Jahrgang 19 Mittwoch, den 04. November 2009 Nummer - Sömmerda

* Amtsblatt * Stadt Sömmerda * Nr. 44 / 04.11.2009 * S. 10
Sachspenden für den “Frohsinn”
Große Freude herrschte in der vergangenen Woche in der Städtischen
Kindereinrichtung “Frohsinn”. Der gemeinnützige Verein
Euratibor e. V. aus Erfurt mit Zweigstelle in Sömmerda überreichte
an die Kinder jede Menge Sachspenden zum Spielen
und Lernen. Gemeinsam mit der Arge Sömmerda konnte dieses
Projekt realisiert werden. Der Geschäftsführer des Vereins Dr.
Jürgen Küster und Michael Leiprecht, Leiter der ARGE Sömmerda,
sowie Mitglieder des Vereins freuten sich über die strahlenden
Gesichter der Jungen und Mädchen. Die stellv. Leiterin der
Einrichtung Adelheid Römhild dankte den Spendern recht herzlich,
die Kinder zeigten zum Abschluss ein kleines Programm.
Tom-Leon, Lena, Henry und Marie nahmen die vielen Geschenke
gleich in Beschlag. Dazu gehören u. a. Meßlatten in Giraffenform,
viele Puppenbettchen sowie ein Alphabet in Holzbuchstaben,
wobei zu jedem Buchstaben ein Symbol gehört (A = Apfel,
C = Clown, K = Katze). Auch andere Kindereinrichtungen sollen
diese tollen Sachspenden vom Verein Euratibor erhalten.
Neueröffnung Asia-Imbiss
Der Asia-Imbiss aus dem Pavillon in der Marktstraße hat am vergangenen
Montag im Kiosk neben dem Volkshaus, Weißenseer
Straße, neu eröffnet. Nach einem persönlichen Gespräch von
Anh Doanh Nguyen bei Bürgermeister Wolfgang Flögel betreffs
eines geeigneten Raumes in der Innenstadt, wurde die Entscheidung
getroffen, den Kiosk am Volkshaus der Familie zur Verfügung
zu stellen. Der Betriebshof der Stadt Sömmerda hat dazu
Fußboden und Fliesen im Kiosk erneuert und die Treppe neu
gestaltet. Herr Nguyen hat den Imbiss neu eingerichtet und ausgestattet
und kann seine Kundschaft nun wieder empfangen.
Bürgermeister Wolfgang Flögel, Betriebshofleiter Frank Notthoff
und Stadt-Mitarbeiterin Dagmar Illing gratulierten Anh Doanh
Nguyen und seiner Frau Thi Thu Binh Nghiem zur Neueröffnung
und freuten sich über die Aufwertung des städtischen Gebäudes.
Feuerwache Orlishausen
Nachdem 2008 die Feuerwache in Frohndorf umgebaut und
renoviert wurde, konnte in diesem Jahr die Feuerwache in Orlishausen
eine Verjüngungskur erfahren. Erneut in einer Gemeinschaftsmaßnahme
von Stadt Sömmerda, Betriebshof und Eigenleistungen
der Kameraden konnten für einen Wertumfang von
ca. 25.000 Euro die Bedingungen erheblich verbessert werden.
"Mit den Gegebenheiten jetzt sind wir sehr zufrieden, aber auch
froh, dass wir fertig sind.", resümierte Wehrführer Horst
Noritzsch zur kleinen offiziellen Einweihung am 23. Oktober.
Bürgermeister Wolfgang Flögel dankte dem Betriebshof und den
Kameraden für die gute Zusammenarbeit während der Maßnahme,
so werde Stück für Stück in den Ortsteilen für die Feuerwehren
etwas getan und eine Verbesserung erzielt. Der frühere
Geräteraum der Feuerwache wurde zum Umkleideraum umgebaut,
eine neue Fassade inklusive Wärmedämmung mit neuer
Tor- und Fenstersituation geschaffen sowie der Aufenthalts- und
Schulungsraum renoviert. Die Elektrik und Heizung wurde neu
installiert und die Fußböden beschichtet oder neu verlegt.
Marktstraße / Brunnenplatz
Die großen Pflasterarbeiten in der Marktstraße gehen dem Ende
entgegen. Derzeit wird auf den beiden Plätzen entlang der
Marktstraße kräftig gewerkelt. Auf der Fläche neben der Stadtmauer
wurde alles für die “Bespielbare Stadtmöblierung” mit
Sprudelstein von Prof. Wolfgang Dreysse vorbereitet.
Am Brunnenplatz ist die Trinkwasserleitung bereits verlegt, die
Abwasserleitung folgt demnächst. Der Brunnen mit Stadtwappen
wird frisch gestrichen und neue Bäume werden gepflanzt. Am
30.11.2009 soll die fertig gestellte Marktstraße sowie das neue
Bau- und Umweltamt offiziell übergeben werden.