Zwergerl Magazin Januar/Februar 2018

s1-2-35-36_Umschlag_jan18_Layout-zm 27.12.2017 11:47 Seite 1 

Wir sind 

Mitglied 

kostenfrei 

aber nicht 

umsonst 

Jahrgang 17 

Jan./Feb. 2018 

www.zwergerl-magazin.de 

facebook.com/zwergerl.mag 

für 

Familien 

Die Sonderseiten 

Winterspaß | Lernhilfe | Zähne | Montgolfiade | Stoffwindeln | Veranstaltungen


Die Waldorfeinrichtungen n in 

Rosenheim und Bad Aiblin 

ling 

laden ein zum 

Tag der offenen n Tür 

WA ALDORFK 

INDERGARTEN S AMENKORN 

KINDERKRIPPE „DIE ZAUBERNUSS“ 

Freitag, 2. Februar 2018, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr 

Schwaigerweg 21, 83026 Rosenheim, Tel. 08031-2909280 

www.kindergarten-samenkorn.de 

- mit Sp pie 

elg 

gru 

up ppe - 

WALDORFKINDERGARTEN HOLLERBUSCH 

Samstag, 3. Februar 2018, 10.00 - 12.00 Uhr 

Mangfallstraße 51, 83026 Rosenheim, Tel.08031-9080966 

www.waldorfkindergarten-hollerbusch.de 

FREIE WA 

ALDORFSCHULE ROSENHEIM 

Samstag, 3. Februar 2018, 09.30 - 13.30 Uhr 

Mangfallstraße 53, 83026 Rosenheim Tel. 08031-40098-0 

www.waldorfschule-rosenheim.de 

RAPHAEL-SCHULE BAD AIBLING 

Mit Ta 

agesstätte e für Schul- und Vorschulkind 

hulkinder ab dem 3. Lebensjahr 

Freitag, 26. Januar 2018, 9.00 - 15.00 Uhr, B&O Parkgeländ 

Mietraching, Dietrich-Bonhoeffer-Straße 22, 83043 Bad Aibling 

Tel. 08061-93965-0, 

www.raphael-schule.info 

INTEGRAT 

TIVE WALDORFKINDERKRIPPE 

STERNENBRÜCKE 

Freitag, 26. Januar 2018, 14.00 - 17.00 Uhr 

lände 

B&O Parkgeländ 

lände Mietraching, Anne-Frank-Straße 19, 83043 Bad Aibling 

Tel. 08061-93965-250, 

www.waldorfkinderkrippe-sternenbruecke.de 

Den Sinn der Welt verwirklicht die von Weisheit erleuchtete 

und von Liebe erwärmte Tat des Menschen. 

Rudolf Steiner

s3-10_fsn_jan18_Layout-zm 21.12.2017 09:26 Seite 3 

8. Ranzen-Party 

in Oberaudorf 

Wir machen Schule. Leichter. 

Viel Spaß für alle Schulanfänger und die ganze Familie! 

Wann: Samstag, 03. Februar 2018 

Wo: 

von 9.00 bis 15.00 Uhr 

Kursaal, Oberaudorf (am Rathausplatz) 

Kufsteiner Str. 4, 83080 Oberaudorf 

Über 500 Schulranzen 

zum Anfassen, Probieren und Mitnehmen! 

• auch für ältere Schulkinder und Übertrittschüler 

bieten wir Rucksäcke zu Spitzenpreisen 

• kompetente Fachberatung zum Schulstart 

• Das Feuerwehrauto zum Anfassen: 

die Feuerwehr Oberaudorf ist mit 

Fahrzeug vor Ort (ab ca. 9.30 Uhr) 

• Kinderschminken und Basteln 

• Ein Erinnerungsfoto gratis 

oß und Klein 

Veranstalter: 

Schreibwaren Breu 

Rosenheimer Straße 12 

83080 Oberaudorf 

Tel. 0 80 33/25 87 

www.schreibwaren-breu.de 

www.facebook.com/schreibwaren.breu 

Freundlich 

unterstützt von: 

Raiffeisenbank Oberaudorf eG 

www.rb-oberaudorf.de


Drinhalt 

5 2. Tegernseer Maskottchentreffen 

bei der 18. Tegernseer Tal Montgolfiade 

11 Winterspaß 

Draußen im Schnee 

13 Kinder beim Lernen unterstützen 

Der beste Weg zu guten Noten 

15 Zahnversiegelung bei Kindern 

Vorbeugung gegen Karies 

Bauch&Baby - die Sonderseiten für werdende 

und junge Eltern 

18 b&b-Blickpunkt 

20 Babysprache 

Emotionen und Bedrüfnisse erkennen 

22 Diagnose Down-Syndrom 

Der Abschied von der Perfektion 

26 Soffwindeln vs. Wegwerfwindeln 

Zwergerl Service & Information 

5–10 Für Sie notiert – Nachrichten aus dem Zwergerl-Land 

28-33 Veranstaltungen 

34 Wichtige Telefonnummern 

Veränderungen und Empathiebekundungen 

Auch in diesem Jahr soll Euer Magazin weiter wachsen 

Liebe Leserinnen und Leser, 

wir hoffen, dass Ihr die Feiertage und den Rutsch ins Jahr 2018 gut und unfallfrei 

überstanden habt. Auch wir hatten uns ja einige Tage Auszeit genommen 

und sind jetzt wieder für Euch da. Wir haben allerdings die Zeit auch 

dafür genutzt viele Neuerungen bzw. spannende Veränderungen am Magazin 

und an der Homepage voranzubringen. Lasst Euch überraschen, was in den 

kommenden Ausgaben auf Euch wartet bzw. was sich verändert. 

Wie heißt es so schön: Die schönsten Geschichten schreibt das Leben selbst. 

Als wir kurz vor Weihnachten einen Facebook-Post über eine dringende Anfrage 

des Pflegekinderfachdienstes Bad Tölz-Wofratshausen veröffentlichten, 

waren wir von der Resonanz schier überwältigt. Der Pflegekinderfachdienstsucht 

für einen kleines afrikanisches Mädchen Pflegeeltern, da die Mutter 

ernsthaft und längerfristig erkrankt ist. 

Über 4.000 Personen erreichte der Post noch vor Weihnachten und kann 700 

davon haben darauf geantwortet, geteilt, geliked oder anderweitig darauf 

reagiert. Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass dem eineinhalbjährigen Kind auch 

geholfen werden kann. Für Eure teilweise sehr empathischen bzw. fürsorglichen 

Reaktionen möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Wenn solche Reaktionen 

stets an der Tagesordnung wären, wäre unsere Welt sicherlich auch 

ein bisschen besser und das jeden Tag. 

Jeden Tag ein bisschen besser soll auch der Familienalltag mit Schulkindern 

funktionieren. Damit das der Fall ist, gibt unsere Autorin Karin Albrecht Hilfestellungen 

für die Herausforderungen und deren Bewältigung. Lesen Sie 

ihren Bericht ab Seite 13. 

Auf geht’s, raus geht’s. Egal ob Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Rodeln 

oder Schlittschuhlaufen. Im Bayerischen Oberland, liegt das Vergnügen sozusagen 

vor der Haustür. Ab Seite 11 zeigen wir Euch die tollsten Pisten, Abfahren, 

Loipen oder Bahnen. Da kennt der Spaß kein Ende. 

In diesem Sinne wünschen wir Ebensolchen mit der aktuellen Lektüre und 

bleibt gespannt, wir sind es auch. 

Euer Zwergerl Magazin Team 

34 Kurse, Workshops & Treffpunkte 

4 mpressum & Editorial 

heinmedia UG (haftungsbeschränkt) 

Geschäftsführer: Dieter Hein 

Am Hang 7, 83714 Miesbach 

Tel. 08025.99708-00 

Email: info@heinmedia.de 

www.zwergerl-magazin.de 

Redaktion: 

Dieter Hein (V.i.S.d.P.) 

redaktion@heinmedia.de 

Gastredaktion: Susi Mehler; Karin Albrecht 

Druck: apm alpha print medien AG 

gedruckt auf umweltfreundlichem Papier 

Erscheinungsgebiete 

· München und Bayerisches Oberland sowie Rosenheim 

13 Lernen unterstützen 

15 Zahnversiegelung 

Veranstaltungskalender 

termine@heinmedia.de 

Kurse, Workshops&Treffpunkte 

Nur online einzugeben unter: 

www.zwergerl-magazin.de/kurse eingeben 

Anzeigenberatung: 

Katalin Hein 

k.hein@heinmedia.de 

Layout & Anzeigengestaltung: 

Florian Perzl; Dieter Hein 

Termine & Terminverwaltung 

Manuela Kagel 

Anzeigenpreise: 

Es gilt die Anzeigenpreisliste November 2017 

Erscheinungsweisen: 

München/Bayerisches Oberland sowie Stadt 

und Landkreis Rosenheim 

jeweils 6 Ausgaben im Jahr 

Nächste Ausgabe: März/April 2018 

Redaktionsschluss: 

9. Februar 

Veranstaltungen & Kurse: 9. Februar 

Anzeigenschluss: 

9. Februar 

Information: 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher 

Genehmigung der Herausgeberin. Alle Urheberrechte 

für Beiträge, Fotos und Anzeigen liegen bei der Herausgeberin. 

