br />

beherbergt die Bodenmosaike<br />

der Römerstadt und das<br />

"Musée Ethnographique" in der<br />

Festung Bab Al Oqla aus dem Jahr<br />

1831 veranschaulicht die Wohnkultur.<br />

Weiterfahrt nach Chaouen, der blauen<br />

Stadt im Nordosten Marokkos.<br />

Tageskilometer: ca. 100 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

8. Tag (Di.): Chaouen-Volubilis-<br />

Meknes-Fès<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Volubilis über die „Heilige Stadt”<br />

Chefchaouen. Im Jebel ech-Chaouen<br />

sprudeln zahlreiche Quellen. Vom<br />

oberen Teil der Medina Volubilis<br />

überblickt man die Stadt und das<br />

Tal. Zahlreiche Häuser zeigen den<br />

andalusischen Stil: beschlagene<br />

Türen, skulptierte Kranzgesimse<br />

und geschmiedete Gitter. Außerdem<br />

findet man hier eine der größten<br />

römischen Ausgrabungen. Weiterfahrt<br />

nach Meknes, einer Stadt zum<br />

Träumen, welche man durch eines<br />

der Monumentaltore betritt. Das<br />

Mächtigste der Stadt und Schönste<br />

Marokkos ist das Bab al Mansour.<br />

Sie besuchen das Mausoleum Moulay<br />

Ismail. Durch eine traumhaft<br />

grüne Landschaft mit Olivenhainen<br />

fahren Sie weiter nach Fès.<br />

Tageskilometer: ca. 300 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

9. Tag (Mi.): Fès<br />

Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt<br />

in der ältesten der vier Marokkanischen<br />

Königsstädte (Gründungsdatum<br />

im 8.Jahrhundert). Im<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227


Labyrinth der Straßen werden Sie<br />

ins Mittelalter versetzt. Sie besuchen<br />

die berühmte Karaouine –<br />

Moschee von außen, die Hochschule<br />

Medersa Attaryne, das Grabmal My<br />

Idriss von außen und das Handwerkerviertel.<br />

Besichtigung der Souks.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

10.Tag (Do.): Fès-Meknes-Ifrane-<br />

Errachidia-Erfoud<br />

Am Morgen fahren Sie durch<br />

Zedern wälder und andere wunderschöne<br />

Landschaften nach Erfoud.<br />

Sie überqueren den Mittelatlas,<br />

fahren über das Wintersportzentrum<br />

Ifrane, über Azrou und Rimahdite<br />

nach Midelt in den Nordosten<br />

des Hohen Atlas. Mittagessen.<br />

Besuch der Wüstenstadt Errachidia<br />

und Weiterfahrt nach Erfoud.<br />

Tageskilometer: ca. 440 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

11.Tag (Fr.): Erfoud-Ouarzazate<br />

Nach dem Überqueren der Steinwüste<br />

„Hamada”, erreichen Sie die<br />

Orte Tinjdad und Tineghir. Sie<br />

besuchen die Todra-Schluchten<br />

und fahren über Boumaine-Dades<br />

(die Straße der 1000 Kasbahs) nach<br />

Ouarzazate. Diese Stadt liegt auf<br />

einer wüstenähnlichen Hochebene<br />

in einer Höhe von ca. 1200 m mit<br />

wunderschönem Panoramablick.<br />

Tageskilometer: ca. 315 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

12.Tag (Sa.): Erfoud-Ouarzazate-<br />

Agadir<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Taroudante über Taznaght und<br />

Talouine, bekannt ist für den Safran-<br />

Anbau. Sie durchqueren das fruchtbare<br />

Souss- Tal bis in die Herrscherstadt<br />

Taroudant aus dem frühen 15.<br />

Jahrhundert. Heute ist es ein kleines<br />

Städtchen mit besonders malerischen<br />

Souks. Weiterfahrt nach Agadir.<br />

Tageskilometer: ca. 400 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

13.-14.Tag (So./Mo.): Agadir<br />

Tag zur freien Verfügung in Agadir.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

15.Tag (Di.): Agadir<br />

Entsprechend der Flugzeiten<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

oder Beginn des Verlängerungsaufenthaltes<br />

in Agadir.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

Verpflegung:<br />

Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

oder Menü, Vollpension<br />

beinhaltet zusätzlich Mittagessen<br />

während der Rundreise.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligen Serviceentgelt*<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA660W88 DZ 2 1 H 937 767 1.061 958 989 906<br />

AGA660W87 EZ 1 1 H 1.140 980 1.353 1.250 1.281 1.108<br />

AGA654W98 DZ 2 1 V 1.028 858 1.153 1.049 1.080 997<br />

AGA654W97 EZ 1 1 V 1.231 1.071 1.445 1.341 1.372 1.199<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2010 Erwachsene € 45 Kinderermäßigung 2-12 Jahre 50%<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

31.12.2010 Erwachsene € 93 Kinderermäßigung 2-12 Jahre 50%<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben. H = Halbpension/V = Vollpension<br />

** Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 3-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie AGA654 bzw. AGA660 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn<br />

mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (W88/W87/W98/W97). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />

und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Marokko Total und Al Moggar Garden Beach ****<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC AGA 011111 221111<br />

02 R AGA324W88 DZI 011111 221111<br />

03<br />

179<br />

Marokko


Marokko<br />

Rundreise<br />

7 Nächte Rundreisepreis<br />

p.P. im DZ mit HP ab €348<br />

7 Nächte im Paket mit Flug<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 613<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Genießer<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Durchführungsgarantie<br />

* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

* Rundreise im Minibus, Bus oder Auto<br />

* Tourstart jeden Dienstag<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

mit gebuchter Verpflegung<br />

• Transfers im Minibus, Bus oder Auto je<br />

nach Teilnehmerzahl<br />

• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />

Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Alle fakultativen Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag vom<br />

01.11.11 - 30.04.12<br />

h Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen<br />

Hotels aus Agadir, Casablanca, Fès und<br />

Marrakesch kombinieren. Die Transfers<br />

sind auf Seite 205 zubuchbar. Eine Verlängerung<br />

in Agadir wird mit einem Kombinationszuschlag<br />

p.P. € 15 berechnet.<br />

h Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

180<br />

Agadir<br />

Anti-Atlas<br />

Marokko<br />

Marrakesch<br />

Ouarzazate<br />

4165m<br />

Jebel Toupkal<br />

Zagora<br />

Algerien<br />

1. Tag (Di.): Agadir<br />

Anreise und Transfer zum Hotel.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

2. Tag (Mi.): Agadir – Ouarzazate<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

nach Taroudant und weiter durch<br />

das fruchtbare Souss-Tal nach Taroudant.<br />

Heute ist es ein kleines<br />

Städtchen mit besonders malerischen<br />

Souks. Unterwegs machen<br />

Sie eine Besichtigung des bekannten<br />

Dorfes Ait Benhaddou. Hier<br />

wurden mehrere Filme gedreht.<br />

Fahrt nach Ouarzazate.<br />

Tageskilometer: ca. 375 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

3. Tag (Do.): Ouarzazate - Zagora<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zu<br />

der berühmten Kasbah Tifoultoute.<br />

Die Fahrt geht in südliche Richtung<br />

0<br />

Kasbahs, Wüste & Oasen ab/bis Agadir<br />

O Kashba–Mauer O Marrakesch<br />

weiter entlang des Draa-Tales mit<br />

seinen Kasbahs, Obstgärten und<br />

Palmenhainen bis Zagora. Dort besuchen<br />

Sie das Dorf<br />

Amezrou.<br />

Tageskilometer: ca. 178 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

Erfoud<br />

N<br />

100 km<br />

4. Tag (Fr.): Zagora - Erfoud<br />

Die Fahrt geht parallel<br />

zum Draa-Tal nach Erfoud,<br />

welches durch seine festungsartig<br />

gebauten<br />

Häuser besticht. Anschließend<br />

Weiterfahrt<br />

zu dem Dorf Rissani. Dort<br />

besteht die Möglichkeit<br />

die Sanddünen zu besichtigen<br />

(fakultativ).<br />

Tageskilometer: ca. 290 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

5. Tag (Sa.): Erfoud - Tinghir - Ouarzazate<br />

oder Klaat Megouna<br />

Sie fahren zum reizvoll gelegenen<br />

Ort Tinghir. Dort zweigt eine Piste<br />

ab, die zur Todrau-Schlucht in die<br />

verborgenen Höhen des Atlas führt.<br />

Von hier bieten sich Ihnen eindrucksvolle<br />

Bilder. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Ouarzazate.<br />

Tageskilometer: ca. 370 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

6.Tag (So.): Ouarzazate - Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück machen Sie<br />

eine spektakuläre Fahrt durch den<br />

Hohen Atlas und passieren den<br />

„Tizi N’ Tichka” von dessen höchstem<br />

Punkt Sie eine beeindruckende<br />

Aussicht haben. Gegen Mittag<br />

erreichen Sie Marrakesch. Am<br />

Nachmittag haben Sie Gelegenheit<br />

die Stadt zu besichtigen. Sie neh-<br />

men Ihr Abendessen in einem marokkanischen<br />

Restaurant mit atemberaubender<br />

Folklore Show ein.<br />

Tageskilometer: ca. 204 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

7. Tag (Mo.): Marrakesch - Agadir<br />

Nach dem Frühstück besichtigen<br />

Sie die Souks. Anschließend Weiterfahrt<br />

nach Agadir.<br />

Tageskilometer: ca. 260 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligem Servicentgelt **<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA661L88 DZ 2 1 H 435 364 493 450 470 419<br />

AGA661L87 EZ 1 1 H 543 465 605 562 582 527<br />

AGA651L98 DZ 2 1 V 481 410 540 496 516 465<br />

AGA651L97 EZ 1 1 V 589 511 652 608 628 573<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension/V=Vollpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie AGA651 bzw. AGA661 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />

den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (L88/L87/L98/L97). Ergänzen Sie die Unterbringung und<br />

Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Kasbahs, Wüste & Oasen und Al Moggar Garden Beach ***<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC AGA 011111 151111<br />

02 R AGA324L88 DZI 011111 151111<br />

03<br />

8.Tag (Di.): Agadir<br />

Entsprechend der Flugzeiten<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

oder Beginn Ihres Verlängerungsaufenthaltes.<br />

Verpflegung:<br />

Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />

oder Menü, Vollpension<br />

beinhaltet zusätzlich Mittagessen<br />

während der Rundreise.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227.


Königsstädte ab/bis Agadir Rundreise<br />

7 Nächte Rundreisepreis<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 340<br />

O Königspalast Fès<br />

1. Tag (Di.): Agadir<br />

Anreise und Transfer zum Hotel.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

2. Tag (Mi.): Agadir-Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Marra kesch mit Besichtigung des<br />

Menara Gartens. Nachmittags beginnt<br />

die historische Stadtbesichtigung<br />

mit dem Bahia Palast, den<br />

Saadien Gräber und des berühmten<br />

Gauklerplatzes. Der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Das Abendessen nehmen Sie in einem<br />

marokkanischen Restaurant<br />

mit Folklore Show ein.<br />

Tageskilometer: ca. 260 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

3. Tag (Do.): Marrakesch-Azrou-<br />

Ifran-Meknes<br />

Heute fahren Sie nach Azrou.<br />

Weiterfahrt nach Meknes via Ifran.<br />

Ifran ist ein Sommerkurort und die<br />

meistbesuchteste Erholungsstadt<br />

Marokkos. Abendessen in Meknes.<br />

Tageskilometer: ca. 460 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

4. Tag (Fr.): Meknes-Fès<br />

Nach dem Frühstück machen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt in Meknes. Dort gibt<br />

es das Bab al Mansour, ein monumen -<br />

tales Stadttor, gleichzeitig auch das<br />

schönste Tor Marokkos. Fahrt zur ehe -<br />

maligen Römersiedlung Volubilis .<br />

Tageskilometer: ca. 90 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt**<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA662C88 DZ 2 1 H 428 355 499 445 459 413<br />

AGA662C87 EZ 1 1 H 536 456 612 558 571 521<br />

AGA650C98 DZ 2 1 V 474 401 546 491 505 459<br />

AGA650C97 EZ 1 1 V 582 502 659 604 617 567<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension/V=Vollpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von €20 pro Vollzahler erhoben<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />

Ersetzen Sie AGA662 bzw. AGA650 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />

den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (C88/C87/C98/C97). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />

und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: Rundreise Königsstädte und Al Moggar Garden Beach BBB<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC AGA 011111 151111<br />

02 R AGA324C88 DZI 011111 151111<br />

03<br />

O Knoblauch Souk O Straße der Kasbah<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

5. Tag (Sa.): Fès<br />

Heute machen Sie eine Stadtrundfahrt<br />

in Fès, der Ältesten der vier<br />

marokkanischen Königsstädte. Besucht<br />

werden die berühmte Karaouine<br />

– Moschee (von außen), die<br />

Hochschule Medersa Attaryne und<br />

die Handwerkerviertel (Gerberei,<br />

Schmiedgasse). Danach besichtigen<br />

Sie die Souks.<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

6. Tag (So.): Fès-Rabat-Casablanca<br />

Heute führt Sie Ihre Reise nach Rabat,<br />

zu der weißen Hauptstadt.<br />

Eine Stadtbesichtigung mit Besuch<br />

des Königspalastes, des Hassan<br />

Turmes und der Kasbah steht auf<br />

dem Programm. Anschließend fahren<br />

Sie weiter nach Casablanca.<br />

Dort Stadtbesichtigung mit Besuch<br />

der Moschee Hassan II (von außen).<br />

Tageskilometer: ca. 250 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

7. Tag (Mo.): Casablanca-Marra -<br />

kesch-Agadir<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Marrakesch. Hier geht es zu Fuß<br />

durch die Souks von Marrakesch. An -<br />

schließend findet Ihre Weiterfahrt<br />

nach Agadir statt. Abendessen.<br />

Tageskilometer: ca. 530 km<br />

Unterkunft: Mittelklassehotel (Verpflegung<br />

wie gebucht)<br />

8. Tag (Di.): Agadir<br />

Frühstück im Hotel. Entsprechend<br />

der Flugzeiten, Transfer<br />

zum Flughafen und Rückflug<br />

oder Beginn des Anschlussaufenthaltes.<br />

Verpflegung:<br />

Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in<br />

Buffetform oder Menü, Vollpension<br />

beinhaltet zusätzlich Mittag -<br />

essen während der Rundreise.<br />

7 Nächte im Paket mit Flug<br />

p.P. im DZ mit HP ab € 605<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

* Einsteiger und Kulturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Durchführungsgarantie<br />

* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

* Rundreise im Minibus, Bus oder Auto<br />

* Tourstart jeden Dienstag<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

mit gebuchter Verpflegung<br />

• Transfers im Minibus, Bus oder Auto<br />

• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />

Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Alle fakultativen Ausflüge<br />

• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag vom<br />

01.11.11 - 30.04.12<br />

h Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />

aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />

kombinieren. Die Transfers sind auf<br />

Seite 205 zubuchbar. Eine Verlängerung in<br />

Agadir wird mit einem Kombinationszuschlag<br />

p.P. € 15 berechnet.<br />

h Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

Casablanca<br />

Marrakesch<br />

4165m<br />

Jebel<br />

Toupkal<br />

0<br />

Agadir<br />

RABAT Fès<br />

Meknés Ifrane<br />

Azrou<br />

N<br />

Marokko<br />

Hoher Atlas<br />

100 km<br />

Algerien<br />

181<br />

Marokko


Rundreise | Marokko<br />

Marokko<br />

182<br />

Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach auf<br />

unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S.10/11.<br />

Rundreise<br />

Im Königreich des<br />

Westens<br />

ab/bis Agadir 8 Tage/7Nächte<br />

BBB Rundreise<br />

8 Tage/7Nächte ab/bis Agadir<br />

p.P./DZ ab € 794<br />

8 Tage/7 Nächte im Paket mit Flug ab/bis Agadir<br />

p.P./DZ p.P. ab € 1.059<br />

Ihr WissensPlus: Besuch einer Fabrik, die<br />

das bekannte marokkanische Arganöl herstellt<br />

Ihr PlusPunkt:<br />

3 Mittagessen auf den Ausflügen<br />

Für Sie bei FTI<br />

• Kombination aus Kultur und Baden<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Besichtigungen und Eintrittsgelder wie beschrieben<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels oder Riad in<br />

Marrakesch und Essaouira<br />

• Verpflegung wie ausgeschrieben<br />

• Mittagessen auf den Ausflügen<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfers je nach Teilnehmerzahl im Auto, Minibus<br />

oder Bus<br />

• Eintrittsgelder, Ausflüge und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Persönliche Ausgaben, Getränke und Trinkgelder<br />

• Fakultative Ausflüge und Besichtigungen<br />

Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag vom 01.11.11-30.04.2012<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen<br />

Hinweis:<br />

Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung der Reiseroute<br />

auch ohne vorherige Information vor. Selbstverständlich<br />

bleibt die Grundidee der Rundreise bestehen.<br />

Kombinationsmöglichkeit:<br />

Sie können diese Rundreise auch mit einem Badeaufenthalt<br />

in Agadir abrunden. Die angebotenen Hotels<br />

finden Sie auf den Seiten 186-202. Kombinationszuschlag<br />

pro Person € 15.<br />

0<br />

N<br />

100 km<br />

Essaouira<br />

Agadir<br />

Marokko<br />

Marrakesch<br />

Imlil<br />

Algerien<br />

1. Tag (Di.): Agadir<br />

Anreise, Ankunft in Agadir und Transfer zum Hotel.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

Unterkunft: Iberostar Founty Beach ***B (S. 199, All<br />

Inclusive im Hotel) ...................<br />

B● 2. Tag (Mi.): Agadir - Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie das Hotel und<br />

fahren nach Marrakesch, eine der vier Königsstädte.<br />

Dieser einmalige Ort wurde von der<br />

UNESCO als „immaterielles Erbe der Menschheit“<br />

eingestuft und wird auch Sie in ihren Bann ziehen.<br />

Hier besichtigen Sie den Menara-Garten, eine<br />

der vielen Sehenswürdigkeiten Marrakeschs. Anschließend<br />

Mittagessen im Hotel. Am Nachmittag<br />

begeben Sie sich auf eine historische Stadtbesich -<br />

tigung und entdecken dabei den Bahia-Palast, die<br />

Saadier-Gräber und den berühmten Gauklerplatz<br />

Djemaa el-Fna. Danach geht es zu Fuß durch den<br />

Souk (typisch marokkanischen Markt) von Marrakesch.<br />

Staunen Sie über die Vielfalt traditioneller<br />

Handwerkskünste und lassen Sie sich von dem<br />

orientalischen Flair verzaubern. Entdecken Sie<br />

nun die traumhafte Stadt mit der islamischen<br />

Architektur und der alten Tradition auf eigene<br />

Faust. Schlendern Sie über den Leder Souk, besuchen<br />

Sie den Mejorelle-Garten, einen botanischen<br />

Garten mit Pflanzen aller fünf Kontinente, die<br />

Palmeraie oder genießen Sie das bunte Treiben<br />

dieser Stadt. Am Abend Abendessen außerhalb<br />

des Hotels in Marrakesch.<br />

Tageskilometer: ca. 250 km<br />

Unterkunft: Riad Ifoulki **** (S. 207, F, M)<br />

...................<br />

B●B 3. Tag (Do.): Marrakesch - Imlil -<br />

Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück starten Sie heute Ihr Tour<br />

nach Imlil. Rauschende Bergbäche, kühle Wälder<br />

und das Panorama der „Viertausender“ im Hohen<br />

Atlas kennzeichnen die nähere Umgebung von<br />

Imlil, einer kleinen Bergoase auf rund 1.800 m<br />

Höhe. Hier ist auch der Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

auf den Jebel Toubkal, dem höchsten<br />

Berg von Marokko. Entdecken Sie hier die Schönheit<br />

der Natur und finden Sie Ruhe und Ausgleich<br />

nach den vielen Eindrücken des letzten Tages.<br />

Anschließend Mittagessen. Danach führt Sie die<br />

Reise zurück nach Marrakesch, wo Sie auch heute<br />

wieder den Nachmittag zur freien Verfügung haben<br />

und die Stadt entdecken können.<br />

Nach Ihrer Entdeckungstour werden Sie in gemüt li -<br />

cher Atmosphäre ein landestypisches Abendessen<br />

einnehmen. Währenddessen können Sie den marokkanischen<br />

Tänzern zusehen, die Musik genießen<br />

und einige Reiter zeigen ihr Können auf Pferden.<br />

Tageskilometer: ca. 160 km<br />

Unterkunft: Riad Ifoulki **** (S. 207, F)<br />

...................<br />

B● 4. Tag (Fr.): Marrakesch - Essaouira<br />

Heute startet Ihre Tour nach dem Frühstück nach<br />

Essaouira, dem früheren Mogador. Die Stadt mit<br />

ihren typischen weißen und blauen Fensterläden<br />

liegt direkt am Atlantik. Besichtigen Sie hier die<br />

berühmten Befestigungsanlagen und besuchen<br />

Sie anschließend das Museum mit regionaler<br />

Volkskunst. Auch internationale Künstler haben<br />

sich hier schon inspirieren lassen. In den Arkaden -<br />

straßen laden unzählige Bazare und Werkstätten<br />

zum Bummeln ein. Genießen Sie außerdem ein<br />

Mittagessen in einem typisch marokkanischen<br />

Restaurant. Am Nachmittag können Sie die Stadt<br />

allein entdecken. Bummeln Sie in der Ladenstrasse,<br />

genießen Sie die Weiten des Meeres oder lassen<br />

Sie die Seele in einem Café baumeln und den<br />

Blick in die Ferne schweifen. Abendessen in Imlil.<br />

Tageskilometer: ca. 175 km<br />

Unterkunft: Riad Mimouna **** (Zusatzhotel, F)<br />

...................<br />

Kombinieren Sie aus dem FTI-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 10-11.


B● 5. Tag (Sa.): Essaouira - Agadir<br />

Nach dem Frühstück Check-out und Rückfahrt<br />

nach Agadir. Auf dem Weg besuchen Sie einen<br />

Herstellungsort für Arganöl. Sie sehen, wie das Öl<br />

aus den Arganmandeln gewonnen wird. Marokko<br />

ist für dieses Öl sehr bekannt und noch heute gilt<br />

es als wichtiges Lebensmittel und heilsame<br />

Medizin für viele Krankheiten.<br />

Nach der Ankunft in Agadir im Hotel Iberostar<br />

Founty Beach können Sie nun erholsame Tage<br />

am Strand genießen und die vielen interessanten<br />

Eindrücke verarbeiten.<br />

Tageskilometer: ca. 178 km<br />

Unterkunft: Iberostar Founty Beach **** (S. 199, All<br />

Inclusive im Hotel)<br />

...................<br />

B●B 6.-7. Tag (So., Mo.): Agadir<br />

Erholen Sie sich an dem traumhaften Sandstrand<br />

von Agadir, unternehmen Sie einen Stadtbummel<br />

oder buchen Sie fakultativ einen angebotenen<br />

Ausflug vor Ort.<br />

Unterkunft: Iberostar Founty Beach **** (S. 199, All<br />

Inclusive im Hotel)<br />

...................<br />

8. Tag (Di.): Agadir<br />

Nach dem Frühstück Check-out und Transfer<br />

zum Flughafen. Eine Badeverlängerung in Agadir<br />

ist möglich. Es können alle Hotels in Agadir zugebucht<br />

werden.<br />

...................<br />

Alle UrlaubsPlus-Produkte finden Sie auf www.fti.de/e_kataloge.html<br />

ERLEBEN<br />

z.B. Besichtigung einer der 4 Königsstädte<br />

Marokkos - Marrakesch<br />

VOR-ORT-TIPP<br />

BBB Agadir<br />

Lassen Sie doch den Tag bei einem schönen Abend -<br />

essen an der Promenade von Agadir in einem der<br />

schönsten Restaurants ausklingen. Das Restaurant<br />

„Agadir Nil Bleu“ bietet seinen Gästen internationale<br />

Gerichte, Fischspezialitäten, Meeres früchte<br />

und typisch marokkanische Spezialitäten und<br />

besticht durch die gemütliche Atmosphäre und<br />

sein schöne Ambiente. Nähere Informationen<br />

erhalten Sie unter: www.agadirnilbleu.com.<br />

AUSFLUGS-TIPPS<br />

B Land & Leute<br />

GENIESSEN<br />

z.B. landestypisches Abendessen<br />

mit Unterhaltungsprogramm<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

z.B. Wanderung auf den Jebel<br />

Toubkal<br />

B Hotel Royal Decameron Tafoukt ****<br />

VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />

Agadir mit All Inclusive p. P. ab € 304<br />

Unsere Tipps für eine perfekte Abrundung der<br />

spannenden Rundreise sind die Hotels Iberostar<br />

Founty Beach (S. 199) und Royal Decameron<br />

Tafoukt. Genießen Sie auch weiterhin das<br />

komfortable Hotel der Iberostar Kette mit all<br />

seinen Annehmlichkeiten und lassen Sie hier<br />

die Seele baumeln. Wollen Sie jedoch auch<br />

ein anderes Hotel in Agadir kennenlernen?<br />

Dann haben wir genau das richtige für Sie.<br />

Das moderne und ansprechend gestaltete<br />

4-Sterne Hotel Royal Decameron Tafoukt im<br />

typisch marokkanischen Stil lässt keine Wünsche<br />

offen. Entspannen Sie sich am schön<br />

gestalteten Pool oder dem, nur durch die<br />

Uferpromenade getrennten, Sandstrand.<br />

Genießen Sie die Á-la-carte Restaurants des<br />

Hotels und lassen Sie sich im Hauptrestaurant<br />

mit Terrasse verwöhnen. Erholen und entspannen<br />

Sie sich auch hier vollkommen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Mehr auf Seite 189<br />

Flug-Basispreis: € 393 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

vor Ort buchbar<br />

Tagesausflüge Tafraout und Massa - Entdecken<br />

Sie bei diesen beiden Ausflügen die Naturschönheiten<br />

Marokkos. Auf der Reise nach Tafraout<br />

fahren Sie in den Anti-Atlas und lernen Land<br />

und Leute Marokkos kennen. Bei der Tour nach<br />

Massa fahren Sie in die „Kleine Sahara“ Marokkos.<br />

Bei dieser Jeeptour entdecken Sie die Atlantikküste<br />

und Sanddünen. Diese Ausflüge können<br />

vor Ort bei der Reiseleitung gebucht werden.<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt.**<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA657B98 DZ 2 1 V 953 860 1.056 1.008 1.024 937<br />

AGA657B97 EZ 1 1 V 1.122 1.017 1.225 1.177 1.192 1.106<br />

Kinderpreis 2-14 Jahre V 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

*Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

V = Vollpension<br />

** Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Rundreise | Marokko<br />

Marokko<br />

183


Agadir<br />

Strand & Orient<br />

7 Nächte Kombinationsreise im Paket<br />

mit Flug. Nur als Paket buchbar.<br />

mit Halbpension p.P. ab €910<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Entdecker<br />

* Erholungssuchende<br />

* Genießer<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Durchführungsgarantie<br />

* Transfers in klimatisierten Bussen oder<br />

PKWs<br />

h Eingeschlossene Leistungen<br />

* Flug nach/von Agadir<br />

* Alle Transfers – auch Zwischentransfers –<br />

im Reisepreis eingeschlossen<br />

* Alle Transfers in klimatisierten Bussen<br />

oder PKWs<br />

* 3 Übernachtungen in Essaouira oder<br />

Marrakesch in einem 3-bzw.4 Sterne Hotel<br />

mit Halbpension<br />

* 4 Übernachtungen in Agadir in einem<br />

4 Sterne Hotel mit Halbpension<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

* Vor Ort buchbare Ausflüge<br />

* Persönliche Ausgaben<br />

* Trinkgelder<br />

h Termine<br />

Täglich von 01.11.2011-30.04.2012<br />

h Hinweis<br />

Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung<br />

des Reiseablaufs auch ohne vorherige<br />

Information vor. Selbstverständlich bleibt<br />

die Grundidee erhalten.<br />

h Zusätzlich Plus<br />

Kombination Agadir - Marrakesch/<br />

Essaouira: Gerne können Sie vor Anreise<br />

indi viduell entscheiden, wieviele Nächte<br />

Sie in Agadir oder Marrakesch/Essaouira<br />

verbringen möchten. Die Gesamtaufenthaltsdauer<br />

von 7 Nächten darf nicht unter-/<br />

überschritten werden. Der Aufenthalt in<br />

den jeweiligen Städten erfolgt durchgehend<br />

und kann nicht gesplittet werden. Bitte<br />

geben Sie uns hierfür die individuellen<br />

Daten rechtzeitig vor Reiseantritt bekannt.<br />

184<br />

Kombination Agadir und Essaouira/Marrakesch<br />

Agadir & Essaouira (AGA370) 4 - Sterne BBBB<br />

3 Nächte Essaouira & 4 Nächte Agadir<br />

Essaouira: Die kleine 1773 von den Portugiesen gegründete<br />

Küstenstadt Essaouira ist ohne Zweifel die schönste<br />

Hafenstadt an der marokkanischen Atlantikküste.<br />

Genießen Sie das Flair und die Anziehungskraft der<br />

Medina mit ihren verwinkelten Gassen, kleinen Plätzen,<br />

dem orientalischen Treiben auf dem Souk, die vielen<br />

Galerien und unzähligen Cafés. Oder beobachten<br />

Sie am Hafen die Fischer bei ihrer Arbeit.<br />

1. Tag: Agadir – Essaouira/<br />

Marrakesch<br />

Ankunft in Agadir und Transfer<br />

nach Essaouira oder Marrakesch.<br />

Unterkunft: Essouira:Ibis Essaouira ***<br />

(A),<br />

Marrakesch: Tropicana ****<br />

(A)<br />

2.-4. Tag: Essaouira/Marrakesch<br />

Entdecken Sie Ihren Urlaubsort<br />

und genießen die orientalische<br />

Atmosphäre.<br />

Unterkunft: Essouira: Ibis Essaouira ***<br />

(F, A),<br />

Marrakesch: Tropicana ****<br />

(F, A)<br />

4. Tag: Essaouira/Marrakesch –<br />

Agadir<br />

Transfer nach Agadir und Check-in<br />

im Hotel.<br />

Unterkunft: Tildi ****<br />

(Halbpension, S. 187)<br />

5.-8. Tag Agadir<br />

Verbringen Sie erholsame Tage am<br />

langen Sandstrand von Agadir.<br />

Unterkunft: Tildi ****<br />

(Halbpension, S. 187)<br />

Abreisetag<br />

Transfer zum Flughafen Agadir und<br />

Rückflug.<br />

Sie haben die Möglichkeit, Ihren Badeurlaub<br />

mit einer der beiden faszinierenden Städte Essaouira<br />

oder Marrakesch zu kombinieren.<br />

O Agadir<br />

Agadir & Marrakesch (AGA371) 4 - Sterne BBBB<br />

3 Nächte Marrakesch & 4 Nächte Agadir<br />

Marrakesch: Die Namensgeberin des Landes Marokko<br />

wird aufgrund der Farbe ihrer Gebäude auch kurz als<br />

„die Rote“ bezeichnet. Hier erleben Sie ein Märchen<br />

aus 1001 Nacht und können neben unzähligen kulturellen<br />

Sehenswürdigkeiten das orientalische Treiben<br />

auf dem Gauklerplatz und dem sich anschließenden<br />

Souk genießen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Agadir / Essaouira Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA370 DZ 2 1 H 90 82 96 89 92 88<br />

AGA370 EZ 1 1 H 110 98 109 102 105 107<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 393 Agadir / Marrakesch Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

01.11.-21.11. 22.11.-19.12. 20.12.-30.12. 14.02.-27.02. 28.02.-02.04. 24.04.-30.04.<br />

31.12.-13.02. 03.04.-09.04. 10.04.-23.04.<br />

AGA371 DZ 2 1 H 94 85 100 93 95 92<br />

AGA371 EZ 1 1 H 113 102 113 106 108 111<br />

Preisermäßigung Zusatzperson 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Kinderermäßigung 2-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.2011 Erwachsene € 45 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

31.12.2011 Erwachsene € 93 Kindermäßigung 2-14 Jahre 50 %<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />

H = Halbpension<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.


Agadir<br />

Badeurlaub am Atlantischen Ozean – Agadir ist das wichtigste marokkanische Ferienzentrum. Endloser Sandstrand lädt zum<br />

Sonnenbaden und diverse Wassersportmöglichkeiten zu sportlichen Aktivitäten ein. Oder entdecken Sie die traumhafte<br />

Umgebung. Wie immer Sie sich entscheiden, Sie werden unvergessliche Ferientage erleben.<br />

Marrakesch<br />

Av Al Moun<br />

Hafen<br />

Essaouira<br />

Agadir<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Agadir<br />

16 5 6<br />

Blvd 20 Aout<br />

4 8<br />

Av Mohammed V<br />

Atlantischer<br />

Ozean<br />

7<br />

Av Hassan II<br />

Chemin de Quod Sousse<br />

11<br />

9<br />

12<br />

Chemin des dunes<br />

14<br />

Agadir<br />

13 15<br />

Flughafen<br />

10<br />

Die Hauptattraktionen dieses Ortes sind der<br />

ausgezeichnete Strand und mehr als 320<br />

Sonnen tage im Jahr. Unter diesen Voraussetzungen<br />

konnte Marokkos wichtigstes Ferienzentrum<br />

entstehen. Agadir ist mit seinem 9 km langen<br />

Sandstrand ein Eldorado für Sonnenhungrige<br />

und Wassersportler. Die Stadt ist außerdem ein<br />

idealer Ausgangspunkt für viele interessante<br />

Rundreisen und Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Da Agadir 1960 einem Erdbeben zum Opfer<br />

gefallen ist, entstand danach eine sehr moderne<br />

Stadt mit breiten Boulevards, vielen Restaurants,<br />

Cafés und Einkaufsgelegenheiten. Aus der Zeit<br />

vor dem Erdbeben gibt es heute nur noch die<br />

Ruinen der alten Kasbah aus dem Jahr 1540. Von<br />

dort haben sie einen herrlichen Ausblick auf die<br />

Stadt, den Hafen und den Atlantik.<br />

Besuchen Sie Marokkos wichtigsten Fischerei -<br />

hafen. Dort gibt es in kleinen Restaurants und<br />

Imbissständen auch die Möglichkeit den fang -<br />

frischen Fisch und Meeresfrüchte zu probieren.<br />

Ein Highlight der Stadt ist die neue Strandpromenade.<br />

Einheimische und Touristen treffen sich<br />

dort schon morgens zum Frühsport; von Jogging<br />

bis zum Fußballspielen am Strand. Am Abend<br />

wird die Promenade dann zu einer Flaniermeile.<br />

Sie führt entlang der Hotelzone bis zur neu erbauten<br />

Marina in der Nähe des Hafens mit schik-<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Oasis • S. 186<br />

Tildi • S. 187<br />

Al Moggar Garden Beach • S. 188<br />

Royal Decameron Tafoukt • S. 189<br />

Kenzi Europa • S. 190<br />

Ryad Mogador Al Madina • S. 191<br />

Ramada Al Mohades • S. 192<br />

Royal Atlas • S. 193<br />

Caribbean Village Agador & Club<br />

Tamlelt • S. 194-195<br />

Sofitel Royal Bay Agadir • S. 201<br />

lti Agadir Beach Club • S. 197<br />

Le Tivoli • S. 198<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/125<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

24 21 20 21 23 23<br />

12 8 7 9 11 13<br />

3 3 2 2 2 2<br />

6 6 6 7 7 8<br />

21 18 17 17 18 18<br />

13 Iberostar Founty Beach • S. 199<br />

14 Atlas Amadil Beach • S. 200<br />

15 Coralia Club La Kasbah • S. 202<br />

16 Beach Albatros Agadir • S. 196<br />

ken Appartements, Geschäften und zahlreichen<br />

Cafés und Restaurants.<br />

Tipp: Knapp 5 km südlich von Agadir in Arghoud<br />

Ben Sergao liegt eine kleine neu errichtete<br />

Me dina im traditionellen Baustil mit Ateliers für<br />

Kunsthandwerk, Restaurants und Cafés.<br />

Probieren sie unbedingt in einem der zahlreichen<br />

Cafés den frischen marokkanischen Pfefferminztee!<br />

Typisch für die Region Agadir ist das Arganienöl.<br />

Dieses wird nur dort hergestellt. Das Öl wird aus<br />

den Nüssen des Arganbaums kalt gepresst und<br />

hat einen nussigen Geschmack. Arganienöl dient<br />

in erster Linie zur Verfeinerung von Speisen, wird<br />

aber auch in der Kosmetik verwendet.<br />

Strände: Kilometerlang und sauber, im Süden<br />

sind gelegentlich noch Flamingos zu sehen.<br />

Der Dünenstrand von Taghazoute, etwa 20 km<br />

nördlich gelegen, wird von den Surfern dominiert.<br />

Abends können Sie ein Casino oder einen der<br />

vielen Nachtclubs besuchen. Desweiteren<br />

warten unzählige Cafés und Restaurants auf<br />

Ihren Besuch.<br />

185


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.3<br />

Strand<br />

4.5<br />

Essen & Trinken 3.7<br />

Sport&Freizeit 3.1<br />

Family<br />

2.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee,<br />

Gebäck und Eiscreme für Kinder<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 11.00 bis<br />

23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Wasserball,<br />

Basketball, Darts<br />

• Gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Musik<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 148<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 427<br />

Informationen auf S. 16<br />

186<br />

http://preise.fti.de/AGA338<br />

Hotel Tulip Inn Oasis BBBb Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Im Feriengebiet von Agadir, nur ca. 200 m<br />

vom langen, feinen Sandstrand entfernt. In unmittelbarer<br />

Umgebung befinden sich Geschäfte,<br />

Restaurants und Bars. Das Ortszentrum erreichen<br />

Sie nach ca. 400 m. Zum Flughafen Agadir sind<br />

es ca. 22 km.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 152 Zimmer,<br />

die sich auf 4 Etagen verteilen und bietet eine<br />

Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

Lift, Hauptrestaurant und Snackbar, sowie Sat.-<br />

TV-Raum, Souvenirshop und Beautysalon. Im gepflegten<br />

Garten befindet sich ein Berberzelt, in<br />

dem Sie die Möglichkeiten haben einen marrokanischen<br />

Tee zu trinken und Wasserpfeife zu<br />

rauchen. Einmal pro Woche findet hier ein Folkloreabend<br />

(gegen Gebühr) statt. Darüber hinaus<br />

liegen hier ein Süßwasser-Swimmingpool und<br />

eine Sonnenterrasse mit Pool-/Snackbar. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind hier kostenfrei. Für die<br />

kleinen Gäste steht ein Miniclub (4-12 Jahre) und<br />

ein Spielplatz zur Verfügung. Kreditkarten: VISA<br />

und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />

schön gestalteter Spa-Bereich im orientalischen<br />

Stil mit Friseur, Sauna, Dampfbad und Massageräumen.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

und neu renovierten Doppelzimmer verfügen über<br />

Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage und Balkon (DZ). Wahlweise<br />

auch mit Meerblick buchbar (DZM). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-02.04.<br />

10.04.-30.04. 03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA338 DZT 2 - 2 1 H 29 26 25 46 27<br />

