Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Infos<br />
Umbau der mechanischen Abwasserreinigung<br />
im Klärwerk:<br />
1. Bauabschnitt geschafft!<br />
Hoseldörper Norichten · Ausgabe Oktober 2017<br />
für die Baustellen zu schaffen:-<br />
Ver- und Entsorgungsleitungen<br />
auf dem Gelände werden umgelegt<br />
und ein Teil der Mitarbeiterparkplätzeverlegt.<br />
Wenn Sie Fragen zum Umbauprojekt<br />
haben, können Sie beim<br />
azv Südholstein anrufen oder eine<br />
E-Mail schreiben. Telefonnummer:<br />
964-300, E-Mail: hetlingen@azv.sh<br />
Ein langer Weg von alt zu neu: Betonarbeiten zur Verkürzung der Becken, Montage<br />
der neuen Räumtechnik, die ersten zwei fertigen Becken im September 2016<br />
und die fertigen Becken Mitte September 2017<br />
Bautechnisch abgeschlossen – so<br />
lautet der Stand beim 1. Bauabschnitt<br />
zur Modernisierung der<br />
mechanischen Reinigungsstufe<br />
im Klärwerk Hetlingen.<br />
Vorklärung<br />
Seit August sind alle vier Vorklärbecken<br />
saniert und in Betrieb.<br />
Sie funktionieren bislang<br />
einwandfrei. In zwei Etappen<br />
zu jezwei Becken ist die Vorklärung<br />
seit März 2015 verkürzt,<br />
saniert und mit neuer Maschinentechnik<br />
ausgestattet worden.<br />
Die nicht mehr benötigten Beckenteile<br />
sind abgebrochen, die<br />
verbleibenden Gruben werden<br />
im Oktober verfüllt.<br />
Eine Herausforderung war der<br />
Asbestfund bei einer Routineuntersuchung<br />
der alten Beschichtung<br />
aus den 1970er Jahren.<br />
Dies verzögerte die Arbeiten<br />
um über ein Jahr: Um das<br />
Material abzutragen, wurde eine<br />
luftdichte Einhausung angebracht<br />
und in Schutzanzügen<br />
gearbeitet. Auch beim Abbruch<br />
der restlichen Beckenteile waren<br />
kürzlich noch einmal spezielle<br />
Vorkehrungen zu treffen.<br />
Gerinne<br />
Das Gerinne zwischen Zulauf<br />
und Rechengebäude ist bereits<br />
seit Juni 2016fertiggestellt und<br />
erfolgreich im Einsatz. Hier galt<br />
es, das von vier Schneckenpumpen<br />
zugeleitete Abwasser hydraulisch<br />
optimal auf die drei<br />
Rechen zu verteilen. Gearbeitet<br />
wurde in zwei Etappen und im<br />
laufenden Betrieb – schließlich<br />
kann das Abwasser ja nicht einfach<br />
für mehrere Monate angehalten<br />
werden. Ein extra eingepasstes<br />
Stahlschott trennte die<br />
Baustelle jeweils wasserdicht<br />
von dem Teil des Gerinnes ab,<br />
durch den Abwasser strömte.<br />
Ausblick: 2. Bauabschnitt<br />
Für den 2. Bauabschnitt läuft<br />
jetzt die Ausführungsplanung.<br />
Im Frühjahr beginnen die Arbeiten<br />
zum Bau einer neuenVerladehalle<br />
für Sand- und Rechengut<br />
sowie eines neuen Sandfangs.Noch<br />
im Herbst starten<br />
dieVorbereitungen, um Platz<br />
Für alle,<br />
die nicht nur ihr Auto lieben<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Der Itzehoer Kfz-Schutz<br />
Während des Umbaus, mit Stahlschott in Rostrot, und fertig von oben: Das Gerinne<br />
zwischen Zulaufpumpwerk und Rechengebäude<br />
Baustellenbilder: © azv Südholstein<br />
Luftbilder: © Groth & Co. Bauunternehmung GmbH<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13
Change language