ruplan - Aucotec AG

RUPLAN
LEISTUNGS-
BESCHREIBUNG
RUPLAN – Funktionalität, Flexibilität und
Integration bei der Erstellung
von Elektrodokumentationen

RUPLAN
Inhaltsverzeichnis
Überblick______________________________________________________________________________________________________________________________________ 3
Benutzeroberfläche ________________________________________________________________________________________________________________ 4
Datenbank-Organisation______________________________________________________________________________________________________ 9
Grafik___________________________________________________________________________________________________________________________________________ 11
Grafische Bearbeitung von Plänen und Symbolen ____________________________________________ 12
Geräteorganisation _______________________________________________________________________________________________________________ 14
Prüfungen und Automatismen bei der Planerstellung _____________________________________ 15
Auswertungen_________________________________________________________________________________________________________________________ 17
Benutzermenü_________________________________________________________________________________________________________________________ 30
Hintergrund-Prozesse _________________________________________________________________________________________________________ 31
Schnittstellen ___________________________________________________________________________________________________________________________ 31
Zusatzmodule__________________________________________________________________________________________________________________________ 33
Branchenlösungen ________________________________________________________________________________________________________________ 36
Erweiterungen ________________________________________________________________________________________________________________________ 38
Hardware ___________________________________________________________________________________________________________________________________ 38
Dienstleistungen ____________________________________________________________________________________________________________________ 39
02

Überblick
Das CAE-System RUPLAN ermöglicht die wirtschaftliche Erstellung und komfortable Bearbeitung von Schaltund
Schemaplänen. Es wurde für den Einsatz im gesamten industriellen Bereich entwickelt und bietet optimale
Unterstützung in allen Phasen der Dokumentation elektrotechnischer Anlagen.
Für den ganz speziellen Bedarf bestimmter Branchen wie Energieversorgung, Wasserwirtschaft oder Fahrzeugverkabelung
bietet RUPLAN extra Branchenlösungen.
RUPLAN verkürzt die Durchlaufzeit von Projekten, erhöht die Produktivität der Mitarbeiter und verbessert
die Qualität der Dokumentation. Durch die bedienerfreundliche, leicht erlernbare Handhabung ist die Akzeptanz
bei den Benutzern sehr hoch. RUPLAN amortisiert sich daher in kürzester Zeit.
✗ RUPLAN ist schnell: Die hohe Funktionalität spart Routinearbeiten, die bei der konventionellen Konstruktion
zeitintensiv und fehleranfällig sind.
✗ RUPLAN ist flexibel: Das System ist in den verschiedensten Anwendungsgebieten einsetzbar und lässt sich
an jede firmenspezifische Anforderung anpassen.
✗ RUPLAN integriert: Mit seinen definierten Schnittstellen kann RUPLAN leicht in die im Unternehmen
bereits vorhandene IT-Struktur eingebettet werden.
✗ RUPLAN versteht man: Die einfache Handhabung ermöglicht auch Erstanwendern oder solchen Nutzern,
die nur sporadisch mit dem System arbeiten, eine äußerst wirtschaftliche Nutzung.
✗ RUPLAN kann mehr: Bereits während der Planerstellung trägt RUPLAN online Querverweise in die Pläne
ein, aus denen zusammen mit anderen Informationen in Auswerteläufen Listen generiert werden. Automatisch
entsteht die Folgedokumentation wie Stücklisten, Klemmenpläne, Kabellisten etc.
Von der grafischen Bearbeitung bis zur Erstellung der kompletten Anlagendokumentation unterstützt RUPLAN
seine Nutzer umfassend. In allen Phasen der Projektierung wird der gesamte Arbeitsablauf vom System
berücksichtigt.
Optimale Wirtschaftlichkeit wird dort erreicht, wo sich die Erstellung der Anlagendokumentation durch hohe
Standardisierung weitgehend automatisieren lässt. RUPLANs Programmierumgebung AWT und seine
Integrationsschnittstellen bieten dafür ideale Voraussetzungen.
In RUPLAN sind alle heute gültigen Normen zur Elektrodokumentation aufgenommen. Bei Bedarf kann
RUPLAN aber auch die alten, zum Teil noch gebräuchlichen Normen wie DIN 40719 oder 40900 berücksichtigen.
Unsere Unternehmensvision ist in RUPLAN immer wieder erkennbar – Wir unterstützen Sie bei der Erreichung
Ihrer Zeile wirksam und unkompliziert:
Let´s make engineering easy!
03
RUPLAN

RUPLAN
Benutzeroberfläche
Die Benutzeroberfläche von RUPLAN in der aktuellen Version ist nach den Designregeln moderner Windows-
Applikationen neu gestaltet worden. Hierdurch wird RUPLAN intuitiv bedienbar und erlaubt auch gelegentlichen
Nutzern und Anfängern, rasch mit dem System produktiv zu werden.
Windows-Oberfläche
Die RUPLAN-Oberfläche gliedert sich im Wesentlichen in folgende Elemente:
✗ Der Titel des RUPLAN-Fensters enthält den Programmnamen und die Version sowie das Projekt bzw. den
Zeichnungsnamen.
✗ In der oberen Menüleiste befinden sich Pulldown-Menüs, die sich beim Anklicken nach unten öffnen und
die möglichen Aktionen entsprechend der jeweiligen Bearbeitungsebene anbieten. Je nachdem, ob man Symbole,
Geräte oder Projekte alphanumerisch bearbeitet oder sich in der grafischen Planbearbeitung befindet, ist die
Menüleiste unterschiedlich aufgebaut.
✗ RUPLAN bietet zu fast allen Aktionen grafische Icons an, die benutzerspezifisch zu Icon-Leisten zusammengestellt
werden können. Diese Icons erlauben durch einfaches Anklicken eine sehr schnelle Aktivierung
der gewünschten Funktionalität. Die Icon-Leisten kann der Anwender an beliebige Positionen platzieren. Beim
Anfahren der Icons mit dem Fadenkreuz werden erklärende Texte als Tooltipps am Icon selbst sowie ausführlich
in der Statuszeile des RUPLAN-Fensters angezeigt. Für Aktionen, die vom Anwender selbst definiert wurden,
steht ein Vorrat von 99 Icons in der grafischen Bearbeitung zur Verfügung, die bei Bedarf belegt werden können.
Weitere benutzerdefinierbare Icons stehen im RUPLAN-Katalog sowie auf der Adressebene eines Projektes
zur Verfügung.
✗ Die Projekte und RUPLAN-Datenbanken können in zwei alternativen Ansichten in Form eines Trees
dargestellt werden. Die Arbeitsweise ist ähnlich der des Windows-Explorers, jedoch mit erweiterter Funktionalität.
Im linken Teil des Fensters wird der Tree dargestellt, im rechten ist eine Liste mit den jeweils ausgewählten
Elementen der selektierten Ordner. Die als Standard angezeigte Form erlaubt das Selektieren mehrerer
Treezweige gleichzeitig. Alle derart ausgewählten Elemente werden im rechten Fensterteil in einer Liste
dargestellt. Über ein Kontextmenü mittels der rechten Maustaste können die zu diesen Elementen passenden
Aktionen angezeigt und aktiviert werden. Der Doppelklick auf ein selektiertes Element löst die hierfür am
häufigsten benutzte Aktion aus, bei Stromlaufplanblättern beispielsweise die grafische Bearbeitung. Nach
einfachem Anklicken zeigt RUPLAN das selektierte Element in einem Vorschaufenster grafisch an. Kopieren,
Ausschneiden und Einfügen von Elementen (Blätter, Symbole, Objekte, AWT-Programme) funktioniert
selbstverständlich mit den gängigen Tastenkombinationen (Ctrl+C, Ctrl+X, Ctrl+V), aber auch per Drag &
Drop.
Die alternative Form als einfacher Tree mit integrierten Spalten erlaubt die einfache und übersichtliche
Navigation.
Die Liste der ausgewählten Elemente kann über Filter eingeschränkt, sortiert oder in der Reihenfolge und
Anzahl der anzuzeigenden Spalten modifiziert werden.
Eine Strukturierung in mehrere Ebenen ist möglich. Hierbei werden alternativ die Projektnamen oder die
Projektbenennung bzw. die Funktionsbezeichnung herangezogen. Damit steht ein optimales Werkzeug zur
Gliederung von Projekten z. B. auftragsbezogen, kundenbezogen oder anlagenbezogen zur Verfügung.
04