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten 

selbst verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete Redaktionsbeiträge 

geben nicht unbedingt die Meinung des Verlages 

wieder. 

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Miesbach. 

Titelfotos: ZM & b&b: Monika Dietzel 

Bildnachweis: Hector.snchz, Tyler Olson, pressmaster, 

SergeyNivens, deniscristo, olly18, Martynova. 

Katie, Kuzmichtudio, jovannig, Dikushin, ibrandify, 

stain-v, DTatiana, danr13, FreeProd, Vitalinka, SvetlanaFedoseeva 

– alle despositphoto, sandraelettricofotografie, 

Dieter Hein; Archiv, Anzeigenkunden 

facebook.com/zwergerl.mag 

22 Diagnose Down-Syndrom 

4

s3-10_fsn_jan18_Layout-zm 21.12.2017 09:26 Seite 5


„Pinocchio - das Musical“ 

Zu Gast in Rosenheim 

Anzeige 

Dem Abenteuer Leben entgegen: Das Theater Liberi schickt in seinem 

neuesten Musical-Highlight „Pinocchio“, den eigenwilligen Titelhelden, auf 

den Weg Richtung Menschlichkeit. Groß und Klein erleben eine spannende 

Reise voller fantastischer Momente. Die Geschichte der berühmtesten 

Holzpuppe der Welt kommt nun als packendes Live-Erlebnis mit viel italienischem 

Temperament auf die Bühne! Das für seine fantasievollen Familienshows 

bekannte Theater Liberi setzt den Klassiker von Carlo Collodi 

neu in Szene. Rasante Musik und bestens ausgebildete Musicaldarsteller 

hauchen dem Pinocchio-Musical dabei stimmgewaltig Leben ein. Unerwartete 

Wendungen und mitreißende Hits garantieren bewegendes Live-Erlebnis. 

Unerwartete Wendungen, mitreißende Musik und witzige Dialoge 

sorgen vom ersten Moment an für großartige Unterhaltung. Ein wandelbares 

Bühnenbild wechselt mit raffinierten Lichteffekten zwischen zwei 

Welten: Gut und Böse, Fleiß und Faulheit, Wahrheit und Lüge, Freunde und 

Feinde. Und auch die einfallsreichen Kostüme unterstreichen dieses Bild: 

Die Grille und die Blaue Fee als gewissenhafte Begleiter gegen Fuchs und 

Kater als hinterlistige Gauner! Eine Reise voller Gefahren und Abenteuer 

mit Happy End. Vielen trügerischen Verlockungen muss der aufgeweckte 

Pinocchio bei seinem Versuch, ein echter Junge zu werden, widerstehen. 

Doch die kleine Wunderpuppe will Großes erleben, alles wissen! Er ist begeistert 

von den großartigen Dingen, die das Leben ihm zu bieten hat. 

Blauäugig und voller Tatendrang zieht es ihn hinaus in die Welt. Auf seinem 

Weg macht er mit allerlei zwielichtigen Gestalten Bekanntschaft. Es 

beginnt eine fantastische Reise voller Gefahren und Abenteuer... 

i 

Kultur + Kongress Zentrum, Kufsteiner Straße 4, 83022 Rosenheim 

Samstag, 17. Februar, 15.00 Uhr; Dauer: Zwei Stunden (inkl. 20 Minuten Pause) 

Ab 4 Jahren; Tickets für Erwachsene ab 19€ und für Kinder ab 17€ 

Über die Ticket-Hotline 01805 – 600 311 oder online unter www.theater-liberi.de 

sowie bei allen bekannten VVK-Stellen 

Waldorfeinrichtungen öffnen ihre Türen 

Schulen und Kindergärten laden zum Tag der offenen Tür ein 

Anzeige 

Die Waldorfpädagogik Rudolf Steiners möchte die kreativen Kräfte von 

Grund auf entfalten. Im Mittelpunkt der Mensch – das ist das Leitmotiv 

von klein auf. Die Waldorfpädagogik spannt einen kontinuierlichen Bogen 

vom Kindergarten bis zur Oberstufe. Nicht selten machen Kindergartenfreunde 

später zusammen ihren Schulabschluss. 

Alle Interessierten sind herzlich zum alljährlichen Tag der offenen Tür der 

Waldorfeinrichtungen in Rosenheim und Bad Aibling eingeladen. 

Am Freitag, den 26. Januar lädt die Heilpädagogischen Waldorfschule – 

Raphael-Schule (9.00 bis 15.00 Uhr) und die Integrative Waldorfkinderkrippe 

Sternenbrücke (14.00 bis 17.00 Uhr ) in Bad Aibling ein. 

Am Freitag, den 2. Februar, heißt der Waldorfkindergarten „Das Samenkorn“ 

für Stadtkinder mit Kinderkrippe und Spielgruppe Besucher von 

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr herzlich willkommen. Der Waldorfkindergarten 

„Hollerbusch“ für Landkreis- und Stadtkinder kann am Samstag, den 3. 

Februar, von 10.00 bis 12.00 Uhr besucht werden. Es werden in beiden 

Kindergärten verschiedene Aktivitäten für Klein und Groß angeboten. An 

diesen Besuchstagen können Sie gerne auch schon Termine für die Anmeldewoche 

im Februar/ März vereinbaren. 

Am Samstag den 3. Februar wird auf dem gesamten Gelände der Freien 

Waldorfschule Rosenheim (09.30 bis 13.30 Uhr), gezeigt, wie dort gelernt, 

gelehrt und gearbeitet wird. Die Schulgemeinschaft freut sich darauf, Besuchern 

einen Einblick in das Unterrichtsgeschehen verschiedener Klassenstufen 

zu geben. Sicherlich finden Sie zahlreiche Informationen zu 

Fragen der Pädagogik, der Schulaufnahme und zu den verschiedenen Abschlussmöglichkeiten. 

In kleinen Ausstellungen werden außerdem Werkstücke 

und Epochenhefte aus dem Unterricht präsentiert. 

6


"Die goldene Gans" 

Ein Musical für Jung und Alt 

Anzeige 

Die Städtische Fachakademie für Sozialpädagogik der Landeshauptstadt 

München bringt im Januar/Februar ihr 23. Musical auf die Bühne. 

Das Grimmsche Märchen wird von angehenden Erziehern und Erzieherinnen 

neu inszeniert. Das Stück wird zwischen dem 23. Januar und dem 

3. Februar zu unterschiedlichen Zeiten aufgeführt. Der Eintritt ist frei. 

Karten können per e-Mail reserviert werden. Zum Inhalt: Für die wohlhabende 

Königstochter Amelie ist es an der Zeit, einen würdigen Gemahl 

zu finden. Zahlreiche Herren stellen sich bei „Trauerkloß“ Amelie 

vor, doch keiner findet Zugang zu ihrem Herzen. Schlussendlich beschließt 

der König: Prinzessin Amelie wird denjenigen heiraten, der sie 

zuerst zum Lachen bringt. Wer oder was wird dies erreichen? Welche 

Rolle spielt Dummling, der arme Schustersohn, und welche die goldene 

Gans? Welchen Einfluss nehmen die vier Elemente: Erde, Luft, Wasser 

und Feuer auf den Verlauf der Geschichte? Das Musical vermittelt den 

Kindern, dass man Glück und Anerkennung durch Umweltbewusstsein, 

ein gutes Herz und Empathie erhalten kann. Ebenfalls setzt das Musical 

ein Zeichen gegen Geiz, Habgier und Neid. 

Dauer: ca. 120 Minuten (Keine Pause!) 

i Altersempfehlung: ab 6 Jahre 

Karten können per e-Mail reserviert werden über faks-musical@gmx.de 

Aktionstag Beruflicher Wiedereinstieg 

Berufliche Neuorientierung der Servicestelle Frau und Beruf 

Anzeige 

Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein wichtiges Thema in für 

die Lebens- und Berufswegplanung. Dazu bietet der Aktionstag Beruflicher 

Wiedereinstieg und berufliche Neuorientierung am 25. Januar 

umfangreiche Informationen und Beratung. 

Ein Schwerpunkt sind die Chancen und Herausforderungen, die sich gerade 

für Berufsrückkehrerinnen auf dem sich wandelnden Arbeitsmarkt 

bieten. Sie erfahren, was Unternehmen erwarten und wie Sie passende 

Stellen finden. Bei über zwanzig Ausstellern z.B. Weiterbildungsanbietern 

und Arbeitgebern können Sie sich direkt informieren und bewerben. 

Besonders interessant für alle, die mitten in der Bewerbungsphase stehen, 

ist der kostenlose Bewerbungsunterlagen-Check. Die Teilnahme 

am Aktionstag und an allen anderen Angeboten der Servicestelle Frau 

und Beruf (Beratung, Coaching, Workshops) ist kostenfrei. 