AGA338 DZ 2 - 2 1 H 32 29 29 49 31<br />

AGA338 DZM 2 - 2 1 H 33 29 29 50 31<br />

AGA338 D1 1 - 1 1 H 33 29 29 50 31<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 11 11 11 15 11<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 38 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 73 Kinderermäßigung 2-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 22.11.-06.12.11 oder 10.01.-24.01.12<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Tildi BBBB Halbpension<br />

Lage: Im Feriengebiet von Agadir, etwa 200 m<br />

vom Strand entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden<br />

sich Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Das Stadtzentrum erreichen Sie nach ca.<br />

400 m. Zum Flughafen Agadir sind es ca. 30 km.<br />

Ausstattung: Die im Herzen der Stadt gelegene<br />

Hotelanlage mit insgesamt 116 Zimmern bietet<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption und Sitz -<br />

gelegenheiten, eine Lobbybar mit Terrasse, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), WLAN (inklusive), internationales<br />

Hauptrestaurant, marokkanisches<br />

Restaurant, Konferenzraum, Kiosk mit Zeitungen<br />

und Souvenirs und Wechselstube. In der schönen<br />

Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme sind inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste steht ein separates<br />

Kinderbecken und ein Spielplatz zur Verfügung.<br />

Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Hamam, Jacuzzi und Sauna.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonal) (DZ). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low-<br />

Cost-Zimmern (DZT) buchbar. Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Comfort-Zimmer (DC): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer verfügen die Comfort<br />

Zimmer zusätzlich über einen Balkon. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei Buchung<br />

eines Familienzimmers erhalten Sie zwei Doppelzimmer<br />

mit Verbindungstür. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und wahlweise Abend- oder Mittagessen<br />

von reichhaltigen Buffets oder als Menü.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-28.11.<br />

17.01.-30.01.<br />

29.11.-19.12. 20.12.-02.01. 31.01.-27.02. 28.02.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

03.01.-16.01. 03.04.-09.04.<br />

AGA334 DZT 2 1 3 - H 34 30 29 46 33 35 34<br />

AGA334 DZ 2 1 3 - H 36 33 32 49 36 39 37<br />

AGA334 DC 2 1 3 - H 36 33 32 49 36 39 37<br />

AGA334 FZ 2 2 3 1 H 46 43 42 59 46 49 47<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderpreis 2-8 Jahre H 0 0 0 1 0 0 0<br />

Kinderpreis 9-12 Jahre H 11 11 11 11 11 11 11<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 - H 18 0 18 18 18 18 18<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 83 Kinderermäßigung 2-8 J. 100% 9-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 29.11.-13.12.11 oder 31.01.-14.02.12<br />

Langzeitermäßigung 18% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

Rabatte<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.2<br />

Strand<br />

5.2<br />

Essen & Trinken 4.2<br />

Sport&Freizeit 5.0<br />

Family<br />

5.3<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.11.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Singlevorteil<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 188<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 467<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA334<br />

187<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.1<br />

Sport&Freizeit 4.0<br />

Family<br />

4.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Kuchen am Pool von 16.00<br />

bis 17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennissandplätze (Flutlicht<br />

und Ausrüstung gegen Gebühr),<br />

Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik,<br />

Boccia, Minigolf<br />

und Fitnessraum<br />

• Tagsüber und abends viel -<br />

seitiges Animations- und<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 209<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 488<br />

Informationen auf S. 16<br />

188<br />

http://preise.fti.de/AGA324<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Al Moggar Garden Beach BBB All Inclusive<br />

Lage: In ruhiger Lage am nördlichen Stadtrand<br />

von Agadir gelegen, nur durch die Uferpromenade<br />

vom flachabfallenden, weitläufigen Sandstrand<br />

getrennt. Ca. 1 km vom Hafen und 800 m vom<br />

Zentrum entfernt. Zum Flughafen Agadir sind es<br />

ca. 25 km.<br />

Ausstattung: Die weitläufige, terrassenförmig<br />

angelegte Anlage verfügt über 404 Zimmer in<br />

mehreren 3-stöckigen Gebäuden. Sie bietet eine<br />

Empfangshalle im maurischen Stil mit Rezeption,<br />

Internetecke und WLAN gegen Gebühr, Restaurant<br />

mit Nichtraucherbereich, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(marokkanisch, italienisch), Bars und<br />

Friseur. In der schönen Gartenanlage befinden<br />

sich zwei große Süßwasser-Swimmingpools mit<br />

Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Liegen und<br />

Sonnenschirmen sind am Pool inklusive. Für die<br />

kleinen Gäste steht stundenweise ein Miniclub<br />

(4 bis 12 Jahre) und ein separates Kinderbecken<br />

zur Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 2 Tennis-Sandplätze (Flutlicht<br />

und Ausrüstung gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Aerobic, Wassergymnastik, Boccia, Minigolf und<br />

Fitnessraum. Tagsüber und abends vielseitiges<br />

Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />

Gegen Gebühr: SPA mit diversen Anwendungen<br />

wie Massagen und Billard. Ein Golfplatz befindet<br />

sich in ca. 10 km Entfernung.<br />

Doppelzimmer: Sie wohnen in geräumigen und<br />

freundlich eingerichteten Zimmern mit Dusche<br />

oder Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage<br />

(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />

(DZM). Bei gleicher Ausstattung jedoch ohne<br />

Balkon und Terrasse ist eine begrenzte Anzahl<br />

an Economy-Zimmern verfügbar (DM). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer über eine zusätzliche Schlafgelegenheit<br />

für die Kinder. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-02.04.<br />

10.04.-30.04. 03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA324 DM 2 - 2 - I 39 36 30 56 37<br />

AGA324 DZ 2 1 3 - I 41 39 33 60 40<br />

AGA324 FZ 2 2 3 1 I 41 39 33 61 40<br />

AGA324 DZM 2 1 3 - I 46 44 38 65 45<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 11 11 11 12 11<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Hotel Royal Decameron Tafoukt BBBB All Inclusive<br />

Lage: Nur durch die Uferpromenade vom langgezogenen<br />

und familienfreundlichen Sandstrand<br />

getrennt. Geschäfte, Bars und Restaurants in unmittelbarer<br />

Nähe an der Uferpromenade bzw.<br />

im 200 m entfernten Zentrum Agadirs. Zum<br />

Flughafen von Agadir sind es ca. 30 km.<br />

Ausstattung: Das moderne und ansprechend<br />

gestaltete Hotel im typisch marokkanischem Stil<br />

verfügt über 214 Zimmer in einem Hauptgebäude<br />

und mehreren 3-stöckigen Nebengebäuden und<br />

bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts,<br />

WLAN (gegen Gebühr), TV-Raum, ein Haupt -<br />

restaurant mit Terrasse, 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(thailändische und mediterrane Küche), Bars,<br />

Diskothek, kleine Geschäfte sowie einen Friseur.<br />

In der großzügig angelegten Gartenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool (beheizbar)<br />

mit Terrasse und Snackbar. Liegen, Auflagen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme sind am Pool<br />

und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(4 bis 12 Jahre), einen Kinderpool und Babysitterservice<br />

(auf Anfrage).<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten,<br />

ca. 20 qm großen, Zimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Mietsafe, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />

Klimaanlage/Heizung und Terrasse<br />

oder Balkon und Gartenblick (DZG). Wahlweise<br />

auch mit Meerblick buchbar (DZM). Bei gleicher<br />

Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />

Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1G).<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer etwa 38 qm groß und verfügen<br />

über einen zusätzlichen Wohn-/Schlafraum mit<br />

Schlafsofa. Minimal Belegung: 2 Erwachsene +<br />

2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene +<br />

1 Kind.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-20.11. 21.11.-23.12.<br />

03.01.-06.02.<br />

24.12.-02.01. 07.02.-27.02. 28.02.-02.04. 03.04.-09.04. 10.04.-10.04.<br />

AGA323 DZT 2 - 2 1 I 53 45 73 54 57 64 56<br />

AGA323 DZG 2 1 3 - I 56 49 79 60 62 69 61<br />

AGA323 DZM 2 - 2 1 I 67 59 89 70 72 79 71<br />

AGA323 FZG 2 2 3 1 I 67 59 89 70 72 79 71<br />

AGA323 D1G 1 - 1 1 I 77 67 99 85 87 94 86<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 58 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 69 Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

I = All Inclusive<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.4<br />

Strand<br />

5.1<br />

Essen & Trinken 5.1<br />

Sport&Freizeit 4.0<br />

Family<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Snack von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />

• 1 x pro Aufenthalt ein Essen in<br />

einem der A-la-carte-Restaurants<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkohlfreie und alkoholische<br />

Getränke von 11.00<br />

bis 22.00 Uhr, in der Diskothek<br />

von 23.00 bis 01.00 Uhr.<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennisplatz (Ausrüstung und<br />

Flutlicht gegen Gebühr), Beach-<br />

Volleyball, Aerobic, Bogenschießen,<br />

Tischtennis und<br />

Fitnessraum<br />

• Tagsüber Animation mit<br />

Spielen und Wettbewerben<br />

• Abends Shows und gelegentlich<br />

Folkloreabende<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 304<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 583<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA323<br />

189<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.0<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.2<br />

Sport&Freizeit 4.2<br />

Family<br />

4.7<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• 1 x pro Aufenthalt ein Essen<br />

in einem der A-la-carte-Restaurants<br />

(marokkanische Küche<br />

oder Menü, Reservierung erforderlich)<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Fitnessraum, Tischtennis,<br />

Multifunktionsplatz, Darts,<br />

Boccia<br />

• Animationsprogramm mit<br />

gelegentlichen Folkloreabenden<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 205<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 484<br />

Informationen auf S. 16<br />

190<br />

http://preise.fti.de/AGA332<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Kenzi Europa BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Im touristischen Viertel, nur ca. 100 m<br />

vom flachabfallenden Sandstrand entfernt, dieser<br />

ist über eine lebhafte Uferpromenade zu erreichen.<br />

Geschäfte, Restaurants und Bars finden Sie an<br />

der neu erbauten Uferpromenade, bzw. im Zentrum<br />

Agadirs, nur ca. 800 m vom Hotel entfernt.<br />

Der Flughafen von Agadir ist etwa 25 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das beliebte Hotel der gehobenen<br />

Mittelklasse verfügt über 236 Zimmer, die sich<br />

auf zwei Gebäude verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

des modern und traditionell eingerichteten<br />

Hotels zählen eine Empfangshalle mit Lobby,<br />

Lifts, Internetecke (gegen Gebühr), ein Restaurant<br />

mit Außenterrasse sowie 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(internationale und marokkanische Küche), Bars,<br />

Sat.-TV Raum, Friseur und eine Boutique. In die<br />

großzügig angelegte Gartenlandschaft fügt sich<br />

ein Süßwasser-Swimmingpool (beheizbar) mit<br />

Snackbar ein. Liegen und Sonnenschirme stehen<br />

am Pool und am Strand kostenlos zur Verfügung,<br />

Badetücher gegen Kaution. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Miniclub (4 bis 12 Jahre) und ein integriertes<br />

Kinderbecken. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnessraum, Tischtennis,<br />

Multifunktionsplatz (Basketball, Fußball, Volleyball)<br />

und Animationsprogramm mit gelegentlichen<br />

Folkloreabenden. Gegen Gebühr: Tennis,<br />

Sauna, Massage und Hamam. Wassersport durch<br />

lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die ansprechend gestalteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

und Terrasse oder Balkon (DZ). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension bietet<br />

Frühstück und Abendessen an reichhaltigen<br />

Buffets. Wahlweise auch mit All Inclusive buchbar.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-19.12. 20.12.-26.12. 27.12.-02.01. 03.01.-06.02. 07.02.-02.04.<br />

03.04.-09.04.<br />

10.04.-30.04.<br />

AGA332 DZ 2 1 3 - H 41 32 37 56 31 38<br />

AGA332 D1 1 1 1 2 H 52 43 48 67 42 49<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 10 10 10 11 10 10<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 36 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 91 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Rabatte<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Ryad Mogador Al Madina BBBB Halbpension, Vollpension<br />

Lage: Im touristischen Viertel von Agadir gelegen.<br />

Der Strand ist nach ca. 150 m über eine lebhafte<br />

Uferpromenade erreichbar. Geschäfte, Restaurants<br />

und Bars finden sich in unmittelbarer<br />

Nähe an der Promenade bzw. im Zentrum Agadirs.<br />

Dieses erreichen Sie nach ca. 800 m. Der Flug -<br />

hafen von Agadir ist etwa 25 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die terrassenförmige, im landestypischen<br />

Stil errichtete Hotelanlage verfügt über<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift, WLAN<br />

an der Rezeption, Restaurant mit Nichtraucherbereich<br />

und Grillrestaurant. Unmittelbar neben<br />

dem Hotel liegt eine Einkaufspassage mit Restaurants,<br />

Pizzeria, mehreren Geschäften, Boutiquen<br />

und Friseur. Im schön gestalteten Außenbereich<br />

finden Sie den Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(3-7 Jahre) und ein separates Kinderbecken.<br />

Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis.<br />

Fahrradverleih, Reiten, Wasserski, Surfen, Segeln<br />

und Parasailing durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die schön und ansprechend gestalteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr)<br />

und Klimaanlage (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung (D1).<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension<br />

bedienen Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />

am reichhaltigen Buffet. Bei Buchung von<br />

Vollpension zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass in diesem<br />

Hotel kein Alkohol ausgeschenkt wird.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 407<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Rabatte<br />

Unterbr.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-28.11. 29.11.-12.12. 13.12.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-02.04.<br />

03.01.-09.01. 10.01.-23.01. 24.01.-27.02. 03.04.-09.04. 10.04.-30.04.<br />

AGA343 DZT 2 - 2 1 H 33 30 29 29 29 47 31<br />

AGA343 DZ 2 - 2 1 H 35 33 31 31 31 48 33<br />

AGA343 D1 1 - 1 2 H 44 42 40 31 40 61 42<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-11 Jahre H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

VP Zuschlag pro Erwachsener V 11 11 11 11 11 12 11<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 83 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-11 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 22.11.-28.11.11, 06.12.-12.12.11, 03.01.-09.01.12 oder 14.02.-20.02.12<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / V = Vollpension<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.0<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 3.2<br />

Family<br />

4.3<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 168<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 447<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA343<br />

191<br />

Agadir


Marokko<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

4.8<br />

Essen & Trinken 4.1<br />

Sport&Freizeit 3.9<br />

Family<br />

3.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.11.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Form von<br />

reichhaltigen Buffets<br />

• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

• Snacks von 14.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport<br />

• 2 Tennishartplätze, Basketball,<br />

Minigolf, Tischtennis, Volleyball<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 183<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 462<br />

Informationen auf S. 16<br />

192<br />

http://preise.fti.de/AGA322<br />

Atlas Al Mohades BBBb All Inclusive<br />

Lage: Ca. 150 m vom kilometerlangen Sandstrand<br />

entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Restaurants, Bars und das Zentrum von<br />

Agadir sind ca. 800 m entfernt, der Flughafen<br />

Agadir ca. 25 km.<br />

Ausstattung: Die familienfreundliche Ferienanlage<br />

mit 321 Zimmern besteht aus dem 4-stöckigen<br />

Haupthaus und mehreren Nebengebäuden,<br />

die sich im weitläufigen Garten gruppieren. Zu<br />

den Hoteleinrichtungen zählen der Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Internetecke (inklusive),<br />

ein Hauptrestaurant mit Nichtraucherbereich,<br />

Bar, Snackbar, Shops, Friseur und Diskothek. In<br />

der schön bepflanzten Gartenanlage liegen der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />

eine Sonnenterrasse und Liegewiese<br />

sowie Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind<br />

am Pool inklusive, Auflagen und Badetücher gegen<br />

Kaution erhältlich. Für Kinder gibt es einen<br />

Spielplatz und Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre)<br />

mit gemeinsamen Essen und Menüs für Kinder.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Billard, Massage und Hamam.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/WC, Telefon,<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt/stundenweise)<br />

und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />

Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />

benutzung (D1).<br />

Familienzimmer (FZ, 4 - 5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung<br />

2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 08.03.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

03.01.-07.03. 03.04.-09.04.<br />

AGA322 DZT 2 1 3 - I 41 38 32 57 43 38<br />

AGA322 DZ 2 1 3 - I 44 41 35 61 48 41<br />

AGA322 FZ 2 2 2 3 I 44 41 35 61 48 41<br />

AGA322 D1 1 - 1 2 I 56 54 37 77 61 53<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 01.11.-09.11.11 oder 03.01.-10.01.12 oder 12.04.-20.04.12<br />

Langzeitermäßigung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte<br />

O Wohnbeispiel


Ideal für ‘ler<br />

Hotel Royal Atlas BBBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Zentral in Agadir gelegen. Nur durch die<br />

neue Strandpromenade vom feinsandigen<br />

Strand getrennt. Das Zentrum des touristischen<br />

Viertels mit Restaurants und Geschäften befindet<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Der Flughafen<br />

von Agadir liegt ca. 30 Minuten entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel der Luxusklasse mit<br />

moderner, landestypischer Architektur verfügt<br />

über 338 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Lift, Internetzugang (gegen Gebühr), Restaurant,<br />

2 A-la-carte-Restaurants (marokkanisch und italienisch),<br />

Bars, Diskothek, Boutique und Friseur.<br />

In der schön gestalteten, weitläufigen Außenanlage<br />

befindet sich eine großzügig gestaltete Süßwasser-Poollandschaft<br />

mit Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Liegen, Schirme und Badetücher sind<br />

am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />

(5-12 Jahre), separaten Kinderpool, Spielplatz<br />

und Minidisco.<br />

Sport/Unterhaltung: Darts, Tischtennis und<br />

Volleyball inklusive. Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />

Aerobic und Gymnastik, Spa-Bereich mit Jacuzzi,<br />

Hamam, Sauna, Massagen, Hallenbad und Balneo -<br />

therapie.<br />

Doppelzimmer: Die geräumigen und modern<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN-Zugang (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon (DZ). Wahlweise Zim-<br />

mer mit seitlichem (DZK) oder direktem Meerblick<br />

(DZM) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />

die Familienzimmer zusätzlich über einen separaten<br />

Schlafbereich, der durch eine Schiebetür<br />

getrennt ist. Minimal/maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reich-<br />

O Wohnbeispiel<br />

haltigen Buffets mit einer Auswahl an kalten<br />

und warmen Speisen. Wahlweise auch All Inclusive<br />

buchbar.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-26.03. 27.03.-02.04.<br />

10.04.-30.04. 03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA344 DZ 2 1 3 - H 59 57 56 82 68 58<br />

AGA344 DZK 2 1 3 - H 65 63 62 88 74 64<br />

AGA344 DZM 2 1 3 - H 69 67 66 92 80 68<br />

AGA344 FZ 2 2 2 2 H 79 77 76 104 87 78<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 2-12 Jahre H/I 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 27 27 27 38 28 27<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 23 23 23 24 23 23<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Rabatte<br />

31.12.11 Erwachsene € 139 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

7=6 Abflüge/Anreise 22.11.-13.12.11 oder 03.01.-17.01.12<br />

Bonus-Nächte 14=12 Abflüge/Anreise 22.11.-06.12.11 oder 03.01.-10.01.12<br />

21=18 Abflüge/Anreise 22.11.-29.11.11 oder 03.01.-10.01.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.4<br />

Strand<br />

5.3<br />

Essen & Trinken 4.5<br />

Sport&Freizeit 4.6<br />

Family<br />

4.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />

21=18 Anreisetermine siehe<br />

Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

70% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 12.00 Uhr<br />

• Kaffee und Tee am Nachmittag<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.30 Uhr<br />

• 1 x pro Person/Woche Essen<br />

im A-la-carte Restaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tischtennis, Volleyball und<br />

Wassergymnastik<br />

• Animation und abwechslungsreiches<br />

Abendprogramm mit<br />

Livemusik 3-mal wöchentlich.<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 289<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 568<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA344<br />

193<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4,6<br />

Strand<br />

4,5<br />

Essen & Trinken 4,2<br />

Sport&Freizeit 4,4<br />

Family<br />

4,5<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Top Wellness<br />

Lassen Sie sich im 1.500 qm<br />

großen Argane Spa mit orientalischem<br />

Flair verwöhnen<br />

(Zutritt ab 14 Jahren). Bademäntel,<br />

Sandalen, Seife und<br />

Waschlappen erhältlich. Der<br />

Spa- und Wellnessbereich bietet<br />

eine große Fitness-Academy<br />

mit Blick auf das Meer, eine<br />

finnische Sauna, orientalischen<br />

Hamam, modernen Friseurund<br />

Kosmetiksalon sowie<br />

Behandlungen wie Hand- und<br />

Fußpflege, unterschiedliche<br />

Massagen mit Argan und<br />

anderen Ölen, begleitet vom<br />

angenehmen Rhythmus der<br />

traditionellen Musik.<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.11.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• 1x pro Woche Essen in einem<br />

der 5 Themenrestaurants<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Snacks von 13.00 bis 16.00 Uhr.<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.30<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 4 Tennissandplätze (Schläger<br />

gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Boccia, Minigolf, Basketball,<br />

Fußball, Handball, Volleyball,<br />

Aerobic und Gymnastik<br />

• Vielseitiges Animations- und<br />

Unterhaltungsprogramm, am<br />

Abend Liveshows, Discothek<br />

(Getränke gegen Gebühr)<br />

h Kinderbelegung<br />

194<br />

Carribean Village Agador & Club Tamlelt Resort BBB / BBB<br />

Lage: Ca. 300 m vom eigenen Strandabschnitt<br />

entfernt, den Sie über eine kleine Straße erreichen<br />

können. In der Hotelzone von Agadir, mit vielen<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der<br />

Umgebung. Zum Zentrum von Agadir ca. 1 km.<br />

Zum Flughafen Agadir sind es ca. 26 km.<br />

Ausstattung: Der weitläufige, gepflegte Club im<br />

maurischen Stil verfügt über insgesamt 706 Zimmer,<br />

davon 343 im Agador und 363 im Tamlelt.<br />

Er bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Internetecke (WiFi, gegen Gebühr), Hauptrestaurant<br />

mit Nichtraucherzone, Pizzeria, 5 Themenrestaurants<br />

mit marokkanischen, asiatischen<br />

und mediterranen Speisen, Fischrestaurant,<br />

Steak haus, 2 Bars, Salon, Boutique, Friseur und<br />

Diskothek (gegen Gebühr). In der großen Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrassen und Pool/Snackbar.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind an den Pools<br />

und am hoteleigenen Strandabschnitt inklusive.<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste stehen ein Miniclub<br />

(4 bis 12 Jahre) mit Spielplatz und ein Pool<br />

mit integriertem Kinderbecken zur Verfügung.<br />

Außerdem Babysitterservice auf Anfrage (gegen<br />

Gebühr).<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Billard, Bogenschießen,<br />

Hamam sowie modernes Wellnesscenter<br />

mit umfangreichem Angebot. Nähere<br />

Informationen zum Spa-Center finden Sie unter<br />

dem Abschnitt Top Wellness.<br />

Doppelzimmer (im Carribean Village Agador):<br />

Freundlich und zweckmäßig eingerichtet, mit<br />

Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1). Bei<br />

gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />

Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />

Familienzimmer (FZ, im Carribean Village Agador,<br />

4-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />

geräumiger und verfügen zusätzlich über ein<br />

Etagenbett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene +<br />

2 Kinder, maximal Belegung: 4 Erwachsene +<br />

1 Kind.<br />

Doppelzimmer (im Club Tamlelt): Freundlich<br />

und zweckmäßig eingerichtet mit Dusche/WC,<br />

Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse<br />

(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung (D1). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT).<br />

Familienzimmer (FZ im Club Tamlelt, 4-5 Personen):<br />

Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

sind die Familienzimmer etwas geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über ein Etagen-<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

bett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />

maximal Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-28.11. 29.11.-26.12. 27.12.-02.01. 31.01.-27.02. 28.02.-02.04.<br />

10.04.-30.04. 03.01.-30.01. 03.04.-09.04.<br />

AGA327 DZT 2 - 2 1 I 41 37 34 63 36 39<br />

AGA327 DZ 2 - 2 1 I 43 41 37 68 40 42<br />

AGA327 D1 1 - 1 1 I 43 41 37 68 40 42<br />

AGA327 FZ 2 2 4 1 I 43 41 37 69 40 42<br />

AGA331 DZT 2 - 2 1 I 39 35 32 61 34 36<br />

AGA331 DZ 2 - 2 1 I 41 39 35 65 38 40<br />

AGA331 D1 1 - 1 1 I 41 39 35 65 38 40<br />

AGA331 FZ 2 2 2 3 I 41 39 35 66 38 40<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 53 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Rabatte<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.11.-15.11.11 oder 07.02.-21.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

Langzeitermäßigung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

I = All Inclusive<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

All Inclusive<br />

O Wohnbeispiel<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 210<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 489<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA327<br />

195


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von<br />

10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Kaffee/Tee und Kuchen von<br />

15.00 bis 17.00 Uhr<br />

• Mitternachtssnack von 22.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport<br />

• 2 Tennis-Sandplätze (Flutlicht<br />

und Ausrüstung gegen Gebühr),<br />

Tischtennis, Fitnessraum<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 231<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 510<br />

Informationen auf S. 16<br />

196<br />

http://preise.fti.de/AGA347<br />

Beach Albatros Agadir BBBB All Inclusive<br />

Lage: Nur durch die Strandpromenade vom kilometerlangen<br />

Sandstrand Agadirs (ca.200m) entfernt.<br />

Das Zentrum mit Restaurants, Bars sowie<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist in<br />

wenigen Gehminuten erreichbar. Der Flughafen<br />

Agadir befindet sich in ca. 25 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Die ansprechende, geschmackvolle<br />

und 2010 nach einer Renovierung neu eröffnete<br />

Hotelanlage verfügt über insgesamt 180 Zimmer.<br />

Das Hotel der gehobenen Mittelklasse verbindet<br />

marokkanische und moderne Designs und<br />

Elemente miteinander und bietet seinen Gästen<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Lobbybar,<br />

Hauptrestaurant mit Außenterrasse, ein<br />

marokkanisches und ein mediterranes Restaurant,<br />

Bars sowie Friseur-/Beautysalon. In der gepflegten<br />

Außenanlage befinden sich ein Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool, Sonnenterrasse<br />

und eine Snackbar. Am Pool und am Strand sind<br />

Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und Bade -<br />

tücher inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />

separaten Kinderpool, ein Kindermenü und es<br />

stehen Babybetten und Hochstühle bereit.<br />

Sport gegen Gebühr: Ausrüstung und Flutlicht<br />

für Tennis, diverse Wellnessangebote wie Sauna,<br />

Hammam, Massage. Am Strand Wassersport<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die komfortabel und stilvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder<br />

Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-26.12. 27.12.-02.01.<br />

03.04.-09.04.<br />

03.01.-27.02. 28.02.-12.03. 13.03.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

AGA347 DZ 2 1 3 - I 59 45 81 44 47 58 56<br />

Preis Zusatzperson I 52 43 74 42 44 51 50<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 31.12.11 Erwachsene € 114 Kinderermäßigung 2-12 J. 100%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 29.11.-13.12.11 oder 10.01.-24.01.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler<br />

lti Agadir Beach Club BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am kilometerlangen, feinen Sandstrand<br />

gelegen. Zum touristischen Zentrum nur<br />

etwa 1 km.<br />

Ausstattung: Die stilvolle Anlage besteht aus<br />

einem Haupthaus und mehreren Nebengebäuden<br />

und verfügt über 446 Zimmer. Zu den Einrichtungen<br />

im Haupthaus gehören eine Empfangshalle,<br />

Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), diverse Restaurants (u.a. italienisch, französisch,<br />

international, Grill- und Fischspezialitäten),<br />

Bars, Diskothek und Cafeteria. Im weitläufigen<br />

Garten befinden sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

(beheizbar) mit Poolbar sowie die Sonnenterrassen.<br />

Die Nutzung von Liegen, Auflagen<br />

und Sonnenschirmen ist hier und am hoteleigenen<br />

Strandabschnitt inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Aerobic, Wassergymnastik,<br />

Tischtennis, Volleyball und ein Fitnessraum nach<br />

Verfügbarkeit inklusive. Dezentes Animationsprogramm,<br />

gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze. Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

am Strand und Golfplatz<br />

in ca. 10 km Entfernung durch örtliche Anbieter.<br />

Diverse Wellnessangebote wie zum Beispiel Sauna,<br />

Hamam, Whirlpool, Massage und Beautysalon.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) und<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstat-<br />

tung ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Meerblick<br />

buchbar (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />

(D1/D1M/D1T).<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />

einen zusätzlichen Schlafraum sowie einen kom-<br />

O Wohnbeispiel<br />

binierten Wohn-/Schlafraum. Min. Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />

Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />

Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-24.12. 25.12.-02.01. 03.01.-20.02. 21.02.-27.02. 28.02.-26.03. 27.03.-02.04. 03.04.-09.04.<br />

10.04.-30.04.<br />

AGA351 DZT 2 - 2 1 H 48 39 64 38 44 40 46 63<br />

AGA351 DZ 2 - 2 1 H 51 43 68 42 48 44 50 68<br />

AGA351 DZM 2 - 2 1 H 61 53 78 52 58 54 59 78<br />

AGA351 D1T 1 - 1 1 H 67 52 81 51 63 53 84 74<br />

AGA351 D1 1 - 1 1 H 71 59 88 58 67 60 69 88<br />

AGA351 FZ 2 2 3 1 H 71 60 89 59 68 61 69 88<br />

AGA351 D1M 1 - 1 1 H 81 73 99 72 78 74 79 99<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-11 J. H/I 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 18 18 24 18 18 18 18 24<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 33*** Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Rabatte<br />

31.12.11 Erwachsene 103*** Kinderermäßigung 2-6 J. 100% 7-11 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.11.-14.11.11 oder 07.02.-14.02.12 oder 17.04.-30.04.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

***Bei Buchung All Inclusive Zuschlag laut System<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 4.5<br />

Sport&Freizeit 4.1<br />

Family<br />

4.6<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Nachmittags Snacks von<br />

16.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Aerobic, Wassergymnastik,<br />

Volleyball, Tischtennis und<br />

Fitnessraum<br />

• Dezentes Animationsprogramm.<br />

Gelegentlich Abendunterhaltung<br />

und Musik in der<br />

Pianobar oder in der Diskothek.<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 232<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 512<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA351<br />

197<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.6<br />

Strand<br />

4.3<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 3.5<br />

Family<br />

4.4<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 153<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 432<br />

Informationen auf S. 16<br />

198<br />

http://preise.fti.de/AGA326<br />

Ideal für ‘ler<br />

Hotel Le Tivoli BBBB Halbpension<br />

Lage: Zentral gelegen auf einer Anhöhe. Der kilometerlange<br />

Sandstrand ist etwa 300 m entfernt.<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten nur<br />

wenige Gehminuten entfernt. Zum Ortszentrum<br />

ist es ca. 1 km und der Flughafen befindet sich in<br />

etwa 26 km Entfernung.<br />

Ausstattung: Das familienfreundliche Hotel verfügt<br />

über 280 Zimmer in 4 Gebäuden und bietet<br />

eine Rezeption mit Empfangshalle und Sitzecken,<br />

Lifts in den Wohntrakten, Hauptrestaurants sowie<br />

ein marokkanisches Restaurant, Bar, Geschäfte<br />

und Friseur. In der gepflegten Außenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse und Snackbar. Liegen, Bade -<br />

tücher und Sonnenschirme sind am Pool inklusive.<br />

Für unsere kleinen Gäste bietet das Hotel ein separates<br />

Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />

Kredikarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Regelmäßig leichtes Unterhaltungsprogramm<br />

mit Tanz und Musik. Tischtennis,<br />

Fitnessraum, Volley- und Basketball.<br />

Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Sauna, Massage,<br />

Hamam und Jacuzzi sowie verschiedene Anwendungen<br />

im Beauty-Center.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

und renovierten Zimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/<br />

Heizung und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />

zimmer zur Alleinbenutzung (D1/D1T).<br />

Familienzimmer (FZ, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />

einen optisch abgetrennten Schlafbereich. Minimal<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />

Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12.<br />

03.01.-27.02.<br />

27.12.-02.01. 28.02.-02.04. 03.04.-09.04. 10.04.-30.04.<br />

AGA326 DZT 2 - 2 1 H 31 27 26 41 30 45 29<br />

AGA326 DZ 2 - 2 1 H 31 28 27 41 31 45 30<br />

AGA326 FZ 2 2 2 3 H 31 28 27 41 31 45 30<br />

AGA326 D1T 1 - 1 1 H 43 39 38 52 42 56 41<br />

AGA326 D1 1 - 1 1 H 43 40 39 53 43 57 42<br />

Ermäßigung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-8 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 9-12 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-12 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 33 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 73 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 29.11.-29.11.11, 06.12.-06.12.11, 13.12.-13.12.11 oder 03.01.-03.01.12<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12<br />

Rabatte


Ideal für ‘ler<br />

Iberostar Founty Beach BBBB All Inclusive<br />

Lage: Ruhig gelegen, nur durch die Uferpromenade<br />

vom feinsandigen Strand von Agadir entfernt.<br />

Zum Ortszentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ca. 1 km. Der Flughafen<br />

Agadir ist ca. 30 km entfernt.<br />

Ausstattung: Die gepflegte, komfortable Hotelanlage<br />

bietet 470 Zimmer in einem 3-stöckigen<br />

Gebäude mit Rezeptionsbereich, Internetterminal<br />

(gegen Gebühr), Lifts, WIFI in der Lobby (inklusive),<br />

Hauptrestaurant, Á-la-carte-Restaurant mit wechselnden<br />

Spezialitäten, Bar, Beautysalon und<br />

Friseur. In der weitläufigen Gartenanlage befindet<br />

sich die Poollandschaft mit 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />

Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />

Die Liegen und Sonnenschirme sind am Pool<br />

und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Maste r -<br />

card, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />

Miniclub (4-12 Jahre), einen Spielplatz und ein<br />

separates Kinderbecken.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Billard,<br />

Dampfbad, Sauna und Massagen.<br />

Doppelzimmer: Freundlich und komfortabel eingerichtet<br />

mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />

Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise<br />

buchbar mit seitlichem (DZK) oder direktem<br />

Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />

ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />

verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer Superior (DSP): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die Superior-<br />

Zimmer geräumiger und verfügen über Poolblick.<br />

Familienzimmer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />

Familienzimmer geräumiger. Minimal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />

3 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-28.11.<br />

20.12.-26.12.<br />

31.01.-27.02.<br />

29.11.-19.12. 27.12.-02.01. 28.02.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

03.01.-30.01. 03.04.-09.04.<br />

AGA329 DZT 2 - 2 1 I 65 47 46 41 76 62 61<br />

AGA329 DZ 2 - 2 1 I 71 51 50 45 82 62 61<br />

AGA329 DZK 2 - 2 1 I 75 56 55 50 87 82 81<br />

AGA329 FZG 2 2 3 1 I 78 59 58 53 90 70 69<br />

AGA329 DZM 2 - 2 1 I 87 68 67 62 99 79 78<br />

AGA329 DSP 2 - 2 1 I 96 77 76 71 108 88 87<br />

Ermäßigung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 I 17 17 17 17 18 17 17<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 52 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 90 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.09.11 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Langzeitermäßigung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

I = All Inclusive<br />

Rabatte<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.7<br />

Strand<br />

5.0<br />

Essen & Trinken 4.4<br />

Sport&Freizeit 4.5<br />

Family<br />

5.2<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 30.09.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Reichhaltiges Frühstücks-,<br />

Mittags- und Abendbuffet<br />

• 1 x pro Person/Woche Essen<br />

im Á-la-carte-Restaurant<br />

(Reservierung erforderlich)<br />

• Nachmittags Snacks, Tee,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

• Lokale alkoholische und<br />

alkohlfreie Getränke von 10.00<br />

bis 24.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Tennis (pro Person/Tag 1 Std.<br />

frei, je nach Verfügbarkeit),<br />

Fitnessraum, Tischtennis,<br />

Beach-Volleyball, Basketball,<br />

Boccia und Hallenbad<br />

• tagsüber Animation, Abend -<br />

shows<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 250<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 530<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA329<br />

199<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.1<br />

Strand<br />

4.9<br />

Essen & Trinken 4.2<br />

Sport&Freizeit 3.9<br />

Family<br />

3.9<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher und Bonus-<br />

Nächte kombinierbar<br />

B Super-Frühbucher: Bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 bis<br />

zu 20% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B Frühbucher bei Buchung bis<br />

31.10.2011<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück und Abendessen<br />

von reichhaltigen Buffets, Mittagessen<br />

als Buffet oder Menü<br />

• Langschläferfrühstück<br />

• Nachmittags Snacks und Eis<br />

• Kaffee, Tee und Kuchen<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke von 10.00<br />

bis 23.00 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• Wassergymnastik, Wasserball,<br />

Tischtennis, Wasser-Polo<br />

und Darts<br />

• Regelmäßiges Animationsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. HP Hotelpreis<br />

p.P. ab € 188<br />

1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 467<br />

Informationen auf S. 16<br />

200<br />

http://preise.fti.de/AGA328<br />

Hotel Atlas Amadil Beach BBBB Halbpension, All Inclusive<br />

Lage: Direkt am Strand gelegen und nur durch die<br />

neue Uferpromenade vom Meer getrennt. Zum<br />

Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />

und Bars sind es nur wenige Gehminuten.<br />

Ausstattung: Die großzügig gestaltete Hotelanlage<br />

verfügt über 328 Zimmer. Des Weiteren erwarten<br />

Sie eine imposante Eingangshalle mit<br />

Rezeption, Panoramalifts, Internetcafé (gegen<br />

Gebühr), WLAN in der Lobby (gegen Gebühr), ein<br />

Restaurant mit Meerblick, ein Fischrestaurant,<br />

ein marokkanisches und italienisches Restaurant,<br />

Loungebar mit Live-Musik und Wasserpfeifen,<br />

Friseur und verschiedene Boutiquen. In der schön<br />

gestalteten Gartenanlage befindet sich ein großer<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar. Am Strand befindet sich eine weitere<br />

Sonnenterrasse mit traumhaftem Ausblick<br />

auf das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Diners. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es ein<br />

separates Kinderbecken, einen Spielplatz und<br />

einen Miniclub für Kinder von 4 - 12 Jahre (stundenweise<br />

geöffnet). Babybetten sind inklusive<br />

(auf Anfrage).<br />

Sport/Unterhaltung: Den Gästen wird regelmäßig<br />

ein Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />

geboten. Tischtennis, Darts, Volleyball<br />

und Wasser-Polo. Gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze,<br />

Billard, Fitnessraum, Sauna, Massage sowie<br />

Hamam und Schönheitssalon im hoteleigenen<br />

Fitnessclub „Oriental Spa“. Außerdem gibt es<br />

diverse Wassersportmöglichkeiten durch örtliche<br />

Anbieter am Strand.<br />

Doppelzimmer: Die modern eingerichteten, ca.<br />

20 qm großen, Doppelzimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung und<br />

Balkon (DZ). Wahlweise buchbar mit Meerblick<br />

(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Familienzimmer (FZ, 4 Personen): Sie erhalten<br />

bei gleicher Ausstattung zwei Doppelzimmer<br />

mit Verbindungstür. Minimal/maximal Belegung:<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />

Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />

Wahlweise auch All Inclusive buchbar.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-26.03. 27.03.-02.04.<br />

10.04.-30.04. 03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA328 DZ 2 - 2 1 H 39 36 35 56 40 38<br />

AGA328 FZ 2 2 2 2 H 39 36 35 57 40 38<br />

AGA328 DZM 2 - 2 1 H 43 41 40 65 46 42<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 7-12 J. H/I 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-12 J. H/I 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 H 15 15 15 21 15 15<br />

AI Zuschlag pro Erwachsener I 20 20 20 21 20 20<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 45 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 93 Kinderermäßigung 2-12 J. 50%<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 31.08.11 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 22.11.-06.12.11 oder 03.01.-10.01.12 oder 17.01.-30.01.12<br />

Langzeitermäßigung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

H = Halbpension / I = All Inclusive<br />

Rabatte<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Ideal für ‘ler<br />

Sofitel Agadir RoyalBay Resort KKKKK Frühstück, Halbpension<br />

Lage: Nur durch die Strandpromenade vom kilometerlangen<br />

Sandstrand getrennt. Zum touristischen<br />

Zentrum von Agadir mit Geschäften, Bars<br />

und Restaurants sind es ca. 20 Gehminuten.<br />

Ausstattung: Dieses stilvolle Hotel mit elegantem<br />

Ambiente ist im Stil einer Kasbah erbaut.<br />

Die 3-stöckige Anlage verfügt über 273 Zimmer<br />

in Haupt- und Nebengebäuden. Die ansprechende<br />

Lobby mit Rezeption erreicht man über einen<br />

geschmackvoll gestalteten Innenhof, der zum<br />

Verweilen und Entspannen einläd. Wieterhin<br />

3 Lifte, Internetzugang (gegen Gebühr), ein<br />

Hauptrestaurant, 3 A-la-carte Restaurants und<br />

Bars (täglich Livemusik), Salon du thé, Boutiquen,<br />

Golfshop und Diskothek. Im Außenbereich befinden<br />

sich ein großer Swimmingpool (davon ist<br />

ein abgetrennter Bereich beheizbar), Sonnenterrasse<br />

und Poolbar mit Poolservice und Baldachin.<br />

Hängematten am Pool sowie Liegen, Auflagen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme an Pool und<br />

Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: 2 Tennishartplätze (Schläger<br />

und Bälle inklusive), Tischtennis, Fitnessraum<br />

und Gymnastik inklusive. Gegen Gebühr: Billard<br />

und diverse Anwendungen im großen Wellnesscenter<br />

mit Sauna und Solarium. Abends Live-<br />

Musik, Diskothek.<br />

Doppelzimmer (DZ): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Doppelzimmer mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaan-<br />

lage/Heizung (saisonal) und Gartenblick. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Superior-Zimmer (DSP): Die Superior-Zimmer<br />

verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />

über Poolblick. Einzelzimmer sind<br />

Superior-Zimmer zur Alleinbenutzung.<br />

De-luxe-Zimmer (DX): Die De-luxe-Zimmer verfügen<br />

zusätzlich über einen Balkon oder Terrasse.<br />

Einzelzimmer sind De-luxe-Zimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform. Bei Buchung<br />

von Halbpension zusätzlich Abendessen von<br />

reichhaltigen Buffets mit internationalen kalten<br />

und warmen Speisen.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur Aufenthalt nicht buchbar.<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-19.03. 20.03.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA341 DZG 2 - 2 1 F 63 61 60 103 62 98 97<br />

AGA341 DSP 2 - 2 1 F 73 71 70 113 72 108 107<br />

AGA341 DX 2 - 2 1 F 94 91 90 133 92 128 127<br />

Kinderermäßigung 2-3 Jahre F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 4-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 2 F 34 34 34 63 34 62 62<br />

HP Zuschlag pro Erwachsener H 31 31 31 32 31 31 31<br />

Frühbucher pro Pers.* 31.10.11 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.11.-14.11.11 oder 10.01.-24.01.12 oder 21.01.-28.02.12 Gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

F = Frühstück / H = Halbpension<br />

Informationen und Anleitung zum QR Code auf Seite 16. Preisberechnungsbeispiel auf Seite 227. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />

Agadir Marokko<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

4.9<br />

Strand<br />

5.6<br />

Essen & Trinken 4.9<br />

Sport&Freizeit 4.6<br />

Family<br />

3.0<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 31.10.2011 bis zu 10% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. ÜF<br />

im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 659<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://preise.fti.de/AGA341<br />

201<br />

Agadir


Agadir<br />

Marokko Agadir<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

5.0<br />

Strand<br />

4.0<br />

Essen & Trinken 3.8<br />

Sport&Freizeit 5.2<br />

Family<br />

4.8<br />

max. 6.0 Punkte<br />

h Spar-Tipps<br />

B Frühbucher: Bei Buchung<br />

bis 30.11.2011 bis zu 15% auf<br />

den Hotelpreis gespart<br />

B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />

Anreisetermine siehe Preistabelle<br />

B Kinderermäßigung bis zu<br />

100% auf den Hotelpreis<br />

gespart<br />

B € 50 Kindergeld pro Kind<br />

bei Buchung bis 31.10.11 im<br />

Paket inkl. Flug<br />

B Langzeitermäßigung<br />

h All Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen in Buffetform<br />

• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />

bis 11.00 Uhr<br />

• Tagsüber Snacks und Eis für<br />

Kinder<br />

• Nachmittags Kaffee/Tee von<br />

16.00 bis 18.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke von 09.00<br />

bis 23.30 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 12 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />

Squash, Wassergymnastik,<br />

Fitnessraum, Bogenschießen,<br />

Darts, Volleyball, Basketball,<br />

Boccia und Minigolf<br />

• Internationales Animationsund<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

h Kinderbelegung<br />

1 Wo. AI Hotelpreis<br />

p.P. ab € 282<br />

1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />

p.P. ab € 561<br />

Informationen auf S. 16<br />

202<br />

http://preise.fti.de/AGA337<br />

Ideal für ‘ler<br />

Coralia Club La Kasbah BBBb All Inclusive<br />

Lage: Das Hotel liegt nur ca. 500 m vom fein -<br />

sandigen Strand entfernt. Das Zentrum von Agadir<br />

mit seinen zahlreichen Unterhaltungs- und<br />

Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 1 km entfernt. Die<br />

Entfernung zum Flughafen Agadir beträgt etwa<br />

25 Kilometer.<br />

Ausstattung: Die gepflegte, im französischen<br />

Stil erbaute Hotelanlage besteht aus einem<br />

Haupthaus und mehreren Bungalows und ist<br />

ideal für Sportbegeisterte und Familien. Die Anlage<br />

verfügt über einen Empfangsbereich mit<br />

Rezeption (Mietsafe) mit Lobbybar und Lounge,<br />

TV-Raum mit Sat.-TV, Boutiquen und Friseur,<br />

4 Restaurants davon 2 A-la-carte-Restaurants<br />

(Fischspezialitäten und marrokanisch) sowie eine<br />

Bar. In der schönen tropischen Gartenanlage befinden<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

integriertem Kinderbecken und eine Sonnenterrasse<br />

sowie Poolbar. Liegen, Auflagen und Schirme<br />

sind hier inklusive. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />

stundenweise einen internationalen Miniclub (4-<br />

12 Jahre), zudem gibt es einen Spielplatz und einen<br />

Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht und<br />

Tennisschläger, Sauna, Hamam, Massage, Billard,<br />

Fahrrad- und Quadverleih sowie Golf und Wassersport<br />

durch örtliche Anbieter.<br />

Doppelzimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage und eine<br />

Terrasse mit Gartenblick (DZG). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Familienzimmer (FZG, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Doppelzimmer bestehen die<br />

Familienzimmer aus zwei Doppelzimmern mit<br />

Verbindungstür. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder, maximal Belegung: 2 Erwachsene +<br />

3 Kinder.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 407 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.11.-14.11. 15.11.-21.11. 22.11.-26.12. 27.12.-02.01. 28.02.-02.04. 10.04.-30.04.<br />

03.01.-27.02. 03.04.-09.04.<br />

AGA337 DZG 2 - 2 1 I 48 45 44 61 52 51<br />

AGA337 FZG 2 2 2 3 I 60 57 56 73 64 63<br />

Kinderermäßigung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 2. Kind 2-14 J. I 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />

Zuschlag Einzelbelegung 1 1 I 13 13 13 14 13 13<br />

Oblig. Festtagszuschläge p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 38 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

31.12.11 Erwachsene € 63 Kinderermäßigung 2-5 J. 100% 6-14 J. 50%<br />

Frühbucher pro Pers.** 30.11.11 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />

55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.11.-29.11.11 oder 03.01.-17.01.12 Gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

Langzeitermäßigung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.12.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />

** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />

Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />

Rabatte<br />

I = All Inclusive<br />

€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.10.11. Siehe S. 12


Marrakesch, Fès, Casablanca<br />

Tauchen Sie ein in eine faszinierende orientalische Welt und besuchen die Souks in den Medinas. Eine Vielzahl der Kasbahs<br />

ist ebenfalls einen Ausflug wert. Wie auch immer Sie sich entscheiden, Sie werden unvergessliche Ferientage verbringen.<br />

Essaouira,<br />

Agadir<br />

Agadir<br />

Av. M. Abdelkrim<br />

7<br />

Menara<br />

Gärten<br />

11 12 13<br />

Av Med VI<br />

Flughafen<br />

5<br />

4<br />

6 2<br />

Flughafen<br />

Av Jacoub<br />

Av Mohammed V<br />

Av de la Menara<br />

Marrakesch Fès<br />

Casablanca<br />

Traumhafte islamische Architektur<br />

und alte Tradition, verbunden mit<br />

einem pulsierendem Nachtleben, finden<br />

Sie nur in Marrakesch. Üppige<br />

Gärten vor der spektakulären Kulisse<br />

des Hohen Atlas bieten erstklassige<br />

Erholung. Bei Einbruch der Dämme -<br />

rung verwandelt sich der verschlafene<br />

Platz „Djemaa el Fna“ zu einem<br />

riesigen Freiluft theater und zu einem<br />

der ungewöhnlichsten Treffpunkte<br />

Afrikas. Einheimische und Besucher<br />

lauschen den Mär chen erzählern oder<br />

kaufen bei Medizin männern das Re -<br />

zept für einen Zaubertrank. Darüber<br />

hinaus finden Sie hier Akrobaten,<br />

Sänger, Tänzer, Schlangen beschwörer<br />

sowie Wasserträger und Essens -<br />

stände. Das Essen wird stets frisch<br />

zubereitet und ist daher sehr empfehlenswert.<br />

Dieser Ort ist so einmalig, dass die<br />

8<br />

Batha<br />

5 6 14<br />

Blvd el Yarmouk<br />

Av. des Almohades<br />

3<br />

2 Altstadt<br />

von Marrakesch<br />

4<br />

10<br />

3<br />

Djemaa el Fna<br />

Av Hou man el Fetouaki<br />

Atlantischer Ozean<br />

Casablanca<br />

2<br />

1<br />

Historische<br />

Altstadt<br />

9<br />

Mausoleum<br />

1<br />

1<br />

3<br />

Moschee<br />

Fès<br />

Hafen<br />

Route des Remparts<br />

Rabat<br />

UNESCO hierfür eine neue Kategorie<br />

ins Leben rief: „immaterielles Erbe<br />

der Menschheit“. Dahinter breitet<br />

sich die „Medina“, die Altsstadt, mit<br />

den verschiedensten Bazaren („Souks“)<br />

aus. Hier finden Sie Lebens mittel jeglicher<br />

Art, handgeflochtene Körbe,<br />

Stoffe und Kleidung, hochwertige<br />

Anti quitäten und Teppiche sowie Ge -<br />

würze und Apothekerstände. Hinter<br />

dem Leder Souk ragt imposant die „<br />

Medersa Ali Ben Joussel“, Marokkos<br />

größte Koranschule, auf. Bis 1962 war<br />

sie Schule und Unterkunft zugleich.<br />

Daneben befindet sich der Namens -<br />

geber dieses Internats, die Moschee<br />

Ben Joussel, die im 12. Jh. errichtet, im<br />

19 Jh. jedoch nur noch in halber<br />

Größe neu erbaut wurde. Die Stadtmauer<br />

und die Tore geben Marrakesch<br />

den Beinamen „die rote Stadt“.<br />

Je nach Tageslicht erglühen die Lehm -<br />

ziegel in hellrosa, ocker, rot oder tiefem<br />

Purpur. Einen wundervollen<br />

Kontrast zum pulsierenden Treiben<br />

und den orientalischen Bauwerken<br />

bilden die Gärten von Marrakesch. Erkunden<br />

Sie den Jardin de la Menara,<br />

den Jardin Mejorelle, die Palmeraie,<br />

den Jardin Agdal, den Jardin de la Mamounia<br />

oder den Cyber Park Arsat<br />

Moulay Abdel Salam.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Riad Ifoulki • S. 207<br />

Riad Amssaffah • S. 207<br />

Riad Alida • S. 208<br />

Riad Les Oliviers • S. 208<br />

Kenzi Menara Palace • S. 209<br />

Palm Plaza • S. 209<br />

Palmeraie Golf Palace • S. 210<br />

Golden Tulip Farah • S. 210<br />

Sofitel Marrakesch Lounge & SPA • S. 211<br />

Les Jardins de la Koutoubia • S. 211<br />

Albatros Club • S. 212<br />

Albatros Garden • S. 212<br />

Aqua Fun Club • S. 213<br />

Kenzi Club Agdal Medina • S. 214<br />

Sofitel Legend Palais Jamai • S. 215<br />

Riad Arabesque • S. 215<br />

Riad Dar al Andalous • S. 216<br />

Zahrat Al Jabal • S. 216<br />

Royal Mirage • S. 217<br />

Jnan Palace • S. 217<br />

Oum Palace • S. 218<br />

Kenzi Basma • S. 218<br />

Le Meridien Royal Mansour • S. 218<br />

Neben Rabat, Meknès und Marra kesch<br />

ist Fès die vierte und gleichzeitig älteste<br />

Königsstadt. Sie gilt als Herz Marokkos.<br />

Fès liegt in einer fruchtbaren<br />

Ebene, wird durch das Rif vom Mittelmeer<br />

und durch den Mittleren Atlas<br />

von der Sahara abgeschirmt. Außerhalb<br />

der Stadt wachsen Zedern, des<br />

Weiteren können Sie romantische<br />

Seen und die wunderschönen Wasserfälle<br />

der „Cascades d’Ouzoud“ bestaunen.<br />

Die Medina zählt zum<br />

Weltkulturerbe der UNESCO und hat<br />

einige herrliche islamische Bauwerke<br />

vorzuweisen. Zudem weist sie gleich<br />

zwei Altstädte (Medinas) auf: „Fès el<br />

Bali“ und „Fès el Jedid“. Ursprünglich<br />

entstand ein muslimisches Viertel<br />

und ein jüdisches Viertel, im 11. Jh.<br />

wurde eine Stadtmauer um beide<br />

Teile herum errichtet. Einen Überblick<br />

von „Fès el Bali“ verschaffen Sie sich<br />

am besten von der Festung „Borj<br />

Nord“ aus. Überall können Sie die typischen<br />

Lederpantoffeln, die Babouches,<br />

kaufen. Die<br />

Kairaouine-Moschee wurde im 9. Jh.<br />

von einer Frau gegründet. Bis ins 20.<br />

Jh. war sie die Größte des Landes. Fès<br />

el Jedid bietet eine Synagoge, Friedhöfe<br />

und viele verlassen Häuser.<br />

Informationen auf S. 16<br />

http://mobile.fti.de/tr/126<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

24 20 19 21 23 25<br />

13 10 9 11 12 14<br />

4 6 7 7 5 4<br />

7 7 7 7 8 8<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Klimatabelle Nov. Dez. Jan. Feb. März Apr.<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

22 18 17 18 18 20<br />

10 8 6 7 9 10<br />

8 11 8 9 7 6<br />

5 4 4 5 6 7<br />

21 19 18 19 19 21<br />

11 9 7 8 10 11<br />

8 11 8 9 7 6<br />

6 4 4 6 7 8<br />

19 18 16 16 16 16<br />

Casablanca ist die Wirtschafts metro -<br />

pole des Landes. Neben dem größten<br />

nordafrikanischen Hafen bietet sie<br />

eine beeindruckende Kolo nialarchi -<br />

tektur, beschauliche Cafés, Souks,<br />

ausgezeichnete Restaurants und<br />

einen stadtnahen Strand. Mit Mar -<br />

seille zum Vorbild wurde diese Stadt<br />

von den Franzosen erbaut. Sie wirkt<br />

einerseits sehr europäisch, mancherorts<br />

erinnert sie andererseits sogar<br />

an Miami. Das einzig wahre Monu -<br />

ment ist die gigantische „Grande<br />

Mosquée Hassan II“. Erst 1993 wurde<br />

diese Moschee fertiggestellt. König<br />

Hassan II. ließ ein 20 Meter hohes Minarett<br />

erbauen und schuf somit das<br />

Größte im Land. Die Moschee fasst<br />

25.000 Gläubige, die zum Teil auf<br />

einem Glas boden knien, unter dem<br />

sich der Atlantik befindet. Wei tere, im<br />

französisch interpretierten maurischen<br />

Stil entworfene Gebäude gruppieren<br />

sich um die „Place Moha med<br />

V“. Am Boulevard Mohamed V. liegt<br />

der „Marché Central“. Dieser Markt<br />

bietet die beste Auswahl an Obst und<br />

Gemüse landesweit. Daran fügt sich<br />

der „Place des Nations Unies“ mit gemütlichem<br />

Caféter rassen und dem<br />

Eingang zur Medina mit verschiedenen<br />

Souks.<br />

203<br />

Rund um Marokko


Ausflugspakete/Transfers<br />

Marokko<br />

204<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Die folgenden Seiten bieten Ihnen die<br />

Möglichkeit, Ihren Urlaub ganz nach Ihrem<br />

persönlichen Geschmack zu gestalten.<br />

Erleben Sie Art- nouveau in Casablanca,<br />

das bunte Treiben auf dem Gauklerplatz in<br />

Marokko à la carte<br />

Essaouira, die blau-weiße malerische<br />

Hafenstadt am Atlantik-portugiesisches<br />

Fort, Filmkulissen und Kunsthandwerk.<br />

Essaouira ist eine ursprüngliche, wenig<br />

überlaufene Fischereihafenstadt mit einem<br />

noch sehr gut erhaltenen Fort und echten<br />

Kanonen aus der portugiesischen Zeit, mit<br />

einer besonderen Lage und der vollständig<br />

erhaltenen Altstadt mit strahlend weißen<br />

Häusern und blau-weißen Tür- und Fenster -<br />

rahmen.<br />

Der frische Fisch ist in den Hafenrestaurants<br />

sehr gefragt: Auch Sie werden in einem<br />

malerischen Restaurant Ihr Mittagessen<br />

einnehmen.<br />

In den engen, geradlinig verlaufenden<br />

Gassen arbeiten die Gold- und Silber -<br />

Essaouira<br />

Marrakesch und die zum Weltkulturerbe<br />

zählende Medina von Fès. Kombiniert mit<br />

Ausflügen z.B. in die Künstler stadt Essaouira<br />

und den gewünschten Transfers erhalten<br />

Sie Ihr ganz persönliches Urlaubs- Unikat.<br />

schmiede sowie unzählige Kunsttischler.<br />

Hier werden die berühmten Thujaholz-<br />

Einlegearbeiten für ganz Marokko ange -<br />

fertigt.<br />

Nehmen Sie sich Zeit zur Muße und beobachten<br />

Sie das Geschehen von einem der<br />

kleinen Straßencafés, während Sie in aller<br />

Ruhe einen Pfefferminztee trinken.<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter.<br />

EDV- Code RAK 554<br />

1 Tagesausflug inkl. Mittagessen<br />

(Montag, Freitag) € 34<br />

Fantasia „Chez Ali“<br />

Die nachfolgenden Ausflüge starten und<br />

enden in Marrakesch. Bei einem gebuchten<br />

Aufenthalt in Marrakesch werden Sie von<br />

Ihrem Hotel abgeholt, haben Sie ein Hotel<br />

in Casablanca oder Fès gebucht, buchen Sie<br />

Durch den Hohen Atlas durchfahren Sie<br />

den Tizi N’Tichka Pass in 2.260 Metern<br />

Höhe, eine imposante Gegend mit traditionellen<br />

Berber-Dörfern, die sich in die<br />

Gebirgskette einfügen. Beim Überwinden<br />

des Gipfels auf die Ostseite des Kamms<br />

ändert sich die Landschaft schlagartig<br />

und Sie können das grandiose Wüsten -<br />

panorama bestaunen.<br />

In Ouarzazate besuchen Sie die Kasbah<br />

Genießen Sie einen typisch marokkanischen<br />

Abend. Lassen Sie sich in das Reich aus<br />

1001 Nacht entführen.<br />

Erleben Sie traditionelle Folkloretänzer,<br />

Musik und Feuerspucker.<br />

Genießen Sie ein landestypisches Abend -<br />

essen und beobachten Sie dabei die Reiter<br />

und ihre Pferde in einer unvergesslichen<br />

Show.<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter.<br />

Ouarzazate<br />

bitte die Privattransfers nach und von<br />

Marrakesch dazu.<br />

Taouirit. Ihr Mittagessen nehmen Sie in<br />

der berühmten Kasbah Ait Ben Hadou ein,<br />

welche zum Weltkulturerbe der UNESCO<br />

erklärt wurde.<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter.<br />

EDV- Code RAK 551<br />

1 Tagesausflug inkl. Mittagessen<br />

(Mittwoch, Samstag) € 44<br />

EDV- Code RAK 552<br />

Halbtagsausflug inkl. Abendessen<br />

(Montag, Donnerstag, Samstag) € 35


Etwa 150 Kilometer nordöstlich von<br />

Marrakesch führt Sie dieser erfrischende<br />

Ausflug zu einer der schönsten Stätten<br />

inmitten des Atlas Gebirges. Fantastische<br />

Wasserfälle, permanent gekrönt von<br />

einem grandiosen Regenbogen, fallen aus<br />

100 Metern Höhe in ein natürliches Kalk -<br />

steinbecken inmitten einer atemberaubenden<br />

Vegetation.<br />

Nur wenige Schritte vom Abgrund entfernt<br />

befinden sich ein Duzend kleine historische<br />

Mühlen, die dank der Strömung immer<br />

Ouzoud Wasserfall<br />

noch in Betrieb sind.<br />

Über einen schattigen Weg, gesäumt von<br />

Olivenbäumen, gelangen Sie zum Fuße des<br />

Wasserfalls. In der Dämmerung können Sie<br />

herumtollende Affenfamilien in den<br />

Johannisbrotbäumen beobachten.<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter.<br />

EDV-Code RAK 553<br />

1 Tagesausflug<br />

(Montag, Donnerstag) € 32<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Kulturmonumente, landschaftliche Höhe -<br />

punkte, Gauklerplatz – das „echte Marokko“!<br />

Ein Aufenthalt in Marokko, ohne Marrakesch<br />

gesehen, gehört und gefühlt zu haben, ist<br />

einfach undenkbar! Entdecken Sie mit uns<br />

die Welt des Orients aus „1001 Nacht“ und<br />

lassen Sie sich verzaubern!<br />

Diese faszinierende Königsstadt, ehemalige<br />

Gründungsstadt des Landes, liegt wie eine<br />

Oase zu Füßen der Berge des Hohen Atlas –<br />

während der Wintermonate sind sie sogar<br />

schneebedeckt.<br />

Besuchen Sie die wichtigsten Sehens wür dig -<br />

keiten: das Minarett der Koutoubia-Moschee<br />

(von außen), die Grabstätten der Saadier-<br />

Dynastie und den Bahiapalast mit seinem<br />

Reichtum an Deckenverzierungen. Die<br />

Privattransfers<br />

Marrakesch entdecken<br />

Altstadt, eine arabische Medina, ist in<br />

ihrem orientalischen Lebensstil seit Jahr -<br />

hunderten unverändert. Bummeln Sie durch<br />

das Labyrinth der farbenfrohen Souks und<br />

lassen Sie die verschiedenen Eindrücke<br />

und Gerüche auf sich wirken.<br />

Der Gauklerplatz „Djemaa el Fna“ ist der<br />

zentrale Treffpunkt der Schlangenbe schwö -<br />

rer, Wasser- und Obstverkäufer, Zahnärzte,<br />

Wunderdoktoren mit ihren Heilkräutern<br />

und unzähligen fliegenden Händlern.<br />

Deutschsprachiger Reiseleiter.<br />

EDV-Code RAK 550<br />

1 Tagesausflug<br />

(Mittwoch, Samstag, Sonntag) € 39<br />

Reisart: Baus Anf: T Preise in € pro Person<br />

EDV-Code Transfer (PKW) 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

RAK600 RAK601 Flughafen Marrakesch - Hotel Marrakesch<br />

24 21 18 12<br />

RAK602 CAS600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Casablanca 118 71 71 35<br />

RAK603 FEZ600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Fès 141 71 47 35<br />

RAK604 AGA600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Agadir 60 36 18 18<br />

CAS601 CAS602 Flughafen Casablanca - Hotel Casablanca<br />

44 31 31 31<br />

CAS603 FEZ601 Flughafen/Hotel Casablanca - Flughafen/Hotel Fès 122 73 73 37<br />

CAS604 AGA601 Flughafen/Hotel Casablanca - Flughafen/Hotel Agadir 289 145 145 72<br />

FEZ602 FEZ603 Flughafen Fès - Hotel Fès<br />

21 11 7 4<br />

FEZ604 AGA602 Flughafen/Hotel Fès - Flughafen/Hotel Agadir<br />

235 118 79 59<br />

AGA603 AGA604 Flughafenl Agadir - Hotel Agadir<br />

25 23 19 13<br />

Bitte teilen Sie uns bei Buchung des Transfers Flugnummer, Datum, Ankunft-/Abflugzeit sowie das Hotel mit.<br />

Ausflugspakete/Transfers<br />

Marokko<br />

205


Standortrundreise | Marokko<br />

Marokko<br />

Rundreise<br />

5 Tage/4Nächte<br />

ab/bis Marrakesch<br />

p.P. im DZ ab € 389<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Genießer<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Rundreise im Auto, Minibus oder<br />

Bus<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 4 Übernachtungen im 4-Sterne-,<br />

5-Sterne-Hotel oder im Riad<br />

• Verpflegung wie ausgeschrieben<br />

• Transfers je nach Teilnehmerzahl im<br />

Auto, Minibus oder Bus<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• Trinkgelder<br />

• Persönliche Ausgaben<br />

• Fakultative Besichtigungen<br />

Termine<br />

Wöchentlich jeden Dienstag von<br />

01.11.11-30.04.12<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

4 Personen<br />

Anschlussaufenthalt<br />

Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />

aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />

kombinieren. Die Transfers sind<br />

auf Seite 205 zubuchbar.<br />

Hinweis<br />

Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

Diese Rundreise ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der<br />

Schweiz buchbar.<br />

0<br />

Marrakesch<br />

Essaouira<br />

N<br />

100 km<br />

Ait-Ben-Haddou<br />

Anti-Atlas<br />

Marokko<br />

Imlil<br />

Ouarzazate<br />

Algerien<br />

Standortrundreise Marrakesch<br />

5 Tage/4Nächte ab/bis Marrakesch<br />

Lassen Sie sich in die Umgebung der<br />

Königsstadt Marrakesch führen und<br />

entdecken Sie die Vielfalt Marokkos.<br />

Bei dieser Standortrundreise brauchen<br />

Sie das Hotel nicht zu wechseln und<br />

lästiges Kofferpacken entfällt!<br />

1. Tag (Di.): Marrakesch<br />

Individuelle Anreise nach Marrakesch.<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

Unterkunft: Riad, 4-Sterne oder 5-Sterne<br />

Hotel (A)<br />

2. Tag (Mi.): Ouarzazate<br />

Am Morgen Abholung in Ihrem gebuchten<br />

Hotel in Marrakesch. Fahrt<br />

nach Ouarzazate. Der Weg führt über<br />

den Tizi ´n´ Tichka Pass, vorbei an der<br />

berühmtem Kasbah von Ait Benhad-<br />

dou (UNESCO-Weltkulturerbe). In Ouarzazate<br />

haben Sie die Möglichkeit<br />

das ansässige Filmstudio zu besuchen<br />

(fakultativ). Rückkehr nach<br />

Marrakesch.<br />

Tageskilometer: ca. 200 km<br />

Unterkunft: Riad, 4-Sterne oder 5-Sterne<br />

Hotel (F,A)<br />

3. Tag (Do.): Imlil<br />

Fahrt durch wunderschöne Landschaften<br />

in das Bergdorf Imlil. Sie<br />

haben hier die Wahl zwischen verschiedenen<br />

Wandertouren durch das<br />

beeindruckende Atlasgebirge (fakultativ).<br />

Rückkehr nach Marrakesch.<br />

Tageskilometer: ca. 80 km<br />

Unterkunft: Riad, 4-Sterne oder 5-Sterne<br />

Hotel (F,A)<br />

4. Tag (Fr.): Essaouira<br />

Heute geht Ihre Fahrt nach Essaouira,<br />

das frühere Mogador. Sie besichtigen<br />

die Stadt mit ihren typisch weißen<br />

Häusern und blauen Fensterläden,<br />

die direkt am Atlantik gelegen ist. Anschließend<br />

Besuch des Museums mit<br />

regionaler Volkskunst. Am Nach -<br />

mittag können Sie durch die Arkadenstraßen<br />

mit zahlreichen kleinen Geschäften,<br />

Basaren und traditionellen<br />

Werkstätten bummeln. Rückkehr<br />

nach Marrakesch.<br />

Tageskilometer: ca. 260 km<br />

Unterkunft: Riad, 4-Sterne oder 5-Sterne<br />

Hotel (F,A)<br />

5. Tag (Sa.): Marrakesch<br />

Nach dem Frühstück Ende der Rundreise.<br />

Rundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.*<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.11.11- 29.11.11- 27.12.11- 03.01.12- 21.02.12-<br />

28.11.11 26.12.11 02.01.12 20.02.12 30.04.12<br />

Standortrundreise im Riad in Marrakesch<br />

RAK557 2 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK557 1 EZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK557 3 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Standortrundreise im 4-Sterne-Hotel in Marrakesch<br />

RAK555 2 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK555 1 EZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK555 3 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Standortrundreise im 5-Sterne-Hotel in Marrakesch<br />

RAK556 2 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK556 1 EZ Marrakesch 5T/4N<br />

RAK556 3 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Marrakesch 5T/4N<br />

Frühbucher 10 % pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Obligatorische Festtagszuschlag p.P./Tag 24.12.11 Erwachsene € 63 Kind € 32<br />

31.12.11 Erwachsene € 115 Kind € 57<br />

448 428 451 428 448<br />

517 454 520 454 517<br />

433 455 436 455 433<br />

224 214 224 214 224<br />

460 440 463 435 455<br />

529 466 532 461 523<br />

445 467 448 461 440<br />

236 226 236 226 236<br />

519 490 524 490 521<br />

627 582 633 582 629<br />

502 474 507 474 504<br />

270 254 270 254 270<br />

*zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt. Reiseart: Baus Anf: H<br />

206 Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


1<br />

Riad Ifoulki BBBB<br />

Marrakesch Derb Mqqadem, Rte Arset Loghzail, Douar Graoua mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hSpar-Tipps<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Sehr ruhig, in einer kleinen Gasse direkt<br />

in der Altstadt mit fliegenden Händlern,<br />

Marktständen und typischen Restaurants gelegen.<br />

Der Gauklerplatz befindet sich nur ca.<br />

6 Gehminuten entfernt. Den Flughafen von<br />

Marrakesch erreichen sie nach ca. 10 km.<br />

Ausstattung: Das Riad mit 17 Zimmern bezaubert<br />

mit seinem orientalischen Flair und wirkt<br />

wie ein Märchen aus 1001 Nacht. Des Weiteren<br />

verfügt dieses ehemalige Herrschaftshaus<br />

über eine Rezeption, ein Restaurant und meh-<br />

rere stimmungsvolle Innenhöfe, einer mit<br />

kleinem Süßwasser Pool. Auf der großzügigen<br />

Dachterrasse befinden sich Liegen und Schirme<br />

(inklusive). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Doppelzimmer: Im Charme orientalischer Gemächer<br />

sind diese Doppelzimmer ausgestattet<br />

mit Dusche oder Bad/WC und Klimaanlage<br />

(DZ). Die Superior-Zimmer verfügen über eine<br />

höherwertige Ausstattung (DS). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Bei Buchung von Frühstück,<br />

Halbpension oder Vollpension Menü.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

1 Riad Ifoulki BBBB<br />

RAK518 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 102 51 34 0 1 2-12<br />

06.12.11 - 19.12.11 100 50 33 0 1 2-12<br />

20.12.11 - 02.01.12 128 64 43 0 1 2-12<br />

03.01.12 - 13.02.12 99 50 33 0 1 2-12<br />

14.02.12 - 05.03.12 101 51 34 0 1 2-12<br />

06.03.12 - 02.04.12 103 52 35 0 1 2-12<br />

03.04.12 - 30.04.12 106 53 35 0 1 2-12<br />

RAK519 DSF Superior-Zimmer 01.11.11 - 05.12.11 126 63 42 0 1 2-12<br />

06.12.11 - 19.12.11 124 62 42 0 1 2-12<br />

20.12.11 - 02.01.12 152 76 51 0 1 2-12<br />

03.01.12 - 13.02.12 121 61 41 0 1 2-12<br />

14.02.12 - 05.03.12 124 62 42 0 1 2-12<br />

06.03.12 - 02.04.12 126 63 42 0 1 2-12<br />

03.04.12 - 30.04.12 129 65 43 0 1 2-12<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 22<br />

Verpflegungszuschlag Vollpension (V) p.P./Tag € 34<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.08.11<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 7=6 Anreise 01.11.11-30.04.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

2<br />

Riad Amssaffah BB<br />

Marrakesch Sekkayat Cherb Ou Chouf mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hSpar-Tipps<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus Nächte<br />

Lage: Inmitten der Altstadt, unweit der wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten und dem wilden<br />

Markttreiben des Souks. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />

und orientalische Restaurants<br />

in unmittelbarer Umgebung. Zum Zentrum<br />

sind es ca. 500 m. Der Flughafen von Marrakesch<br />

ist ca. 10 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das traditionelle Riad verfügt<br />

über eine Rezeption und ein Restaurant mit<br />

arabischen Spezialitäten. Der schön gestaltete<br />

Innenhof mit einem Pool und Palmen sowie<br />

die Dachterrasse laden zum Verweilen ein.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />

2 Sterne.<br />

Doppelzimmer (DZ): Im marokkanischen Stil<br />

gehalten mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Terrasse<br />

oder Balkon. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Doppelzimmer-Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Doppelzimmer sind die<br />

Superior-Zimmer geräumiger. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück oder Halbpension in<br />

Menüform.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

2 Riad Amssaffah BB<br />

RAK515 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 56 28 - - - -<br />

06.12.11 - 26.12.11 54 27 - - - -<br />

27.12.11 - 02.01.12 61 31 - - - -<br />

03.01.12 - 13.02.12 51 26 - - - -<br />

14.02.12 - 05.03.12 54 27 - - - -<br />

06.03.12 - 02.04.12 56 28 - - - -<br />

03.01.12 - 30.04.12 58 29 - - - -<br />

RAK516 DSF Superior-Zimmer 01.11.11 - 05.12.11 76 38 26 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 26.12.11 74 37 25 0 1 2-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 81 41 27 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 72 36 24 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 74 37 25 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 76 38 26 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 30.04.12 78 39 26 0 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 23<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 4=3 Anreise 01.11.-25.12.11 gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H O Wohnbeispiel<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

207


Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

208<br />

3<br />

Riad Alida BBB<br />

Marrakesch mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipps<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus Nächte<br />

Lage: Mitten im Herzen der quirligen und aufregenden<br />

Medina von Marrakech gelegen, in<br />

unmittelbarer Nähe des Palastes Dar El Bacha<br />

und nur 5 Minuten vom legendären Platz Djemaa<br />

el Fna und den Souks entfernt.<br />

Ausstattung: Das im traditionellen marrokanischen<br />

Stil erbaute Hotel verfügt über 8 Zimmer,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), TV-Raum,<br />

Bibliothek und einen Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Die ca. 200 qm große Terasse erlaubt einen<br />

fantastischen Blick auf Marrakesch. Alle<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Doppelzimmer (DZ): Sie wohnen in kleinen,<br />

sehr komfortabel und individuell gestalteten<br />

Zimmern mit Dusche/WC, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr) und Klimaanlage/Heizung.<br />

Superior-Zimmer (DS): Die Superior-Zimmer<br />

bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />

verfügen jedoch über ein Bad<br />

mit Dusche und sind heller und geräumiger.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform, bei<br />

Halbpension Abendessen in Menüform, bei<br />

Vollpension zusätzlich Mittagessen in Menüform.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

3 Riad Alida BBB<br />

RAK570 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 68 34 23 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 22.12.11 67 34 22 0 1 2-11<br />

23.12.11 - 03.01.12 96 48 32 0 1 2-11<br />

04.01.12 - 13.02.12 64 32 22 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 29.02.12 67 34 22 0 1 2-11<br />

01.03.12 - 02.04.12 91 46 30 0 1 2-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 93 47 31 0 1 2-11<br />

RAK571 DSF Superior-Zimmer 01.11.11 - 05.12.11 87 44 29 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 22.12.11 85 43 29 0 1 2-11<br />

23.12.11 - 03.01.12 112 56 38 0 1 2-11<br />

04.01.12 - 13.02.12 83 42 28 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 29.02.12 85 43 29 0 1 2-11<br />

01.03.12 - 02.04.12 108 54 36 0 1 2-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 111 56 37 0 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 18<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 4=3 Anreise 01.11.-08.11.11, 01.12.-10.12.11, 25.01.-31.01.12 gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H O Wohnbeispiel<br />

4<br />

Riad Les Oliviers BBB<br />

Marrakesch 47 et 48, rue de la Bahia mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Im Herzen der Medina, nur wenige Gehminuten<br />

bis zum Platz „Djema El Fna“ mit<br />

zahlreichen Essensständen, Schlangenbeschwörern,<br />

Artisten und fliegenden Händlern.<br />

Der Flughafen von Marrakesch ist ca. 10 km<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Gemütliches und sehr ansprechendes<br />

Riad, mit vielen orientalischen Elementen.<br />

Es bietet 16 Zimmer, kleines Foyer,<br />

Bibliothek, TV-Raum. Der schöne, mit Mosaiken<br />

verzierte Innenhof, mit einem kleinen<br />

Springbrunnen und Sitzgelegenheiten lädt<br />

zum Verweilen und Entspannen ein. Genießen<br />

Sie morgens das kontientale Frühstück oder<br />

abends ein Getränk, zum Ausklingen des Tages,<br />

auf der begrünten Dachterrasse mit Blick<br />

über die bekannte Medina. Landeskategorie:<br />

3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen, Hamam, Kosmetik.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die gemütlichen und ansprechenden<br />

