Brühler Markt Magazin Dezember 2017

www.bruehler-markt-magazin.de
Nr. 278
12/2017
Seit 1994 Ihr Monatsmagazin
für Brühl und Umgebung

Winkeln der Stadtbäckerei Hürth
wurde jede Menge Spiel & Spaß geboten
und vor allen Dingen die
Möglichkeit, ein eigenes Lebkuchen-
Hexenhaus zu verzieren – in Klein’s
Weihnachtsbäckerei konnten die
Kleinen unbekümmert aus dem Voll-
-ANZEIGE-
Hexenhaus basteln in KLEIN’S BACKSTUBE mit fast 750 Kindern
Die Weihnachtsbäckerei
hatte geöffnet
Am 1. Adventssonntag war es
wieder soweit: Es öffneten sich die
Pforten der ‚Klein’s Weihnachtsbäckerei‘
und annährend 750 Kinder
waren dazu eingeladen, ein vorweihnachtliches
Familienfest mit vielen
Leckereien und tollen bunten Aktionen
zu erleben. Mit Eltern oder
Großeltern erfreuten Sie sich an einem
Programm, das alle Sinne ansprach:
Plätzchen backen, Süßes
naschen, Live-Musik von den Domhätzjer
zum Mitsingen, phantasievoller
Kinderspaß sowie Kaffeespezialitäten
und leckere Kuchen für die Großen.
In den zauberhaft geschmückten
en schöpfen. Klein’s beliebtes ‚Hexenhausbasteln‘
verzaubert Groß und
Klein jedes Jahr aufs Neue. An dem
ereignisreichen Tag durfte natürlich
nicht der Nikolaus fehlen, der von
Heinz Gert (Bärchen) Sester im wahrsten
Sinne bestens verkörpert wurde.
In Klein’s Weihnachtsbäckerei erlebten
alle, ob groß oder klein und unabhängig
ihrer Herkunft, einen wunderschönen
Tag mit spannenden Ereignissen.
2 Brühler Markt Magazin

AUTO NEWS
präsentiert
von Autohaus
in Brühl und Köln
&
Gefangen im Eis!
Wenn es ungeplant länger dauert
Im Auto übernachten bei minus 10 Grad
– wer will das schon? Trotzdem hat es
manchen schon mal echt fies erwischt.
Eine Schneefront legte mich 2013 auf
der A3 bei Montabaur still. Viele Laster
kamen an leichten Steigungen nicht
weiter und waren kreuz und quer
über die drei Fahrspuren verteilt, als hätte jemand LKW-Mikado spielen wollen.
Basta! Feierabend! Ende! Finito – nix ging mehr und als meine Navi-Tante „stehenden
Verkehr“ meldete, hatte ich das selber schon bemerkt. Da saß ich nun
in meinem peng-blauen Allrad-Xenon-ESP-hästenitjesinn-Auto; nur voran ging
gar nichts mehr. Wo man sonst Plätzchen wie ein Braunkohlebagger in sich rein
schaufelt, rechnet man plötzlich: wie lange komme ich wohl mit dem hin, was
ich hier dabei habe? Ein halber Tank Benzin – so knappe 30 Liter – reicht das?
Wie hält man sich am besten warm und – was habe ich an Getränken dabei?
Und am schlimmsten: wenn ich mal muss – oh Jottohjottohjott!
Kann mir nicht passieren, denken
Sie? Hinter mir stand ein tapferer Papa
mit seinen zwei Mädels (7 und 9), die
er „nur eben“ von der Oma abholen
wollte. Seine Fahrtstrecke betrug lumpige
15km – aber eben über die kollabierte
A3. Keine Decken, keine Plätzchen,
nix ze müffele un ze süffele dabei.
Wer macht sich zwischen den heute-Nachrichten und Günter Jauch’s Jokerfestival
schon existentielle Sorgen, wenn er die Pänz chauffieren soll? Meine
51-Ecken Kekse fanden dort auf jeden Fall freudige Abnehmer und da ich von
einigen Reserven leben kann, hat’s mir nicht geschadet.
Tipps & Fakten: Ein laufender Motor verbraucht im Stand bis zu 1,5 Liter pro
Stunde. Für eine Nacht im Eis braucht man also etwa 15 Liter. Pro Fahrgast sollten
1 Liter Getränke, drei Müsli Riegel und genügend Decken dabei sein und
ein Auto-Ladegerät für’s Handy bewährt sich in einer Auto-Eisnacht ungemein.
Vor und während einer langen Fahrt im Winter unbedingt einen Überblick über’s
Wetter verschaffen und den Verkehrsfunk
anlassen. Das ist zwar keine Garantie,
nicht doch überraschend stecken zu
bleiben, so wie es mir passierte – man
ist aber einfach besser vorbereitet.
Auch eine Heimfahrt von Köln Nord
nach Erftstadt kann so enden, wenn
auf der A1 zwischen Frechen und dem
Erfttaldreieck alles zum erliegen kommt.
Winterbetrieb mit dem Auto ist halt etwas
ganz Besonderes. Im Fahrsicherheitszentrum
Weilerswist gibt es ganzjährig
optimale Wintertrainings.
Wenn wir Schnee und Eis haben, räumen
wir nicht, sondern trainieren unter
ungemein realistischen Bedingungen.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
einen möglichst stressfreien Winter
und denken Sie an meinen Slogan:
im Ernstfall ist es zum Üben zu spät! –
Gutscheine für Trainings gibt’s
auch online unter
www.meinFahrtraining.de
Fotos: adac
Frohe Festtage wünscht
Ihr Michael Tück
Landtagsbesuch
Eine Schülergruppe der 8. Klasse der Elisabeth-von-Thüringen-Realschule
aus Brühl hat den Brühler Landtagsabgeordneten und stellvertretenden
Vorsitzenden der CDU-Landtagsfraktion, Gregor Golland MdL,
im November in Begleitung von Gollands Kreistagskollegen Frank Klein
im Landtag besucht. Neben der Arbeit der NRW-Koalition war auch die
politische Lage in Berlin ein Thema, das die jungen Leute interessierte. Die
Schülerinnen und Schüler waren sehr gut vorbereitet und haben viele Fragen
gestellt, zum Beispiel was Politiker genau machen und wie Politik in
der Realität funktioniert. Golland: „Ich freue mich immer, besonders jungen
Menschen den Wert unserer parlamentarischen Demokratie näher zu
bringen.“
Ringelhemd-Party bei Viva
Colonia am Südstadion
Eintritt ab 16 Jahren heißt es am Karnevalssonntag bei VIVA COLONIA
am Südstadion. Ausnahmsweise dürfen Jecke schon ab 16 Jahren bei der
großen „Ringelhemd-Party“ in der neuen Festhalle am Südstadion mitfeiern.
Die Veranstalter haben für das junge Publikum ein wunderbar junges
Programm zusammengestellt: Lupo, Pläsir, Fiasko, 5 Jraad un Kölsch-Rapper
Mo Torres sorgen für tolle Partystimmung – da dürfen die Eltern gerne mitfeiern.
Der Eintritt ist frei, der Mindestverzehr beträgt nur 9,50 Euro. Für
die jungen Jecken werden die Preise für Speisen und Getränke eigens reduziert
– scharfe Sachen sind allerdings bei der „Ringelhemd-Party“ absolut tabu.
Buchungen ab sofort unter www.viva-colonia.koeln. Die Cheerleader
des 1. FC Köln (Foto) sind übrigens auch im Ringelhemd dabei. „Ringelhemd-
Party – das ist genau das richtige für uns am Tag vor Rosenmontag.“
Foto: CDU/Zierhut
4 Brühler Markt Magazin