Am Donnerstag, 25. Januar von 9 bis 12.30 Uhr 

i Franzmühle Bad Tölz 

Kontakt: Claudia Harrrasser, Tel. 08041.79615-95 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

made in germany 

Mitwachsende Kinderdirndl, 

handgestrickte Janker & 

Bequemes für‘s Baby ab Gr.44 

sissis-traumland.de 

7


Kindertheater 

Das Programm des Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim 

Anzeige 

Am Dienstag, 30. Januar gibt’s im Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim 

ein freches, verrücktes Kindermusical zu sehen und hören: „Das geheime 

Olchi-Experiment“ präsentiert vom Theater auf Tour für Vorschul- und 

Schulkinder, empfohlen ab vier Jahre. Professor Brausewein weiß, dass 

Bauchweh etwas ganz Furchtbares ist! Mit Hilfe der Olchis will der Professor 

ein besonders wirksames Mittel gegen Bauchweh erfinden und damit den 

1. Preis auf einem Erfinderkongress gewinnen. Nur hat er nicht damit gerechnet, 

dass die Olchis so eigenwillig sind und die Medizin nicht ganz so 

gelingt, wie er sich das vorgestellt hat... Die Olchis sind Kult bei den Kids! 

Fliegenschiss und Olchifurz, das Leben ist doch viel zu kurz! 

Am 14. März kann man im Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim Jim Knopf, 

Lukas den Lokomotivführer und die dicke Lok Emma auf eine Weltreise begleiten, 

auf der die drei viele spannende Abenteuer erleben. Aufregung im 

Lummerland! Wegen Platzmangels auf der kleinen Insel beschließt der 

König, die dicke Lok Emma abzuschaffen. Aber Lukas, der Lokomotivführer, 

will und kann sich nicht von ihr trennen. Kurzerhand entschließt er sich, 

mit der Lok Emma und dem kleine Jim Knopf, seinem Freund, die Insel zu 

verlassen. Zusammen gehen sie auf eine weite Reise und haben viel Spaß 

zu dritt. Fantasievoll und witzig gespielt vom Münchner Theater für Kinder. 

Am 10. April nimmt das Theater auf Tour die Besucher auf eine Reise mit 

dem „magischen Baumhaus“ mit ins Reich des Eiszauberers. Eisige Kälte 

umweht Anne und Philipp, als das magische Baumhaus landet. Sie sind in 

das finstere Land des ewigen Schnees gereist, dorthin, wo der böse Eiszauberer 

lebt. Er hält Merlin und Morgan gefangen – und nur, wenn Anne 

und Philipp seine schwere Aufgabe erfüllen, können sie ihre Freunde befreien. 

Rätselhafte Abenteuer in fremden Welten und längst vergangenen 

Zeiten erwarten die kleinen und großen Besucher. 

i 

Tickets gibt’s online unter www.kuko.de oder direkt am KU’KO Ticketschalter, 

Tel.: 08031.365 9 365 zum Preis von 11 Euro auf allen Plätzen 

Gefunden! 

Die ersten 43 Genussorte in Bayern 

Von A wie Abensberg bis Z wie Zwiesel: 43 Städte, Gemeinden und regionale 

Zusammenschlüsse aus ganz Bayern dürfen sich künftig ganz offiziell „Genussort“ 

nennen. Sie sind die Gewinner einer ersten Wettbewerbsrunde, die 

Ernährungsminister Helmut Brunner ausgelobt hatte, um der Öffentlichkeit 

die kulinarischen Schätze und Traditionen Bayerns näher zu bringen. „Alle 

Gewinner zeichnen sich durch eine gelungene Kombination aus regionalen 

Spezialitäten, handwerklicher Herstellung und gelebtem Genuss aus“, sagte 

Brunner bei der Bekanntgabe in München. Eine unabhängige Jury mit Vertretern 

aus Gastronomie, Tourismus, Landwirtschaft, Kultur, Kirche, Verbraucherschutz 

und Medien hatte die Sieger zuvor aus rund 150 Bewerbungen 

ausgewählt. Schließlich habe Bayern eine riesige Vielfalt an regionaltypischen 

Spezialitäten und besonderen Produkten zu bieten. Pünktlich zum 

100-jährigen Bestehen des Freistaats im kommenden Jahr soll dann ein kulinarischer 

Genussführer aufgelegt werden, der das Augenmerk der Verbraucher 

gezielt auf regionale Besonderheiten lenken soll. 

i 

8 

Infos und Bewerbungen unter www.100genussorte.bayern 

Für kleine und große Sterne-Fans. 

Das Autohaus Schmid ist Ihr kompetenter 

Mercedes-Benz Jahreswagen-Spezialist in der Region. 

• Mercedes-Benz Jahreswagen mit hoher Preisersparnis 

• Große Auswahl an geprüften Gebrauchtwagen mit Garantie 

• Persönliche Betreuung im Mittelpunkt – wir nehmen uns 

Zeit für Ihre Wünsche 

• Testen Sie unsere Modelle bei einer Probefahrt 

Wir freuen uns auf Sie! 

Franz Schmid GmbH & Co. KG 

Holzkirchen, Industriestr. 1, Tel. 08024/47729-0 

Miesbach, Wendelsteinstr. 4, Tel. 08025/7002-0 

www.autohaus-franz-schmid.de


Spione im Kinderzimmer 

Beim Kauf von „Smart Toys“ ist Vorsicht geboten 

Eltern und Großeltern haben zu allerlei Festivitäten die Qual der Wahl, 

wenn sie Spielsachen aussuchen wollen. Das Angebot ist groß. Neu 

sind sogenannte „Smart Toys“. So nennt sich Spielzeug wie Puppen, 

Tiere oder Roboter, die mit den Kindern kommunizieren können. Über 

eine App auf dem Smartphone sind sie mit dem Internet verbunden. 

„Die Technologie, die in solchen Spielzeugen verbaut ist, kann die Privatsphäre 

und die Sicherheit von Kindern gefährden“, sagt Katharina 

Grasl, Juristin bei der Verbraucherzentrale Bayern. Laut einer Untersuchung 

der Stiftung Warentest sichern einige Anbieter die Verbindung 

zwischen Smartphone und Internet nicht ausreichend ab. Jeder 

Smartphone-Besitzer in Reichweite hätte somit die Möglichkeit, auf 

das Spielzeug zuzugreifen und es beispielsweise als Wanze einzusetzen. 

Mikrofone, die in Smart Toys integriert sind, können einen ungewollten 

Lauschangriff auf die Familie verursachen. Sie nehmen alles 

auf, was im Raum gesprochen wird. Darüber hinaus besteht die Gefahr, 

dass Dritte über das Smart Toy mit dem Kind kommunizieren und 

ihm Anweisungen erteilen. „Eltern und Großeltern sollten daher vor 

dem Kauf von Smart Toys genau prüfen, welche Funktionen das Spielzeug 

hat“, betont Verbraucherschützerin Katharina Grasl. 

Die Bundesnetzagentur hat bereits im vergangenen Februar auf eine 

netzwerkfähige Puppe reagiert und diese aufgrund von Sicherheitsbedenken 

verboten. Solange noch ähnlich „smarte“ Spielzeuge auf 

dem Markt sind, rät die Verbraucherzentrale Bayern, im Zweifelsfall 

auf den Kauf zu verzichten. 

i 

Wer weitere Fragen hat, kann sich an die E-Mail-Beratung der Verbraucherzentrale Bayern 

unter www.verbraucherzentrale-bayern.de wenden 

Kids Camp America 

Englisch lernen leicht gemacht! 

_____________________________________ 

Anzeige 

Nein, es fliegt keiner nach Amerika, Englisch 

sprechen hier trotzdem alle. Unter dem Motto 

„Don’t just learn English – Live it!” können Kinder 

aus aller Welt diesen Sommer die Ferien 

nach amerikanischem Vorbild verbringen. Im 

Stil eines Amerikanischen Feriencamps wird bei 

KidsCampAmerica in lockerer Atmosphäre Englisch 

gelernt. Der Tagesablauf besteht dabei 

aus spielerisch gestalteten Unterrichtseinheiten 

im Wechsel mit Campaktivitäten wie z.B. 

Bogenschießen, Baseball, American Football 

und Kerzengießen - eine Sprachreise direkt vor 

der Haustür sozusagen. Die Kinder können die 

Aktivitäten frei wählen und so das Programm 

mitgestalten. 

KidsCampAmerica richtet sich an Kinder zwischen 

fünf und vierzehn Jahren und basiert auf 

einem Immersionskonzept. Es wird den ganzen 

Tag über, die ganze Woche lang Englisch gesprochen, 

sodass die Teilnehmer geradezu in 

die Sprache eintauchen. So von der Sprache 

umgeben, kann sie dann in ganz alltäglichen Situationen 

angewandt werden – wie z.B. beim 

Mittagessen, beim Spielen oder beim gemeinsamen 

Ausflug. Dabei ist es egal, ob man Muttersprachler 

ist oder gerade erst mit dem 

Englischlernen angefangen hat. Die Kinder werden 

nach Alter eingeteilt. So ergeben sich buntgemischte 

Gruppen aus Muttersprachlern und 

solchen, die Englisch lernen wollen. Am Ende 

gehen alle mit neu gewonnen Freunden aus 

aller Welt und bleibenden Erinnerungen wieder 

nach Hause. Eine prima Gelegenheit, die „Weltsprache“ 

mal ganz anders zu erleben! 

Termine 

›› Ostern: 26.3. bis 6.4. 

›› Sommer: 30.7. bis 7.9. 