Zimmer unterschiedlicher Größe<br />

und Einrichtung verfügen über Dusche/WC,<br />

Radiowecker, Föhn (auf Anfrage) und teilweise<br />

Klimaanlage.<br />

Verpflegung: Beim Frühstück bedienen Sie<br />

sich am Buffet und genießen marokkanische<br />

Spezialitäten.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

4 Riad Les Oliviers BBB<br />

RAK521 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 60 30 - - - -<br />

06.12.11 - 26.12.11 57 29 - - - -<br />

27.12.11 - 02.01.12 64 32 - - - -<br />

03.01.12 - 13.02.12 55 28 - - - -<br />

14.02.12 - 05.03.12 57 29 - - - -<br />

06.03.12 - 02.04.12 59 30 - - - -<br />

03.04.12 - 30.04.12 61 31 - - - -<br />

Bonus Nächte 4=3 Anreise 01.11.-18.12.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Wohnbeispiel O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


5<br />

Hotel Kenzi Menara Palace BBBBB<br />

Marrakesch Zone de l’Agdal, Avenue Mohammed VI mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

hSpar-Vorteil<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Zentral mit Blick auf die Stadtmauern<br />

und den luxuriösen königlichen Garten von<br />

Agdal. In der Nähe des berühmten Platz Djemaa<br />

el Fna und dem kolonialen Viertel Gueliz.<br />

Der Flughafen von Marrakesch ist ca. 3 km<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Das Luxushotel im arabisch-maurischen<br />

Stil verfügt über 236 Zimmer und bietet<br />

eine Rezeption, Internetecke, Lifts, Restaurants<br />

und eine Bar. In die schön angelegte<br />

Gartenanlage fügt sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

ein. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport: Kostenlose Nutzung von Fitnessraum,<br />

Tennis, Boule und Beach-Volleyball.<br />

Doppelzimmer: Elegante, im marokkanischen<br />

Stil errichtete Zimmer mit Dusche oder<br />

6<br />

Hotel Palm Plaza BBBBB<br />

hSpar-Tipps<br />

Früchbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Im modernen Stadtteil Agdal gelegen<br />

und nur ca. 10 Minuten von der Altstadt mit<br />

dem berühmten Platz Djemaa el-Fna entfernt.<br />

In unmittelbarer Nähe befinden sich Restaurants,<br />

Cafés und Geschäfte.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Rezeption<br />

mit Lobby, WLAN in den öffentlichen<br />

Bereichen inklusive, ein Hauptrestaurant, zwei<br />

A-la-carte-Restaurants (thailändische und marokkanische<br />

Küche), Pianobar und eine Diskothek.<br />

In der schönen weitläufigen Gartenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport: Hallenbad, Fitnessraum und Aerobic.<br />

Gegen Gebühr: Jacuzzi, Sauna, Hamam, Massage<br />

und Tennis.<br />

Bad/WC, Telefon, Internetanschluss, Sat.-TV,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Gartenblick (DZ). Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück in Buffetform. Die angebotene<br />

Halbpension bietet zusätzlich<br />

Abendessen vom Buffet oder Menüwahl.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

5 Hotel Kenzi Menara Palace BBBBB<br />

RAK503 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 97 61 55 31 1 2-11<br />

06.12.11 - 19.12.11 95 60 54 31 1 2-11<br />

20.12.11 - 26.12.11 163 105 95 54 1 2-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 168 108 98 54 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 93 58 53 31 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 123 76 68 39 1 2-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 124 77 69 39 1 2-11<br />

03.04.12 - 09.04.12 128 79 71 39 1 2-11<br />

10.04.12 - 30.04.12 166 107 96 54 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 32<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 24.12.11 Erwachsener € 80 Kind € 40<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 230 Kind € 115<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 5=4 Anreise 01.11.-13.12.11, 03.01.-17.01.12 gültig bei Buchung ab 01.11.11<br />

* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener erhoben.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Marrakesch Zone Hoteliere de l’Agdal mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

In der Nähe befindet sich ein Golfplatz.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die modern eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und Balkon. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder<br />

Halbpension buchbar. Zu allen Mahlzeiten<br />

bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

6 Hotel Palm Plaza BBBBB<br />

RAK514 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 72 47 - 25 1 4-12<br />

06.12.11 - 22.12.11 70 46 - 25 1 4-12<br />

23.12.11 - 05.01.12 98 67 - 34 1 4-12<br />

06.01.12 - 13.02.12 68 45 - 25 1 4-12<br />

14.02.12 - 01.03.12 70 46 - 25 1 4-12<br />

02.03.12 - 02.04.12 95 65 - 34 1 4-12<br />

03.04.12 - 30.04.12 97 67 - 34 1 4-12<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 7<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 138 Kind € 69<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 5=4 Anreise 06.11.-10.12.11, 15.01.-16.02.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

209


Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

210<br />

7<br />

Hotel Palmeraie Golf Palace KKKKK<br />

Marrakesch Circuit de la Palmeraie mit Frühstück p.P. ab € 72<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Direkt neben dem hoteleigenen Golfplatz<br />

gelegen. Nur ca. 10 km von Marrakesch<br />

entfernt.<br />

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 312 Zimmer<br />

und bietet Empfangsbereich, Rezeption,<br />

Restaurants und eine große Süßwasser-Poollandschaft<br />

mit Sonnenterrasse, Liegen und<br />

Sonnenschirmen. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport: Tennis, Fitnessraum inklusive. Gegen<br />

Gebühr: Anwendung und Massage im Spa-<br />

Bereich. Der hoteleigene 27-Loch Golfplatz<br />

(Par 72) bietet ein großartiges Panorama<br />

(Greenfee buchbar und zahlbar direkt im Hotel).<br />

8<br />

Hotel Golden Tulip Farah BBBB<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus Nächte<br />

Lage: Etwa 15 Minuten vom Stadtzentrum<br />

Marrakeschs entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Restaurants sind etwa<br />

500m entfernt. Bahnhof und Bushaltestelle<br />

liegen im Umkreis von ca. einem Kilometer.<br />

Die Distanz zum Flughafen beträgt ca. 7 Kilometer.<br />

Ausstattung: Das Komforthotel verfügt über<br />

242 Zimmer und bietet eine Rezeption mit<br />

Lobby, Lifts, ein Restaurant, zwei A-la-carte-<br />

Restaurants (italienische und marokkanische<br />

Küche), eine Bar, ein Friseur sowie ein Souvenirshop.<br />

In der gepflegten Gartenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

separatem Kinderbecken. Am Pool sind die<br />

Liegen und Schirme inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport: Tischtennis und Tennis (Flutlicht gegen<br />

Doppelzimmer Deluxe: Die Zimmer sind luxuriös<br />

eingerichtet und verfügen über Bad/<br />

Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Radio,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage (saisonal)<br />

und überdachter Balkon (DX). EZ=DZ zur<br />

Allein benutzung.<br />

Doppelzimmer Exklusive (DE): Bei gleicher<br />

Ausstattung verfügen die Zimmer über eine<br />

höherwertige Einrichtung, eine große Terrasse,<br />

individuellen Service und ein spezielles<br />

A-la-carte Frühstück.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder<br />

Halbpension in Buffetform buchbar.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

7 Hotel Palmeraie Golf Palace KKKKK T TOP Hotel<br />

RAK529 DXF Deluxe-Zimmer 01.11.11 - 04.12.11 147 86 85 45 1 5-12<br />

05.12.11 - 25.12.11 111 68 73 36 1 5-12<br />

26.12.11 - 02.01.12 117 72 77 36 1 5-12<br />

03.01.12 - 06.02.12 111 68 73 36 1 5-12<br />

07.02.12 - 05.03.12 145 85 84 45 1 5-12<br />

06.03.12 - 28.03.12 147 86 85 45 1 5-12<br />

29.03.12 - 30.04.12 210 118 106 61 1 5-12<br />

RAK531 DEF Executive-Zimmer 01.11.11 - 04.12.11 241 133 116 68 1 5-12<br />

05.12.11 - 25.12.11 203 114 103 59 1 5-12<br />

26.12.11 - 02.01.12 367 197 159 97 1 5-12<br />

03.01.12 - 06.02.12 203 114 103 59 1 5-12<br />

07.02.12 - 05.03.12 238 132 115 68 1 5-12<br />

06.03.12 - 28.03.12 238 132 115 68 1 5-12<br />

29.03.12 - 30.04.12 305 165 138 84 1 5-12<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 29<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 195 Kind € 98<br />

Bonus Nächte 7=6 Anreise 02.01.-30.04.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Vollzahler.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Marrakesch Avenue du Président Kennedy mit Frühstück p.P. ab € 35<br />

Gebühr). Gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna,<br />

Hamam, Massagen sowie diverse Anwendungen.<br />

In 15 km Entfernung befinden sich drei<br />

18-Loch-Golfplätze.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die modern eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über Bad/WC,<br />

Mietsafe, WLAN (gegen Gebühr), Telefon, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />

(saisonal) und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Halbpension buchbar. Zum Frühstück<br />

bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet,<br />

Abendessen in Buffetform oder als Menüwahl.<br />

Im A-la-carte-Restaurant werden italienische<br />

und regionale Speisen (gegen Aufpreis) angeboten.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

8 Hotel Golden Tulip Farah BBBB<br />

RAK500 DZH Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 52 37 36 18 1 2-11<br />

06.12.11 - 22.12.11 50 36 34 18 1 2-11<br />

23.12.11 - 24.12.11 69 55 53 28 1 2-11<br />

25.12.11 - 02.01.12 73 58 56 28 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 49 35 34 18 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 50 36 34 18 1 2-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 71 56 54 28 1 2-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 72 57 56 28 1 2-11<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 24.12.11 Erwachsener € 40 Kind € 20<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 115 Kind € 57<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 5=4 Anreise 08.11.-22.11.11, 06.12.-13.12.11, 03.01.-24.01.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


9<br />

Hotel Sofitel Marrakesch Lounge & Spa BBBBB<br />

Marrakesch Rue Harroun Errachid Quartier de l’hivernage mit Frühstück p.P. ab € 76<br />

hSpar-Tipps<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Im Herzen von Marrakesch, unweit des<br />

berühmten Gauklerplatzes Djemna El Fna,<br />

gelegen. Alle Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

in direkter Umgebung. Der<br />

Flughafen von Marrakesch ist ca. 4 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel der Luxusklasse mit<br />

139 Zimmern verfügt über eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen<br />

Gebühr), 4 Restaurants (Snack-Restaurant,<br />

à-la-carte-Restaurant, „Le So” Restaurant und<br />

Buffet-Restaurant), Bars, Boutique und Friseur.<br />

Im schön gestalteten Außenbereich finden<br />

Sie 2 Süßwasser Pools (1 Pool beheizbar) mit<br />

Jacuzzi und separatem Kinderbecken sowie<br />

einer Sonnenterasse. Badetücher, Liegen und<br />

Sonnenschirme sind am Pool inklusive. Kreditkarten:<br />

Visa, Mastercard. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport: Fitnessraum (Fitnesstrainer auf Anfrage<br />

gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Hallenbad, Spa-<br />

Hotel Les Jardins de la Koutoubia BBBBB<br />

10<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Lage: Direkt im Herzen von Marrakesch, in<br />

einer kleinen Seitenstraße, die für den Durchgangsverkehr<br />

gesperrt ist. Sehenswürdigkeiten<br />

sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

finden Sie in der Medina in unmittelbarer<br />

Nähe. Der Flughafen ist ca. 10 Fahrminuten<br />

enfernt.<br />

Ausstattung: Das luxuriöse Hotel mit insgesamt<br />

108 Zimmer wurde aufwendig restauriert<br />

und befindet sich in einem historischen<br />

Gebäude aus dem 13. Jahrhundert. Das Hotel<br />

bietet Ihnen einen Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), 4 Restaurants,<br />

Pianobar, gemütliche Lounges sowie<br />

eine Boutique. Im wunderschön angelegten<br />

Innenhof befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und Pool-/<br />

Snackbar. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco.<br />

Bereich, Jacuzzi, Hamam, Sauna und Massagen.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Die modern und<br />

geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

WLAN, Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage/<br />

Heizung (saisonal) und Balkon. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />

abends Menüwahl.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

9 Hotel Sofitel Marrakesch Lounge & Spa BBBBB<br />

RAK610 DSF Superior-Zimmer 01.11.11 - 05.12.11 143 82 - - - -<br />

06.12.11 - 22.12.11 142 81 - - - -<br />

23.12.11 - 02.01.12 261 141 - - - -<br />

03.01.12 - 12.02.12 140 80 - - - -<br />

13.02.12 - 05.03.12 159 89 - - - -<br />

06.03.12 - 08.04.12 161 90 - - - -<br />

09.04.12 - 30.04.12 216 119 - - - -<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 44<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Bonus Nächte 4=3 Anreise 21.11.-16.12.11, 03.01.-16.01.12, 30.01.-10.02.12, 12.03.-25.03.12 gültig bei Buchung ab 01.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Marrakesch 26 rue de la Koutoubia mit Frühstück p.P. ab € 76<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnessraum ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Hamam sowie diverse Anwendungen<br />

und Massagen im Wellnesscenter<br />

Clarins Spa mit Beautysalon, Ruheraum und<br />

Hallenbad.<br />

Doppelzimmer Medina (DZ): Die luxuriös eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 33 qm) verfügen über<br />

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />

Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage/Heizung und Blick<br />

auf die Medina.<br />

Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />

abends Menü.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

10 Hotel Les Jardins de la Koutoubia BBBBB<br />

RAK509 DZF Doppelzimmer Medina 01.11.11 - 08.11.11 241 122 83 3 1 2-11<br />

09.11.11 - 19.12.11 194 99 67 3 1 2-11<br />

20.12.11 - 25.12.11 238 121 82 3 1 2-11<br />

26.12.11 - 02.01.12 297 150 101 3 1 2-11<br />

03.01.12 - 31.01.12 146 75 51 3 1 2-11<br />

01.02.12 - 13.02.12 192 98 66 3 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 238 121 82 3 1 2-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 241 122 83 3 1 2-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 242 123 83 3 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 31<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 247 Kind € 124<br />

Frühbucher 5% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

211


Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

212<br />

Albatros Club BBBBB<br />

11<br />

Marrakesch mit All Inclusive p.P. ab € 46<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

hAll Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnack von 22.00 bis 24.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport<br />

• 2 Tennisplätze, Minigolf, Billiard<br />

Lage: Im Herzen von Marrakesch, unweit der<br />

Medina und dem bekannten Gauklerplatz.<br />

Ausstattung: Das komfortable und komplett<br />

neu renovierte Hotel der bekannten Pick -<br />

albatros Kette verfügt über 220 Zimmer und<br />

bietet eine Lobby mit Rezeption, Lift, 2 Restaurants,<br />

Bars und Geschäfte. In der gepflegten<br />

Außenanlage stehen der Swimmingpool sowie<br />

Sonnenterrassen mit Snackbar für die Gäste<br />

zur Verfügung. Liegen, Auflagen, Sonnen -<br />

schirme und Badetücher sind inklusive. Es<br />

werden Visa- und Mastercard akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste steht ein<br />

Kidsclub, ein Kinderpool und ein Spielzimmer<br />

zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Ausrüstung, Flutlicht<br />

für Tennis auf Anfrage, diverse Anwendungen<br />

im SPA-Bereich.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die geschmackvoll im<br />

marokkanischen Stil eingerichteten Zimmer<br />

sind mit Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr, 1 Flasche Wasser pro Person und Tag<br />

inklusive), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

ausgestattet.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

11 Albatros Club BBBBB<br />

RAK567 DZI Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 81 54 52 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 23.12.11 79 53 51 0 1 2-11<br />

24.12.11 - 02.01.12 119 79 77 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 78 52 50 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 79 53 51 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 31.03.12 81 54 52 0 1 2-11<br />

01.04.12 - 30.04.12 116 77 75 0 1 2-11<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 172 Kind € 0<br />

Super-Frühbucher 20% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 7=6 Anreise 29.11.-13.12.11, 10.01.-24.01.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H O Wohnbeispiel<br />

Albatros Garden BBBBB<br />

12<br />

Marrakesch mit Frühstück p.P. ab € 30<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Im Herzen von Marrakesch unweit der<br />

Altstadt und mit herrlichem Ausblick auf das<br />

Atlasgebirge. Der internationale Flughafen<br />

Marrakesch liegt nur etwa 4 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das komfortable 5-stöckige Hotel<br />

verfügt über 440 modern ausgestattete Zimmer.<br />

Die Hotelanlage bietet seinen Gästen<br />

eine Lobby mit Rezeption, Lift, Internetzugang/WLAN<br />

(gegen Gebühr), 5 Restaurants<br />

mit internationaler Küche, verschiedene Bars,<br />

zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sowie Friseur<br />

und Beautysalon. Im gepflegten und schön gestalteten<br />

Außenbereich finden Sie den Swimmingpool<br />

mit Kinderbecken, Sonnenterrasse<br />

und Snackbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool inklusive. Es werden<br />

VISA- und Mastercard akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es ein<br />

Kinderbecken, Kindermenü und Babybetten<br />

(auf Anfrage).<br />

Sport gegen Gebühr: Für die Hotelgäste stehen<br />

ein Fitnessraum, 2 Tennisplätze (Ausrüstung<br />

und Flutlicht auf Anfrage), Minigolf,<br />

Laufstrecke in der Nähe sowie Jacuzzi, Sauna,<br />

Hammam und Massagen zur Verfügung.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die modern und komfortabel<br />

ausgestattete Zimmer im marokkanischen<br />

Stil bieten Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Internetanschluss/WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV und Minibar (gegen Gebühr).<br />

Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Die angebotene Halbpension<br />

bietet Frühstück und Abendessen von reichhaltigen<br />

Buffet oder als Menü.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der<br />

Schweiz buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

12 Albatros Garden BBBBB<br />

RAK578 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 51 34 31 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 23.12.11 49 33 30 0 1 2-11<br />

24.12.11 - 02.01.12 88 59 56 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 48 32 29 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 49 33 30 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 31.03.12 51 34 31 0 1 2-11<br />

01.04.12 - 30.04.12 86 57 55 0 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 9<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 172 Kind € 0<br />

Super-Frühbucher 20% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 7=6 Anreise 29.11.-13.12.11, 10.01.-24.01.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


Aqua Fun Club BBBBb<br />

13<br />

Marrakesch mit All Inclusive p.P. ab € 54<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

hAll Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks von 12.30 bis 17.30 Uhr<br />

• Mitternachtssnack von 23.00 bis 24.00 Uhr<br />

• lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />

Sport<br />

• Hallenbad<br />

• 2 Tennisplätze, Minigolf, Volleyball, Basketball,<br />

Billiard, Schach<br />

• Animation<br />

Lage: Inmitten idyllischer Natur, mit herrlichem<br />

Blick auf das Atlas Gebirge und nicht<br />

weit vom pulsierendem Stadtzentrum Marrakeschs<br />

mit seinen Sehenswürdigkeiten entfernt.<br />

Der Flughafen befindet sich in ca. 15 km<br />

Entfernung. Den Gästen steht ein regelmäßiger<br />

Shuttlebus zum Zentrum und zum Flughafen<br />

zur Verfügung.<br />

Ausstattung: Die weitläufige und komfortable<br />

Hotelanlage verfügt über 205 geräumige Zimmer<br />

und Suiten und gliedert sich mit seiner<br />

traditionellen und modernen Architektur harmonisch<br />

in die Umgebung ein. Für die Gäste<br />

stehen Empfangsbereich mit Rezeption, Lift,<br />

3 Restaurants mit köstlicher marokkanischer,<br />

asiatischer und mediterraner Küche, Bars, Diskothek,<br />

Geschäfte sowie Wäschereiservice zur<br />

Verfügung. Im gepflegten Außenbereich befinden<br />

sich die ca. 5000 qm große Poolanlage<br />

mit Swimmingpools (einer davon beheizbar)<br />

sowie Aqua Park mit Wellenbad und Sonnenterrassen<br />

mit Snackbar. Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA und Mastercard<br />

werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kinderpool, einen Spielplatz, einen Miniclub,<br />

ein Kinderrestaurant und Babysitterservice<br />

auf Anfrage (gegen Gebühr).<br />

Sport gegen Gebühr: Gäste des Hotels können<br />

das umfassende Health - und Wellnessangebot<br />

nutzen und sich im Spa mit Hamam, Sauna,<br />

Massagen sowie Beauty Salon verwöhnen<br />

lassen. Des Weiteren stehen ein Fitnessraum<br />

und Flutlicht für Tennis auf Anfrage zur Verfügung.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die luxuriösen und komfortablen<br />

Zimmer bieten Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (1 Flasche Wasser<br />

pro Person und pro Tag inklusive), individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, 24-Std.-Zimmer -<br />

service sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

13 Aqua Fun Club BBBBb<br />

RAK565 DZI Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 89 60 57 0 1 2-11<br />

06.12.11 - 25.12.11 88 59 56 0 1 2-11<br />

26.12.11 - 02.01.12 124 82 80 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 87 58 55 0 1 2-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 88 59 56 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 31.03.12 89 60 57 0 1 2-11<br />

01.04.12 - 30.04.12 121 81 79 0 1 2-11<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 115 Kind € 0<br />

Super-Frühbucher 20% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 7=6 Anreise 29.11.-14.12.11, 10.01.-24.01.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

213


Marrakesch | Marokko<br />

Marokko<br />

214<br />

Hotel Kenzi Club Agdal Medina BBBBb<br />

14<br />

Marrakesch Avenue Mohammed VI mit All Inclusive p.P. ab € 69<br />

hSpar-Tipps<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Bonus-Nächte<br />

hAll Inclusive<br />

Verpflegung<br />

• Kontinentales Frühaufsteherfrühstück von<br />

06.00 bis 07.00 Uhr<br />

• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />

• Langschläferfrühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />

• Snacks, Kaffee und Kuchen von 16.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

• Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

von 10.00 bis 23.30 Uhr<br />

Sport/Unterhaltung<br />

• 2 Tennishartplätze, Tischtennis, Darts, Bogenschießen,<br />

Beach-Volleyball, Basketball, Aerobik,<br />

Wassergymnastik und Boccia, Tanzkurse,<br />

Arabischkurse<br />

• Mehrmals wöchentlich Live-Musik und Shows<br />

Lage: Ca. 5 km vom Zentrum Marrakeschs<br />

entfernt liegt das Hotel inmitten eines 10<br />

Hektar großen, eigenen Gartens. Der Gauklerplatz<br />

liegt in ca. 3 km Entfernung und zum<br />

Flughafen sind es ca. 5 km.<br />

Ausstattung: Das modern und ansprechend<br />

gestaltete Hotel verfügt über 314 Zimmer und<br />

Suiten und bietet einen Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, WLAN (inklusive), ein Haupt -<br />

restaurant mit Terrasse, sowie ein marokkanische<br />

Restaurant, eine Snack Bar und eine<br />

Lounge Bar. Außerdem verfügt das Hotel über<br />

einen Souvenirshop, einen Friseur, einen<br />

Schönheitssalon sowie eine Diskothek (Eintritt<br />

ist für AI Gäste unter der Woche frei). Die<br />

schön gestaltete Gartenanlage mit 2 Swimmingpools<br />

(1Pool beheizbar) und Sonnen -<br />

terrasse lädt zum Verweilen ein. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Handtücher können am Pool<br />

gegen eine Kaution ausgeliehen werden. Kreditkarten:<br />

Alle gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für Kinder gibt es einen Miniclub<br />

(4-12 J.), Babyclub (6 Monate-4 J.), Spielplatz,<br />

Kinderpool, und Babysitter-Service auf Anfrage<br />

und gegen Gebühr.<br />

Sport gegen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />

Hamam, Massagen und diverse Anwendungen,<br />

Solarium, Hallenbad, Fittnessraum.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Doppelzimmer verfügen über<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />

Sat.-TV, WLAN-Zugang (inklusive),<br />

Balkon oder Terrasse. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Marrakesch<br />

14 Hotel Kenzi Club Agdal Medina BBBBb<br />

RAK620 DZI Doppelzimmer 01.11.11 - 05.12.11 100 78 55 39 1 7-11<br />

06.12.11 - 19.12.11 99 76 54 39 1 7-11<br />

20.12.11 - 24.12.11 104 81 58 42 1 7-11<br />

25.12.11 - 02.01.12 129 99 70 49 1 7-11<br />

03.01.12 - 13.02.12 97 76 54 39 1 7-11<br />

14.02.12 - 05.03.12 104 81 58 42 1 7-11<br />

06.03.12 - 09.04.12 106 82 58 42 1 7-11<br />

10.04.12 - 30.04.12 128 98 70 49 1 7-11<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 24.12.11 Erwachsener € 52 Kind € 26<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 98 Kind € 49<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

Bonus Nächte 5=4 Anreise 01.11.-22.11.11, 31.01.-07.02.12<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

O Wohnbeispiel O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


1<br />

Hotel Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK<br />

Fès Bab Guissa mit Frühstück p.P. ab € 99<br />

Lage: In der Nähe der Karaouine Moschee,<br />

etwa 500 m von dem Grabmal y Idriss entfernt.<br />

Den Flughafen von Fès erreicht man<br />

nach ca. 20 km.<br />

Ausstattung: Die ehemalige Residenz des<br />

Großwesirs von Jamai wurde im maurischen<br />

Stil errichtet und verfügt über 142 Zimmer<br />

und bietet ein Restaurants mit internationaler<br />

Küche, 2 Bars und kleinen Health-Club. In<br />

dem wunderschönen Garten befindet sich<br />

ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />

und Terrasse. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Hamam, Jacuzzi, Sauna<br />

sowie Fitness-Center und Tennis.<br />

Doppelzimmer Superior (DS): Die im orientalischen<br />

Stil eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Gartenblick. Einzelzimmer sind<br />

Riad Arabesque BBBBB<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Lage: Zentral in der Medina (Altstadt) von Fès<br />

gelegen, wenige Gehminuten von den wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten sowie Geschäften<br />

und Restaurants entfernt. Der Flughafen Fès<br />

ist ca. 15 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das sehr ansprechende 2-stöckige<br />

Hotel mit 7 Zimmern im marokkanisch-andalusischen<br />

Stil legt besonders viel Wert auf<br />

Details. Das Restaurant „Al Manzah“ bietet<br />

traditionell marokkanische Küche und einen<br />

beeindruckenden Blick über die Altstadt. Im<br />

Gartenrestaurant „Le Jnan“ werden Sie mit<br />

abendlicher Live-Musik in stilvollem Ambiente<br />

verwöhnt. Ein traditionelles Hamam lädt zum<br />

Entspannen ein. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Juniorsuiten (PJ, 1-2 Personen): Die Juniorsuiten<br />

sind komfortabel und stilvoll eingerichtet<br />

und verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Klimaanlage. Min.<br />

Belegung: 1 Erwachsener, max. Belegung:<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

De-luxe Doppelzimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer haben die<br />

Gäste im De-luxe Zimmer einen phantastischen<br />

Blick über die Medina. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder<br />

Halbpension buchbar. Zu allen Mahlzeiten<br />

bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

1 Hotel Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK T TOP Hotel<br />

FEZ508 DSF Superior-Zimmer 01.11.11 - 23.12.12 - 96 - - - -<br />

24.12.11 - 03.01.12 - 159 - - - -<br />

04.01.12 - 25.02.12 - 95 - - - -<br />

26.02.12 - 05.03.12 - 114 - - - -<br />

06.03.12 - 01.04.12 - 116 - - - -<br />

02.04.12 - 30.04.12 - 145 - - - -<br />

FEZ511 DXF Deluxe-Zimmer 01.11.11 - 23.12.12 194 113 - - - -<br />

24.12.11 - 03.01.12 345 183 - - - -<br />

04.01.12 - 25.02.12 193 112 - - - -<br />

26.02.12 - 05.03.12 233 132 - - - -<br />

06.03.12 - 01.04.12 236 134 - - - -<br />

02.04.12 - 30.04.12 299 166 - - - -<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 39<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

2<br />

Fès mit Frühstück p.P. ab € 69<br />

2 Erwachsene + 1 Kind.<br />

Suite Ambassador (P1, 1-2 Personen): Bei<br />

gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten sind<br />

die Suiten etwas geräumiger. Min. Belegung:<br />

1 Erwachsener, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 1 Kind.<br />

Verpflegung: Beim angebotenen Frühstück<br />

bedienen sie sich am reichhaltigen Buffet.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

O Wohnbeispiel<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

2 Riad Arabesque BBBBB<br />

FEZ503 PJF Juniorsuite 01.11.11 - 26.12.11 132 66 - 0 1 2-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 133 67 - 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 05.03.12 130 65 - 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 30.04.12 133 67 - 0 1 2-11<br />

FEZ504 P1F Suite Ambassador 01.11.11 - 26.12.11 185 93 - 0 1 2-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 188 94 - 0 1 2-11<br />

03.01.12 - 05.03.12 183 92 - 0 1 2-11<br />

06.03.12 - 30.04.12 188 94 - 0 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 29<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H O Wohnbeispiel<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

Fès | Marokko<br />

Marokko<br />

215


Fès | Marokko<br />

Marokko<br />

216<br />

Riad dar al Andalous BBBBB<br />

3<br />

Fés mit Frühstück p.P. ab € 69<br />

Lage: Direkt in der Altstadt von Fès gelegen,<br />

nur wenige Gehminuten vom Bab Boujiloud<br />

entfernt. Ca. 15 km vom Flughafen Fès entfernt.<br />

Ausstattung: Das stilvolle Hotel mit 12 Zimmern<br />

wurde im andalusischen Stil errichtet.<br />

Ein überdachter Innenhof mit kunstvollen<br />

Kacheln und einem schönen Springbrunnen<br />

verbindet zwei Gebäudeteile. Hier befindet<br />

sich auch das Restaurant „Dar Andalous“. Lassen<br />

Sie sich von der traditionellen Küche und<br />

marokkanischer Musik in diesem charmantem<br />

Ambiente verwöhnen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />

gehören eine gemütliche<br />

Lounge mit offener Feuerstelle, eine Bar, ein<br />

traditionelles Hamam und eine schöne Dachterrasse.<br />

Genießen Sie den ausgezeichneten<br />

Service, der Ihnen in diesem Traditionshaus<br />

geboten wird. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Doppelzimmer (DZ): Gemütliche und romantisch<br />

dekorierte Zimmer mit Bad/Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel, Telefon, TV, Minibar (gegen<br />

4<br />

Hotel Zahrat Al Jabal BBB<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Lage: Zentral, im Herzen der Neustadt von<br />

Fès gelegen, nur ca. 5 Fahrminuten von der<br />

Medina (Altstadt) entfernt. In der Nähe des<br />

Hotels befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Geschäfte und Restaurants. Der<br />

Flughafen Fès ist ca. 20 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Mittelklassehotel mit 62<br />

Zimmern bietet Ihnen eine Rezeption mit<br />

Safe und Internet gegen Gebühr. Ein kleiner<br />

Garten und eine schöne Dachterrasse laden<br />

zum Verweilen ein. 2 Restaurants und eine<br />

Bar stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung. Mit<br />

marokkanischer und internationaler Küche<br />

verwöhnt man Sie im „Al Jabal“ oder Sie genießen<br />

die schöne Aussicht vom Restaurant<br />

„Panoramique“. Zudem gibt es Geschäfte und<br />

einen Wäschereiservice. Des Weiteren steht<br />

ein Parkplatz zu Verfügung. Landeskategorie:<br />

3 Sterne.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die Zimmer sind einfach<br />

und gemütlich eingerichtet und verfügen<br />

über Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Internet<br />

gegen Gebühr, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Safe und Klimaanlage (saisonal) und teilweise<br />

Gebühr) und Klimaanlage (saisonal).<br />

Suite (P1, 1-3 Personen): Wie die Doppelzimmer<br />

ausgestattet sind jedoch größer und verfügen<br />

zusätzlich über eine Sitzecke. Min. Belegung:<br />

1 Erwachsener, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />

+ 1 Kind bzw. 3 Erwachsene.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder<br />

Halbpension buchbar. Zu allen Mahlzeiten<br />

bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

3 Riad dar al Andalous BBBBB<br />

FEZ505 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 10.11.11 147 75 - 1 1 2-6<br />

11.11.11 - 19.12.11 130 66 - 1 1 2-6<br />

20.12.11 - 09.01.12 150 76 - 1 1 2-6<br />

10.01.12 - 28.02.12 128 65 - 1 1 2-6<br />

01.03.12 - 30.04.12 150 76 - 1 1 2-6<br />

FEZ507 P1F Suite 01.11.11 - 10.11.11 197 100 - 1 1 2-6<br />

11.11.11 - 19.12.11 175 89 - 1 1 2-6<br />

20.12.11 - 09.01.12 200 101 - 1 1 2-6<br />

10.01.12 - 28.02.12 173 88 - 1 1 2-6<br />

01.03.12 - 30.04.12 200 101 - 1 1 2-6<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 34<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Fés Avenue des Far mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

mit Balkon. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück oder<br />

Halbpension buchbar. Zu allen Mahlzeiten<br />

bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

4 Hotel Zahrat Al Jabal BBB<br />

FEZ509 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 24.12.11 39 25 24 12 1 3-11<br />

25.12.11 - 10.01.12 42 28 27 13 1 3-11<br />

11.01.12 - 26.02.12 36 24 23 12 1 3-11<br />

27.02.12 - 05.03.12 39 26 25 13 1 3-11<br />

06.03.12 - 30.04.12 42 28 27 13 1 3-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 11<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


Royal Mirage Fés BBBBB<br />

5<br />

Fès p.P. ab € 47<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Lage: Zentral, direkt im Stadtzentrum und in<br />

unmittelbarer Nähe zum Geschäftszentrum<br />

gelegen. Die Altstadt von Fés ist in wenigen<br />

Minuten zu Fuß erreichbar. Zum internationalen<br />

Flughafen sind es ca. 15 km.<br />

Ausstattung: Die elegante und komfortable<br />

Hotelanlage der bekannten Pickalbatros Kette<br />

bietet seinen Gästen 271 Zimmer. Zu den Einrichtungen<br />

des Hotels gehören ein Empfangs -<br />

bereich mit Rezeption, Internetzugang/WLAN<br />

(gegen Gebühr) und Safe. Die Gäste könnten<br />

sowohl die marokkanische Küche im Restaurant<br />

„Al Wadi” als auch die internationale<br />

Küche im „El Rif” genießen. Auch ein A-la-carte-<br />

Restaurant und eine Piano Bar sowie Geschäfte<br />

und ein Schönheitssalon stehen zur Verfügung.<br />

Im schön gestalteten und gepflegten<br />

Außenbereich befindet sich ein Swimmingpool,<br />

ein separater Kinderpool und eine Sonnenterrasse<br />

mit Snackbar. Liegen, Auflagen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind kosten-<br />

Hotel Jnan Palace BBBBB<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

Lage: In ruhiger Lage, in einem grünen Wohnviertel,<br />

in der Neustadt von Fés. Die bekannte<br />

und sehenswerte Altstadt erreichen Sie nach<br />

ca. 3 km. Zum Flughafen Fes sind es ca. 15<br />

Fahrminuten.<br />

Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt<br />

über 244 Zimmer auf 4 Etagen und verbindet<br />

modernen Komfort mit traditionellen marokkanischen<br />

Elementen. Die Hotelanlage bietet<br />

seinen Gästen eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Restaurant, 2-A-lacarte-Restaurants<br />

(marokkanische und mediterrane<br />

Küche), Bars, Geschäfte, Friseur und<br />

einen Nachtclub. In der schönen, weitläufigen<br />

und gepflegten Gartenanlage finden Sie den<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Landeskategorie:<br />

5 Sterne.<br />

Kinder: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />

Miniclub.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />

3 Tennisplätze mit Flutlicht, Sauna<br />

und Massage. Ca. 10 Fahrminuten entfernt<br />

los. Es werden VISA- und Mastercard akzeptiert.<br />

Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für die kleinen Gäste steht ein Kinderpool,<br />

ein Spielplatz und Babybetten (auf<br />

Anfrage) zur Verfügung.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum und Tennisplatz<br />

(Ausrüstung und Flutlicht auf Anfrage).<br />

In der Nähe befindet sich eine Reitschule durch<br />

lokalen Anbieter und der Golfclub Royal Golf.<br />

Doppelzimmer (DZ): Zur Ausstattung der komfortabel<br />

und stilvoll eingerichten Zimmer gehören<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang/WLAN<br />

(gegen Gebühr), Sat.–TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und Klimaanlage. Einzelzimmer<br />

sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Mit Frühstück oder Halbpension<br />

buchbar. Sie bedienen sich morgens und<br />

abends am reichhaltigen Buffet.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

5 Royal Mirage Fés BBBBB<br />

FEZ517 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 25.12.11 81 54 52 26 1 2-11<br />

26.12.11 - 02.01.12 125 83 81 40 1 2-11<br />

03.01.12 - 28.02.12 79 53 51 26 1 2-11<br />

29.02.12 - 30.04.12 100 67 64 32 1 2-11<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 172 Kind € 0<br />

Super-Frühbucher 20% pro Person bei Buchung bis 30.09.11<br />

Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

6<br />

Fès mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

befindet sich der 18-Loch-Golfplatz. Abends<br />

gelegentliche Live-Musik in der Bar sowie<br />

Tanz im Nachtclub.<br />

Doppelzimmer (DZ): Sie wohnen in geräumigen,<br />

geschmackvoll und elegant eingerichteten<br />

Zimmern mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Mietsafe, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage und<br />

Balkon.<br />

Verpflegung: Wahlweise buchbar mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet oder Halbpension.<br />

Bei Buchung von Halbpension Abendessen in<br />

Buffetform oder Menüwahl.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Fès<br />

6 Hotel Jnan Palace BBBBB<br />

FEZ520 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 24.12.11 93 56 50 29 1 2-11<br />

25.12.11 - 03.01.12 99 62 58 32 1 2-11<br />

04.01.12 - 24.02.12 90 55 49 29 1 2-11<br />

25.02.12 - 05.03.12 95 60 56 32 1 2-11<br />

06.03.12 - 30.04.12 99 62 58 32 1 2-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 13<br />

Obligatorischer Festtagszuschlag p.P./Tag 31.12.11 Erwachsener € 138 Kind € 69<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Länderinformationen und wichtige Hinweise A-Z finden Sie ab Seite 220-221.<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

Fès | Marokko<br />

Marokko<br />

217


Casablanca | Marokko<br />

Marokko<br />

218<br />

1<br />

Hotel Oum Palace BBBB<br />

Casablanca 12, Rue Kamal Mohamed mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

Lage: Sehr zentral im Geschäftsviertel. Der<br />

Flughafen ist ca. 35 km entfernt.<br />

Ausstattung: Das Hotel der guten Mittelklasse<br />

bietet 101 Zimmer und verfügt über eine<br />

Rezeption mit Lobby und 2 Restaurants mit<br />

typisch marokkanischer und internationaler<br />

Küche. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna,<br />

Hamam und Massage.<br />

2<br />

Hotel Kenzi Basma BBBB<br />

Lage: Direkt im Zentrum. Sehenswürdigkeiten<br />

in wenigen Gehminuten erreichbar. Zum Flughafen<br />

sind es ca. 37 km.<br />

Ausstattung: Das komfortable Hotel bietet<br />

115 Zimmer und verfügt über Rezeption,<br />

Restaurant und Cocktailbar. Landeskategorie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnessraum, Billard.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV,<br />

Klimaanlage und Balkon. EZ=DZ zur Allein -<br />

Doppelzimmer (DZ): Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise buchbar mit Frühstück<br />

oder Halbpension. Zu allen Mahlzeiten<br />

bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer Exklusivitätsvereinbarung<br />

nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Casablanca<br />

1 Hotel Oum Palace BBBB<br />

CAS502 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 26.12.11 70 42 41 20 1 6-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 73 44 43 20 1 6-11<br />

03.01.12 - 05.03.12 67 41 39 20 1 6-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 69 42 40 20 1 6-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 70 43 41 20 1 6-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 7<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Casablanca Avenue Moulay Hassan 1er mit Frühstück p.P. ab € 43<br />

3<br />

Hotel Le Meridien Royal Mansour BBBBB<br />

Lage: Im Herzen von Casablanca. In unmittelbarer<br />

Umgebung befinden sich die bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

Ausstattung: Das Hotel bietet 182 Zimmer<br />

und verfügt über Rezeption, Restaurants und<br />

Bar. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: IFitnesscenter, Spa mit<br />

Sauna, Dampfbad, Hamam.<br />

Doppelzimmer (DZ): Die Doppelzimmer verfügen<br />

über Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

benutzung.<br />

Verpflegung: Frühstück und Halbpension in<br />

Buffetform.<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Casablanca<br />

2 Hotel Kenzi Basma BBBB<br />

CAS500 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 26.12.11 68 44 43 22 1 3-11<br />

27.12.11 - 02.01.12 71 46 45 22 1 3-11<br />

03.01.12 - 05.03.12 65 43 41 22 1 3-11<br />

06.03.12 - 02.04.12 68 44 43 22 1 3-11<br />

03.04.12 - 30.04.12 69 45 44 22 1 3-11<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 6<br />

Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 31.10.11<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

Casablanca 27, Avenue de l’Armée Royale mit Frühstück p.P. ab € 86<br />

TV und Klimaanlage. Bei Ankunft erhalten Sie<br />

einen Obstkorb und einen Welcomedrink auf<br />

das Zimmer. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />

Verpflegung: Wahlweise buchbar mit Frühstück<br />

oder Halbpension in Buffetform<br />

Hinweis: Dieses Hotel ist aufgrund einer<br />

Exklusivitätsvereinbarung nicht in der Schweiz<br />

buchbar.<br />

Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Casablanca<br />

3 Hotel Le Meridien Royal Mansour BBBBB<br />

CAS501 DZF Doppelzimmer 01.11.11 - 17.12.11 194 108 - 56 1 4-12<br />

18.12.11 - 31.12.11 141 82 - 43 1 4-12<br />

01.01.12 - 15.01.12 167 100 - 50 1 4-12<br />

16.01.12 - 05.03.12 192 107 - 56 1 4-12<br />

06.03.12 - 31.03.12 194 108 - 56 1 4-12<br />

01.04.12 - 10.04.12 143 83 - 43 1 4-12<br />

11.04.12 - 30.04.12 196 109 - 56 1 4-12<br />

Verpflegungszuschlag Halbpension (H) p.P./Tag € 39<br />

* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Erwachsener und Aufenthalt.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 223.<br />

Reiseart: BAUS Anf: H<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

O Wohnbeispiel<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 223.


