Namibia 2017/18
30.08.2017 • Aufrufe
Einbetten Melden

Namibia 2017/18

Namibia - Hotels - Ausflüge - Touren - Rundreisen - Mietwagenreisen - Mietwagen - Camper

Namibia - Hotels - Ausflüge - Touren - Rundreisen - Mietwagenreisen - Mietwagen - Camper

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
boomerangreisengmbh

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

NAMIBIA

<strong>Namibia</strong>. Luxus der Weite.<br />

Foto: Gianluigi Sosio<br />

Der Blick schweift bis zum Horizont, das Licht taucht die Landschaft in immer<br />

neue Farben, die Seele atmet auf. Eine Reise nach <strong>Namibia</strong> ist unvergesslich.<br />

Und das Land der Kontraste bietet wirklich für jeden etwas:<br />

Grandiose Landschaften, eine faszinierende Tierwelt,<br />

zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, luxuriöse Lodges oder<br />

einfache Unterkünfte und diese einzigartige Mischung aus<br />

afrikanischen und europäischen Einflüssen. Mit 300 Sonnentagen<br />

ist es eine echte Ganzjahresdestination und einfach<br />

und sicher zu bereisen. Nach einem komfortablen Flug<br />

erwacht man in einer völlig anderen Welt. Spannend, fremdartig<br />

und vertraut zugleich.<br />

Bestellen Sie jetzt Ihr kostenloses Infor mations-Paket<br />

beim <strong>Namibia</strong> Tourism Board.<br />

<strong>Namibia</strong> Tourism Board<br />

Schillerstraße 42 – 44, D-60313 Frankfurt am Main<br />

Telefon: +49 (0) 69 13 37 36 0, Fax: +49 (0) 69 13 37 36 15<br />

info@namibia-tourism.com<br />

www.namibia-tourism.com

shutterstock©Ivanov Gleb<br />

INHALT<br />

Allgemein<br />

Hinweise zum Katalog 4<br />

Wir über uns 5<br />

Unser besonderer Service 6<br />

Allgemeine Infos & Einleitung 8<br />

AGB34<br />

Hier finden Sie uns 36<br />

Touren<br />

Hotelrundreisen10<br />

Selbstfahrerreisen12<br />

Flugrundreise13<br />

Unterkünfte, Kurztouren & Ausflüge<br />

Windhoek & Umgebung 14<br />

Süden16<br />

Sossusvlei & Swakopmund 19<br />

Damaraland & Kaokoveld 22<br />

Etosha Nationalpark 25<br />

Zambezi Region (Caprivi) 28<br />

Fahrzeuge<br />

Mietwagen30<br />

Camper32<br />

DIE ROUTEN IN NAMIBIA:<br />

Aufgrund von geschichtlichen, kulturellen<br />

oder landschaftlichen Aspekten wurden<br />

verschiedene touristische Routen in <strong>Namibia</strong><br />

bezeichnet. Beim Durchblättern des<br />

Kataloges werden Sie immer wieder auf die<br />

nachfolgenden Logos stoßen. Sie markieren<br />

die Unterkünfte, Touren und Gegenden, welche<br />

auf oder an der jeweiligen Route liegen.<br />

Von der Küste in die<br />

Kunene-Region; die<br />

wunderschöne Route<br />

„Arid Eden“.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />

http://www.namibiatourism.com.na/pdf/<br />

routes/emag/arid_eden/<br />

Die neue Route<br />

„Omulunga Palm“ führt<br />

in den zentralen Norden<br />

des Landes.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />

http://www.namibiatourism.com.na/pdf/<br />

routes/emag/omulunga/<br />

Die Route „Four Rivers“<br />

entführt Sie in das grüne<br />

<strong>Namibia</strong> im Nord-<br />

Osten des Landes.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />

http://www.namibiatourism.com.na/pdf/<br />

routes/emag/four_rivers/<br />

Titelfoto mit freundlicher Genehmigung von shutterstock©Radek Borovka<br />

3

HINWEISE ZUM KATALOG<br />

Deutschsprachige<br />

Rundreisen F J Familienfreundlich Reisen für<br />

Teilstrecke buchbar<br />

Junggebliebene P HOTELS<br />

E W K Eco-zertifiziert Datum frei wählbar Kultur der<br />

Ureinwohner erleben S Selectprodukte<br />

A G Aktivreise<br />

Gruppenreisen<br />

(max. 14 Personen) C Charmante<br />

Umgekehrte Richtung<br />

buchbar<br />

Unterkünfte U<br />

B H N T Boomerang Bonus Flitterwochenbonus Naturerlebnisse Boomerang-Tipp<br />

Bed & Breakfasts (3) haben einen besonderen<br />

Charme und bestechen vor allem durch<br />

die geringe Anzahl an Zimmern sowie den<br />

persönlichen Kontakt zu den Gastgebern.<br />

Hotels (1) entsprechen dem internationalen<br />

Standard. Die Klassifizierung der Unterkünfte<br />

entspricht dem landestypischen Standard<br />

und unserem eigenen Ermessen.<br />

shutterstock©Oleg Znamenskiy<br />

4

Willkommen in <strong>Namibia</strong><br />

mit Boomerang Reisen<br />

Boomerang Reisen wurde 1994 von Andreas<br />

Macherey nach Rückkehr von einer mehrmonatigen<br />

Reise durch Australien gegründet.<br />

Schon damals war er auf der Suche<br />

nach dem Besonderen, den persönlichen<br />

Erlebnissen und schlicht allem, was allgemein<br />

in Reisekatalogen eben nicht enthalten<br />

war.<br />

Dieser Maxime bleibt das gesamte Team<br />

von nunmehr über 80 Reiseprofis ohne<br />

Wenn und Aber verschrieben. Produktmanager<br />

und Verkaufsberater bereisen permanent<br />

alle Zielgebiete und sind immer auf<br />

dem aktuellsten Stand. Hand in Hand mit<br />

den Teams in unserer Zentrale in Trier betreuen<br />

wir jede Anfrage kompetent und mit<br />

fundiertem Wissen, unterbreiten maßgeschneiderte<br />

Angebote und setzen Planungen<br />

sorgfältig in das gewünschte Produkt<br />

um.<br />

Unsere Reisenden werden nicht nur ab dem<br />

ersten Moment bereits persönlich betreut,<br />

sondern sind auch während der eigentlichen<br />

Reise und bis zur Rückkehr in der absoluten<br />

Gewissheit, niemals alleingelassen<br />

zu sein.<br />

Wir empfinden es als unser Privileg, tagtäglich<br />

Träume wahr werden zu lassen und<br />

sind überzeugt, dass Ihr ganz persönlicher<br />

Reisetraum - natürlich jederzeit auch über<br />

unser Katalogangebot hinaus - von uns erfüllt<br />

werden kann. Sprechen Sie mit einem<br />

unserer Experten persönlich und nehmen<br />

Sie uns beim Wort!<br />

Partner wie TUI Deutschland vertrauen unserem<br />

Spezialwissen bereits ebenso wie<br />

viele Reisebüros in ganz Deutschland allgemein.<br />

Ganz gleich, welches der 15 Boomerang-<br />

Büros der interessierte Reisende in Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz aufsucht,<br />

ob über Internet oder telefonisch: immer<br />

und ausnahmslos werden wir – für Sie! – mit<br />

Engagement, passioniert und verlässlich darauf<br />

hinarbeiten, einen geträumten Urlaub<br />

zu einer noch schöneren Wirklichkeit werden<br />

zu lassen.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Freuen Sie sich auf Boomerang Reisen!<br />

Unter anderem ist unser exklusives Tourenmanual<br />

dazu ausgelegt, Sie auf Ihrer Reise<br />

tatkräftig zu unterstützen - ganz so als würde<br />

Sie Ihr Boomerang Reiseprofi während<br />

Ihrer gesamten Reise begleiten.<br />

5

Mustermann,<br />

ERSTELLT VON IHREM TEAM DER BOOMERANG REISEN GMBH IN TRIER<br />

Sehr geehrte Frau Zölfel-Schwarzer, sehr geehrter Herr Schwarzer,<br />

herzlichen Dank, dass Sie sich für eine Reise mit Boomerang<br />

Reisen entschieden haben. In den Händen halten Sie nun Ihr<br />

persönliches Tourenmanual: Eine durch zahlreiche<br />

Mitarbeiterreisen erstellte Sammlung wertvoller Tipps und<br />

Anregungen zur individuellen Gestaltung Ihrer Urlaubsreise.<br />

Die Tipps sind als einzelne POIS (Points of Interest) angelegt und<br />

werden anhand Ihres geplanten Routenverlaufs in einem<br />

bestimmten Bereich (z.B. 150 km) links und rechts der geplanten<br />

Strecke, nach Reihenfolge der Koordinaten zusammengestellt.<br />

Welche von den vorgeschlagenen Sehenswürdigkeiten,<br />

Nationalparks, Strände ect. Sie dabei unterwegs aufsuchen<br />

möchten entscheiden ganz alleine Sie. Ob Aktivitäten, Natur, Kultur<br />

oder einfach Erholung, in Ihrem persönlichen Tourenmanual finden<br />

Sie die verschiedensten Anregungen und Ideen.<br />

Bitte beachten Sie, dass die im Kapitel „Ihre Reisebausteine auf<br />

einen Blick“ enthaltenen Hotel-Wegbeschreibungen lediglich als<br />

Stütze zur Orientierung dienen. Diese werden von einem bis zwei<br />

zentralen Anlaufpunkten beschrieben: Bei Stadthotels ist es meist<br />

der Flughafen, bei Landunterkünften sind es zwei nahe gelegene<br />

Ortschaften/Städte. Die Wegbeschreibungen sollten deshalb stets<br />

in Kombination mit Straßenkarten oder Navigationsgeräten<br />

angewandt werden.<br />

Wir entwickeln das Tourenmanual ständig weiter und freuen uns<br />

natürlich auf alle Ihre persönlichen Geheimtipps, Hinweise und<br />

Ergänzungen zu bestehenden Inhalten. Bitte senden Sie Ihre<br />

Anregungen an: tourenmanual@boomerang-reisen.de.<br />

Herzlichen Dank!<br />

Die positive Resonanz unserer Kunden zeigt, dass unsere Manuals<br />

hilfreiche Begleiter auf den Reisen sind. Wir sind uns sicher, dass<br />

unser Tourenmanual auch Ihnen zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis verhelfen wird und wünschen Ihnen einen traumhaften<br />

Urlaub.<br />

Mit herzlichen Grüßen,<br />

Ihr Boomerang Reisen Team<br />

IHR PERSÖNLICHES TOURENHANDBUCH<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Symbolerklärungen<br />

Interessen<br />

Fischen<br />

Reiten<br />

Jagen<br />

Geologie<br />

Allgemeines<br />

Campingplatz<br />

Eingeborenengebiet<br />

Informationszentrum<br />

Botschaft<br />

Restaurant<br />

Café<br />

Rangerstation<br />

Müllhalde<br />

Nationalpark<br />

Aussichtspunkt<br />

Flughafen/Flugplatz<br />

1<br />

ERSTELLT VON IHREM TEAM DER BOOMERANG REISEN GMBH IN TRIER<br />

Golfen<br />

Tauchen<br />

Trekking<br />

Farmhaus/Stations<br />

Bank<br />

Poststelle<br />

Tankstelle<br />

Reifenreparatur<br />

Polizeistation<br />

Toiletten<br />

Golfplatz<br />

Feuerstelle/BBQ<br />

Swimmingpool<br />

Fähre<br />

IHRE REISEBAUSTEINE AUF EINEN BLICK<br />

ERSTELLT VON IHREM TEAM DER BOOMERANG REISEN GMBH IN TRIER<br />

Abflug von Frankfurt um 22:00 Uhr<br />

IHR PERSÖNLICHES TOURENHANDBUCH<br />

IHR PERSÖNLICHES TOURENHANDBUCH<br />

Flugnr.: SQ 325<br />

Von: Frankfurt<br />

Abflug: 05.08.2015, 22:00 Uhr<br />

Nach: Singapore<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

Ankunft: 06.08.2015, 16:25 Uhr<br />

IHRE REISEROUTE IM DETAIL<br />

.........................................................................................................................................<br />

Flug Singapore-Perth <strong>18</strong>:45 Uhr - 23:55 Uhr<br />

Flugnr.: SQ 215<br />

3.1 Von Perth nach Broome<br />

Von: Singapore<br />

Abflug: 06.08.2015, <strong>18</strong>:45 Uhr<br />

Perth<br />

Nach: Perth<br />

Ankunft: 06.08.2015, 23:55 Uhr<br />

.........................................................................................................................................<br />

Mantra on Murray<br />

GPS-Data: 31°56’37,29” Süd 115°51’8,70” Ost<br />

Datum: Ankunft: 06.08.2015<br />

Wegpunkt: WP-6<br />

Abreise: 10.08.2015<br />

4 Übernachtungen<br />

Die drittgrößte australische<br />

Hotel: Mantra on Murray<br />

Metropole (ca. 1,5 Mio. Einwohner)<br />

297 - 305 Murray Street<br />

am Swan River wurde im Jahr <strong>18</strong>29<br />

WA 6000 Perth<br />

von freien Siedlern gegründet. Sie<br />

GPS-Data: 31°57’7,80” Süd<br />

Australien<br />

hatte damals wie heute den Ruf, die<br />

115°51’22,90” Ost<br />

Telefon:(<strong>18</strong>00) 991992<br />

abgeschiedenste Großstadt der Welt<br />

Wegpunkt: WP-1 Zimmer: Queen Studio<br />

zu sein, da Adelaide, ihr<br />

vergleichbarer, nächster Nachbar,<br />

Lage: In der Innenstadt von Perth, unweit der Murray Street Mall<br />

2.700 km entfernt liegt. Durch die<br />

11<br />

Beschreibung: Das moderne Apartment-Hotel im Zentrum von Perth bietet eine<br />

wunderschöne Lage am Swan River<br />

verdrängt. Der Zwang die Aborigines nach europäischen Verständnis anzusiedeln und<br />

angenehme und geschmackvolle Unterkunft. Seine zentrale Lage ist ideal zur Erkundung<br />

ist die sonnige, moderne und<br />

zu erziehen wurde durch die Errichtung von Reservaten und krampfhafter Missionierung<br />

offizielle Richtlinie der Regierung, was schließlich in Verschleppung<br />

der Stadt. Unzählige<br />

einer ganzen<br />

Restaurants und viele Theater befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />

freundliche Stadt die zweitbeliebteste<br />

Stadt der Australier. Außer der schönen Lage hat sie größtenteils neuere, oft futuristische<br />

Generation (the lost generation) in eigens errichtete Bildungsanstalten Einrichtungen: mündete. Restaurant, Café, Weinbar, Waschsalon, Wäscheservice<br />

Bauwerke zu bieten. Sehr beeindruckend ist vor allem der hohe Anteil an Grünflächen<br />

Erst 1961 erhielten die Aborigines das Wahlrecht und danach Zimmer dauerte es (250): weitere Ansprechend Jahre, und modern eingerichtete Studios mit Bad in oder und Dusche, um den Stadtkern, der liebevoll „The City“ genannt wird. Dieser relativ kleine Teil<br />

bis es eine erste offizielle Vertretung der Ureinwohner gab. Seit WC, den Föhn, 80ern Klimaanlage, werden die TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, kleiner der Küchenzeile, Metropolitan Area Perth beherbergt u. a. das Bankenviertel und die Börse, das<br />

Landrechtsansprüche gerichtlich in einer eigens eingerichteten Kaffee-/Teezubereiter<br />

Kammer entschieden.<br />

Vergnügungsviertel Northbridge, eine Einkaufsmeile als Fußgängerzone (Hay Street /<br />

Bekanntestes Beispiel für erfolgreiche Bestrebungen ist die Rückgabe des Gebites um<br />

Murray Street) und den Sitz des Landesparlaments, aber hat nur etwa 10.000 Einwohner.<br />

den Ayers Rock - Uluru - an den gleichnamigen Stamm im Jahr 1986.<br />

81<br />

Die Hauptstadt von Western Australia ist mit durchschnittlich 8,1 Sonnenstunden am<br />

Tag eine der sonnigsten des Roten Kontinents – was selbstverständlich zur Beliebtheit<br />

1.1.9 Sprache<br />

beigetragen hat.<br />

Verkehrs- und einzige Amtssprache ist Englisch, das sich vom britischen Englisch in<br />

Tipp: Machen Sie eine Bootstour auf dem Swan River oder wandern Sie entlang des<br />

seiner breiten, oft eigenwilligen Aussprache aber stark unterscheidet und zudem einen<br />

Flusses auf den vielen gut ausgebauten Wegen. Besonders gut lässt sich das mit einem<br />

eigenen Wortschatz entwickelt hat. Was im Australian English - auch "strine" genannt -<br />

Besuch des Zoos in Perth kombinieren.<br />

als Station bezeichnet wird, ist nicht etwa ein Bahnhof, sondern eine farm, wie der<br />

22<br />

86<br />

UNSER BESONDERER SERVICE<br />

1.<br />

Mit der Boomerang SIM-Karte weltweit erreichbar<br />

Auf Reisen können die Roaming-Gebühren oft sehr hoch ausfallen.<br />

Daher bietet Ihnen Boomerang Reisen in Zusammenarbeit<br />

mit Urworld SIM eine Möglichkeit, wie Sie diese Gebühren deutlich<br />

reduzieren können. Mit unserer internationalen Prepaid- SIM-<br />

Karte sind Sie in der Lage, auf all Ihren Reisen Anrufe zu tätigen,<br />

zu empfangen und preiswert im Internet zu surfen, unabhängig<br />

davon, wo Sie sich auf der Welt befinden. Sie haben keine<br />

versteckten Kosten, keine vertraglichen Verpflichtungen und<br />

können sich alle Transaktionen anzeigen lassen, womit Sie Ihre<br />

Kosten stets im Blick behalten. Schalten Sie Ihre Karte noch vor<br />

Reiseantritt frei und Sie erhalten schon im Vorfeld eine eigene<br />

deutsche Handynummer, unter der Sie während Ihrer Reise<br />

erreichbar sein werden.<br />

• Gratis SIM-Karte mit<br />

EUR 8,- Startguthaben<br />

• Deutsche Nummer<br />

• Mobile Datennutzung<br />

Bei einer Reisezeit<br />

von 7 Tagen und mehr<br />

Weitere Informationen unter: www.boomerang-reisen.de/sim-karte<br />

2.<br />

Einzigartiges Tourenmanual mit echten Insidertipps<br />

2 Ihre Reisebausteine auf einen Blick<br />

3 Ihre Reiseroute im Detail<br />

Schauen Sie sich unsere Videos<br />

über das Tourenmanual an:<br />

www.boomerang-reisen.de/<br />

tourenmanual<br />

Bei Fahrzeuganmietungen<br />

von 14 Tagen und mehr<br />

Nur bei Boomerang Reisen können Sie ein von Hand ausgearbeitetes<br />

und persönliches Reisehandbuch erhalten. Alle Insider-Informationen,<br />

die wir auf unseren Reisen ständig sammeln, stellen<br />

wir Ihnen mit GPS-Koordinaten zur Verfügung. Diese Informationen<br />

sind das Ergebnis von 20 Jahren Reiseerfahrung! Das Tourenmanual<br />

können Sie sich zu Ihrer individuellen Selbstfahrerreise in<br />

Australien, Neuseeland, Südafrika und <strong>Namibia</strong> erstellen lassen.<br />

Perfekte Kombination mit unseren GPS Geräten: Alle Insidertipps<br />

Ihres Tourenmanuals werden direkt in das Navigationsgerät<br />

geladen und somit für den schnellen und einfachen Gebrauch<br />

optimiert.<br />

Preis: bei Anmietung von 1-13 Tagen EUR 79,-<br />

3.<br />

Individuell konfigurierte GPS-Geräte<br />

Es ist unser Ziel, einen rundum perfekten Service sowohl in der Navigationsgerät zu speichern. Dadurch<br />

Vorbereitung als auch vor Ort zu bieten. Ein Navigationssystem sparen Sie nach Ankunft im Zielgebiet viel<br />

ist in entlegenen Gebieten unerlässlich, da es Ihnen die Fahrt auf Zeit und können die Reise direkt beginnen.<br />

schlecht beschilderten Routen vereinfacht. Zudem dient es der<br />

besseren zeitlichen Einschätzung Ihrer Tagesetappen und ist gerade<br />

in den hektischen und unbekannten Großstädten eine wert-<br />

bei uns die Navigationsgeräte samt Kar-<br />

Zur Buchung eines Fahrzeugs können Sie<br />

volle Hilfe. Durch neueste GPS-Karten eignen sich unsere Navigationsgeräte<br />

auch hervorragend für Wanderungen und andere<br />

tensoftware mieten.<br />

Outdoor-Aktivitäten (destinations abhängig).<br />

Mietpreis in Kombination mit einem Mietwagen<br />

inkl. detaillierter Kartensoftware:<br />

Unsere GPS-Geräte des renommierten Herstellers Garmin sind EUR 70,-(Flatrate)<br />

die ideale Ergänzung zu Ihrem persönlichen Tourenmanual. Kaufoption für programmiertes / bespieltes<br />

Neu-Gerät inklusive Karten weltweit:<br />

Durch diese Kombination ist es uns möglich, alle für Sie im Tourenmanual<br />

zusammengestellten Insiderinformationen auf dem EUR 159,-<br />

GPS<br />

Gebrauchsanweisung<br />

6

4.<br />

Reiseführer von MairDumont<br />

Vorfreude ist die schönste Freude – genießen Sie diese mit einem<br />

Reiseführer von MairDumont!<br />

Sie erhalten einen Reiseführer der MairDumont Gruppe passend<br />

zu Ihrer gebuchten Reise oder zu einem anderen Urlaubsland Ihrer<br />

Wahl.<br />

Wir bieten Ihnen eine vielseitige Auswahl an, in der Sie Ihre persönliche<br />

Lieblingslektüre finden: Sie wünschen kompakte Informationen<br />

oder doch lieber detaillierte Beschreibungen? Touren oder<br />

einzelne Anlaufpunkte? Erweitern Sie Ihren Sprachschatz mit Hilfe<br />

eines Sprachführers oder tauchen Sie in eine spannende Erlebniserzählung<br />

ein, die Ihre Vorfreude auf Ihre unvergessliche Reise<br />

wachsen lässt – Sie haben die Wahl!<br />

Zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung bekommen Sie einen<br />

Code. Mit Hilfe dieses Codes können Sie online Ihre persönliche<br />

Reiselektüre aussuchen. Innerhalb von 8 Tagen nach Bestellung<br />

erhalten Sie die Lieferung direkt zu Ihnen nach Hause geschickt.<br />

Bitte beachten Sie: Das Angebot gilt für alle Kunden, die eine komplette<br />

Reise bestehend aus Flug- und Landleistungen bei uns gebucht<br />

haben.<br />

5. Geländewagen-Infotag*: Nur bei uns!<br />

Wir lieben Allradfahrzeuge und laden Sie auf unserem Trainingsgelände zu einem exklusiven Infotag ein,<br />

den ausschließlich Boomerang Reisen anbietet. Die Anmietung eines Geländewagens eröffnet Ihnen in<br />

vielen unserer Reiseländer noch vielfältigere Möglichkeiten, das Land abseits der befestigten Straßen zu<br />

erkunden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie sicher offroad unterwegs sind.<br />

Es erwartet Sie ein Trainingstag in unserer Zentrale in<br />

Trier mit unseren Allradwagen-Experten. Am Vormittag<br />

starten Sie mit einer theoretischen Einführung<br />

in die technischen Gegebenheiten eines Allradfahrzeuges<br />

sowie in die Verhaltensweisen in verschiedenen<br />

Situationen und bei verschiedenen Bodenbeschaffenheiten,<br />

z.B. Wasserdurchquerungen, Sand-,<br />

Schlamm- oder Schotterpisten.<br />

Nach der Theorie verwöhnen wir Sie zum Mittagessen<br />

mit Grillspezialitäten sowie frischen Salaten am<br />

offenen Feuer, um Ihnen einen Vorgeschmack auf<br />

die hervorragende Küche der Länder zu bieten.<br />

Auf unserem hauseigenen Trainingsgelände können<br />

Sie Ihre fahrerischen Fähigkeiten sowie das Fahrverhalten<br />

Ihres Wagens unter realistischen Bedingungen<br />

testen. Unsere erfahrenen Mitarbeiter geben Ihnen<br />

Tipps und Hilfestellungen im Umgang mit den Fahrzeugen<br />

und Lösungsansätze zu möglichen Problemfällen<br />

während Ihrer Reise.<br />

Kostenbeitrag:<br />

EUR 59,- p.P. in Kombination mit einem über uns<br />

gebuchten Fahrzeug, inkl. BBQ und Getränken<br />

EUR 119,- p.P. ohne Fahrzeugbuchung, wird bei<br />

späterer Buchung eines Fahrzeugs halbiert<br />

* nur australische Fahrzeuge vorhanden<br />

Die aktuellen Termine erfahren Sie in unseren Büros & unter www.boomerangreisen.de/gelaendewagen-infotag<br />