Nymphenburger Schulen, Sadelerstraße 10, 

80638 München 

www.kidscampamerica.com 

9


„Ich weiß Bescheid“ 

Kinderrechteaktion an der Prinzregentenschule 

Anzeige 

Eine ganze Woche lang haben sich Kinder und Lehrer der Rosenheimer 

Prinzregentenschule in Zusammenarbeit mit dem Kinderschutzbund Rosenheim 

intensiv mit dem Thema Kinderrechte beschäftigt. Entstanden ist 

dabei ein Kinderrechte-Parcours, den die Kinder der 3. und 4. Klassen selbst 

gestalteten. Auf zehn großformatigen Plakaten sind nun die wichtigsten Kinderrechte 

dargestellt. Der Frage „Was bedeutet es, einen Namen zu haben?“ 

gingen die Schülerinnen und Schüler dabei genauso nach wie dem Recht 

auf Spiel und Freizeit oder dem Recht auf eine saubere Umwelt. Wie die 

Umsetzung ihrer Rechte im Alltag aussieht, wird beispielsweise beim Recht 

auf Beteiligung und Information deutlich: Die Freunde und die Gestaltung 

des Zimmers können sich die Kinder nach eigenen Aussagen selbst aussuchen, 

bei der Frage nach der Bettgehzeit oder der Gestaltung der Geburtstagsfeier 

haben sie anscheinend kein Mitspracherecht. 

Intensive Vorbereitung: Auftakt der Aktion war eine Einführung für die Lehrkräfte 

der Prinzregentenschule in die Kinderrechte-Thematik durch Jens Tönnies, 

stellvertretender Vorsitzender des Deutschen Kinderschutzbundes 

Landesverband Bayern. „Die Lehrkräfte haben sich intensiv mit dem Thema 

Kinderrechte auseinandergesetzt und auch viel diskutiert. Ein eigenes Vorbereitungsteam 

hat dann den genauen Ablauf der Aktionswoche geplant, 

bei der Durchführung war die ganze Schule beteiligt. Für mich sind die wichtigsten 

Ergebnisse neben dem Kinderrechte-Parcours die Veränderungen, 

die wir dauerhaft im Schulalltag einbauen wollen, etwa, die Bildung eines 

Klassenrates“ so Rektorin Helga Wagner. Barbara Heuel, die vom Kinderschutzbund 

aus die Aktion u.a. mit einem Elternabend begleitete, ergänzt: 

„Ich war beeindruckt vom hohen Engagement sowohl der Lehrkräfte als 

auch der Kinder. Der Kinderrechte-Parcours gefällt mir besonders gut und 

über die Aussagen der Kinder erhielten wir Einblicke nicht nur in ihr Verständnis 

der Kinderrechte, sondern auch ihre Sicht der Welt.“ 

Parcours offen für alle: Klassen anderer Schulen, Kinder- und Jugendgruppen 

können den Parcours noch bis Ende Januar selber ausprobieren, dazu 

braucht es nur eine Anmeldung über die Prinzregentenschule unter Tel. 

08031-908520. Für Schulklassen ist er vormittags geöffnet, zusätzlich nachmittags 

am Mittwoch bis 16 Uhr. Dabei bearbeiten alle Kinder anhand der 

Plakate ein Blatt mit zehn Aufgaben zu den wichtigsten Kinderrechten - wer 

alle Fragen richtig beantwortet, erhält ein Lösungswort. Darüber hinaus bekommt 

jeder Parcours-Teilnehmer einen Kinderrechte-Magneten. Gefördert 

wird die Aktion durch die Kulturelle Bildung der Sozialen Stadt Rosenheim. 

i 

Weitere Infos beim Kinderschutzbund unter Tel. 08031-12929 

und www.kinderschutzbund-rosenheim.de. 

Jetzt entdecken 

Portal Junge Besucher für Museen in München ist frisch gelauncht 

Das Museumsportal München zeigt Familien seit kurzem schnell und übersichtlich 

an, in welchen Museen es speziell für Kinder und Jugendliche etwas 

zu entdecken gibt und wo sie selbst aktiv werden können. Im frisch gelaunchten 

Portal Junge Besucher finden Spontane offene Workshops und 

Führungen, Planer frühzeitig buchbare Formate. Anhand des Pilotprojekts 

will die Landesstelle Erfahrungen sammeln, um das Museumsportal Bayern 

in diese Richtung weiterzuentwickeln. Egal ob Geburtstagsfeier, Ferienprogramm 

oder Audioguide – auf dem Portal „Junge Besucher“ finden sich Familien 

schnell in den vielfältigen Angeboten der Münchner Museen zurecht. 

Den Einstieg in die Seite bildet ein aktueller Redaktionstipp wie ein Workshop, 

Kindertag oder das Ferienprogramm der Museen in München. Ein 

eigener Veranstaltungskalender zeigt nur die für Kinder, Jugendliche und 

Familien speziell zugeschnittenen Veranstaltungen an. Tagesaktuelle Termine 

werden direkt angezeigt, regelmäßige ebenso wie einmalige Mitmachangebote. 

Das größte Geschenk an die Familien ist allerdings der Bereich 

Selber entdecken: Das Portal kommt hier dem Wunsch nach, vergleichbare 

Angebote auf einen Blick zu finden. Kurz und bündig wird über die Münchner 

Museen von A-Z informiert. 

10

s11-16_red_jan18_Layout-zm 21.12.2017 09:34 Seite 11 

Sozusagen von der eigenen Haustür steigt man in die Loipe, der Schlitten 

wird den Winter über zum ständigen Begleiter, denn schließlich gelangt man 

ja sogar in der Landeshauptstadt mit der U-Bahn zu den optimalen Rodelbergen, 

während auf den nahen Alpen fast rund um die Uhr die Lifte und Gondeln 

surren – im Winter verwandelt sich Oberbayern in eine Art 

Schlaraffenland für Schneefans. Langlaufen, Skifahren, Snowboarden, Rodeln, 

Schneeschuhwandern und Tourengehen: Die Landschaft zwischen 

Watzmann und Zugspitze macht’s möglich, dass Wintersportler die weiße 

Pracht bei verschiedensten Aktivitäten genießen können. 

Alpine Attraktionen 

Über perfekte Pisten schwingen, in traumhaften Tiefschneehängen versinken 

oder sich im Fun Park amüsieren: Entlang der Alpenkette reihen 

sich reizvolle Skigebiete aneinander, die vom Babyhügel bis zur Weltcupabfahrt, 

von der Kinderskischule bis zum Freestylekurs für jeden etwas zu 

bieten haben. Zu den oberbayerischen Brettl-Dorados zählen das Berchtesgadener 

Land mit den Skigebieten Jenner, Roßfeld, Götschen und Hochschwarzeck 

sowie die Winkelmoosalm bei Reit im Winkl, auf der einst 

Ski-Star Rosi Mittermaier die ersten Kurven übte. Perfektes Terrain zum 

Wedeln, Carven und Schwingen finden Wintersportler auch mit Blick auf 

den Chiemsee. Kampenwand, Hochfelln und Unternberg heißen hier die 

heißesten Tipps zum Skifahren und Snowboarden. Direkt in der Nachbarschaft 

wartet mit dem Wendelstein, die höchste Erhebung in den Landkreisen 

Miesbach und Rosenheim. Ein attraktives Massiv, das es seinen 

Besuchern nicht gerade leicht macht: Alle seine Pisten zählen zur roten 

oder schwarzen Kategorie. Als reizvolle Familienskigebiete präsentieren 

sich dagegen das Sudelfeld bei Bayrischzell, das idyllische Pisten-Paradies 

rund um Spitzingsee und Schliersee sowie die für Wintersportler erschlossenen 

Berge rund um den Tegernsee. Wer mal auf den heimatlichen Hängen 

der Ski-Asse Martina Ertl und Hilde Gerg carven möchte, steuert den 

Brauneck bei Lenggries an und freut sich über abwechslungsreiche Pisten, 

urgemütliche Hütten und zünftige Après-Ski-Kultur. Letztere lockt auch in 

die Zugspitz-Region, zu der Deutschlands Wintersportmetropole Nummer 

eins Garmisch-Partenkirchen zählt. 

Auf Langlaufski durch Natur, Kultur 

Biathleten aus der ganzen Welt nehmen schon lange das beschauliche Ruhpolding 

ins Visier, wo jedes Jahr der Weltcup der Kombination aus Schießen 

und Langlaufen stattfindet. Rund um die Chiemgau-Gemeinde finden Loipen- 

Liebhaber übrigens ein verzweigtes Spurennetz, das durch die malerische 

Natur des Alpenvorlandes führt. 

Echt verführerisch. 

DinoJet 

Tellerlift für Kinder 

SA/SO FAMILIENTAG **** 

Jeden Sa***/So*** zahlen 

Mutti & Papi je € 44,- & 

alle Kinder von 

6 - inkl. 15 J. nur € 15,- 

*** Gegen Vorlage des Personalausweises. 

**** Voraussetzung dafür ist, dass ein Elternteil für sich 

und seinem Kind die Skipässe erwirbt. 

www.christlum.at 

Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723 

11


Kaum ist er gefallen, der erste Schnee, wird vielerorts in Oberbayern schon 

die Landschaft gespurt. Einsame Wälder, zugefrorenen Seen, verschneite 

Weiten und die imposanten Berge bilden die Kulisse für ausgedehnte Touren. 

