Kirsche Säulen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Säulen</strong>-Süßkirsche/ Sylvia® / Cerisier Columaire<br />
Beschreibung: Die <strong>Säulen</strong>-Süßkirsche Sylvia® wächst schön & schlank, auch in kleinen<br />
Gärten und im Kübel auf Balkon & Terrasse. Sie wird nur ca. 40 cm im Durchmesser und es<br />
ist kein Rückschnitt notwendig. Im Mai ist der üppige Blütenflor eine Pracht und ab<br />
Mitte/Ende Juli folgt dann die reiche Ernte der großfruchtigen, saftig-süßen <strong>Kirsche</strong>n. Die<br />
<strong>Säulen</strong>-Süßkirsche Sylvia® ist selbstfruchtend, aber um einen höheren Ertrag zu erzielen, ist<br />
es hilfreich, eine zweite <strong>Kirsche</strong> zu pflanzen oder in der Nachbarschaft zu haben. Die <strong>Säulen</strong>-<br />
Süßkirsche Sylvia® wird ca. 2 bis 3,5 Meter hoch & bevorzugt einen sonnigen bis<br />
halbschattigen Standort.<br />
Die Pflück- und Genussreife: 14 Juli – 8 August<br />
Période de cueilette et consomation:<br />
Befruchter/Polinisation: Schneiders Späte Knorpelkirsche, Regina, Nordwunder, Hedelfinger
<strong>Säulen</strong>-Süßkirsche/ Helena® / Cerisier Columaire<br />
Beschreibung: So schmeckt der Sommer! Die <strong>Säulen</strong>kirsche »Helene« mit ihren leuchtend<br />
roten, aromatischen Früchten versüßt Ihnen während der Erntezeit von Juni bis Juli die Zeit.<br />
In der Blütezeit von April bis Mai sind ihre weißen und rosa Blüten ein toller Anblick. Bei<br />
dem kleinen Kirschbäumchen handelt es sich um eine neue Art von Obstgehölz, die keines<br />
Schnittes bedarf. »Helene« wächst säulenförmig und nicht in die Breite, ist also optimal für<br />
kleinere Gärten, Balkone und Terrassen geeignet und fühlt sich an sonnigen bis halbschattigen<br />
Standorten besonders wohl. Winterhart.<br />
Die Pflück- und Genussreife: Ende Juni-Anfang Juli<br />
Période de cueilette et consomation:<br />
Befruchter/Polinisation: Voilà comment goûte l'été! La cerise céleste "Hélène" aux fruits<br />
rouges vifs et aromatiques vous adoucit pendant la saison des récoltes de juin à juillet. Dans la<br />
saison de floraison d'avril à mai, leurs fleurs blanches et roses sont une grande vue. Le petit<br />
cerisier est un nouveau type d'arbre fruitier qui ne nécessite aucune coupe. "Helene" pousse en<br />
colonne et pas en largeur, il est donc idéal pour les petits jardins, balcons et terrasses et se sent<br />
particulièrement à l'aise dans les endroits ensoleillés à partiellement ombragés.