7

Wissenswertes<br />

Flugzeit ab Europa: Ca. 9 - 10 Stunden<br />

Einreise:<br />

• Keine Visumspflicht für Deutsche, Österreicher<br />

und Schweizer bis 90 Tagen<br />

Aufenthalt, Reisepass mit Gültigkeit<br />

von 6 Monaten über das Rückreisedatum<br />

hinaus und mindestens 2 freie<br />

Seiten, gültiges Ticket zur Rück- bzw.<br />

Weiterreise<br />

• Botschaft der Republik <strong>Namibia</strong><br />

Reichstraße 17<br />

14052 Berlin<br />

Tel.: (030) 254 09 50<br />

www.namibia-botschaft.de<br />

Größe: 824.116 qkm<br />

Einwohnerzahl: Ca. 2,3 Millionen<br />

Amtssprache: Englisch<br />

Hauptstadt: Windhoek<br />

Staatsform: Republik<br />

Religionen:<br />

• Ca. 87% Christen, ca. 13% Anhänger<br />

traditioneller Naturreligionen<br />

Zeitverschiebung:<br />

• Europäische Sommerzeit: MESZ-1<br />

• Europäische Winterzeit: MEZ+1<br />

Währung:<br />

• 1 <strong>Namibia</strong>-Dollar (NAD) = 100 Cents<br />

• 1 Euro = ca. 15,62 NAD (Stand 08/<strong>2017</strong>)<br />

Zahlungsmöglichkeiten:<br />

• Kreditkartenzahlung (Visa + Mastercard)<br />

in größeren Hotels und Lodges<br />

• Umtausch von EUR und USD in Landeswährung<br />

• Bargeldabhebung mit EC-Karten und<br />

Kreditkarten in größeren Städten<br />

• an Tankstellen nur Barzahlung<br />

Trinkgeld:<br />

• Üblicherweise bis zu 10% der Rechnungssumme<br />

• NAD 2-5 für Kofferträger<br />

• NAD 1-2 an Tankstellen<br />

Impfungen/Gesundheit:<br />

• Keine Impfvorschriften bei Anreise aus<br />

Europa<br />

• Gelbfieberimpfung bei Einreise aus<br />

gelbfiebergefährdetem Gebiet notwendig<br />

• empfohlen wird eine Malariaprophylaxe<br />

für den Norden<br />

Stromspannung:<br />

• 220/230 Volt<br />

• Steckdosenadapter erforderlich<br />

Verkehr:<br />

• Linksverkehr, gute Straßennetzinfrastruktur,<br />

Hauptverbindungen sind geteert<br />

• außerhalb der Hauptverbindungen<br />

Sand- und Schotterpisten größtenteils<br />

in gutem Zustand<br />

• nationaler Führerschein notwendig,<br />

internationaler Führerschein oder<br />

englische Übersetzung empfohlen<br />

Unsere Empfehlungen für <strong>Namibia</strong><br />

··<br />

Kulturelle Begegnung mit den Himba<br />

··<br />

Das Dead Vlei im Namib-Naukluft-Park am Morgen<br />

··<br />

Dünenfahrten im Allradfahrzeug in Sandwich Harbour<br />

··<br />

Geparden hautnah im Okonjima Nature Reserve<br />

··<br />

Eindrucksvolle Landschaften im unberührten Kaokoveld<br />

··<br />

Wildbeobachtungen an den Wasserlöchern des Etosha NPs<br />

8<br />

shutterstock©Keith Wheatley

<strong>Namibia</strong><br />

Direkt am Atlantik gelegen, zählt <strong>Namibia</strong> zu den facettenreichsten Ländern des afrikanischen Kontinents. Der<br />

Staat verdankt seinen Namen der Wüste Namib, die zugleich die älteste Wüste der Welt ist. Schätzungen zufolge<br />

ist sie vor etwa 80 Millionen Jahren aus einem tiefen Sandbecken entstanden. Neben atemberaubenden Dünenlandschaften<br />

im Süden des Landes erwartet Sie im Norden ein Binnenhochland mit breiten Tälern. Besonders<br />

beeindruckend ist die faszinierende Tierwelt <strong>Namibia</strong>s, der Sie in den zahlreichen Nationalparks auf die Spur<br />

kommen können.<br />

29<br />

30-31<br />

26-28<br />

22<br />

23-25<br />

21<br />

17<br />

20<br />

<strong>18</strong><br />

19<br />

14-16<br />

1-3<br />

4-6<br />

10-13<br />

9<br />

7-8<br />

Klima im Etosha Nationalpark (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) 34 32 31 31 28 26 26 29 33 35 35 35<br />

Nachttemperatur (°C) 19 <strong>18</strong> 17 15 10 6 6 8 13 16 <strong>18</strong> <strong>18</strong><br />

Sonnenstunden/Tag 9 8 9 10 10 10 11 11 10 10 10 10<br />

Regentage/Monat 8 9 7 4 2 2 2 2 2 1 1 4<br />

Klima im Sossusvlei (Monatsmittelwerte)<br />

J F M A M J J A S O N D<br />

Tagestemperatur (°C) 30 29 27 26 23 21 20 23 27 29 30 31<br />

Nachttemperatur (°C) 17 17 15 13 9 7 6 9 12 15 17 <strong>18</strong><br />

Sonnenstunden/Tag 9 8 7 8 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Regentage/Monat 8 9 8 4 1 0 0 0 0 2 4 5<br />

Beste Reisezeit Gute Reisezeit Moderate Reisezeit Keine Reisezeit<br />

Einige Bilder mit freundlicher Unterstützung von Sense of Africa und shutterstock.com<br />

9

<strong>Namibia</strong> Hotelrundreisen<br />

<strong>Namibia</strong> entdecken<br />

P<br />

13 Tage ab / bis Windhoek<br />

Lernen Sie auf dieser Reise die Höhepunkte<br />

des facettenreichen Landes<br />

auf einzelnen oder miteinander<br />

kombinierbaren Teilstücken kennen.<br />

Erleben Sie Canyons und Wüsten im<br />

südlichen <strong>Namibia</strong>, ein klassisches Kaleidoskop<br />

der nördlichen Regionen<br />

mit dem landschaftlich reizvollen Damaraland<br />

und dem berühmten Etosha<br />

Nationalpark.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Windhoek - Kalahari Wüste (260 km)<br />

Sie verlassen die zerklüfteten Berge<br />

Windhoeks und fahren in südlicher<br />

Richtung über Mariental zu den roten<br />

Dünen der Kalahari. Am Nachmittag<br />

können Sie an einer Farmrundfahrt<br />

zum Sonnenuntergang teilnehmen<br />

(optional).<br />

Intu Africa Camelthorn Lodge o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Kalahari - Fish River Canyon (440 km)<br />

Nahe Keetmanshoop besichtigen Sie<br />

den bekannten Köcherbaumwald, bevor<br />

Sie in die Region des Fish River<br />

Canyons fahren. Den späten Nachmittag<br />

verbringen Sie mit einer geführten<br />

Wanderung (optional).<br />

Canyon Village o.ä.<br />

3. - 4. Tag (2xF)<br />

Fish River Canyon - Lüderitz (525 km)<br />

Sie erkunden den Fish River Canyon<br />

und fahren anschließend in die Sukkulenten<br />

Karoo. Am vierten Tag fahren<br />

Sie entlang des Sperrgebiets an den<br />

Atlantischen Ozean, wo Sie kurz vor<br />

Lüderitz die Geisterstadt Kolmanskuppe<br />

besuchen werden. Auf einer kurzen<br />

Stadtrundfahrt erkunden Sie Lüderitz.<br />

Nest Hotel o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Lüderitz - Namib Wüste (290 km)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über<br />

die weiten Flächen der südlichen Namib<br />

Wüste in die Nähe des Sossusvlei.<br />

Auf dem Gelände Ihrer Lodge haben<br />

Sie am Abend die Gelegenheit, nach<br />

der Fahrt am Pool zu entspannen, eine<br />

Wanderung, Naturrundfahrt oder<br />

Quadbikefahrt in der schönen Umgebung<br />

zu unternehmen (optional).<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Namib Wüste (280 km)<br />

In den frühen Morgenstunden erkunden<br />

Sie das berühmte Sossusvlei mit<br />

einigen der höchsten Sanddünen der<br />

Welt. Nach einem Stopp am Sesriem<br />

Canyon können Sie die versteinerte<br />

Wüste auf einer Dünenfahrt erleben<br />

(optional).<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

7. - 8. Tag (2xF)<br />

Namib Wüste - Swakopmund (300 km)<br />

Die Reise führt Sie durch die malerischen<br />

Ghaub und Kuiseb Canyons nach<br />

Swakopmund, eine durch die deutsche<br />

Kolonialvergangenheit geprägte Küstenstadt,<br />

wo Sie den Nachmittag zur<br />

freien Verfügung haben. Auf dem Weg<br />

dorthin besuchen Sie Walvis Bay, <strong>Namibia</strong>s<br />

älteste Lagune. Am nächsten Tag<br />

können Sie aus verschiedenen Aktivitäten<br />

wählen, die sich entweder in der<br />

Wüste, in den Dünen, in der Luft oder<br />

auf dem Ozean abspielen (optional).<br />

Swakopmund Plaza o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Swakopmund - Damaraland (520 km)<br />

Sie verlassen Swakopmund und fahren<br />

ins landschaftlich szenenreiche Damaraland.<br />

Bei dem Besuch eines Damara<br />

Dorfes erfahren Sie alles über deren<br />

Tradition und Kultur. Anschließend<br />

geht es weiter nach Twyfelfontein,<br />

<strong>Namibia</strong>s einziges Weltkulturerbe welches<br />

das Land zu einem der wichtigsten<br />

Kulturzentren der Welt macht und als<br />

die größte Open Air Kunstgalerie des<br />

Südlichen Afrikas gilt. Auf dem Weg zur<br />

Lodge besuchen Sie auch den faszinierenden<br />

”Versteinerten Wald”.<br />

Damara Mopane Lodge o.ä.<br />

10. Tag (F)<br />

Damaraland - Etosha Nationalpark<br />

(220 km)<br />

Heute fahren Sie weiter über die kleine<br />

Ortschaft Outjo zu Ihrer Lodge, die sich<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutsch-/englischsprachiger Reiseleiter/<br />

Fahrer, Fahrt im klimatisierten Kleinbus, Hotelabholung<br />

in Windhoek, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft<br />

in Hotels/Lodges der Mittelklasse, Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Flughafentransfers, Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/20<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 8b)<br />

in der Nähe des Etosha Nationalparks<br />

befindet. Am Nachmittag gehen Sie<br />

auf eine erste Pirschfahrt und erkunden<br />

die Wasserstellen. Der Besuch des<br />

Etosha Nationalparks gehört zu den<br />

Highlights einer jeden <strong>Namibia</strong> Reise.<br />

Etosha Safari Camp o.ä.<br />

11. - 12. Tag (2xF)<br />

Etosha Nationalpark - Otavi<br />

(200 km / 300 km)<br />

Sie erkunden in diesen beiden Tagen<br />

den weltberühmten Etosha Nationalpark<br />

während der Pirschfahrten und<br />

können die vielfältige Tierwelt in der<br />

freien Natur beobachten. Viele Wildarten,<br />

die typisch für die Savannen-<br />

Ebenen Afrikas sind, finden sich hier<br />

in großer Zahl, darunter Zebra, Elefant,<br />

Giraffe, Streifengnu, Oryx, Springbock,<br />

Kudu und das einzigartige Schwarznasen<br />

Impala.<br />

Mokuti Ethosha Lodge o.ä.<br />

13. Tag (F)<br />

Otavi - Windhoek (540 km)<br />

Nach dem Frühstück endet Ihre Reise<br />

mit dem Transfer über Otjiwarongo<br />

und Okahandja nach Windhoek.<br />

Diese Reise können Sie auch mit höherwertigen Unterkünften und in einer<br />

Kleingruppe mit maximal 6 Personen buchen.<br />

Verlängern Sie Ihr <strong>Namibia</strong> Abenteuer um 4 Tage und reisen Sie in den Caprivi,<br />

der einen einzigartigen Kontrast zum restlichen <strong>Namibia</strong> bildet. Den Verlauf<br />

und Preise erhalten Sie bei Ihrem Spezialisten von Boomerang Reisen.<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Web-Code: TO1605357<br />

Saison EZ DZ<br />

01.11.17 - 30.06.<strong>18</strong> 2.452 2.155<br />

01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 2.634 2.337<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong>2017</strong>: 04.11., 11.11., <strong>18</strong>.11., 25.11., 02.12.<br />

20<strong>18</strong>: 06.01., 20.01., 10.02., 24.02., 10.03.,<br />

24.03., 07.04., 21.04., 05.05., 19.05., 02.06.,<br />

16.06., 30.06., 14.07., 28.07., 04.08., 11.08.,<br />

<strong>18</strong>.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09.,<br />

29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10.<br />

Abfahrt ab Windhoek Hotels um ca. 09:00 Uhr;<br />

Rückkehr gegen 19:00 Uhr<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

10

Hotelrundreisen <strong>Namibia</strong><br />

Khorixas<br />

Höhepunkte <strong>Namibia</strong>s<br />

9 Tage ab / bis Windhoek<br />

Diese Reise führt Sie zum roten Dünenmeer<br />

der Namib Wüste, zu den<br />

wogenden Wellen des Atlantischen<br />

Ozeans bei Swakopmund, in die einsame<br />

Wildnis des Damaralandes sowie<br />

zum tierreichen Etosha Nationalpark.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Windhoek - Namib Wüste (430 km)<br />

Nach der Abholung von Ihrem Hotel in<br />

Windhoek verlassen Sie die Hauptstadt<br />

<strong>Namibia</strong>s und begeben sich in Richtung<br />

Namib Wüste, dem Tor zum Sesriem<br />

Canyon und den weltbekannten<br />

Dünen des Sossusvlei. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Relaxen Sie einfach am Pool oder<br />

unternehmen Sie eine der zahlreich<br />

angebotenen optionalen Aktivitäten<br />

in die nähere Umgebung.<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Namib Wüste (260 km)<br />

Schon sehr früh am Morgen besuchen<br />

Sie die spektakulären Dünen des<br />

Sossusvlei und werden Zeuge eines<br />

sagenhaften Naturschauspiels, wenn<br />

die ersten Sonnenstrahlen die Dünen<br />

in ein fantastisches Licht tauchen und<br />

der blaue Himmel einen unglaublichen<br />

Kontrast zur beeindruckenden<br />

Landschaft bildet. Nach dem Besuch<br />

des Sesriem Canyons steht Ihnen der<br />

restliche Tag zur freien Verfügung.<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

3. - 4. Tag (2xF)<br />

Namib Wüste - Swakopmund (300 km)<br />

Die Fahrt führt Sie an den Atlantischen<br />

Ozean nach Swakopmund. Bei einem<br />

Zwischenstopp in Walvis Bay besuchen<br />

Sie die flache Lagune und erleben eine<br />

der größten Flamingo-Kolonien des<br />

afrikanischen Kontinents. Nach Ankunft<br />

in Swakopmund steht Ihnen der<br />

Nachmittag zur Erkundung der deutsch<br />

geprägten Küstenstadt zur freien Verfügung.<br />

Am nächsten Tag steht Ihnen<br />

eine Vielzahl optionaler Aktivitäten zur<br />

Auswahl, um den Aufenthalt in der<br />

Stadt frei zu gestalten.<br />

Swakopmund Beach Hotel o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Swakopmund - Damaraland (520 km)<br />

Sie verlassen den beliebten Küstenort<br />

und fahren, vorbei am Brandberg,<br />

ins spektakuläre Damaraland. Diese<br />

felsige Region ist geologisch höchst<br />

interessant und Heimat seltener Tierarten<br />

wie der Wüstenelefanten und<br />

Spitzmaulnashörnern. Sie verbringen<br />

den Tag mit der Besichtigung eines<br />

Damaradorfes, der Felsgravuren von<br />

Twyfelfontein und dem „Versteinerten<br />

Wald”.<br />

Damara Mopane Lodge o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Damaraland - Etosha Nationalpark<br />

(220 km)<br />

Heute geht die Fahrt in Richtung des<br />

bekannten Etosha Nationalparks. In<br />

der Lodge außerhalb des Nationalparks<br />

angekommen, steht Ihnen der<br />

restliche Tag zur freien Verfügung. Optional<br />

können Sie eine erste Pirschfahrt<br />

im Etosha Nationalpark von der Lodge<br />

aus unternehmen.<br />

Etosha Safari Camp o.ä.<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Deutsch-/englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer,<br />

Fahrt im klimatisierten Reisebus, Hotelabholung<br />

in Windhoek, Programm und Verpflegung<br />

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft<br />

in Lodges und Hotels der Mittelklasse, Flughafentransfer<br />

an Tag 9, Nationalparkgebühren<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Trinkgelder<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/20<br />

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer<br />

siehe AGB 8b)<br />

Mindestalter: 12 Jahre<br />

7. - 8. Tag (2xF)<br />

Etosha Nationalpark (200 km/300 km)<br />

Während der Wildbeobachtungsfahrten<br />

der nächsten Tage haben Sie die<br />

Möglichkeit zur Entdeckung der spannenden<br />

Tierwelt. Sie besuchen zahlreiche<br />

Wasserlöcher, die gerade in der<br />

trockenen Jahreszeit immer wieder ein<br />

Anziehungspunkt für viele Tiere sind.<br />

Mokuti Etosha Lodge o.ä.<br />

9. Tag (F)<br />

Etosha Nationalpark - Windhoek<br />

(540 km)<br />

Nach einem gemütlichen Frühstück<br />

fahren Sie wieder zurück nach Windhoek.<br />

Diese Reise können Sie auch mit höherwertigen Unterkünften und in einer<br />

Kleingruppe mit maximal 6 Personen buchen.<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Web-Code: TO1605356<br />

Saison EZ DZ<br />

01.11.17 - 30.06.<strong>18</strong> 1.908 1.697<br />

01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 2.041 1.830<br />

Abfahrtstermine:<br />

<strong>2017</strong>: 08.11., 15.11.*, 22.11., 29.11., 06.12.<br />

20<strong>18</strong>: 10.01., 24.01., 14.02., 28.02., 14.03.,<br />

28.03., 11.04.*, 25.04., 09.05., 23.05., 06.06.*,<br />

20.06., 04.07.*, <strong>18</strong>.07., 01.08., 08.08., 15.08.,<br />

22.08., 29.08., 05.09., 12.09.*, 19.09., 26.09.,<br />

03.10., 10.10.*, 17.10., 24.10., 31.10., 08.11.,<br />

15.11,, 22.11., 29.11.<br />

Die mit * gekennzeichneten Termine finden<br />

ausschließlich mit einem englischsprachigen<br />

Reiseleiter statt.<br />

Abfahrt ab Windhoek Hotels um 08:00 Uhr;<br />

Rückkehr gegen 17:00 Uhr (Weiterflüge ab<br />

Windhoek sind erst ab 19:00 Uhr möglich)<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

© Prof. Ian Purves<br />

11

<strong>Namibia</strong> Selbstfahrerreisen<br />

Erongo<br />

shutterstock©mezzotint<br />

Die Weiten <strong>Namibia</strong>s<br />

U<br />

17 Tage ab / bis Windhoek<br />

Entdecken Sie auf dieser Selbstfahrerreise<br />

die Weiten <strong>Namibia</strong>s. Lassen<br />

Sie sich von der Kalahari Wüste, dem<br />

größten und längsten Sandmeer der<br />

Welt und dem Fish River Canyon,<br />

dem zweitgrößten Canyon der Welt,<br />

begeistern. Genießen Sie entspannte<br />

Tage im Küstenort Swakopmund und<br />

begeben Sie sich auf Pirschfahrt im<br />

Etosha Nationalpark.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag<br />

Windhoek (45 km)<br />

Nach Ankunft am Flughafen nehmen<br />

Sie Ihren Mietwagen in Empfang und<br />

fahren nach Windhoek.<br />

Capbon Guesthouse o.ä.<br />

2. Tag (F)<br />

Windhoek - Kalahari Wüste (260 km)<br />

Sie verlassen Windhoek in Richtung<br />

Süden in die Kalahari Wüste. Lassen<br />

Sie die faszinierende Landschaft einer<br />

der größten Sandwüsten der Welt auf<br />

sich wirken.<br />

Intu Africa Camelthorn Lodge o.ä.<br />

3. - 4. Tag (2xF)<br />

Kalahari Wüste - Fish River Canyon<br />

(440 km)<br />

Nach dem Frühstück reisen Sie in südlicher<br />

Richtung nach Keetmanshoop,<br />

wo Sie den Köcherbaumwald und den<br />

Spielplatz der Giganten besuchen können.<br />

Anschließend geht es zu Ihrer heutigen<br />

Unterkunft in der Nähe des Fish<br />

River Canyons.<br />

Canyon Village o.ä.<br />

5. Tag (F)<br />

Fish River Canyon - Lüderitz (420 km)<br />

Heute geht es durch die weiten Ebenen<br />

des Diamantensperrgebietes nach<br />

Lüderitz, dessen Häuser im Kolonialstil<br />

auf große Felsen gebaut wurden. Hier<br />

können Sie am Nachmittag das Diaz<br />

Kreuz besuchen (optional).<br />

Zur Waterkant Guesthouse o.ä.<br />

6. Tag (F)<br />

Lüderitz - Helmeringhausen (270 km)<br />

Sie verlassen den tiefen Süden des<br />

Landes und fahren durch weite Wüstenebenen<br />

nach Helmeringhausen.<br />

Genießen Sie die Ruhe bei einem<br />

Spaziergang oder einer Rundfahrt auf<br />

dem Farmgelände (optional).<br />

Helmeringhausen Hotel o.ä.<br />

7. Tag (F)<br />

Helmeringhausen - Sossusvlei (240 km)<br />

Heute fahren Sie in die Umgebung des<br />

Namib-Naukluft-Parks. Unterwegs haben<br />

Sie die Möglichkeit das Schloss<br />

Duwisib zu besuchen.<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

8. Tag (F)<br />

Sossusvlei<br />

Besuchen Sie das Sossusvlei, eine<br />

Lehmbodensenke, die von den<br />

höchsten Dünen der Welt umringt ist<br />

(optional). Ein Besuch des Sossusvlei<br />

ist besonders in den frühen Morgenstunden<br />

lohnenswert, wenn die ersten<br />

Sonnenstrahlen die Landschaft in ein<br />

faszinierendes Licht- und Schattenspiel<br />

verwandeln.<br />

The Elegant Desert Lodge o.ä.<br />

9. - 10. Tag (2xF)<br />

Sossusvlei - Swakopmund (340 km)<br />

Durch den malerischen Kuiseb Canyon<br />

und die zentrale Namib Wüste fahren<br />

Sie nach Swakopmund, das am Atlantischen<br />

Ozean liegt.<br />

Swakopmund Sands Hotel o.ä.<br />

11. Tag (F)<br />

Swakopmund - Erongo Region<br />

(340 km)<br />

Von Swakopmund fahren Sie nach<br />

Norden in das landschaftlich reizvolle<br />

Erongo Gebirge.<br />

Omaruru Guest House o.ä.<br />

12. Tag (F)<br />

Erongo Region - Damaraland (340 km)<br />

Heute können Sie nach dem Frühstück<br />

Twyfelfontein besuchen, wo Sie die<br />

größte Ansammlung von Felsgravuren<br />

auf dem afrikanischen Kontinent<br />

antreffen werden (optional).<br />

Twyfelfontein Lodge o.ä.<br />

13. - 15. Tag (3xF)<br />

Damaraland - Etosha Nationalpark<br />

(200 km)<br />

Sie fahren zu Ihrer nächsten Unterkunft<br />

nahe des Eingangs zum Etosha Nationalpark.<br />

Genießen Sie das einmalige<br />

Erlebnis, während Wildbeobachtungsfahrten<br />

die vielfältige Tierwelt in der<br />

freien Natur zu beobachten (optional).<br />

Am 15. Tag übernachten Sie in einer<br />

Unterkunft direkt im Etosha Nationalpark.<br />

1 x Toshari Lodge o.ä.<br />

2 x Etosha Aoba Lodge o.ä.<br />

16. Tag (F)<br />

Etosha Nationalpark - Zentral <strong>Namibia</strong><br />

(380 km)<br />

Nach dem Frühstück können Sie in<br />

Tsumeb das Museum besuchen. Die<br />

Fahrt führt weiter ins Zentrum <strong>Namibia</strong>s.<br />

Nach Ankunft in Ihrer Lodge haben<br />

Sie Zeit sich zu entspannen oder an den<br />

Aktivitäten der Lodge teilzunehmen<br />

(optional).<br />

The Elegant Farmstead o.ä.<br />

17. Tag (F)<br />

Zentral <strong>Namibia</strong> - Windhoek (100 km)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie über<br />

