Γερμανική Γραμματική και Συντακτικό

Τα μέρη του λόγου
Επίθετα
ergeben = αφοσιωμένος nahe = κοντινός
fern = μακρινός nützlich = χρήσιμος
fremd = ξένος peinlich = οδυνηρός, δυσάρεστος
gefällig = αρεστός recht = σωστός, όπως πρέπει
gehorsam = υπάκουος schädlich = βλαβερός, επιβλαβής
geläufig = γνώριμος, συνήθης schuldig = ένοχος
gemeinsam = κοινός treu = πιστός
geneigt = ευμενής, ευνοϊκός überlegen = ανώτερος
gewachsen = αντάξιος, ικανός unbegreiflich = ακατανόητος
gleich = ίσος verbunden = συνδεδεμένος, υπόχρεως
gleichgültig = αδιάφορος verständlich = κατανοητός
klar = σαφής wichtig = σπουδαίος
lästig = φορτικός, ενοχλητικός willkommen = ευπρόσδεκτος
lieb = αγαπητός zugetan = αφοσιωμένος
möglich = δυνατός, πιθανός zuwider = αντιπαθής, απεχθής
Der Herzfehler war ihm angeboren.
(Είχε εκ γενετής το καρδιακό ελάττωμα.)
Das ist mir gleich.
(Το ίδιο μου κάνει.)
γ. Με αιτιατική συντάσσονται επίθετα που δηλώνουν διαστάσεις, βάρος, αξία/τιμή, χρόνο (βλ. § 101).
Τέτοια επίθετα είναι τα εξής:
alt = χρονών lang = μακρύς
breit = φαρδύς schwer = βαρύς
dick = παχύς tief = βαθύς
entfernt = μακριά weit = πλατύς, μακριά
groß = μεγάλος, ψηλός wert = άξιος
hoch = ψηλός
Die nächste Tankstelle ist einen Kilometer entfernt.
(Το πιό κοντινό βενζινάδικο είναι ένα χιλιόμετρο μακριά.)
Das Loch war 10 cm tief.
(Η τρύπα ήταν 10 εκ. βαθιά.)
© Praxis Verlag
157