Kulinarische
Versuchungen
Lassen Sie sichverwöhnen …
Täglich wechselndes
Mittagsmenü –
zu sehen auf
life-in-bruehl.de/mittag
• originalspanischeTapas &Paella
• argentinische Steaks vom Grill
• Spanferkel
• Fisch-und Meeresfrüchte-Spezialitäten
Reservieren Sie jetzt für Ihre Neujahrsfeier!
Wir freuenuns auf Sie! Ihre FamilieRodriguez &Team
EL PATIO
Spanisches Restaurant
&Steakhaus mit Außenterrasse
Ab sofort
jedenTag
geöffnet!
Kempishofstraße 11-13, 50321 Brühl
Telefon 02232 943478 oder 943479
www.restaurant-el-patio.de
ÖFFNUNGSZEITEN:Mo. -So. 12.00 -15.00 Uhr und 18.00 -00.00 Uhr,
Sa. ab 18.00 Uhr • 24.12. geschlossen • 1. +2.Weihnachtstag mittags u.
abends geöffnet • Silvester ab 18.00 -22.00Uhr warme Küche àlacarte,
ab 23.00 Uhr geschlossen • 01.01.2018 geschlossen

AKTUELL
Die Kolumne im
BRÜHLER MARKT MAGAZIN
Geißbock
Gemecker
Am dritten Advent lockte
das abendliche Adventssingen
Paul und Curt auf den
Brühler Weihnachtsmarkt.
von Burkhard Junker
Stögers Abschiedsreise: Von
Brühl über Wien zum BVB
C.:Tja, da ist ja gerade noch rechtzeitig
im Advent auch der erste Sieg
beim FC angekommen.
P.: Gut, dass Du wenigstens „der erste“
sagst, aber glaubst Du, das bringt noch was?
C.: Wenn Du die neuen Schumacher-
Pillen genommen hast, dann ja.
P.: Ich muss Dich das jetzt fragen: Was
bitte schön sind Schumacher-Pillen?
C.: Die kennst Du nicht? Also, es gibt
„Schumacherian“ und „Schumacherian
forte“. Nach der Einnahme von
„Schumacherian“ äußert man Dinge
wie „Alles ist möglich, es sind noch 51
Punkte zu vergeben.“ Unter der Einwirkung
von „Schumacherian forte“
gibt man zum Beispiel Folgendes
zum Besten: „Rein rechnerisch kann
der FC noch Meister werden.“
P.: Also, Du glaubst nicht so richtig daran,
dass der Abstieg noch zu vermeiden ist?
C.: Überleg doch mal, was ließ Ruthenbeck
zum Beispiel völlig außer
Acht, als er – übrigens unter dem Einfluss
von „Schumacherian“ – äußerte,
man brauche nur eine Serie von
drei, vier Siegen, und schon habe
man Anschluss?
P.: Dass der FC in diesem Zustand nicht
drei, vier Spiele in Serie gewinnt.
C.: Selbst wenn, er denkt ganz einfach
gar nicht darüber nach, dass das
halbe Dutzend der anderen Abstiegskandidaten
gleichzeitig sämtliche
Spiele verlieren müsste.
P.: Also fehlt es am Realitätssinn.Was ist
denn für Dich realistisch?
C.: Dreizehn Niederlagen wie in der
Hinserie wird es zumindest in der
Rückserie nicht noch einmal geben,
aber sagen wir mal es gibt sieben,
dann bleiben zehn Spiele, die nicht
verloren werden.Teilen wir die gleichmäßig
auf in fünf Siege und fünf Unentschieden,
so reicht es für 20 Punkte.
Wenn wir jetzt die sechs erzielten
dazu addieren, kommen wir auf 26
Punkte.
P.: Okay, das würde wohl nicht reichen,
um drin zu bleiben.Und so viel Schützenhilfe
wie in der letzten Saison kann man
wohl nicht nochmal erwarten. Wie war
sonst bisher Deine Adventszeit?
C.: Hab beim Schrottwichteln versagt.
P.: Wie das?
C.: Hab kein passend großes Weihnachtspapier
gefunden.
P.: Was wolltest Du einpacken?
C.: Schumacher, Wehrle und Spinner.
P.: Tja, wie die drei Stögers Abschied
und das Werben um Horst Heldt kommuniziert
haben, das war grauenhaft, das
war dritte Liga.
C.: Nein, das war drittes Schuljahr!
Das war ein Kopf-an-Kopf-Rennen in
der Fettnäpfchentabelle.
P.: War es überhaupt okay, Stöger zu entlassen?
C.: Nein! Und selbst wenn es okay gewesen
wäre, der Zeitpunkt und die
Art und Weise waren unterirdisch.
Nur macht es jetzt wenig Sinn, hinter
abgefahrene Züge ins Gleisbett zu
springen.
P.: Warst Du am Wochenende beim Chinesen?
Dein Spruch hört sich nach ‘ner
Glückskeks-Weisheit an. Ich find’s übrigens
schade, dass Stöger seine Entlassung
quasi selbst provoziert hat, als er
mit der Faust auf den Tisch geschlagen
hat und klärende Worte forderte.
C.: Naja, sagen wir mal so: Er hat mit
dem angewinkelten Zeigefinger angeklopft,
und darauf haben diese Mundfußballer
ja nur gewartet. Außerdem
hatte Stöger Recht, was sollte dieses
Rumeiern? Das passt zu Ostern, aber
nicht zur Weihnachtszeit.
P.: Du hast beim Wichteln ‘ne Tüte
Scherzkekse erwischt, oder? Wen oder
was haben wir denn jetzt in der Trainerfrage
zu erwarten?
C.: Eins ist klar, die Sache mit Ruthenbeck
ist schiere Zeitverschwendung.
Es war lange genug zu erkennen,
dass etwas passieren musste,
da ist eine Zwischenlösung großer
Unfug. Was soll ein neuer Trainer ab
Januar tun? Einem Nichtschwimmer
das Untergehen beibringen?
P.: Braucht ein neuer Trainer denn den immer
wieder zitierten Stallgeruch?
C.: Den hatte Stöger auch nicht. Also:
Er muss nicht Anton heißen und er
braucht keinen Stallgeruch, auch wenn
es wahrscheinlich beim FC schon
reicht, dass sich jemand im Alter von
elf Jahren ein Autogramm von Wolfgang
Overath geholt hat, um Stallgeruch
nachgesagt zu bekommen.
P.: Außer einem neuen Trainer, was sollte
sich sonst im neuen Jahr oder in der
Rückserie ändern?
C.: Naja, drei erstligataugliche Spieler
müssen her, und das FC-Motto „Spürbar
anders“ sollte überarbeitet werden.
P.: Was schlägst Du vor?
C.: „Spürbar anders anders“. Nein.
„Spürbar anders anders anders.“
P.: Hast Du noch einen Tipp fürs Pokalspiel
gegen Schalke am Dienstag?
C.: Ich wünsche Dir lieber „Frohe
Weihnachten“!
„A bisserl sentimental war´s schon…“ – nach seiner Ablösung beim
1. FC Köln wollte sich Kult-Trainer Peter Stöger standesgemäß von seinen
Brühler Freunden verabschieden, bevor er zurück in seine Wiener Heimat
flog. So traf man sich am vorletzten Freitag vor dem Abschiedsessen im
El Patio zum Glühwein in der Enzianhütte vor dem Rathaus. Einen würdigen
Abschluss fand der Abend dann beim Kölsch im Gregor´s. Wehmütig verabschiedete
man sich dann mit einem „Servus Peter“ voneinander, nichtsahnend
von den Geschehnissen am folgenden Tag. Denn kaum in Wien
angekommen ereilte Stöger am Samstagabend der Anruf von BVB-Boss
Hans-Joachim Watzke, der ihm den Trainerposten bei Borussia Dortmund
anbot. Schon Sonntag war der österreichische Coach wieder
zurück in NRW und mittlerweile bereits siegreich mit dem BVB. Für die
Brühler Freunde ein Grund zur Freude „Auch wenn ihm das „schwarz-gelbe“
Outfit nicht so gut steht wie das rot-weisse – wir drücken Peter alle Daumen
– ausser dann, wenn der 1. FC Köln im Spiel ist“. Das wird übrigens bereits
am 2. Februar im RheinEnergieStadion der Fall sein – und am Folgetag
wird der Kulttrainer als Schirmherr der Benefizveranstaltung „Viva Colonia
för dat Kölsche Hätz“ im großen Festzelt am Südstadion in Köln dabei sein.
Der Bart ist ab
„Ich bin froh, wenn er gleich ab ist. Der kratzt und juckt mir zu stark“,
sagte die designierte Jungfrau Erika-Josefa vor der traditionellen Bartrasur
in der Hofburg des Trifoliums „Zum Stadion“. Stimmungssänger
Tommy Watzke hatte die die mit Scheren und Messern bewaffneten Gäste
vor der Rasur mit kölschen Klassikern in die richtige Schnittlaune gebracht.
Bürgermeister Dieter Freytag eröffnete das Rasurfestival mit dem
ersten Schnitt. Auch Kinderprinz Fabrice und seine Prinzessin Cheyenne
beteiligten sich an der Umwandlung von Josef zu Erika-Josefa. Der
Erlös kommt der Deutschen Knochenmarkspende zugute.
6
Brühler Markt Magazin