Okahandja wieder nach Windhoek, wo<br />

Ihre Reise am Flughafen mit der Abgabe<br />

des Mietwagens endet.<br />

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl einen passenden<br />

Mietwagen ab S. 30. Für diese Reise benötigen Sie ein Allradfahrzeug.<br />

Die Reise können Sie auch mit höherwertigen Unterkünften buchen.<br />

shutterstock©paula french<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Web-Code: TO1605435<br />

Saison EZ DZ<br />

01.11.17 - 30.06.<strong>18</strong> 1.512 1.168<br />

01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 1.580 1.220<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen,<br />

A=Abendessen), Unterkunft in Hotels und<br />

Lodges der Mittelklasse, Deluxe Reisemappe<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Mietwagen, optionale Aktivitäten und persönliche<br />

Ausgaben, Nationalparkgebühren,<br />

Trinkgelder, Benzin sowie Zusatzkosten der<br />

Fahrzeugmiete<br />

Abfahrtstermine: Täglich<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

12

Die Außergewöhnliche Reise <strong>Namibia</strong><br />

Skeleton Coast Safari<br />

shutterstock©Radek Borovka<br />

GNT<br />

4 Tage ab / bis Windhoek<br />

Die viertägige private Flugsafari führt Sie zunächst zu den berühmten Sossusvlei Dünen und anschließend an die Nordwestküste <strong>Namibia</strong>s, wo Sie den Geheimnissen<br />

der Skelettküste auf die Spur kommen werden. Sie besuchen ein traditionelles Himba Volk und erkunden den Kunene Fluss mit dem Boot. Diese<br />

Reise ist etwas Besonderes und für wirkliche Abenteurer!<br />

Kunene River<br />

Hoarusib<br />

Terrace<br />

Bay<br />

Okaukuejo<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag (MA)<br />

Windhoek - Damaraland<br />

Um 7:00 Uhr treffen Sie am Flughafen<br />

auf Ihren Reiseleiter, um nach Sossusvlei<br />

in den Namib-Naukluft-Nationalpark<br />

zu fliegen, der die höchsten<br />

Sanddünen der Welt beheimatet.<br />

Schon beim Anflug können Sie das<br />

einmalige Panorama der orangefarbenen<br />

Dünen genießen. Sie landen<br />

in Sesriem und fahren von dort aus zu<br />

den Dünen, die eine Höhe von bis zu<br />

300 m erreichen. Je nach Fitnesslevel<br />

ist ein Aufstieg zu einer der Dünen ein<br />

absolutes Muss. Sie kehren zu Ihrem<br />

Flugzeug zurück und fliegen die Küste<br />

hoch bis nach Swakopmund. Während<br />

des Fluges sollten Sie die Augen aufhalten,<br />

denn Sie fliegen am berühmten<br />

Eduard Bohlen Schiffswrack, das an<br />

der Conception Bay liegt, vorbei. Nach<br />

einem kurzen Tankstopp in Swakopmund<br />

heben Sie erneut ab und können<br />

mit etwas Glück am Cape Cross eine<br />

Robbenkolonie beobachten. Nach einem<br />

Mittagessen am Strand nehmen<br />

Sie Kurs in Richtung Osten über die<br />

Ugab Formationen, die einer leblosen<br />

Mondlandschaft gleichen und einen<br />

starken Kontrast zu der weißen Wüste<br />

darstellen. Sie landen im Huab River<br />

Valley, wo sich Ihr Camp für die erste<br />

Nacht befindet.<br />

Kuidas Camp o.ä.<br />

2. Tag (FMA)<br />

Damaraland - Hoarusib Tal<br />

An diesem Morgen geht es nach dem<br />

Frühstück zunächst mit dem Landrover<br />

weiter, um das Huab Tal mit seinen Lava-<br />

und Sandsteinen zu erkunden. Hier<br />

lernen Sie von Ihrem Reiseleiter mehr<br />

über die Flora und Fauna der Region,<br />

die sehr artenreich und besonders<br />

angepasst an das harte Wüstenklima<br />

ist. Nach dem Mittagessen fliegen Sie<br />

nach Terrace Bay. Hier liegen berühmte<br />

Schiffswracks wie zum Beispiel Montrose<br />

und Henrietta. An der Küste fahren<br />

Sie mit dem Landrover die Dünen entlang<br />

und machen einen Abstecher zum<br />

Strand, der übersät ist mit bunten Kieselsteinen.<br />

Besonders beeindruckend<br />

sind alte Walknochen, die im Sand<br />

verbleichen. Mit dem Flugzeug geht<br />

es weiter ins Hoarusib Tal in der Kunene<br />

Region, in dem sich das Camp für die<br />

kommende Nacht befindet. Das Wüstental<br />

ist bekannt für seine riesigen,<br />

beeindruckenden Anabäume und das<br />

überwiegend ausgetrocknete Flussbett,<br />

das sich spektakulär zwischen den<br />

riesigen Granitformationen durchwindet.<br />

Abends ist dieses oft bevölkert mit<br />

Oryxantilopen, Giraffen, Springböcken<br />

und Elefanten.<br />

Leylandsdrift Camp o.ä<br />

Preise pro Person in EUR <br />

Saison<br />

3. Tag (FMA)<br />

Hoarusib Tal - Kunene Fluss<br />

Am frühen Vormittag erkunden Sie<br />

das Hoarusib Tal bei einer Aussichtsfahrt<br />

und besuchen ein Himbadorf.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie bei diesem<br />

Ausflug auch in der Region lebende<br />

Wüstenelefanten. Sie fliegen zum nördlichsten<br />

Punkt Ihrer Tour zum Kunene<br />

River, der sich direkt an der Grenze zu<br />

Angola befindet. In dieser Gegend<br />

liegt auch das Kaiu Maru Wrack und<br />

Teile alter Segelschiffe, die auf die Küste<br />

treffen. Sie wechseln wieder in den<br />

Landrover und suchen sich ein schönes<br />

Plätzchen für ein kleines Mittagessen,<br />

bevor Sie die Reise durch die Berge<br />

und Dünen des Hartmann Tals fortsetzen.<br />

Am späten Nachmittag erreichen<br />

Sie Ihr Camp.<br />

Kunene River Camp o.ä.<br />

4. Tag (FM)<br />

Kunene Fluss - Windhoek<br />

Frühmorgens unternehmen Sie eine<br />

Bootsfahrt auf dem Kunene River. Hier<br />

beobachten Sie die Vögel, die in der<br />

Wüstenlandschaft beheimatet sind und<br />

von Wasservögeln bis zu Wüstenvogelarten<br />

reichen. Vielleicht haben Sie<br />

sogar Glück und können ein Krokodil<br />

beobachten. Nach dem Mittagessen<br />

treten Sie den Rückflug nach Windhoek<br />

an. Hier endet die Reise mit der<br />

Ankunft am späten Nachmittag.<br />

01.01.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 7.909<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Englischsprachiger Reiseleiter/Pilot, Transport<br />

in einem Kleinflugzeug ab/bis Windhoek, Programm<br />

und Verpflegung gemäß Reiseverlauf<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen/Lunchpaket,<br />

A=Abendessen), Landtransfers/-ausflüge in<br />

einem Landrover<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben,<br />

Getränke, Trinkgelder<br />

Web-Code: TO1616157<br />

DZ<br />

Abfahrtstermine: Täglich (auf Anfrage)<br />

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/8<br />

Hinweise: Das Gepäck ist auf maximal 10 kg<br />

pro Person in weichen Taschen begrenzt. Passagiere,<br />

die über 90 kg oder zu zweit mehr als<br />

<strong>18</strong>0 kg wiegen, müssen dies vor der Buchung<br />

angeben.<br />

Vorbehaltlich Änderungen<br />

13

Windhoek<br />

Eingebettet zwischen den Eros- und Auasbergen sowie dem Khomas-Hochland<br />

bildet die etwa 320.000 Einwohner zählende Hauptstadt<br />

das geographische, politische und wirtschaftliche Zentrum<br />

<strong>Namibia</strong>s. Die überschaubare Innenstadt ist durch einen interessanten<br />

Kontrast aus moderner Architektur und wilhelminischen<br />

Bauwerken der deutschen Kolonialzeit gekennzeichnet. Der deutsche<br />

Einfluss lässt sich auch auf der kulturellen Ebene wahrnehmen,<br />

gehören doch sowohl der Karneval als auch das Oktoberfest<br />

zu den festen Bestandteilen des jährlichen Veranstaltungskalenders.<br />

Eine andere Lebenswelt offenbart sich in den während der<br />

Apartheid konzipierten Townships Katutura und Khomasdal, in denen<br />

die Mehrheit der schwarzen und farbigen<br />

Bevölkerung lebt.<br />

14<br />

shutterstock©meunierd

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Windhoek<br />

The Olive Exclusive 33333 ST<br />

1<br />

Windhoek<br />

Galton House 3333 C<br />

2<br />

Windhoek<br />

Lage: Nahe des Zentrum Windhoeks<br />

Beschreibung: Die sieben äußerst luxuriösen<br />

Suiten des Boutique Hotels<br />

spiegeln durch ihre stilvolle Innenarchitektur<br />

und kunstvolle Dekoration<br />

die sieben Regionen <strong>Namibia</strong>s wider.<br />

Hervorragende Annehmlichkeiten und<br />

die hochwertige Einrichtung Ihrer Suite<br />

machen Ihren Aufenthalt zu einem<br />

ganz besonderen Erlebnis.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge,<br />

Swimmingpool, Terrasse<br />

Zimmer (7): Exklusive, im afrikanischen<br />

Stil eingerichtete Junior Suiten mit eigenem<br />

Bad, Klimaanlage, TV, WLAN,<br />

Minibar, Lounge mit Kamin, Essbereich,<br />

Terrasse<br />

Lage: Etwa 10 Fahrminuten in die Innenstadt<br />

von Windhoek<br />

Beschreibung: Abseits der pulsierenden<br />

Innenstadt versprüht das<br />

sehr modern und ansprechend gestaltete<br />

Gästehaus eine entspannte<br />

Wohlfühlatmosphäre. Als idealer Ausgangspunkt<br />

oder Endstation Ihrer Reise<br />

können Sie sich hier bestens auf das<br />

bevorstehende Abenteuer vorbereiteten<br />

oder die gesammelten Eindrücke<br />

Revue passieren lassen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (8): Elegante Standard Rooms<br />

mit eigenem Bad, Klimaanlage, TV,<br />

WLAN, Safe<br />

Eningu Clayhouse Lodge 333 C E<br />

Windhoek<br />

3 Preise pro Person in EUR Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

1 The Olive Exclusive 33333 Windhoek<br />

F Junior Suite 01.11.17 - 31.12.17 ZI1617776 210 <strong>18</strong>5 - - y<br />

F 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 2<strong>18</strong> 191 - - y<br />

F 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 235 207 - - y<br />

2 Galton House 3333 Windhoek<br />

F Standard Room 01.11.17 - 30.06.<strong>18</strong> ZI16<strong>18</strong>554 98 79 79 79 y<br />

F 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 106 86 86 86 y<br />

3 Eningu Clayhouse Lodge 333 Windhoek<br />

HP Standard Room 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1600433 107 100 - - y<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

© Helge Denker<br />

Lage: 65 km südlich vom Flughafen<br />

Beschreibung: Die aus Lehmziegeln<br />

erbaute Lodge harmoniert perfekt mit<br />

dem rotbraunen Sand der Dornbuschsavanne<br />

und lädt mit ihrer gemütlichen<br />

Atmosphäre zum Wohlfühlen ein.<br />

Auf gut ausgeschilderten Wanderwegen<br />

erleben Sie die Flora und Fauna<br />

der Kalahari hautnah. Der ideale Ort,<br />

um Ihre <strong>Namibia</strong>rundreise zu beginnen<br />

oder zu beenden.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer mit<br />

Kamin, Weinkeller, Swimmingpool,<br />

Dachterrasse, Souvenirgeschäft<br />

Zimmer (9): Großzügige Standard<br />

Rooms mit eigenem Bad, Deckenventilator,<br />

Sitzecke und Veranda<br />

© Helge Denker<br />

© Helge Denker<br />

shutterstock©Grobler du Preez<br />

15

Der Süden<br />

Der landschaftlich beeindruckende südliche Teil <strong>Namibia</strong>s wird im<br />

Osten durch die roten Dünen der Kalahari geprägt, die im Gegensatz<br />

zu den Dünen der Namib Wüste mit Gräsern und Sträuchern<br />

bewachsen sind. Die Wahrzeichen des Südens sind zweifelsohne<br />

die viel fotografierten und zum National Monument deklarierten<br />

Köcherbäume nahe Keetmanshoop sowie der Fish River Canyon,<br />

der zweitgrößte Canyon der Welt und der größte der südlichen<br />

Hemisphäre. Spuren der deutschen Kolonialvergangenheit lassen<br />

sich an der Atlantikküste in dem kleinen Städtchen Lüderitz<br />

mit seinen prachtvollen Gründerzeitbauten entdecken sowie in<br />

der heutigen „Geisterstadt“ Kolmanskuppe, einer ehemaligen<br />

Diamantensiedlung, welche die Namib Wüste allmählich zurück<br />

erobert.<br />

16<br />

shutterstock©Yongyut Kumsri

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Kalahari<br />

Kalahari Red Dunes Lodge 3333 T<br />

4<br />

Kalahari<br />

Kalahari Farmhouse 333 C E<br />

5<br />

Kalahari<br />

© David Strauß<br />

Lage: Nahe Kalkrand<br />

Beschreibung: Inmitten der roten<br />

Kalahari Dünen und Kameldornbaum<br />

Savannen liegt die Lodge an einem<br />

natürlichen Wasserloch, ideal um die<br />

artenreiche Tierwelt zu bestaunen. Erleben<br />

Sie die Schönheit der Kalahari<br />

Wüste bei einer Rundfahrt, einer Wanderung<br />

auf angelegten Wanderwegen<br />

oder einer Fahrt mit dem ”Fat-Bike”.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge mit Kamin, Swimmingpool,<br />

WLAN, Terrasse<br />

Zimmer (12): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Standard Chalets mit Bad,<br />

teilweise Außendusche, Klimaanlage,<br />

Moskitonetz, Kühlschrank, privater<br />

Veranda<br />

Lage: In Stampriet<br />

Beschreibung: Im fruchtbaren Tal des<br />

Auob-Trockenflusses in der Kalahari<br />

verbindet das Farmhouse gehobene<br />

Gastlichkeit mit ländlichem Ambiente.<br />

Das Restaurant befindet sich in einem<br />

historischen Farmhaus. Für Gäste<br />

stehen elf Zimmer in kapholländisch<br />

wirkenden Bungalows bereit. Entspannen<br />

Sie im Swimmingpool oder unternehmen<br />

Sie eine Rundfahrt im 20 km<br />

entfernten Gondwana Kalahari Park.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Terrasse,<br />

Swimmingpool, WLAN (Rezeption)<br />

Zimmer (11): Gemütliche Bungalows<br />

mit eigenem Bad, Klimaanlage<br />

Bagatelle Kalahari Game Ranch 111 E<br />

6<br />

Kalahari<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

4 Kalahari Red Dunes Lodge 3333 Kalahari<br />

HP Standard Chalet 01.11.17 - 15.03.<strong>18</strong> ZI1613108 202 <strong>18</strong>0 - - y<br />

HP 16.03.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 208 <strong>18</strong>6 - - y<br />

5 Kalahari Farmhouse 333 Kalahari<br />

F Bungalow 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1610584 114 91 91 - y<br />

Das Farmhouse ist im Zeitraum 01.12.17-28.03.<strong>18</strong> geschlossen.<br />

6 Bagatelle Kalahari Game Ranch 111 Kalahari<br />

HP Dune Chalet 01.11.17 - 30.11.17 ZI160<strong>18</strong>68 219 165 - - y<br />

HP 01.12.17 - 30.06.<strong>18</strong> 165 165 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 219 165 - - y<br />

Preise für weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Kind<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Lage: 50 km nordöstlich von Mariental<br />

Beschreibung: Die charmante Lodge<br />

liegt zwischen roten Sanddünen, inmitten<br />

der Kalahari. Besuchen Sie das<br />

lodgeeigene Geparden-Schutzgehege<br />

oder den Spabereich, beobachten<br />

Sie den fantastischen Sternenhimmel<br />

und bestaunen Sie die einzigartige<br />

Dünenlandschaft bei einer Pirschfahrt,<br />

einem Ausritt zu Pferd oder während<br />

einer Wanderung mit Buschmännern.<br />

Einrichtungen: Esszimmer, Bar, Weinkeller,<br />

Lounge, Swimmingpool, Spabereich,<br />

Observatorium<br />

Zimmer (20): Geräumige Dune Chalets<br />

mit eigenem Bad, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Minibar<br />

Exclusive Dune Chalet<br />

Exclusive Dune Chalet<br />

17

<strong>Namibia</strong> Unterkünfte<br />

Fish River Canyon | Tirasberge<br />

Fish River Lodge 1111<br />

<br />

7<br />

Canyon Lodge 1112 E<br />

8<br />

Fish River Canyon<br />

Fish River Canyon<br />

Lage: Am westlichen Rand des Fish<br />

River Canyons, ca. 3 Fahrstunden von<br />

Keetmanshoop<br />

Beschreibung: Die luxuriöse und<br />

eindrucksvoll gelegene Lodge bietet<br />

den Gästen eine fantastische Aussicht<br />

über einen der größten Canyons der<br />

Welt und stellt zugleich einen idealen<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen dar.<br />

Die Chalets liegen direkt am Rand des<br />

Canyons und bieten so ein außergewöhnliches<br />

Wohnerlebnis.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool<br />

Zimmer (20): Modern eingerichtete<br />

Standard Chalets mit eigenem Bad,<br />

Außendusche, Ventilator<br />

Lage: 20 km vom Fish River Canyon<br />

Beschreibung: Die Canyon Lodge<br />

liegt in einem der größten privaten<br />

Naturparks <strong>Namibia</strong>s, dem Gondwana<br />

Canyon Park. Die Bungalows schmiegen<br />

sich an mächtige Granitfelsen und<br />

vermitteln Ihnen das Gefühl, in der Natur<br />

zu wohnen. Optional können Sie an<br />

Wanderungen und Naturrundfahrten<br />

teilnehmen, um den Gondwana Canyon<br />

Park oder den Fish River Canyon<br />

zu entdecken.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

große Terrasse<br />

Zimmer (25): Komfortable Bungalows<br />

mit eigenem Bad, Klimaanlage<br />

Ranch Koiimasis-Fest Inn CT<br />

Fels Lodge 333<br />

9<br />

Tirasberge<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

7 Fish River Lodge 1111 Fish River Canyon<br />

HP Standard Chalet 01.11.17 - 31.01.<strong>18</strong> ZI1610984 152 116 103 - y<br />

HP 01.02.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 164 125 111 - y<br />

8 Canyon Lodge 1112 Fish River Canyon<br />

F Bungalow 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1600432 149 120 120 - y<br />

9 Ranch Koiimasis-Fest Inn Fels Lodge 333 Tirasberge<br />

F Standard Chalet 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1613939 151 119 - - y<br />

Im Zeitraum 07.01.-01.02.<strong>18</strong> geschlossen<br />

Kind<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

© Corrado Filipponi - dia.ch<br />

Lage: In den Tirasbergen an der D707<br />

Beschreibung: Die harmonisch in die<br />

Natur eingebettete Lodge, die durch<br />

ihre herzliche Gastfreundschaft überzeugt,<br />

befindet sich im Tirasgebirge.<br />

Lassen Sie in traumhaft schöner<br />

Umgebung die Seele baumeln und<br />

genießen Sie das Gefühl von Freiheit<br />

in der weiten Landschaft, umgeben<br />

von roten Granitfelsen. Erkunden Sie<br />

die Region auf dem Pferderücken,<br />

wandern Sie auf den Spuren der San<br />

oder besuchen Sie die Straußenzucht.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Sky-Bar,<br />

Swimmingpool<br />

Zimmer (4): Großzügige Standard<br />

Chalets mit eigenem Bad, Terrasse<br />

© Corrado Filipponi - dia.ch<br />

© Corrado Filipponi - dia.ch<br />

Im tiefsten Süden <strong>Namibia</strong>s<br />

sollte man sich ausreichend<br />

Zeit nehmen und sich auf viele<br />

Kilometer Schotterpiste und<br />

Landschaft pur einstellen, da<br />

man sowohl Tieren als auch<br />

Touristen nur spärlich begegnet.<br />

Bei einer großen Runde<br />

um den Fish River Canyon<br />

zwischen Keetmanshoop,<br />

Aus und Rosh Pinah erwarten<br />

einen unterschiedlichste Erlebnisse<br />

und Eindrücke: der fantastische Köcherbaumwald, reizvolle<br />

Wanderwege in den Aus-Bergen, ungewöhnliche Begegnungen mit<br />

wilden Wüstenpferden, die Geisterstadt Kolmanskuppe oder spektakuläre<br />

Sonnenuntergänge am Grenzfluss Oranje - ganz abgesehen<br />

vom sensationellen Nachthimmel! Am meisten beeindruckt hat mich<br />

wohl morgens von der Sonne geweckt zu werden und vom Bett aus<br />

in die riesigen Schluchten des Fish River Canyons zu blicken.<br />

Tamara Vaatz<br />

Filiale Stuttgart<br />

Tipp<br />

<strong>18</strong>

Sossusvlei &<br />

Swakopmund<br />

Entlang der Atlantikküste erstreckt sich die traumhafte Dünenlandschaft<br />

der Namib Wüste. Berühmt innerhalb des Namib-Naukluft-<br />

Parks sind die sich bis zu 300 m erhebenden, mächtigen Sanddünen<br />

von Sossusvlei, die vor allem bei Sonnenauf- und -untergang ihre<br />

charakteristische Rotfärbung zum Vorschein bringen und zu den<br />

höchsten der Welt zählen. Nördlich dieses landschaftlichen Juwels<br />

liegt Swakopmund, eine wahre Oase inmitten der Wüste. Der etwa<br />

45.000 Einwohner zählende Küstenort ist geprägt durch eine eindrucksvolle<br />

Architektur aus der deutschen Kolonialzeit und bietet<br />

sich mit der artenreichen Lagune an der Walvis Bay, dem landschaftlich<br />

bizarren Welwitschia Drive oder der imposanten Robbenkolonie<br />

am Cape Cross in seiner unmittelbaren Umgebung für<br />

einen mehrtägigen Aufenthalt an.<br />

shutterstock©Janelle Lugge<br />

19

<strong>Namibia</strong> Unterkünfte<br />

Sesriem<br />

Sossusvlei Lodge 1111 B E<br />

10<br />

Sesriem<br />

Desert Quiver Camp 111 <br />

B<br />

11<br />

Sesriem<br />

© Xenia Ivanoff-Erb<br />

Lage: Am Eingangstor zum Namib-<br />

Naukluft-Park<br />

Beschreibung: Die komfortable Lodge<br />

liegt inmitten faszinierender Wüstenlandschaften<br />

und optimal zur Erkundung<br />

der Sossusvlei Region. Im hauseigenen<br />

„Adventure Centre” werden<br />

optional Allradfahrten, Wanderungen,<br />

Rund- oder Heißluftballonflüge angeboten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar mit<br />