Wer mag, kann auf den langen Latten sogar Sightseeing machen und gleitet 

beispielsweise durchs romantische Graswangtal in den Ammergauer Alpen, 

wo man auf der König-Ludwig-Loipe zum Lieblingsschloss des Märchenkönigs 

gelangt. Vorbei an Klöstern und Kirchen geht’s durch den Pfaffenwinkel, wo 

sich unter anderem die berühmte Wieskirche erhebt. Zudem genießen Langläufer 

hier eine breite Loipen-Palette und können zwischen unterschiedlichen 

Schwierigkeitsgraden wählen. Als erstklassige Langlauf-Gebiete gelten auch 

die Alpenregion Tegernsee-Schliersee, das Chiemgau, die Chiemsee-Region 

und das Tölzer Land. Sogar vor der Großstadt macht das Loipen-Fieber nicht 

halt: Urbane Gleiter legen mitten in der Metropole München eine Langlauf- 

Einheit ein und sporteln im Nymphenburger Schlosspark, im Westpark oder 

in den Isarauen. 

Rodeln mit Superlativen 

Mit der U-Bahn zum Rodeln? In den Zügen die durch die bayerische Landeshauptstadt 

fahren, sind sperrige Wintersportgeräte im Gepäck keine Seltenheit. 

Schließlich lädt zum Beispiel im Olympiapark ein knapp fünfzig Meter hoher 

Schlittenberg zum Großstadt-Rutschen ein. Deutschlands längste Naturrodelbahn 

schlängelt sich dagegen auf knapp sechs Kilometern um den Wallberg am Tegernsee. 

Mit dem Sessellift gelangen die tollkühnen Piloten direkt zur Kufen-Piste. 

Nahezu an jedem Hügel und Berg tummeln sich im Winter die Schlitten, Zipfelbobs 

und Rodel. Wer den Kufen-Sport in Perfektion erleben möchte, der sollte 

nach Kreuth kommen. Auf der Weltmeisterschaftsbahn von 1984 veranstaltet der 

Rodelclub Kreuth regelmäßig das Nachtrodeln für jung und alt, Freunde und Gäste 

aus Nah und Fern. Dies ist eine gute Gelegenheit, denn normalerweise ist die Rodelbahn 

von November bis Anfang April gegen jegliches Betreten und Befahren 

gesperrt. Der Aufstieg erfolgt über die gesamte Bahnlänge von 900 Metern zu 

Fuß, Aufstiegsdauer etwa 15 Minuten. Der Bahnchef ist stets bemüht, optimale 

Bedingungen für die breite Öffentlichkeit bereit zu stellen. Für die Ausleuchtung 

sorgen zwanzig Hochleistungsstrahler. 

Keine Medaillen, sondern der Nervenkitzel dienen beim Hornschlittenrennen 

am 6. Januar in Garmisch-Partenkirchen als Anreiz, sich auf den nostalgischen 

Gefährten den Berg hinabzustürzen. In Vierer-Teams rasen die tollkühnen 

Piloten mit bis zu 120 Stundenkilometern ins Tal. Das Spektakel 

lockt jedes Jahr mehrere Tausend Zuschauer an die Strecke. 

Schaulustige zieht es auch zum Gaißacher Schnablerrennen. Am Lehener 

Berg in rund tausend Meter Höhe, findet jeden dritten Sonntag im Januar, 

zu Fasching, das spektakuläre Rennen mit alten Holzschlitten statt. 

Bei dieser Gaudi werden Hornschlitten, Schnabler genannt, benutzt, auf 

denen einst im Winter Holz und Heu ins Tal gebracht wurde. Es dürfen nur 

Gaißacher mitmachen mit Schnablern im Orginalzustand eingehalten 

werden. Ist einer der Schlitten umgebaut, erfolgt die Disqualifizierung. 

Beim Rennen geht es darum über die schmalen und steilen Hohlwege ohne 

mechanischen Hilfen, wie Steuer oder Bremse, möglichst schnell ins Tal zu 

kommen. Während des Rennens muss auch über eine Naturschanze 

möglichst weit gesprungen werden. 

SCHLITTSCHUH 

LAUFEN 

HIER WACHSEN UNSERE PROFIS 

HERAN. 

eisstadion-bad-toelz.de 

Öffentlicher Lauf: 

Samstags und sonntags und 

täglich in den Schulferien. 

12


Wie kann ich mein Kind beim 

Lernen unterstützen? 

Der Familienalltag mit Schulkindern beinhaltet oft Herausforderungen: 

zahlreiche Nachmittagstermine, Bedürfnisse jedes Familienmitgliedes und 

Lernen. Diese verursachen oft Stress für Eltern und Kindern. 

Was hat Einfluss aufs Lernen? 

Da gibt es wirklich viele Faktoren. Betrachten wir das Thema Lernen, so 

ist nicht nur das Verstehen des Lernstoffes entscheidend, sondern auch 

mentale Faktoren des Kindes. Diese sind uns häufig aus dem Leistungssport 

bekannt. Eigene Ziele zu haben, neues Wissen zu üben sowie eine 

positive Einstellung zu sich selbst zu haben ist ausschlaggebend und förderlich. 

Viele Kinder haben Glaubenssätze im Kopf, wie z.B. „Ich kann das 

nicht!“, „Ich bin zu dumm!“, „Mein Bruder ist immer besser!“ und beeinflussen 

das eigene Unterbewusstsein entscheidend. Unter diesen Voraussetzungen 

erfolgreich zu sein ist schwierig. Selbst solche Aussagen 

wahrzunehmen und positiv zu formulieren hilft Ihrem Kind enorm. Extrem 

hilfreich ist es auch Ihren Kindern keine „Etiketten“ anzuheften, wie z.B. 

„Ich war auch in Englisch so schlecht, das liegt in der Familie. Wir können 

keine Fremdsprache!“ Merken Sie, was solch eine Aussage mit Ihrem Kind 

macht? Es wird dem Kind schon vorgeben, dass es in Englisch schlecht 

bleibt. Mehr ist nicht zu erreichen. Sie unterstützen Ihr Kind und sich selbst 

durch positive Gedanken und Sprache. Interessant ist es zu beobachten, 

was für Aussagen Ihr Kind über sich selbst trifft oder wo Sie merken Ihr 

Kind blockiert sich selbst. Formulieren Sie die Aussagen positiv oder lassen 

Sie es weg, es fühlt sich besser an. 

Stärken bewusst machen 

Um eigene Ziele zu erreichen, sind die eigenen Ressourcen wie z. B. Ausdauer, 

Flexibilität, Genauigkeit, Spontanität, uvm. nützlich. Jeder Mensch 

hat seine eigenen Ressourcen in sich, die ihm dienen sich zu ändern und 

zu handeln. Oftmals ist den Kindern gar nicht bewusst was für eigene Ressourcen 

sie besitzen und was sie selbst bewältigen können. Der Blick auf 

die eigenen Stärken macht enorm viel aus, stimmt uns Menschen positiv 

und lässt uns mental stark sein. Ihrem Kind hilft es die positiven Eigenschaften 

ihm gegenüber häufig auszusprechen und bewusst zu machen. 

Sinneswahrnehmungen 

Der Aspekt „Wahrnehmung“ ist für das Lernen auch sehr interessant. Wir 

kennen alle die Sinne: Sehen, Hören, Fühlen, Schmecken und Riechen. Lernen 

erfolgt auch über die Sinne. Informationen werden über die Augen, 

Ohren, Haut, Mund und Nase aufgenommen, abgespeichert im Gehirn, 

verarbeitet und wiedergegeben. Jeder Mensch hat seine eigene Wahrnehmung. 

Manch einer lernt visuell über Bilder, der Nächste nimmt Lernstoff 

sehr leicht durch Zuhören auf und eine weitere Person lernt über das Fühlen 

und Berühren von Sachen. Sofern bewusst ist, welche Wahrnehmung 

Ihr Kind hauptsächlich hat, ist es hilfreich und förderlich diesen Kanal der 

Wahrnehmung zum Lernen zu nutzen. Der Lerninhalt wird intensiver und 

einfacher erlernt und abgespeichert. Üblich ist, dass viele Menschen verschiedene 

Kanäle zum Lernen verwenden, doch es gibt immer einen dominanten 

Kanal und dieser ist dann gut zu nutzen. 

13


Ablenkung 

Die „Konzentrationsräuber“ spielen auch eine große Rolle. Gibt es Lärm, Unordnung 

auf dem Arbeitstisch oder im Zimmer oder ein anderer ablenkender 

Gefühlszustand (z.B. Streit in der Schule)? Es nützt die „Konzentrationsräuber“ 

zu beseitigen oder gedanklich zu verräumen und nachher zu erledigen 

(Anrufe, Handy, etc.). 

Professionelle Unterstützung 

All diese Faktoren fördern die Mentale Stärke Ihres Kindes für Schule und Alltag. 

Dadurch geht ihr Kind entspannter und selbstbewusster durchs Leben. 