Abbildung 1: Darstellung im Katalog
Die Zeichnungen, die in der Liste dargestellt sind, werden in der Blattbank durch ein Statussymbol gekennzeichnet.
So erkennt man auf einen Blick, ob
- das Blatt seit der letzten Revision geändert worden ist
- das Blatt Redlining-Einträge enthält
- das Blatt Betriebsmittel unter Online-Verwaltung enthält
- das Blatt zum Schreiben gesperrt ist
Jedes Blatt kann einer Dokumentenart zugeordnet werden (z. B. Stromlaufplan, Verdrahtungsunterlage,
Aufbauplan, ...). Die Dokumentenart wird in der Adressanzeige dargestellt.
✗ Im Informationsfenster, das im unteren Bildschirmbereich aufgerufen werden kann, sind die aktuellen
Abläufe protokolliert Hier werden auch Warnungen und Fehler angezeigt.
✗ Neben dem Informationsfenster kann ein Vorschaufenster für Zeichnungen, Symbole und Objekte an
beliebiger Stelle auf dem Bildschirm eingeblendet werden.
05
RUPLAN

RUPLAN
Abbildung 2: Darstellung in einer Blattbank
06

Grafische Bearbeitung
Während der grafischen Bearbeitung von Plänen, Symbolen und Geräten werden Menüs angeboten, über die
der Benutzer alle Bearbeitungsaktionen aktivieren kann.
RUPLAN stellt Icon-Leisten zur Verfügung, die die meistgebrauchten Aktionen beinhalten. Die Icon-Leisten
können vom Anwender modifiziert, durch andere ersetzt oder durch neue Leisten ergänzt werden. Außerdem
ist das Informationsfenster ein- und ausblendbar.
Die Fläche zur grafischen Bearbeitung wird anstelle der bereits erwähnten Treedarstellung genutzt.
Die rechte Maustaste kann kontextsensitiv Aktionen auslösen. Steht das Fadenkreuz bei Betätigung der rechten
Maustaste z. B. über einem Symbol, so bietet RUPLAN in einem Kontextmenü die Aktionen an, die zum
Symbol möglich sind, ebenso bei Verbindungen, freier Grafik oder Texten. Steht das Fadenkreuz auf einer
leeren Stelle, werden allgemeine Aktionen wie etwa die Auswahl eines Bildausschnitts angeboten. Das
Kontextmenü bietet Aktionen an, die über das Systemcustomizing für spezielle Aufgabenstellungen ergänzt
oder angepasst werden können.
Die Drag & Drop-Funktion zum Kopieren oder Verschieben steht natürlich auch bei der grafischen Bearbeitung
zur Verfügung.
Abbildung 3: Darstellung eines Stromlaufplans
Nach dem Anklicken der Aktion "Kennzeichnen" im Kontextmenü "Symbole" wird die Betextungsmaske angezeigt.
07
RUPLAN

RUPLAN
Abbildung 4: Symbolbetextung im Stromlaufplan
Mit dem Mausrad kann stufenlos in die Zeichnung gezoomt werden. Alternativ hat der Anwender die Möglichkeit,
durch Angabe der Eckpunkte ein Zoomfenster aufzurufen.
Am rechten Bildschirmrand können weitere Fenster aktiviert werden, in denen der Anwender eigene Aktionen
hinterlegt, etwa häufig gebrauchte Symbole oder bestimmte Kommandofolgen, die auf seine Anwendung
abgestimmt sind. Diese Menüs können mit RUPLAN-Mitteln vom Anwender selbst grafisch erstellt und gepflegt
werden. Über Mausklick wechselt man zwischen diesen Menüs.
Aktionscodes
Zur Aktivierung der Aktionen im Grafikmodus stellt RUPLAN dem Benutzer als Eingabe alternativ Aktionscodes
zur Verfügung, mit deren Hilfe er schnell seine Zeichnung erstellen kann. Ein zeitintensives “Durchhangeln”
durch Menü-Hierarchien entfällt.
Um noch effektiver arbeiten zu können, hat der Benutzer die Möglichkeit, bestimmten Tasten spezielle
Aktionsfolgen zuzuordnen, die für die Grafikeingabe nicht benötigt werden. So können z. B. mit einem einzigen
Tastendruck Symbole identifiziert, erneut platziert und anschließend betextet werden.
Online-Hilfe
Die Online-Hilfe zeigt den Abschnitt der Benutzeranleitung an, der dem jeweiligen Bearbeitungsstand
entspricht. Zusätzlich können in der Hilfe über einen Index oder einen Suchbegriff weitere Informationen
aufgerufen werden.
08

Daten-Organisation
Verwaltung
RUPLAN verwaltet seine Datenbestände selbst. Die erzeugten Daten (z. B. Pläne, Symbole, Geräte, Online-
Datensätze und Auswertungsbefehlsfolgen) werden in Datenbanken abgelegt.
RUPLAN bietet die Möglichkeit, alle erzeugten Datenbanken in einem Katalog zu erfassen. Damit kann sich
der Benutzer einen Überblick über die im Zugriff befindlichen Projekte und Datenbanken verschaffen und darin
auswählen. Der Katalog kann mittels der Projektbezeichnung für die Darstellung im Tree beliebig strukturiert
werden.
Schutzeinrichtungen
Der Zugriff auf RUPLAN erfolgt mittels Passwort. Für jedes Passwort können unterschiedliche Zugriffsberechtigungen
vergeben werden. Außerdem kann der Benutzer jedes erstellte Element in den Datenbanken (Pläne,
Symbole, Geräte und Auswertungsbefehlsfolgen) über ein eigenes Passwort schützen.
Projektorganisation
RUPLAN unterstützt die projektorientierte Arbeitsweise. Im Rahmen des Projektes stellt RUPLAN die für
die Aufgabenstellung gewünschten bzw. erforderlichen Datenbanken zusammen. Damit findet der Benutzer,
sobald er sein Projekt startet, eine passende Datenumgebung vor. Der Projektname kann bis zu 60 Zeichen
umfassen. Die verschiedenen Datenbanken:
Blattbank
In der Blattbank werden die erzeugten Pläne gespeichert. Die Zusammenfassung von Einzelblättern zu einem
Gesamtplan erfolgt durch eine gemeinsame Zeichnungsnummer (Funktion). Die Größe der Blattbanken ist nur
durch die Plattenkapazität begrenzt.
Auswertungen können wahlweise über die gesamte Blattbank, über ein oder mehrere Zeichnungen oder über
einzelne Blätter durchgeführt werden.
Symbolbank
In den Symbolbanken werden Symbole und komplette Planteile abgelegt. Symbolbanken können projektunabhängig
erstellt und gepflegt werden. Die Gesamtanzahl und die Größe der Symbolbanken sind nicht begrenzt
und der Anwender kann mit mehreren Symbolbanken gleichzeitig arbeiten.
Für RUPLAN steht die Basis-Symbol-Bibliothek (BSB) zur Verfügung. Sie basiert auf der DKE-Masterdatei
(Deutsche Kommission für Elektrotechnik) und enthält mehr als 2000 Symbole entsprechend DIN EN 60617
(neue Norm) bzw. DIN 40900 (alte Norm).
Die während der Planbearbeitung zugeordneten Symbolbanken legen fest, mit welchem Symbolsatz die Pläne
aufgebaut werden. Durch die Zuordnung einer Bank mit Symbolen nach abweichender Norm ist es möglich,
Pläne, die mit Symbolen nach deutscher Norm erstellt wurden, ohne interaktive Veränderung der Zeichnungen
z. B. für Exportzwecke mit anderer Symbolik auszugeben.
09
RUPLAN