Dachterrasse, Swimmingpool, Wasserstelle,<br />

Wäscheservice, Tankstelle,<br />

kleines Geschäft<br />

Zimmer (48): Neu renovierte Superior<br />

Rooms mit eigenem Bad, Klimaanlage,<br />

Safe<br />

© Xenia Ivanoff-Erb<br />

© Xenia Ivanoff-Erb<br />

Lage: Etwa 5 km östlich von Sesriem<br />

Beschreibung: Das erst 2015 nahe<br />

des Desert Camps errichtete Camp<br />

bietet eine moderne, stilvolle und<br />

komfortable Unterkunft für Selbstversorger<br />

nahe des Einfahrttors zum<br />

Sossusvlei und Sesriem Canyon im<br />

Namib-Naukluft-Park. Auf Wunsch<br />

können Grillpakete bestellt werden<br />

oder nach Vorreservierung können<br />

Sie in die nahe gelegene Sossusvlei<br />

Lodge zum Abendessen fahren.<br />

Einrichtungen: Bar mit TV, Boma,<br />

Swimmingpool<br />

Zimmer (24): Stilvolle Chalets mit<br />

eigenem Bad, Küchenzeile, Grill und<br />

Terrasse<br />

Le Mirage Resort & Spa 111<br />

<br />

12<br />

Desert Homestead Outpost 1112 <br />

13<br />

Sesriem<br />

Sesriem<br />

Lage: Etwa 20 km südlich von Sesriem<br />

Beschreibung: Eine spektakuläre<br />

Kulisse ergibt sich bei dem Anblick<br />

der Lodge, die im marokkanischen<br />

Stil eines Wüstenschlosses aus Natursteinen<br />

erbaut ist und inmitten<br />

malerischer Wüstenlandschaft liegt.<br />

Der umfangreiche Wellnessbereich<br />

lädt mit Massageanwendungen zum<br />

Entspannen ein.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Poolbar,<br />

Swimmingpool, Wellnessbereich,<br />

Weinkeller, Aktivitäten-Center<br />

Zimmer (27): Geräumige Oasis Rooms<br />

mit eigenem Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

Moskitonetz,Kühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon<br />

Lage: 35 km südöstlich von Sesriem<br />

Beschreibung: Genießen Sie die ungezwungene<br />

Gastfreundschaft des<br />

Desert Homestead Outpost in malerischer<br />

Lage am Fuße eines Berges<br />

mit Blick auf die weite Grassavanne.<br />

Von der Terrasse Ihres reetgedeckten<br />

Chalets können Sie mit etwas Glück<br />

Geparden beobachten. Es werden<br />

zahlreiche optionale Aktivitäten wie<br />

Reitausflüge, ein Besuch von Sossusvlei<br />

oder Wanderungen angeboten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

WLAN, Terrasse<br />

Zimmer (12): Gemütliche Standard<br />

Rooms mit eigenem Bad, Klimaanlage,<br />

Moskitonetz und Terrasse<br />

20

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Swakopmund<br />

Villa Margherita 1111 CT<br />

14<br />

Swakopmund<br />

Brigadoon Guesthouse 3333 C<br />

15<br />

Swakopmund<br />

© Karl Andre Terblanche Photography<br />

Lage: Im Zentrum von Swakopmund<br />

Beschreibung: Das Boutique Hotel<br />

verbindet den Charme eines historischen<br />

Kolonialgebäudes mit einer<br />

modernen, zeitgenössischen Inneneinrichtung.<br />

Die zentrale Lage bietet<br />

Ihnen alle Möglichkeiten, das Küstenstädtchen<br />

zu erkunden. Entspannen<br />

Sie am nahen Strand oder statten Sie<br />

den Sehenswürdigkeiten der Stadt einen<br />

Besuch ab, wie zum Beispiel dem<br />

Wahrzeichen der Stadt, dem Leuchtturm<br />

von Swakopmund.<br />

Einrichtungen: Bistro, Wellnessbereich,<br />

Wäscheservice<br />

Zimmer (8): In modernem Design gestaltete<br />

Standard Rooms mit eigenem<br />

Bad, Föhn, TV, WLAN, Safe<br />

Lage: Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum,<br />

etwa 200 m zum Strand<br />

Beschreibung: Das ruhig gelegene<br />

Gästehaus befindet sich in Swakopmund<br />

nur wenige Schritte vom Strand<br />

entfernt und besticht durch sein modern<br />

gehaltenes Interieur. In wenigen<br />

Minuten erreichen Sie Cafés, Restaurants<br />

und die meisten Sehenswürdigkeiten<br />

des Ortes.<br />

Einrichtungen: Lounge, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (7): Modern eingerichtete<br />

Bungalows mit eigenem Bad, TV,<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Veranda<br />

Organic Square Guesthouse 333 C<br />

Lage: Im Stadtzentrum, nur wenige<br />

Gehminuten vom Strand<br />

Beschreibung: Das im Oktober 2011<br />

eröffnete Gästehaus bietet ein modernes<br />

Ambiente im Herzen Swakopmunds.<br />

Genießen Sie die persönliche<br />

Atmosphäre dieses im zeitgenössischen,<br />

modernen Design erbauten<br />

Gästehauses mit einem gemütlichen<br />

privaten und begrünten Innenhof.<br />

Einrichtungen: Frühstücksraum, Wäscheservice,<br />

Parkplätze<br />

Zimmer (15): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Standard Rooms mit eigenem<br />

Bad, Föhn, TV, WLAN, Minibar<br />

16<br />

Swakopmund<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

10 Sossusvlei Lodge 1111 Sesriem<br />

HP Superior Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI1633127 213 150 - - y<br />

HP 01.12.17 - 23.12.17 150 108 - - y<br />

HP 24.12.17 - 31.12.17 213 150 - - y<br />

HP 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 150 108 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 213 150 - - y<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.11.17-31.10.<strong>18</strong>/ nur Standard und Superior Rooms,<br />

gilt nicht auf Kinderpreis)<br />

11 Desert Quiver Camp 111 Sesriem<br />

F Chalet 01.11.17 - 30.11.17 ZI1627961 112 78 - - y<br />

F 01.12.17 - 23.12.17 96 67 - - y<br />

F 24.12.17 - 31.12.17 112 78 - - y<br />

F 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 96 67 - - y<br />

F 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 112 78 - - y<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.11.17-31.10.<strong>18</strong>/ gilt nicht auf Kinderpreis)<br />

12 Le Mirage Resort & Spa 111 Sesriem<br />

HP Oasis Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI160<strong>18</strong>73 2<strong>18</strong> 166 166 - y<br />

HP 01.12.17 - 30.06.<strong>18</strong> 178 133 133 - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 2<strong>18</strong> 166 166 - y<br />

13 Desert Homestead Outpost 1112 Sesriem<br />

HP Standard Room 01.11.17 - 15.03.<strong>18</strong> ZI1630904 227 205 - - y<br />

HP 16.03.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 233 211 - - y<br />

14 Villa Margherita 1111 Swakopmund<br />

F Standard Room 01.11.17 - 31.12.17 ZI1611000 99 70 61 57 x<br />

F 01.01.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 108 76 66 62 x<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (nur Standard Rooms, 01.12.17-30.06.<strong>18</strong>)<br />

15 Brigadoon Guesthouse 3333 Swakopmund<br />

F Bungalow 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1613778 93 70 - - y<br />

16 Organic Square Guesthouse 333 Swakopmund<br />

F Standard Room 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1617727 79 64 53 - x<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

21

Damaraland &<br />

Kaokoveld<br />

Beide Regionen im Nordwesten sind geprägt durch einsame Weiten<br />

sowie karge Wüstenlandschaften, die immer wieder durch<br />

grüne Oasen unterbrochen werden und Heimat der berühmten<br />

Wüstenelefanten sind. Das Damaraland bietet eine Fülle von geologischen<br />

und archäologischen Höhepunkten. In dem nach dem<br />

Volk der Damara benannten Landstrich befinden sich <strong>Namibia</strong>s<br />

höchste Erhebung, der Brandberg, und mit Twyfelfontein einige<br />

der bedeutendsten Felsgravuren und -malereien der San, die zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Im Kaokoveld können Sie einen<br />

Einblick in die traditionelle Lebensweise der halbnomadischen<br />

Himba gewinnen sowie das faszinierende Naturschauspiel der<br />

Epupa-Wasserfälle am Kunene River erleben.<br />

22<br />

shutterstock©javarman

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Damaraland | Erongo Berge<br />

Mowani Mountain Camp 1111 ST<br />

17<br />

Damaraland<br />

Sorris Sorris Lodge 11111 S<br />

<strong>18</strong><br />

Damaraland<br />

© David Rogers<br />

© <strong>Namibia</strong> Exclusive<br />

Lage: Etwa 14 km von Twyfelfontein<br />

Beschreibung: Im Herzen des Damaralandes<br />

wurde das luxuriöse Camp<br />

inmitten roter Granitfelsen, im Stil<br />

eines afrikanischen Dorfes mit atemberaubender<br />

Aussicht erbaut. Begeben<br />

Sie sich bei einer optionalen<br />

Pirschfahrt auf die Suche nach den<br />

Wüstenelefanten oder nehmen Sie an<br />

einem Ausflug zu den Felsgravuren<br />

von Twyfelfontein teil.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Terrasse<br />

Zimmer (12): Reetgedeckte Standard<br />

View Rooms mit eigenem Bad, Föhn,<br />

Ventilator, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

privater Terrasse; Superior View mit<br />

besserer Aussicht<br />

© David Rogers<br />

Lage: Rund 15 km vom Brandberg<br />

Beschreibung: Die elegante und mitten<br />

in den Granitstein der Umgebung<br />

eingebettete Lodge im afrikanischen<br />

Baustil überzeugt mit ihren hellen<br />

Holztönen und schlichtem Auftreten.<br />

Gehen Sie tagsüber bei einer geführten<br />

Wanderung auf Elefantensuche<br />

und entspannen Sie sich im Anschluss<br />

am Pool mit Blick auf eine surreale<br />

Landschaft, den Ugabfluss und das<br />

Brandbergmassiv.<br />

Einrichtungen: Essbereich, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Veranda<br />

Zimmer (25): Geschmackvoll eingerichtete<br />

Standard Rooms mit eigenem<br />

Bad, Safe, Minibar, Kaffee/Teezubereiter,<br />

Terrasse<br />

© Timo De Njis<br />

© <strong>Namibia</strong> Exclusive<br />

Onduruquea Lodge C<br />

Omaruru 3333<br />

19<br />

Erongo Berge<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

17 Mowani Mountain Camp 1111 Damaraland<br />

HP Standard View Room 01.11.17 - 31.12.17 ZI1631057 361 285 - - y<br />

HP 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 311 243 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 387 308 - - y<br />

HP Superior View Room 01.11.17 - 31.12.17 ZI1612814 397 321 - - y<br />

HP 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 340 272 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 427 347 - - y<br />

<strong>18</strong> Sorris Sorris Lodge 11111 Damaraland<br />

VP Standard Room 01.11.17 - 31.12.17 ZI1631750 1.168 937 - - y<br />

VP 01.01.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 1.251 1.009 - - y<br />

19 Onduruquea Lodge Omaruru 3333 Erongo Berge<br />

HP Bungalow 15.12.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1612910 103 103 - - y<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Kind<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Lage: Etwa 25 km von Omaruru<br />

Beschreibung: Am Fuße des Erongogebirges,<br />

inmitten der Buschlandschaft<br />

bietet sich die Gästefarm als<br />

idealer Platz für Tierbeobachtungen<br />

und Erholung an. Direkt am Flussbett<br />

liegend, umgeben von Akazienbäumen,<br />

bietet die Gästefarm höchsten<br />

Komfort. Von hier aus können Sie an<br />

Pirschfahrten teilnehmen oder das<br />

„Lebende Museum” der San besuchen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Swimmingpool,<br />

Sauna, Wasserloch<br />

Zimmer (10): Großzügige, reetgedeckte<br />

Bungalows mit eigenem Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, Minibar<br />

shutterstock©Pyty<br />

23

<strong>Namibia</strong> Unterkünfte<br />

Damaraland<br />

Twyfelfontein Country Lodge 111<br />

<br />

20<br />

Damaraland<br />

Huab Lodge 1111 CTE<br />

21<br />

Damaraland<br />

Lage: Ca. 4 km von Twyfelfontein<br />

Beschreibung: Die zum UNESCO<br />

Weltkulturerbe erklärte Twyfelfontein<br />

Region ist berühmt für einige der<br />

besten Buschmann-Zeichnungen und<br />

Felsgravuren im südlichen Afrika sowie<br />

Überreste vulkanischer Aktivität wie<br />

den Orgelpfeifen und dem Versteinerten<br />

Wald. Es werden Pirschfahrten auf<br />

der Suche nach den Wüstenelefanten<br />

angeboten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool,<br />

Souvenirgeschäft<br />

Zimmer (56): Geräumige Standard<br />

Rooms mit eigenem Bad, Ventilator,<br />

privater Veranda<br />

Lage: Zwischen Khorixas und Kamanjab<br />

Beschreibung: In der Huab Lodge<br />

und inmitten eines privaten Naturschutzgebietes<br />

finden Sie absolute<br />

Ruhe. Eine natürliche Thermalquelle<br />

sowie Wellnessangebote bieten ein<br />

perfektes Wohlfühlprogramm. Erkunden<br />

Sie die Landschaft auf geführten<br />

Buschwanderungen und Naturfahrten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Thermalquelle,<br />

Massagen, Wäscheservice<br />

Zimmer (8): Großzügige Bungalows<br />

mit eigenem Bad, Deckenventilator,<br />

WLAN, Moskitonetz, Terrasse<br />

Etendeka Mountain Camp 111 T E<br />

22<br />

Damaraland<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

20 Twyfelfontein Country Lodge 111 Damaraland<br />

HP Standard Room 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1633367 142 1<strong>18</strong> - - y<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

21 Huab Lodge 1111 Damaraland<br />

HP Bungalow 01.11.17 - 30.06.<strong>18</strong> ZI1613676 158 158 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 235 176 - - y<br />

2 Nächte Mindestaufenthalt.<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

22 Etendeka Mountain Camp 111 Damaraland<br />

VP Safarizelt 01.11.17 - 31.12.17 ZI1617687 284 227 - - y<br />

VP 01.01.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 310 248 - - y<br />

Inkl. Aktivitäten wie Buschwanderungen und Pirsch-/Naturrundfahrten sowie der Transfer ab/bis<br />

Palmwag-Wildschutzzaun im offenen Geländewagen.<br />

Kind<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Lage: Am Fuße des Grootberg-Massivs<br />

im nördlichen Damaraland<br />

Beschreibung: Inmitten der einzigartgen<br />

Landschaft des Damaralandes<br />

und im Schatten der hoch aufragenden<br />

Berge können Sie dieses umweltfreundliche<br />

Camp als Ausgangspunkt<br />

für Entdeckungstouren der Tier- und<br />

Pflanzenwelt nutzen. Die offene und<br />

moderne Gestaltung des Hauptgebäudes<br />

sowie eine zuvorkommende<br />

Gastfreundschaft versprechen einen<br />

unvergesslichen Aufenthalt.<br />

Einrichtungen: Haupthaus mit Ess-,<br />

Bar- und Loungebereich, Boma<br />

Zimmer (10): Einfache Safarizelte mit<br />

eigenem Bad (Eimerdusche)<br />

Das Damaraland besitzt seinen<br />

eigenen Charme mit den Felsmalereien<br />

in Twyfelfontein, dem<br />

Versteinerten Wald und den berühmten<br />

Wüstenelefanten. Das<br />

Brandberg Massiv sowie die Erongo<br />

Mountains haben es mir mit<br />

ihren tollen Farben und Formen<br />

besonders angetan. Gerade<br />

zum Sonnenuntergang lohnt<br />

es sich auf einen der Felsen zu klettern, den<br />

Geräuschen der Natur zu lauschen und dabei zuzusehen, wie alles<br />

in ein orange-rotes Licht getaucht wird. Mit etwas Glück bekommt<br />

man dabei noch Gesellschaft von einigen süßen Klippschliefern.<br />

Jana Schleifer<br />

Filiale Nürnberg<br />

Tipp<br />

24

Etosha Nationalpark<br />

Der Etosha Nationalpark ist mit seiner Größe von mehr als 22.000 qkm<br />

einer der größten Nationalparks in Afrika. Der ganzjährig geöffnete<br />

Park bietet gerade während der Trockenzeit von Mai bis Oktober beste<br />

Wildbeobachtungsmöglichkeiten, wenn sich die vielfältige Tierwelt<br />

wie Elefanten, Gnus, Zebras, Hyänen, Löwen, Nashörner, Impalas, Geparden<br />

und Leoparden, oftmals in riesigen Herden, in der Morgenund<br />

Abenddämmerung an den wenigen Wasserlöchern versammelt.<br />

Etosha verfügt momentan über fünf staatliche Camps: Okaukuejo,<br />

Halali und Namutoni, Dolomite sowie das luxuriöse Onkoshi. Desweiteren<br />

können Sie die Tiere aber auch in den Lodges der angrenzenden<br />

privaten Wildreservate beobachten, die in der<br />

Regel Pirschfahrten in den Nationalpark anbieten.<br />

shutterstock©paula french<br />

25

<strong>Namibia</strong> Unterkünfte<br />

Etosha Nationalpark<br />

Ongava Lodge 11112 C<br />

23<br />

am Etosha Nationalpark<br />

Lage: Direkt am Andersson Gate des<br />

Etosha Nationalparks<br />

Beschreibung: Das luxuriöse Camp<br />

liegt malerisch auf einer Anhöhe mitten<br />

im privaten Ongava Wildreservat. Von<br />

der Hauptlodge bietet sich ein wunderbarer<br />

Ausblick auf das Wasserloch<br />

und die weite Savannenlandschaft<br />

des 30.000 Hektar großen Reservates.<br />

Die aus Naturstein und Holz errichteten<br />

und mit Reet bedeckten Chalets<br />

sind harmonisch in die Umgebung<br />

integriert und vermitteln ein luxuriöses<br />

Ambiente inmitten der Natur. Die<br />

Lodge ist der ideale Ausgangspunkt für<br />

Wildbeobachtungsfahrten im Ongava<br />

Wildreservat oder Etosha Nationalpark.<br />

Die Region ist insbesondere für seine<br />

Artenvielfalt und sehr seltenen Tierarten,<br />

wie zum Beispiel Breit- und Spitzmaulnashörner<br />

bekannt. Deshalb wird<br />

Artenschutz im Reservat großgeschrieben<br />

und Forschungsteams befassen<br />

sich ausgiebig mit der Erhaltung der<br />

gefährdeten Tiere, was Sie vor Ort erleben<br />

können.<br />

Einrichtungen: Speisezimmer, Bar,<br />

Lounge mit WLAN, Swimmingpool,<br />

Wasserloch<br />

Zimmer (14): Luxuriös ausgestattete<br />

Standard Chalets mit eigenem Bad,<br />

Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Terrasse<br />

Etosha Safari Lodge 1112 E<br />

24<br />

am Etosha Nationalpark<br />

Etosha Village 111 B<br />

25<br />

am Etosha Nationalpark<br />

Lage: Etwa 10 km südlich des Andersson<br />

Gates zum Etosha Nationalpark<br />

Beschreibung: Auf einer Anhöhe gelegen,<br />

bieten die komfortablen Bungalows<br />

einen herrlichen Blick über die<br />

Buschlandschaft. Die Lodge verfügt<br />

über ein Restaurant, eine Bar und drei<br />

Swimmingpools. Sie eignet sich ideal<br />

für Ausflüge in den Etosha Nationalpark.<br />

Wer nicht selbst fahren möchte,<br />

kann an den täglichen Safarifahrten<br />

der Lodge teilnehmen.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 3<br />

Swimmingpools, WLAN (Rezeption)<br />

Zimmer (55): Komfortable Bungalows<br />

mit eigenem Bad, Klimaanlage, Moskitonetz,<br />

Veranda<br />

Lage: Etwa 2 km südlich des Andersson<br />

Gates zum Etosha Nationalpark<br />

Beschreibung: Im Etosha Village<br />

finden Naturliebhaber gemütliche<br />

Unterkünfte und den perfekten Ausgangspunkt<br />

für Fahrten in den Etosha<br />

Nationalpark, den Sie auf eigene Faust<br />

oder auch auf geführten Safaris von<br />

der Lodge aus erkunden können.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 2<br />

Swimmingpools, Kinderpool, kleines<br />

Souvenirgeschäft<br />

Zimmer (45): Individuell eingerichtete<br />

Luxury Rooms mit eigenem Bad, Klimaanlage,<br />

Safe, Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Veranda<br />

© Xenia Ivanoff-Erb<br />

© Xenia Ivanoff-Erb<br />

26

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Etosha Nationalpark<br />

Onguma Tented Camp 11112 <br />

26<br />

am Etosha Nationalpark<br />

Mushara Outpost 11112 CT<br />

27<br />

am Etosha Nationalpark<br />

© David Rogers<br />

Lage: Im Onguma Wildschutzgebiet,<br />

etwa 9 km östlich vom Von Lindequist<br />

Gate des Etosha Nationalpark<br />

Beschreibung: Unweit des Etosha Nationalparks<br />

liegt das Onguma Treetop<br />

Camp im privaten Wildreservat, welches<br />

viele Tiere beinhaltet wie Löwen,<br />

Schakale und Antilopen, die auch vom<br />

Onkolo Hide aus beobachtet werden<br />

können.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Lounge,<br />

Bar, Weinkeller, Swimmingpool<br />

Zimmer (7): Luxury Tents mit eigenem<br />

Bad, Klimaanlage, Veranda, teilweise<br />

mit Blick auf das Wasserloch<br />

© David Rogers<br />

© David Rogers<br />

Lage: Etwa 10 km vom „Von Lindequist<br />

Tor” des Etosha Nationalparks<br />

Beschreibung: Das am Rande des<br />

Etosha Nationalparks gelegene<br />

Mushara Outpost besticht durch seine<br />

Gastfreundschaft im Stil der guten<br />

alten Zeit mit einem herzlichen und<br />

persönlichen Service. Der ideale Ausgangspunkt<br />

für eine Pirschfahrt in den<br />

angrenzenden Etosha Nationalpark.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Leseecke<br />

Zimmer (8): Auf Stelzen erbaute<br />

komfortable Safarizelte mit eigenem<br />

Bad, Föhn, Klimaanlage, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Moskitonetz,<br />

privater Veranda<br />

Mokuti Etosha Lodge 1111 F<br />

Lage: Direkt am Von Lindequist Gate,<br />

nur 4 Fahrminuten zum Park<br />

Beschreibung: Die Mokuti Etosha<br />

Lodge ist der optimale Ausgangspunkt<br />

zur Erkundung des weltberühmten<br />

Etosha Nationalparks. Nach Ihrer<br />

Safari stehen Ihnen vielfältige Anwendungen<br />

im exklusiven Wellnessbereich<br />

zur Auswahl.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bars, Boma,<br />

Lounge, 2 Swimmingpools, Wellness-<br />

und Fitnessraum, 2 Tennisplätze,<br />

Reptilienpark<br />

Zimmer (106): Komfortable Standard<br />

Rooms mit eigenem Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, WLAN, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter; geräumigere Luxury<br />

Rooms mit gleicher Ausstattung<br />

28<br />

am Etosha Nationalpark<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

23 Ongava Lodge 11112 am Etosha Nationalpark<br />

HP Standard Chalet 01.11.17 - 30.11.17 ZI1610957 428 342 - - y<br />

HP 01.12.17 - 10.01.<strong>18</strong> 321 257 - - y<br />

HP 11.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 353 282 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 471 376 - - y<br />

24 Etosha Safari Lodge 1112 am Etosha Nationalpark<br />

F Bungalow 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1606532 132 105 105 - y<br />

25 Etosha Village 111 am Etosha Nationalpark<br />

HP Luxury Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI1620629 129 95 - - y<br />

HP 01.12.17 - 23.12.17 113 85 - - y<br />

HP 24.12.17 - 31.12.17 129 95 - - y<br />

HP 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 113 85 - - y<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 129 95 - - y<br />

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot.<br />

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.11.17-31.10.<strong>18</strong>/ gilt nicht auf Kinderpreis)<br />