Vielleicht ist Ihnen der Begriff „Lerncoaching“ schon begegnet. Dabei geht 

es um keine Wissensvermittlung von Lernstoffen. Es geht darum, dass das 

Kind mit den aktuellen Anforderungen unserer Gesellschaft gefordert ist. 

Druck in der Schule, schlechte Noten, Mobbing, Aggressionen, Schlafstörungen, 

Ängste, Konzentrationsverlust, Ziellosigkeit und Blockaden sind zentrale 

Themen. Professionelle Mental Coaches arbeiten mit erprobten Techniken 

damit Ihr Kind im Alltag gelassen ist. 

Stimmungslage 

Kennen Sie das Stimmungsbarometer? Ist ihnen schon aufgefallen, dass das 

Gehirn mit guter Ausgangsstimmung leichter lernt? Sie können vor dem Lernen 

auch die Stimmungsskala von 0-10 (0= schlechte Laune, 10=maximal 

gute Laune) bei Ihrem Kind abfragen. Sofern die Stimmung schlecht ist, können 

Sie erfragen, was es für eine bessere Laune benötigt. Manchmal hilft es 

auch noch eine längere Pause vor dem Lernen zu machen. Ein Notfallplan ist 

auch, das Kind in einen Stift beißen zu lassen, den es sich quer in den Mund 

gelegt hat. Das entstandene Lächeln, regt im Hirn die „Gute Laune Regionen“ 

an, wie beim Lächeln. Viel Spaß beim Testen. 

Karin Albrecht, zert. Mentalcoach, Dipl. Betriebswirt (FH) 

INFOABEND 

30. JANUAR 2018 

19:00 Uhr 

Freseniusstr. 47 

www.obermenzinger.de 

TAG DER 

OFFENEN TÜR 

16. MÄRZ 2018 

14:00 - 17:00 Uhr 

Freseniusstr. 47 


Staatlich anerkanntes Ganztagsgymnasium 

Unterricht auf Deutsch oder bilingual 

Zwei-Pädagogen-Prinzip 

Wirtschaftswissenschaftlicher Zweig ab 8. Klasse 

ABIplus® – Berufsausbildung parallel zum Abitur 

EINE EINRICHTUNG DER MÜNCHNER SCHULSTIFTUNG ERNST v. BORRIES 

14


Mit einer Zahnversiegelung Karies bei Kindern vorbeugen 

Wenn man sich die Kauflächen der kindlichen Backen- und Mahlzähne 

einmal im Spiegel genau anschaut, so stellet man fest, dass diese Flächen 

nicht glatt sind. Sie bestehen vielmehr aus einem System feinster 

Rillen und Furchen (= Fissuren). In diesen Nischen finden Speisereste und 

kariesauslösende Bakterien guten Schutz, da sie oft auch durch Zähneputzen 

nicht entfernt werden können, denn die Borsten der Zahnbürste 

sind zu dick, um an den Boden der Fissuren zu gelangen. Daher ist Fissurenkaries 

die häufigste Kariesform nach dem Durchbruch der Zähne. 

Durch ein Verschließen der Fissuren mit einem speziellen Kunststoff - der 

Zahnarzt spricht von der "Fissurenversiegelung" - kann die Kariesanfälligkeit 

der Kauflächen drastisch verringert werden. 

Den Nutzen der Fissurenversiegelung konnten Wissenschaftler der Cochrane 

Collaboration nach einer systematischen Auswertung der verfügbaren 

Studien bestätigen. Nach vier bis fünf Jahren wiesen die versiegelten 

Zähne nur halb soviel Karies auf wie die nicht versiegelten Zähne (Ahovuo-Saloranta 

et al. 2007). Vor einer Versiegelung muss der Zahnarzt allerdings 

zunächst entscheiden, ob eine Versiegelung überhaupt 

notwendig oder sinnvoll ist. So muss beispielsweise eine flache Fissur 

nicht versiegelt werden, da hier eine Reinigung leicht möglich ist. Wenn 

bereits eine kleine Karies im Bereich der Kaufläche vorhanden ist, kann 

eine sogenannte „erweiterte Fissurenversiegelung“ vorgenommen werden. 

Hierbei wird zunächst die Karies minimal invasiv entfernt und anschließend 

der Defekt in die Versiegelung mit einbezogen. 

Wie funktioniert die Versiegelung? 

Nach einer sorgfältigen Reinigung der Zahnoberfläche schützt der Zahnarzt 

zunächst den Zahn durch eine Trockenlegung vor Speichel. Anschließend 

wird die Fissur und ihre unmittelbare Umgebung mit einer 

schwachen Säure vorbehandelt. „Anätzen“ nennt der Zahnarzt diesen 

Vorgang. Hierdurch entsteht eine leicht raue Oberfläche, an der das Versiegelungsmaterial 

besser haftet. Nach sorgfältigem Absprühen mit Wasser 

und anschließendem Trocknen ist der Zahnschmelz für die 

Versiegelung vorbereitet. Nun wird das Versiegelungsmittel, eine dünnflüssige 

Kunststoffmasse, mit einer biegsamen Spritze direkt in die Fissuren 

gefüllt und durch Lichteinwirkung (UV-Licht) gehärtet. Der 

ausgehärtete Versiegler deckt die Fissuren vollständig ab. Die Kauflächen 

Ihrer Zähne sind nun für mehrere Jahre vor Karies geschützt. Wichtig ist, 

das die Eltern die Vollständigkeit der Versiegelung regelmäßig durch den 

Zahnarzt kontrollieren lassen. 

Wann sollte versiegelt werden? 

Wann bei einem Kind mit der Versiegelung begonnen werden sollte, kann 

der Zahnarzt am besten bei einer Untersuchung im fünften bis sechsten 

Lebensjahr beurteilen. In der Regel erfolgt die Versiegelung nach dem 

Durchbruch der ersten bleibenden Backenzähne. Der Zahndurchbruch 

sollte dabei so weit fortgeschritten sein, dass kein Zahnfleisch mehr die 

Kaufläche bedeckt. Die weiteren Versiegelungen werden dann jeweils 

beim Durchbruch neuer bleibender Backenzähne vorgenommen. 

15


Nebenwirkungen 

Nebenwirkungen sind bei Fissurenversiegelungen extrem selten. Nach 

Angaben der Deutschen Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde 

(DGZMK) wurde weltweit bisher lediglich von zwei Fällen über 

starke allergische Reaktionen berichtet. Einzelne Institutionen warnen in 

letzter Zeit vor dem Einsatz von Kunststoffen, da sie u. a. Monomere und 

Formaldehyd freisetzen würden. Diese Mengen sind jedoch so gering, 

dass laut DGZMK gesundheitliche Beeinträchtigungen nach dem derzeitigen 

wissenschaftlichen Kenntnisstand bei korrekter Anwendung nicht 

gegeben sind. 

Die Fissurenversiegelung ist eine einfache, schmerzlose und wirksame 

Maßnahme, die Deine Kinder vor Fissurenkaries schützt. Der Zahnarzt oder 

die Zahnärztin muss im Einzelfall entscheiden, ob eine Versiegelung der 

Fissuren angezeigt ist. Das funktionioert übrigends auch bei Erwachsenen. 

Verschiedene Untersuchungen seit dem Jahr 2000 zeigen, dass 35 bis 80 

Prozent der zwölfJährigen in Deutschland Fissurenversiegelungen haben. 

Der Zahnarzt kann eine Fissurenversiegelung der bleibenden Backenzähne 

bei 6- bis 17-Jährigen in Deutschland als vertragszahnärztliche 

Leistung abrechnen. Voraussetzung ist eine kariesfreie Fissur. Versiegelungen 

an den Milchzähnen müssen privat berechnet werden. 

Kontrolluntersuchungen sind wichtig 

Versiegelungen halten circa sieben bis zehn Jahre. Einen ausreichenden 

Schutz vor Karies bieten sie aber nur, solange sie intakt sind. Es kann 

vorkommen, dass Versiegelungen ganz oder teilweise abplatzen. Wenn 

dies geschieht, dann meist in den ersten vier bis sechs Monaten nach 

der Behandlung. Deshalb sollte die erste Nachuntersuchung rechtzeitig 

erfolgen, denn hier können sie leicht ergänzt werden. Weitere regelmäßige 

Kontrollen sollten in Absprache mit dem Zahnarzt erfolgen. 

Versiegelungsmaterialien 

Zur Versiegelung wird heute meist Kunststoff auf Dimethacrylatbasis 

eingesetzt. Einige Kunststoffe enthalten auch Fluoride, die den Zahn 

zusätzlich schützen sollen. Daneben wird vereinzelt Zement (Glasionomerzement) 

verwendet, das ebenso Fissurenkaries verhindert. Ein Vorteil 

der Zemente liegt in der höheren Fluoridabgabe, allerdings ist Zement 

weniger lange haltbar und kann häufiger abplatzen. 