RUPLAN
Gerätebank
RUPLAN verwaltet alle Teildarstellungen eines Betriebsmittels (z. B. beim Schütz Spule, Kontakte,
Schrankeinbausymbol, aber auch komplexe Bauteile wie SPS-Komponenten oder Buskomponenten) an zentraler,
auch projektübergeordneter Stelle. Dadurch können bei der interaktiven Planerstellung schon Online-Prüfungen
durchgeführt werden. Außerdem hat der Anwender sofort einen Überblick über das Betriebsmittel und kann
erkennen, welche Teile bereits verplant und welche noch nicht verplant sind.
Ergänzend zu den funktionalen Bestandteilen eines Gerätes werden auch technische und kommerzielle Daten
zum Gerät verwaltet. Zur komfortablen Pflege dieser Sachstammdaten steht mit dem System GerTec ein
Zusatzmodul zu RUPLAN zur Verfügung (siehe 12.6).
RUPLAN bietet flexible Schnittstellen, um an vorhandene Materialstammdatenverwaltungen anzuknüpfen.
So steht z. B. eine Online-Kopplung zu SAP zur Verfügung.
Onlinebank
Für die Online-Kontrollen während der Bearbeitung verwendet RUPLAN die Online-Bank. Da die Online-
Bank multiuserfähig ist, können mehrere Benutzer gleichzeitig im selben Projekt arbeiten.
AWT-Banken
In den AWT-Banken werden zum einen die Befehlsfolgen für automatische Auswertungen abgelegt, die die
Standardlisten erzeugen. Zum anderen kann der RUPLAN-Nutzer Befehlsfolgen für projektspezifische oder
benutzerspezifische Auswertungen erstellen und ablegen, die spezielle Listen erzeugen, Daten in Pläne
übertragen oder vieles mehr.
Standardtextdatei
In die Standardtextdateien werden häufig verwendete Texte eingetragen. Pro gewünschte Fremdsprache wird
eine Datei aufgebaut. Für Russisch stehen kyrillische Schriftzeichen zur Verfügung.
Die Zuordnung der Textdateien während der Darstellung des Planes entscheidet, in welcher Sprache die
Zeichnung beschriftet wird. Da drei Dateien gleichzeitig im Zugriff sein können, ist eine mehrsprachige
Beschriftung möglich.
10

Grafik
Symbole, Pläne und Geräte können interaktiv am grafischen Bildschirm erstellt werden. Für alle Elementtypen
stehen die Aktionen der freien Grafik zur Verfügung. Die Symbolerstellung ist in der Symbolbank oder während
der Planbearbeitung möglich. In der Planbearbeitung gibt es zusätzliche Aktionen, die auf die Planlogik
abgestimmt sind.
Freie Grafik
Alle in CAD-Systemen gebräuchlichen Elemente der freien Grafik stehen in RUPLAN zur Verfügung. Freie
Texte sind natürlich ebenfalls machbar. Alle Elemente können auch nachträglich in ihren Attributen verändert
werden.
Raster
Bei der grafischen Bearbeitung ist es hilfreich, mit einem voreingestellten Raster zu arbeiten. Das Grundraster
kann in RUPLAN jederzeit frei eingestellt und auf Wunsch auch ausgeschaltet werden. Das eingestellte Raster
ist auf dem Bildschirm am Fensterrand oder als Punkt-Raster darstellbar. Grafische Elemente werden immer
auf den dem Fadenkreuz nächsten Rasterpunkt platziert. Die Platzierung kann über Maus oder Pfeiltasten
erfolgen.
Zur Anzeige der aktuellen Mauszeigerpositionen sind unterschiedliche Darstellungen möglich (Fadenkreuz,
Zielscheibe,…). Der Mauszeiger wird per Maus oder Pfeiltasten positioniert. Mit den Pfeiltasten kann der
Nutzer zum nächsten Rasterpunkt oder zur nächsten logischen Anschlussmöglichkeit springen.
Zoom
In beliebigen Ausschnitten lässt sich die Bearbeitungsansicht vergrößern oder verkleinern. Der Zoomfaktor
kann über das Mausrad stufenlos eingestellt werden.
Bildebenen
Grafische Bildelemente können auf unterschiedliche Bildebenen (Layer) gelegt werden. Maximal 100 Ebenen
stehen zur Verfügung. Während der grafischen Bearbeitung kann der RUPLAN-Nutzer die für Eintragungen
und für die Darstellung auf dem Bildschirm aktiven Ebenen auswählen. Für die Ausgabe sind die sichtbaren
Bildebenen getrennt einstellbar.
Farbe
Grundsätzlich kann jedes Element eine Farbe erhalten. Diese Einstellung wird beim Eintrag neuer Elemente
in den Plan berücksichtigt und auch in der Datenstruktur vermerkt. Die Voreinstellung kann während der
grafischen Bearbeitung geändert werden, um z. B. verschiedene Revisionszustände zu dokumentieren. Dabei
bleiben die vorher eingetragenen Elemente in ihrer alten Farbe erhalten. Symbole, deren Grafiken unterschiedliche
Farben zugeordnet wurden, können im Plan einfarbig mit einer gemeinsamen Symbolfarbe platziert werden.
Schriftfonts
Im RUPLAN-Standard stehen mehrere Schriftfonts zur Verfügung, u. a. ein kyrillischer und ein griechischer
Font. Darüber hinaus kann der Anwender sich eigene Fonts erstellen, in denen er die gewünschten Zeichen
eines vorhandenen Fonts ändert oder wie ein Symbol neu zeichnet. Es steht ebenfalls ein Schriftfont für Barcode
39 zur Verfügung.
11
RUPLAN

RUPLAN
Grafische Bearbeitung von Symbolen und Plänen
Symbolerstellung
Symbole werden unter frei definierbaren Symbolnamen erstellt und abgelegt. Bei der Erstellung können
Referenzgrafiken als Konstruktionshilfe unterlegt werden.
Symbol-Struktur
Ein Symbol besteht aus grafischen Elementen wie Linien, Kreisen, Kreisbögen, fest zum Symbol gehörenden
Texten und aus den Logikelementen “Anschlusspunkt” und “Textfeld”. Jedem Symbol wird ein Bezugspunkt
zugeordnet, der beim Platzieren mit dem Fadenkreuz übereinstimmt. Jedem grafischen Symbol kann ein
Logiksymbol zugeordnet werden. Im Logiksymbol werden die Logikelemente abhängig vom Einsetzwinkel
des Symbols (0, 90, 180, 270 Grad) definiert. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass bei jedem Einsetzwinkel
des Symbols eine optimale Lage der Texte relativ zum Symbol erreicht werden kann.
Symbolarten
RUPLAN unterscheidet zwischen verschiedenen Symbolarten für Stromlaufplansymbole, Zusatzgrafiken,
Schriftfelder etc. Diese Unterscheidung ermöglicht einen optimalen Zugriff für Auswerteroutinen.
Planerstellung
Die Bearbeitung eines Planes erfolgt blattweise. Die eindeutige Kennzeichnung der Einzelblätter geschieht
über die Funktion (z. B. Zeichnungsnummer) und das Blattkennzeichen (z. B. Blattnummer). Über das
Blattauswahlmenü lässt sich ein Blatt oder mehrere vorhandene Blätter zur Bearbeitung aufrufen, oder ein
neues Blatt erstellen. Innerhalb der Blätter kann vorwärts und rückwärts manövriert werden.
Mit Hilfe der Betriebsmittelauswahl springt der Anwender unmittelbar zu dem Plan, auf dem dieses Betriebsmittel
dargestellt ist. Handelt es sich um ein verteilt dargestelltes Betriebsmittel, kann über die Querverweise im Blatt
zu anderen Komponenten desselben Betriebsmittels auch auf andere Blätter gesprungen werden. Dies ist
ebenfalls für Potenziale möglich. Hier erfolgt der Sprung über die Potenzialquerverweis-Symbole.
Noch nicht belegte Teilfunktionen eines Gerätes (z. B. freie Kontakte, Anschlüsse einer Karte) können aus dem
Betriebsmitteltree heraus platziert werden. Dieser zeigt alle freien Teilfunktionen auf und stellt in einem
Vorschaufenster die zugehörigen Symbole dar.
Blattinformationen
Beim Erstellen eines Blattes werden grafische Informationen zu Format, Strompfadaufteilung und Maßstab
vorgegeben, die z. B. für Auswertungen und die Ausgabe wichtig sind.
Verbindungen
Verbindungen werden - im Gegensatz zu Linien der freien Grafik - als logisch verkettbare Elemente in die
Datenstruktur eingetragen.
Sie können als Linienzug in einem Stück eingegeben werden. Endet eine Verbindung auf einer anderen oder
einem Symbolanschlusspunkt, so werden die Elemente logisch miteinander verknüpft.
RUPLAN kann so eingestellt werden, dass beim Verschieben eines Symbols die anhängenden Verbindungen
mitgezogen werden (Rubberbanding). Die so entstehenden schrägen Verbindungen werden anschließen
dautomatisch rechtwinklig angepasst. Verbindungen können Potenzialbezeichnungen und Konnektoren, aber
auch Kabel- und Verdrahtungsinformationen zugeordnet werden. Potenziale, die sich auf anderen Blättern
fortsetzen, werden über Potenzialverweissymbole als zusammenhängendes Netz definiert. Unmittelbare
Kurzschlüsse zwischen bezeichneten Potenzialen werden erkannt und gemeldet.
12