EIN NEUER STERN AM
BALTHASAR-NEUMANN-PLATZ 28-30

AKTUELL
Susanne und Christophe
Kühl: „Die Unterstützung für
unsere pro-europäischen Demonstrationen
„Pulse of Europe“
vor dem Kölner Dom
vor allem von so vielen
Brühlern war einfach überwältigend.
Auch für die Unterstützung
der Paveier, Bläck
Fööss und von Bernd Stelter
und Jürgen Becker sind wir
sehr dankbar. Wir wollten
den Lauten und Spaltenden
nicht länger die Straße überlassen.
Diese große Solidarität für Europa war ein unvergessliches und
ermutigendes Erlebnis, für das wir sehr dankbar sind.“
Julia Besse: „Ich bin sehr dankbar
für die Sommertage im schönen
Avignon, wo ich meine Französischkenntnisse
auffrischen konnte.
Dankbar bin ich auch, dass ich
trotz meines Studiums in Wuppertal
den Kontakt zu meiner Familie
und Freunde in meiner Heimatstadt
Brühl nicht verloren habe.
Das ist sehr wohltuend. Besonders
jetzt in der Adventszeit, wo es
in Brühl so schön ist. Ich habe
mich mit meiner Brühler Freundin
Alisa zum Bummel über den stimmungsvollen
Weihnachtsmarkt
getroffen und das sehr genossen.
2017 war ein gutes Jahr.
Peter Klasen: „Das Highlight des
Jahres war die einwöchige Reise
mit meinen Chören von Sankt
Margareta und Sankt Heinrich in
das pulsierende Barcelona, wo wir
unvergessliche Gemeinschaftserlebnisse
hatten. Übrigens, mein
erster Flug, den ich erstaunlich
entspannt genießen konnte. Ich
blicke mit großer Dankbarkeit auf
die inspirierende Arbeit mit meinen
Chören zurück, die auch immer
bereit zu spontanen Aktionen waren.“
Otti Bong: „Wir sind an einem Wochenende
im September 35 Kilometer
gepilgert. Von Lorich über Trier nach
Tawern, Für die damit verbundenen
Gemeinschaftserlebnisse bin ich sehr
dankbar. Große Dankbarkeit empfinde
ich auch dafür, dass alle im meiner
Familie gesund sind. Außerdem freue
ich mich, dass das von mir vor vier
Jahren mitinitiierte Mitmachkonzert im
Advent in St. Margareta so gut angenommen
wird.“
Brühler Markt Magazin
9

Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu
Ab 15. Januar 2018 !!!
Montag bis Freitag, 6.00 Uhr bis 15.00 Uhr
ofenfrische Brötchen, Brotspezialitäten
belegte Brötchen, Frühstück
Kaffee, Tee, Kakao
Kaffee-Spezialitäten
wechselnde günstige Mittagessen
Speisen aus der Landhausküche
im Weckglas!!!
Brat-, Currywurst, Pommes, Burger
Kartoffel-, Nudelsalat, Frikadellen
Alles to Go und homemade
Holger Köllejan
CDU Fraktion
www.cdu-bruehl.de
Kaffeebud &Mittagstisch
Villestraße 44-46 · 50321 Brühl · S 02232-26579
Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu-Neu