Winterzeit ist<br />

Thermenzeit<br />

Erleben Sie Europas größte Thermenwelt<br />

Mehr als 25 Saunavariationen<br />

und<br />

18 Rutschen<br />

THERME ERDING<br />

Thermenallee 1-5 85435 Erding<br />

www.therme-erding.de


Informationen von A–Z<br />

Informationen von A-Z<br />

Ägypten<br />

Ausflüge<br />

Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />

Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />

angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />

geben, Land und Leute besser kennen zu<br />

lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />

Ausflüge nicht von FTI GmbH, sondern<br />

von den entsprechenden Agenturen vor<br />

Ort veranstaltet werden.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche und österreichische Staatsbürger<br />

ab 16 Jahren benötigen einen Reisepass,<br />

der bei Ausreise noch mindestens 6 Monate<br />

gültig sein muss. Schweizer Staatsbürger<br />

benötigen einen Reisepass, der bei<br />

Ankunft noch mindestens 6 Monate gültig<br />

sein muss. Bei der Einreise mit dem Personalausweis<br />

sind zwei zusätzliche Lichtbilder<br />

erforderlich (Nur bei Deutschen<br />

Staatsbürgern möglich). Bei Babys unter<br />

2 Jahren ist die Eintragung im Reisepass<br />

der Eltern – mit Lichtbild – ausreichend.<br />

Wir empfehlen einen Kinderausweis.<br />

Kinder ab 2 und unter 16 Jahren müssen<br />

entweder einen Kinderausweis – mit<br />

einem Lichtbild – oder ebenfalls einen<br />

Reisepass (Reisepass für Schweizer Vorschrift)<br />

besitzen, der ebenfalls bei Ausreise<br />

noch mind. 6 Monate gülitg sein<br />

muss. Das notwendige Visum erhalten<br />

Staatsbürger der EU und Schweizer bei<br />

der Ankunft am Zielflughafen. Die Gebühr<br />

hierfür wird direkt vor Ort bezahlt,<br />

ca. € 18 (Stand 04/11). Bürger anderer Nationalitäten<br />

und Staatenlose erkundigen<br />

sich bitte beim zu ständigen Konsulat<br />

bzw. der Botschaft.<br />

Essen und Trinken<br />

Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />

nur gekochte und gebratene Speisen<br />

essen. Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />

Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />

empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser. Eiswürfel<br />

sollten vermieden werden. Bitte<br />

beachten Sie, dass in Hotels und Restaurants<br />

an Personen unter 18 Jahren kein<br />

Alkohol ausgeschenkt wird. Für die erbrachten<br />

Leistungen der empfohlenen<br />

Restaurants übernimmt die FTI GmbH<br />

keine Haftung.<br />

Feiertage<br />

Der Freitag entspricht unserem Sonntag<br />

als Ruhetag. Viele Behörden und Firmen<br />

haben am Freitag und Samstag geschlossen.<br />

Die meisten Geschäfte und<br />

Supermärkte insbesondere in den touristischen<br />

Regionen sind täglich geöffnet.<br />

Filmen/Fotografieren<br />

Das Fotografieren oder Filmen von Flughäfen,<br />

Hafenanlagen, Brücken, militärischen<br />

Anlagen, Bahnanlagen und Fabriken<br />

ist verboten. Fotografieren in ärmlichen<br />

Gebieten kann zu Schwierigkeiten führen.<br />

Das Fotografieren in Moscheen ist außerhalb<br />

der Gebetszeiten erlaubt. An manchen<br />

Sehenswürdigkeiten ist das Fotografieren<br />

nur gegen Gebühr möglich.<br />

Geld/Währung<br />

Die Landeswährung ist das ägyptische<br />

Pfund (EGP). 1 EUR entspricht 8,52 EGP<br />

(Stand: 04/11). Geldumtausch ist bei<br />

allen größeren Banken und Hotels möglich.<br />

Die Mitnahme von Travellerschecks<br />

wird empfohlen. In den meisten Hotels<br />

und größeren Geschäften werden die<br />

gängigen Kreditkarten akzeptiert. Ebenfalls<br />

ist es in den touristischen Orten<br />

möglich, mit der EC-Karte Bargeld in<br />

Landeswährung zum aktuellen Tageskurs<br />

abzuheben.<br />

Gesundheit/Impfungen<br />

Impfungen sind zurzeit nicht vorge-<br />

220<br />

schrieben. Empfohlene Impfungen finden<br />

Sie unter www.rki.de. Es ist angeraten,<br />

Medikamente gegen Magen-Darm<br />

Erkrankungen einzupacken, da viele<br />

Europäer den Klimaumschwung nicht<br />

gewohnt sind. Zwischen Ägypten und<br />

Deutschland besteht kein Sozialversicherungsabkommen,<br />

d.h. Krankenscheine<br />

werden nicht akzeptiert. Wir empfehlen<br />

deshalb den Abschluss einer Reisekrankenversicherung.<br />

Klima/Kleidung<br />

Ägypten hat ein trockenes Wüstenklima<br />

mit starken Temperaturgegensätzen<br />

zwischen Tag und Nacht. Der Winter entspricht<br />

einem milden mitteleuropäischen<br />

Sommer. Am Abend kann es kühl<br />

werden. Oft weht ein auffrischender<br />

Wind. Wir empfehlen die Mitnahme<br />

eines wärmeren Kleidungsstückes. Bei<br />

Besuchen von Kirchen, Tempelanlagen<br />

oder Moscheen wird um korrekte Kleidung<br />

gebeten (Schulter und Knie sollten<br />

bedeckt sein, Frauen sollten in islamischen<br />

Einrichtungen zusätzlich ein Kopftuch<br />

tragen).<br />

Kreuzfahrten auf dem Nil<br />

Gegebenenfalls kann es an den Schleusen<br />

zu längeren Wartezeiten und somit zur<br />

eventuellen Umstellung des Programms<br />

kommen, die wir ohne Ankündigung vornehmen<br />

werden. Besichtigungen fallen<br />

jedoch nicht aus. Teilweise legen die<br />

Schiffe hintereinander bzw. nebeneinander<br />

an, so dass ein Überqueren anderer<br />

Schiffe erforderlich sein kann. Lärmbelästigung<br />

(z.B. durch Motorengeräusche<br />

von Nachbarschiffen) ist nicht immer zu<br />

vermeiden. Die Stromversorgung erfolgt<br />

mit Generatoren. Sofern es der niedrige<br />

Wasserstand des Nils erfordert, können<br />

Teilstrecken mit dem Bus durchgeführt<br />

werden. Bei Buchung einer 2+1 Belegung<br />

kann es zu Komforteinschränkungen<br />

kommen.<br />

Ortszeit<br />

Mitteleuropäische Zeit (MEZ) plus 1 Std.<br />

Die Zeitumstellung zur Sommer- bzw.<br />

Winterzeit erfolgt zeitlich versetzt, so<br />

dass es im Frühjahr bzw. Herbst vorübergehend<br />

zu Abweichungen kommt.<br />

Sonstiges<br />

Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />

sind für die Quellmärkte von FTI<br />

GmbH vereinbart und kalkuliert. Sollten<br />

Sie oder Ihre Mitreisenden nicht in<br />

einem Land, in dem FTI GmbH offiziell<br />

vertreiben wird, nachweislich dauerhaft<br />

ansässig sein, haben Sie uns dies bitte<br />

vor der Buchung mitzuteilen, damit wir<br />

eine Akzeptanz des Hoteliers für Sie im<br />

Einzelfall klären können. andernfalls behalten<br />

sich einige Hoteliers vor, höhere<br />

Raten nachträglich zu erheben.<br />

Sprache<br />

Die Landessprache ist Arabisch. Vor allem<br />

in den touristischen Zentren wird Englisch,<br />

teilweise auch Deutsch gesprochen.<br />

Trinkgeld<br />

In Ägypten wird für jede Leistung Trinkgeld<br />

(Bakschisch) erwartet. Es ist üblich,<br />

ca. 10 % des Endbetrages als Trinkgeld<br />

zu geben. Um Ihnen die Trinkgeldvergabe<br />

während der Nilkreuzfahrten zu<br />

vereinfachen, sammelt die Reiseleitung<br />

zu Beginn der Reise eine Trinkgeldpauschale<br />

ein.<br />

Verkehr<br />

Das Verkehrsnetz in Ägypten ist gut ausgebaut.<br />

Die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />

sehr niedrig. In den Städten<br />

sind Taxis und Sammeltaxis ein günstiges<br />

Verkehrsmittel. Bei Taxifahrten sollten<br />

Sie vorher den Fahrpreis vereinbaren.<br />

Bitte beachten Sie, dass in den Badehotels<br />

um Hurghada und Sharm el Sheikh<br />

– durch die zentrale Lage des Flughafens<br />

– insbesondere bei bestimmten Windrichtungen<br />

das Auftreten von Fluggeräuschen<br />

nicht vermieden werden kann.<br />

Wasser-/Stromversorgung<br />

Bitte beachten Sie, dass es zu Engpässen<br />

in der Wasserversorgung kommen kann.<br />

Dasselbe gilt für die Stromversorgung.<br />

Wechselstrom 110/220 Volt. Die Mitnahme<br />

eines Euronorm-Steckers ist<br />

empfehlenswert.<br />

Zollbestimmungen<br />

Die Einfuhr von Fremdwährung ist unbegrenzt,<br />

muss jedoch deklariert werden.<br />

Offiziell einführen dürfen Sie Gegenstände<br />

und Souvenirs im Gesamtwert<br />

von 500 EGP, 1 Liter alkoholische Getränke,<br />

eine angemessene Menge Parfüm und<br />

Eau de Toilette sowie 200 Zigaretten oder<br />

50 Zigarren oder 250 g Tabak. Die Ausfuhr<br />

von Antiquitäten ist verboten. Bitte erkundigen<br />

Sie sich zusätzlich bei Ihrer<br />

Reise leitung, welche Waren/Gegenstände<br />

zu Antiquitäten gezählt werden.<br />

Es ist außerdem untersagt, Muscheln und<br />

Korallen auszuführen, da es sich oft um<br />

geschützte Arten handelt. Videokameras<br />

müssen bei der Einreise registriert werden.<br />

Bei der Ausreise dürfen nicht mehr<br />

als 1.000 EGP mitgeführt werden.<br />

Stand: 04/11 – Angaben ohne Gewähr.<br />

Marokko<br />

Ausflüge<br />

Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />

Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />

angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />

geben, Land und Leute besser kennen zu<br />

lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />

Ausflüge nicht von FTI GmbH, sondern<br />

von den entsprechenden Agenturen vor<br />

Ort veranstaltet werden.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche, österreichische und Schweizer<br />

Staatsangehörige benötigen bei Einreise<br />

einen noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.<br />

Kinder benötigen einen Kinderreisepass<br />

oder den bisherigen Kinderausweis<br />

mit Lichtbild. Keine Visumpflicht bei<br />

Aufenthalt bis 90 Tage. Für die Einhaltung<br />

der gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />

ist jeder Reisende selbst<br />

verantwortlich. Staatsbürger anderer<br />

Nationen müssen in jedem Fall die für<br />

sie gültigen Einreisebestimmungen bei<br />

der jeweiligen Behörde erfragen, da gesonderte<br />

Bedingungen gelten können.<br />

Essen und Trinken<br />

Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />

nur gekochte und gebratene Speisen<br />

essen. Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />

Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />

empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser. Eiswürfel<br />

sollten vermieden werden. Bitte<br />

beachten Sie, dass in Hotels und Restaurants<br />

an Personen unter 18 Jahren kein<br />

Alkohol ausgeschenkt wird. Für die erbrachten<br />

Leistungen der empfohlenen<br />

Restaurants übernimmt die FTI GmbH<br />

keine Haftung.<br />

Feiertage<br />

07. November Nationalfeiertag<br />

01. Januar Neujahr<br />

15. Februar Geburtstag des Propheten<br />

20. März Unabhängigkeitstag<br />

21. März Tag der Jugend<br />

Filmen/Fotografieren<br />

Brücken, Ministerien, Polizeiwachen und<br />

Militärgelände dürfen nicht fotografiert<br />

werden. Wenn Sie Menschen fotografieren<br />

wollen, sollten Sie vorher deren Einverständnis<br />

erfragen. Betende sollten Sie<br />

keinesfalls fotografieren. Bitte nehmen<br />

Sie ausreichend Filmmaterial von zu<br />

Hause mit, da die Preise vor Ort überteuert<br />

sind und die Qualität oft zu wünschen<br />

übrig lässt.<br />

Geld/Währung<br />

Landeswährung ist der Dirham (DH)<br />

Kurs: 1 Euro = 11,34 DH (Stand: 04/11).<br />

Geldumtausch ist bei allen größeren<br />

Banken und Hotels möglich.<br />

Gesundheit/Impfungen<br />

Derzeit werden keine Impfungen vorgeschrieben.<br />

Empfohlene Impfungen finden<br />

Sie unter www. rki.de. Ärzte werden<br />

in der Regel von den Hotels vermittelt.<br />

Zwischen Marokko und Deutschland besteht<br />

ein Sozialversicherungsabkommen,<br />

jedoch akzeptieren nicht alle Ärzte,<br />

insbesondere Hotel- und Privatärzte, die<br />

Auslandskrankenscheine und die Behandlung<br />

muss ggf. vor Ort bezahlt wer-


den. Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung<br />

und einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />

ist sehr<br />

empfehlenswert.<br />

Klima<br />

Übergang vom mediterran beeinflussten<br />

Nordwesten des Landes zum saharischkontinentalen<br />

Südosten und Süden. Der<br />

Mittlere und Hohe Atlas bilden die<br />

Grenze. Im Nordwesten mediterranes<br />

Klima mit trockenheißen Sommern und<br />

milden, regenreichen Wintern. Im Landesinneren<br />

Kontinentalklima, im Winter mit<br />

hohen Niederschlägen, die ab 1.000 m<br />

Meereshöhe als Schnee fallen. Bei Besuchen<br />

von Kirchen oder Moscheen wird<br />

um korrekte Kleidung gebeten (Schulter<br />

und Knie sollten bedeckt sein, Frauen<br />

sollten in islamischen Einrichtungen zusätzlich<br />

ein Kopftuch tragen).<br />

Autofahren<br />

Autofahrer benötigen die Grüne Versicherungskarte<br />

mit dem Vermerk „Gültig<br />

für Marokko“.<br />

Ortszeit<br />

Mitteleuropäische Zeit (MEZ) minus 1 Sdt.<br />

Die Zeitumstellung zur Sommer- bzw.<br />

Winterzeit erfolgt zeitlich versetzt, so<br />

dass es im Frühjahr bzw. Herbst vorübergehend<br />

zur Abweichung kommt.<br />

Sonstiges<br />

Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />

sind für die Quellmärkte von FTI<br />

GmbH vereinbart und kalkuliert. Sollten<br />

Sie oder Ihre Mitreisenden nicht in<br />

einem Land, in dem FTI GmbH offiziell<br />

vertreiben wird, nachweislich dauerhaft<br />

ansässig sein, haben Sie uns dies bitte<br />

vor der Buchung mitzuteilen, damit wir<br />

eine Akzeptanz des Hoteliers für Sie im<br />

Einzelfall klären können. Andernfalls behalten<br />

sich einige Hoteliers vor, höhere<br />

Raten nachträglich zu erheben.<br />

Sprache<br />

Die beiden wichtigsten Sprachen Marokkos<br />

sind Arabisch und Französisch. In<br />

den größeren Städten und touristischen<br />

Orten wird meist auch Englisch und<br />

immer mehr Deutsch gesprochen.<br />

Trinkgeld<br />

In Marokko wird für jede Leistung Trinkgeld<br />

erwartet. Es ist üblich ca. 10 % des<br />

Endbetrages als Trinkgeld zu geben.<br />

Verkehr<br />

Das öffentliche Bussystem ist gut ausgebaut<br />

und die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />

niedrig. Sammeltaxis (Grands<br />

taxis) fahren fast überall und nehmen<br />

bis zu sechs Passagiere auf. Bestehen Sie<br />

darauf, dass das Taxameter eingeschaltet<br />

ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />

Fahrtantritt den Preis aus.<br />

Wasser-/Stromversorgung<br />

Bitte beachten Sie, dass es in Trockenzeiten<br />

zu Engpässen in der Wasserversorgung<br />

kommen kann. Dasselbe gilt für die<br />

Stromversorgung. Im Allgemeinen beträgt<br />

die Stromspannung im ganzen<br />

Land 220 Volt. Die Mitnahme eines Euro-<br />

Zwischensteckers ist empfehlenswert.<br />

Zollbestimmungen<br />

In Marokko gelten strenge Devisenbestimmungen.<br />

Dirhambeträge über<br />

100.000 DH müssen deklariert werden.<br />

Bei der Einreise nach Marokko dürfen<br />

pro Erwachsenen 200 Zigaretten oder 50<br />

Zigarren oder 400 g Tabak, 1 Liter Spirituosen,<br />

eine geringe Menge an Parfum<br />

und Dinge des persönlichen Bedarfs zollfrei<br />

mitgeführt werden.<br />

Stand: 04/11 – Angaben ohne Gewähr.<br />

Tunesien/Djerba<br />

Ausflüge<br />

Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />

Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />

angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />

geben, Land und Leute besser kennen zu<br />

lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />

Ausflüge nicht von FTI GmbH, sondern<br />

von den entsprechenden Agenturen vor<br />

Ort veranstaltet werden.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Zur Einreise benötigen deutsche, österreichische<br />

und schweizer Staatsbürger<br />

einen 6 Monate gültigen Reisepass oder<br />

Personalausweis (bei Nur-Flug-Buchungen<br />

immer einen Reisepass). Der deutsche<br />

Kinderausweis muss mit einem<br />

Lichtbild versehen sein. Alleinreisende<br />

Minderjährige sollten eine beglaubigte<br />

Vollmacht der/des Sorgeberechtigten<br />

mit sich führen. Die Einreisekarte enthält<br />

den Einreisestempel und muss<br />

daher sorgfältig bis zur Ausreise aufbewahrt<br />

werden. Für die Einhaltung der<br />

gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />

ist jeder Reisende selbst verantwortlich.<br />

Staatsbürger anderer Nationen<br />

müssen in jedem Fall die für sie gültigen<br />

Einreisebestimmungen bei der jeweiligen<br />

Behörde erfragen, da gesonderte Bedingungen<br />

gelten können.<br />

Essen und Trinken<br />

Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />

nur gekochte und gebratene Speisen<br />

essen. Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />

Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />

empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser. Eiswürfel<br />

sollten vermieden werden. Bitte<br />

beachten Sie, dass in Hotels und Restaurants<br />

an Personen unter 18 Jahren kein<br />

Alkohol ausgeschenkt wird. Für die erbrachten<br />

Leistungen der empfohlenen<br />

Restaurants übernimmt die FTI GmbH<br />

keine Haftung.<br />

Feiertage<br />

Der Freitag entspricht unserem Sonntag<br />

als Ruhetag. Viele Behörden und Firmen<br />

haben am Freitag und Samstag geschlossen.<br />

Die meisten Geschäfte und Supermärkte<br />

insbesondere in den touristischen Regionen<br />

sind täglich geöffnet.<br />

18. November Unabhängigkeitstag<br />

01. Januar Neujahr<br />

11. Januar Unabhängigkeitsmanifest<br />

15. Februar Geburtstag des Propheten<br />

Filmen/Fotografieren<br />

Brücken, Ministerien, Polizeiwachen und<br />

Militärgelände dürfen nicht fotografiert<br />

werden. Wenn Sie Menschen fotografieren<br />

wollen, sollten Sie vorher deren Einverständnis<br />

erfragen. Betende sollten Sie<br />

keinesfalls fotografieren. Bitte nehmen<br />

Sie ausreichend Filmmaterial von zu<br />

Hause mit, da die Preise vor Ort überteu-<br />

ert sind und die Qualität oft zu wünschen<br />

übrig lässt.<br />

Informationen von A-Z<br />

Geld/Währung<br />

Landeswährung ist der Tunesische Dinar<br />

(TND) Kurs: 1 Euro = 1,98 TND (Stand:<br />

04/11). Geldumtausch ist bei allen größeren<br />

Banken und Hotels möglich.<br />

Gesundheit/Impfungen Derzeit werden<br />

keine Impfungen vorgeschrieben. Empfohlene<br />

Impfungen finden Sie unter<br />

www. rki.de. Ärzte werden in der Regel<br />

von den Hotels vermittelt. Zwischen Tunesien<br />

und Deutschland besteht ein Sozialversicherungsabkommen,<br />

jedoch<br />

akzeptieren nicht alle Ärzte, insbesondere<br />

Hotel- und Privatärzte, die Auslandskrankenscheine<br />

und die<br />

Behandlung muss ggf. vor Ort bezahlt<br />

werden. Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung<br />

und einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />

ist sehr<br />

empfehlenswert.<br />

Klima<br />

In Tunesien sind die klimatischen Unterschiede<br />

aufgrund der Lage und der landschaftlichen<br />

Gliederung des Landes groß.<br />

Der Norden steht unter dem Einfluss des<br />

Mittelmeerklimas mit seinen trockenen,<br />

warmen Sommern. Das Wüstenklima<br />

der Sahara bestimmt das Wetter des Südens,<br />

dessen charakteristische Merkmale<br />

trockene Luft, hohe Temperatur<br />

und extreme Temperaturschwankungen<br />

im Tagesverlauf sind. Der Frühling ist<br />

eine ideale Zeit, um das Landesinnere<br />

von seiner besten Seite kennen zu lernen.<br />

Es steht alles in farbenprächtiger<br />

Blüte und die Sonne wärmt bereits, während<br />

es bei uns noch sehr kalt sein kann.<br />

Ortszeit<br />

In Tunesien gelten die gleichen Zeiten<br />

wie in Deutschland.<br />

Sonstiges<br />

Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />

sind für die Quellmärkte von FTI<br />

GmbH vereinbart und kalkuliert. Sollten<br />

Sie oder Ihre Mitreisenden nicht in<br />

einem Land, in dem FTI GmbH offiziell<br />

vertreiben wird, nachweislich dauerhaft<br />

ansässig sein, haben Sie uns dies bitte<br />

vor der Buchung mitzuteilen, damit wir<br />

eine Akzeptanz des Hoteliers für Sie im<br />

Einzelfall klären können. Andernfalls behalten<br />

sich einige Hoteliers vor, höhere<br />

Raten nachträglich zu erheben.<br />

Sprache<br />

Die beiden wichtigsten Sprachen Tunesiens<br />

sind Arabisch und Französisch. In<br />

den größeren Städten und touristischen<br />

Orten wird meist auch Englisch und<br />

immer mehr Deutsch gesprochen. In fast<br />

allen Hotels finden Sie Deutsch sprechendes<br />

Personal.<br />

Trinkgeld<br />

In Tunesien wird für jede Leistung Trinkgeld<br />

erwartet. Es ist üblich, ca. 10 % des<br />

Endbetrages als Trinkgeld zu geben.<br />

Verkehr<br />

Das öffentliche Bussystem ist gut ausgebaut<br />

und die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />

niedrig. Die kleinen (gelben) Taxis<br />

in den Städten sind sehr preiswert. Überlandtaxis<br />

(Louage) sind weiß mit roten<br />

und blauen Streifen. Wichtig zu wissen:<br />

Die Schilder auf dem Wagen geben den<br />

Heimatort des Taxis an, nicht das Reiseziel.<br />

Dieses wird laut vom Fahrer ausgerufen.<br />

Wasser-/Stromversorgung<br />

Bitte beachten Sie, dass es in Trockenzeiten<br />

zu Engpässen in der Wasserversorgung<br />

kommen kann. Dasselbe gilt für die<br />

Stromversorgung. Im Allgemeinen beträgt<br />

die Stromspannung im ganzen<br />

Land 220 Volt. Die Mitnahme eines Euro-<br />

Zwischensteckers ist empfehlenswert.<br />

Zollbestimmungen<br />

In Tunesien gelten strenge Devisenbestimmungen.<br />

Dinarbeträge dürfen<br />

weder ein- noch ausgeführt werden. Bei<br />

der Einreise nach Tunesien dürfen pro Erwachsenen<br />

200 Zigaretten oder 50 Zigarren<br />

oder 250 g Tabak, 1 Liter<br />

Spirituosen, 0,25 l Parfum und Dinge des<br />

persönlichen Bedarfs zollfrei mitgeführt<br />

werden. Bitte beachten Sie, dass Babyphone<br />

und Ferngläser nicht eingeführt<br />

werden dürfen, sondern vom tunesischen<br />

Zoll konfisziert wird.<br />

Stand: 04/11 – Angaben ohne Gewähr.<br />

221<br />

Informationen von A–Z


Wichtige Hinweise A–Z<br />

Wichtige Hinweise A–Z<br />

Animation und Unterhaltung<br />

Da in vielen Hotels das Publikum international<br />

ist, bitten wir um Verständnis,<br />

dass die Animation bzw. das Unterhaltungsprogramm<br />

nicht immer auf Deutsch<br />

stattfindet. In vielen Fällen wird es mehr -<br />

sprachig durchgeführt, wobei es oft entscheidend<br />

ist, welche Nationalität am<br />

stärksten vertreten ist. Dies gilt auch für<br />

die Kinderbetreuung. Durch die Animation<br />

kann es auch in den Abendstunden<br />

etwas lauter sein.<br />

Bautätigkeit<br />

Aufgrund steigender Nachfrage und Beliebtheit<br />

und der damit einhergehenden<br />

Ausdehnung touristischer Zonen muss<br />

mit Bautätigkeiten gerechnet werden.<br />

Sie werden oft kurzfristig durchgeführt<br />

und können von uns meist weder verhindert<br />

noch vorhergesagt werden. Wir informieren<br />

Sie so früh wie möglich, wenn<br />

wir von diesen Beeinträchtigungen erfahren.<br />

Betreuung vor Ort/Reiseleitung<br />

Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes<br />

zusätzliche Leistungen buchen möchten<br />

oder ein Problem haben, stehen Ihnen an<br />

vielen Orten die Mitarbeiter unserer örtlichen<br />

Partneragentur mit Rat und Tat<br />

zur Seite. Bitte beachten Sie, dass es teilweise<br />

keine festen Sprechzeiten in den<br />

Hotels gibt.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Für die Einhaltung der im jeweiligen Urlaubsland<br />

gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />

ist jeder Reisende selbst<br />

verantwortlich. Bitte achten Sie darauf,<br />

dass Sie einen gültigen Personalausweis,<br />

Reisepass oder ein Visum besitzen, falls<br />

dies erforderlich ist. Verbindliche Informationen<br />

erhalten Sie von Botschaften<br />

und Konsulaten. Deutsche, Österreicher<br />

und Schweizer finden die bei Drucklegung<br />

geltenden Einreisebestimmungen<br />

ihres Urlaubslandes in diesem Katalog.<br />

Staatsbürger anderer Nationen müssen<br />

in jedem Fall die für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />

bei der jeweiligen Botschaft/Konsulat<br />

erfragen, da gesonderte<br />

Bestimmungen gelten können.<br />

Gesundheit auf Reisen<br />

In vielen Ländern werden Speisen anders<br />

zubereitet, als Sie es von zu Hause gewohnt<br />

sind. Daher kann es gerade zu Urlaubsbeginn<br />

zu Magenverstimmungen<br />

kommen. Um diesen vorzubeugen, helfen<br />

ein paar wenige Tipps: Genießen Sie vorzugsweise<br />

gebratene oder gekochte Speisen<br />

sowie nur selbst geschältes Obst.<br />

Vermeiden Sie Eiswürfel in Getränken<br />

und trinken Sie statt Leitungswasser lieber<br />

Mineralwasser. Sollte sich trotz aller Vorsichtsmaßnahmen<br />

doch eine Magenverstimmung<br />

einstellen, hilft eine<br />

entsprechend ausgestattete Reiseapotheke.<br />

Gesundheitsinformation<br />

Der Reisende sollte sich über Infektionsund<br />

Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />

rechtzeitig informieren;<br />

ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose<br />

und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt<br />

werden. Auf allgemeine Informationen,<br />

insbesondere bei den<br />

Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen<br />

Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />

Informationsdiensten<br />

oder der Bundeszentrale für gesundheitliche<br />

Aufklärung, wird verwiesen.<br />

Hoteleinrichtungen<br />

in der Vor- und Nachsaison<br />

Bitte beachten Sie, dass es in der Vorund<br />

Nachsaison vorkommen kann, dass<br />

einige Hoteleinrichtungen und Außenpools<br />

noch nicht oder nur eingeschränkt<br />

zur Verfügung stehen. Des Weiteren können<br />

in der Vor- und Nachsaison die Kinder -<br />

222<br />

betreuungszeiten eingeschränkt sein.<br />

Hotelzimmer<br />

Gemäß internationalen Hotelbestimmungen<br />

werden Sie am Abreisetag gebeten,<br />

Ihr Zimmer bis 12 Uhr zu räumen.<br />

Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer in<br />

der Regel zwischen 14 und 16 Uhr beziehen.<br />

Die Unterkunftsbeschreibungen beziehen<br />

sich auf Doppelzimmer. Ein<br />

Doppelzimmer kann aus einem Doppelbett<br />

oder 2 einzelnen Betten bestehen.<br />

Die Doppelzimmer mit Zustellbett verfügen<br />

zusätzlich, je nach Ausstattung des<br />

Hotels, über ein Schlafsofa, ein Sofa oder<br />

eine Liege. Ein Zustellbett kann schmaler<br />

bzw. kürzer sein als ein normales Bett.<br />

Die Einzelzimmer unterscheiden sich von<br />

den Doppelzimmern in Lage, Ausstattung<br />

und Größe. In vielen Hotels stehen<br />

für Einzelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

zur Verfügung. Bei Studios,<br />

Appartements und<br />

Familienzimmern ist in der jeweiligen<br />

Preiszeile die ausgeschriebene Maximalbelegung<br />

sowie die Ausstattung zu beachten.<br />

Die Reinigung der Studios und<br />

Appartements schließt das Geschirrspülen<br />

in der Regel nicht ein.<br />

Karten<br />

Für die allgemeinen Informationen zu<br />

den Zielgebieten (Sehenswürdigkeiten,<br />

Stadtpläne, Infrastruktur) mit Stand Redaktionsschluss<br />

kann FTI keine Gewähr<br />

übernehmen. Irrtümer und Änderungen<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Klimaanlagen/Swimmingpools/<br />

Liegen und Sonnenschirme<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass<br />

die Klimaanlage aus Gründen der Energieersparnis<br />

nur zu bestimmten Zeiten<br />

und abhängig von der Außentemperatur<br />

läuft. Es liegt im Ermessen des Hoteliers,<br />

wann die Klimaanlage (individuell oder<br />

zentral) eingeschaltet wird. Bitte beachten<br />

Sie, dass nicht jeder beheizbare<br />

Swimmingpool auch tatsächlich beheizt<br />

ist. Die Außenpools der Hotels sind in der<br />

Regel unbeheizt und in den Wintermona -<br />

ten nur wetterbedingt nutzbar. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind in den meisten<br />

Hotels am Pool und am Strand nach Verfügbarkeit<br />

erhältlich. Auslastungsbedingt<br />

ist es nicht immer möglich, für jeden<br />

Gast eine Liege und einen Sonnenschirm<br />

zur Verfügung zu stellen. Es wird ausschließlich<br />

die kostenfreie Benutzung der<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

am Strand erwähnt, andernfalls versteht<br />

sich die Benutzung gegen Gebühr (vor<br />

Ort zu zahlen).<br />

Kreditkarten<br />

Mit VISA, MasterCard und American Express<br />

sind Sie weltweit willkommen – Sie<br />

können Ihre FTI-Urlaubsreise gerne mit<br />

Kreditkarte bezahlen. In der Schweiz können<br />

Sie Ihre Urlaubsreise mit VISA und<br />

MasterCard bezahlen<br />

Reisen in andere Länder<br />

„Andere Länder, andere Sitten!“ In fast<br />

allen unseren Zielgebieten haben die<br />

Menschen eine völlig andere Lebenseinstellung<br />

und einen anderen Rhythmus. In<br />

südlichen Ländern spielt sich das Leben<br />

abends und nachts oft im Freien ab. Bitte<br />

beachten Sie deshalb, dass sich eine<br />

damit verbundene Geräuschkulisse<br />

meist nicht vermeiden lässt.<br />

Rundreisen<br />

Unsere Rundreisenangebote erheben<br />

nicht den Anspruch auf Studienreisen.<br />

Die meisten einheimischen, staatlich geprüften<br />

Reiseleiter sprechen nicht immer<br />

perfektes Deutsch. Die genannten ungefähren<br />

km-Angaben beziehen sich in der<br />

Regel auf die direkte Strecke von A nach<br />

B und können von den tatsächlich gefahrenen<br />

Kilometern abweichen. Bitte be-<br />

achten Sie, dass die angegebene Fahrtdauer<br />

je nach Witterung und Verkehrsaufkommen<br />

erheblich abweichen kann.<br />

Unter Umständen sind Veränderungen<br />

des Reiseverlaufes möglich, der Charakter<br />

der Rundreise bleibt jedoch erhalten.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Sicherheit beim Baden<br />

Baden in offenen Gewässern birgt leider<br />

auch besondere Gefahren. Strömungen<br />

und Brandungen des Meeres werden<br />

leicht unterschätzt und die eigene Körperkraft<br />

wird gerne überschätzt. Bitte<br />

stellen Sie die permanente Beobachtung<br />

Ihrer Kinder – auch am Hotelpool – sicher.<br />

Für unbeschwerte und sichere Badefreuden<br />

möchten wir Sie auf das<br />

Angebot unter www.blausand.de aufmerksam<br />

machen. Hier erhalten Sie<br />

wertvolle Tipps und Informationen rund<br />

um das Thema Sicherheit beim Baden.<br />

Grundsätzlich sollten Sie möglichst nur<br />

an bewachten Stränden und nicht allein<br />

schwimmen. Beachten Sie bitte die<br />

Warnflaggen und informieren Sie sich<br />

über deren Bedeutung. Für das Baden an<br />

öffentlichen Stränden und Gewässern<br />

empfehlen wir, sich stets vorab über örtliche<br />

Gegebenheiten und Wettereinflüsse<br />

zu informieren - vor Ort in Ihrem<br />

Hotel, beim Aufsichtspersonal oder bei<br />

anderen ortskundigen Personen.<br />

Sondergepäck<br />

Sondergepäck muss bei der jeweiligen<br />

Fluggesellschaft rechtzeitig angemeldet<br />

und bezahlt werden. Nähere Informationen<br />

hierzu erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Bitte beachten Sie, dass der<br />

Transfer von Sperrgepäck (Fahrräder,<br />

Surfbretter, Tauchausrüstung, Golfausrüstung,<br />

etc.) zum/ vom Hotel nur auf<br />

Anfrage möglich ist und diese Kosten<br />

nicht im Reisepreis inklusive sind.<br />

Sport und Unterhaltung<br />

Das in vielen Häusern angebotene Sportund<br />

Unterhaltungsprogramm ist je nach<br />

Verfügbarkeit und Programm des jeweiligen<br />

Hotels möglich. Auch der Verleih von<br />

Sportgeräten ist von der Verfügbarkeit<br />

vor Ort abhängig. In der Vor- und Nachsaison<br />

kann es vorkommen, dass einige<br />

Sport- und Unterhaltungsprogramme<br />

nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.<br />

Die genannten Wassersportarten werden<br />

vor Ort meist von lokalen Anbietern angeboten<br />

und sind daher keine Hotelleistungen.<br />

Strände<br />

Strände sind generell öffentliches Eigentum,<br />

für die Sauberkeit ist die jeweilige<br />

Gemeinde zuständig. Die Hoteliers bemühen<br />

sich im Allgemeinen um die Sauberhaltung<br />

des Strandabschnittes vor<br />

ihrem Haus, jedoch schon aufgrund von<br />

Anschwemmungen aller Art aus dem<br />

Meer lassen sich manchmal Verunreinigungen<br />

nicht vermeiden. Insbesondere in<br />

den Mittelmeerländern werden die<br />

Strände im April/Mai für die Sommersaison<br />

vorbereitet und infolgedessen kann<br />

es zu Einschränkungen kommen.<br />

Transfer<br />

Bei Ankunft an Ihrem Zielflughafen werden<br />

Sie von Ihrer Reiseleitung erwartet,<br />

die für Ihren Transfer zum gebuchten<br />

Hotel sorgt, sofern dieser in Ihrem Reisearrangement<br />

inkludiert ist. Bitte beachten<br />

Sie, dass mehrere Hotels von einem<br />

Bus angefahren werden können und unsere<br />

Reiseleitung Sie nicht immer persönlich<br />

bis zur Unterkunft begleiten<br />

kann. Achten Sie deshalb auch immer<br />

selbst darauf, dass Ihr Gepäck vollständig<br />

im Bus verstaut ist und vom Bus entnommen<br />

wird. Wenn Sie Ihren Urlaub in<br />

verschiedenen Hotels verbringen, beachten<br />

Sie bitte, dass der Transfer zwischen<br />

den Hotels nicht in Ihrem Pauschalpreis<br />

enthalten ist. Er wird in Eigenregie von<br />

Ihnen durchgeführt und vor Ort von<br />

Ihnen gezahlt.<br />

Trinkgeld<br />

Da das Gehalt in vielen Urlaubsländern<br />

sehr niedrig ist, ist das Servicepersonal<br />

oft auf ein angemessenes Trinkgeld angewiesen.<br />

Es ist üblich, ca. 5–10% des<br />

Endbetrages als Trinkgeld zu geben.<br />

Umbuchungen und<br />

Stornierungen vor Ort<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen<br />

Reisevertrag über die einzelnen gebuchten<br />

Leistungen abgeschlossen haben und Sie<br />

diese nicht einseitig abändern können.<br />

Umbuchungen vor Ort erfolgen außerhalb<br />

unseres Einwirkungsbereiches und<br />

führen grundsätzlich nicht dazu, dass wir<br />

die bei uns ursprünglich gebuchten Leistungen<br />

erstatten können. In diesen Fällen<br />

erstatten wir nur die sog. „ersparten<br />

Aufwendungen“, das heißt, was uns der<br />

Leistungsträger nicht berechnet. Dies ist<br />

meist deutlich weniger, als der Kunde erwartet.<br />

Wenn Sie einzelne Leistungen vor<br />

Ort nicht in Anspruch nehmen wollen<br />

(z.B. eine Hotelübernachtung, weil Sie die<br />

Reiseroute geändert haben), so informieren<br />

Sie bitte unverzüglich unsere Agenturen<br />

darüber, da sonst das Hotel die volle<br />

Höhe des Reisepreises belastet und wir<br />

somit auch nicht erstatten können.<br />

Umweltschutz<br />

Um das Umweltbewusstsein in den Urlaubsgebieten<br />

zu unterstützen, bitten<br />

wir Sie, sparsam im Wasser- und Energieverbrauch<br />

zu sein sowie Ihren Abfall in<br />

den dafür vorgesehenen Behältern zu deponieren.<br />

Ungeziefer<br />

Gerade in südlichen Ländern sind Insekten<br />

häufiger anzutreffen und daher ist<br />

der Einsatz von Bekämpfungsmitteln<br />

nicht immer zu vermeiden.<br />

Verpflegung/All Inclusive<br />

Bei den Verpflegungsarten Halbpension,<br />

Vollpension und All Inclusive beginnt die<br />

gebuchte Leistung am Ankunftstag mit<br />

dem Abendessen und endet am Abreisetag<br />

mit dem Frühstück. Bei einer späten<br />

Ankunft im Hotel oder einer frühen Abreise<br />

sind die Hoteliers nicht verpflichtet,<br />

ein Abendessen oder ein Frühstück zu<br />

servieren. Ein All Inclusive-Angebot beinhaltet<br />

i. d. R. alle Mahlzeiten, beginnend<br />

mit dem Abendessen und endend mit<br />

dem Frühstück, sowie lokale alkoholische<br />

Getränke, Softdrinks und ein Sport- und<br />

Unterhaltungsangebot. Bitte beachten<br />

Sie die genauen Leistungsbeschreibungen<br />

der einzelnen All Inclusive-Angebote. Zur<br />

Identifikation muss in den meisten Anlagen<br />

während des Aufenthaltes ein Plastik -<br />

armband getragen werden oder Sie<br />

erhalten stattdessen eine Plastikkarte.<br />

Wasser- und Stromversorgung<br />

In einigen Urlaubsländern kann es gerade<br />

in den Sommermonaten zu Engpässen in<br />

der Wasser- und Stromversorgung kommen.<br />

Dies ist bedingt durch die in vielen<br />

Ländern herrschende extreme Trockenheit,<br />

die Wasser zu einer Kostbarkeit<br />

macht. Bitte gehen Sie daher sparsam<br />

damit um. Auch sind bei Stromausfall<br />

Ersatzteile für Stromgeneratoren nicht<br />

immer sofort vorhanden, daher kann es<br />

hier ebenfalls zu Engpässen kommen.<br />

Obwohl viele Hotels eigene Notstromgeneratoren<br />

haben, bitten wir um Verständnis,<br />

wenn die Versorgung nicht<br />

lückenlos gewährleistet ist.