Verdrahtungsinformationen können in den Schaltplänen durch die Verwendung des Elementes “Draht” eingebracht
werden. Hierdurch kann die reale Verdrahtungsreihenfolge eindeutig dokumentiert werden.
Arbeiten mit Symbolen
Symbole, die in einer der angemeldeten Symbolbanken abgelegt sind, werden über grafische Auswahlmenüs,
Namensangabe oder durch Identifizieren eines schon auf dem Plan befindlichen Symbols ausgewählt.
Symbole werden automatisch optimal in vorhandene Verbindungen eingefügt.
Beim Platzieren können die Symbole um einen beliebigen Winkel (0,90, 180 und 270 Grad sind die Vorzugslagen)
gedreht in den Plan eingesetzt werden. Mehrfach-Platzieren ist möglich. Bereits platzierte Symbole lassen sich
löschen, verschieben oder drehen. Alle Symbolattribute sind änderbar.
Die Namen der Symboltexte können zur Verwendung in speziellen Anwendungen oder in fremdsprachlicher
Umgebung benutzerdefinierbar angezeigt werden.
Jedem Symbol können zusätzlich zu den bei der Symbolerstellung definierten Texten weitere Textfelder
zugeordnet werden, die an beliebiger Stelle im Blatt platzierbar sind. Das Eintragen zusätzlicher Anschlusspunkte
ist möglich. Alle Textfelder können unabhängig voneinander im Blatt verschoben werden.
Temporäre Gruppen
Gruppen lassen sich definieren, indem die gewünschten Elemente durch einen Gruppenrahmen eingeschlossen
werden. Auf Gruppen sind gemeinsame Manipulationen (Duplizieren, Verschieben, Löschen, Drehen, Betexten,
Ändern grafischer Attribute und Speichern als Teilschaltung) möglich.
Permanente Gruppen
Elemente werden zu einer Gruppe zusammengefasst, die von einem Polygonzug eingeschlossen werden und
als permanente Gruppe definiert sind. Der RUPLAN-Benutzer kann wählen, ob Texte, die dem Polygonzug
zugeordnet werden, für alle Symbole in der Gruppe gelten sollen oder nur an die Symbole übernommen werden,
die über ein Textfeld mit demselben Namen verfügen. Damit lassen sich z. B. Betriebsmittelkennzeichen für
eine Box definieren.
Teilschaltungen
Teile eines Planes können unter einem vom Benutzer vorgegebenen Namen in der Symbolbank abgelegt und
in anderen Plänen weiterverwendet werden.
Bemaßung
Grafiken können mittels Abstands-, Strecken-, Winkel- und Radiusbemaßung mit Maßlinien und Maßzahlen
versehen werden. Dabei ermittelt RUPLAN die Maßzahl automatisch und trägt sie ein. Ein für das Blatt
vorgegebener Maßstab wird berücksichtigt.
Für die Bemaßungselemente können Farbe, Linienart, Ebene usw. vorgegeben werden. Es ist einstellbar, ob
die Maßlinien mit einer Pfeilspitze oder einem Schrägstrich abgeschlossen werden sollen.
Standardtexte
Standardtexte dienen der mehrsprachigen Beschriftung von Plänen oder zur einfachen Eingabe von häufig
verwendeten deutschen Texten.
Es können bis zu drei Sprachen gleichzeitig dargestellt werden.
Standardtextdateien können beliebig groß sein. Zum Lieferumfang von RUPLAN gehört eine umfangreiche
Standardtextdatei in drei Sprachen.
13
RUPLAN

RUPLAN
Kontrollen
Im Laufe der grafischen Bearbeitung kann der Benutzer diverse Konstruktionsbedingungen - Kontrollen genannt -
manipulieren. Diese Konstruktionsbedingungen können einzeln aktiviert werden, u. a.:
✗ Symbol ohne Anschluss erlaubt
✗ Anschlüsse im Raster
✗ Überlappende Symbollage erlaubt (Grafik oder Logik)
✗ Symbol am Fadenkreuz
✗ Gruppenbildung mit Restriktionen
✗ Nur waagerechte und senkrechte Verbindungen
✗ Netztexteindeutigkeit (Kurzschluss)
Plotten
Der aktuelle Bildschirminhalt kann während der grafischen Planbearbeitung geplottet werden (auch Bildausschnitte,
Hardcopy).
Navigieren
Es ist möglich, aus der grafischen Bearbeitung eines Blattes heraus auf andere Blätter zu springen. Dies
erfolgt z. B. über Potenzialquerverweise, wobei zur Fortsetzung des Potenzials auf ein anderes Blatt gesprungen
wird, oder über das Identifizieren eines Betriebsmittels, wobei hier zu einer anderen Teilfunktion eines verteilt
dargestellten Gerätes verzweigt wird.
Über Sprungmarkensymbole können beliebige Navigationsziele eingetragen werden, um z. B. aus einem
Übersichtsplan in Detailpläne zu navigieren.
Alphanumerische Bearbeitung von Plänen
Neben der grafischen interaktiven Planbearbeitung können Zeichnungen ohne grafischen Bildaufbau alphanumerisch
bearbeitet werden.
Geräteorganisation
Geräteklassen
In der Anlagentechnik werden für die unterschiedlichen Betriebsmittelarten (z. B. Geräte, Klemmen, Kabel) andere
identifizierende Begriffe benutzt. Um diese Unterscheidungen definieren zu können, kann der Benutzer
unterschiedliche Geräteklassen vorgeben. Als vordefinierte Klassen stehen je eine Klasse für Geräte, geschachtelte
Geräte, Klemmenleisten, Kabel, Potenziale sowie technische und kommerzielle Daten zur Verfügung. Auf diese
Weise ist RUPLAN in der Lage, auch komplexere Gerätekonfigurationen wie Mehrfachdarstellung von Klemmen,
Initiatorklemmen, Buskonfigurationen, SPS-Konfigurationen oder Ähnliches korrekt zu verwalten und zu behandeln.
Gerätedaten
Für die verwendeten Geräte werden die Daten in den Gerätebanken zusammengefasst. Zu jedem Gerät können
technische und kommerzielle sowie RUPLAN-spezifische Daten definiert werden. Alle Gerätedaten werden durch
Symbolbetextungen vorgegeben. Geräte können alphanumerisch oder grafisch bearbeitet werden.
Weiterhin ist es möglich, für Geräte Varianten zu definieren. Beispielsweise können für das Gerät "Meldeleuchte"
mehrere Kalottenfarben, Fassungen und Spannungswerte vereinbart werden, wobei das Gerät in allen Fällen nur
über einen Begriff (Gerätetyp) angesprochen wird. Die letztlich gültige Variante wird durch die Betextung im Plan
festgelegt. Außerdem können Geräte verwendet werden, die sich aus mehreren Komponenten zusammensetzen.
14