26 Onguma Tented Camp 11112 am Etosha Nationalpark<br />

HP Luxury Tent 01.11.17 - 31.12.17 ZI1612241 341 255 - - x<br />

HP 01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 295 221 - - x<br />

HP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 341 255 - - x<br />

27 Mushara Outpost 11112 am Etosha Nationalpark<br />

HP Safarizelt 01.11.17 - 28.02.<strong>18</strong> ZI1613132 <strong>18</strong>8 151 - - x<br />

HP 01.03.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 202 162 - - x<br />

28 Mokuti Etosha Lodge 1111 am Etosha Nationalpark<br />

F Standard Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI1621474 120 89 - - x<br />

F 01.12.17 - 30.06.<strong>18</strong> 105 80 - - x<br />

F 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 134 99 - - x<br />

F Luxury Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI1621475 164 136 - - y<br />

F 01.12.17 - 30.06.<strong>18</strong> 141 123 - - y<br />

F 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> <strong>18</strong>3 152 - - y<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

27

Zambezi Region<br />

(Caprivi)<br />

Fernab der klassischen Touristenrouten gelegen, ist die 450 km<br />

lange und schmale Landzunge im äußersten Nordosten des Landes<br />

mit ihren ganzjährig wasserführenden Flüssen wie dem Okavango,<br />

Kwando und Sambesi sowie den hohen Niederschlägen<br />

während der Regenzeit die wasserreichste Region <strong>Namibia</strong>s. Der<br />

außergewöhnliche Wasserreichtum sorgt für einen großen Wildbestand<br />

in diesem Paradies und in den zahlreichen Naturschutzgebieten<br />

sind nicht nur Elefanten, Büffel und Flusspferde, sondern<br />

auch seltene Antilopenarten beheimatet. Auf Grund ihrer günstigen<br />

Lage im Vierländereck mit Sambia, Simbabwe und Botswana<br />

bietet sich die Zambezi Region auch zu einer Verbindung mit einem<br />

Aufenthalt an den spektakulären Victoria Fällen<br />

und dem Chobe Nationalpark an.<br />

28<br />

shutterstock©Gil-K

Unterkünfte <strong>Namibia</strong><br />

Zambezi Region<br />

RiverDance Lodge 3333<br />

<br />

29<br />

Nambwa Tented Lodge 3333<br />

ST<br />

30<br />

Zambezi Region<br />

Zambezi Region<br />

© H. Braun<br />

© Timo De Nijs<br />

Lage: Etwa 35 km von den Popa Fällen<br />

Beschreibung: Die Lodge befindet<br />

sich am Ufer des Okavango Flusses<br />

im Nordosten <strong>Namibia</strong>s. Der Fluss<br />

ist auch gleichzeitig die Grenze zum<br />

Nachbarstaat Angola. Sanft eingebettet<br />

wie ein Vogelnest zwischen den<br />

Bäumen, bieten Ihnen die Zimmer totale<br />

Privatsphäre. Entspannen Sie auf<br />

Ihrem privaten Deck und genießen Sie<br />

die wunderschöne Landschaft.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Swimmingpool,<br />

Internetzugang<br />

Zimmer (5): Geschmackvolle Luxury<br />

Rooms mit eigenem Bad, Bademantel,<br />

Balkon; größere Family Rooms<br />

Lage: Im Bwabwata Nationalpark<br />

Beschreibung: Die 2014 eröffnete<br />

Lodge ist ein neuer Stern an <strong>Namibia</strong>s<br />

Safarihimmel. Direkt am Kwando<br />

Fluss und im Schatten ausladender<br />

Bäume gelegen, bietet die Lodge einen<br />

exklusiven Luxus in abgeschiedener<br />

Lage. Von hier werden nächtliche<br />

Pirschfahrten und Wanderungen im<br />

Nationalpark angeboten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar,<br />

Lounge, Swimmingpool, Aussichtsdeck,<br />

Wäscheservice<br />

Zimmer (10): Luxuriös eingerichtete<br />

Standard Rooms mit eigenem Bad,<br />

Moskitonetz, Safe<br />

© Olwen Evans<br />

© Cyril Ruoso<br />

Namushasha River Lodge 111 E<br />

31<br />

Zambezi Region<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Zimmerbelegung mit ... Personen<br />

Kategorie Saison Web-Code 1 2 3 4<br />

29 RiverDance Lodge 3333 Zambezi Region<br />

HP Luxury Room 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI1621785 107 90 - - x<br />

HP Family Room 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI162<strong>18</strong>03 - - 75 90 y<br />

30 Nambwa Tented Lodge 3333 Zambezi Region<br />

VP Standard Room 01.11.17 - 30.11.17 ZI1624687 471 363 - - y<br />

VP 01.12.17 - 31.03.<strong>18</strong> 309 309 - - y<br />

VP 01.04.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 520 400 - - y<br />

VP 01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 608 468 - - y<br />

Inkl. zwei Aktivitäten pro Übernachtung; Kinder unter 6 Jahren auf Anfrage.<br />

31 Namushasha River Lodge 111 Zambezi Region<br />

F Bungalow 01.11.17 - 31.10.<strong>18</strong> ZI160<strong>18</strong>77 132 105 105 - y<br />

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension<br />

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden<br />

Kind<br />

Lage: 24 km südlich von Kongola<br />

Beschreibung: Im Abendrot hoch über<br />

dem Fluss bei einem kühlen Drink<br />

dem tiefen Grunzen der Flusspferde<br />

lauschen - dieses Erlebnis bietet die<br />

Namushasha River Lodge mit ihrem<br />

Sundowner-Deck am Kwando-Fluss.<br />

Der Bwabwata Nationalpark ist von<br />

hier aus gut für Selbstfahrer mit dem<br />

Allradfahrzeug zu erreichen. Vor Ort<br />

werden Tierbeobachtungen mit dem<br />

Boot oder Geländewagen sowie Angelausflüge<br />

angeboten.<br />

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool<br />

Zimmer (24): Reetgedeckte Bungalows<br />

mit eigenem Bad, Moskitonetz<br />

shutterstock©Radek Borovka<br />

29

<strong>Namibia</strong> Mietwagen<br />

Bidvest<br />

Bidvest Car Rental gehört zu den größten Mietwagenanbietern des Südlichen<br />

Afrikas. Das Unternehmen verfügt über eine moderne und äußerst<br />

sichere Flotte an Fahrzeugen und über ein sehr umfangreiches Netz an<br />

Servicestationen. Ob Südafrika, <strong>Namibia</strong> oder Botswana, Sie finden immer<br />

einen kompetenten Ansprechpartner in Ihrer Nähe. Das gut geschulte<br />

Personal garantiert einen freundlichen und effizienten Service und schafft<br />

damit die besten Vorrausetzungen, damit Sie auf Ihrer Selbstfahrerreise<br />

Afrikas Süden bequem erkunden können.<br />

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.<br />

Gruppe 1L<br />

2x<br />

Gruppe 1M<br />

4x<br />

Gruppe K4<br />

4x<br />

Gruppe P 6x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

4x4 Single Cab mit Canopy o.ä<br />

Fahrzeugtyp:<br />

4x4 Double Cab o.ä<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Renault Duster 4WD o.ä<br />

Fahrzeugtyp:<br />

VW T5 Automatic o.ä<br />

Fahrzeugdaten:<br />

2 Sitzplätze<br />

Handschaltung<br />

ABS/Airbags<br />

Servolenkung<br />

Klimaanlage<br />

Radio/CD-Spieler<br />

Gepäck: 4 große + 4 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

5 Sitzplätze<br />

Handschaltung<br />

ABS/Airbags<br />

Servolenkung<br />

Klimaanlage<br />

Radio/CD-Spieler<br />

Gepäck: 4 große + 4 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

5 Sitzplätze<br />

Handschaltung<br />

ABS/Airbags<br />

Servolenkung<br />

Klimaanlage<br />

Radio/CD-Spieler<br />

Gepäck: 1 mittlerer + 2 kleine Koffer<br />

Fahrzeugdaten:<br />

8 Sitzplätze<br />

Automatik<br />

ABS/Airbags<br />

Servolenkung<br />

Klimaanlage<br />

Radio/CD-Spieler<br />

Gepäck: 2 große + 4 kleine Koffer<br />

Preise pro Fahrzeug in EUR<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Anzahl der Tage 1-6 7-13 14-29 30<br />

Gruppe 1L Super Cover<br />

MW1376636<br />

01.11.17 - 30.04.<strong>18</strong> 82 78 72 68<br />

01.05.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 90 86 79 75<br />

Gruppe 1M Super Cover<br />

MW1376620<br />

01.11.17 - 30.04.<strong>18</strong> 92 87 80 76<br />

01.05.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 119 113 108 103<br />

Gruppe K4 Super Cover<br />

MW1376695<br />

01.11.17 - 30.04.<strong>18</strong> 59 56 53 51<br />

01.05.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 63 60 57 54<br />

Gruppe P Super Cover<br />

MW1376635<br />

01.11.17 - 30.04.<strong>18</strong> 112 106 99 96<br />

01.05.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 123 117 109 106<br />

Leistungen<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Unbegrenzte Freikilometer<br />

··<br />

Kraftstoff<br />

··<br />

Vertragsgebühr in Höhe von ZAR 84 ··<br />

Kaution in Höhe von ZAR 2.980<br />

··<br />

Versicherung ohne Selbstbehalt für Schäden<br />

am eigenen Fahrzeug (Schäden empfeh len den Abschluss einer privaten<br />

··<br />

Personeninsassenversicherung (Wir<br />

durch Wasser & Sandstürme sowie Schäden<br />

an Unterboden, Reifen, Felgen, Rad-<br />

··<br />

Einweggebühren in <strong>Namibia</strong>: zwischen<br />

Unfallversicherung.)<br />

kappen und Windschutzscheibe sind mit ZAR 1.680 - ZAR 6.261 (auf Anfrage)<br />

ab gedeckt)<br />

··<br />

Mautgebühren (e-Toll-Verfahren)<br />

··<br />

Haftpflichtversicherung für Sach- und ··<br />

Grenzübertrittsgebühren in Höhe ab ZAR<br />

Per sonenschäden gegenüber Dritten 1.590 (auf Anfrage) pro Grenzübertritt<br />

(Deckungs summe max. ZAR 25.000.000 ··<br />

Zusätzliche Grenzgebühren für Fahrzeug<br />

pro Fahrzeug)<br />

und Insassen, die vor Ort zu zahlen sind<br />

··<br />

Flughafenzuschlag<br />

(Höhe variiert von Land zu Land , zudem<br />

··<br />

Steuern<br />

er höhte Kaution von ZAR 40.000 bei<br />

··<br />

Gebühren für einen Zusatzfahrer<br />

Grenzübertritten nach Sambia)<br />

··<br />

Steuer „Carbon Emissions Tax“<br />

··<br />

Hotelanlieferung<br />

··<br />

Gebühren für weitere Zusatzfahrer<br />

··<br />

Gebühren für junge Fahrer unter 21 Jahren<br />

mit Fahrerlaubnis seit mind. 2 Jahren<br />

··<br />

Gutachter Gebühren bei Schadensfällen<br />

über ZAR 5.000<br />

··<br />

Gebühren für verspätete Fahrzeugrückgabe<br />

oder Strafzettel<br />

··<br />

Abschleppgebühren<br />

··<br />

Zusatzausrüstung<br />

30

Mietwagen <strong>Namibia</strong><br />

Bidvest<br />

Auszug aus den Bidvest Car Rental<br />

Mietbedingungen für Südafrika & <strong>Namibia</strong><br />

Gültig vom 01. November <strong>2017</strong> - 31. Oktober<br />

20<strong>18</strong><br />

Vor Ort zu zahlende Gebühren sind der Einfachheit<br />

halber in ZAR (für Südafrika) angegeben,<br />

der gleiche Betrag gilt auch in NAD (für Nami<br />

bia), da der Umrechnungskurs 1:1 ist. Für<br />

Bots wana sind die Preise in BWP (Botswanischer<br />

Pula) angegeben.<br />

Anmietstationen (eine Auswahl):<br />

Südafrika: Durban (Airport + Downtown), East<br />

London (Airport), Johannesburg (Airport +<br />

Downtown), Kapstadt (Airport + Downtown),<br />

Nelspruit (Airport), Port Elizabeth (Airport)<br />

<strong>Namibia</strong>: Windhoek (Airport), Swakopmund<br />

(Downtown)<br />

Annahme/Rückgabe des Fahrzeugs:<br />

Zur Annahme des Fahrzeugs ist es zwingend<br />

erforderlich, eine gültige Kreditkarte einer anwesenden<br />

Person vorzulegen. Bargeld oder<br />

sogenannte Debit-Cards werden nicht akzeptiert.<br />

Bei Annahme ist eine Bearbeitungsgebühr<br />

(Rental Contract Fee) in Höhe von ZAR 84 zu<br />

zahlen. Falls Sie irgendwelche Beanstandungen<br />

an Ihrem angenommen Fahrzeug haben, müssen<br />

umgehend nach Fahrzeugannahme dem<br />

Vermieter gemeldet werden, ansonsten besteht<br />

kein Anspruch auf Rückerstattung/Ersatz.<br />

Nach Rückgabe wird jedes Fahrzeug vom<br />

Fahrzeuganbieter aufgetankt, auch dann, wenn<br />

die Tanknadel einen vollen Tank anzeigt. Kosten<br />

für eventuell fehlendes Benzin werden direkt der<br />

Kreditkarte belastet. Sollte das Fahrzeug bei der<br />

Rückgabe besonders verschmutzt sein, fällt eine<br />

Reinigungsgebühr an. Keine Rückerstattung bei<br />

verspäteter Annahme/verfrühter Rückgabe. Bei<br />

verspäteter Rückgabe werden Ihnen die zusätzlichen<br />

Tage zum Verlängerungspreis (entspricht<br />

nicht dem Katalogpreis) direkt berechnet.<br />

Einwegmieten:<br />

Es gelten folgende Einweggebühren für Südafri<br />

ka (weitere auf Anfrage):<br />

Südafrika (national) über 50km: ZAR 1.100<br />

Port Elizabeth incl. Garden Route<br />

bis Western Cape: ZAR 1.100<br />

Johannesburg nach Western Cape:ZAR 1.100<br />

Johannesburg<br />

nach Kwa-Zulu Natal: ZAR 840<br />

Johannesburg nach Mpumalanga<br />

inkl. Hoedspruit/ Phalaborwa: ZAR 840<br />

Johannesburg nach<br />

Sun City/ Rustenburg: ZAR 347<br />

Port Elizabeth/East London<br />

nach Port Alfred: ZAR 305<br />

George nach Plettenberg Bay<br />

und umgekehrt: ZAR 290<br />

OR Tambo nach Sandton Gautrain: ZAR 230<br />

Einwegmieten SA nach <strong>Namibia</strong>: ZAR 5.548<br />

Einwegmieten SA<br />

nach Botswana – Gaborone: ZAR 2.742<br />

Einwegmieten SA<br />

nach Botswana – Kasane: ZAR 6.641<br />

Einwegmieten SA nach<br />

Botswana – Maun / Francistown: ZAR 4.046<br />

Einwegmieten SA<br />

nach Swasiland / Lesotho: ZAR 1.528<br />

In <strong>Namibia</strong> national über 150 km<br />

(weitere auf Anfrage): ZAR 1.680<br />

Windhoek nach Swakopmund/<br />

Walvis Bay: ZAR 1.733<br />

Windhoek nach Ondangwa,<br />

Oshakati/Luderitz: ZAR 2.597<br />

Windhoek nach Katima Mulilo: ZAR 4.196<br />

Walvis Bay nach Lüderitz: ZAR 2.597<br />

Walvis Bay nach Oshakati/<br />

Ondangwa: ZAR 6.261<br />

Swakopmund nach Lüderitz: ZAR 2.597<br />

Swakopmund/ Walvisbay<br />

nach Katima Mulilo: ZAR 6.261<br />

Einwegmieten <strong>Namibia</strong> nach SA,<br />

Botswana, Swasiland und Lesotho: ZAR 4.896<br />

Gaborone nach Francistown<br />

und umgekehrt: P 1.313<br />

Gaborone nach Maun<br />

und umgekehrt: P 2.499<br />

Francistown nach Maun<br />

und umgekehrt: P 1.313<br />

Maun nach Kasane: P 1.313<br />

Gaborone nach Kasane: P 2.499<br />

Einwegmiete Botswana nach <strong>Namibia</strong>:P 6.111<br />

Einwegmiete Botswana nach<br />

SA Gauteng, N Province,<br />

Mpumalanga und Swasiland: P 2.742<br />

Einwegmiete Botswana nach<br />

SA Kwa-Zulu Natal, Free State<br />

und Lesotho: P 4.191<br />

Einwegmiete Botswana nach<br />

SA Eastern Cape und Western Cape: P 5.036<br />

Einwegmiete Maun, Francistown,<br />

Kasane nach SA: P 5.205<br />

Fahrgebiete/Restriktionen:<br />

Es darf grundsätzlich nur auf öffentlichen und<br />

anerkannten Straßen gefahren werden. Beim<br />

Befahren von nicht erlaubten Straßen besteht<br />

kein Versicherungsschutz. Der Fahrzeuganbieter<br />

behält sich vor, Strecken infolge ungünstiger<br />

Wetterbedingungen oder Straßenverhältnisse<br />

auch kurzfristig auszuschließen.<br />

Fahrzeugersatz:<br />

Der Fahrzeuganbieter behält sich das Recht<br />

vor, Ihnen ein Fahrzeug einer gleich- oder höherwertigen<br />

Kategorie bereitzustellen. Dies ist<br />

kein Verstoß gegen die Vertragsbedingungen<br />

und es entstehen daraus keinerlei Erstattungsansprüche.<br />

Sofern Ihr gebuchtes Fahrzeug zur<br />

Verfügung steht und Sie sich vor Ort entscheiden<br />

sollten, eine kleinere Fahrzeugkategorie zu<br />

nehmen, besteht kein Anspruch auf Erstattung<br />

des Differenzbetrages.<br />

Führerschein:<br />

Sie benötigen einen gültigen internationalen<br />

Führerschein. Der nationale Führerschein muss<br />

ebenfalls mitgeführt werden.<br />

Grenzüberschreitung:<br />

Grenzüberschreitungen sind nach <strong>Namibia</strong>,<br />

Botswana, Swasiland und Lesotho (auf Anfrage;<br />

es gelten gesonderte Bedingungen) sind erlaubt.<br />

Die Grenze zu Sambia darf nur für Fahrten<br />

nach Livingstone überquert werden und<br />

die Kaution erhöht sich um den Betrag der<br />

Standard-Kaution auf ZAR 40.000. Fahrten nach<br />

Angola sowie Malawi sind nicht erlaubt. Für<br />

Grenzüberschreitungen bedarf es einer schriftlichen<br />

Genehmigung, die bei Buchung mit<br />

angefragt werden muss. Bei Grenzübertritten<br />

nach Mosambik, Sambia und Simbabwe ist der<br />

Versicherungsschutz bei Unfällen und Diebstahl<br />

aufgehoben. Beachten Sie bitte, dass es an<br />

bestimmten Grenzübergängen zu zusätzlichen<br />

Gebühren kommen kann.<br />

In allen Fällen wird eine Gebühr in Höhe von<br />

ZAR 1.757 bis zu ZAR 6.641 (Cross Border<br />

Fee) erhoben (variiert ja nach gewünschtem<br />

Grenzübertritt).<br />

SA nach <strong>Namibia</strong> und Botswana: ZAR 1.757<br />

SA nach Mosambik<br />

kein oneway erlaubt: ZAR 1.757<br />

SA nach Swasiland nach Lesotho: keine Geb.<br />

SA nach Sambia beschränkt<br />

auf Livingstone + ZAR 40.000<br />

Kaution: ZAR 6.641<br />

SA nach <strong>Namibia</strong>: ZAR 5.548<br />

<strong>Namibia</strong> nach SA / Botswana /<br />

Swasiland / Lesotho: ZAR 1.590<br />

<strong>Namibia</strong> nach Mosambik<br />

kein oneway erlaubt: ZAR 1.590<br />

<strong>Namibia</strong> nach Sambia<br />

beschränkt auf Livingstone + ZAR 40.000<br />

Kaution: ZAR 6.641<br />

Botswana nach <strong>Namibia</strong>,<br />

SA, Lesotho, Swasiland: P 1.754<br />

Botswana nach Mosambik<br />

(keine oneway erlaubt): P 1.754<br />

Botswana nach Sambia<br />

beschränkt auf Livingstone + ZAR 40000<br />

Kaution: P 6.636<br />

Mietbedingungen<br />

Kaution:<br />

Alle Gruppen: ZAR 2.950 (Bei Grenzübertritt<br />

nach Sambia gilt eine höhere Kaution)<br />

Wichtiger Hinweis: Die Kaution ist ausschließlich<br />

per Kreditkarte zu hinterlegen und muss auf den<br />

Namen des Fahrers ausgestellt sein!<br />

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: VISA,<br />

Mastercard, American Express<br />

Kumulierte Mieten:<br />

Nicht möglich.<br />

Mautgebühren (e-Toll-Verfahren):<br />

Die Fahrzeuge sind mit einem sogenannten<br />

„e-Tag“ ausgestattet, das die Nutzung von<br />

mautpflichtigen Straßen automatisch registriert.<br />

Die fälligen Gebühren sind vom Mieter<br />

zu tragen und werden Ihrer Kreditkarte automatisch<br />

belastet.<br />

Mietzeitberechnung:<br />

1 Miettag = 24 Stunden. Die Preisberechnung<br />

erfolgt unter genauer Berücksichtigung der<br />

Annahme- und Abgabezeit.<br />

Bei verspäteter Rückgabe werden Ihnen die<br />

zusätzlichen Tage zum Verlängerungspreis (entspricht<br />

nicht dem Katalogpreis) direkt berechnet.<br />

Der am Tag der Fahrzeugübernahme gültige<br />

Mietpreis bestimmt den Gesamtpreis und<br />

wird über die gesamte Mietdauer angewendet.<br />

Preisänderungen durch Saisonzeitenwechsel<br />

werden nicht berücksichtigt.<br />

Mindestmietalter:<br />

21 Jahre. Die Zusatzgebühr für junge Fahrer<br />

unter 21 Jahren (Young Driver Surcharge) ist<br />

be reits im Mietpreis inkludiert diese müssen<br />

aber angegeben und angefragt werden.<br />

Grund voraussetzung ist, dass alle Fahrer seit<br />

min destens 2 Jahren im Besitz eines gültigen,<br />

unein geschränkten Führerscheins sind.<br />

Mindestmietdauer:<br />

1 Tag<br />

Öffnungszeiten:<br />

Die Öffnungszeiten der einzelnen Mietstationen<br />

sind recht unterschiedlich: I.d.R. jedoch werktags<br />

während der normalen Geschäftszeiten von<br />

8:00-17:00 Uhr, am Wochenende auf Anfrage.<br />

Pannen/Reparaturen:<br />

Bitte beachten Sie, dass eine Panne oder ein<br />

Unfall binnen 24 Stunden dem Vermieter gemeldet<br />

werden muss. Das Fahrzeug darf nur<br />

nach Genehmigung vom Fahrzeuganbieter<br />

den Standort wechseln und Reparaturen dürfen<br />

in jedem Fall nur nach Genehmigung vom<br />

Fahrzeuganbieter vorgenommen werden.<br />

Verkehrsdelikte:<br />

Eine Bearbeitungsgebühr von ZAR 290 pro<br />

Vorfall wird zusätzlich zu dem eigentlichen<br />

Bußgeld berechnet.<br />

Verlängerung des Mietzeitraumes vor Ort:<br />

Sollten Sie die Mietzeit verlängern wollen, müssen<br />

Sie dies vom Fahrzeuganbieter genehmigen<br />

lassen. Die zusätzlichen Miettage sind vor Ort<br />

zu zahlen (entspricht nicht dem Katalogpreis).<br />

Versicherungen:<br />

Haftpflichtversicherung (Kaskoversicherung) für<br />

Schäden am eigenen Fahrzeug:<br />

Im Mietpreis ist der sogenannte Super Cover<br />

inkludiert, der Schäden am eigenen Fahrzeug<br />

abdeckt und den Selbstbehalt auf null reduziert.<br />

Der Kautionsbetrag von ZAR 2.980 ist trotz dem<br />

zu hinterlegen. Schäden an Reifen, Felgen,<br />

Radkappen, Windschutzscheibe (nur bei Mieten<br />

innerhalb Südafrikas und <strong>Namibia</strong>s!) sind abgedeckt.<br />

Schäden, die durch Wasser oder<br />

Sandstürme und am Unterboden entstan den<br />

sind, sind (nur bei Mieten innerhalb Südafrikas<br />

und <strong>Namibia</strong>s, Sandstürme auch in Botswana!)<br />

ebenfalls abgedeckt.<br />

Insassen-Haftpflichtversicherung (Personeninsassenversicherung)<br />

für Personen schäden im<br />

eigenen Fahrzeug:<br />

Es gibt keinen Versicherungsschutz für Per sonen<br />

schäden im eigenen Fahrzeug und diese<br />

kann auch nicht vor Ort abgeschlossen werden.<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer privaten<br />