Abweichende Aufenthaltsdauern<br />

Sehr viele Zielgebiete werden mehrmals<br />

wöchentlich von vielen Abflughäfen<br />

angeboten. Sie haben somit die<br />

Möglichkeit zur individuellen und flexiblen<br />

Gestaltung Ihres Reisearrangements<br />

(z.B. 3-, 9- oder 11-Tage-Reisen)<br />

im Rahmen der Buchungsmöglichkeiten.<br />

Sollten Sie nur ein Hotel buchen,<br />

beachten Sie bitte den vorgegebenen<br />

Mindestaufenthalt.<br />

Bonus-Nächte<br />

z.B. 7=5, 10=8, 14=10. Bei Hotels mit<br />

diesen Bonus-Nächten gibt es zu bestimmten<br />

Reiseterminen besonders<br />

preisattraktive Angebote! 7=5 – Sie<br />

reisen 1 Woche und zahlen nur 5 Tage.<br />

Der zu zahlende 5-Tages-Preis berechnet<br />

sich aus dem Flugbasispreis zzgl.<br />

5 x der Hotel-Tagespreis. Bei Saisonüberschneidungen<br />

gilt anteilig der<br />

Hotelpreis der jeweiligen Saison. Bei<br />

Bonus-Nächten wie 7=5 werden die<br />

letzten beiden Tage nicht berechnet.<br />

Die gewährten Bonus-Nächte entnehmen<br />

Sie bitte der Preistabelle. Ob die<br />

Bonus-Nächte kombinierbar mit TOPund<br />

Super-Frühbucher- bzw. Frühbucherangeboten<br />

sind, entnehmen Sie<br />

bitte dem Hinweis unter Spar-Tipps<br />

bei der Hotelbeschreibung. Bonus-<br />

Nächte gelten pro Person nur für<br />

einen Aufenthalt und werden nicht<br />

für einen weiteren sich anschließenden<br />

Aufenthalt gewährt.<br />

Buchungsbestätigung/<br />

Reiseunterlagen<br />

Prüfen Sie bitte bei Erhalt der Buchungsbestätigung<br />

sowie der Reiseunterlagen<br />

unbedingt, ob die Angaben<br />

und Daten – insbesondere die persönlichen<br />

Daten – richtig und vollständig<br />

sind. Sollten Sie Unrichtigkeiten feststellen<br />

oder die Reiseunterlagen unvollständig<br />

sein, sind Sie verpflichtet,<br />

uns unverzüglich zu informieren.<br />

Flexible Urlaubskombinationen<br />

In den meisten Zielgebieten haben<br />

Sie die Möglichkeit, eine Pauschalreise<br />

oder die Leistungen separat zu<br />

buchen. Kombinieren Sie ganz individuell<br />

nach Ihren Wünschen Flug,<br />

Hotels und Mietwagen.<br />

Flug<br />

Bitte beachten Sie, dass eine Verpflegung<br />

auf Kurz- oder Mittelstrecke<br />

mittlerweile nicht mehr bei allen Airlines<br />

Standard ist. Bitte informieren<br />

Sie sich gegebenenfalls vorab.<br />

Frühbucher, TOP- und<br />

Super-Frühbucher<br />

Je früher Sie buchen, desto mehr können<br />

Sie sparen. In vielen Hotels bieten<br />

wir einen TOP- und Super-Frühbucher-<br />

Preisabschlag und in fast allen Hotels<br />

einen Frühbucher-Preisabschlag an.<br />

Die Höhe des Frühbuchers und Super-<br />

Frühbuchers ist meist von der Saisonzeit<br />

und Aufenthaltsdauer abhängig.<br />

Den für Sie relevanten prozentualen<br />

Ermäßigungsbetrag auf den für Ihren<br />

Hotelaufenthalt gültigen Preis entnehmen<br />

Sie bitte den Frühbucher-<br />

Zeilen in der jeweiligen Preistabelle.<br />

FTI Bonus<br />

Der FTI Bonus gilt pro Erwachsenen<br />

nur für einen Aufenthalt und wird<br />

nicht für einen weiteren sich anschließenden<br />

Aufenthalt gewährt.<br />

Kinder unter 2<br />

Flug:<br />

Pro Erwachsenen kann ein Kind unter<br />

2 Jahren auf Charterflügen kostenfrei<br />

und auf Linienflügen gegen eine Gebühr<br />

mitgenommen werden. Maßgeblich<br />

ist das Alter des Kindes zum<br />

Zeitpunkt des Rückflugtages. Es besteht<br />

kein Anspruch auf einen Sitzplatz.<br />

Hotel:<br />

Babybett und Verpflegung können<br />

vorbehaltlich Verfügbarkeit vor Ort<br />

zugebucht werden und sind direkt an<br />

das Hotel zu zahlen.<br />

Kinder unter 16<br />

Flug:<br />

Bei Kinderermäßigungen/Kinderpreisen<br />

sind die Flugzuschläge oder -abschläge<br />

voll zu berechnen. Bitte beachten<br />

Sie, dass bei Zubuchung der<br />

Comfort Class auf Condor-Flügen bzw.<br />

Business Class auf LTU-Flügen keine<br />

Kinderermäßigung gewährt wird.<br />

Hotel:<br />

Ob Sie allein mit Ihrem Kind oder als<br />

Familie mit bis zu drei Kindern im<br />

Alter bis maximal 16 Jahre reisen und<br />

sich die Unterkunft teilen — in vielen<br />

Hotels erhalten Sie einen attraktiven<br />

Kinderpreis/eine attraktive Kinderermäßigung.<br />

Bitte achten Sie auf die<br />

entsprechenden Symbole bei den einzelnen<br />

Hotels.<br />

Kinderpreise/Kinderermäßigung in<br />

Hotels gelten i.d.R. immer nur bei Belegung<br />

mit zwei Vollzahlern. Maßgeblich<br />

für die Berechnung des Kinder -<br />

preises/der Kinderermäßigung ist das<br />

Alter des Kindes bei Ende der gebuchten<br />

Leistung. Sind unterschiedlich<br />

hohe Kinderpreise ausgeschrieben, so<br />

berechnet sich der 1. Kinderpreis bzw.<br />

die 1. Kinderermäßigung immer anhand<br />

des Alters des jüngsten Kindes.<br />

Weitere Kinderpreise bzw. Kinderermäßigungen<br />

werden nach dem Alter der<br />

verbleibenden Kinder in aufsteigender<br />

Reihe berechnet.<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise<br />

Bei der Belegung einer Suite, eines<br />

Appartements oder eines Landhauses<br />

richtet sich der Preis der Erwachsenen<br />

nach deren Anzahl. Kinder zahlen den<br />

ausgewiesenen Kinderpreis/erhalten<br />

die ausgewiesene Kinderermäßigung.<br />

Leerwochen<br />

Leerwochen/-tage sind grundsätzlich<br />

buchbar. Jede angefangene Leerwoche<br />

kostet pro Person € 25. Bei Leerwochen<br />

besteht kein Anspruch auf Transfers.<br />

Low Cost-Zimmer<br />

Wer früh bucht, spart enorm! In einigen<br />

Hotels stehen uns begrenzte Kontingente<br />

an Low Cost-Zimmern zur<br />

Verfügung. Diese bieten bei gleicher<br />

Ausstattung einen besonders günstigen<br />

Preis. Meist gelten auch alle anderen<br />

Sparangebote für diese Zimmer.<br />

Da lohnt sich das Sparen besonders!<br />

Saisonübergang auf Sommer 12<br />

Reisemöglichkeiten und Preise der Abflüge<br />

„Wintersaison 2011/12“ sind in<br />

diesem Katalog enthalten. Bei Drucklegung<br />

waren darüber hinausgehende<br />

Flugpläne für die Sommersaison 2012<br />

noch nicht bekannt. Daher können<br />

Buchungen, deren Rückflug nach dem<br />

hier ausgeschriebenen letzten Hinflugtag<br />

liegt, zunächst nur unter Vorbehalt<br />

bestätigt werden. Wir bitten<br />

Sie zu beachten, dass es in der Sommersaison<br />

2012 zu Änderungen der<br />

Fluggesellschaft sowie zu Änderungen<br />

Ihrer ursprünglich gebuchten Reisedauer<br />

(Verlängerung/Verkürzung)<br />

und/oder des Ankunftsflughafens<br />

kommen kann. Selbstverständlich<br />

werden wir Sie rechtzeitig informieren,<br />

falls Sie von einer solchen Änderung<br />

betroffen sind. Sie erhalten automatisch<br />

eine neue, geänderte Reisebestätigung/Rechnung,<br />

auf der die<br />

tatsächliche Reisedauer, der für Sie<br />

gebuchte Rückflugtag und Flughafen<br />

sowie der reduzierte oder erhöhte<br />

Reisepreis ersichtlich ist. In diesen Fällen<br />

werden Sie natürlich zunächst gebeten,<br />

uns binnen einer Frist von 14<br />

Tagen ab Zugang der geänderten Reisebestätigung/<br />

Rechnung mitzuteilen,<br />

ob Sie zu diesen Änderungen die<br />

Buchung aufrecht erhalten wollen.<br />

Mit Erscheinen eines neuen FTI-Kataloges<br />

verlieren sämtliche früheren<br />

Preise der jeweiligen Produkte zu den<br />

im neu erschienenen Katalog beworbenen<br />

Reisezeiträumen ihre Gültigkeit.<br />

Singlevorteil<br />

Ein Vorteil für Alleinreisende: Wer solo<br />

in den Urlaub fliegt, kann zu bestimmten<br />

Reiseterminen in vielen Hotels ein<br />

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />

ohne Aufschlag buchen. Genaue Hinweise<br />

entnehmen Sie bitte den Preistabellen<br />

der jeweiligen Hotels.<br />

Sonstiges<br />

Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />

sind für die Quellmärkte von<br />

FTI vereinbart und kalkuliert. Sollten<br />

Sie oder Ihre Mitreisenden nicht in einem<br />

Land, in dem FTI offiziell vertrieben wird,<br />

nachweislich dauerhaft ansässig sein,<br />

haben Sie uns dies bitte vor der<br />

Buchung mitzuteilen, damit wir eine<br />

Akzeptanz des Hoteliers für Sie im<br />

Einzelfall klären können.<br />

Andernfalls behalten sich einige Hoteliers<br />

vor, höhere Raten nachträglich zu<br />

erheben.<br />

Vorausbuchungen<br />

Sichern Sie sich schon heute mit einer<br />

Vorausbuchung Ihren idealen Reise -<br />

termin und Ihr Wunschhotel für den<br />

Sommerurlaub 2012. Die Sommerkataloge<br />

2012 erscheinen in den Herbstmonaten<br />

2011. Nach Erscheinen erhalten<br />

Sie Ihre Buchungsbestätigung für<br />

die im Voraus gebuchte und unserem<br />

Programm angepasste Reise.<br />

Für Sie besteht kein Risiko, da Sie bis<br />

14 Tage nach Erhalt der Bestätigung<br />

kostenlos stornieren oder umbuchen<br />

können.<br />

223<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise


Wissenswertes zu Ihrem Abflughafen<br />

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Flughafen<br />

Flughafen Verkehrsanbindung Fahrzeit Fahrtakt ca. Parkgebühren € 1 Wo. € 2 Wo. € 3 Wo.<br />

Karlsruhe ab Bhf. Baden-Baden mit Linie 205 ca. 30 Min. halbstündlich<br />

Baden/Baden FKB Rastatt Bhf. mit Linie 234 ca. 30–45 Min. stündlich Tiefgarage P5, P13, P14, P15 45 75 105<br />

Baden-Airpark Express zum Hbf Heidelberg Mo.–So. Mo.–Fr. zwischen P4, P11, P12 41 67 93<br />

6–20 Uhr (mehrmals Täglich)<br />

Basel BSL Bus Nr. 50 von Basel, Bahnhof SBB ca. 20 Min. alle 15 bzw. 20 Min. franz. Seite F5+F6 43 85 127<br />

von 5.00 bis 23.00 Uhr<br />

schweiz. Seite S 3, S 4 85 CHF 155 CHF 225 CHF<br />

Berlin-Schönefeld SXF Airport Express ab Hbf 30 Min. alle 30 Min. P1 89 109 149<br />

P4 109 129 179<br />

P6 79 99 129<br />

Berlin-Tegel TXL Jet Express Bus TXL ab Alexanderplatz ca. 35 Min. alle 10 Min.<br />

Bus Nr. X9 ab Zoologischer Garten ca. 20 Min. alle 10 Min P5 75 124 163<br />

P1, P2 109 - -<br />

Bus Nr. 128 ab Kurt-Schumacher-Platz ca. 10 Min. alle 10 Min.<br />

Bremen Straßenbahn 6 ab Hbf. ca. 17 Min. alle 10 Min. P1 68,50 82,50 89,50<br />

P2 53,50 64 74,50<br />

Dortmund DTM Anfahrt Bhf. Holzwickede–Flughafen – Pendelbus 5 Min. zwischen 5–23 h alle 20 Min. P6, P7 39 49 59<br />

P5 52 67 75<br />

P2 (100 m zum Terminal) 76 93 100<br />

Ab Hbf DTM Airport Express ca. 25 Min. alle 1–1,5 Std. P1 (direkt am Terminal) 84 105 112<br />

zur Betriebszeit des Flughafens P4 120 120 120<br />

Dresden DRS S 2 ab Hbf. ca. 20 Min. alle 30 Min. P 3 a) Außenparkplatz 15 25 35<br />

Bus 77 von Flughafen bis Infineon Werk ca. 10 Min. alle 20–30 Min.<br />

Bus 80: Flughafen bis Bahnhof Dresden-Klotzsche ca. 13 Min.<br />

Parkhaus 65 107 113<br />

Düsseldorf DUS Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafen Bahnhof siehe Fahrplan P4, P5, P22 70,50 85,50 105,50<br />

Linienbusse 760 SB51, 721, 729, 759, 776 siehe Fahrplan P23, P24, P25 39 49 59<br />

Erfurt ERF Stadtbahnlinie 4: Hbf–Flughafen ca. 25 Min ca. alle 10 Min. wochentags Parkplatz 45 65 80<br />

Parkhaus 50 75 90<br />

Frankfurt-Hahn HHN Busshuttle Frankfurt Flughafen – Frankfurt Hahn ca. 1,45 Std. stündlich P2 40 70 105<br />

P 3 33 60 90<br />

P 4 24,50 49 73,50<br />

Frankfurt FRA S-Bahn ca. 10 Min. alle 15 Min. Terminal 1: P 1, P2, P3 d)<br />

DB ca. 15 Min. stündlich Terminal 2: P8, P9 d) 115 145 175<br />

Buslinien 751, 752, 61, 73 Parkplatz 64 84 104<br />

Friedrichshafen FDH Bodensee-Oberschwabenbahn (BOB) von ca 5 Min. alle 10 Min. P 4 42 72 98<br />

Friedrichshafen Stadt- und Hafenbahnhof Mo.–Fr. 6–20 Uhr Langzeitparkplatz 5–8 Tage 9–15 Tage 16–22 Tage<br />

Bus ins Zentrum Bus Nr. 7586/7394 ca. 20 Min. Mo–Fr; alle 15-20 Min.<br />

BOB ins Zentrum ca. 5 Min. Sa–So; alle 30 Min.<br />

Hamburg HAM Airport Express-Bus ab Hbf. (Kirchenallee) ca. 25–30 Min. alle 15 bzw. 20 Min. Parkplatz P 8 60 75 96<br />

S1 ab Hauptbahnhof ca. 25 Min. alle 10 Min.<br />

Parkhaus P 9 70 85 106<br />

Parkplatz 62 75 90<br />

Hannover HAJ S5 ab Hbf. ca. 15 Min. von 4:30–24 Uhr, alle 30 Min. Parkhaus 3, Ost + Nord 58/48 65/55 72/62<br />

Linienbus 470 ab Langenhagen Zentrum 2–3 x in der Std. P2 66 87 108<br />

Köln/Bonn CGN S13 ab Köln Hbf. ca. 15 Min. alle 15 bzw. 30 Min. P 2, Parkplatz Nord d) 99 158 217<br />

Airport-Expressbus Schnellbuslinie SB 60 ab Bonn Hbf. ca. 30 Min. alle 20 bzw. 30 Min. P 3 d) 39 68 87<br />

Schnellbuslinie SB 60 zusätzlicher Fahrtakt Sa, So + Feiert. alle 30/60 Min.<br />

Stadtbahnlinie 7 bis Porz Markt, ab dort Linie 161 ca. 40 Min. alle 30 Min.<br />

Leipzig/Halle LEJ DB Flughafen Express ab Leipzig Hbf. ca. 15 Min. alle 30 Min. (zw. 4.48–23.18) P 2, P4 45 65 95<br />

DB Flughfen Express ab Halle ca. 15 Min. alle 30 Min. (zw. 4.48–23.18) P 1, P3 85 105 145<br />

Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafenbahnhof nach Fahrplan Parkhaus 65 80 130<br />

Linz LNZ Bus 601 vom Hbf. zum Flughafen ca. 20 Min. stündlich Charterparkplatz C1, C2 45 54 63<br />

Bei Anreise mit der Bahn kostenloser Shuttle ca. 3 Min. zwischen 5 und 20 Uhr Parkplatz L1, L2, L3 41,50 73 94<br />

vom/zum Bhf. Hörsching<br />

(Anforderung unter 0800/206600)<br />

München MUC S-Bahn S1/S8 über Hbf. ca. 40 Min. alle 10 Min. P5, P7, P8, P26, P35 175/81* 195/89* 195/101*<br />

Airportbus ab Hbf. ca. 45 Min. alle 20 Min. P51, P41, P80, P81 50/35* 64/49* 78/63*<br />

Münster/Osnabrück FMO Buslinie X150 ab Osnabrück Hbf. ca. 40 Min. stündl.; Sa./So. alle 2 Std. Parkhäuser PA,PB 57 78 99<br />

Buslinie S50, D50 und R51 ab Münster Hbf. ca. 30–40 Min. alle 30 Min. (Mo.–So.) P2, P3, P4, P5 36 50 64<br />

P6 27 34 41<br />

Nürnberg NUE U2 ab Hbf. ca. 12 Min. 10–14 Min. Parkhaus P2, P3 c) 73/50 d) 96/64 d) 117/78 d)<br />

Bus 32/33 ab Thon/Nürnberg-Buch alle 10 Min. Parkhaus P7, P31 c) 73/41 d) 96/56 d) 117/70 d)<br />

Paderborn/Lippstadt PAD Buslinie 460 ab Paderborn Hbf. ca. 30 Min. alle 1 Std.<br />

kostenlose Parkplätze in der Nähe der Terminals:/P 2–6<br />

Schnellbuslinie 400 ab Paderborn Hbf. O ca. 20 Min. (außer So.) P 1 49 62 69<br />

P7 14 28 35<br />

Rostock/Laage RLG Rufbus fährt nur zu den Charterflügen und nur bestimmte Tage P2–6 22 40 47<br />

ist auf die Flugzeiten abgestimmt Fahrplan (im Internet)<br />

Linie 127 ab ZOB Rostock ca. 40 Min. nur an bestimmten Tagen P1 42 84 126<br />

Salzburg SZG Bus 2/ 27 ab Hbf. ca. 20 Min./ca. 40 Min. alle 10 Min./So. 30 Min. Parkhaus 82,40 138,40 179,70<br />

Bus 8 ca. 15 Min. Mo.–Sa., alle 10–20 Min. Normaltarif P3, P7 62,90 104,20 133,60<br />

Stuttgart STR S-Bahn S2/S3 ab Hbf. ca. 30 Min. alle 10 bzw. 20 Min. Parkplatz P0, P8, P9, P11, P12, P26 50 90 130<br />

Wochenende alle 30. Min. P 2, P10 56 112 168<br />

zw. 05.08. und 00.08 Uhr P1, P4 90 160 230<br />

Weeze NRN Regionalexpress RE10 von/nach Krefeld und ca. 10–20 Min. Zug: alle 30 Min. P1** 70 140 210<br />

Düsseldorf täglich zum Bahnhof Busse: stündlich P2** 39 55 69<br />

Kevelaer und Bahnhof Weeze<br />

Zwischen diesen Bahnhöfen und Flughafen fahren<br />

Airport Shuttle Busse.<br />

Wien VIE CAT City Airport Train ab Wien Mitte ca. 16 Min. alle 8/38 Min von 05.38-23.08 Uhr Parkplatz C 91,10 134,60 180,10<br />

P3, P4 161,70 266,70 371,70<br />

a) Tarif Super Low Cost, Online-Buchung vorab wird empfohlen<br />

b) mit Holiday-Park-Ticket (Höhe E 10), in Ihrem Reisebüro<br />

erhältlich. Min.-Parkdauer 7 Tage; Shuttlebus inkl. (für HAM)<br />

c) mit Urlauber-Sparticket, gegen ca. E 6 erhältlich in Ihrem<br />

Reisebüro; Mindest parkdauer 7 Tage.<br />

d) sparen Sie mit dem Online-Frühbucher (mind. 4 Wochen im<br />

Voraus). Nähere Infos dazu auf der Flughafen-Website oder in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

224<br />

Die Verkehrs- und Fahrzeiten sind eine Orien tierungshilfe.<br />

Gültig sind die Fahrpläne der jeweiligen Verkehrs unter nehmen.<br />

Besonders in den Abend- und Nachtstunden sowie an Sonnund<br />

Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen. Bitte<br />

informieren Sie sich bei den Transport unter nehmen vor Ort.<br />

Stand: 05/11, alle Angaben vorbehaltlich Änderungen,<br />

weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro oder direkt bei<br />

den Flughafen informationsschaltern.<br />

* MUC: Preis bei Onlineanmeldung und Onlinereservierung<br />

**Für behinderte Gäste stehen ausgewiesene Parkplätze auf P1<br />

in erster Reihe zur Verfügung. Bitte legen Sie den Behindertenausweis<br />

mit dem Vermerk „aG“, „H“ oder „BL“ sichtbar auf das<br />

Armaturenbrett und melden Sie sich bitte vor Bezahlung des<br />

Parktickets im Büro des Parkservices "APCOA" im Obergeschoss<br />

des Terminals, damit Sie den günstigeren Tarif von P2 in Anspruch<br />

nehmen können.


Nutzungsbedingungen<br />

FTI Touristik bietet in Kooperation mit<br />

der Deutschen Bahn AG einen umfassenden<br />

Anreiseservice zum/ vom Flug -<br />

hafen an. Das Rail&Fly-Ticket gilt in der<br />

2. Klasse und berechtigt zu Fahrten innerhalb<br />

Deutschlands inkl. Basel (Basel<br />

SBB) und Salzburg Hbf in der jeweiligen<br />

Klasse in allen Zügen des Fern- und<br />

Nahverkehrs der Deutschen Bahn AG<br />

(Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Interregio-Express,<br />

Regional-Ex press, Regionalbahn,<br />

S-Bahn). Bei Abflug häfen,<br />

die nicht direkt an das Schienennetz<br />

der Deutschen Bahn AG angebunden<br />

sind, können die aufgelisteten öffentlichen<br />

Verkehrsmittel genutzt werden.<br />

Für die Benutzung der ICE Sprinter ist<br />

ein separater Aufpreis zu zahlen. Das<br />

Reservierungsentgelt für den ICE Sprinter<br />

ist in diesem Aufpreis bereits enthalten.<br />

Das Rail&Fly-Ticket hat keine Gültigkeit<br />

im Verbundverkehr, wenn Abgangsbahnhof<br />

und Abflughafen im selben<br />

Verbund liegen, in Privatbahnen (Nichtbundeseigene<br />

Eisenbahnen und Eisenbahnstrecken),<br />

U-Bahnen, Straßen -<br />

bahnen, Bussen etc. Die Tickets sind<br />

auch nicht gültig im Thalys, DB Auto -<br />

zügen, Sonderzügen und Turnuszügen.<br />

Im Nachtreiseverkehr können lediglich<br />

Sitzwagen-Reservierungen vorgenommen<br />

werden, bei Verfügbarkeit können<br />

gegen Zahlung des tariflichen Auf -<br />

preises Liege- und Schlafwagen plätze<br />

genutzt werden. In anderen Nacht -<br />

zügen sowie im City Night Line können<br />

gegen Zahlung des tariflichen Aufpreises<br />

auch Schlaf- bzw. Liegewa gen -<br />

plätze reserviert werden.<br />

Bei Abflügen von ausländischen Flughäfen<br />

gilt das Rail&Fly-Ticket nicht,<br />

auch nicht für die innerdeutsche<br />

Strecke bis zur Grenze.<br />

Sie können das Rail&Fly-Ticket am Tag<br />

vor dem Abflugtermin, am Abflugtag<br />

selbst sowie am Tag der Rückkehr und<br />

am Tag danach nutzen. Zwischenstopps<br />

sind erlaubt, Hin- und Rückreise<br />

müssen jedoch in Richtung auf den<br />

Flug hafen bzw. Heimatbahnhof erfolgen.<br />

Zwischen Hin- und Rückflug dürfen<br />

längstens zwölf Monate liegen.<br />

Da man bei öffentlichen Verkerhsmitteln<br />

Verspätungen nie ganz ausschließen<br />

kann, sollten Sie Ihre Verbindungen<br />

so wählen, dass Sie Ihren Abflughafen<br />

mit Sicherheit spätestens zwei Stunden<br />

vor Reiseantritt erreichen. Wir<br />

empfehlen dringend, einen ausreichenden<br />

Zeitpuffer einzuplanen oder die<br />

Anreise bereits am Vortag vorzunehmen.<br />

Informationen über Zugver bindungen<br />

erhalten Sie an den Informa tions schal -<br />

tern der DB oder in Ihrem Reisebüro<br />

mit DB-Agentur. Jeder Reisen de ist für<br />

seine rechtzeitige Anreise zum Flughafen<br />

selbst verantwortlich. Wir empfehlen<br />

Ihnen, Ihre Sitzplätze für Hin- und<br />

Rückfahrt rechtzeitig zu reservieren.<br />

Das Reservierungsentgelt richtet sich<br />

nach tariflichen Bedingungen der DB<br />

AG.<br />

Dieses Angebot ist optional buchbar in<br />

Verbindung mit einem bei FTI Touristik<br />

GmbH/FTI Touristik AG gebuchten internationalen<br />

Veranstalter-Flug oder<br />

Flugreise und ist nur gültig in Verbindung<br />

mit den Reise unterlagen.<br />

Rail&Fly<br />

ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 2. Klasse Preis in € pro Person*<br />

T QYG001 XXX Hinfahrt zum Flughafen 29<br />

T QYG002 XXX Rückfahrt vom Flughafen 29<br />

T QYG003 XXX Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen 58<br />

ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 1. Klasse Preis in € pro Person*<br />

T QYG004 XXX Hinfahrt zum Flughafen 58<br />

T QYG005 XXX Rückfahrt vom Flughafen 58<br />

T QYG006 XXX Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen 116<br />

Bei XXX bitte 3-Letter-Code des Flughafens eintragen<br />

Buchbar bis 7 Tage vor Anreise. Die Bahn akzeptiert nur Originalunterlagen.<br />

Vergünstigt Parken am Flughafen München<br />

Parkdauer Aufdruck Std. EDV-Code FTI-Tarif Normaltarif<br />

7 Tage 168 Stunden MUC007 € 70 € 175<br />

8 Tage 192 Stunden MUC008 € 79 € 180<br />

9 Tage bis 999 Stunden MUC009 € 85 € 185<br />

3 Monate bis € 195<br />

Gültig für die Parkgaragen P3 und P4 und die Parkhäuser P5, P7 und P8.<br />

Rail&Fly<br />

© DB AG/Maximilian Lautenschläger<br />

Kinder unter 15 Jahren sind frei in Begleitung<br />

der Eltern oder Großeltern, benötigen<br />

jedoch ab 6 Jahren ein eigenes Rail &<br />

Fly-Ticket!<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß wir<br />

im Falle eines Rücktritts oder Nichtantritts<br />

der Reise eine Bearbeitungsgebühr in Höhe<br />

von € 10 pro Buchung berechnen.<br />

* Die angegebenen Preise sind gültig<br />

vorbehaltlich Änderung durch die<br />

Deutsche Bahn.<br />

Rail & Fly, Verbindungen Bahnhof – Flughafen Stand Mai 2011 Änderungen vorbehalten<br />

Flughafen ab/bis Bahnhof Verbindungen zum Flug Transferpartner Abfahrtsstelle<br />

Basel Basel SBB Buslinie 50 SBB Bahnhofsvorplatz<br />

Berlin-Tegel Berlin Hbf BUS TXL Berliner Verkehrsbetriebe Bahnhofsvorplatz<br />

Berlin-Schönefeld Berlin-Schönefeld Flughafen RegionalExpress ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Bremen Bremen Hbf Straßenbahnlinie 6 Bremer Straßenbahn AG Bahnhofsvorplatz<br />

Dortmund Holzwickede Airport-Shuttle Flughafen Dortmund GmbH Siehe Abfahrtsplan<br />

Dresden Dresden Flughafen S-Bahn Linie S2 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Düsseldorf Düsseldorf Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />

„Sky Train“ inklusive RegionalExpress, S-Bahn Linie S7 Siehe Abfahrtsplan<br />

Frankfurt/M. Frankfurt/M. Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung **<br />

S-Bahn Linien S8 und S9 Siehe Abfahrtsplan<br />

Hamburg Hamburg Flughafen S-Bahn Linie 1 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Hannover Hannover Flughafen S-Bahn Linie 5 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Köln/Bonn Köln/Bonn Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />

RegionalExpress, S-Bahn Linie 13 Siehe Abfahrtsplan<br />

(=Schnellbus) 60<br />

Leipzig/Halle Leipzig/Halle Flughafen direkte IC-Anbindung, **<br />

RegionalExpress Siehe Abfahrtsplan<br />

Lübeck Lübeck Flughafen Regionalbahn ** Siehe Abfahrtsplan<br />

München München Flughafen S-Bahn Linien S1 und S8 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Münster/Osnabrück Münster (Westf) Hbf Buslinien S 50, RT 51, D 50 VGM/VRL<br />

Osnabrück Hbf Bus X 150 „FMO-Express“ Stadtwerke Osnabrück Siehe Abfahrtsplan<br />

Nürnberg Nürnberg Hbf U-Bahn-Linie 2 Verkehrsbetriebe Nürnberg U-Bahnhof<br />

Stuttgart Stuttgart Flughafen S-Bahn-Linie 2 und 3 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsunternehmen. Stand Mai 2011.<br />

** kein Transferpartner, da DB-Strecke<br />

Hier sind die<br />

supergünstigen Preise:<br />

Ihr Kunde spart bis zu<br />

60%!<br />

Genauere Informationen finden Sie auf<br />

www.fti-service.de<br />

unter Wissen & Service > Flughafen<br />

225<br />

Rail&Fly


TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />

TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />

TOMA-Hilfe<br />

Hotelabfrage mit Perfect Price<br />

Pauschalbuchung<br />

Rundreise- und Nilkreuzfahrtbuchung<br />

226<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

01 F MUC LXR HRG MUC 0902 2302<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

02 R HRG18HI78 DZPI 0902 2302<br />

03<br />

XFTI Packaging-Buchung<br />

K712 Buchung moeglich, bitte Aktion „B“ verwenden<br />

Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 0 89/25 25-10 11 • Österreich 07 32/90 06 46 30<br />

oder per E-mail: sc-nordafrika@fti.de • pauschalreisen@fti.at<br />

Tagesaktuelle Preise der angebotenen Hotels<br />

Aktion H Veran FTI Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

I = Informationen über das Hotel X = Auswahl zur Selektion<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 H FEZ 1502 07<br />

02<br />

550 Vakanz dargestellt – Selektion mit „X“ möglich<br />

EDV-Code Name Kategorie Kat. Unterbr Verpf Kinder 1502 Preis<br />

Seite frei unter 2202 p. P.<br />

X FEZ 509 ZAHRAT AL JEBAL 3 202 DZ F 11 4 175<br />

FEZ 510 ZALAGH PARC PALACE 4,5 202 DZ F 11 4 273<br />

I FEZ 500 LES MERRINIDES 5 201 DZ F 11 >4 448<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F STR HRG A 2711 0412<br />

02<br />

03<br />

H HRG18H DZI 2711 0412<br />

Zeile 01: Flugstreckeneingabe, bei mehreren Flügen an einem Tag kann durch Eingabe von<br />

Kennbuchstaben (z. Bsp. A.) der gewünschte Flug gewählt werden.<br />

Beispiel: Nilkreuzfahrt<br />

„MS Emely“ mit Verlängerung im Hotel Stella Makadi Beach.<br />

Unsere Rundreisen und Kreuzfahrten können individuell mit einem Hotelaufenthalt<br />

kombiniert werden. In diesem Fall ersetzen Sie bitte den Code LXR675 durch den Hotel code<br />

des gewünschten Hotelaufenthaltes (hier HRG18H). Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

Der Zwischen transfer ist inklusive.<br />

Ausflugspaket muß in einer separaten Buchung erfasst werden.<br />

Siehe Buchungshinweis „Ausflugbuchung“*<br />

Aktion BA Veran FTI Reiseart MIXX Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA DJE 2 1201 1901 1,2<br />

OK<br />

02 H DJE405 DZ S 1 1201 1901 1,2<br />

OK<br />

H: Frankfurt – Djerba 19:25 – 22:15 TUNIS AIR, TU 649<br />

R: Djerba – Frankfurt 15:10 – 18:10 TUNIS AIR, TU 648<br />

H: DJE405 RYM BEACH CLUB 12.01 – 19.01 – DZ S 2/00<br />

**********************************************************************************************************************<br />

* Achtung: Keine Tagesoption und keine Namensänderung möglich! *<br />

**********************************************************************************************************************<br />

Transferleistung immer inklusive. Auf Ausnahmen weisen Textbausteine hin:<br />

*********************************************************************************************************<br />

* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! *<br />

*********************************************************************************************************<br />

* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! KEIN Mietwagen inklusive! *<br />

*********************************************************************************************************<br />

Weitere Buchungshilfen und Katalogbestellung<br />

Siehe unsere Service-Seite im Internet<br />

www.fti-service.de<br />

oder Sie wenden sich direkt an unser Service-Center-Team:<br />

Deutschland 089/25 25 – 10 11<br />

Österreich 0732/90 06 46 30<br />

sc-nordafrika@fti.de<br />

pauschalreisen@fti.at<br />

Textbaustein<br />

Aktion BA Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1-6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F STRMIR 1403 2103<br />

02 H MIR352 DZMS 1403 2103<br />

Achtung!<br />

Bei Buchung zwingend auf korrekte Schreibweise der Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />

Namensänderung nur durch Stornierung/Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />

Textbausteine erscheinen automatisch im Textfeld ihres CRS. Diese beinhalten wichtige Informationen<br />

zu der von Ihnen abgefragten Reise. Um alle Textbausteine vollständig einsehen<br />

zu können, blättern sie bitte im Textfeld vor bzw. scrollen im Textfeld nach unten, je<br />

nachdem welches CRS sie nutzen.<br />

Buchungsinformationen<br />

Aktion BI Veran FTI Reiseart PAUS Pers 1 Ag-Nr 123456 Vorg 12345678 –<br />

Berat Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1 –6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA HRG A 0712 1412 1<br />

OK<br />

02 H HRG660 DZGI 0712 1412 1<br />

OK<br />

F: H: FRA – HRG – A DE 0174 MI 04:00 09:30 R: HRG – FRA – A DE 0175 MI 10:25 14:20<br />

H: HRG660 STEIGENBERGER GOLF 07.12.-14.12. – DZGI 1/00<br />

Zahlung mit VI 1234 5678 9123 4567<br />

Kreditkartenabbuchung erfolgte am: 14.11.11<br />

Unterlagen an Kunden<br />

Unterlagen per Post 19.11.11<br />

Achtung!<br />

Bei Buchung zwingend auf korrekte Schreibweise der Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />

Namensänderung nur durch Stornierung/Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />

Hotelinfo<br />

Aktion I Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

HRG639<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

RESORT BEACH ALBATROS<br />

SAFAGA ROAD HURGHADA HRG639<br />

TEL.: 0020-65-346 4001 FAX: 0020-65-346 4000<br />

http://www.fti.de/pd/pd.html?code=HRG639<br />

Beschreibung, Bilder, Hoteladresse, Telefon- und Faxnummer<br />

• Aktion I plus Eingabe des Hotelcodes z.B. HRG639 in der Multifunktionszeile.<br />

Drücken Sie die „Enter“-Taste.<br />

• Durch Doppelklick auf der Internetadresse gelangen Sie zu den Bildern und<br />

Beschreibungen.<br />

Ausflugbuchung*<br />

Aktion B Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1-6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01<br />

02<br />

TA HRG330 0902 0902<br />

Ausflüge buchen Sie mit der Anforderung TA.<br />

Kreditkarteneingabe<br />

Aktion DI Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg 123456 –<br />

Berat Exp<br />

Blaett<br />

M Po<br />

01<br />

Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

784<br />

Rechnungsdaten aufnehmen CC-NR aus KDP BLZ/KTO aus KD<br />

Wir akzeptieren folgende KK: EC VI AX<br />

Rechnungsempfänger Kundernnummer<br />

Konto-NR. RB-Inkasso<br />

Kredit-Institut Bankleitzahl<br />

Kredit-Karte VI 1234 5678 9123 4567 gültig bis<br />

11 13<br />

Zahlungsweise:<br />

Dokumente an Kunden Anzahlung<br />

Restzahlung<br />

Betrag EUR 216<br />

EUR 216<br />

Teilzahlung<br />

Restzahlung X Vollzahlung<br />

Gesamtbetrag<br />

Sie können die Information einer KK-Eingabe jederzeit durch Aktion „DI“ oder „BI“ wieder aufrufen.