Prüfungen und Automatismen bei der Planerstellung
Geräteauswahl
Wenn im Laufe der Planerstellung einem Betriebsmittel im Plan ein Gerät aus der Gerätebank zugeordnet
werden soll, wird der Benutzer vom System unterstützt. Bei der Auswahl des geeigneten Gerätes kann nach
definierbaren Suchbegriffen gezielt in den zugeordneten Gerätebanken gesucht und ausgewählt werden. Es ist
auch möglich, ohne vorherige Platzierung eines Symbols nach technischen Kriterien ein Gerät auszuwählen.
RUPLAN bietet dann automatisch ein passendes Symbol dazu an.
Die Betriebsmittel werden in Form eines Betriebsmitteltrees übersichtlich angezeigt. Hierbei ist eine komplette
Übersicht über schon verwendete und noch freie Teilfunktionen des Gerätes gegeben.
Interaktive Geräteprüfung
Bereits bei der Planerstellung können die für die Betriebsmittel verwendeten Geräte jederzeit blattübergreifend
überprüft werden.
Nach der Zuordnung einer Gerätebezeichnung werden dann u. a. folgende Prüfungen online durchgeführt:
✗ Symbol für den Gerätetyp zulässig
✗ Anschlussbezeichnung bereits vorhanden
✗ Gerätetyp nicht vorhanden
✗ Anschlussbezeichnungen mit der Gerätedefinition kompatibel
✗ Ein Betriebsmittel hat verschiedene Gerätetypen
Der Benutzer kann sich jederzeit über alle Teile eines Betriebsmittels blattübergreifend informieren.
Gerätequerverweise
Schon bei der Zeichnungserstellung entnimmt RUPLAN die Anschlussbezeichnungen der Symbole aus der
Gerätedefinition und überträgt sie in den Stromlaufplan. Zusätzlich wird für verteilte Geräte (z. B. Relais und
Schütze) beim Grundgerät (Spule) an dem durch einen Repräsentanten vorgegebenen Platz die für den Gerätetyp
in der Gerätedatei definierte Kontaktabwicklung dargestellt. An jedem Kontakt trägt RUPLAN den Rückverweis
auf das zugehörige Grundgerät ein. Querverweise können auch für Geräte eingetragen werden, denen keine
Kontaktabwicklung zugeordnet wird. Der Querverweis wird dann an den Elementen des Gerätes eingetragen.
Der Aufbau der Querverweistexte kann vom Benutzer festgelegt werden, wobei, wie in Kapitel 6 beschrieben,
für jede Geräteklasse andere Vorgaben möglich sind.
Festgelegte Texte, die bei einer Teilfunktion eines verteilt dargestellten Gerätes eingetragen wurden, übernimmt
RUPLAN automatisch an alle anderen Teilfunktionen.
Kurzschlussprüfung
Beim Eintragen von Verbindungen oder Löschen von Symbolen können u. U. nicht zulässige Verknüpfungen
unterschiedlicher Potenziale oder Verdrahtungseigenschaften entstehen. Der Benutzer kann durch Einstellung
entsprechender Kontrollen erreichen, dass solche Verbindungen nicht eingetragen werden. RUPLAN verhindert
die fehlerhaften Verbindungen und gibt dazu eine Fehlermeldung aus.
15
RUPLAN

RUPLAN
Textautomatiken
Textautomatiken sind ein wichtiges Hilfsmittel zur Erhöhung der Effizienz bei der Planbearbeitung. RUPLAN
bietet mit diesem Werkzeug die Möglichkeit, klar definierte Abhängigkeiten in der Betextung von Symbolen
automatisch zu realisieren. Neben der Zeitersparnis werden hierdurch unnötige Fehler vermieden.
Beispiele für Textautomatiken sind:
✗ Zusammensetzung der Betriebsmittelkennzeichnung aus Blatt, dem Buchstaben ‘K’ sowie dem Strompfad
(z. B. 17K4).
✗ Übernahme des angeschlossenen SPS-Ausgangs in die Betriebsmittelkennzeichnung von Geräten.
Textautomatiken können permanent wirken, d. h. sie werden auch bei Änderungen wie z. B. beim Verschieben
eines Symbols erneut ausgeführt.
Sprungfunktion (Navigation)
Die Auswahl eines zu bearbeitenden Blattes kann auch so erfolgen, dass der Bearbeiter ein bestimmtes
Betriebsmittel bzw. eine Komponente eines Betriebsmittels im Betriebsmitteltree auswählt. RUPLAN springt
dann automatisch zu dem Blatt, auf dem das gewünschte Element dargestellt ist. Aus einem Blatt heraus kann
über Querverweise - sowohl bei verteilt dargestellten Geräten als auch bei Potenzialen - direkt zu einem
Folgeblatt gewechselt werden.
Abbildung 5: Navigationstree im Stromlaufplan
16

Auswertungen
Standardauswertungen
RUPLAN beinhaltet Standardauswertungen, die alle Notwendigkeiten der elektrotechnischen Planung abdecken.
Jeder Benutzer kann sich mit den in Kapitel 9 beschriebenen Leistungen der AWT-Sprache selbst Auswertungen
definieren. Dabei können die Standardauswertungen als Anhaltspunkt dienen.
Abbildung 6: Auswertungsmenü
17
RUPLAN

RUPLAN
Stückliste, Geräteliste
Im Standard stehen mehrere Stücklistenformate zur Verfügung. Für die im Plan verwendeten Geräte werden
folgende Daten ausgegeben:
✗ Betriebsmittelbezeichnung
✗ Anzahl
✗ Gerätebezeichnung
✗ Gerätetyp
✗ Typenabhängige Daten wie technische Daten, Bestelldaten usw. (sofern vorhanden)
Je nach Listenformat werden zusammengesetzte Geräte, die im Stromlaufplan unter einem einzigen Gerätetyp
angesprochen werden, in ihre Komponenten aufgelöst. Die Ausgabe einer Typenliste (Geräteliste ohne
Betriebsmittelkennzeichnung) ist möglich.
Abbildung 7: Geräteliste
18

Betriebsmittelplan
Der Betriebsmittelplan wird im EVU-Modul verwendet. Er stellt eine weitere Form der Geräteliste dar. Die
Geräte-Gesamtdarstellung wird mittels Abwicklungssymbol auf getrennten Blättern platziert und um technische
und kommerzielle Daten aus der Gerätebank ergänzt. Die Gerätequerverweise werden auf diesen getrennten
Blättern eingetragen. Insbesondere bei Großgeräten im Bereich der Energieversorgung ist diese Darstellung
üblich.
Abbildung 8: Betriebsmittelplan
19
RUPLAN

RUPLAN
Verdrahtungsliste, Netzliste
Die Auswertung interpretiert die Verbindungslogik der Pläne, ermittelt zu den einzelnen Verbindungen
Detailinformationen (interne Netznummer, Potenzialbezeichnung, Bezeichnung des angeschlossenen Gerätes,
Anschlussbezeichnung, Verweis, Farbe, Querschnitt ...) und erstellt daraus eine Liste.
Abbildung 9: Verdrahtungsliste
20

Kabelliste
Alle projektierten Kabel werden selektiert und mit Detailinformationen (Kabelbezeichner, Kabeltyp, von-nach,
angeschlossene Geräte, Länge, etc.) ausgegeben. Das Ergebnis kann gedruckt oder als Zeichnung generiert
werden.
Abbildung 10: Kabelliste
21
RUPLAN

RUPLAN
Klemmenplan
RUPLAN nimmt automatisch sämtliche im Plan eingetragenen Klemmen in den Klemmenplan auf. Im Standard
stehen mehrere Formulare zur Verfügung, die durch eigene Formulare ergänzt werden können.
In den Klemmenplan werden außerdem Brücken, Schwenkbrücken und Trennplatten aufgenommen und grafisch
dargestellt. Auch in der Zeichnung definierte Leerklemmen berücksichtigt RUPLAN. Mehrfachklemmen, die
im Plan verteilt dargestellt sein können, werden ausgegeben.
Abbildung 11: Klemmenplan
22

Steckerplan
Ähnlich wie im Klemmenplan werden alle im Plan platzierten Steckersymbole gesucht, die Netzlogiken
ausgewertet und die Informationen in einem Steckerplan ausgegeben. Es ist möglich, eigene Formulare zu
kreieren. Die Ausgaben im Standard entsprechen dem Klemmenplan.
Abbildung 12: Steckerplan
23
RUPLAN

RUPLAN
Kabelanschlussliste
Aus den selektierten Plänen generiert RUPLAN eine Kabelanschlussliste, die folgende Informationen enthält:
Betriebsmittelbezeichnung des Kabels, Von- und Nach-Texte aus dem Kabelsymbol, Länge aus dem Kabelsymbol,
Gesamtzahl der Adern, Anzahl der verwendeten Adern, Reserve, technische Kabelbeschreibung, Adernummer,
Betriebsmittelbezeichnung der angeschlossenen Ziele, Netzname, Lage der Adern.
Abbildung 13: Kabelanschlussliste
24

Kabelanschlussplan
Es wird für die selektierten Klemmenleisten ein Anschlussplan generiert, der die aufgelegten Kabel und deren
Ziele grafisch darstellt.
Abbildung 14: Kabelanschlussplan
25
RUPLAN

RUPLAN
Inhaltsverzeichnis
Zur Erstellung eines Inhaltsverzeichnisses werden in einer Blattbank alle gewünschten Pläne selektiert und für
diese die Benennungen und Revisionsstand-Informationen aus dem Zeichnungs-Rahmen ausgegeben. Wahlweise
kann das Ergebnis der Auswertung gedruckt oder als Zeichnung in der Blattbank abgelegt und anschließend
geplottet werden.
Abbildung 15: Inhaltsverzeichnis
26