Unfall versicherung.<br />

Haftpflichtversicherung für Sach- und Personenschäden<br />

gegenüber Dritten:<br />

Im Mietpreise ist eine Haftpflichtversicherung für<br />

Sach- und Personenschäden gegenüber Dritten<br />

(Third Party Liability) mit einer Deckungssumme<br />

von maximal ZAR 25.000.000 eingeschlossen.<br />

Wichtiger Hinweis: Pro Schadensfall, der über<br />

ZAR 5000 hinausgeht, wird unabhängig von<br />

der gewählten Versicherung eine Bearbeitungsgebühr<br />

in Höhe ab ZAR 750 erhoben.<br />

Ausnahmen:<br />

Kein Versicherungsschutz und volle Haftung<br />

be steht:<br />

- Wenn Teile des Fahrzeugs durch Diebstahl<br />

abhandenkommen<br />

- Ungeeignete Fahrbedingungen oder Straßen<br />

zustände<br />

- Wenn keine genauen Einzelheiten des letzten<br />

bekannten Standortes des Fahrzeugs vor dem<br />

Diebstahl angegeben werden können<br />

- Wenn der Fahrer bei Diebstahl keine Schlüssel<br />

vorweisen kann<br />

- Wenn gegen geltendes öffentliches Recht<br />

ver stoßen wird<br />

- Wenn Grenzbehörden das Fahrzeug beschlagnahmen<br />

- Bei falscher Wartung und falscher Kraft stoffnutzung<br />

- Verlängerung des Mietvertrags vom Fahrzeuganbieter<br />

nicht genehmigt wurde<br />

- Wasserschäden, Schäden durch Sandstürme<br />

und Schäden am Unterboden (außerhalb<br />

Südafrikas und <strong>Namibia</strong>s!)<br />

- Reparaturen des Fahrzeugs ohne vorherige<br />

Genehmigung<br />

- Abschlepp- und Bergungskosten bei Un fällen<br />

nach Grenzüberschreitung ohne Ge nehmigung<br />

- Bei Nichteinhaltung der Bedingungen des<br />

Mietvertrags<br />

- Fahren durch unbefugte Fahrer<br />

- Grobe oder strafbare Fahrlässigkeit<br />

- Wenn unter Einfluss von Drogen, einschließlich<br />

Alkohol, gefahren wurde<br />

- Wenn eine Manipulation am Kilometerzähler<br />

vorgenommen wird<br />

- Wenn ein Unfall nicht binnen 24 Stunden<br />

dem Vermieter gemeldet wird (das Fahr zeug<br />

darf nur nach Genehmigung des Fahr zeuganbieters<br />

den Standort wechseln, Reparaturen<br />

dürfen nur nach Genehmigung des<br />

Fahrzeuganbieters vorgenommen werden<br />

- Unbefugtes Überqueren einer Landesgrenze<br />

- Verletzung der Mietbedingungen<br />

Zusatzausrüstung (muss bei Buchung angegeben<br />

werden):<br />

Kindersitz: ZAR 375<br />

(pro Miete / auf Anfrage / das Alter der Kinder<br />

muss bei Buchung mit angegeben werden)<br />

Navigationsgerät: ZAR 90<br />

(pro Miettag / auf Anfrage / Kaution ZAR 1.000,<br />

zahlbar vor Ort per Kreditkarte; nicht kompatibel<br />

mit dem Boomerang Reisen Tourenmanual)<br />

Zusätzliche Fahrer:<br />

Die Kosten für einen zusätzlichen Fahrer sind<br />

im Mietpreis enthalten. Für weitere Zusatzfahrer<br />

fällt eine zusätzliche Gebühr (auf Anfrage) an.<br />

Allgemeiner Hinweis:<br />

Bitte beachten Sie: Die hier abgedruckten<br />

Mietbedingungen sind Auszüge unseres<br />

Vertragspartners Bidvest Car Rental. Wir haben<br />

diese nach bestem Wissen übersetzt. Sie<br />

unterschreiben vor Ort vor Übernahme Ihres<br />

Mietwagens noch einmal die ausführlichen<br />

Mietbedingungen des Fahrzeuganbieters,<br />

diese sind maßgeblich für Ihr Mietverhältnis<br />

vor Ort. Wir übernehmen keine Gewähr für die<br />

Vollständigkeit der Angaben.<br />

Die vollständigen Mietbedingungen senden wir<br />

Ihnen auf Anfrage gerne zu, Sie können diese<br />

auch unter https://www.bidvestcarrental.co.za/<br />

customer-care/rental-terms/ einsehen.<br />

Stand August <strong>2017</strong><br />

Die aktuellen Mietbedingungen finden Sie unter<br />

http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de<br />

31

<strong>Namibia</strong> Camper<br />

Britz<br />

Campervan. 4WD. Car Rentals<br />

Britz hat die größte und neueste Flotte an Allradcampern und bietet Ihnen Leistungen, mit denen Ihr<br />

Urlaub den letzten Schliff bekommt. Unterwegs werden Sie es schätzen, die größte Autovermietung<br />

der Afrika/Pazifik-Region im Rücken zu haben, denn das bedeutet Zuverlässigkeit und Sicherheit.<br />

Weitere Camperangebote finden<br />

Sie in unserem neuen Camperkatalog.<br />

Britz 4WD BFTA <br />

6x<br />

Britz 4WD BLC <br />

2x<br />

Britz 4WD BNSC <br />

2x<br />

Britz 4WD BNDC <br />

5x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Fortuner 4x4 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

3 l Dieselmotor, 80 l Tankinhalt<br />

(Verbrauch ca. 12 l/100 km), duales<br />

Batteriesystem, Energieversorgung<br />

12 V, Handschaltung, Servolenkung,<br />

ABS, Airbags, Zentralverriegelung,<br />

Klimaanlage, Radio/CD-Spieler, 7<br />

Sicherheitsgurte, 1 Reserverad<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Toyota Landcruiser 4x4 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

4,2 l Dieselmotor, 130 l Tankinhalt<br />

(Ver brauch ca. 14,5 l/100 km), duales<br />

Batte riesystem, Energieversorgung<br />

12 V, Handschaltung, Servolenkung,<br />

ABS, Airbags, Zentralverriegelung,<br />

Klima anlage, Radio/CD-Spieler, 5 Sicherheitsgurte,<br />

Handdusche, Toilette,<br />

Kühlbox (40 l), 1 Reserverad<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Nissan Single Cab 4x4 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

2,5 l Dieselmotor, 140 l Tankinhalt (Verbrauch<br />

ca. 12 l/100 km), duales Batteriesystem,<br />

Energieversorgung 12 V, Handschaltung,<br />

Servolenkung, ABS, Airbags,<br />

Zentralverriegelung, Klima anlage (Fahrerkabine),<br />

Radio/CD-Spieler, 2 Sicherheitsgurte,<br />

1 Re serverad, seitlicher Zugang<br />

zur Wohn kabine<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Nissan NP300 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten:<br />

2,5 l Dieselmotor, 140 l Tankinhalt<br />

(Verbrauch ca. 12 l/100 km), Handschaltung,<br />

Servolenkung, Airbags,<br />

ABS, Zentralverriegelung, Klimaanlage<br />

(Fahrerkabine), Radio/CD-Spieler,<br />

5 Sicherheitsgurte, Kühlbox mit Gefriermöglichkeit<br />

(21 l/ gegen Gebühr,<br />

auf Anfrage), 2 Reserveräder<br />

Britz 4WD MSE 2x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Nissan Single Cab 4x4 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten/Ausstattung:<br />

··<br />

2,5 l Dieselmotor, 140 l Tankinhalt (Verbrauch<br />

ca. 12 l/100 km), Hand schaltung,<br />

Servolenkung, ABS, Air bags,<br />

Zentralverriegelung, Klimaanlage<br />

(Fahrerkabine), Radio/CD-Spieler, 2<br />

Sicherheitsgurte, Energieversorgung<br />

12 V, Kühlbox (40 l), 2 Reserveräder<br />

··<br />

Länge: 5,20 m, Breite: 1,80 m, Höhe:<br />

1,70 m (ohne Dachzelt)<br />

Campingausstattung:<br />

··<br />

1 Doppelbett im Dachzelt (2,10 m<br />

x 1,20 m), 1-flammiger Gaskocher,<br />

Gas flasche (4,5 kg), Wassertank (45 l),<br />

Cam pingtisch und -stühle, Luft kompressor<br />

Britz 4WD MDE 4x<br />

Fahrzeugtyp:<br />

Nissan Double Cab 4x4 o.ä.<br />

Fahrzeugdaten/Ausstattung:<br />

··<br />

2,5 l Dieselmotor, 140 l Tankinhalt<br />

(Ver brauch ca. 12 l/100 km), Handschaltung,<br />

Servolenkung, ABS, Airbags,<br />

Zentralverriegelung, Klimaanlage<br />

(Fahrerkabine), Radio/CD-Spie ler,<br />

5 Sicherheitsgurte, Energieversorgung<br />

12 V, Kühlbox (40 l), 2 Re serveräder<br />

··<br />

Länge: 5,10 m, Breite: 1,80 m,<br />

Höhe:1,70 m (ohne Dachzelt)<br />

Campingausstattung:<br />

··<br />

2 Doppelbetten im Dachzelt (je 2,10<br />

m x 1,20 m), 1-flam miger Gas kocher,<br />

Gas flasche (4,5 kg), Was ser tank (45 l),<br />

Cam pingtisch und -stühle, Luft kompressor<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Unbegrenzte Kilometer<br />

··<br />

Super-Waiver Versicherung ohne Selbstbehalt<br />

für Schäden am eigenen Fahr zeug<br />

oder am Eigentum Dritter (Deckungssumme<br />

ZAR 20.000.000 / Ausnahmen<br />

siehe http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de)<br />

··<br />

Haftpflichtversicherung für Personenschä<br />

den gegenüber Dritten mit einer<br />

Deckungs summe von ZAR 20.000.000<br />

··<br />

Steuern, Bearbeitungs- & Kreditkartengebühren<br />

··<br />

Gefüllter Wassertank und Gasflaschen<br />

(nur bei Maui Motorhome und Britz 4x4<br />

Ren tal)<br />

··<br />

Straßenkarte (nur bei Maui Motorhome)<br />

··<br />

Kosten für einen Zusatzfahrer<br />

··<br />

Transfers zwischen Flughafen/Stadthotel<br />

und Anmietstationen (in einem Umkreis<br />

von 25 km)<br />

··<br />

Umfassende Innenausstattung inklusive<br />

Küchenutensilien, Bettzeug/-wäsche &<br />

Handtücher (nur bei Maui Motorhome<br />

und Britz 4x4 Rental)<br />

··<br />

Landesweite Pannenhilfe (08:00-22:00 Uhr)<br />

Die Miet- und Versicherungsbedingungen des Anbieters können sich jederzeit ändern. Es gelten immer<br />

die aktuellen Bedingungen bei Übernahme des Fahrzeuges. Die derzeit gültigen Bedingungen<br />

des Anbieters können Sie jederzeit unter abrufen.<br />

T<br />

Leistungen<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

··<br />

Kraftstoff<br />

··<br />

Einweggebühren (Höhe abhängig vom<br />

Ab gabeland zwischen ZAR 1.000 und<br />

ZAR 10.500)<br />

··<br />

Kaution in Höhe von ZAR 3.000<br />

··<br />

Mautgebühren (e-Toll-Verfahren) bei Fahrzeug<br />

annahme/-abgabe in Johannesburg<br />

von z.Zt. ZAR 500<br />

··<br />

Grenzübertritts-Gebühren in Höhe von<br />

einmalig ZAR 500 (zwischen Südafrika,<br />

Swasiland, Lesotho, <strong>Namibia</strong>, Botswana,<br />

Mosambik, Sambia, Simbabwe)<br />

··<br />

Zusätzliche Grenzgebühren für Fahrzeug<br />

und Insassen, die vor Ort zu zahlen sind<br />

(Höhe variiert von Land zu Land zwischen<br />

ZAR 100 und ZAR 1.500)<br />

··<br />

Personeninsassenversicherung (der Abschluss<br />

einer privaten Reiseunfall ver siche<br />

rung wird empfohlen)<br />

··<br />

Zusatzausrüstung<br />

··<br />

Vertragsgebühr ZAR 150 pro Buchung<br />

(zahlbar vor Ort)<br />

··<br />

Gebühr für jeden weiteren Zusatzfahrer ZAR<br />

200 pro Person/Buchung (zahlbar vor Ort)<br />

··<br />

Zusatzgebühr ZAR 500 für Fahr zeug annahme<br />

und/oder -rückgabe samstags<br />

von 13:00-16:00 Uhr und sonntags von<br />

08:00-16:00 Uhr<br />

Bei Boomerang Reisen ist bereits für alle Mietwagen- und Camperbuchungen<br />

mit Britz eine Zusatzhaftpflicht-Versicherung der ELVIA mit einer Deckungssumme<br />

von EUR 2.000.000 je Schadensereignis im Preis enthalten. Diese<br />

Versicherung haftet, sofern die Haftpflichtsummen der im Ausland für das<br />

Mietfahrzeug abgeschlossenen Haftpflicht-Versicherung zur Deckung des<br />

Personen- und Sachschadens aus einem von der versicherten Person verursachten<br />

Unfall nicht ausreichen.<br />

Preise pro Fahrzeug in EUR<br />

Britz 4WD BFTA Britz 4WD BLC Britz 4WD BNSC Britz 4WD BNDC Britz 4WD MSE Britz 4WD MDE<br />

Anzahl der Tage 3-6 7-13 14-29 30+ 3-6 7-13 14-29 30+ 3-6 7-13 14-29 30+ 3-6 7-13 14-29 30+ 3-6 7-13 14-29 30+ 3-6 7-13 14-29 30+<br />

MA1325152 MA1325176 MA1325155 MA1325156 MC1301043 MC1301047<br />

01.11.17 - 31.12.17 116 114 112 109 133 131 129 127 65 63 61 60 82 80 78 76 98 96 94 90 117 115 113 108<br />

01.01.<strong>18</strong> - 30.06.<strong>18</strong> 110 108 106 103 114 112 110 108 56 54 52 51 71 69 67 65 87 85 83 80 103 102 100 96<br />

01.07.<strong>18</strong> - 31.10.<strong>18</strong> 120 1<strong>18</strong> 116 113 <strong>18</strong>1 179 177 175 91 89 87 84 107 105 103 100 142 140 138 133 160 158 156 150<br />

32

Camper <strong>Namibia</strong><br />

Britz<br />

Auszug aus den Britz/Maui-Mietbedingungen<br />

für Camper/4WD-Camper/4WD-Pkw/SUV in<br />

Südafrika und <strong>Namibia</strong><br />

Gültig vom 01. November <strong>2017</strong> - 31. Oktober 20<strong>18</strong><br />