Ihr Reisebüro ist Ihnen gerne bei der Berechnung Ihres Reisepreises behilflich.<br />

Flugreise mit Hotelaufenthalt*<br />

Familie Urlaubsreif (Vater, Mutter, Kind zehn Jahre alt) möchte eine Flugreise vom 15.11. - 22.11.11 ins Hotel Sonnenschein buchen.<br />

Blick in die Flugtabelle<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden * Kennung<br />

November Dezember Januar Februar März April<br />

Dienstag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 6 13 20 27 3 10 17 24<br />

München Air Berlin 02:30 MUC XYZ A 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

Blick in die Preistabelle 2 3<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Flug-Basispreis: € 317 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />

Reiseart: Paus<br />

Preisberechnung pro Person<br />

1<br />

2<br />

3<br />

In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 7.<br />

Erwachsenen-Preisberechnung<br />

In der Preistabelle finden Sie den Hotelpreis im gewünschten Abreisezeitraum für das<br />

Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von € 41. Dies wird<br />

multipliziert mit Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Hiervon wird der Frühbucherabschlag<br />

bei Buchung bis 31.10.11 in Höhe von 15 % abgezogen. Danach wird der<br />

FTI-Bonus bei Buchung bis 31.10.11 in Höhe von € 15 abgezogen.<br />

Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 317 zu addieren.<br />

Kinder-Preisberechnung<br />

In der Preistabelle beträgt der Preis für das Kind € 41 multipliziert mal 7 Nächte Aufenthalt<br />

vor Ort. Hiervon wird die Kinderermäßigung von Kindern 6-12 Jahre in Höhe von<br />

15% abgezogen. Danach wird der Frühbucherabschlag bei Buchung bis 31.10.11 in Höhe<br />

von 15% abgezogen.<br />

Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 317 zu addieren.<br />

Blick in die Flugtabelle<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden * Kennung<br />

November Dezember Januar Februar März April<br />

Dienstag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 6 13 20 27 3 10 17 24<br />

München Air Berlin 02:30 MUC XYZ A 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 317 Hin- und Rückflug inklusiveTransfer<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligen Serviceentgelt*<br />

01.11.-27.11. 28.11.-22.12. 23.12.-09.01. 10.01.-30.04.<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

XYZ123 089 DZ 2 - F<br />

1<br />

2<br />

3<br />

490 510 530 550<br />

In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 7.<br />

Rundreise-Preisberechnung<br />

In der Rundreisen-Preistabelle finden Sie den Rundreisenpreis im gewünschten Abreisezeitraum<br />

für das Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von €<br />

490, hierzu addieren Sie den Flug-Basispreis von € 317.<br />

Hotel-Preisberechnung<br />

In der Hotel-Preistabelle beträgt der Preis für ein Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit<br />

2 Erw € 41, multipliziert mal Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Davon kann noch der<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 31.10.11 von 15 % abgezogen werden.<br />

Flugzuschlag = € 7<br />

Hotelpreis pro Erw. € 41 x 7 = € 287<br />

Frühbucherabschlag 15 % = - € 44<br />

Flug-Basispreis = € 317<br />

FTI-Bonus = - € 15<br />

Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 7<br />

Reisepreis pro Erwachsener € 552<br />

Hotelpreis Kind € 41 x 7 = € 287<br />

Kinderermäßigung 50 % = - € 144<br />

Frühbucherabschlag 15 % = - € 22<br />

Flug-Basispreis = € 317<br />

Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 7<br />

Reisepreis pro Kind € 445<br />

Flugreise mit Rundreise und anschließendem Badeaufenthalt*<br />

Herr und Frau Reiselustig möchten eine Busrundreise mit Badeverlängerung vom 15.11. - 29.11.11 inklusive Flug buchen.<br />

Blick in die Preistabellen<br />

Preisberechnung pro Person<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

XYZ123 DZT 2 1 3 - I 32 41 50 63<br />

XYZ123 DZG 2 1 3 - I 33 42 52 66<br />

XYZ123 FZG 2 2 3 1 I 33 42 52 66<br />

XYZ123 D1G 1 - 1 2 I 39 54 64 81<br />

Ermäßigung Zusatzpersonen I 30% 30% 30% 30%<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />

Kinderermäßigung 6-12 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />

FTI-Bonus pro Erw.** 31.10.11 -15 -15 -15 -15<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.10.11 15% 15% 15% 15%<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 08.11.-14.11.11 Gültig bei Buchung ab 01.07.11<br />

Rabatte<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

28.11.-22.12. 01.11.-27.11. 23.12.-09.01. 10.01.-30.04.<br />

2<br />

1<br />

1<br />

XYZ123 DZT 2 1 3 - I<br />

XYZ123 DZG 2 1 3 - I<br />

Kinderermäßigung 2-5 Jahre I<br />

Top-Frühbucher pro Pers.** 31.10.11<br />

Flugzuschlag = € 7<br />

Rundreisenpreis pro Erw. = € 490<br />

Flug-Basispreis = € 317<br />

€ 807<br />

Hotelpreis pro Erw. € 41 x 7 = € 287<br />

Frühbucherabschlag 15 % = - € 44<br />

€ 243<br />

Gesamt-Reisepreis pro Person € 1.057<br />

Preisberechnung<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 317<br />

* Die dargestellten Beispiele sollen die Preisberechnung erleichtern. Sie dienen nicht der Bewerbung einer konkreten Reise. Die verwendeten Namen (inkl. Hotelnamen),<br />

Buchungscodes, Preise, Zu- oder Abschläge, Frühbucherermäßigungen, Reisezeiträume, Reisedaten und Reiseleistungen sind fiktiv.<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Kind<br />

Erw.<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt<br />

28.11.-22.12. 01.11.-27.11. 23.12.-09.01. 10.01.-30.04.<br />

32 41 50 63<br />

33 42 52 66<br />

100% 100% 100% 100%<br />

15% 15% 15% 15%<br />

3<br />

227<br />

Preisberechnung


Einfach sicher!<br />

Gut versichert mit FTI.<br />

FTI Reise-Rücktritts-<br />

Versicherung<br />

p. P. schon ab €8<br />

H Reise-Rücktritts-Versicherung<br />

Jetzt sichern:<br />

Frühbucher-<br />

Prämien! bis<br />

Bester Schutz – beste Konditionen<br />

50% günstigere Prämien<br />

Im Frühbucherzeitraum bis zu 50% günstigere Prämien in der<br />

Reise-Rücktritts-Versicherung im Vergleich zu den Mitbewerbern!<br />

FTI 4-Sterne-Schutz<br />

����<br />

p. P. schon ab €14<br />

H Reise-Rücktritts-Versicherung<br />

H Urlaubsgarantie<br />

H Notfall-Versicherung<br />

Ohne Selbstbehalt<br />

Versicherungspakete ohne Selbstbehalt (gültig im Frühbucherzeitraum)<br />

Bei der Konkurrenz gebucht? Trotzdem versichert!<br />

Wir versichern auch Reiseleistungen anderer Veranstalter<br />

(sofern Sie mindestens einen Teil der Reise bei FTI gebucht haben!)<br />

Familienprämien<br />

in allen Versicherungsprodukten<br />

228<br />

31.10.2011<br />

H Reisegepäck-Versicherung<br />

Zusätzlich enthaltene Leistungen<br />

in der Reise-Rücktritts-Versicherung –<br />

Sie sind abgesichert bei:<br />

Nähere Informationen zu den Produkten und allen Prämien<br />

finden Sie nebenstehend.<br />

FTI 5-Sterne-Schutz<br />

�����<br />

p. P. schon ab €20<br />

H Reise-Rücktritts-Versicherung<br />

H Urlaubsgarantie<br />

H Notfall-Versicherung<br />

H Reisegepäck-Versicherung<br />

H Reise-Krankenversicherung<br />

• Jobwechsel sofern die Probezeit in die Reisezeit fällt<br />

• Kurzarbeit für Reisen bis 31.12.2012<br />

• Jobverlust durch betriebsbedingte Kündigung<br />

• FTI Urlaubsretter bei Verlust des Arbeitsplatzes 1<br />

Hinweis: Die HanseMerkur Produkte auf diesen Seiten sind nicht buchbar für Kunden<br />

mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz. Kunden mit ständigem Wohnsitz in der<br />

Schweiz finden die Versicherungsprodukte der SOLID – Partner von HanseMerkur<br />

Reiseversicherung – im Beileger.<br />

Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.<br />

Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss<br />

innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.<br />

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten<br />

Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet<br />

unter www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz<br />

sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG VB-RS<br />

2008 (UR) und VB-KV 2008 (UR).<br />

Damit Sie einen schnellen Überblick über Ihre gewünschte Versicherung bekommen, lesen<br />

Sie bitte auf nebenstehender Seite nach.<br />

Prämien für Familien: Als Familie gelten maximal 2 Erwachsene und mind. ein mitreisendes<br />

minderjähriges Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) – insgesamt bis zu fünf<br />

Personen. Volljährige Kinder sind versichert, solange sie in der Aus bildung sind.<br />

1 wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung<br />

des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten. HMRV-europaweit


Produktinformation HanseMerkur FTI Reise-Rücktritts-<br />

Reise-Rücktritts-Versicherung<br />

Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer<br />

Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet<br />

antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschul -<br />

deten Stornokosten bzw. die Hin reise-Mehrkosten.<br />

Versicherte Gründe sind z.B.:<br />

P Unfall<br />

P unerwartete schwere Erkrankung<br />

P Tod<br />

Kein Selbstbehalt.<br />

Einzige Ausnahme: Ambulante Behandlungen.<br />

In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des<br />

erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch<br />

€ 25 je versicherte Person.<br />

Urlaubsgarantie<br />

(Reiseabbruch-Versicherung)<br />

P Leistet für zusätzliche Rückreisekosten bei vorzei tiger<br />

oder verspäteter Rückreise und bei Reiseabbruch<br />

innerhalb der 1. Hälfte (max. innerhalb der ersten<br />

8 Reisetage) der Reise den vollen, später den antei -<br />

ligen Reisepreis.<br />

Kein Selbstbehalt.<br />

Einzige Ausnahme: Ambulante Behandlungen.<br />

In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des<br />

erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch<br />

€ 25 je versicherte Person.<br />

Notfall-Versicherung<br />

Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während<br />

der Reise zustoßen, z.B. Organisation und Kostenübernahme<br />

für den Krankenbesuch eines Angehörigen bei<br />

einem Krankenhausaufenthalt von mehr als 5 Tagen.<br />

P Soforthilfe rund um die Uhr:<br />

Weltweiter Notruf-Service auf Reisen:<br />

Tel. (0180) 5 256 256<br />

Aus dem Ausland:<br />

Tel. (0049 180) 5 256 256<br />

(Auslandsgeb. + 0,14 €/Min. aus den Festnetzen,<br />

Auslandsgeb. + max. 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen.)<br />

Kein Selbstbehalt.<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

Versicherungssumme:<br />

P für Einzelpersonen € 2.000 / für Familien € 4.000<br />

Kein Selbstbehalt.<br />

Reise-Krankenversicherung<br />

Erstattung der Kosten für:<br />

P ambulante und stationäre Heilbehandlung beim Arzt<br />

im Ausland<br />

P ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel<br />

sowie unfall bedingte Hilfsmittel<br />

P den medizinisch sinnvollen und vertretbaren Rücktransport<br />

Kein Selbstbehalt.<br />

H<br />

H H<br />

H H<br />

H H<br />

H H<br />

Versicherung<br />

FTI 4-Sterne-Schutz<br />

����<br />

FTI 5-Sterne-Schutz<br />

�����<br />

H<br />

Versicherungsprämie Reise-Rücktritts-Versicherung<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 8 31830 10 31895 – – – –<br />

500 14 31831 18 31896 14 31838 18 31823<br />

750 19 31832 24 31897 19 31839 25 31824<br />

1000 23 31833 29 31898 28 31840 32 31825<br />

1500 29 31834 37 31899 33 31841 42 31826<br />

2000 37 31835 49 31900 42 31842 54 31827<br />

3000 56 31836 69 31901 65 31843 79 31828<br />

ab 3001 74 31837 95 31902 83 31844 105 31829<br />

Versicherungsprämien 4-Sterne-Schutz bis zu 31 Tage europaweit<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 14 93974 16 93959 – – – –<br />

500 21 93975 24 93960 27 93982 30 93967<br />

750 29 93976 33 93961 35 93983 40 93968<br />

1000 36 93977 41 93962 49 93984 56 93969<br />

1500 42 93978 47 93963 62 93985 70 93970<br />

2000 53 93979 60 93964 77 93986 87 93971<br />

3000 80 93980 90 93965 107 93987 122 93972<br />

ab 3001 123 93981 140 93966 154 93988 175 93973<br />

Versicherungsprämien 5-Sterne-Schutz bis zu 31 Tage europaweit<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 20 93929 23 94263 – – – –<br />

500 27 93930 31 94264 34 93937 39 94271<br />

750 33 93931 38 94265 43 93938 49 94272<br />

1000 43 93932 49 94266 57 93939 65 94273<br />

1500 59 93933 67 94267 66 93940 75 94274<br />

2000 75 93934 85 94268 93 93941 105 94275<br />

3000 101 93935 115 94269 133 93942 152 94276<br />

ab 3001 150 93936 170 94270 185 93943 210 94277<br />

* Frühbucherpreise gültig für Buchungen bis 31.10.2011<br />

229<br />

HMRV-europaweit Bildmotiv: © stockstudios - Fotolia.com


Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

Die Buchung von Reiseleistungen<br />

der FTI Touristik GmbH (im Folgenden<br />

FTI) erfolgt auf Grundlage der<br />

folgenden Reise- und Zahlungsbedingungen.<br />

Der Katalog Ägypten / Tunesien / Marokko<br />

enthält sowohl Pauschalreisen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Paus“) als auch Bausteinreiseleistungen<br />

(Kennzeichnung Reiseart:<br />

„Baus“). Die Zuordnung ergibt sich jeweils<br />

aus der Angebotsbeschreibung bzw. Preistabelle.<br />

Soweit einzelne Angebote keine ausdrückliche<br />

Kennzeichnung der Reiseart besitzen,<br />

handelt es sich um Reiseleistungen der Reiseart<br />

Pauschalreisen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Paus“).<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

Die Anmeldung zu den von Ihnen gewünschten<br />

Leistungen erfolgt schriftlich -<br />

auch per E-Mail oder Fax - bei FTI oder bei<br />

Ihrem Reisebüro. Mit der schriftlichen Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

über die<br />

von Ihnen gewünschten Reiseleistungen<br />

durch FTI an Sie (unter der von Ihnen angegebenen<br />

Anschrift oder E-Mail-Adresse)<br />

oder an Ihr Reisebüro kommt der Reisevertrag<br />

zwischen Ihnen und FTI zu Stande.<br />

2. Bezahlung des Reisepreises /<br />

Versicherungsschutz / Rücktritt<br />

(1) Mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

erhalten Sie gleichzeitig den Nachweis<br />

über den erforderlichen Ver sich er -<br />

ungs schutz gemäß § 651 k BGB für alle<br />

von Ihnen auf die gebuchten Reiseleistungen<br />

zu leistenden Zahlungen, die<br />

unter Beachtung der von der Reiseart abhängigen,<br />

nachfolgenden Zahlungsbedingungen<br />

zu erfolgen haben. Mit Buchung<br />

erklären Sie Ihr Einverständnis zur<br />

Margenbesteuerung nach § 25 UStG. Abweichende<br />

Vereinbarungen müssen von<br />

FTI schriftlich bestätigt werden.<br />

• Zahlungsbedingungen für Pauschalreisen<br />

(Kennzeichnung Reiseart: „Paus“) / Reiseunterlagen:<br />

Eine Anzahlung in Höhe von 25% des Reisepreises<br />

zzgl. evtl. Versicherungsprämien<br />

(siehe Ziffer 14) ist sofort nach Erhalt der<br />

Buchungsbestätigung/Rechnung nebst Sicherungsschein<br />

fällig und innerhalb von 10<br />

Tagen nach Abschluss des Reisevertrages<br />

zahlbar. Der Restbetrag ist 28 Tage vor Reiseantritt<br />

ohne nochmalige Aufforderung zu<br />

zahlen. Sämtliche Zahlungen sind unter Angabe<br />

der auf der Buchungsbestätigung/<br />

Rechnung ersichtlichen Vorgangsnummer<br />

ausschließlich an die dort genannte Kontoverbindung<br />

zu leisten. Maßgeblich ist jeweils<br />

der Zahlungseingang bei FTI.<br />

Kurzfristbuchungen: Bei Reiseverträgen,<br />

die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt geschlossen<br />

werden, ist der gesamte Reisepreis<br />

sofort zur Zahlung fällig.<br />

Etwas anderes gilt, wenn sich FTI ein Rücktrittsrecht<br />

gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />

In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />

fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />

Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />

Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />

• Zahlungsbedingungen Bausteinreiseleistungen<br />

(Kennzeichnung Reiseart: „Baus“):<br />

Die Bezahlung der Reiseleistungen muss<br />

spätestens 28 Tage vor Reiseantritt erfolgen.<br />

Kurzfristbuchungen: Bei Reiseleistungen,<br />

die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt gebucht<br />

werden, ist der gesamte Reisepreis<br />

sofort zur Zahlung fällig.<br />

Etwas anderes gilt, wenn sich FTI ein Rücktrittsrecht<br />

gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />

230<br />

In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />

fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />

Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />

Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />

Die Bezahlung der Reiseleistungen erfolgt<br />

direkt an FTI, oder, wenn die Buchung über<br />

Ihr Reisebüro erfolgt ist, an dieses. Im Falle<br />

der direkten Zahlung an FTI ist für die<br />

Rechtzeitigkeit der Zahlung maßgeblich<br />

der Zahlungseingang bei FTI. Sämtliche<br />

Zahlungen sind unter Angabe der auf der<br />

Buchungsbestätigung/Rechnung ersichtlichen<br />

Vorgangsnummer ausschließlich an<br />

die dort genannte Kontoverbindung zu<br />

leisten.<br />

(2) Im Fall der nicht fristgerechten oder<br />

vollständigen Zahlung bzw. Anzahlung<br />

oder Restzahlung behält sich FTI nach<br />

Mahnung mit Fristsetzung vor, den Rücktritt<br />

vom Reisevertrag zu erklären und<br />

Schadensersatz entsprechend den Stornosätzen<br />

nach Ziffer 8 (2) zu verlangen.<br />

3. Leistungen / Leistungs-/<br />

Preisänderung / Nebenabreden<br />

Der Umfang der vertraglichen Leistungen<br />

ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung<br />

im Katalog beziehungsweise aus der Darstellung<br />

auf den veranstaltereigenen Websites<br />

im Internet sowie aus den hierauf<br />

Bezug nehmenden Angaben in der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

von FTI.<br />

Leistungsbeschreibungen in Katalogen<br />

oder auch Websites von Leistungsträgern<br />

wie Hotels sind für FTI nicht verbindlich.<br />

FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss<br />

eine Änderung der ausgeschriebenen<br />

Leistungen und Preise zu erklären. Eine<br />

Preisanpassung vor Vertragsschluss kann<br />

insbesondere aus Gründen der Erhöhung<br />

der Beförderungskosten, der Abgaben für<br />

bestimmte Leistungen, wie bspw. Hafenoder<br />

Flughafengebühren, oder einer Änderung<br />

der für die betreffende Reise geltenden<br />

Wechselkurse nach Veröffentlichung der<br />

Aus schreibung erfolgen oder wenn die von<br />

Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf<br />

zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung<br />

der Ausschreibung verfügbar ist.<br />

FTI behält sich vor, den vereinbarten Reisepreis<br />

nachträglich zu erhöhen, um damit<br />

einer personenbezogenen Erhöhung der<br />

Beförderungskosten oder der Abgaben für<br />

bestimmte Leistungen (wie Hafen- und<br />

Flughafengebühren) Rechnung zu tragen.<br />

Dies gilt nur, soweit der Abreisetermin<br />

mehr als 4 Monate nach Vertragsschluss<br />

liegt. Die Preiserhöhung bemisst sich im<br />

Falle einer personenbezogenen Erhöhung<br />

nach der Differenz des zum Zeitpunkt der<br />

Änderungsmitteilung und des bei Vertragsschluss<br />

gültigen Betrages. Sollte eine<br />

Preisänderung erfolgen, wird FTI den Kunden<br />

unverzüglich davon in Kenntnis setzen.<br />

Eine Preisänderung ist nur bis zum 21. Tag<br />

vor Reiseantritt zulässig. Bei einer Preisänderung<br />

um mehr als 5% des Reisepreises ist<br />

der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme<br />

an einer mindestens gleichwertigen<br />

anderen Reise zu verlangen, soweit FTI<br />

in der Lage ist, eine entsprechende Reise<br />

aus ihrem Angebot ohne Mehrkosten für<br />

den Kunden anzubieten. Der Kunde hat<br />

diese Rechte unverzüglich nach Erklärung<br />

durch FTI dieser gegenüber geltend zu machen.<br />

Schriftform wird hierzu empfohlen.<br />

Reisebüros sind nicht berechtigt, Nebenabreden<br />

selbst zu bestätigen. Soweit eine<br />

ausdrückliche Bestätigung auf der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

von FTI<br />

nicht erfolgt, sind Wünsche auf der Bu-<br />

chungsanmeldung nur als unverbindlicher<br />

Wunsch anzusehen, für dessen Erbringung<br />

eine Gewährleistung nicht übernommen<br />

werden kann.<br />

4. Beförderungsleistungen /<br />

Anschlussflüge<br />

Bei den mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

bekannt gegebenen Reisezeiten für<br />

die gebuchten Reisetage handelt es sich<br />

zunächst nur um voraussichtliche Reisezeiten.<br />

Die genauen Reisezeiten werden mit<br />

Übersendung der Reiseunterlagen bekannt<br />

gegeben. Sollten Sie selbst oder sollten Sie<br />

über Ihr Reisebüro noch weitere Anschlussbeförderungen<br />

buchen, so berücksichtigen<br />

Sie diesen Umstand ebenso wie den Umstand,<br />

dass es bei der Beförderung selbst<br />

immer zu Verzögerungen aus vielfachen<br />

Gründen kommen kann. Gegebenenfalls<br />

fragen Sie bitte bei Buchung von Anschlussbeförderungen<br />

erst nach, ob die genauen<br />

Zeiten bereits bekannt sind.<br />

Berücksichtigen Sie bei der Buchung von<br />

Anschlussbeförderungen auch ausreichende<br />

Zeitabstände für etwaige Verzögerungen<br />

bei der Beförderung.<br />

Empfohlen wird grundsätzlich eine Tarifwahl,<br />

die kostengünstige Umbuchungen<br />

zulässt.<br />

5. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

Als Reisender sind Sie für die Einhaltung<br />

aller für die Durchführung der Reise wichtigen<br />

Vorschriften selbst verantwortlich.<br />

Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung<br />

ergeben, gehen zu Ihren Lasten,<br />

es sei denn, es liegen nicht ausreichende<br />

oder fehlerhafte Informationen von FTI vor.<br />

Soweit die Erteilung von Visa zum Antritt<br />

der Reise erforderlich ist, empfehlen wir,<br />

die Dauer und die Voraussetzungen der<br />

Visaerteilung bereits vor der Buchung mit<br />

dem zuständigen Konsulat/Botschaft zu<br />

klären.<br />

FTI wird Sie über alle bekannten Gesundheitsvorschriften<br />

und empfehlenswerten<br />

Prophylaxen für das jeweilige Zielgebiet<br />

unterrichten. Wir empfehlen darüber hinaus<br />

die Kontaktaufnahme mit Ihrem<br />

Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut.<br />

6. Mindestteilnehmerzahlen<br />

Bei Nichterreichen einer in der Leistungsbeschreibung<br />

festgesetzten Mindestteilnehmerzahl<br />

ist FTI berechtigt, vom Vertrag<br />

zurückzutreten. Der Rücktritt kann spätestens<br />

bis 2 Wochen vor Antritt der Reise erklärt<br />

werden. Bereits geleistete Zahlungen<br />

werden rückerstattet.<br />

7. Ersatzperson<br />

FTI berechnet 30,– pro Person, wenn der<br />

Kunde von den gesetzlichen Möglichkeiten<br />

des Reisevertragsrechtes Gebrauch macht<br />

und eine Ersatzperson benennt und er<br />

selbst die Reiseleistung nicht in Anspruch<br />

nimmt. Soweit durch den Personenwechsel<br />

weitere Kosten seitens der Leistungsträger<br />

(z.B. Ticketausstellungskosten etc.) anfallen,<br />

werden diese gesondert belastet.<br />

8. Rücktritt<br />

(1) Der Kunde ist berechtigt, jederzeit vor<br />

Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten.<br />

Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs<br />

der Rücktrittserklärung bei FTI. Die Erklärung<br />

per Einschreiben/Rückschein wird<br />

empfohlen. Bei einem Rücktritt hat FTI Anspruch<br />

auf eine angemessene Entschädigung<br />

gemäß § 651 i BGB.<br />

Bei Pauschalreiseleistungen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Paus“) ist für die Berechnung<br />

der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />

Beginns der ersten vertraglichen Leistung<br />

maßgeblich. Dieser Zeitpunkt gilt auch für<br />

alle weiteren Leistungen als Reiseantrittsdatum.<br />

Bei Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Baus“) ist für die Berechnung<br />

der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />

Beginns jeder vertraglichen Leistung maßgeblich.<br />

Bei mehreren einzelnen Leistungen<br />

sind die Stornogebühren einzeln zu<br />

berechnen und anschließend zu addieren.<br />

(2) FTI macht von der Möglichkeit Gebrauch,<br />

den ihr zustehenden Entschädigungsanspruch<br />

unter Berücksichtigung<br />

von § 651 i (3) BGB zu pauschalieren. Diese<br />

Entschädigungssätze geben wir wie folgt<br />

bekannt:<br />

Pauschalreise mit oder ohne (eingeschlossenen)<br />

Flug / Nur-Hotel / Transfer / Ausflüge<br />

mit der Kennzeichnung Reiseart:<br />

„Paus“ sowie Landarrangement mit oder<br />

ohne (eingeschlossenen) Flug / Transfer /<br />

Ausflüge mit der Kennzeichnung Reiseart:<br />

„Baus“:<br />

bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 25%<br />

ab 29. – 22. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

ab 21. – 15. Tag vor Reisebeginn 40%<br />

ab 14. – 10. Tag vor Reisebeginn 55%<br />

ab 9. – 7. Tag vor Reisebeginn 75%<br />

ab 6. – 3. Tag vor Reisebeginn 80%<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn bis Reiseantritt 85%<br />

des Reisepreises.<br />

Mietwagen:<br />

Bis Reisebeginn € 30,- pro Mietwagen.<br />

Diese Regelung gilt nur bei Stornierungen<br />

von Mietwagen, nicht aber bei Stornierungen<br />

kombinierter Reisen oder bei Stornierungen<br />

von Geländefahrzeugen, Campern<br />

oder Wohnmobilen. Für diese gelten<br />

die oben genannten pauschalierten Stornosätze.<br />

Linienflüge, Interkontinentalflüge und<br />

innerstaatliche Flüge im Zielgebiet:<br />

Die in Abhängigkeit des von Ihnen gewählten<br />

Fluges und Tarifes anwendbaren Konditionen<br />

der Fluggesellschaft werden<br />

Ihnen jeweils vor Buchung des ausgewählten<br />

Flugtarifes von der Buchungsstelle mitgeteilt.<br />

Gebuchte Einzelleistungen wie z.B. Konzert-,<br />

Opern-, Theater-, Ballkarten, Verkehrsmitteltickets/-pässe<br />

(bspw. U-Bahn,<br />

Zug, Bus), Fährtickets, Skipässe, Greenfees,<br />

Stadtrundfahrten, Eintrittskarten für Museen<br />

und Einzeltransfers unterfallen nicht<br />

den pauschalierten Stornosätzen, sondern<br />

müssen im Einzelfall abgerechnet werden,<br />

wobei oftmals Stornokosten in Höhe von<br />

bis zu 100% entstehen können.<br />

(3) Der Kunde hat grundsätzlich die Möglichkeit<br />

nachzuweisen, dass dem Veranstalter<br />

kein oder ein geringerer Schaden entstanden<br />

ist. In diesen Fällen erfolgt dann<br />

die Berechnung der Entschädigung im Einzelfall.<br />

(4) Bei Nichtantritt der Reise oder bei<br />

Nichtinanspruchnahme einzelner Leistungen<br />

bleibt der Anspruch auf Zahlung des<br />

gesamten Reisepreises erhalten.<br />

Grundsätzlich wird sich FTI bei den Leistungsträgern<br />

bemühen, ersparte Aufwendungen<br />

für die Nichtinanspruchnahme der<br />

Leistung zu erhalten. Soweit solche ersparten<br />

Aufwendungen an FTI erstattet werden,<br />

wird FTI diese auch an den Kunden erstatten.