Prüfläufe
In Prüfläufen werden die kompletten Projektierungsdaten anhand von Qualitätskriterien überprüft. Dabei
werden z. B. folgende Aspekte berücksichtigt:
✗ Ist die Beschriftung des Betriebsmittels vollständig?
✗ Ist das Gerät in der Gerätebank vorhanden?
✗ Sind die Symbole zulässig?
✗ Wurden zu viele Teilfunktionen belegt?
✗ Wurde das Abwicklungssymbol korrekt behandelt?
Klemmenprüflauf
✗ Ist die Klemme korrekt beschriftet?
✗ Ist die Klemme in der Gerätebank vorhanden?
✗ Sind die Klemmensymbole zulässig?
✗ Wurden zu viele Teilfunktionen belegt?
Zusätzlich werden folgende Informationen ausgegeben:
✗ Definierte Schwenkbrücken und Trennplatten
✗ Anzahl der Reserveklemmen
Kabelprüflauf
✗ Sind die Vorgaben im Kabelsymbol korrekt?
✗ Ist der Kabeltyp in der Gerätebank vorhanden?
✗ Sind Kabelsymbole mehrfach platziert?
✗ Sind Adersymbole ohne Kabelsymbol eingesetzt?
✗ Sind zu viele Adersymbole gesetzt?
Potenzialprüflauf
✗ Potenzialquerverweis-Symbole korrekt beschriftet?
✗ Potenziale korrekt beschriftet?
✗ Potenzial korrekt verzweigt?
Revisionsverwaltung
RUPLAN verfügt über eine dokumentenorientierte Revisionsverwaltung. Sie umfasst folgende Leistungen:
✗ Freigabe
Mit der Freigabe wird ein erster definierter Stand des Projektes festgeschrieben. Hierzu werden automatisch
alle evtl. vorhandenen
Revisionsstände im Zeichnungsrahmen gelöscht, das Inhaltsverzeichnis wird aktualisiert, Änderungsvermerke
an den Blättern gelöscht und ein erstes Revisionsblatt mit Revision 0 erstellt.
✗ Revisionsmaßnahme
Der Anwender kann eine neue Revisionsmaßnahme durchführen. Hierzu wird die Revisionsnummer um 1
erhöht, die Revisionsstände im Zeichnungsrahmen aller betroffenen Blätter werden aktualisiert, das Inhaltsverzeichnis
wird aktualisiert, die Änderungsvermerke an den Blättern werden gelöscht und es wird ein Revisionsblatt
mit den geänderten und zwischenzeitlich gelöschten Blättern angelegt.
✗ Liste der bisherigen Revisionsmaßnahmen
Es wird eine Liste aller bisher durchgeführten Revisionsmaßnahmen gedruckt.
27
RUPLAN

RUPLAN
Betriebsmittelvorgabeliste
Mit Hilfe der Betriebsmittelvorgabeliste können Teilprojekte, Teilschaltungen oder Betriebsmittel in RUPLAN
verwaltet werden, bevor sie in grafischen Plänen eingesetzt wurden (z. B. Vorabstückliste, Motorenliste,
Modulliste). Diese können dann vom Anwender automatisch in das Projekt hineinkopiert (Teilprojekte),
automatisch auf neuen Blättern platziert (Teilschaltungen) oder interaktiv platziert (Einzelgeräte) werden. Der
Anwender hat jederzeit den Überblick, welche Elemente der Liste schon verwendet wurden (Abhaken).
Benutzerdefinierbare Auswertungen (AWT)
AWT ist die RUPLAN-eigene prozedurale “Abfragesprache”, mit der online und interaktiv auf die RUPLANinternen
und externe Daten lesend und schreibend zugegriffen werden kann. Mit AWT-Befehlsfolgen wird die
gesamte abgespeicherte Text- und Anschlusslogik blattübergreifend erfasst. So können vorhandene Daten
ausgewertet und neue Daten (z. B. Blätter) automatisiert erstellt werden.
AWT bietet damit die Basis, beliebig komplexe unternehmensspezifische Lösungen zu erstellen.
Neue Normen
Seit dem Jahr 2000 gelten die bisherigen Normen wie DIN 40719, DIN 40900 usw. nicht mehr. Sie wurden
ersetzt durch international gültige IEC-Normen. Die wichtigsten sind:
✗ IEC 61346 Strukturierungsprinzipien und Referenzkennzeichen
✗ IEC 61082 Dokumente der Elektrotechnik
✗ IEC 61355 Kenzeichnung und Ordnung der Dokumentation
✗ IEC 60617 Symbolik
Die neuen Normen sind stärker am ingenieurmäßigen Denken und an der Unterstützung durch IT-Systeme
ausgerichtet. Die herkömmliche hierarchische Anlagenstrukturierung nach Anlage, Ort und Betriebsmittel wird
abgelöst durch drei unabhängige Sichten auf die Anlage. Hierbei stehen die Funktionssicht, Ortssicht und
Produktsicht völlig unabhängig und gleichwertig nebeneinander.
Weiterhin hat sich die Norm zur Dokumentenkennzeichnung geändert. So dürfen beispielsweise im Zeichnungsrahmen
nur Angaben zur Kennzeichnung der Zeichnung selbst stehen. Die bisher üblichen Angaben zum
Anlagen- oder Ortskennzeichen müssen im Zeichnungsteil des Blattes gemacht werden.
28

Abbildung 16: Darstellung im Stromlaufplan nach IEC 61346
Die neuen Normen wirken sich grundlegend auf die Anlagendokumentation aus. Sie erfordern daher auch völlig
neue Vorgehensweisen des CAE-Systems sowie neue Hilfen und Unterstützungstools.
RUPLAN ist das erste CAE-System, das die neuen Normen aktiv unterstützt.
Die Anlagenstruktur kann unabhängig vom Vorhandensein von Stromlaufplänen vorab in den drei Sichten
Produkt, Ort und Funktion als Tree angelegt werden. Hieraus werden automatisch grafische Strukturpläne
erzeugt. Bei der Projektierung werden dem Anwender abhängig von der Strukturebene, in der er sich bewegt,
jeweils die möglichen Referenzkennzeichen angeboten.
29
RUPLAN

RUPLAN
Abbildung 17: Produkttree nach IEC 61346
Darüber hinaus werden aber auch die bisherigen Arbeitsweisen unterstützt. Der Anwender kann für jedes Projekt
festlegen, nach welchen Normen er dokumentieren möchte.
Benutzerdefinierbare Befehlsmakros
Firmenspezifische Arbeitsabläufe können über Benutzermenüs vereinbart werden. Dabei wird der Benutzer
unter Umgehung von Zwischenschritten direkt zu der vorgesehenen Tätigkeit innerhalb von RUPLAN geführt.
Diese Leistung ist immer dann sinnvoll einsetzbar, wenn für die Bearbeiter klar abgegrenzte Aufgaben und
Tätigkeiten definiert sind und nur diese ansprechbar sein sollen.
Das Benutzermenü kann jederzeit erweitert oder modifiziert werden. Hiermit ist die Einbindung neuer
Auswertungen möglich, ohne dass das eigentliche RUPLAN-Programm geändert werden muss.
30