 

 

 

 

 

 

Prophylaxe 

Individuelle Beratung 

und Behandlung 

Josephsburgstr. 34 

Hypnose 

Sedierung / Narkose 

81673 München (U2) Lachgas 

www.doktor-kinderzahn.de 

Telefon 089.45665113 

Kinderzahnheilkunde Miesbach 

Dr. Sigrid Weisshaar 

Stadtplatz 10· Eingang Habererplatz· 83714 Miesbach 

praxis@kinderzahn-miesbach.de 

www.kinderzahn-miesbach.de 

Tel. 08025 99 317 88 

16

s17-27_b&b_jan18_B&B 21.12.2017 13:19 Seite 17 

die Sonderseiten für werdende und junge Eltern


b&b–Blickpunkt 

Schütteltrauma 

Gefahr für Babys wird unterschätzt 

Wenn Eltern für einen kurzen Moment die Kontrolle verlieren und ihr 

schreiendes Baby schütteln, können sie ihm schwere Schäden zufügen, 

die zu körperlicher und geistiger Behinderung führen können. 

Zehn bis 30 Prozent der Kinder sterben sogar an den Folgen eines 

Schütteltraumas. 

Wie hoch der Aufklärungsbedarf in der Bevölkerung zum Schütteltrauma 

ist, zeigt eine aktuelle Repräsentativbefragung des Nationalen 

Zentrums Frühe Hilfen (NZFH). Nur 79 Prozent der Befragten 

stimmen der Aussage zu, dass man Babys niemals schütteln darf. 24 

Prozent der Befragten meinen irrtümlicherweise, dass Schütteln 

einem Baby nicht schade. 

Das Nationale Zentrum Frühe Hilfen hat es sich zusammen mit dem 

„Bündnis gegen Schütteltrauma” zur Aufgabe gemacht, über die Folgen 

des Schüttelns von Säuglingen und Kleinkindern aufzuklären – 

im Auftrag des Bundesfamilienministeriums (BMFSFJ). Das Wissen 

über frühkindliche Schreiphasen, die als Hauptauslöser für das 

Schütteln von Säuglingen gelten, ist in der Bevölkerung gering. Dr. 

Heidrun Thaiss, Leiterin der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung 

(BZgA), dem Träger des NZFH, berichtet: „Zwei Drittel der 

Befragten ist nicht darüber informiert, dass es intensive Schreiphasen 

im Säuglingsalter geben kann. 

18 Prozent der Befragten glauben sogar, dass Babys manchmal nur 

schreien, um zu ärgern. Deshalb ist es wichtig, dass Eltern von Babys, 

die viel schreien, gut informiert sind und wissen, wo sie rechtzeitig 

Unterstützung finden können. 

23 Verbände, Vereine und Institutionen aus dem Gesundheitswesen, 

dem Kinderschutz und der Kinder- und Jugendhilfe haben sich dem 

„Bündnis gegen Schütteltrauma“ angeschlossen. 

Durch neue Informationsmaterialien werden den Eltern Wege aufgezeigt, 

wie sie mit der Situation besser umgehen können. Wichtige 

Anlaufstellen für Eltern, deren Baby viel schreit, sind die niedergelassenen 

Kinderärztinnen und Kinderärzte, Frühe Hilfen in den Kommunen 

sowie (Familien-)Hebammen. Aber auch Wohlfahrtsverbände, 

Vereine und Kinderkliniken bieten spezielle Beratungsangebote 

für Säuglinge mit Regulationsproblemen. 

Hintergrundinformationen zum Schütteltrauma finden Sie hier: 

http://www.fruehehilfen.de/presse-buendnis-gegen-schuettel-trauma 

oder http://www.bzga.de/presse/daten-und-fakten/nationaleszentrum-fruehe-hilfen. 

Den Flyer und einen Aufklärungsfilm zum Schütteltrauma sowie 

Adressen von Beratungsstellen finden Sie unter: 

http://www.elternsein.info. 

Risiko für Neugeborene 

Stammzellen am wertvollsten 

Mehrheit der Eltern nicht informiert 

Rund 792.000 Mädchen und Jungen haben im Jahr 2016 

laut Zahlen des Mikrozensus (Statistisches Bundesamt) 

deutschlandweit das Licht der Welt erblickt. Sobald der 

Säugling selbstständig atmen kann, wird die Nabelschnur, 

auch Ader des Lebens genannt, abgetrennt. Die überwiegende 

Mehrheit der Eltern glaubt, die Nabelschnur sei nun 

wertlos, weil ihre lebenswichtige Funktion, das Ungeborene 

mit Sauerstoff und Nährstoffen zu versorgen, jetzt ja in 

der Tat auch erfüllt ist. Das Ergebnis dieser weit verbreiteten 

Ahnungslosigkeit: Tausende von Nabelschnüren landen 

jährlich in Deutschland im Klinikmüll und damit gleichzeitig 

Milliarden äußerst kostbarer sogenannter neonataler 

Stammzellen, die ein lebensrettendes Therapiepotenzial 

haben können. Grund für dieses bislang nur äußerst seltene 

Engagement für ein individuelles Stammzelldepot ist vor 

allem ein hohes Aufklärungsdefizit. Hinzu kommt allerdings 

auch, dass Deutsche oftmals sehr skeptisch gegenüber innovativen 

Therapieoptionen eingestellt sind. Die Stammzellen 

sind aber nicht durch Alterungsprozesse oder Umwelteinflüsse 

belastet und bieten von den adulten (erwachsenen) 

Stammzellen das größte Vermehrungs- und Spezialisierungspotenzial. 

Einnahme von Paracetamol gut abwiegen 

Paracetamol gilt für schwangere Frauen als Schmerzmittel 

der ersten Wahl. Seit einiger Zeit wird jedoch ein Zusammenhang 

zwischen der Paracetamol-Einnahme während 

der Schwangerschaft und dem Asthmarisiko für das Neugeborene 

vermutet. Verschiedene Studien kamen dabei zu 

widersprüchlichen Ergebnissen, so dass es noch kein einheitliches 

Bild zu dieser Thematik gibt. 

Um einen umfassenden Überblick zu bekommen und eine 

generelle Aussage treffen zu können, fasste ein chinesisches 

Forscherteam bestehende Studien zusammen (13 

Studien mit Daten von insgesamt 1.043.109 Personen) und 

wertete diese aus. Die Analyse all dieser Daten zeigte, dass 

tatsächlich ein Zusammenhang zwischen der Verwendung 

von Paracetamol in der Schwangerschaft und der Wahrscheinlichkeit, 

dass das Kind Asthma entwickelt, besteht. 

Kinder, deren Mütter während der Schwangerschaft Paracetamol 

eingenommen hatten, erkrankten demnach häufiger 

an Asthma als andere Kinder. Dieser Effekt konnte vor 

allem dann beobachtet werden, wenn Paracetamol von der 

werdenden Mutter in den ersten drei Monaten der Schwangerschaft 

verwendet wurde. 

18 

Bauch&Baby


s 

r. 

- 

r 

- 

Baby meets Classic 

Konzerte in München sowie Dachau 

Keine Geburtshilfe mehr in Bad Aibling 

Bereitschaft zur Rund-um-die-Uhr-Bereitschaft sinkt immer mehr 

Die Geschäftsführung der RoMed Kliniken hat dem Aufsichtsrat in 

der letzten Sitzung des vergangenen Jahres vorgeschlagen, die belegärztliche 

Geburtshilfe an der RoMed Klinik Bad Aibling endgültig 

zu schließen. 

Zum Verständnis für die Problematik in der Geburtshilfe wurde das 

Belegarztsystem detailliert erläutert. Damit es funktioniert, müssen 

drei Voraussetzungen als tragende Säulen bei der Geburtshilfe sichergestellt 

sein: ein geburtshilflicher ärztlicher Bereitschaftsdienst 

an 365 Tagen im Jahr, Hebammen, die rund um die Uhr Dienste abdecken 

und Kinderärzte mit neonatologischer Zusatzqualifikation, 

die in Form eines Rufbereitschaftsdienstes 24 Stunden täglich zur Verfügung 

stehen. Doch alle drei Säulen sind ins Wanken gekommen. 

Aus Altersgründen verringerte sich die Anzahl der Belegärzte in der 

Geburtshilfe, Nachwuchskräfte ließen sich nicht finden. Hebammen 

wurden aus verschiedensten Gründen (Familie, Wegzug) immer weniger. 

Für die Kinderärzte gilt das Gleiche wie für die Gynäkologen – 

altersbedingter Schwund und mangelnder Nachwuchs. Diese Veränderungen 

folgen einem grundsätzlichen gesellschaftlichen Wandel: 

Die Bereitschaft von hoch qualifiziertem Fachpersonal, rund um die 

Uhr zur Verfügung zu stehen, hat extrem abgenommen. Somit gibt 

es bei allen drei Versorgungssäulen derzeit nicht lösbare Engpässe, 

die jedoch für eine qualitativ hochwertige Geburtshilfe absolut notwendig 

sind. Eine funktionierende Versorgung für den geburtshilflichen 

ärztlichen Bereich wäre insofern nur durch eine Hauptfachabteilung 

möglich. Dafür werden mindestens sechs bis neun Ärzte benötigt, 

davon mindestens vier qualifizierte Fachärzte. Das RoMed 

Klinikum Rosenheim verfügt in der Geburtshilfe über insgesamt 23 

Ärzte und die Klinik Wasserburg über acht Ärzte. Neu geschaffene 

Stellen in Rosenheim können derzeit aus Bewerbermangel nur 

schwer besetzt werden. Selbst wenn sich Ärzte für Bad Aibling finden 

würden, bestünde der Hebammenmangel weiter und die kinderärztliche 

Versorgung wäre offen. Aus diesen Gründen hält es die 

Geschäftsführung für sachgerecht, das Thema Geburtshilfe in Bad 

Aibling zu beenden, um die Energien in die Stabilisierung und Zusammenarbeit 

der beiden bestehenden geburtshilflichen Standorte 

in Rosenheim und Wasserburg zu stecken. 