Steuertermine Januar 2018
Anmeldung:
10.01. An-/Voranmeldungszeitraum
Dezember 2017
Umsatzsteuer (ohne Dauerfrist)
Lohnsteuer
Kirchensteuer zur Lohnsteuer
Solidaritätszuschlag zur
Lohnsteuer
Zahlung:
Die dreitägige Zahlungsschonfrist endet am
13.01. für den Eingang der Zahlung. Diese Frist
gilt nicht für die Barzahlung und die Zahlung per
Scheck. Eine Zahlung bei Hingabe oder Übersendung
von Schecks gilt erst drei Tage nach dem Eingang bei der Finanzbehörde als entrichtet.
Die Umsatzsteuer-Voranmeldung und die Lohnsteuer-Anmeldung müssen bis zum 13.01. beim zuständigen
Finanzamt eingegangen sein. Zu beachten ist hier, dass gleichzeitig mit der Abgabe
der Vor-/Anmeldungen innerhalb der Zahlungsschonfrist die angemeldete Steuer zu entrichten
ist, um das Anfallen von Säumniszuschlägen zu vermeiden.
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Keine Kostenverteilung bei
außergewöhnlichen Belastungen
Hat ein Steuerpflichtiger erhebliche
außergewöhnliche Belastungen
getätigt, kann er diese
selbst dann nicht auf mehrere
Jahre verteilen, wenn sie
mangels entsprechender Einkünfte
wirkungslos bleiben
(BFH-Urteil 12.07.17, VI R 36/
15). Im Urteilsfall musste eine
Familie ihr Haus behindertengerecht
umbauen. Die Kosten
von rund 165.000 EUR zahlte
sie komplett in einem Jahr. Da
ihr Gesamtbetrag der Einkünfte
niedriger war, sodass sich von
den 165.000 EUR nur ein Teil
steuermindernd ausgewirkt hätte,
begehrten die Steuerpflichtigen
eine Verteilung der Aufwendungen
auf mehrere Jahre, aber ohne
Erfolg. Der § 11 Abs. 2 EStG
ist auch auf außergewöhnliche
Belastungen anwendbar. Aufwendungen
sind danach grundsätzlich
in dem Veranlagungszeitraum
zu berücksichtigen, in
dem der Steuerpflichtige sie geleistet
hat. Wirken sie sich mangels
eines hinreichenden Gesamtbetrags
der Einkünfte nicht
aus, sieht das Gesetz keine
Möglichkeit vor, den restlichen
Betrag in einen anderen Veranlagungszeitraum
zu übertragen
oder auf mehrere Jahre zu verteilen
(§ 82b EStDV).
Neue Grenze bei geringwertigen
Wirtschaftsgütern ab 2018
Zum 1. Januar 2018 wird
nach mehr als 50 Jahren die
Grenze für Geringwertige Wirtschaftsgüter
von 410 EURO auf
800 EURO angehoben. Die Wirtschaftsgüter
dürfen im Jahr
des Zugangs sofort abgeschrieben
werden. Gleichwohl sind
sie im Anlageverzeichnis zu erfassen.
Es kann auch eine Aktivierung
oder eine Erfassung im
Sammelposten erfolgen. Im Sammelposten
werden die Wirtschaftsgüter
mit jährlich 20%
abgeschrieben. Dieses Wahlrecht
für den Sammelposten
muss aber einheitlich für die
gesamten Zugänge eines Jahres
erfolgen. Scheidet ein Wirtschaftsgut
aus dem Sammelposten
durch Verkauf oder Entnahme
aus, hat dies keine Auswirkung
auf den Sammelposten.
Änderung des Steuerbescheids
aufgrund einer Nebenkostenabrechnung
Ein bestandskräftiger Steuerbescheid
ist zu ändern, wenn
der Steuerpflichtige die Nebenkostenabrechnung
für seine
Mietwohnung verspätet erhalten
und nachgereicht hat.
Im Streitfall hatte der Steuerpflichtige
die Nebenkostenabrechnung
für seine Mietwohnung
verspätet erhalten und
beantragte die Änderung des
Steuerbescheids. Das Finanzamt
lehnte eine Änderung ab,
da dem Steuerpflichtigen bekannt
war, dass diese Abrechnung
fehlte. Denn er hat auch in
den Vorjahren diese Kosten als
Handwerkerleistungen und haushaltsnahe
Dienstleistungen geltend
gemacht. Das Finanzgericht
Köln hat der Klage stattgegeben.
Im Urteil (11 K 1319/
16) wurde festgestellt, dass der
Kläger erst nach dem Erhalt der
Nebenkostenabrechnungen
feststellen konnte, ob und in
welcher Höhe steuerbegünstigte
Nebenkosten entstanden sind.
Damit sei die Voraussetzung
für den Steuerabzug erfüllt und
auf Antrag des Steuerpflichtigen
ist ein Steuerbescheid
auch nach Bestandskraft zu ändern.
Unser Service
für Sie:
• Rentnerbesteuerung
Wenn Sie Fragen zur
Rentenbesteuerung haben,
stehen wir Ihnen
mit Rat und Tat zur Seite.
Vereinbaren Sie gern
kurzfristig einen Termin
mit uns.
• Steuererklärungs-Check
Wir bieten Ihnen einen
Steuererklärungs-Check
an, bei dem wir Ihre
Steuererklärung mit Ihnen
durchgehen, dabei
gern Ihre offenen Fragen
beantworten und Sie auf
Steuersparmöglichkeiten
hinweisen.
• Überprüfung Ihres
Steuerbescheids
Wir überprüfen gemeinsam
mit Ihnen Ihren
Steuerbescheid und besprechen
mit Ihnen,
was zu tun ist.
Für Fragen dieser Art
stehen wir Ihnen auch
samstags vormittags
zwischen 10:00 und 12:00
Uhr nach vorheriger Vereinbarung
zur Verfügung.

... Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Uhlstraße 19-23 •50321 Brühl •Tel. 02232-944210
www.ws-steuer.de