Hintergrund-Prozesse
Plotten
Mit RUPLAN können alle von Windows unterstützten Drucker bzw. Plotter betrieben werden. Für andere Plotter
muss im Einzelfall geprüft werden, ob der Einsatz mit der Standard-Plottsoftware möglich ist.
Es können mehrere Plotter parallel betrieben werden.
Der Plott-Prozess läuft im Hintergrund ab, der Benutzer kann unmittelbar nach dem Plott-Start an seinem
Arbeitsplatz weiterarbeiten.
Hintergrund-Betrieb
Auswertungsroutinen und das Plotten von Zeichnungen können im Hintergrund ablaufen.
Schnittstellen
AWT-Schnittstelle
Die in Kapitel 8.2 beschriebene AWT-Sprache ermöglicht es, beliebige Planinhalte, Symbol- oder Gerätedaten
in Dateien auszugeben, die von weiterverarbeitenden Programmen genutzt werden. Ebenso können von
Dateien Daten in Pläne, Symbole oder Geräte übernommen werden.
RIS (RUPLAN-Interne-Schnittstelle)
Über diese Schnittstelle lassen sich Pläne, Symbole, Geräte und AWT-Befehlsfolgen in eine ASCII-Datei
ausgegeben und aus einer Datei einlesen. Das RIS-Format ist in RUPLAN fest definiert.
Externe ODBC-Datenbankschnittstelle
In RUPLAN wurde die Möglichkeit eines Online-Zugriffs auf eine externe Datenbank realisiert. Damit sind
z. B. Zugriffe auf eine Materialdatenbank, ein Archivsystem oder andere fremde Datenbestände möglich.
An einem beliebigen Textfeld im Plan kann hierzu der Name einer Sammel-AWT angegeben werden. In diese
Sammel-AWT ist ein SQL-Programm integriert, das den eigentlichen Datenbankzugriff realisiert. Dieses muss
fallweise anwenderspezifisch geschrieben werden.
Über die AWT-Programme werden in einem Buffer die notwendigen Plandaten bereitgestellt. Nach der
Ausführung des Datenbankzugriffs werden die hierdurch übermittelten Daten ebenfalls per AWT an die
gewünschten Stellen im Plan eingetragen.
VNS (Verfahrens-Neutrale-Schnittstelle, DIN V 40950)
Die Verfahrens-Neutrale-Schnittstelle, über die Planwerke zwischen unterschiedlichen Elektro CAD/CAE
Systemen ausgetauscht werden können, ist in Stufe 2 erhältlich.
DXF, DWG
Schnittstelle zum Austausch grafischer Daten im Autocad-Format.
IGES
Die international genormte IGES-Schnittstelle, über die grafische Daten zwischen unterschiedlichen CAD-
/CAE-Systemen ausgetauscht werden können, ist für Level 4.0 teilweise realisiert.
31
RUPLAN

RUPLAN
RBS (RUPLAN-Beauftragungs-Schnittstelle)
Über die RBS wird die Möglichkeit geschaffen, RUPLAN-Leistungen aus anderen DV-Systemen abzufordern.
Über die RBS können z. B. aus einer Datenbank-Applikation heraus RUPLAN-Pläne zur Weiterbearbeitung
aufgerufen werden. Ein anderer Anwendungsfall ist das Durchführen von RUPLAN-Leistungen ohne Aktivieren
der RUPLAN-Oberfläche, z. B. die Ansteuerung von RUPLAN aus einem EDM-System.
Excel
Über die Excel-Schnittstelle können komfortabel automatisch neue Pläne auf der Basis von vorhandenen
Musterplänen generiert oder vorhandene Planwerke systematisch verändert werden. Auf diesem Weg werden
auch Teilschaltungen automatisch platziert.
Office
In den RUPLAN-Plänen können auf einfache Weise Links zu externen Dokumenten eingebracht werden.
Durch Aktivieren dieser Links werden diese angezeigt, indem die dem Dokumententyp entsprechenden
Anzeigeprogramme aktiviert werden.
EDM/SAP
Es stehen zahlreiche Integrationsschnittstellen zwischen RUPLAN und EDM-/PPS-Systemen zur Verfügung.
Unter anderem existiert eine Online-Kopplung mit SAP in den Bereichen Sachstammdaten, Stückliste,
Dokumentenmanagement und Instandhaltung. Diese Integrationen werden stets auf der Basis einer lizenzierten
Basisschnittstelle als Dienstleistungsprojekt durchgeführt.
Klemmenkonfigurator
Es stehen Online-Kopplungen zu den Klemmenkonfigurationssystemen von Phönix (Clipproject) und WAGO
(Smart Designer) zur Verfügung. Die Klemmeninformationen aus RUPLAN werden den Systemen übergeben
und können dort weiterverarbeitet werden. Klemmenansichten können an RUPLAN zurücktransferiert werden
und dort in den Zeichnungen mit dem Hybrid-Modul dargestellt werden.
Weitere Schnittstellen
Weitere Schnittstellen, u. a. zu Verdrahtungsprogrammen verschiedener Hersteller, stehen zur Verfügung.
Informationen hierzu erhalten Sie auf Anfrage.
32

Abbildung 18: Erstellen von Übernahmedaten für Verdrahtungsprogramme
Zusatzmodule
RUPLAN/View
RUPLAN/View greift auf die Original-RUPLAN-Daten zu, lässt aber nur eine rein lesende Arbeitsweise zu.
Der Bearbeiter kann alle Pläne anschauen, er kann aber keine logisch relevanten Änderungen durchführen.
Mit der Redlining-Funktion können Symbole und Elemente der freien Grafik (Linie, Kreise, Texte) auf einer
festen Ebene in einer bestimmten Farbe in die Pläne eingetragen werden, um so durchzuführende Änderungen
zu kennzeichnen. Es kann auch ein neues Blatt mit Redlining-Inhalten eingefügt werden. Die Redlining-Einträge
werden von RUPLAN/S ausgewertet und dem Bearbeiter gezielt angeboten. Im RUPLAN/View stehen die
vollen Navigationsfunktionen zur Verfügung.
RUPLAN/SL (Schaltschrank-Layout)
Ergänzend zur Stromlaufplanerstellung mit Online-Gerätebezügen steht ein Modul zum Schaltschrank-Layout
zur Verfügung. Damit kann sichergestellt werden, dass alle im Stromlaufplan verwendeten Geräte auch im
Anordnungsplan eingetragen sind.
33
RUPLAN

RUPLAN
Bei der Gerätedefinition wird in einem Symbol festgelegt, wie das Gerät im Schaltschrank dargestellt wird.
Falls keine Symbole existieren, erzeugt RUPLAN automatisch entsprechend den Abmessungen ein Rechteck
oder einen Kreis.
Beim Starten des Schaltschrank-Moduls werden die Betriebsmittel, die zum zu bearbeitenden Ort gehören,
in einer Maske angeboten. Wurden Betriebsmittel ausgewählt, platziert RUPLAN die im Gerät definierten
Symbole automatisch nebeneinander im Schranksymbol, wobei der Anwender wählen kann, ob die Platzierung
in X- oder Y-Richtung erfolgen soll. Systemkontrollen verhindern, dass Symbole übereinander oder in gesperrten
Bereichen platziert werden. Beim Löschen von platzierten Symbolen werden entstehende Lücken automatisch
gefüllt. Durch die Online-Verwaltung wird ein mehrfaches Platzieren von Einbausymbolen verhindert.
Sowohl das Schaltschranksymbol als auch die Einbausymbole sind maßhaltig, d. h. ein dem Blatt mitgegebener
Maßstab wird beim Einsetzen berücksichtigt.
Abbildung 19: Darstellung eines Schaltschrankes
RUPLAN/SPS (Speicherprogrammierbare Steuerungen)
Die im Rahmen der Anlagenprojektierung entstehenden Daten in RUPLAN und in SPS-Programmiersystemen
(z. B. die E/A-Belegung oder Symbolik) können mit dem SPS-Modul von RUPLAN zum Programmiergerät
und umgekehrt transferiert, überprüft oder aktualisiert werden. Aus Zuordnungslisten werden automatisch
34

Abbildung 20: Erstellen von Übernahmedaten für das Siemens S7 Konfigurationssystem
RUPLAN/Hybrid
Im Rasterformat vorliegende Bilder, z. B. gescannte Zeichnungen, Firmenlogos oder Fotos, können in RUPLAN-
Zeichnungen integriert werden. Es sind die Formate TIFF, JPG, BMP und GIF zulässig.
AUCOTECview
Der einfache datentechnische Zugriff auf die Elektrodokumentation einer Anlage ist für verschiedene
Betriebsbereiche einer Firma oder auch den späteren Anlagen-Endkunden sehr nützlich.
35
RUPLAN
Schaltpläne generiert. Es wird sichergestellt, dass die E/A-Betextung im Schaltplan mit den Daten der
Zuordnungsliste exakt übereinstimmt.
Durch die Wahl einer neutralen Schnittstelle ist das Modul weitgehend unabhängig von der Wahl des SPS-
Systems.
Zum Siemens S7 Konfigurationssystem (HWKONFIG) steht eine bidirektionale Online-Kopplung zur
Verfügung.

