Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30 Hunde-<br />
Katzenparadies<br />
und<br />
Süderbrarup<br />
Jahre<br />
-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -7.Juni<strong>2017</strong> -Seite 7<br />
Süderbrarup (ksi) –„Ich<br />
liebe Tiere über alles und<br />
habe das große Lebens-Los<br />
gezogen, in dem ich meine<br />
Tierliebe zu meinem Beruf<br />
machen konnte“, sagt Angelika<br />
Winzer, die sich vor 30<br />
Jahren mit einer Tierpension<br />
selbstständig machte. Die<br />
Idee zu diesem Schritt kam<br />
ihr nach einem dreimonatigen<br />
Auslandsaufenthalt.<br />
„Damals hatte ich drei Yorkshire<br />
Terrier, die ich für die<br />
Dauer meiner Abwesenheit<br />
in einer liebevollen Familie<br />
untergebracht hatte. Als ich<br />
zurück kam und meine Hunde<br />
abholte, brach ich den<br />
Kindern der Familie die Herzen.<br />
Sie hatten sich in den<br />
drei Monaten so sehr an die<br />
Tiere gewöhnt, dass ihnen<br />
die Trennung schwer fiel.<br />
Auch die Hunde fühlten sich<br />
nach so langer Zeit in der<br />
Familie inzwischen zu Hause<br />
und erkannten mich zunächst<br />
gar nicht“, erzählt die<br />
heute 61-jährige Tierfreundin.<br />
Dieses Erlebnis gab für<br />
Angelika Winzer den Ausschlag<br />
in ihrem damaligen<br />
Wohnort in Twedt eine Tierpension<br />
zu eröffnen. In einer<br />
Wirgratulieren zum<br />
30jährigen Jubiläum.<br />
• Sanitär • Heizung<br />
• Alternative Energien<br />
• Service<br />
Wassermühlenstr.4<br />
24376 Kappeln<br />
Tel: 04642-9<strong>23</strong>692<br />
E-Mail: info@bernhard-rott.de<br />
www.bernhard-rott.de<br />
Tierpension sei für alle Beteiligten<br />
-Mensch wie Tier -<br />
von vornherein klar, dass es<br />
sich um eine kurzfristige Lösung<br />
handelt. Die Bindung<br />
der Hunde an die Menschen<br />
werde in einer Pension nicht<br />
so eng, wie in einer Familie,<br />
wo die Tiere 24 Stunden mit<br />
im Haushalt leben, so dass<br />
der Abschied ihnen anschließend<br />
nicht das Herz bricht.<br />
„Die Hunde und Katzen in<br />
meiner Pension fühlen sich<br />
nichtsdestotrotz richtig wohl<br />
und kommen auch alle gerne<br />
immer wieder zu mir. Und<br />
die Freude, ihre Herrchen<br />
am Ende des Aufenthaltes<br />
wieder zu sehen, ist wunderschön<br />
mitzuerleben“, sagt<br />
Angelika Winzer begeistert.<br />
Inzwischen firmiert die<br />
Pension unter dem Namen<br />
Angelika Winzer und Nina Stöbel kümmern sich in dem Tier-Friseursalon<br />
auf Wunsch auch um die Fellpflege ihrer Schützlinge<br />
„Hunde- und Katzenparadies<br />
Winzer“ in Süderbrarup.<br />
Die Hundepension ist<br />
unterteilt in fünfzehn unterschiedlich<br />
große Freiläufe<br />
mit großen winterfesten und<br />
beheizbaren Blockhäusern,<br />
sowie dem Hundehaus mit<br />
zwölf möblierten Zimmern<br />
(Fußbodenheizung) und<br />
Garten. Der Tag beginnt<br />
morgens um 8Uhr mit dem<br />
Rauslassen der Hunde und<br />
Angelika Winzer und ihre Mitarbeiterinnen Nina Stoebel und Rebekka Strehlow (v. l.) lieben den Umgang<br />
mit den Hunden und Katzen<br />
Fotos: Kasischke<br />
danach wird auf dem Plan<br />
nach Besonderheiten beim<br />
Fressen und den nötigen<br />
Medikamenten geschaut.<br />
„Beim Futter gehen wir auf<br />
die Wünsche der Kunden ein<br />
und bieten Pensions-Nahrung,<br />
mitgebrachtes Futter<br />
und Biologisch Artgerechtes<br />
Rohes Futter (kurz: BARF)<br />
an“, sagt Inhaberin Angelika<br />
Winzer. Nach dem Füttern<br />
wird geputzt, frisches Wasser<br />
gegeben und die Hütten,<br />
Zimmer und das Gelände<br />
werden in Ordnung gebracht.<br />
„Dabei werden reichlich<br />
Streicheleinheiten verteilt<br />
und das Spielen kommt<br />
auch nicht zu kurz“, erzählt<br />