Schweissfachbetrieb

LEUTE
Spende sichert Tennis-AG
Dank einer Spende von Gottfried Meyers kann die Kooperation
zwischen dem TC Fredenbruch und der Maria-Montessori-
Schule bis zum Jahresende fortgesetzt werden. Der sportbegeisterte
Brühler, Ehrenvorsitzender des BTV, hatte sich anlässlich seines
80. Geburtstags im Juni Spenden statt Geschenke gewünscht.
„Ich habe alles, was ich brauche und bereits zu meinem 70. Geburtstag
Spenden für den katholischen Kindergarten St. Stephan gesammelt“,
sagte Meyers. Die Jungen und Mädchen der Förderschule
lernen in der Tennis-AG nicht nur motorische, sondern auch soziale
Fähigkeiten.
Den Namen
gewechselt
Im Jahr 2008 haben Sanitärund
Installationsmeister Ralf
Backhausen und seine Frau Tanja
die Firma Kaets & Hecker in der
Hamburger Straße 1 in Brühl übernommen.
Ab dem 1. Januar 2018
firmiert der Meisterbetrieb für moderne
Sanitär- und Heizungstechnik
unter dem neuen Namen
Backhausen GmbH. „Es ist nun
an der Zeit, die breite Palette unseres
handwerklichen Könnens unter
unserem eigenen Namen anzubieten“,
erklärt Geschäftsführer Ralf
Backhausen. „Für unsere Kunden,
Geschäftspartner, Lieferanten und
Freunde des Hauses ändert sich
nichts, denn auch unter dem neuen
Namen stehen wir für professionelle
Handwerksleistungen, Qualität
und Kompetenz bei Privat- und
Großobjekten.“ Das Unternehmen
hat sich als starker Partner für gute
und fachlich kompetente Lösungen
rund um Heizung, Sanitär, Klima,
kontrollierte Wohnungslüftung
sowie regenerative Energien
etabliert – und das nicht nur in
Brühl, sondern auch im Rhein-Erft-
Kreis sowie in Köln und Bonn. Die
Backhausen GmbH möchte nun
die erfolgreiche Firmengeschichte
fortführen.
14
Brühler Markt Magazin

LEUTE
Köbesse
servierten
Glühwein
St. Margareta
sang mit
Zum vierten Mal fand unter der musikalischen
Leitung von Peter Klasen das Mitmach-
und Mitsingkonzert im Advent in St.
Margareta statt. In diesem Jahr bildete es
den Abschluss der „Weihnachtswerkstatt“ in
margaretaS. Pfarrer Jochen Thull erläuterte
die historischen Hintergründe bekannter
und auch seltener gesungener Adventslieder wie „Mach Dich auf und werde Licht“ und „Die Nacht ist
vorgedrungen“. Im Anschluss an das Mitmachkonzert gab es Glühwein und Kinderpunsch in margaretaS
„Weihnachten einmal anders“
lautete das gemeinsame Motto der
KG Köbesse um Elmar Dahmen
und der IG Schwadorf. Am Samstagnachmittag
vor dem 1. Advent servierten
die Köbesse vor dem Gasthaus
Krayer würzigen Glühwein
und pikante Currywurst. Abends
ging es dann ins Warme zum Christelovends-Ovend,
wo die Gäste
ein stimmungsvolles musikalisches
Potpourri aus Weihnachts- und Karnevalsliedern
erwartete.
MARKT MAGAZIN
STADT MAGAZIN
MAGAZIN
STADT MAGAZIN
SÜDEN
Verlag:
RAG Stadtmagazine GmbH
50321 Brühl
Anzeigenverwaltung und Redaktion:
Verantwortlich für den Inhalt:
D. S. TEAM GMBH
Pingsdorfer Str. 87 · 50321 Brühl
Telefon 02232/150833
Fax 02232/15 08 50
E-Mail: stadtmagazine@dsmarketing.de
Geschäftsführung: Albert Damaschke
Auflage: Brühl 30.500, Wesseling 21.400,
Erftstadt 24.100, Hürth 29.600,
Kölner Süden 33.200 Exemplare
Herstellung: Weiss-Druck, Monschau
Bildquelle: pixelio.de
Anzeigenpreise: Preisliste vom 1.1.2017
Nachdruck von Texten und Anzeigen nur
mit ausdrücklicher Genehmigung.
Brühler Markt Magazin
15

Wir danken unseren Kunden für Ihr Vertrauen
und wünschen ein friedvolles Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr .
Im König 29
53332 Bornheim-
Walberberg
M GLA
,
täglich
wechselndes
Mittagsmenü
von Mo. bis Sa.!
Wir bedanken uns bei
unseren Gästen für das Vertrauen
und freuen uns, Sie auch 2018
kulinarisch verwöhnen zu dürfen.
,
, ,
,
,
, ,
Frohe Weihnachtstage, guten Rutsch und
für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg!
Küchenöffnungszeiten:
Mo.bis So.12.00 bis 15.00 Uhr
&17.30 bis 22.00 Uhr
Uhlstraße 69 ∙50321 Brühl ∙Tel. 02232/9288080
kontakt@ewige-lampe.eu ∙www.ewige-lampe.eu

Eine kölsche Legende lädt ein
Mitsing-Special bei
Am 2.2.2018 werden die Stimmen am Kölner Südstadion geölt, denn dann laden
die VIVA COLONIA-Macher gemeinsam mit einer Kölschen Legende als
Überraschungsgast zum VIVA COLONIA Mitsing-Special. Auch nicht fehlen
darf dabei natürlich Mitsing-Spezialist Björn Heuser.
„Die Lied-Texte werden wir natürlich bereitstellen,
damit jeder lauthals mitsingen kann. Wenn
tausende Kölsche gemeinsam singen, ist Gänsehaut
garantiert,“ verspricht Veranstalter Albert
Damaschke.
Peter Stöger bleibt Schirmherr
Im hölzernen Festzelt am Südstadion warten
neben dem Mitsing-Special am 2.2. fünf weitere
VIVA COLONIA-Tage zwischen dem 3.2. und
11.2. auf die Jecken aus Köln und dem Rheinland.
Mit tollem Live-Programm wie den Höhnern, Bläck
Fööss und Kasalla (alle 3.2.) sowie Mo-Torres,
Bernd Stelter, den Boore und vielen mehr. Am
3.2. steigt das große Benefiz-Special für den Förderverein
für krebskranke Kinder in Köln. Schirmherr der
Veranstaltung ist Peter Stöger der unlängst zusicherte:
„Egal wo ich Trainer bin. Zu diesem Anlass
komme ich nach Köln.“ Die Veranstalter verraten:
„Peter wird kommen. Denn er hat am 3.2. mit dem
BVB, wie auch der 1. FC Köln spielfrei.“
Sicherheit, stillvolles Ambiente,
erstklassige Gastronomie
Im Festzelt finden fast 5.000 Jecke Platz. „Wir haben
eine erstklassige gastronomische Versorgung
mit kölschen Köstlichkeiten und feinherbem Gaffel
Kölsch, mit liebevoller Dekoration sorgen wir im
Holz-Zelt für stilvolles Ambiente und unser Sicherheitsdienst,
der auch auf dem Münchener Oktoberfest
die Zelte schützt, macht seit Jahren
einen tollen Job, sodass es nie zu größeren Zwischenfällen
kam“, zeigen sich die Macher stolz.
Dies scheint sich herumgesprochen zu haben.
Denn die Tickets werden bereits knapp. Letzte
Tickets unter www.viva-colonia.koeln
Facts:
VIVA COLONIA SPECIAL für
DAT KÖLSCHE HÄTZ
3. Februar 2018
Einlass 13:00 Uhr, Beginn 14:30 Uhr
Musikalische Gäste: u.a. Höhner,
Kasalla, Bläck Fööss, Mo-Torres u.v.m.
Zeltkapazität: rund 5.000 Personen
Eintrittskarten ab 21,50 Euro.
Tickets unter:
VIVA COLONIA – Veranstalter:
Tel.: 02232-150818
Web: www.viva-colonia.koeln
KölnTicket (inkl. VRS-Fahrschein)
Tel.: 0221/2801
Web: www.koelnticket.de
Weitere Termine von VIVA COLONIA –
Fr. 2.2. VIVA COLONIA Mitsing-Special
Sa. 3.2. VIVA COLONIA Benefiz-Special
Do. 8.2. VIVA COLONIA,
Kölns größte Weiberfastnachts-Party
Fr. 9.2. VIVA COLONIA am Karnevalsfreitag
Sa. 10.2. VIVA COLONIA am Karnevalssamstag
So. 11.2. VIVA COLONIA – Ringelhemd-Party
(ab 16 Jahre)
Brühler Markt Magazin
17