Vor Ort zu zahlende Gebühren sind der<br />

Einfachheit halber in ZAR angegeben, der gleiche<br />

Betrag gilt auch in NAD, da der Umrechnungskurs<br />

1:1 ist.<br />

Anmietstationen:<br />

Südafrika: Johannesburg, Kapstadt; <strong>Namibia</strong>:<br />

Windhoek; Botswana: Maun<br />

Bitte beachten Sie: Eine Fahrzeugannahme und/<br />

oder -rückgabe in Durban, Port Elizabeth, East<br />

London, Nelspruit , George Maun, Kasane,<br />

Livingstone, Victoria Falls, Maputo, Vilanculos ist<br />

nur auf Anfrage und gegen eine zusätzliche Gebühr<br />

(siehe Einwegmieten/ nicht für SUV´s) möglich.<br />

Annahme/Rückgabe des Fahrzeugs:<br />

Die Transfers zwischen Depot und Flughafen<br />

oder Stadthotel (bis 25 km) sind im Fahr zeugpreis<br />

inkludiert. Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer<br />

Flug- und Hoteldaten sowie den gewünsch ten<br />

Zeitpunkt der Abholung an, da mit der Transfer<br />

arrangiert werden kann.<br />

Bei Annahme des Fahrzeugs erhalten Sie eine<br />

detaillierte Einweisung in das Fahrzeug, die ca.<br />

2-3 Stunden (Camper/4WD-Camper) bzw. ca. 1<br />

Stunde (4WD-Pkw/SUV) dauert.<br />

Das Fahrzeug ist mit vollem Kraftstofftank, geleertem<br />

Abwassertank (sofern vorhanden) und<br />

in gutem Zustand abzugeben. Ein nicht gefüllter<br />

Tank wird mit dem tagesaktuellen Kraftstoffpreis<br />

zuzüglich einer Gebühr von ZAR 2 pro Liter berechnet.<br />

Bei Abgabe des Fahrzeuges in einem<br />

sehr schmutzigen Zustand oder nicht geleertem<br />

Abwassertank fällt eine Reinigungsgebühr in<br />

Höhe von ZAR 1.000 an. Keine Erstattung bei<br />

verspäteter Annahme/verfrühter Rückgabe. Eine<br />

verspätete Rückgabe wird als voller Miettag mit<br />

einem höheren Preis berechnet.<br />

Ausstattung:<br />

Zur allgemeinen Ausstattung der Camper/4WD-<br />

Camper gehören: Grundausstattung für die gebuchte<br />

Personenzahl bestehend aus Geschirr,<br />

Besteck, Töpfen, Pfanne, Küchengeräten, Flaschen-<br />

und Dosenöffner, Frischhaltedosen,<br />

Toaster, Wasserkocher, Hand- und Geschirrtücher,<br />

Kissen, Bettwäsche, Decken, Kehrblech und<br />

Handfeger etc.<br />

Einwegmieten:<br />

Innerhalb Südafrikas: ZAR 1.000 bis ZAR 4.500<br />

Zwischen Johannesburg/Kapstadt (Südafrika) und<br />

Windhoek (<strong>Namibia</strong>): ZAR 4.500<br />

Nur Camper/4WD-Camper/4WD-Pkw:<br />

Zwischen Johannesburg/Kapstadt (Südafrika)<br />

oder Windhoek (<strong>Namibia</strong>)<br />

und Maun (Botswana): ZAR 6.750<br />

Zwischen Johannesburg/Kapstadt (Südafrika)<br />

oder Windhoek (<strong>Namibia</strong>)<br />

und Kasane (Botswana): ZAR 7.300<br />

Zwischen Johannesburg/Kapstadt (Südafrika)<br />

oder Windhoek (<strong>Namibia</strong>)<br />

und Livingstone (Sambia): ZAR 8.000<br />

Zwischen Johannesburg/Kapstadt (Südafrika)<br />

oder Windhoek (<strong>Namibia</strong>)<br />

und Victoria Falls (Simbabwe): ZAR 8.000<br />

Zwischen Johannesburg (Südafrika)<br />

und Maputo (Mosambik): ZAR 5.000<br />

Zwischen Johannesburg (Südafrika)<br />

und Vilanculos (Mosambik): ZAR 10.500<br />

Eine Fahrzeugannahme und -abgabe ist auf<br />

Anfrage und gegen eine Einweggebühr ebenfalls<br />

in Durban, Port Elizabeth, East London, Nelspruit<br />

und George möglich (nicht für SUV).<br />

Bitte beachten Sie: Bei Fahrzeugannahme UND<br />

-abgabe an derselben Station in Durban, Port<br />

Elizabeth, East London, Nelspruit, George, Maun,<br />

Kasane, Livingstone, Victoria Falls, Ma pu to oder<br />

Vilanculos, fällt die oben angege bene Ein weggebühr<br />

nur einmalig an (Bsp.: Fahr zeugannahme<br />

und - abgabe in Maun = ZAR 6.750).<br />

Bei Fahrzeugannahme an einer und Fahrzeugabgabe<br />

an einer anderen der oben genannten Statio<br />

nen außerhalb Südafrikas und <strong>Namibia</strong>s ist<br />

grund sätzlich die höhere der oben aufgeführten<br />

Einweggebühren zu zahlen.<br />

(Bsp.: Fahrzeugannahme in Maun (ZAR 6.750) und<br />

Fahrzeugabgabe in Victoria Falls (ZAR 8.000) =<br />

ZAR 8.000 Einweggebühr)<br />

Achtung: Bei Einwegmieten außerhalb Süd afrikas<br />

müssen grundsätzlich die <strong>Namibia</strong>-Fahr zeugpreise<br />

zu Grunde gelegt werden!<br />

Fahrgebiete/Restriktionen:<br />

Grenzüberschreitungen nach Sambia und Sim babwe<br />

sind grundsätzlich nur auf Anfrage buch bar.<br />

Das Fahren von 4WD-Campern/4WD-Pkw ist sowohl<br />

auf geteerten als auch auf offiziellen ungeteerten<br />

Straßen in Südafrika, Swasiland, Lesotho,<br />

<strong>Namibia</strong>, Botswana, Mosambik (bis Vilanculos),<br />

Simbabwe (nur bis Harare) und Sambia (bis<br />

Livingstone) erlaubt. Für Fahrten abseits ausgewiesener<br />

Straßen (offroad tracks) und das Fahren<br />

in anderen Ländern bedarf es einer speziellen<br />

Genehmigung vom Fahrzeuganbieter.<br />

Das Fahren von 4x2-Pkw und Maui Campern ist<br />

nur auf geteerten und auf ungeteerten Straßen,<br />

die zu einem Campingplatz führen, erlaubt. Maui<br />

Camper dürfen darüber hinaus nur in Südafrika,<br />

<strong>Namibia</strong>, Swaziland und Lesotho gefahren werden.<br />

Es ist nicht gestattet, nach Kenia, Angola, Malawi<br />

und Tansania zu fahren. Der Vermieter behält sich<br />

das Recht vor, nach eigenem Ermessen bestimmte<br />

Fahrstrecken oder Gebiete auf Grund schlechter<br />

Straßenverhältnisse, Unwetter oder politischen<br />

Unruhen auch kurzfristig auszuschließen.<br />

Grenzübertritte: Bei Fahrten nach Swasiland,<br />

Lesotho, <strong>Namibia</strong>, Botswana, Mosam bik, Simbabwe<br />

und Sambia fällt eine Ge bühr in Höhe von<br />

ZAR 650 an. Diese Grenz über schreitungs gebühr<br />

seitens des Fahrzeuganbieters fällt pro Grenze<br />

nur einmalig an.<br />

Bei jedem Grenzübertritt fallen vor Ort zusätzlich<br />

staat liche Gebühren für Fahrzeug und Insassen an.<br />

Bitte beachten Sie folgende Einreise bestimmungen<br />

für Grenzüberschrei tungen nach Sambia und<br />

Simbabwe (beides nur auf Anfrage):<br />

Der Fahrzeuganbieter benötigt für alle Grenzüber<br />

schrei tungen nach Sambia und/oder Simbab<br />

we idealerweise bei Buchung des Fahr zeugs<br />

(spätestens bis 7 Tage vor Abreise) einen Farbscan<br />

der Doppelseite des Reisepasses, d.h. mit allen<br />

relevanten Daten und dem Bild, des Fahrers,<br />

welcher das Fahrzeug über die jeweilige Grenze<br />

fährt. Ebenfalls benötigt wird ein Farbscan des<br />

nationalen und des internationalen Führerscheins,<br />

ebenfalls die entsprechenden Seiten mit Bild.<br />

Der Fahrzeuganbieter wird nach Erhalt dieser<br />

Unterlagen eine Genehmigung zur Einreise<br />

in die genannten Länder einholen. Falls diese<br />

Informationen nicht rechtzeitig eingereicht werden,<br />

muss vor Ort mit einer Bearbeitungszeit<br />

von 3-7 Tagen gerechnet werden, sodass sich<br />

der nachfolgende Reiseverlauf extrem verzögern<br />

kann.<br />

Fahrzeugersatz:<br />

Der Fahrzeuganbieter behält sich das Recht vor,<br />

Ihnen ein Fahrzeug einer gleich- oder höherwertigen<br />

Kategorie bereitzustellen. Dies ist kein<br />

Verstoß gegen die Vertragsbedingungen und es<br />

entstehen daraus keinerlei Erstattungs an sprüche.<br />

Führerschein:<br />

Es ist ein gültiger nationaler Führerschein erforderlich.<br />

Falls der nationale Führerschein nicht<br />

in englischer Sprache ist, benötigen Sie zu sätzlich<br />

eine beglaubigte englischsprachige Über setzung<br />

oder einen internationalen Führer schein.<br />

Kaution:<br />

Bei Fahrzeugannahme ist eine Kaution in Höhe<br />

der Selbstbeteiligung der gewählten Ver si cherung<br />

mittels Kreditkarte (nur Mastercard oder<br />

Visa) zu hinterlegen. Dieser Kautionsbetrag wird<br />

vom Konto des Mieters abgebucht. Bitte achten<br />

Sie darauf, dass Ihr Konto ausreichend gedeckt<br />

ist und ein entsprechendes Tageslimit eingerichtet<br />

ist. Die Kaution wird bei ordnungsgemäßer<br />

Rückgabe des Fahrzeuges an der vereinbarten<br />

Station, zur vereinbarten Zeit, mit geleertem<br />

Abwassertank (sofern vorhanden), ohne Schaden<br />

am Fahrzeug selbst oder am Eigentum Dritter,<br />

mit vollständigem, unbeschädigtem Inventar<br />

wieder auf die entsprechende Kreditkarte (nur<br />

Mastercard oder Visa) zurückgebucht. Eventuelle<br />

Kursschwankungen gehen zu Lasten des Mieters.<br />

Die Höhe der Kaution beträgt je nach gewähltem<br />

Versicherungsschutz:<br />

Bei Standard-Versicherung: ZAR 45.000<br />

(für Camper/4WD-Camper)<br />

Bei All Inclusive Cover: ZAR 3.000<br />

(für Camper/4WD-Camper/SUV)<br />

Im Falle eines Schadens am Fahrzeug selber sowie<br />

am Eigentum Dritter ist eine erneute Kaution<br />

zu hinterlegen, um den Selbstbehalt für eventuell<br />

später eintretende Schäden zu decken.<br />

Langzeitmieten:<br />

Für Fahrzeugmieten von mehr als 50 Tagen gelten<br />

gesonderte Bedingungen. Einzelheiten sind auf<br />

Anfrage erhältlich.<br />

Mautgebühren (e-Toll-Verfahren):<br />

Bei Fahrzeugannahme/-abgabe in Johannesburg<br />

ist eine einmalige Pauschale (Mautgebühr) von<br />

z.Zt. ZAR 500 zu zahlen.<br />

Mietzeitberechnung:<br />

Für die Berechnung der Fahrzeugmiete zählt der<br />

Mietbedingungen<br />

Tag der Anmietung und der Tag der Rückgabe<br />

als je ein Miettag, egal zu welcher Uhrzeit die<br />

Annahme bzw. Rückgabe erfolgt. Die Preis berech<br />

nung erfolgt unter Berücksichtigung der<br />

jeweiligen Saisonzeit bei Fahrzeugannahme.<br />

D.h., der am Tag der Fahrzeugannahme gültige<br />

Miet preis bestimmt den Gesamtpreis und wird<br />

über auch bei Saisonüberschneidungen für die<br />

ge samte Mietdauer angewendet.<br />

Mindest-/Maximalalter der Fahrer:<br />

Mindestalter: 21 Jahre<br />

Maximalalter: 85 Jahre<br />

Mindestmietdauer:<br />

3 Tage (SUV) bzw. 7 Tage (Camper/4WD-Camper/4WD-Pkw)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag: 08:00 - 16:30 Uhr (letze Annahme<br />

bis 15:00 Uhr, letze Abgabe bis 16:00 Uhr)<br />

Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr (letze Annahme bis<br />

11:00 Uhr, letze Abgabe bis 12:00 Uhr)<br />

Eine Fahrzeugannahme und -abgabe samstags<br />

von 13:00 - 16:00 Uhr und an Sonn- und Feierta<br />

gen von 08:00 Uhr - 16:00 Uhr ist gegen eine<br />

Ge bühr von ZAR 500 (zahlbar vor Ort) auf Anfrage<br />

möglich.<br />

Am 25.12. sind alle Stationen geschlossen.<br />

Pannen und Reparaturen:<br />

Kleinere Reparaturen bis ZAR 1.000 können ohne<br />

Rücksprache mit dem Fahrzeuganbieter vor genommen<br />

werden und werden bei Rückgabe<br />

gegen Quittung ersetzt. Für höhere Beträge ist<br />

grundsätzlich die Genehmigung vom On-Road<br />

Service des Fahrzeuganbieters erforderlich.<br />

ACHTUNG: Grundsätzlich ist der Fahrzeugan bieter<br />

bei Problemen zu informieren, damit er die<br />

Chance auf Abhilfe erhält.<br />

Steuern:<br />

Steuern sind im Preis enthalten, können sich aber<br />

bei neuer Gesetzgebung ändern. In diesem Fall<br />

bleibt die Änderung der Tarife vorbehalten.<br />

Transfers:<br />

Zwischen Depots und Flughafen oder Stadthotels<br />

im Umkreis von 25 km inklusive.<br />

Unfälle:<br />

Per Gesetz müssen alle Unfälle innerhalb von<br />

24 Stunden beim Fahrzeuganbieter und der<br />

Polizei vor Ort gemeldet werden. Wird dieses<br />

versäumt, verfällt der Versicherungsschutz und<br />

der Mieter wird für alle auftretenden Kosten<br />

haftbar gemacht.<br />

- Ist das Mietfahrzeug in einen Unfall verwickelt<br />

und fahrunfähig, kann ein Ersatzfahrzeug (vorbehaltlich<br />

Verfügbarkeit) an der nächstgelegenen<br />

Station in Empfang genommen werden.<br />

- Wenn der Mieter die Anlieferung eines<br />

Ersatzfahrzeuges verlangt, so werden diese<br />

Kosten seinem Konto belastet.<br />

- Der Mieter ist für die Überführung des beschädigten<br />

Fahrzeuges zur ursprünglichen<br />

Mietstation verantwortlich.<br />

- Ist der Mieter nicht in der Lage, ein Ersatz fahrzeug<br />

anzunehmen, hat er keinen Anspruch auf<br />

eine Rückerstattung für nicht genutzte Miettage.<br />

- Eine Erstattung nicht genutzter Miettage in der<br />

Zeit der Bereitstellung des Ersatzfahrzeuges ist<br />

nicht möglich.<br />

- Bei Fortsetzung der Reise mit einem Ersatzfahr<br />

zeug wird ein neuer Mietvertrag mit neuen<br />

Versicherungsbedingungen aufgesetzt.<br />

Schadensersatzgebühr<br />

- Für alle Schäden fällt unabhängig von der gewählten<br />

Versicherung eine Bearbeitungsgebühr<br />

in Höhe von ZAR 500 an!<br />

Verkehrsverstöße/Strafzettel:<br />

Der Mieter haftet für alle Strafzettel und sonstige<br />

Verkehrsverstöße, die er im Verlauf der Mietdauer<br />

erhält bzw. begeht. Für alle Strafzettel durch<br />

Verkehrsverstöße, die vom Fahrzeuganbieter an<br />

den Mieter weiter geleitet werden müssen, wird<br />

eine Bearbeitungsgebühr von ZAR 250 pro Fall<br />

seitens des Vermieters erhoben.<br />

Versicherungen:<br />

Der Mietpreis für alle Fahrzeuge beinhaltet die<br />

Super Waiver Versicherung, die die Selbst beteiligung<br />

im Schadensfall auf Null reduziert.<br />

Schäden an Windschutzscheibe, Reifen (außer<br />

Felgen) sowie Radiodiebstahl und Bergungskosten<br />

sind abgedeckt. Zur Absicherung des<br />

Fahrzeuganbieters und der ordnungsgemäßen<br />

Rück gabe des Fahrzeugs, ist dennoch eine Kaution<br />

von ZAR 3.000 zu hinterlegen.<br />

Es besteht auch die Möglichkeit, das Fahr zeug<br />

mit einer Standard-Versicherung (Haftpflichtversicherung)<br />

mit einer Selbstbeteiligung pro<br />

Schaden/Unfall von maximal ZAR 45.000 für<br />

Camper/4WD-Camper anzumieten. Diese Standard-Versicherung<br />

(Haftpflichtversicherung)<br />

deckt Schäden am eigenen Fahrzeug sowie<br />

am Eigentum Dritter ab (Deckungssumme ZAR<br />

20.000.000). Nicht abgedeckt sind Schäden an<br />

der Windschutzscheibe, Reifen, Felgen, Radkappen,<br />

Kupplung, Radiodiebstahl, anfallende<br />

Bergungskosten und anfallende Kosten für ein<br />

Ersatz fahrzeug (bei Totalschaden) und sind<br />

somit vom Mieter zu tragen. Nicht versichert<br />

sind außerdem Schäden oder Verlust von persönlichem<br />

Eigentum. Des Weiteren ist eine<br />

Haftpflichtversicherung für Personenschäden<br />

gegenüber Dritten mit einer Deckungssumme<br />

von ZAR 20.000.000 enthalten.<br />

Wasserschäden sind grundsätzlich nicht versichert.<br />

Bitte beachten Sie, dass kein Versicherungsschutz<br />

für Personenschäden im eigenen Fahrzeug inkludiert<br />

ist und diese Versicherung auch nicht vor Ort<br />

abgeschlossen werden kann. Wir empfehlen zu<br />

Ihrer eigenen Absicherung den Abschluss einer<br />

privaten Unfallversicherung.<br />

Ausnahmen:<br />

Unabhängig von der abgeschlossenen Ver sicherung<br />

haftet der Mieter in voller Höhe für Schäden<br />

am Fahrzeug sowie am Eigentum Dritter wenn:<br />

- die Mietbedingungen nicht eingehalten werden<br />

- der Schaden durch grobe oder strafbare Fahrlässig<br />

keit verursacht wird<br />

- unter Einfluss von Drogen oder Alkohol gefahren<br />

wird<br />

- Straßen oder Regionen befahren werden, die<br />

zuvor ausgeschlossen wurden<br />

- bei Wasser- bzw. Salzwasserschäden durch eigenes<br />

Verschulden<br />

- bei unbefugtem Überqueren einer Landesgrenze<br />

- nach Sonnenuntergang gefahren wird<br />

- falsches Betanken des Fahrzeuges<br />

- beschädigungen durch unsachgemäßen<br />

Gebrauch der Handbremse<br />

- Schaden an der Kupplung (bis zu drei Tage nach<br />

der Abholung muss eine fehlerhafte Kup plung<br />

gemeldet werden, danach gilt die Ver antwortung<br />

des Mieters).<br />

Nicht versichert sind Unterbodenschäden, Schäden<br />

am Dach und der Klimaanlage, Überschläge,<br />

Ge triebeschäden, die durch unsachgemäße Benutzung<br />

der Kupplung und der Bremse ent stan den<br />

sind, sowie Schäden, die durch unsach ge mäße<br />

Benutzung der Differenzialsperre entstan den sind.<br />

Ein Austausch eines defekten Fahrzeuges gegen<br />

ein neues erfolgt erst, nachdem die Schäden<br />

des ersten Fahrzeuges bezahlt sind. Sollte ein<br />

Austausch aufgrund eines Fehlers des Vermieters<br />

notwendig sein, so erfolgt dieser innerhalb von<br />

24 Stunden innerhalb und 48 Stunden außerhalb<br />

Südafrikas.<br />

Der Fahrzeuganbieter behält sich das Recht vor,<br />

diese Regelungen nach eigenem Ermessen anzuwenden.<br />

Zusatzausrüstung:<br />

Folgende Zusatzausrüstung ist gegen Gebühr<br />

vorab buchbar:<br />

Baby-/Kindersitz: ZAR 250 pro Stück/pro Miete<br />

Kühlschrank/-box:ZAR 1.000 pro Stück/pro Miete<br />

(bei Camper/4WD-Camper bereits inkludiert)<br />

Luftkompressor: ZAR 500 pro Stück/pro Miete<br />

(bei Camper/4WD-Camper bereits inkludiert)<br />

GPS: <br />

ZAR 50 pro Tag<br />

(max. ZAR 750, nicht mit dem Boomerang Reisen<br />

Tourenmanual kompatibel)<br />

Satellitentelefon/Handy: auf Anfrage<br />

Allgemeiner Hinweis:<br />

Bitte beachten Sie: Die hier abgedruckten<br />

Miet bedingungen sind Auszüge unseres Vertrags<br />

partners Britz/Maui. Wir haben diese nach<br />

bestem Wissen übersetzt. Sie unterschreiben<br />

vor Ort vor Übernahme Ihres Mietwagens noch<br />

einmal die ausführlichen Mietbedingungen des<br />

Fahrzeuganbieters, diese sind maßgeblich für Ihr<br />

Mietverhältnis vor Ort. Wir übernehmen keine<br />

Gewähr für die Vollständigkeit der Angaben.<br />

Die vollständigen Mietbedingungen senden<br />

wir Ihnen auf Verlangen gerne zu, Sie können<br />

diese auch unter <br />

einsehen.<br />

Sollten die Mietbedingungen des Fahrzeuganbieters,<br />

die Sie vor Ort noch einmal unterschreiben,<br />

nicht eingehalten werden, sind Sie für<br />

jeg lichen Schaden, der entsteht, in voller Höhe<br />

haftbar und erhalten keinerlei Erstattung evtl.<br />

nicht genutzte Miettage.<br />

Stand: August <strong>2017</strong><br />

Die aktuellen Mietbedingungen finden Sie unter<br />

http://mietbedingungen.boomerang-reisen.de<br />

33

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet<br />

der Kunde dem Reiseveranstalter den<br />

Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an. Grundlage dieses Angebots sind die<br />

Reiseausschreibung und die ergänzenden<br />

Informationen des Reiseveranstalters<br />

für die jeweilige Reise, soweit diese dem<br />

Kunden vorliegen.<br />

1.2 Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und<br />

Leistungsträger (z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen)<br />

sind vom Reiseveranstalter<br />

nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen<br />

zu treffen, Auskünfte zu geben<br />

oder Zusicherungen zu machen, die den<br />

vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />

abändern, über die vertraglich zugesagten<br />

Leistungen des Reiseveranstalters<br />

hinausgehen oder im Widerspruch zur<br />

Reiseausschreibung stehen.<br />

1.3 Orts- und Hotelprospekte, die nicht vom<br />

Reiseveranstalter herausgegeben werden,<br />

sind für den Reiseveranstalter und<br />

dessen Leistungspflicht nicht verbindlich,<br />

soweit sie nicht durch ausdrückliche<br />

Vereinbarung mit dem Reisenden zum<br />

Gegenstand der Reiseausschreibung<br />

oder zum Inhalt der Leistungspflicht des<br />

Reiseveranstalters gemacht wurden.<br />

1.4 Die Buchung kann mündlich, schriftlich,<br />

telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem<br />

Weg (E-Mail, Internet) erfolgen.<br />

Bei elektronischen Buchungen<br />

bestätigt der Reiseveranstalter den<br />

Eingang der Buchung unverzüglich<br />

auf elektronischem Weg. Diese<br />

Eingangsbestätigung stellt noch keine<br />

Bestätigung der Annahme des<br />

Buchungsauftrags dar.<br />

1.5 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen<br />

von Mitreisenden, für die<br />

er die Buchung vornimmt, wie für seine<br />

eigenen einzustehen, sofern er diese<br />

Verpflichtung durch ausdrückliche und<br />

gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />

1.6 Der Vertrag kommt mit dem Zugang<br />

der Annahmeerklärung des<br />

Reiseveranstalters zustande. Sie bedarf<br />

keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich<br />

nach Vertragsschluss wird<br />

der Reiseveranstalter dem Kunden eine<br />

schriftliche Reisebestätigung übermitteln.<br />

Hierzu ist er nicht verpflichtet, wenn<br />

die Buchung durch den Kunden weniger<br />

als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.<br />

1.7 Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung<br />

des Reiseveranstalters vom Inhalt der<br />

Buchung ab, so liegt ein neues Angebot<br />

des Reiseveranstalters vor, an das er für<br />

die Dauer von zehn Tagen gebunden ist.<br />

Der Vertrag kommt auf der Grundlage<br />

dieses neuen Angebots zustande, wenn<br />

der Kunde innerhalb der Bindungsfrist<br />

dem Reiseveranstalter die Annahme<br />

durch ausdrückliche Erklärung,<br />

Anzahlung oder Restzahlung erklärt.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Reiseveranstalter und Reisevermittler<br />

dürfen Zahlungen auf den Reisepreis<br />

vor Beendigung der Reise nur fordern<br />

oder annehmen, wenn dem Kunden der<br />

Sicherungsschein übergeben wurde.<br />

2.2 Ausnahme: Es wird kein Sicherungsschein<br />

ausgehändigt, wenn die Reise<br />

nicht länger als 24 Stunden dauert,<br />

keine Übernachtung einschließt und<br />

der Reisepreis 75 Euro nicht übersteigt.<br />

2.3 Nach Vertragsabschluss wird gegen<br />

Aushändigung des Sicherungsscheines<br />

eine Anzahlung in Höhe von 20 % des<br />

Reisepreises zur Zahlung fällig. Die<br />

Restzahlung wird spätestens 4 Wochen<br />

vor Reisebeginn fällig, sofern der<br />

Sicherungsschein übergeben ist und<br />

die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer<br />

8 genannten Grund abgesagt werden<br />

kann.<br />

2.4 Leistet der Kunde die Anzahlung und/<br />

oder die Restzahlung nicht entsprechend<br />

den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten,<br />

so ist der Reiseveranstalter berechtigt,<br />

nach Mahnung mit Fristsetzung vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten und den<br />

Kunden mit Rücktrittskosten gemäß<br />

Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5 zu belasten.<br />

3. Leistungen und Leistungsänderungen<br />

3.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen<br />

von dem vereinbarten Inhalt des<br />

Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden und<br />

vom Reiseveranstalter nicht wider<br />

Treu und Glauben herbeigeführt wurden,<br />

sind nur gestattet, soweit die<br />

Änderungen nicht erheblich sind und<br />

den Gesamtzuschnitt der Reise nicht<br />

beeinträchtigen.<br />

3.2 Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

bleiben unberührt, soweit die geänderten<br />

Leistungen mit Mängeln behaftet<br />

sind.<br />

3.3 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet,<br />

den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen<br />

unverzüglich nach<br />

Kenntnis von dem Änderungsgrund zu<br />

informieren.<br />

3.4 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />

wesentlichen Reiseleistung ist der<br />

Kunde berechtigt, unentgeltlich vom<br />

Reisevertrag zurückzutreten oder die<br />

Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

Reise zu verlangen, wenn der<br />

Reiseveranstalter in der Lage ist, eine<br />

solche Reise ohne Mehrpreis für den<br />

Kunden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

Der Kunde hat diese Rechte<br />

unverzüglich nach der Erklärung des<br />

Reiseveranstalters über die Änderung<br />

der Reiseleistung oder die Absage der<br />

Reise diesem gegenüber geltend zu<br />

machen.<br />

4. Preiserhöhung<br />

Der Reiseveranstalter behält sich<br />

vor, den im Reisevertrag vereinbarten<br />

Preis im Falle der Erhöhung der<br />

Beförderungskosten oder der Abgaben<br />

für bestimmte Leistungen wie Hafenoder<br />

Flughafengebühren oder einer<br />

Änderung der für die betreffende Reise<br />

geltenden Wechselkurse entsprechend<br />

wie folgt zu ändern.<br />

4.1 Erhöhen sich die bei Abschluss<br />

des Reisevertrages bestehenden<br />

Beförderungskosten, insbesondere<br />

die Treibstoffkosten, so kann der<br />

Reiseveranstalter den Reisepreis<br />

nach Maßgabe der nachfolgenden<br />

Berechnung erhöhen:<br />

a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen<br />

Erhöhung kann der Reiseveranstalter<br />

vom Reisenden den Erhöhungsbetrag<br />

verlangen.<br />

b) In anderen Fällen werden die<br />

vom Beförderungsunternehmen pro<br />

Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen<br />

Beförderungskosten durch<br />

die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten<br />

Beförderungsmittels geteilt. Den sich so<br />

ergebenden Erhöhungsbetrag für den<br />

Einzelplatz kann der Reiseveranstalter<br />

vom Reisenden verlangen.<br />

4.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages<br />

bestehenden Abgaben<br />

wie Hafen- oder Flughafengebühren<br />

gegenüber dem Reiseveranstalter erhöht,<br />

so kann der Reisepreis um den<br />

entsprechenden, anteiligen Betrag<br />

heraufgesetzt werden.<br />

4.3 Bei einer Änderung der Wechselkurse<br />

nach Abschluss des Reisevertrages<br />

kann der Reisepreis in dem Umfang<br />

erhöht werden, in dem sich die Reise<br />

dadurch für den Reiseveranstalter verteuert<br />

hat.<br />

4.4 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern<br />

zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten<br />

Reisetermin mehr als 4 Monate<br />

liegen und die zur Erhöhung führenden<br />

Umstände vor Vertragsschluss noch nicht<br />

eingetreten und bei Vertragsschluss für<br />

den Reiseveranstalter nicht vorhersehbar<br />

waren.<br />

4.5 Im Falle einer nachträglichen Änderung<br />

des Reisepreises hat der Reiseveranstalter<br />

den Reisenden unverzüglich<br />

zu informieren. Preiserhöhungen<br />

ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind<br />

unwirksam. Bei Preiserhöhungen von<br />

mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt<br />

ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück<br />

zu treten oder die Teilnahme an einer<br />

mindestens gleichwertigen Reise zu<br />

verlangen, wenn der Reiseveranstalter<br />

in der Lage ist, eine solche Reise ohne<br />

Mehrpreis für den Reisenden aus seinem<br />

Angebot anzubieten. Der Kunde<br />

hat diesen Anspruch unverzüglich nach<br />

der Mitteilung des Reiseveranstalters<br />

über die Preiserhöhung diesem gegenüber<br />

geltend zu machen.<br />

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten<br />

5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn<br />

von der Reise zurücktreten.<br />

Der Rücktritt ist gegenüber dem<br />

Reiseveranstalter unter der vorstehend/<br />

nachfolgend angegebenen Anschrift<br />

zu erklären. Falls die Reise über ein<br />

Reisebüro gebucht wurde, kann der<br />

Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt<br />

werden. Dem Kunden wird empfohlen,<br />

den Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />

5.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück<br />

oder tritt er die Reise nicht an, so verliert<br />

der Reiseveranstalter den Anspruch<br />

auf den Reisepreis. Stattdessen kann<br />

der Reiseveranstalter, soweit der<br />

Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist<br />

oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt,<br />

eine angemessene Entschädigung<br />

für die bis zum Rücktritt getroffenen<br />

Reisevorkehrungen und seine<br />

Aufwendungen in Abhängigkeit von<br />

dem jeweiligen Reisepreis verlangen.<br />

5.3 Der Reiseveranstalter hat diesen<br />

Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt,<br />

d. h. unter Berücksichtigung der<br />

Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum<br />

vertraglich vereinbarten Reisebeginn<br />

in einem prozentualen Verhältnis<br />

zum Reisepreis pauschaliert und bei<br />

der Berechnung der Entschädigung<br />

gewöhnlich ersparte Aufwendungen<br />

und gewöhnlich mögliche anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen<br />