Angelika Winzer. Das Katzenhaus<br />
der Pension hat acht<br />
Zimmer, davon haben vier<br />
einen rundherum abgesicherten<br />
Freilauf. Die Zimmer<br />
sind gemütlich und katzengerecht<br />
eingerichtet. „Wir<br />
sind den ganzen Tag immer<br />
wieder damit beschäftigt unsere<br />
Gastkatzen zu verwöhnen<br />
und zu beschmusen.<br />
Es gibt frisches Wasser und<br />
Futter, die Toiletten werden<br />
mehrmals am Tag gesäubert<br />
und wir enthaaren die<br />
Schlafplätze. Mehrmals am<br />
Tag räumen wir auf, damit<br />
unsere Gäste es so gemütlich<br />
wie möglich haben“, so<br />
die Pensions-Leiterin, die<br />
auch einen Tier-Friseursalon<br />
betreibt. Egal ob kämmen,<br />
bürsten und baden, scheren<br />
und trimmen, Hund und<br />
Katze werden fachgerecht<br />
nach dem Geschmack und<br />
Wünschen der Kunden in<br />
Form gebracht. Frau Winzer<br />
hat auch ein Herz für Kleintiere,<br />
die selbstverständlich<br />
ebenfalls in der Pension<br />
betreut werden. „Diesen<br />
Beruf muss man mögen und<br />
viel Tierliebe mitbringen“,<br />
sagt Angelika Winzer und<br />
fügt hinzu: „Man muss ein<br />
Gefühl dafür haben, ob es<br />
einem Tier gut geht oder<br />
nicht, das kann man nicht<br />
lernen.“ Insgesamt kümmern<br />
sich neben der Chefin zwei<br />
weitere Mitarbeiterinnen,<br />
eine Auszubildende, sowie<br />
Aushilfskräfte und Praktikanten<br />
um das Wohl der Tiere.<br />
Persönlich zu erreichen<br />
ist das Team Montag bis<br />
Freitag von 9bis 13 und von<br />
15 bis 19 Uhr. Samstag von<br />
10 bis 13 Uhr. An Sonn- und<br />
Feiertagen sind die Mitarbeiterinnen<br />
nur für die Tiere da.<br />
Telefon: 04641-2720. Internet:<br />
www.hunde-katzenparadies-winzer.de.<br />
Tierarztpraxis<br />
Süderbrarup<br />
Dr. W.Denstorf, Gunnar Ernst<br />
prakt.<br />
Tierärzte<br />
denstorf.ernst@web.de<br />
<strong>Angeln</strong>straße 12 Tel.: 04641- 920 30<br />
24392 Süderbrarup Fax: 04641- 920 320<br />
Unsere herzlichen<br />
Glückwünsche<br />
zum 30jährigen<br />
Bestehen und<br />
weiterhin<br />
viel Erfolg!<br />
Bahnhofstr. 2·24392 Süderbrarup ·Tel. 04641-970600·Fax 97 06 01<br />
Wir gratulieren<br />
Angelika Winzer<br />
ganz herzlich<br />
zum 30-jährigen Jubiläum<br />
ihres Hunde- und<br />
Katzenparadieses<br />
und wünschen weiterhin<br />
viel Erfolg.<br />
Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei: Telefon 04621 484020<br />
www.continentale.de ∙Königstraße 33 ∙24837 Schleswig<br />
Wir gratulieren zum Jubiläum<br />
und wünschen weiterhin<br />
viel Erfolg!<br />
Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team<br />
Aus der Geschäftswelt<br />
Neu in Gelting: „Seidel‘s Friseure“<br />
Gelting (ksi)–Nebenseinen<br />
Friseurgeschäften in Eckernförde<br />
undinKappeln, eröffneteDirk<br />
Seidel nun auchin<br />
Gelting einenSalon. Unter<br />
dem bereits bekannten Firmennamen<br />
„Seidel‘s Friseure“<br />
ist dasTeam von DirkSeidel<br />
in der „Nordstraße 2“ zu<br />
finden. „Einephantastische<br />
Lagemit sehr gutenParkmöglichkeiten“,freutsich<br />
der<br />
56-jährige Inhaber.Neben<br />
Einzelhändlern, einem Fleischereigeschäft,<br />
einerApotheke<br />
und einerBank, reihtsich<br />
nun auch „Seidel‘s Friseure“<br />
in das kundenfreundliche<br />
Gewerbegebiet ein. „Der<br />
Tippmit diesem Objekt kam<br />
von Sigrid Kellermann, die<br />
viele Jahre den Friseursalon<br />
„Top Hair Kellermann“ am<br />
Norderholm5geführt hat“,<br />
Standorterweiterung erfolgreich abgeschlossen<br />
erzähltDirkSeidel. DieFriseurmeisterin<br />
hatihren Beruf<br />
aufgegeben, aber nicht ohne<br />
sich um eineNachfolge-Regelungzukümmern<br />
und ihr<br />
Personal weiterbeschäftigtzu<br />
wissen. „Ichbin Frau Kellermann<br />