Unsere Räucherfisch-
Empfehlungen
für die Festtage
Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Sortiment:
Aal, Lachs, Forelle, Garnelen –auch in Bio-Qualität.
Wir wünschen
unseren Kunden
eine schöne
Weihnachtszeit
und ein frohes
neues Jahr.
500 g Schottischer
Lachs nur 13.- ‰
Wäscherei Haas GmbH
Heerstraße 25 ·50374 Erftstadt-Bliesheim
Tel. 02235/3718
E-Mail: waescherei-haas@t-online.de ·www.waescherei-haas.info
Wechsler Feinfisch GmbH
Wildweg 6, 50374 Erftstadt-Friesheim, Tel. 02235/799170
Öffnungszeiten: Montag-Freitag8.00 -16.00 Uhr
außerdem vor Weihnachten: Samstag, den 23.12., von 8.00 -12.00 Uhr
und vor Silvester: 30.12., von 8.00 Uhr -12.00 Uhr geöffnet

AKTUELL
die Gebäude. Neben der Krippe
hat er sich auch schon an Bliesheimer
Denkmälern, wie dem Vierkanthof
– innoffizielles Wahrzeichen
des Ortsteiles – versucht. Den
Christus hat er – obwohl durch den
Schlaganfall eingeschränkt – sogar
selbst geschnitzt. Während er bereits
drei Räume in seinem Haus für
die Krippen nutzt, hat Klaus Haas
noch ein großes Ziel. Die erste Krippe
die er vor zwölf Jahren gebaut
hat, und die immer mehr angewachsen
ist, soll Platz machen für eine
große Landschaft. Drei Meter
breit, ein Meter fünfzig tief und
hoch, soll sie sein. Die Figuren, bei
ihm üblicherweise um die 15 Zentimeter
hoch, sollen kleiner ausfallen,
um das weihnachtliche Betlehem
vollends darzustellen. „Dann
will ich auch die Bauern zeigen, die
dem Stern folgen.“ Doch das dauert
noch etwas, denn an vielen Modellen
arbeitet Klaus Haas gleichzeitig.
„Manchmal stehen sie hier wochenlang,
weil ich noch nicht
weiß, ob sie wirklich fertig sind
oder mir nicht noch eine Idee
kommt.“ Der 75-jährige bleibt weiter
aktiv und vor allem optimistisch.
„Das muss man doch sein, sonst
hat das Leben doch keinen
Zweck“, sagt er lächelnd.
In seiner Werkstatt baut Klaus
Haas das ganze Jahr über Krippen.
Mit viel Liebe zum Detail wird die Weihnachtsgeschichte
von Klaus Haas in
Szene gesetzt.
schaft der Weihnachtsgeschichte
ist ihm wichtig. „Es geht dabei um
Nächstenliebe. Wenn wir die beherzigen
würden, dann würde es
keine Kriege geben. Die Krippe
steht für mich für den Frieden“, betont
Klaus Haas. Inzwischen baut er
bis zu dreißig Krippen im Jahr, auch
im Sommer herrscht daher weihnachtliche
Atmosphäre bei ihm.
Viele werden verschenkt oder auch
auf den Weihnachtsmärkten in Erp
und Bliesheim, fast zum Selbstkostenpreis,
verkauft. Die Gewinne
gehen an ein Hilfsprojekt zum Bau
eines Kinderkrankenhauses in Nigeria,
für das sich Haas mit anderen
Künstlern im Kreis engagiert.
Frieden und
Nächstenliebe
Wenn Klaus Haas auf den Weihnachtsmärkten
seine Krippen ausstellt,
dann ist er immer wieder irritiert,
wie wenig Zeit vor allem den
kleinen Besuchern an seinem
Stand gegeben wird. „Wenn sich
ein Kind in die Szene gerade rein
denkt, muss es sofort weiter. Eltern
sind immer in Hektik.“ Er erinnert
sich, dass es hier schon zu dramatischen
Momenten gekommen sei
und er nicht anders konnte, als einem
Kind eine Krippe einfach zu
schenken. Die Figuren baut der
Bliesheimer Krippenbauer nicht
selbst, dazu fehle ihm die Zeit.
Klaus Haas fokussiert sich lieber auf
Brühler Markt Magazin
19

LEUTE
Experte für die Schilddrüse
Nubbel auf der Sänfte
Mit dem neuen Oberarzt Michael Alexander Engel (1. v. l.) konnte
das Marienhospital Brühl einen weiteren Spezialisten für die Schilddrüsenchirurgie
gewinnen. Er verstärkt die Abteilung Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie.
Chefarzt Dr. med. Pascal Scherwitz und sein Team verfügen
seit Jahren über Wissen in der Schilddrüsenchirurgie. In guter Kooperation
mit der Praxis für Radiologie und Nuklearmedizin in Brühl können
Patienten mit Schilddrüsenproblemen umfassend versorgt werden. Dazu
zählen etwa die Über- oder Unterfunktion, eine Knotenbildung oder Autoimmunerkrankung.
Jede Erkrankung erfordert eine differenzierte Diagnostik
und speziell abgestimmte Therapie. Wird die Erkrankung entdeckt,
kann sie gut behandelt werden. Etwa jeder dritte Bundesbürger hat Probleme
mit der Schilddrüse. Das Organ ist nur ca. 20 Gramm leicht und
wallnussgroß, nimmt aber entscheidenden Einfluss auf unser Wohlbefinden.
Einen feinen Veedelsfasteleer feierte die junge KG „Helms
Klamm“ zum Sessionsauftakt im Brühler Osten. Auf einer Sänfte
trugen die Mannen um Präsident Markus Lemper den gut
ernährten Nubbel in die proppenvolle Rheinau, unterzogen
ihn einer urigen Taufe und wiesen ihm seinen Platz bis Veilchendienstag
zu. Dann wird er nach einem feierlichen Trauerumzug
und Kasalla-Predigt den Flammen übergeben. Seine
Asche wird wie die seiner Vorgänger in einer kleinen Glasurne
aufbewahrt.
Unsere Saunawelt im Innen- und Außenbereich mit …
Aufgusssauna, Euka-Bad, Farblichtsauna, Dampfbad,
Wenikaufguss, Evento-Sauna, Bergkristallsauna
Unsere Badewelt mit…
Solebad, Kneippanlage, Massagebecken, Hotwhirlpool,
zwei große beheizte Schwimmbecken im Außenbereich
Genießen Sie die großzügige Atmosphäre eines alten Gutshofes
und des weitläufigen Gartens.
Auf rund 25.000 qm können Sie sich von unserem umfangreichen
Sauna- und Wellnessangebot verzaubern lassen, entspannen, neue
Kräfte tanken oder einfach nur die Seele baumeln lassen.
Entdecken Sie außerdem unsere FKK Liegewiesen zum nahtlosen
bräunen, unsere beheizten Ruheräume und Liegehallen oder
lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen.
20
Brühler Markt Magazin