berücksichtigt. Die Entschädigung wird<br />

nach dem Zeitpunkt des Zugangs der<br />

Rücktrittserklärung des Kunden wie<br />

folgt berechnet:<br />

Bis 30 Tage vor Reiseantritt: 30 %,<br />

29 - 22 Tage vor Reiseantritt: 40 %,<br />

21 - 15 Tage vor Reiseantritt: 50 %, 14<br />

- 10 Tage vor Reiseantritt: 60 %, 9 - 7<br />

Tage vor Reiseantritt: 75%, 6 - 4 Tage<br />

vor Reiseantritt: 80 %, ab 3 Tage vor<br />

Reiseantritt: 90%<br />

Für Ostkanada und die Atlantikprovinzen<br />

gelten gesonderte Stornobedingungen:<br />

Für alle Unterkünfte gilt: Bis 8 Tage<br />

vor Reiseantritt lt. AGB, ab 7 Tage vor<br />

Reiseantritt: lt. AGB, mindestens jedoch<br />

eine Nacht. Für Fährüberfahrten gelten<br />

die Stornobedingungen lt. AGB, mind.<br />

jedoch CAD/USD 45 pro Überfahrt.<br />

Für Alaska gelten gesonderte Stornobedingungen:<br />

Für alle Unterkünfte<br />

und Kurztouren gilt: Bis 45 Tage vor<br />

Reiseantritt: lt. AGB, 44 - 31 Tage<br />

vor Reiseantritt: 65%, ab 30 Tage vor<br />

Reiseantritt: 90%<br />

Für Papua Neuguinea gelten gesonderte<br />

Stornobedingungen: Bis 31 Tage<br />

vor Reiseantritt: 30%, 30 - 15 Tage<br />

vor Reiseantritt: 55%, ab 14 Tage vor<br />

Reiseantritt: 90%<br />

5.4 Dem Kunden bleibt es in jedem Fall<br />

unbenommen, dem Reiseveranstalter<br />

nachzuweisen, dass diesem überhaupt<br />

kein oder ein wesentlich niedrigerer<br />

Schaden entstanden ist, als die von ihm<br />

geforderte Pauschale.<br />

5.5 Der Reiseveranstalter behält sich vor,<br />

in Abweichung von den vorstehenden<br />

Pauschalen eine höhere, konkrete<br />

Entschädigung zu fordern, soweit der<br />

Reiseveranstalter nachweist, dass ihm<br />

wesentlich höhere Aufwendungen als<br />

die jeweils anwendbare Pauschale<br />

entstanden sind. In diesem Fall ist<br />

der Reiseveranstalter verpflichtet,<br />

die geforderte Entschädigung unter<br />

Berücksichtigung der ersparten<br />

Aufwendungen und einer etwaigen,<br />

anderweitigen Verwendung der<br />

Reiseleistungen konkret zu beziffern<br />

und zu belegen.<br />

5.6 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß<br />

§651 b BGB einen Ersatzteilnehmer<br />

zu stellen, bleibt durch die vorstehenden<br />

Bedingungen unberührt.<br />

5.7 Bei bestimmten Produkten wie Züge,<br />

Lodges, Safaris sowie zubuchbare<br />

Transferflüge in den Destinationen<br />

gelten gesonderte Umbuchungsund<br />

Stornobedingungen, welche<br />

die pauschalen Umbuchungsund<br />

Stornobedingungen aus 5.3 und<br />

6 übersteigen können. Die gesonderten<br />

Bedingungen erhalten Sie<br />

vollständig ausgewiesen in der<br />

Leistungsbeschreibung im Preisteil des<br />

Kataloges sowie in Ihren Angebot und<br />

der Buchungsbestätigung.<br />

5.8 Bei Flugbuchungen können ebenfalls<br />

abweichende Umbuchungs- und<br />

Stornobedingungen gelten, welche<br />

die pauschalen Umbuchungs- und<br />

Stornierungsgebühren aus 5.3 und<br />

6 übersteigen können. Maßgeblich<br />

sind die Konditionen und Tarife<br />

der Fluggesellschaften, welche<br />

Sie mit Ihrem Angebot und der<br />

Buchungsbestätigung erhalten.<br />

6. Umbuchungen<br />

6.1 Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss<br />

auf Änderungen hinsichtlich<br />

des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft,<br />

oder der Beförderungsart (Umbuchung)<br />

besteht nicht. Wird auf Wunsch des<br />

Kunden dennoch eine Umbuchung<br />

oder Namensänderung vorgenommen,<br />

kann der Reiseveranstalter bei<br />

Einhaltung der nachstehenden Fristen<br />

ein Umbuchungsentgelt pro Kunde erheben.<br />

Dieses beträgt bis 30 Tage vor<br />

Abreise:<br />

a) für Flüge zwischen 100,- und 300,-<br />

Euro pro Person, je nach gewählter<br />

Fluggesellschaft.<br />

b) für Mietwagen, Unterkünfte und<br />

Touren 25,- Euro pro Person und<br />

Leistung.<br />

6.2 Bei Umbuchungswünschen, die die<br />

Verschiebung anderen Leistungen nach<br />

sich ziehen, werden für die ebenfalls<br />

betroffenen Leistungen die gleichen<br />

Umbuchungsgebühren berechnet wie<br />

unter Punkt 6.1.<br />

6.3 Umbuchungswünsche des Kunden,<br />

die nach Ablauf der Frist erfolgen,<br />

können, sofern ihre Durchführung<br />

überhaupt möglich ist, nur nach<br />

Rücktritt vom Reisevertrag gemäß<br />

Ziffer 5.2 bis 5.6 zu den Bedingungen<br />

und gleichzeitiger Neuanmeldung<br />

durchgeführt werden. Dies gilt nicht<br />

bei Umbuchungswünschen, die nur<br />

geringfügige Kosten verursachen.<br />

6.4 Bei anderweitigen, geringfügigen<br />

Änderungen berechnet der Reiseveranstalter<br />

ein Bearbeitungsentgelt<br />

in Höhe von 25,- EUR pro Person und<br />

Leistung.<br />

7. Nicht in Anspruch genommene<br />

Leistung<br />

Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen,<br />

die ihm ordnungsgemäß angeboten<br />

wurden, nicht in Anspruch<br />

aus Gründen, die ihm zuzurechnen<br />

sind (z. B. wegen vorzeitiger<br />

Rückreise oder aus sonstigen zwingenden<br />

Gründen), hat er keinen<br />

Anspruch auf anteilige Erstattung des<br />

Reisepreises. Der Reiseveranstalter<br />

wird sich um Erstattung der ersparten<br />

Aufwendungen durch die<br />

Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung<br />

entfällt, wenn es sich um<br />

völlig unerhebliche Leistungen handelt<br />

oder wenn einer Erstattung gesetzliche<br />

oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

8. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

Der Reiseveranstalter kann wegen<br />

34

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

nur dann vom Reisevertrag<br />

zurücktreten, wenn er<br />

a) in der jeweiligen Reiseausschreibung<br />

die Mindestteilnehmerzahl beziffert<br />

sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem<br />

vor dem vertraglich vereinbarten<br />

Reisebeginn dem Reisenden spätestens<br />

die Erklärung zugegangen sein<br />

muss, angegeben hat und<br />

b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl<br />

und die späteste<br />

Rücktrittsfrist deutlich angibt oder auf<br />

die entsprechenden Angaben in der<br />

Reiseausschreibung verweist. Wir erklären<br />

unseren Kunden gegenüber den<br />

Rücktritt spätestens 4 Wochen vor dem<br />

vereinbarten Reiseantritt.<br />

Sollte bereits zu einem früheren<br />

Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die<br />

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht<br />

werden kann, hat der Reiseveranstalter<br />

unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht<br />

Gebrauch zu machen. Wird die Reise<br />

aus diesem Grund nicht durchgeführt,<br />

erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete<br />

Zahlungen unverzüglich zurück.<br />

9. Kündigung aus verhaltensbedingten<br />

Gründen<br />

Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag<br />

ohne Einhaltung einer Frist kündigen,<br />

wenn der Kunde ungeachtet einer<br />

Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig<br />

stört oder wenn er sich in solchem<br />

Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige<br />

Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt<br />

ist. Kündigt der Reiseveranstalter,<br />

so behält er den Anspruch auf den<br />

Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert<br />

der erspar-ten Aufwendungen sowie diejenigen<br />

Vorteile anrechnen lassen, die<br />

er aus einer anderweitigen Verwendung<br />

der nicht in Anspruch genommenen<br />

Leistung erlangt, einschließlich der ihm<br />

von den Leistungsträgern gutgebrachten<br />

Beträge.<br />

10. Obliegenheiten des Kunden<br />

10.1 Mängelanzeige<br />

Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht,<br />

so kann der Kunde Abhilfe verlangen.<br />

Der Kunde ist aber verpflichtet,<br />

dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen<br />

Reisemangel unverzüglich anzuzeigen.<br />

Unterlässt er dies schuldhaft,<br />

tritt eine Minderung des Reisepreises<br />

nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn<br />

die Anzeige erkennbar aussichtslos ist<br />

oder aus anderen Gründen unzumutbar<br />

ist. Der Kunde ist verpflichtet, seine<br />

Mängelanzeigeunverzüglich der<br />

Reiseleitung am Urlaubsort zur Kenntnis<br />

zu geben. Ist eine Reiseleitung am<br />

Urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige<br />

Reisemängel dem Reiseveranstalter an<br />

dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über<br />

die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw.<br />

des Reiseveranstalters wird der Kunde<br />

in der Leistungsbeschreibung, spätestens<br />

jedoch mit den Reiseunterlagen,<br />

unterrichtet. Die Reiseleitung ist beauftragt,<br />

für Abhilfe zu sorgen, sofern dies<br />

möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt,<br />

Ansprüche des Kunden anzuerkennen.<br />

10.2 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Will ein Kunde den Reisevertrag wegen<br />

eines Reisemangels der in § 615 c BGB<br />

bezeichneten Art nach § 615 e BGB oder<br />

aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren<br />

Grund wegen Unzumutbarkeit<br />

kündigen, hat er dem Reiseveranstalter<br />

zuvor eine angemessene Frist zur<br />

Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur<br />

dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist<br />

oder vom Reiseveranstalter verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung<br />

des Vertrages durch ein besonderes, dem<br />

Reiseveranstalter erkennbares Interesse<br />

des Kunden gerechtfertigt wird.<br />

10.3 Gepäckverlust und Gepäckverspätung<br />

Schäden oder Zustellungsverzögerungen<br />

bei Flugreisen empfiehlt der<br />

Veranstalter dringend unverzüglich an<br />

Ort und Stelle mittels Schadensanzeige<br />

(P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft<br />

anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen<br />

in der Regel Erstattungen ab, wenn<br />

die Schadenanzeige nicht ausgefüllt<br />

worden ist. Die Schadensanzeige ist<br />

bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei<br />

Verspätung innerhalb 21 Tagen nach<br />

Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen<br />

ist der Verlust, die Beschädigung oder<br />

die Fehlleitung von Reisegepäck<br />

der Reiseleitung oder der örtlichen<br />

Vertretung des Veranstalters anzuzeigen.<br />

10.4 Reiseunterlagen<br />

Die Reiseunterlagen werden spätestens<br />

14 Tage vor Reiseantritt verschickt.<br />

Der Kunde hat den Reiseveranstalter<br />

zu informieren, wenn er die erforderlichen<br />

Reiseunterlagen (z. B. Flugschein,<br />

Hotelgutscheine) nicht innerhalb der vom<br />

Reiseveranstalter mitgeteilten Frist erhält.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

11.1 Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters<br />

für Schäden, die nicht<br />

Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />

Reisepreis beschränkt,<br />

a) soweit ein Schaden des Kunden<br />

weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />

herbeigeführt wird oder<br />

b) soweit der Reiseveranstalter für einen<br />

dem Kunden entstehenden Schaden<br />

allein wegen eines Verschuldens eines<br />

Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

11.2 Die deliktische Haftung des Reiseveranstalters<br />

für Sachschäden, die nicht<br />

auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />

beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis<br />

beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme<br />

gilt jeweils je Kunden und Reise. Möglicherweise<br />

darüber hinausgehende<br />

Ansprüche im Zusammenhang mit<br />

Reisegepäck nach dem Montrealer<br />

Übereinkommen bleiben von der<br />

Beschränkung unberührt.<br />

11.3 Der Reiseveranstalter haftet nicht für<br />

Leistungsstörungen, Personen- und<br />

Sachschäden im Zusammenhang mit<br />

Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich<br />

vermittelt werden (z.B. Ausflüge,<br />

Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />

Ausstellungen, Beförderungsleistungen<br />

von und zum ausgeschriebenen Ausgangs-<br />

und Zielort), wenn diese Leistungen<br />

in der Reiseausschreibung und<br />

der Buchungsbestätigung ausdrücklich<br />

und unter Angabe des vermittelten<br />

Vertragspartners als Fremdleistungen<br />

so eindeutig gekennzeichnet werden,<br />

dass sie für den Kunden erkennbar<br />

nicht Bestandteil der Reiseleistungen<br />

des Reiseveranstalters sind. Der<br />

Reiseveranstalter haftet jedoch<br />

a) für Leistungen, welche die Beförderung<br />

des Kunden vom ausgeschriebenen<br />

Ausgangsort der Reise<br />

zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen<br />

während der<br />

Reise und die Unterbringung während<br />

der Reise beinhalten,<br />

b) wenn und insoweit für einen Schaden<br />

des Kunden die Verletzung von<br />

Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten<br />

des Reiseveranstalters<br />

ursächlich geworden ist.<br />

11.4 Der Reiseveranstalter haftet grundsätzlich<br />

nicht bei Reisebestandteilen<br />

mit folgenden Aktivitäten: Berg rettungs<br />

einsätze, Bungee-Jumping,<br />

Can yoning, Eisklettern, Fahrten in Krisengebiete,<br />

Flugzeug-Rundflüge, Gebäudeklettern,<br />

Helikopter-Rund flüge,<br />

Hovercraft-Fahrten, Scenic-Flights,<br />

Wasserfallklettern.<br />

12. Ausschluss von Ansprüchen<br />

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer<br />

Erbringung der Reise hat der<br />

Kunde innerhalb eines Monats nach<br />

dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt<br />

der Beendigung der Reise geltend zu<br />

machen. Die Geltendmachung kann<br />

fristwahrend nur gegenüber dem<br />

Reiseveranstalter unter der nachfolgend<br />

angegebenen Anschrift erfolgen.<br />

Nach Ablauf der Frist kann der<br />

Kunde Ansprüche nur geltend machen,<br />

wenn er ohne Verschulden an der<br />

Einhaltung der Frist verhindert worden<br />

ist. Dies gilt jedoch nicht für die Frist<br />

zur Anmeldung von Gepäckschäden,<br />

Zustellungsverzögerungen bei Gepäck<br />

oder Gepäckverlust im Zusammenhang<br />

mit Flügen gemäß Ziffer 10.3. Diese sind<br />

binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust, binnen<br />

21 Tagen bei Gepäckverspätung<br />

nach Aushändigung, zu melden.<br />

13. Verjährung<br />

13.1 Ansprüche des Kunden nach den §§<br />

651c bis 651f BGB aus der Verletzung<br />

des Lebens, des Körpers oder der<br />

Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen<br />

oder fahrlässigen Pflichtverletzung des<br />

Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen<br />

Vertreters oder Erfüllungsgehilfen<br />

des Reiseveranstalters beruhen, verjähren<br />

in zwei Jahren. Dies gilt auch<br />

für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger<br />

Schäden, die auf einer vorsätzlichen<br />

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />

des Reiseveranstalters<br />

oder eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters<br />

beruhen.<br />

13.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§<br />

651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.<br />

13.3 Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und<br />

13.2. beginnt mit dem Tag, an dem<br />

die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen<br />

enden sollte.<br />

13.4 Schweben zwischen dem Reisenden<br />

und dem Reiseveranstalter Verhandlungen<br />

über den Anspruch oder die den<br />

Anspruch begründenden Umständen,<br />

so ist die Verjährung gehemmt, bis der<br />

Reisende oder der Reiseveranstalter die<br />

Fortsetzung der Verhandlung verweigert.<br />

Die Verjährung tritt frühestens drei Monate<br />

nach dem Ende der Hemmung ein.<br />

14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

14.1 Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige<br />

eines Staates der Euro-päischen<br />

Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten<br />

wird, über Be stimmungen von<br />

Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

vor Vertragsabschluss sowie über deren<br />

evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.<br />

Für Angehörige anderer Staaten<br />

gibt das zuständige Konsulat Auskunft.<br />

Dabei wird davon ausgegangen, dass<br />

keine Besonderheiten in der Person des<br />

Kunden und eventueller Mitreisender<br />

(z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit)<br />

vorliegen.<br />

14.2 Der Kunde ist verantwortlich für das<br />

Beschaffen und Mitführen der notwendigen<br />

Reisedokumente, eventuell erforderliche<br />

Impfungen sowie das Einhalten<br />

von Zoll- und Devisenvorschriften.<br />

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen<br />

dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die<br />

Zahlung von Rücktrittskosten, gehen<br />

zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn<br />

der Reiseveranstalter schuldhaft nicht,<br />

unzureichend oder falsch informiert hat.<br />

14.3 Der Reiseveranstalter haftet nicht für<br />

die rechtzeitige Erteilung und den<br />

Zugang notwendiger Visa durch die<br />

jeweilige diplomatische Vertretung,<br />

wenn der Kunde ihn mit der Besorgung<br />

beauftragt hat, es sei denn, dass der<br />

Reiseveranstalter eigene Pflichten<br />

schuldhaft verletzt hat.<br />

15. Informationspflichten über die Identität<br />

des ausführenden Luftfahrtunternehmens.<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />

von Fluggästen über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

verpflichtet den Reiseveranstalter, den<br />

Kunden über die Identität der ausführenden<br />

Fluggesellschaft sämtlicher im<br />

Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden<br />

Flugbeförderungsleistungen<br />

bei der Buchung zu informieren. Steht<br />

bei der Buchung die ausführende<br />

Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist<br />

der Reiseveranstalter verpflichtet, dem<br />

Kunden die Fluggesellschaft bzw. die<br />

Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich<br />

den Flug durchführen wird bzw.<br />

werden. Sobald der Reiseveranstalter<br />

weiß, welche Fluggesellschaft den Flug<br />

durchführen wird, muss er den Kunden<br />

informieren. Wechselt die dem Kunden<br />

als ausführende Fluggesellschaft genannte<br />

Fluggesellschaft, muss der<br />

Reiseveranstalter den Kunden über<br />

den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich<br />

alle angemessenen Schritte<br />

einleiten, um sicherzustellen, dass der<br />

Kunde so rasch wie möglich über den<br />

Wechsel unterrichtet wird. Die „Black<br />

List“ ist auf folgender Internetseite abrufbar:<br />

http://air-ban.europa.eu.<br />

16. Rechtswahl<br />

Auf das Vertragsverhältnis zwischen<br />

dem Kunden und dem Reiseveranstalter<br />

findet ausschließlich deutsches Recht<br />

Anwendung. Dies gilt auch für das<br />

gesamte Rechtsverhältnis. Soweit<br />

bei Klagen des Kunden gegen den<br />

Reiseveranstalter im Ausland für die<br />

Haftung des Reiseveranstalters dem<br />

Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet<br />

wird, findet bezüglich der<br />

Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />

Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen<br />

des Kunden ausschließlich deutsches<br />

Recht Anwendung.<br />

17. Gerichtsstand<br />

17.1 Der Kunde kann den Reiseveranstalter<br />

nur an dessen Sitz verklagen.<br />

17.2 Für Klagen des Reiseveranstalters<br />

gegen den Kunden ist der Wohnsitz<br />

des Kunden maßgebend. Für Klagen<br />

gegen Kunden, bzw. Vertragspartner<br />

des Reisevertrages, die Kaufleute,<br />

juristische Personen des öffentlichen<br />

oder privaten Rechts oder Personen<br />

sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen<br />

Aufenthaltsort im Ausland<br />

haben, oder deren Wohnsitz oder<br />

gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt<br />

der Klageerhebung nicht bekannt ist,<br />

wird als Gerichtsstand der Sitz des<br />

Reiseveranstalters vereinbart.<br />

17.3 Die vorstehenden Bestimmungen<br />

gelten nicht,<br />

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich<br />

nicht abdingbaren Bestimmungen<br />

internationaler Abkommen, die auf den<br />

Reisevertrag zwischen dem Kunden und<br />

dem Reiseveranstalter anzuwenden<br />

sind, etwas anderes zugunsten des<br />

Kunden ergibt oder<br />

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag<br />

anwendbare, nicht abdingbare<br />

Bestimmungen im Mitgliedstaat der<br />

EU, dem der Kunde angehört, für den<br />

Kunden günstiger sind als die nachfolgenden<br />

Bestimmungen oder die entsprechenden<br />

deutschen Vorschriften.<br />

<strong>18</strong>. Unwirksamkeit einzelner Bestimmun-gen<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />

des Reisevertrages hat nicht<br />

die Unwirksamkeit des gesamten<br />

Reisevertrages zur Folge.<br />

19. Hinweis zur Kündigung wegen höherer<br />

Gewalt<br />

Zur Kündigung des Reisevertrages wird<br />

auf die gesetzliche Regelung im BGB<br />

verwiesen, die wie folgt lautet:<br />

㤠651j: (1) Wird die Reise infolge bei<br />

Vertragsabschluss nicht voraussehbarer<br />

höherer Gewalt erheblich erschwert,<br />

gefährdet oder beeinträchtigt, so können<br />

sowohl der Reiseveranstalter als<br />

auch der Reisende den Vertrag allein<br />

nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen.<br />

(2) Wird der Vertrag nach Absatz<br />

1 gekündigt, so finden die Vorschriften<br />

des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs.<br />

4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten<br />

für die Rückbeförderung sind von den<br />

Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im<br />

Übrigen fallen die Mehrkosten dem<br />

Reisenden zur Last.“<br />

Veranstalter: Boomerang Reisen GmbH<br />

Biewerer Straße 15, 54293 Trier<br />

Geschäftsführer: Tomas Garcia Hertz<br />

Stand: August <strong>2017</strong><br />

35

Australien · Neuseeland · Südsee<br />

Afrika · Amerika<br />

Zentrale Boomerang Reisen<br />

Biewerer Straße 15<br />

54293 Trier<br />

Telefon: +49-(0)651-966 80 0<br />

Fax: +49-(0)651-966 80 60<br />

E-Mail: trier@boomerang-reisen.de<br />

Unsere zahlreichen Kataloge<br />

sowie Broschüren erhalten Sie<br />

bei einer der genannten Filialen<br />

oder per Bestellung unter<br />

www.boomerang-reisen.de<br />

04109 Leipzig<br />

Ranstädter Steinweg 14<br />

Telefon: +49-(0)341-9839471<br />

leipzig@boomerang-reisen.de<br />

10117 Berlin<br />

Reinhardtstraße 15<br />

Telefon: +49-(0)30-27594108<br />

berlin@boomerang-reisen.de<br />

22301 Hamburg<br />

Sierichstraße 36<br />

Telefon: +49-(0)40-65056660<br />

hamburg@boomerang-reisen.de<br />

30159 Hannover<br />

Joachimstraße 8 / Ecke Thielenplatz<br />

Telefon: +49-(0)511-12359959<br />

hannover@boomerang-reisen.de<br />

32545 Bad Oeynhausen<br />

Herforder Str. 47<br />

Telefon: +49-(0)5731-176115<br />

badoeynhausen@boomerang-reisen.de<br />

33098 Paderborn<br />

Am Westerntor 3<br />

Telefon: +49-(0)-5251-8784046<br />

paderborn@boomerang-reisen.de<br />

40215 Düsseldorf<br />

Adersstraße 4-6<br />

Telefon: +49-(0)211-3885740<br />

duesseldorf@boomerang-reisen.de<br />

45770 Marl<br />

Bergstraße 12<br />

Telefon: +49-(0)2365-9585<strong>18</strong><br />

marl@boomerang-reisen.de<br />

50737 Köln<br />

Neusser Straße 526<br />

Telefon: +49-(0)221-7156244<br />

koeln@boomerang-reisen.de<br />

70174 Stuttgart<br />

Friedrichstraße 37<br />

Telefon: +49-(0)711-6079600<br />

stuttgart@boomerang-reisen.de<br />

80469 München<br />

Corneliusstraße 48<br />

Telefon: +49-(0)89-63879895<br />

muenchen@boomerang-reisen.de<br />

90402 Nürnberg<br />

Klaragasse 20<br />

Telefon: +49-(0)911-2447400<br />

nuernberg@boomerang-reisen.de<br />

International<br />

Schweiz<br />

Boomerang Reisen Zürich<br />

Zweierstraße 35 · 8004 Zürich<br />

Telefon: +41-(0)44-2988000<br />

info@boomerang-reisen.ch<br />

www.boomerang-reisen.ch<br />

Österreich<br />

Boomerang Reisen Wien<br />

Neubaugasse 12 · 1070 Wien<br />

Telefon: +43-(0)1-2125455<br />

wien@boomerang-reisen.at<br />

www.boomerang-reisen.at<br />

www.boomerang-reisen.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!