RUPLAN
AUCOTECview stellt ein äußerst bedienerfreundliches, einfaches Mittel dar, Daten-CDs zu erzeugen und
die Zeichnungen am Zielsystem wieder verfügbar zu machen. Dabei werden die am späteren Informationsarbeitsplatz
nötigen Programme, wie ein ACCESSRuntimesystem sowie der Acrobat Reader, mit auf die CD
gebracht.
Mit den gelieferten Software-Komponenten können aus RUPLAN-Projekten Blätter ausgewählt, in das PDF-
Format gewandelt und mit einem Setup-Programm, einem Auswahlprogramm und einem Viewer auf CD gespielt
werden. Mit dem Setup-Programm können die zur Suche notwendigen Komponenten auf dem Zielsystem
installiert werden. Am Zielsystem kann nach bestimmten Zeichnungen über die Rahmentexte oder Betriebsmittelkennzeichnung
gesucht und diese angezeigt oder geplottet werden. Mit Hilfe der Informationen in der ACCESS-
Datenbank kann über die Geräte- und Potenzialquerverweise navigiert werden. Zu jedem Symbol können die
zugehörigen Texte, auch die unsichtbaren, angezeigt werden.
Alle nötigen Aktivitäten können per Icon aktiviert werden, so dass keine spezifischen Kenntnisse notwendig sind.
GerTec
GerTec ist ein komfortables System zur Eingabe und Pflege von Gerätestammdaten auf Basis einer ACCESS-
Datenbank. RUPLAN greift online auf die GerTec-Daten zu.
Branchenlösungen
RUPLAN/EVU (EVU-Modul)
Mit dem EVU-Modul, einer auf RUPLAN basierenden AWT-Programmierung, wurde eine standardisierte
Branchenlösung für den Bereich der Energieversorgung geschaffen. Das Modul wird in Zusammenarbeit mit
einem Arbeitskreis aus Energieversorgern, Anlagenherstellern und Ingenieurunternehmen ständig erweitert und
den aktuellen Anforderungen angepasst.
Es ermöglicht:
✗ eine standardisierte Arbeitsweise bei der Dokumentationserstellung
✗ das gemeinsame Nutzen von Datenbeständen
✗ den papierlosen Datenaustausch zwischen Hersteller und Betreiber
✗ das automatische Erstellen von Plänen
Das EVU-Modul bietet Hilfen und Tools zur Unterstützung der neuen Norm EN 61346. Projekte können alternativ
in alter oder neuer Norm erstellt werden.
Folgende Komponenten sind im EVU-Modul enthalten:
✗ eine Symbolbank mit ca. 1000 Symbolen, die auf der Normschaltzeichendatei basiert und EN 60617 genügt.
Sie enthält
- Schaltzeichen
- Vordrucke
- Symbole für Magazintechnik
- Symbole für Betriebsmittelaufbau
- Aufbausymbole für Schränke und Ansichten
- Sondersymbole
✗ eine Gerätebank mit
- Gerätebeschreibungen (herstellerneutral)
- Konnektoren
- elektrotechnischen Zusammenhängen
36

✗ spezielle RUPLAN-AWTs für die Auswertungen
- Inhaltsverzeichnis
- Klemmenplan
- Rückschreibautomatik zur Übernahme von Klemmeninformationen aus dem Klemmenplan in die Stromlaufpläne
- Querverbindungsplan
- Kabelliste
- Anschlussplan
- Betriebsmittelplan
✗ Richtlinien zur Erstellung von Schaltungsbüchern in der Energieversorgung
✗ Qualitätssicherungstools zur automatischen Prüfung von Schaltungsbüchern auf die Konformität zu den
Projektierungsrichtlinien.
Stadtwerkepaket
Für Betreiber von Anlagen, die selbst nicht projektieren, aber die Dokumentation nach einem anerkannten
Standard nutzen wollen, steht das Stadtwerkepaket zur Verfügung. Es enthält den RUPLAN/View, mit dem
der Anwender bequem in der Dokumentation navigieren kann und mit dem bei einfachen Wartungsarbeiten
Redlining-Einträge möglich sind.
Wesentlicher Bestandteil des Paketes sind auch die Qualitätssicherungstools, mit denen bei der Abnahme
einer Dokumentation geprüft werden kann, ob die Projektierungsrichtlinien des EVU-Moduls eingehalten
wurden.
Wasserwirtschaft
Ähnlich dem Branchenmodul EVU bietet das Branchenmodul Wasserwirtschaft eine auf die Arbeitsweise und
die Anforderungen der Wasserwirtschaft abgestimmte Lösung. Diese wird ebenfalls durch einen Arbeitskreis
aus Kunden definiert und weiterentwickelt. Das Wasserwirtschaftsmodul enthält neben RUPLAN und den
Zusatzmodulen SSL, SPS und GerTec weitere Symbole und spezielle Auswertungen, die im Arbeitskreis
festgelegt wurden. Eine Projektierungsrichtlinie ist ebenfalls Bestandteil des Moduls.
KABI
KABI ist eine auf RUPLAN basierende durchgehende Lösung zur Projektierung von Kabelbäumen. Sie umfasst
den gesamten Prozess vom Stromlaufplan über den schematischen Kabelstrangplan bis hin zu Fertigungsunterlagen
(Stücklisten, Zuschneidelisten, Montagebrettplan, …). Siehe hierzu auch die gesonderte Beschreibung.
LOC
RUPLAN/LOC ist eine Branchenlösung zur Projektierung von Schienenfahrzeugen. Sie berücksichtigt
insbesondere die branchenübliche Verdrahtungslogik.
37
RUPLAN

RUPLAN
Erweiterungen
Zusätzlich zu den beschriebenen Standardauswertungen sind anwenderspezifische Anforderungen realisierbar.
Informationen können z. B. für nachgeschaltete Anwenderprogramme über die AWT-Schnittstelle aus den
Plänen in der gewünschten Formatierung auf eine Datei geschrieben werden. Außerdem kann AUCOTEC
selbstverständlich in Zusammenarbeit mit dem Benutzer auch solche Anforderungen realisieren, die sich mit
den im RUPLAN-Standard bereitgestellten Mitteln nicht lösen lassen. Sprechen Sie uns jederzeit an!
Mit dem Anschluss eines Software-Pflegevertrages erwirbt der Kunde das Recht auf die Lieferung der jeweils
neuesten RUPLAN-Version und kann unsere Hotline nutzen.
Hardware
RUPLAN ist lauffähig unter den Betriebssystemen Windows NT4 (SP6), Windows 2000, Windows XP und
Windows 2003.
Mehrplatzsysteme
RUPLAN ist als Einzelarbeitsplatz oder im Netz als Multi-User-System betreibbar.
RUPLAN-PC
Technische Rechnerausstattung:
✗ Prozessor ab 500 MHz
✗ mindestens 128 MB Hauptspeicher, 256 MB Hauptspeicher wird empfohlen
✗ Betriebssystem
- Windows NT 4.0 (SP 6a)
- Windows 2000 professional (SP 2)
- Windows XP professional
- Windows 2003
✗ Netzwerkprotokoll TCP/IP
✗ mindestens 270 MB Festplattenspeicher, 1 GB Festplattenspeicher wird empfohlen
✗ Grafikbildschirm 19”, 256 Farben, Auflösung mind. 1024 * 768 Pixel, Schriften mit 96 dpi
✗ Internet Explorer ab 5.0
38

39
Dienstleistungen
RUPLAN
Beratungen
Ob zu Hardware, Software, Netzwerk, Betriebssystemen, Integration oder Schnittstellen: Die kundenspezifische
Optimierung der Arbeitsweise mit RUPLAN ist unser Ziel. Wir wollen, dass Sie zufrieden sind! Unser
Dienstleistungs-Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.
Schulung
In Eschborn, Hannover oder Leinfelden-Echterdingen sowie vor Ort beim Kunden bietet AUCOTEC Schulungen
zu allen RUPLAN-Funktionen und Modulen.
Seminare, Termine und Preise finden Sie im jeweils aktuellen RUPLAN-Schulungsprogramm und unter
www.aucotec.com. Außerdem ist eine kundenspezifische Schulung vor Ort auf Anfrage möglich.
Installation
AUCOTEC übernimmt die Installationen für:
✗ RUPLAN im Netz
✗ Anbindung von Peripheriegeräten
✗ Verteilte Datenhaltung
Programmierung
AUCOTEC kann außerdem die Programmierung übernehmen für:
✗ Die Erstellung von kundenspezifischen AWT-Programmen
✗ Die Integration von RUPLAN in die IT-Landschaft der Kunden
✗ Standardisierungskonzepte und -projekte

AUCOTEC AG
Oldenburger Allee 24 • 30659 Hannover
Telefon 0511 6103-0 • Telefax 0511 614074
www.aucotec.com
06/05