Malerarbeiten
Gleueler Weg6·50321 Brühl ·Telefon (0 22 32) 45055
Telefax (0 22 32) 46811
www.wandel-bauwerksabdichtung.de
Betonsanierungen
Denkmalschutz
Restaurierungen
PVC u. Teppichboden
Kunststoffbeschichtungen
Fassadenwärmeschutz
Bauen mit
Vertrauen
Bauunternehmung GmbH
Ottostraße 6 53332 Bornheim
Telefon 02227/909313 Fax 02227/909176
Mobil 0163-7777030 www.ptassek-bau.de
email: b.ptassek@ptassek-bau.de

• Moderne Badsanierung
• Alles aus einer Hand
• Heizung / Solar / Wärmepumpe
• Klima / Lüftung
• kontrollierte Wohnraumlüftung
• Regenwassernutzung
• Staubsaugeanlagen
• Kunden- und Entstördienste
• Dienstleistungsabende für Berufstätige
Kaets u. Hecker GmbH · Hamburger Str. 1· 50321 Brühl
Telefon (0 22 32) 42998
E-Mail: info@kaets-hecker.de · www.kaets.hecker.de
Büro-, Bau-, Unterhalts-,
Teppich- &Sonderreinigung
Glas- &Wintergartenreinigung
Reinigungsbedarf
Pingsdorfer Straße 98-100
50321 Brühl
Tel. 02232-94 35 95
Fax 02232-94 35 97
info@bast-gmbh.de
Elektrotechnik
UWE NOACK
Meisterbetrieb
GMBH
Groß-, Einzelhandel und Elektroinstallation
Talstraße 15
50321 Brühl
Installation: Tel. 02232/48775, Fax 76 02 44
Handel: Tel. 02232/945210, Fax 46304
Wandel
Abwassertechnik
Kanal- &Rohrreinigung

Wir bedanken uns für die Treue
unserer Kunden
und wünschen
ein frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.
KFZ-Technik Dorweiler
Hamburger Straße 5a ·50321 Brühl
Tel.: 02232/51088
bosch-service@kfz-dorweiler.de
Inspektion Auspuff Bremsen Gasanlagen
Standheizungen Wartung Reparatur

AKTUELL
Gospel
Die Bässe bereichern unseren
Chor und runden den Klang ab“,
sagten Gaby Morschhäuser und
Hannelore Feld. Frohe Kunde im
rhythmischen Gewand: Der ansteckende
„Spirit“ des Badorfer
Gospelchores begeistert in der
Schlossstadt nun schon seit 22
Jahren auch Menschen, die der
Kirche eher fern stehen. „Gospel ist
mitreißend, lebendig, körperbetont
und weitet Herz und Seele“,
weiß Stefanie Haberland, die den
Rote Robe, gelber Schal: „Carpe Diem“ im neuen Gospelgewand
Zurzeit probt der Chor für die Messe in St. Pantaleon am 2. Weihnachtstag
Chor seit sieben Jahren mit viel
Herzblut, Geschick, Elan und Humor
leitet. Im Fokus des breiten
Repertoires steht der zeitgenössische
„Black Gospel“, beeinflusst
von Rock, Jazz und Blues. Wer die
Probe des beliebten Chores im
Hans-Güttler-Haus besucht, spürt
die verbindende Spiritualität der
Sängerinnen und Sänger. Zurzeit
proben die 50 Sängerinnen und
Sänger im Alter von 18 bis 70 Jahren
für den Gottesdienst am Zweiten
Weihnachtstag in St. Pantaleon.
Gesungen werden kraftvolle
Gospelsongs wie „Praise Ye the
Lord“, „Silent Night“ und „We shall
overcome“. Instrumental wird der
Chor von Oksana Krautwig am Piano
begleitet Für das nächste
Jahr sind zwei Konzerte geplant,
eines als Benefizkonzert. Der Chor
probt mittwochs von 19.30 Uhr
bis 21.30 Uhr im Hans-Güttler-
Haus. Neue Chormitglieder sind
herzlich willkommen. Weitere Infos
unter
www.gospelcarpediem.de.
Barrierefreies Wohnen
Wir fairmieten!
Mit sorgenfreiem Umzugsservice!
„Wir wünschen
Ihnen und Ihrer
Familie ein gesegnetes
Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch
ins Jahr 2018“
Ihr Haus wird Ihnen zu groß,
die Kinder sind aus dem Haus?
Sie wollen sich verändern?
Schöne & helle Wohnungen
mit 77m 2 oder 82m 2
incl. Internet
Besuchen Sie uns im
neuen Jahr.
Besichtigungen nach
telefonischer
Vereinbarung möglich.
Ihr Monarchis Team
Im Blauen Garn 37 I 50389 Wesseling-Keldenich I Büro +49 (0) 22 36 - 3 31 35 25
Fr. Schneider +49 (0)177 - 4192136 I mieter@monarchis.de
Brühler Markt Magazin
25