sehrdankbar, dass sie<br />
mit ihrerIdee aufmichzugekommen<br />
ist.“ Zusammenmit<br />
den ehemaligen Mitarbeiterinnen<br />
von Frau Kellermann,<br />
freut sich der Friseurmeister.<br />
Gearbeitetwirdnach Anmeldungen,aber<br />
es seidurchaus<br />
möglich, zwischendurch<br />
einen Termin zu bekommen.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis<br />
Freitag von 8bis 18 Uhr und<br />
Samstagvon 8bis 12:30 Uhr.<br />
Telefon: 04643-2933.<br />
NEU-ERÖFFNUNG<br />
Nordstraße 2·24395 Gelting<br />
Tel. 04643-2933<br />
Di. -Fr. 8.30 -18.00 Uhr ·Sa. 8.30 -14.30 Uhr<br />
Schleswig (mm) –ImFrühjahr<br />
<strong>2017</strong> hat Karl Jürgensen die<br />
umfangreichen Baumaßnahmen<br />
am Standort Schleswig<br />
erfolgreich abgeschlossen. Um<br />
der anhaltend starken Kundennachfrage<br />
und den damit<br />
verbundenen räumlichen<br />
Anforderungen der kommenden<br />
Jahre gewachsen zu<br />
sein, hat das Speditions- und<br />
Logistikunternehmen seine<br />
Produktionskapazitäten nach<br />
den Logistikneubauten in den<br />
Jahren 2007, 2010 und 2012 erneut<br />
erweitern müssen.<br />
Die Bauarbeiten am Standort<br />
Schleswig haben im April 2016<br />
begonnen. Mit dem Neubau<br />
eines modernen Bürogebäudes<br />
und dem Aus- und Umbau<br />
der Logistikhallen ist innerhalb<br />
eines Jahres ein durchgehender<br />
Logistikkomplex mit einer<br />
Gesamtgröße von mehr als<br />
6.000 qm entstanden. Durch<br />
die bauliche Erweiterung von<br />
rund 2.600 qm Logistikfläche,<br />
die als Verbindungsstück<br />
zwischen zwei bestehenden<br />
Hallen fungiert, wurden neue<br />
Umschlags- und Hochregallagerflächen<br />
geschaffen. Mit<br />
dem Neubau und den baulichen<br />
Veränderungen in den<br />
Bestandshallen konnten nicht<br />
nur die Produktionsflächen<br />
erweitert, sondern auch die<br />
Effizienz erheblich gesteigert<br />
werden, da durch die neuen<br />
Gegebenheiten Laufwege verkürzt<br />
und bestehende Abläufe<br />
optimiert wurden. Auch das<br />
neue Bürogebäude bietet auf<br />
700 qm angenehme Arbeitsbedingungen<br />
für die rund 30<br />
kaufmännischen Mitarbeiter<br />
am Standort Schleswig. In<br />
den neuen Räumlichkeiten<br />
freuen sich die Mitarbeiter<br />
über ein großzügiges, helles<br />
und attraktives Arbeitsumfeld.<br />
Mit der Fertigstellung des<br />
modernen, durchgehenden<br />
Logistikkomplexes setzt Karl<br />
Jürgensen einen weiteren Meilenstein<br />
in der über 80-jährigen<br />
Firmengeschichte und bietet<br />
seinen Kunden auch zukünftig<br />
einen wettbewerbsfähigen<br />
und attraktiven Standort in<br />
der Region. Mit einer Gesamtinvestitionssumme<br />
von<br />
rund 4,1 Millionen Euro stärkt<br />
Karl Jürgensen gleichzeitig<br />
auch den Wirtschaftsstandort<br />
Schleswig. Minister Reinhard<br />
Meyer hatte im Oktober 2016<br />
einen EU-Förderbescheid in<br />
Höhe von 576.000 Euro für die<br />
Baumaßnahme überreicht und<br />
sich hinsichtlich der Zukunftsaussichten<br />
desmittelständischen<br />
Unternehmens sehr<br />
zuversichtlich gezeigt.<br />
„Wir freuen uns sehr über<br />
die erfolgreiche Umsetzung<br />
unserer Standorterweiterung.<br />
Durch die Baumaßnahmen<br />
konnten wir nicht nur unsere<br />
Produktivität und Effizienz<br />
steigern, sondern sind auch<br />
weiterhin in der Lage, unseren<br />
Kunden einen hohen<br />
Qualitätsstandard zu bieten.<br />
Zusätzlich werden wir in den<br />
kommenden Jahren 20 neue<br />
Arbeitsplätze, darunter auch<br />
zusätzliche Ausbildungsplätze,<br />
schaffen. Ein weiterer<br />
Grundstein für ein erfolgreiches<br />
Unternehmenswachstum<br />
ist hiermit gelegt“, so Ben Augustin,<br />
Mitglied der Geschäftsführung<br />
von Karl Jürgensen.
Change language