9. Mietwagenbuchungen<br />

(1) Soweit Sie im Zusammenhang mit anderen<br />

Leistungen auch einen Mietwagen<br />

buchen, beachten Sie bitte insbesondere<br />

die folgenden allgemeinen Hinweise. Für<br />

Buchungen aus dem Mietwagenprogramm<br />

„driveFTI“ gelten die im Katalog<br />

driveFTI abgedruckten beziehungsweise<br />

die im Internet für „driveFTI“ hinterlegten<br />

Miet- und Vermittlungsbedingungen,<br />

soweit sie Vertragsbestandteil werden.<br />

Fahrzeugkategorien<br />

Reservierungen und Bestätigungen gelten<br />

grundsätzlich nur für die gebuchte<br />

Fahrzeugkategorie, niemals für ein bestimmtes<br />

Modell.<br />

Autovermieter unterhalten Fahrzeugflotten<br />

mit mehreren Typen vergleichbarer<br />

Größe und Ausstattung. Daher behalten<br />

sie sich vor, Kunden ein gleich- oder höherwertiges<br />

Fahrzeug als das als Beispiel<br />

Genannte zur Verfügung zu stellen, was<br />

in keinem Fall zu Forderungen, z.B. wegen<br />

erhöhten Treibstoffverbrauchs o.ä. berechtigt.<br />

Selbstbeteiligung<br />

In der Regel ist es bei den meisten Autovermietungen<br />

notwendig, vor Ort eine Sicherheitskaution<br />

per Kreditkarte oder in<br />

bar zu hinterlegen. Im Falle von Unfällen,<br />

Beschädigungen und Diebstählen des gemieteten<br />

Fahrzeugs wird diese hinterlegte<br />

Kaution von den Autovermietungen<br />

für die Selbstbeteiligung einbehalten.<br />

Diese Selbstbeteiligung wird von FTI bei<br />

Mietwagenbuchungen, die im Voraus erfolgen,<br />

übernommen. Das heißt, dass<br />

kein Abschluss einer gesonderten Versicherung<br />

vor Ort zum Ausschluss der<br />

Selbstbeteiligung erforderlich ist.<br />

Ausgenommen von der Erstattung ist<br />

Folgendes:<br />

• Schäden, die durch Missachtung der<br />

Mietbedingungen entstehen<br />

• Grob fahrlässiges Handeln oder Trunkenheit<br />

am Steuer<br />

• Schäden an Ölwanne oder Unterboden<br />

• Folgekosten wie bspw. für Hotels, Telefon<br />

oder Abschleppen<br />

• Verlust oder Beschädigung des Autoschlüssels<br />

• Kosten für Privatgegenstände, die bei<br />

einem Unfall beschädigt oder aus dem<br />

Auto gestohlen wurden<br />

Ebenso kann keine Erstattung erfolgen,<br />

wenn der Hauptschaden von der Versicherung<br />

vor Ort (Teil- oder Vollkasko)<br />

nicht reguliert wird, da hier das Vorliegen<br />

von grober Fahrlässigkeit angenommen<br />

wird.<br />

Im Schadensfall muss vor Ort die folgende<br />

Vorgehensweise unbedingt eingehalten<br />

werden:<br />

• Umgehende Benachrichtigung der<br />

Mietwagenstation<br />

• Umgehende Meldung an Polizei und Erstellenlassen<br />

eines Polizeiberichtes, sofern<br />

ein Unfallgegner beteiligt ist<br />

• Ausstellung und Unterschrift eines<br />

Schadensberichtes durch die Station vor<br />

Ort bei Rückgabe des Fahrzeuges<br />

Folgende Unterlagen müssen zur Erstattung<br />

der Selbstbeteiligung an den FTI-<br />

Kundendienst gesendet werden:<br />

• Schadens- und Polizeibericht<br />

• Kopie des Mietvertrages<br />

• Zahlungsnachweis der Selbstbeteiligung<br />

(Kreditkartenauszug, Quittung bei Barzahlung<br />

oder Kontoauszug bei Überweisung)<br />

(2) Im Übrigen verweisen wir auch auf unsere<br />

Rubrik "Das Wichtigste zur Anmietung<br />

in aller Kürze" und auf die allgemeinen<br />

Hinweise zu Einwegmieten, Fahrbeschränkungen,<br />

den erforderlichen Dokumenten,<br />

zum Grenzverkehr, den<br />

inkludierten Leistungen, den Versicherungsleistungen<br />

und den Zusatzversicherungen.<br />

10. Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

bei gebuchten Flugleistungen<br />

Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2111/05 weisen<br />

wir hiermit auf die Verpflichtung des<br />

Veranstalters hin, den Kunden über die<br />

Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

für alle Beförderungsleistungen auf<br />

dem Hin- und Rückflug vor Vertragsschluss<br />

zu informieren, sofern die Fluggesellschaft<br />

bereits vor Vertragsschluss feststeht. Wir<br />

verweisen insoweit auf die Angaben in der<br />

jeweiligen Leistungsbeschreibung über die<br />

eingesetzten Fluggesellschaften. Soweit<br />

die Fluggesellschaft noch nicht feststeht,<br />

informieren wir Sie vor Vertragsschluss<br />

über die Fluggesellschaft, die voraussichtlich<br />

den Flug durchführen wird. Sobald die<br />

Fluggesellschaft feststeht, werden wir sicherstellen,<br />

dass Ihnen die Informationen<br />

hierüber so rash wie möglich zugehen.<br />

Dies gilt auch für jede etwaige Änderung<br />

bei den die Flugleistung ausführenden<br />

Fluggesellschaften.<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

11. Gewährleistung, Abhilfe, Kündigung,<br />

Verjährungsverkürzung<br />

Weisen die Reiseleistungen aus Ihrer Sicht<br />

Mängel auf, so wenden Sie sich bitte unverzüglich<br />

an die Ihnen mit den Reiseunterlagen<br />

bekannt gegebene Kontaktperson,<br />

damit Abhilfe geschaffen werden<br />

kann. Sollte die Mängelanzeige bei dieser<br />

Kontaktperson nicht erfolgen, so kann dies<br />

für Sie zur Folge haben, dass Sie für diese<br />

Mängel keine Ansprüche (Minderung,<br />

Schadensersatz) geltend machen können.<br />

Eine Kündigung des Reisevertrages durch<br />

Sie gemäß § 651 e BGB ist erst dann möglich,<br />

wenn Sie FTI eine angemessene Frist<br />

für die Abhilfeleistung gesetzt haben, es<br />

sei denn, die Abhilfe ist unmöglich oder<br />

wird von FTI verweigert oder wenn die sofortige<br />

Kündigung des Reisevertrages<br />

durch ein besonderes Interesse von Ihnen<br />

gerechtfertigt wird.<br />

Unabhängig von der sofortigen Anzeige<br />

des Mangels vor Ort müssen Sie binnen<br />

einer Frist von einem Monat nach vertraglich<br />

vorgesehenem Ende der Reise etwaige<br />

Ansprüche auf Minderung/Schadensersatz<br />

direkt bei FTI in München geltend machen.<br />

Schriftform wird empfohlen. Die gesetzliche<br />

Verjährungsfrist wird auf 12 Monate<br />

für diejenigen Ansprüche aus dem Reisevertrag<br />

nach §§ 651 c bis 651 f BGB, die der<br />

Haftungsbeschränkung nach Ziffer 12 unterliegen,<br />

verkürzt. Die Verjährungsfrist beginnt<br />

mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />

Vertrag nach enden sollte.<br />

12. Haftungsbeschränkung<br />

Soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch<br />

grob fahrlässig von FTI herbeigeführt worden<br />

ist beziehungsweise FTI allein wegen<br />

eines Verschuldens eines Leistungsträgers<br />

verantwortlich ist, wird die Haftung für<br />

Schäden, die nicht auf der Verletzung des<br />

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit<br />

beruhen, auf den dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

Ansprüche aus deliktischer Haftung<br />

bleiben unberührt.<br />

13. Abtretungsverbot<br />

Die Abtretung von Ansprüchen aus und im<br />

Zusammenhang mit dem Reisevertrag ist<br />

ausgeschlossen, es sei denn, der Abtretungsempfänger<br />

hat durch gesonderte Unterschrift<br />

bei der Buchung erklärt, auch für<br />

die vertraglichen Verpflichtungen derjenigen<br />

Personen selbst einzustehen, die die<br />

Rechte aus dem Reisevertrag an ihn abgetreten<br />

haben.<br />

14. Reiseversicherungen<br />

In den Reisepreisen sind, soweit nicht ausdrücklich<br />

anders vermerkt, Reiseversicherungen<br />

nicht enthalten. Wir empfehlen<br />

den Abschluss von Reiserücktrittskosten-,<br />

Reisehaftpflicht-, Kranken- und Unfallversicherung.<br />

Soweit FTI oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen<br />

anbieten, handelt es sich diesbezüglich<br />

nur um eine Vermittlungsleistung.<br />

Der Versicherungsvertrag kommt<br />

ausschließlich zwischen dem Kunden und<br />

dem angegebenen Reiseversicherer zustande.<br />

Ansprüche können nur direkt gegenüber<br />

dem Versicherer geltend gemacht<br />

werden. Die Versicherungsbedingungen<br />

und Obliegenheiten aus dem Versicherungsvertrag<br />

wollen Sie bitte beachten. Die<br />

Prämien für Versicherungen sind nicht Bestandteil<br />

des Reisepreises und sind mit Abschluss<br />

der Versicherung sofort zur Zahlung<br />

fällig. Von Versicherungsverträgen<br />

kann auch nicht zurückgetreten werden.<br />

15. Hinweis zur Haftungsbeschränkung<br />

im internationalen Luftverkehr<br />

Die Haftung bei Beförderungen im internationalen<br />

Luftverkehr unterliegt im Falle des<br />

Todes oder der Körperverletzung von Reisenden,<br />

der Verspätung von Reisenden<br />

und/oder Reisegepäck sowie der Zerstörung,<br />

des Verlustes oder der Beschädigung<br />

von Reisegepäck den Regelungen des Warschauer<br />

Abkommens oder des Montrealer<br />

Übereinkommens.<br />

Ausführliche Informationen hierzu finden<br />

Sie im Internet unter www.fti.de unter<br />

dem Stichwort „Kundeninfo“.<br />

16. Gerichtsstand<br />

Der Gerichtsstand von FTI ist München. Für<br />

den Fall, dass der Vertragspartner von FTI<br />

keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland<br />

hat bzw. die in Anspruch zu nehmende<br />

Partei nach Vertragsschluss ihren<br />

Sitz oder Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich<br />

des Gesetzes der Bundesrepublik<br />

Deutschland verlegt oder ihr Sitz<br />

oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung<br />

nicht bekannt ist, sowie für<br />

den Fall, dass es sich bei dem Vertragspartner<br />

von FTI um Kaufleute handelt, wird als<br />

Gerichtsstand München vereinbart.<br />

Ihr Vertragspartner:<br />

FTI Touristik GmbH,<br />

Landsberger Str. 88, 80339 München,<br />

AG München, HRB 71745<br />

231<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen


Schnelllfiner<br />

Schnellfinder<br />

Übersichtskarte<br />

ÄGYPTEN<br />

UrlaubsPlus-Reisen<br />

MS Kasr Ibrim<br />

Fit Fam<br />

Fam<br />

Fit Fam<br />

Kul<br />

Fam<br />

Lax<br />

Fam<br />

Lax<br />

Lax<br />

Fit Well<br />

Fit Fam<br />

Fit Well Kul<br />

Well<br />

Fam<br />

Well<br />

Fit Well<br />

Fam<br />

Fit Well Fam<br />

Fam Kul<br />

Fit Fam<br />

Fam<br />

Well Fam<br />

Fit<br />

Fit Well<br />

Fit Fam Kul<br />

Fam Kul<br />

Fit<br />

Well<br />

Fit Fam<br />

Fit Well<br />

Fit<br />

Fit Well<br />

Fit Fam<br />

Fit<br />

Fit Fam Fun<br />

Fit<br />

Fit Well<br />

Fit Well<br />

Fit Fam<br />

Fam<br />

Fit Well Kul<br />

Well Kul<br />

BBBBB<br />

Auf den Spuren des Königs Faruks + Ausflugs- und Hoteltipp<br />

Kreuzfahrten<br />

Kombi Nilkreuzfahrt & Baden<br />

Mövenpick MS Royal Lily BBBBB<br />

MS Emely BBBBB<br />

MS Magic II BBBBB<br />

Rundreisen<br />

Chefren Kombination<br />

Cheops II Kombination<br />

Hathor<br />

Horus & Isis<br />

El Quseir & Marsa Alam<br />

El Quseir<br />

Onatti Beach Resort BBBB<br />

Pensée Azur Resort BBBB<br />

Marsa Alam<br />

Fantazia Marsa Alam BBBB<br />

Happy Life Resort BBBB<br />

Hilton Marsa Alam Nubian Resort KKKKK<br />

Iberotel Coraya BBBB<br />

Iberotel Lamaya Resort BBBBB<br />

Resta Grand Resort BBBBB<br />

Sol Y Mar Dar El Madina BBBB<br />

The Oasis Dive Club BBBB<br />

Three Corners Fayrouz Plaza BBBBb<br />

Tulip Resort BBBB<br />

Wadi Lahmy Azur Resort BBBB<br />

Tauchen<br />

El Gouna, Hurghada, Makadi Bay, Safaga,<br />

Sahl Hasheesh, Soma Bay<br />

El Gouna<br />

Arena Inn BBBb<br />

Captains Inn BBB<br />

Dawar El Omda BBBB<br />

Fanadir Hotel BBBB<br />

Steigenberger Golf Resort KKKKK<br />

Three Corners Rihana & Inn BBBB<br />

Hurghada<br />

Albatros Palace Resort BBBBB<br />

Alf Leila Wa Leila - 1001 Nacht BBBB<br />

Aqua Blu Resort BBBB<br />

Aqua Vista Resort BBBB<br />

Arabella Azur BBBB<br />

Beach Albatros Garden BBBB<br />

Beach Albatros Resort BBBB<br />

Coral Beach Rotana Resort BBBB<br />

Dana Beach Resort BBBBb<br />

Desert Rose BBBBb<br />

Grand Seas Hostmark BBBB<br />

Hilton Long Beach BBBB<br />

Hilton Plaza BBBBB<br />

Hilton Resort & Club BBBB<br />

Iberotel Aquamarine Resort BBBBB<br />

Jungle Aqua Park BBBB<br />

Marriott Hurghada KKKKK<br />

Mercure Hurghada BBBB<br />

Sea Star Beau Rivage BBBBb<br />

Sonesta Pharaoh Beach Resort BBBBB<br />

Tauchen<br />

Makadi Bay<br />

Al Nabila Grand Makadi BBBBB<br />

Club Azur BBBB<br />

Iberotel Makadi Oasis BBBB<br />

Iberotel Makadi Saraya BBBBB<br />

Royal Azur BBBBb<br />

Serenity Fun City Resort BBBBB<br />

Serenity Makadi Beach BBBBb<br />

Sol Y Mar Makadi Sun BBBB<br />

Stella Makadi Beach Resort BBBBB<br />

Stella Makadi Gardens BBBBB<br />

Safaga<br />

Safaga Palace Resort BBBB<br />

Sol Y Mar Paradise BBBB<br />

Sahl Hasheesh<br />

Citadel Azur Resort BBBBB<br />

Premier Le Reve Hotel & SPA KKKKK<br />

232<br />

Direkte Strandlage<br />

Liegen/Schirme am Strand inkl.<br />

Familienzimmer<br />

max. Kinderbelegung<br />

Miniclub<br />

Separater Kinderpool<br />

Anzahl Rutschen<br />

Spielplatz<br />

Tennis<br />

Strandart: S – Sand, K – Kies, F – Fels<br />

Golf<br />

Wassersport<br />

Tauchen<br />

All Inclusive<br />

Urlaub mit Charme<br />

Top Hotel<br />

Max. Frühbucherrabatt %<br />

Bonus Nächte<br />

100% Kinderermäßigung<br />

Low Cost/Economy Zimmer<br />

Langzeitermäßigung<br />

FTI-Bonus<br />

Singlevorteile<br />

Unser Tipp<br />

Preis für 1 Woche Nur-Hotel<br />

pro Person ab<br />

Strand Familie/Kinder Sport Extras Spar-Tipps Preis<br />

1.219<br />

1.345<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

955<br />

1.264<br />

508<br />

803<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

856<br />

933<br />

1.057<br />

1.218<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

H S H H 2 H 5 H 15 H H H 175<br />

H S H H 2 H H H H 20 H H 177<br />

H S H 2 H H H H 15 H H 229<br />

H S H H 3 H H 3 H H H 30 H H H 154<br />

H S H 1 H H H H H 15 H -<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H 244<br />

H S H H 2 H H H H 20 H H H 250<br />

H S H H 3 H H H H 20 H H H 228<br />

S H H 2 H H H H 20 H H 222<br />

H S H H 10 279<br />

H S H 2 H H H H H 15 H 240<br />

H S H H 2 H H H 20 H H H H H 174<br />

S H 1 H H H 20 H H 194<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

S H 1 H H H 20 H H H H H 157<br />

S H 1 20 H H H 135<br />

S H 1 H H 20 H H H H H 183<br />

S H 25 H H H H H 183<br />

H S H H 2 H H H H H H 15 H H H -<br />

S H 2 H H 2 H H H 15 H 240<br />

H S H 2 H H H H H 25 H H H 225<br />

S H H 2 H H H H 25 H H 156<br />

S H H 2 H H H H H 25 H H 167<br />

S H H 2 H H H H 25 H H 183<br />

H S H 1 H H H H 20 H H 205<br />

S H H 2 H H 4 H H H 25 H H 167<br />

H S H 3 H H 2 H H H 25 H H 198<br />

H S H 2 H H H 25 H H H 199<br />

H S H H 2 H H 2 H H H 25 H H 224<br />

H S H H 3 H H H H 20 H H H 178<br />

H S H H 2 H H H H H 15 H H 157<br />

H S H H 2 H H H H H H H 15 H -<br />

H S H 2 H H H H H 15 H -<br />

H S H 2 H H H 15 H -<br />

H S H H 2 H 6 H H H 25 H H H 236<br />

S H 3 H H 35 H 25 H H 193<br />

H S H 2 H H H H H 15 H H -<br />

H S H 2 H H H H H H H 15 H H -<br />

H S H 1 H H H H 20 H H 193<br />

H S H 3 H H H H H 20 H H H 261<br />

H S H 4 H H H H H H 20 H H 194<br />

H S H H 2 H H H H 25 H H 199<br />

S H 2 H H H H H H 20 H H H 269<br />

S H H 2 H H H H H H H 20 H H H 286<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H 222<br />

S H H 2 H H 26 H H H 20 H H H 244<br />

H S H H 2 H H H H 25 H H H 187<br />

H 2 H H H H H H 20 H H H 253<br />

H K/S H H 2 H H H H H H 20 H H H H 222<br />

H H 3 H H H H H 20 H H H H H H 203<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H H 174<br />

H S H H 2 H H H 20 H H H 188<br />

H S H 2 H H H H 20 H H H 284<br />

H K/S H H H 15 H 413<br />

Seite<br />

4<br />

26-27<br />

126-127<br />

25<br />

23<br />

24<br />

22<br />

131<br />

131<br />

97<br />

29<br />

81<br />

82<br />

95<br />

85<br />

89<br />

88<br />

87<br />

93<br />

86<br />

92<br />

84<br />

90-91<br />

94<br />

83<br />

30-32<br />

36<br />

36<br />

35<br />

34<br />

33<br />

37<br />

46-47<br />

54<br />

50<br />

51<br />

39<br />

48<br />

49<br />

60<br />

55<br />

57<br />

45<br />

58<br />

41<br />

40<br />

59<br />

52-53<br />

43<br />

44<br />

38<br />

56<br />

42<br />

66<br />

74<br />

73<br />

72<br />

70<br />

64-65<br />

63<br />

71<br />

67<br />

68-69<br />

77<br />

78-79<br />

62<br />

61


Schnellfinder<br />

Soma Bay<br />

La Residence des Cascades KKKKK<br />

The Breakers Diving & Surfing Lodge BBBB<br />

Kairo & Ain Soukhna<br />

Ain Soukhna<br />

Stella Grand Hotel BBBBB<br />

Stella Sea Club BBBB<br />

Kairo<br />

Amarante Pyramids BBBBB<br />

Concorde El Salam Hotel Cairo BBBBB<br />

Flamenco Golden Tulip BBBB<br />

Mercure Le Sphinx BBBBB<br />

Pyramisa Cairo BBBBb<br />

Radisson Blu Heliopolis BBBBB<br />

Swiss Inn Nile Hotel BBBB<br />

Swiss Inn Pyramids Golf Resort BBBBB<br />

Victoria BBB<br />

Luxor & Assuan<br />

Assuan<br />

Iberotel Assuan BBBBB<br />

Pyramisa Isis Island BBBBB<br />

Sofitel Legend Old Cataract KKKKK<br />

Luxor<br />

Iberotel Luxor BBBB<br />

Maritim Jolie Ville Kings Island Luxor BBBBB<br />

Sofitel Karnak BBBBB<br />

Sofitel Winter Palace KKKKK<br />

Steigenberger Nile Palace BBBBB<br />

Sharm El Sheikh & Dahab<br />

Dahab<br />

Coralia Dahab BBBB<br />

Happy Life Village BBBb<br />

Iberotel Dahabeya BBBB<br />

Mercure Dahab Bay View Resort BBBB<br />

Swiss Inn Resort Dahab BBBB<br />

Sharm El Sheikh<br />

Aqua Park Resort BBBB<br />

Jaz Mirabel Park BBBBB<br />

lti Tropicana Grand Azur BBBBB<br />

Maritim Jolie Ville Golf & Resort BBBBB<br />

Marriott Beach & Mountain Resort KKKKK<br />

Radisson Blu Sharm BBBBB<br />

Royal Albatros Moderna BBBBb<br />

Sea Club BBBBB<br />

Sea Garden BBBBb<br />

Sea Magic Resort BBBBB<br />

The Cleopatra Luxury Collection BBBBB<br />

Tauchen<br />

Taba<br />

Taba<br />

Mövenpick Resort Taba BBBBB<br />

Sol Y Mar Sea Star BBBB<br />

Swiss Inn Dreams Taba BBBBB<br />

Taba Heights Marriott Beach Resort KKKKK<br />

Marokko<br />

UrlaubsPlus-Reisen<br />

Im Königreich des Westens<br />

Rundreisen<br />

Agadir und Essaouira / Marrakesch<br />

Große Marokko Rundreise<br />

Kasbah, Wüste & Oasen<br />

Marokko Total<br />

Königsstädte<br />

Standortrundreise Marrakesch<br />

Agadir<br />

Agadir<br />

Al Moggar Garden Beach BBB<br />

Atlas Amadil Beach BBBB<br />

Atlas Al Mohades BBBb<br />

Beach Albatros Agadir BBBB<br />

Carribean Village Agador BBB<br />

Coralia La Kasbah BBBb<br />

El Pueblo Tamlet BBB<br />

Iberostar Founty Beach BBBB<br />

Kenzi Europa BBBB<br />

Le Tivoli BBBB<br />

lti Agadir Beach Club BBBB<br />

Tulip Inn Oasis BBBb<br />

Royal Atlas BBBBB<br />

Fit Well<br />

Fit<br />

Fit Well<br />

Fit Well<br />

Fit Well<br />

Fit<br />

Fam<br />

Fit<br />

Kul<br />

Fit<br />

Well Fam<br />

Fam<br />

Fit Fam<br />

Fit Fam Kul<br />

Well Kul<br />

Fit<br />

Well<br />

Kul<br />

Fit Well Fam<br />

Fam Kul<br />

Fam Kul<br />

Fit Fam Kul<br />

Well<br />

Fit<br />

Fit Well Fam<br />

Fit Fam<br />

Fit Well Fam<br />

Fam<br />

Fit<br />

Well<br />

Fam<br />

Well<br />

Direkte Direkte Strandlage<br />

Blaue Flagge<br />

Liegen/Schirme Liegen/Schirme am am Strand Strand inkl. inkl.<br />

Familienzimmer<br />

Familienzimmer<br />

max. max. Kinderbelegung<br />

Kinderbelegung<br />

Miniclub Miniclub<br />

Babysitter-Service<br />

Separater Kinderpool<br />

Separater Anzahl Rutschen Kinderpool<br />

Anzahl Spielplatz Rutschen<br />

Tennis Tennis<br />

Golf Golf<br />

Wassersport<br />

Wassersport<br />

Tauchen Tauchen<br />

All All Inclusive Inclusive<br />

Top Urlaub Hotel mit Charme<br />

Urlaub Top Hotel mir Charme<br />

Max. Max. Frühbucherrabatt Frühbucherrabatt % %<br />

Bonus Bonus Nächte Nächte<br />

100% 100% Kinderermäßigung<br />

Kinderermäßigung<br />

Low Low Cost/Economy Cost/Economy Zimmer Zimmer<br />

Langzeitermäßigung<br />

Langzeitermäßigung<br />

FTI-Bonus<br />

Singlevorteile<br />

Singlevorteile<br />

Unser Unser Tipp Tipp<br />

Preis für 7 Nächte<br />

Strandart: S S – – Sand, Sand, K K – – Kies, Kies, F F – – Fels Fels<br />

Strand Familie/Kinder Sport Extras Spar-Tipps Preis<br />

S H 2 H H H H H H H H H 15 H H -<br />

H S H H H 20 H H H 216<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

H S H 1 15 H H H 209<br />

S H H 2 H H H H H H 15 H H 249<br />

287<br />

287<br />

208<br />

-<br />

215<br />

-<br />

231<br />

246<br />

189<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

1 15 H 375<br />

2 H 20 H H H 236<br />

2 H H -<br />

2 15 H 161 123<br />

1 H 10 H H 278 122<br />

2 H H 1 H 15 H H 121 -<br />

1 H H - 121<br />

Strand |<br />

1<br />

Familie/Kinder | Sport | Extras<br />

10<br />

|<br />

H H<br />

Spar-Tipps |<br />

208<br />

Preis<br />

122<br />

H S H 2 H H H H 20 H H 183<br />

H S H H 1 H 2 H H H 30 H H H 104<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H 227<br />

H S H 2 H H H 20 H H H -<br />

H S H H 2 H H H 15 H H 217<br />

K/S H 2 H H 32 H H 25 H H 188<br />

K/S H H 2 H H H H H 20 H H H 228<br />

H S H H 2 H H H H 25 H H 191<br />

S H 2 H H 2 H H H 15 H H H -<br />

H S H 2 H H 10 H -<br />

H S H 2 H H H H H 20 H H H -<br />

H S H 2 H H 12 H H H H 25 H H 188<br />

H S H 2 H H H H H 25 H H H 223<br />

S H 2 H H H H H 25 H H H 223<br />

S H H 4 H H H H 20 H H H H 198<br />

H S H H 2 H H 20 H H 250<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

H S H 2 H H H 25 H H H -<br />

S H 1 H H H 20 H H 149<br />

H S H 2 H H 15 H H 193<br />

H S H 2 H H 1 H H H H 20 H -<br />

794<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

803<br />

388<br />

348<br />

710<br />

340<br />

389<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

S H 2 H H H 10 H H H 209<br />

H S H H 2 H H H H 20 H H H 188<br />

H S H 3 H H H H H 15 H H H H 183<br />

S H 1 H H 20 H H H 231<br />

S H H 3 H H H H H 15 H H H H 220<br />

S H 3 H H H H 15 H H H 282<br />

S H H 3 H H H H H 15 H H H H 210<br />

S H H 2 H H H H 20 H H H 250<br />

S H 2 H H 15 H H 205<br />

S H 3 H H 15 H H H 153<br />

H S H H 2 H 20 H H H H 232<br />

S 1 H H H 15 H H H H 148<br />

S H H 2 H H H H 20 H H 289<br />

Seite<br />

Preis für 1 Woche Nur-Hotel<br />

pro pro Person Person ab ab<br />

75<br />

76<br />

133<br />

132<br />

128<br />

130<br />

129<br />

128<br />

129<br />

130<br />

130<br />

128<br />

129<br />

123<br />

124<br />

124<br />

112<br />

111<br />

113<br />

115<br />

114<br />

98<br />

106<br />

108<br />

101<br />

99<br />

107<br />

110<br />

104<br />

105<br />

102-103<br />

109<br />

100<br />

119<br />

116<br />

117<br />

118<br />

182-183<br />

1<br />

84<br />

177<br />

180<br />

178-179<br />

181<br />

206<br />

188<br />

200<br />

192<br />

196<br />

195<br />

202<br />

195<br />

199<br />

190<br />

198<br />

197<br />

186<br />

193<br />

233<br />

Schnellfinder


Schnellfinder<br />

Royal Decameron Tafoukt BBBB<br />

Ryad Mogador Al Madina BBBB<br />

Sofitel Royal Bay Agadir KKKKK<br />

Tildi BBBB<br />

Casablanca<br />

Casablanca<br />

Kenzi Basma BBBB<br />

Le Meridien Royal Mansour BBBBB<br />

Oum Palace BBBB<br />

Fès<br />

Fès<br />

Jnan Palace BBBBB<br />

Royal Mirage Fès BBBBB<br />

Riad Arabesque BBBBB<br />

Riad dar al Andalous BBBBB<br />

Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK<br />

Zahrat al Jabal BBB<br />

Marrakesch<br />

Marrakesch<br />

Albatros Club BBBBB<br />

Albatros Garden BBBBB<br />

Aqua Fun Club BBBBb<br />

Golden Tulip Farah BBBB<br />

Kenzi Club Agdal Medina BBBBb<br />

Kenzi Menara Palace BBBBB<br />

Les Jardins de la Koutoubia BBBBB<br />

Palm Plaza BBBBB<br />

Palmeraie Golf Palace KKKKK<br />

Riad Alida BBB<br />

Riad Amssaffah BB<br />

Riad Ifoulki BBBB<br />

Riad Les Oliviers BBB<br />

Sofitel Marrakesch Lounge & SPA BBBBB<br />

Tunesien<br />

UrlaubsPlus-Reisen<br />

Tunesien hautnah<br />

Rundreisen<br />

Geheimnisse der Wüste<br />

Insel Djerba<br />

Djerba<br />

Club Fiesta Beach BBBB<br />

Diana Rimel BBBB<br />

Djerba Holiday Beach Resort BBBB<br />

Djerba Sun Club BBBb<br />

Eden Beach Club BBBb<br />

El Mouradi Djerba Menzel BBBB<br />

Floriana Castille BBBB<br />

Green Palm Golf & SPA BBBB<br />

Oasis Marine BBBb<br />

Odyssee Resort BBBB<br />

Park Inn Ullysse Resort & Thalasso BBBBB<br />

Radisson Blu Resort & Thalasso KKKKK<br />

Vincci Djerba Resort BBBB<br />

Vincci Helios Beach & Spa BBBB<br />

Festland<br />

Gammarth<br />

El Mouradi Gammarth BBBBB<br />

Hammamet<br />

Hammamet Garden Resort & SPA BBBB<br />

The Russelior KKKKK<br />

Vincci Lella Baya BBBBB<br />

Vincci Nozha Beach BBBB<br />

Hammamet-Yasemine<br />

Residence Diar Lemdina BBBB<br />

Monastir - Skanes<br />

Ramada Liberty Resort BBBB<br />

Mahdia<br />

Club Thapsus BBB<br />

El Mouradi Mahdia BBBB<br />

lti Mahdia Beach BBBB<br />

Vincci Nour Palace BBBBB<br />

Port el Kantaoui<br />

El Mouradi Club Kantaoui BBBB<br />

El Mouradi Palace BBBBb<br />

El Mouradi Palm Marina BBBBB<br />

El Mouradi Port El Kantaoui BBBB<br />

Sousse<br />

Dreams Beach BBB<br />

Allgemeine Informationen<br />

Lax<br />

Fit Well Kul<br />

Fun<br />

Fit Fam<br />

Fit Fam<br />

Fit Fam<br />

Fit Fam<br />

Well Fam<br />

Fit<br />

Fit Well<br />

Fit Fam<br />

Fit Well<br />

Fit Well<br />

Fit Well<br />

Fit Well Fam<br />

Fit<br />

Well Fam<br />

Well Fam<br />

Well<br />

Well<br />

Well Fam<br />

Lax<br />

Fit Fam<br />

Fam<br />

Fit Fam<br />

Fit Well<br />

Fam<br />

Well<br />

Fit Well<br />

Fit<br />

Direkte Direkte Strandlage<br />

Blaue Flagge<br />

Liegen/Schirme Liegen/Schirme am am Strand Strand inkl. inkl.<br />

Familienzimmer<br />

Familienzimmer<br />

max. max. Kinderbelegung<br />

Kinderbelegung<br />

Miniclub Miniclub<br />

Babysitter-Service<br />

Separater Kinderpool<br />

Separater Anzahl Rutschen Kinderpool<br />

Anzahl Spielplatz Rutschen<br />

Tennis Tennis<br />

Golf Golf<br />

Wassersport<br />

Wassersport<br />

Tauchen Tauchen<br />

All All Inclusive Inclusive<br />

Top Urlaub Hotel mit Charme<br />

Urlaub Top Hotel mir Charme<br />

Max. Max. Frühbucherrabatt Frühbucherrabatt % %<br />

Bonus Bonus Nächte Nächte<br />

100% 100% Kinderermäßigung<br />

Kinderermäßigung<br />

Low Low Cost/Economy Cost/Economy Zimmer Zimmer<br />

Langzeitermäßigung<br />

Langzeitermäßigung<br />

FTI-Bonus<br />

Singlevorteile<br />

Singlevorteile<br />

Unser Unser Tipp Tipp<br />

Preis für 7 Nächte<br />

Strandart: S S – – Sand, Sand, K K – – Kies, Kies, F F – – Fels Fels<br />

Strand Familie/Kinder Sport Extras Spar-Tipps Preis<br />

S H H 2 H H H 10 H H H H 304<br />

S 2 H H H 15 H H H H 168<br />

H S H 1 H 10 H H -<br />

S H 2 H H 15 H H H H H 188<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

1 10 45 p.N.<br />

1 86 p.N.<br />

1 45 p.N.<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

1 H 10 54 p.N.<br />

1 H H 20 47 p.N.<br />

1 10 63 p.N.<br />

1 69 p.N.<br />

99 p.N.<br />

1 10 26 p.N.<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

1 H H H 20 H 46 p.N.<br />

1 H 20 H 30 p.N.<br />

1 H H H H 20 H 54 p.N.<br />

1 H 15 H 35 p.N.<br />

1 H H H H 15 H 69 p.N.<br />

1 15 H 54 p.N.<br />

1 5 H 76 p.N.<br />

1 10 H 45 p.N.<br />

1 H 72 p.N.<br />

1 10 H 33 p.N.<br />

1 10 H 28 p.N.<br />

1 15 H 49 p.N.<br />

H 32 p.N.<br />

H 10 H 76 p.N.<br />

226<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

555<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

H S H H 3 H H H H 12 H 205<br />

H S 2 H H H H H 20 H H 147<br />

S H H 3 H H H H H H 20 H H H 154<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H H 138<br />

H S H H 2 H H H H 20 H H H 121<br />

H S H H 3 H H H H H 25 H H H H 52<br />

H S H 2 H H 1 H H 30 H H H 128<br />

S H 2 H 15 H H H 133<br />

H S H H 2 H H H H H 10 H H 178<br />

H S H H 2 H 10 H H H H 160<br />

H S H 2 H H H 10 H H -<br />

H S H 2 H H H H H 10 H H -<br />

S H H 2 H H H H 20 H H H 107<br />

H S H H 2 H H H H H 20 H H H 145<br />

Strand | Familie/Kinder | Sport | Extras | Spar-Tipps | Preis<br />

H S 1 H H H 25 H H H 136<br />

S H 2 H 15 H 139<br />

H S H 1 H 20 418<br />

S H H 2 20 H H H H 102<br />

H S H H 3 H H H H 20 H H H 83<br />

S H 3 H H 15 H H 112<br />

S H H 2 H H H H 20 H H H 78<br />

H S H H 3 H H H H H 15 H H 115<br />

H S H 2 H H H H 25 H H H H 73<br />

H S H H 2 H H H H 20 H H H 130<br />

H S H H 2 H H 20 H H H H 87<br />

H S H 2 H H H H H 25 H H H 104<br />

H S H 2 H H 25 H H H 83<br />

H S H 2 H H H H 25 H H H 78<br />

H S H H 2 H H H H H 25 H H H 104<br />

Seite<br />

189<br />

191<br />

201<br />

187<br />

Preis für 1 Woche Nur-Hotel<br />

pro pro Person Person ab ab<br />

218<br />

218<br />

218<br />

217<br />

217<br />

215<br />

216<br />

215<br />

216<br />

212<br />

212<br />

213<br />

210<br />

214<br />

209<br />

211<br />

209<br />

210<br />

208<br />

207<br />

207<br />

208<br />

211<br />

157-158<br />

H S H 2 H 69 162<br />

220-221<br />

139<br />

142<br />

150<br />

149<br />

143<br />

153<br />

141<br />

148<br />

140<br />

152<br />

151<br />

146<br />

147<br />

144<br />

145<br />

158<br />

162<br />

159<br />

161<br />

160<br />

163<br />

168<br />

169<br />

171<br />

170<br />

172<br />

167<br />

166<br />

165<br />

164<br />

234<br />

Schnellfinder


Auf einen Blick alle Abkürzungen und Symbole<br />

Zimmercodierung<br />

DZ Doppelzimmer<br />

DS Doppelzimmer Superior<br />

DX Doppelzimmer Deluxe<br />

DC Doppelzimmer Comfort<br />

DM Doppelzimmer Economy**<br />

D1 Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung<br />

EZ Einzelzimmer<br />

TZ 3-Bett-Zimmer<br />

VZ 4-Bett-Zimmer<br />

Wassersport<br />

Im Hotel oder in unmittel -<br />

barer Nähe befindet sich ein Wassersportzentrum<br />

mit passendem<br />

Leihmaterial z.B. zum Windsurfen,<br />

Kayaken oder Segeln.<br />

Tauchen<br />

Tauchbasis direkt im/am<br />

Hotel. Zertifizierte Tauchschule<br />

(meist PADI oder CMAS) und geführte<br />

Schnorchel- und Tauchausflüge<br />

sowie Leihausrüstung.<br />

Tennis<br />

Zu Ihrem Urlaubshotel gehören<br />

mindestens 4 Tennisplätze von<br />

hoher Qualität (zum Teil mit Flutlicht),<br />

außerdem eine Tennisschule.<br />

Golf<br />

Golfplatz-Nähe, Green Fee-<br />

Ermäßigung, Transfer zum Golfplatz<br />

und/oder Buchung der Abschlag -<br />

zeiten direkt an der Rezeption Ihres<br />

Hotels.<br />

Top Wellness<br />

Wohlfühlen exklusiv und von Kopf<br />

bis Fuß: Bei wohltuenden Spezial-behandlungen<br />

wie Ayurvedakuren,<br />

Thalasso-Anwendungen o.Ä. bleibt<br />

kein Wellness-Wunsch offen.<br />

h All Inclusive<br />

Urlaub ohne Nebenkosten! Genießen<br />

Sie umfangreiche Buffets, lokale<br />

alkoholische Getränke und Softdrinks<br />

sowie vielfältige Sport- und<br />

Unterhaltungsprogramme.<br />

€ 50 Kindergeld<br />

Sie erhalten € 50 Kindergeld pro Kind<br />

für jede Buchung des Pakets mit Flug<br />

bis zum 31.10.11.<br />

Das Kindergeld gibt es nur auf die von FTI im Katalog<br />

beworbenen Pakete mit Flug (Reiseart: PAUS).<br />

Rundreisen mit dem gewissen Extra.<br />

Kombinieren Sie je nach Wunsch<br />

Genießen-, Erleben- und Aktiv<br />

erholen-Produkte miteinander.<br />

Weitere Informationen finden<br />

Sie auf S. 10/11<br />

Eine idyllisch gelegene Unterkunft<br />

gewünscht? Kein Problem! Wohnen<br />

Sie in einer traditionellen Unterkunft<br />

oder genießen Sie die Annehmlichkeiten<br />

eines Boutique Hotels und erleben<br />

Sie schon beim Wohnen das<br />

Flair Ihres Urlaubslandes!<br />

Hier sind Familien richtig!<br />

Hotels mit diesem Kennzeichen<br />

bieten folgende<br />

Familien-Vorteile: Miniclub, Spielplatz,<br />

Kinderpool, Familienzimmer oder familiengerechte<br />

Unterbringung, 100%<br />

Ermäßigung für das 1. Kind (z. T. Alters -<br />

beschränkung möglich) und z. T. Babysitter-Service.<br />

Ausgewählte Hotels mit<br />

einem besonders guten<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis,<br />

weit überdurchschnit tli cher Ausstattung<br />

oder Service.<br />

Jetzt noch mehr Service – zu Ihrer Sicherheit!<br />

Verpflegung<br />

U Übernachtung<br />

F / ÜF Frühstück<br />

H / HP Halbpension<br />

B / HP+ Halbpension Plus<br />

V / VP Vollpension<br />

I / AI All Inclusive<br />

S / AI+ All Inclusive Plus<br />

E Gemäß Ausschreibung<br />

** Unterbringung in einem beliebigen Zimmertyp je nach Verfügbarkeit.<br />

Hinweis: Mit Erscheinen eines neuen FTI-Kataloges verlieren sämtliche früheren Preise der jeweiligen Produkte zu den im neu erschie nenen Katalog be worbenen Reisezeiträumen ihre Gültigkeit.<br />

Fit Well Fam Lax<br />

Zimmercodierung<br />

FZ Familienzimmer<br />

FS Familienzimmer Superior<br />

PJ Juniorsuite<br />

P1, P2, P3 Suite, 1–3 Schlafzimmer<br />

ST Studio<br />

A1, A2, A3, Appartement<br />

A4, A5, A6 1–6 Schlafzimmer<br />

B1, B2, B3, Bungalow<br />

B4, B5 1–5 Schlafzimmer<br />

JZ Schiffskabine<br />

Kul Fun<br />

Zusätze<br />

M Meerblick<br />

K seitlicher Meerblick<br />

S Meerseite<br />

G Gartenseite<br />

L Landseite<br />

V Bergblick<br />

I Straßenblick<br />

P Poolseite<br />

Q Flussblick<br />

T Low Cost<br />

Mehr zu unseren Urlaubstypen finden Sie auf Seite 06/07!<br />

FTI ganz flexibel! Mehr dazu auf Seite 06/07.<br />

Die FTI Hotelbewertung<br />

B einfach ausgestattete<br />

Hotels oder Gasthäuser<br />

BB zweckmäßige Häuser,<br />

oft mit landestypischer<br />

Ausstattung<br />

BBB Bewährte und beliebte<br />

Hotels der Mittelklasse<br />

BBBB Komfortable Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse<br />

BBBBB First Class Hotels mit gehobenem<br />

Service und hervorragender<br />

Ausstattung<br />

BBBBBB Luxushotels mit außer -<br />

gewöhnlich hohem<br />

Komfort und Service<br />

FILM AB!<br />

Wollen Sie mehr über Ihr Hotel<br />

erfahren? Sehen Sie sich den<br />

passenden Film zu Ihrem gewünschten<br />

Urlaubshotel an!<br />

Kundenbewertung<br />

Lage<br />

Strand<br />

Essen&Trinken<br />

Sport&Freizeit<br />

Family<br />

6,0<br />

4,9<br />

4,0<br />

5,1<br />

4,7<br />

max. 6,0 Punkte<br />

Die Kundenbewertung:<br />

schafft FAIRtrauen!<br />

Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unser<br />

höchstes Ziel und Ansporn. Deshalb stellen<br />

wir uns jederzeit Ihrer Kritik und haben jede<br />

ausführ liche Hotelbeschreibung noch um<br />

eine Kundenbewertung der wichtigsten<br />

Beurteilungskriterien ergänzt.<br />

Die Kundenbewertungen haben wir mit<br />

Stand 05.05.2011 aus dem von den Reisebüros<br />

verwendeten System „Bistro Portal“ der<br />

Firma IFF Institut für Freizeitanalysen GmbH<br />

entnommen. Dieses System gewährleistet,<br />

dass ausschließlich Kunden, die auch tatsächlich<br />

vor Ort im Hotel waren, eine Bewertung<br />

zwischen 1 (sehr schlecht) und 6 (ausgezeichnet)<br />

Punkten abgeben können.<br />

Jedes Reisebüro, in dem Sie Ihre FTI-Reise<br />

buchen können, hat Zugriff auf die aktuellen<br />

und ausführlichen Kundenbewertungen dieses<br />

Systems. Fragen Sie ruhig nach und FAIRtrauen<br />

Sie auf die Meinung anderer Kunden.<br />

Die ausgewählten 5 Kategorien der abgebildeten<br />

Kundenbewertung entsprechen<br />

exakt den jeweiligen Kategorien bei Bistro<br />

Portal, wobei wir uns erlaubt haben, die<br />

Rubrik „Familienfreundlichkeit“ kurz und<br />

prägnant in „Family“ umzutaufen.<br />

Jede Bewertung ist subjektiv. Um Ihnen<br />

gleichwohl eine objektive, repräsentative<br />

Kundenbewertung anbieten zu können,<br />

haben wir in den folgenden Fällen von dem<br />

Abdruck einer Kundenbewertung abgesehen:<br />

• Hotels mit weniger als 5 vorliegenden<br />

Kundenbewertungen<br />

• Hotels, die FTI neu im Programm hat<br />

• Hotels, die seit der letzten Saison wesentlich<br />

renoviert wurden<br />

• „Urlaub mit Charme“-Hotels, da diese<br />

Hotels kaum mit den bisher vorhandenen<br />

Bewertungs maß stäben beurteilt werden<br />

können.


Kolb: Bitte Himmel ansetzen<br />

Aqua Vista Resort<br />

Hurghada – Rotes Meer<br />

Neueröffnung 2011<br />

Aqua Fun Club Marrakesch<br />

Hurghada: Albatros Palace • Dana Beach • Beach Albatros • Jungle Aqua Park • Aqua Blu • Beach Albatros Garden • Alf Leila Wa Leila<br />

Sharm El Sheikh: Royal Albatros Moderna • Aqua Park Resort • Beach Albatros Hotel<br />

Marokko: Albatros Garden Marrakesch • Aqua Fun Club Marrakesch • Beach Albatros Agadir • Royal Mirage Fès<br />

www.pickalbatros.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!