Landhotel Aust - joerg-schoene.de
Landhotel Aust - joerg-schoene.de
Landhotel Aust - joerg-schoene.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
132<br />
132<br />
Essen & Trinken<br />
zur Weihnachtszeit<br />
Weihnachtszeit-Schlemmerzeit<br />
� Forellenfilets � Lachsforelle & Lachsfilets<br />
(auch auf Platten)<br />
� frisch geräucherter, norwegischer Fjord-Lachs,<br />
schon vorgeschnitten<br />
� frisch geräucherter Aal � Festtagskarpfen<br />
132<br />
Am 24.12. und an Silvester geräucherte<br />
Forellen frisch aus <strong>de</strong>m Ofen!<br />
Forellenfilets und fertige Platten wenn möglich bitte vorbestellen!<br />
Ich wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest und<br />
ein glückliches neues Jahr 2009.<br />
HHeellmmuutt KKoorrttee<br />
48336 Sassenberg · Gröblingen 126 · � (02583) 1584<br />
Trattoria - Pizzeria<br />
Dal’Pugliese<br />
Weihnachten, 26.12. ab 17.30 Uhr geöffnet.<br />
Am 24. und 25.12. haben wir geschlossen.<br />
Silvester, 31.12.: Großes Silvester-Menü ab 19 Uhr.<br />
Wir bitten um Tischreservierung!<br />
Warendorfer Straße 2 · 48351 Everswinkel<br />
Telefon 02582/902000<br />
Di. - So. von 12:00 - 14:30 u. 17:30 - 23:00 Uhr • Mo. Ruhetag<br />
Sassenberger Straße 1 · 48231 Warendorf<br />
Tel. 0 25 81 - 24 12 · Fax 0 25 81 - 78 75 55<br />
Öffnungszeiten: Mo. - So. 11.30 - 15.00 Uhr und 17.30 - 23.30 Uhr•(kein Ruhetag)<br />
Mittagsbuffet mit Ente – Je<strong>de</strong>n Mittwoch bis Freitag<br />
von 12.00 - 14.30 Uhr (außer an Feiertagen)<br />
pro Person nur 6,50 e<br />
Kin<strong>de</strong>r von 5 - 11 Jahre nur 3,50 e<br />
Kin<strong>de</strong>r unter 4 Jahre kostenlos<br />
Abendbuffet – Je<strong>de</strong>n Freitag von 18.30 - 21.30 Uhr<br />
pro Person nur 10,50 e<br />
Kin<strong>de</strong>r von 5 - 11 Jahre nur 5,50 e<br />
Kin<strong>de</strong>r unter 4 Jahre kostenlos<br />
Essen... so viel Sie wollen!<br />
Am 24.12.2008 haben wir geschlossen!<br />
Am 25. und 26.12. haben wir für Sie geöffnet.<br />
Silvester, 31.12.: Großes Abendbüffet<br />
Wir bitten um telefonische Tischreservierung!<br />
Silvester-<br />
Menü im<br />
Dal’ Puliese<br />
So schmeckt Italien<br />
(Anzeige-KK) Sie wollen sich Silvester<br />
einmal so richtig kulinarisch verwöhnen<br />
lassen? Dann sollten Sie<br />
nicht lange warten und sich einen<br />
Tisch bei Dal’ Puliese in Everswinkel<br />
reservieren. Ab 19 Uhr wer<strong>de</strong>n Ihnen<br />
Gaumenfreu<strong>de</strong>n aus Apulien in 5<br />
Gängen serviert. Dabei können Sie<br />
zwischen Fisch und Fleisch wählen.<br />
Je<strong>de</strong>r Gang lässt Sie ein kleines<br />
Stück Italien schmecken. Die original<br />
italienischen Rezepte hat Inhaber<br />
und Koch Luigi Lacitignola selber<br />
aus seinem Heimatland mitgebracht.<br />
Und auch am 2. Weihnachtstag ist<br />
das Dal’ Pugliese ab 17.30 Uhr für<br />
Sie geöffnet. Lassen Sie die Feiertage<br />
hier ausklingen - bei köstlichen<br />
Speisen und einem guten Wein.<br />
Das Team von Dal’ Pugliese freut<br />
sich auf Ihren Besuch.<br />
132<br />
109<br />
132<br />
Bauernhof<br />
Möllenbeck<br />
Waterort 17 · 48336 Füchtorf · Tel. (0 54 26) 93 01 40 · Fax 93 01 45<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8.00-12.00 Uhr • Mo.-Do. 13.00-16.00 Uhr<br />
Fr. 13.00-18.00 Uhr • vor <strong>de</strong>n Festtagen bis 18.00 Uhr geöffnet<br />
Spezialitäten<br />
zu Weihnachten:<br />
• frische Flugente, -keule und -brust<br />
• frische Gänse, Puten, Babyputen, Kaninchen<br />
• verschie<strong>de</strong>ne leckere Braten vom<br />
Geflügel o<strong>de</strong>r Schwein (auch ofenfertig)<br />
• gefrorenes Wild aus <strong>de</strong>m Harz<br />
• Feinkostsalate aus eigener Herstellung<br />
Vorbestellungen<br />
sind möglich bis<br />
zum 19.12.2008<br />
...richtig gut<br />
essen, trinken<br />
und feiern!<br />
Handzettel mit <strong>de</strong>n einzelnen<br />
Spezialitäten liegen fürSie in<br />
unserem Hofla<strong>de</strong>n bereit!<br />
An bei<strong>de</strong>n Weihnachtsfeiertagen<br />
haben wir für Sie geöffnet!<br />
Reservieren Sie schon jetzt einen Tisch!<br />
Das Team <strong>de</strong>r Ratsstuben wünscht Ihnen eine schöne<br />
Adventszeit und ein besinnliches Weihnachtsfest!<br />
Die Geschenki<strong>de</strong>e zu Weihnachten:<br />
Geschenk-Gutscheine<br />
7
Change language