Heißmangel
Wäscheservice
Im Klosterhof
Hohlgasse31
53332 Bornheim
Mo. 9:30 -12:30 u. 15:00 -18:30 Uhr
Di.-Fr. 9:30 -18:30 Uhr
Sa. 9:30 -12:30 Uhr
Goldstück
Reinigung
Pingsdorfer Str.98-100
50321 Brühl
werktags 8:30 -18:30 Uhr
samstags 8:30 -13:00 Uhr
Unsere Leistungen:
•Waschen und mangeln •Hemden und Kittelservice •Gardinenservice
•Lieferservice für Hotel und Gaststätten •Chemische Reinigung
•Heimtextilien •Abend- und Brautmoden •Hochwertige Daunenbekleidung
Ihre Ansprechpartnerin für professionelle Beratung:
Christa Sevenich
02227 921 25 29
"
"
"
"
Wir wünschen unseren
Kunden frohe
Weihnachten und ein
gesundes neues Jahr.
"
Wir von Metallbau Pesch verbinden Drinnen und Draußen:
mit Fenstern, Türen und Fassaden, Wintergärten und Konstruktionen
aller Art. So erfolgreich, dass wir uns vor eini-
An unserem neuen Standort ist Platz für Produktion, Bümöchten
wirfeiern –gemeinsam mit Ihnen! WirladenSie
seit über
• Alu-Fenster • Schlosser-und
• Alu-Glas-Fassade Edelstahlarbeiten
• Wintergärten • Sonderkonstruktionen
• Kunststoff-Fenster
• Rollläden • Haustüren von „Standard“
• Vordächer
bis „Exklusiv“
Wir fertigen individuell nachIhren Wünschen!
Winterstraße 1 · 50354 Hürth-Kalscheuren
Tel.: 02233/65296· www.metallbau-pesch.de

AKTUELL
„Keine Angst“, flüsterte die Alte zurück. „Das sind die Engel und Vögel
vom alten Glasbläser Matthes. Das sind seine reinen Seelen. Matthes
war ein Meister seines Faches. Er blies die feinsten Trinkgläser
und Gefäße, und er liebte sein Handwerk über alles. Immer vor
Weihnachten blies er gläserne Engel und Vögel. Er wollte sie so wunderbar
machen, dass sie in den Christbäumen das Lob Gottes sangen.
Und weil er so fromm war, erhörte der Herr seinen Wunsch. In einer
Weihnachtsnacht blies er an die 80 Engel und Vögel und verschenkte
sie in die ganze Welt – aber immer nur an reine Herzen. Jedes Jahr
in der Weihnachtsnacht werden ihre Seelen wach, und es zieht sie
hierher. Ihr Wunsch sich zu treffen ist so glühend wie Matthes
Wunsch, ihnen eine Seele zu geben. So feiern sie, schweben um den
Dreikönigenschrein, singen Weihnachtslieder und jubeln dem lieben
Gott und dem alten Matthes im Himmel zu.“
Auf einmal merkte die alte Fledermaus auf. „Oh, schade, jetzt singen
sie ‘Lobe den Herren’, das singen sie immer zum Schluss. Jetzt ist
es bald vorbei.“
Nach dem langen Schlusston löste sich die Schar auf. Die Vögel
sprangen von den Orgeltasten, und jeder steuerte auf ein Stück Glasfenster
seiner Farbe zu. Der hellblaue Engel flog auf das Gewand Mariens
an einem Fenster der Südseite zu, und der Phönix steuerte den
roten Rocksaum an. Grüne, violette und rosa Vögel und Engel drängten
sich an die Fenster und… ja, richtig: schmolzen durch die Fenster
nach draußen.
„Bis zum nächsten Jahr. Adieu“, tönte es durch die Nachtluft. Dann
erhob sich der bunte, glänzende Schwarm und verteilte sich über die
Stadt. Der hellblaue Engel und der Phönix waren auch bald zuhause.
„Hallo, kommt herein, ich habe auf euch gewartet“, sagte Anabell
wie selbstverständlich. „Danke, vielen Dank“, sagten der Engel und
der Phönix überrascht. Etwas verschämt steuerten sie auf den Weihnachtsbaum
zu und nahmen ihre Plätze wieder ein. „Du da!“, sagte
Anabell zu dem Engel. „Du hast etwas höher gehangen. Du musst einen
Zweig höher, sonst merken meine Eltern morgen etwas.“
„Oh, richtig“, sagte der Engel und hüpfte eine Etage höher. „Danke,
vielen Dank.“ Dann verlosch sein Strahlen, und alles im Weihnachtszimmer
war wieder still.
„Kein Problem, gern geschehen“, sagte Anabell und ging auf Zehenspitzen
zu Bett. (Auszug aus: „Engel am Roncalliplatz“ von Antje Neugebauer)
Buchdaten:
Antje Neugebauer
„Engel am Roncalliplatz“
104 Seiten
Hardcover
14 cm x 21 cm
ISBN 978-3-937795-46-1
12,95 EUR
Marzellen Verlag Köln
Brühler Markt Magazin
27

8

Motiv: Künstlerin
Katharina von Koschembahr
Wesselinger Straße 17
50321 Brühl
Tel. (02232) 15950
www.tm-bruehl.de

AKTUELL
Brühl: Denkmäler und mehr
Eine Schatztruhe mit
baulichen Kostbarkeiten
680 Fotos sehenswerter Denkmäler, Häuser, Kunstwerke an Häusern und am Wegesrand: Das neue Buch des
Brühler Historikers Wolfgang Drösser „Brühl: Denkmäler und mehr“ ist eine wahre Schatztruhe an Denkmälern
und Denkmalwertem in der Schlossstadt. „Ich möchte damit Appetit machen, den reichen Schatz an baulichen
Kunstwerken in unserer Stadt zu entdecken“, sagte Drösser bei der Vorstellung seines über 300 Seiten starken
Buches im voll besetzten Saal der Griechischen Gemeinde in der Wallstraße.
■ Hans Peter Brodüffel
Kurfürstenstraße 11
Der mit 1905 inschriftlich datierte Neubau in der Kurfürstenstraße
wurde nach Plänen des Architekten Runge
für den Kölner Hugo Elshorst errichtet. Durch einen
Umbau 1936 erhielt das Haus sein heutiges Aussehen.
Der Brühler Historiker
Wolfgang Drösser
dokumentiert in seinem
neuen Buch die zahlreichen
baulichen Kostbarkeiten
der Schlossstadt.
Das Buch erscheint als Band
25 in der „Schriftenreihe zur
Brühler Geschichte“.
Kurfürstenstraße 18
Bei diesem Haus in der Kurfürstenstraße
ist noch die ursprüngliche Vorplatzsituation
mit originaler schmiedeeiserner
Einfriedung erhalten.
Oberstraße 22
Das zur Oberstraße
giebelständige Fachwerkhaus
mit den hervorstechenden
rot-braunen
Balken wurde Anfang
des 19. Jahrhunderts
von einer Familie Finck
errichtet.
Kirchweg 4
Der Vorläufer dieses Hauses im
Kirchweg brannte 1759 ab. Kurz
nach 1763 wurde dann das jetzige
Gebäude errichtet. Der zweigeschossige,
dreiachsige Fachwerkbau
diente als Schule und Küsterei. Heute
ist in ihm die Pfarrbücherei untergebracht.
30 Brühler Markt Magazin

Brühler Fachgeschäfte
wünschen
frohe
Weihnachten