Baby meets Classic – das Babykonzert kommt wieder nach München 

und Dachau. Am 7. Januar, am 14. Januar und am 18. Februar spielen 

Elisabeth und Philipp wieder für Sie! Die Konzerte richten sich 

an musikbegeisterte Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0 bis 2 

Jahren. Damit es auch den Babys gefällt, wird es keine Stühle in den 

Konzertsälen geben, die Besucher bringen Krabbeldecken mit. So 

können die Babys während dem Konzert ganz entspannt am Boden 

liegen, strampeln und krabbeln - und eine entspannte Zeit genießen. 

Es wird natürlich auch nicht erwartet, dass die Kleinen ruhig und still 

dem Konzert folgen, die Babys dürfen laut sein - fast alle Konzertbesucher 

sind Mütter und Väter, haben also viel Verständnis und das 

macht es auch für die Erwachsenen entspannt. 

Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt - Kaffee und Kuchen 

runden den Konzertbesuch ab, eine kleine, entspannte Auszeit vom 

Alltag für die ganze Familie.Tickets, das ausführliche Programm und 

weitere Informationen gibt es unter http://www.baby-meets-classic.de 

oder auf der Facebook Seite „Baby meets Classic – das Babykonzert“. 

Bauch&Baby 19


Babysprache – Emotionen und Bedürfnisse erkennen 

Mit Worten können sich Babys in den ersten 

Monaten noch nicht ausdrücken, ihre 

Umgebung nehmen sie nur mit den Sinnen 

wahr, ihre Emotionen und Bedürfnisse 

drücken sie durch Mimik, Gestik und 

unartikulierte Töne aus. Gegen Ende des 

ersten Lebensjahres beginnen Kinder, die 

ersten Worte zu sprechen. Doch auch vor 

den ersten Worten können Eltern mit 

ihren Kindern kommunizieren, und zwar 

in der Babysprache. Die meisten Menschen 

verstehen darunter lediglich eine 

lautmalerische Umschreibung von Gegenständen 

oder Tieren. 

Mehr als Muh-Muh oder Wauwau 

Babys haben die ersten Monate nicht viele 

Möglichkeiten, sich verständlich zu machen, 

wenn sie beispielsweise Hunger haben. 

Die erste und einfachste Form der 

Mitteilung ist dann zunächst das Weinen. 

Schon bald kann man bereits an der Art, 

wie das Kind weint, erkennen, was ihm 

fehlt. Babys weinen aber auch, weil ihnen 

einfach alles zu viel wird, oder auch mal 

ohne jeden ersichtlichen Grund. Sehr viele 

Kinder haben auch eine Art tägliche 

Schreistunde zu einer festen Zeit. Fürs 

weinendes Baby zählt vor allem, dass es 

merkt: Mama und Papa sind für mich da. 

Für Neugeborene ist vor allem der Kontakt 

zur Mutter oder einen anderen Bezugsperson 

wichtig. Sie sind auf Nahrung angewiesen, 

benötigen Sicherheit und Geborgenheit, 

Schlaf- und Wachphasen sind noch 

kurz und unregelmäßig. 

Die Kommunikation findet in dieser Zeit 

über den gesamten Körper und oft unbewusst 

statt. Für Eltern gilt es zunächst, 

das Befinden Ihres Kindes zu erkennen 

und entsprechend darauf zu reagieren. 

Beobachte mal, wie Dein Kind auf Deine 

Stimme reagiert. Ihr Baby beruhigt sich, 

es lächelt oder fuchtelt begeistert mit Armen 

und Beinen herum. Irgendwann 

wirst Du erleben, dass Dein Kind Dich bewusst 

anlächelt. Bei Fremden ist das Baby 

möglicherweise viel zurückhaltender. Die 

meisten Kinder jedoch tauen nach einer 

Weile auf und zeigen durch Strampeln, 

leise Laute oder interessiertes Starren, 

dass ein neues Gesicht ihre Neugier 

weckt. Seine Aufnahmebereitschaft kann 

es durch glucksende Töne und einen aufmerksamen 

Blick ausdrücken. Das ist die 

Gelegenheit für Dich, ihm Gegenstände in 

der näheren Umgebung zu zeigen und es 

danach greifen zu lassen. 

Zwischen brabbeln und quengeln 

Klingt es eher nach aufgeregtem Brabbeln, 

kann das seine Neugier zeigen. Vielleicht 

hat es etwas Spannendes entdeckt, 

das es erkunden möchte oder es erzählt 

Ihnen von seiner Entdeckung? Finden Sie 

es heraus: Wo schauen seine Augen hin, 

was machen die Arme? 

Werden die Laute tiefer und drängender, 

bahnt sich Hunger, Unruhe oder Unzufriedenheit 

an. Erschreckt es sich oder hat es 

Schmerzen, kann sich das hingegen in 

höheren, schrilleren Schreien äußern. 

Nörglig klingendes Quengeln ist oft Hinweis 

auf Müdigkeit. Auch wenn das Baby 

müde wird oder fürs Erste einfach genug 

von seiner Umgebung hat, wird es Dir Signale 

geben. Dies kann auf verschiedene 

Weise geschehen. Gähnt das Baby, ist das 

natürlich ein sehr eindeutiger Hinweis dafür, 

dass es müde wird. Auch wenn es den 

Blick abwendet und glasige Augen hat, 

will es mitteilen, dass es jetzt genug hat 

und dringend eine Pause benötigt. Ein 

weiteres Zeichen für aufkommende Müdigkeit 

ist es, wenn sich Dein Baby mit 

geballten Fäusten durchs Gesicht fährt. 

Ältere Kinder reiben sich dann die Augen, 

kleineren Babys fällt eine solche genaue 

Koordination allerdings noch schwer. 

Wenn Du jetzt schnell genug reagierst 

und Ihr Baby schlafen legen, wird es gar 

keinen Grund haben, mit dem Weinen zu 

beginnen. 

Die Feinheiten der Körpersprache 

Indem Du auf die Feinheiten in der Tonlage, 

die Mimik und die Körpersprache im 

Zusammenhang achtest, lernst Du also 

verstehen, wie sich Dein Kind fühlt, was 

es möchte, und darauf eingehen. Es beobachtet 

Dich übrigens genauso aufmerksam 

und lernt in den ersten Monaten, 

Deine eigenen Gefühle in Deinem Gesicht 

abzulesen, Deine Stimmung an der Stimme 

zu erkennen und Dich nachzuahmen. 

Auf diesem Prinzip basieren Kurse für Babyzeichensprache, 

bei denen Eltern und 

Kinder Handbewegungen für häufig benutzte 

Worte lernen. Diese sollen von den 

Eltern im Alltag immer wieder wiederholt 

werden, bis die Babys sich durch die Zeichen 

irgendwann selbst verständigen 

können. 

Die meisten Forscher sind der Meinung, 

dass die Babysprache nützlich ist, solange 

die Kinder noch sehr klein sind. Sobald sie 

die ersten vollständigen Worte bilden, 

20 

Bauch&Baby


sollten Eltern von der Babysprache in die 

korrekte Aussprache übergehen und 

einen Hund beispielsweise auch als 

„Hund“ und nicht mehr als „Wauwau“ bezeichnen. 

Das erspart dem Kind das spätere 

„Umlernen“ und hilft Ihnen, eine korrekte 

Sprache zu entwickeln. Wichtig ist 

allerdings, dass diese Art von Babysprache 

stets parallel zu der gesprochenen 

Sprache genutzt wird, damit Kleinkinder 

auch die Fähigkeit entwickeln, sich verbal 

zu äußern. In Deutschland beruht diese 

Art von Babysprache auf der deutschen 

Gebärdensprache und ist für Kinder und 

Erwachsene einfach zu erlernen. Zeichen 

wie „Essen“, „Trinken“, „mehr“ oder 

„Schnuller“ beispielsweise können das Leben 

von Eltern und Kindern bereichern 

und einfacher machen. Gegenseitige 

Missverständnisse, die schnell in Unruhe 

umschlagen können, gehören damit der 

Vergangenheit an. 

Babysprache wie Gebärdensprache 

Erst am Ende des ersten Lebensjahres 

beginnen Kinder, die Sprache so wie Erwachsene 

wahrzunehmen, denn erst mit 

sieben Monaten reagieren Bereiche des 

Gehirns, die für die Verarbeitung von 

Sprache zuständig sind, als auch motorische 

Bereiche auf Laute der Muttersprache. 

Aus verschiedenen Forschungsergebnissen 

schließt man, dass Kleinkinder 

schon ganz zu Beginn üben, auf Sprache 

zu antworten. Eine Studie weist auch 

darauf hin, dass übertrieben deutliches 

Sprechen Kleinkindern helfen kann, das Gehörte 

zu imitieren, denn es macht ihren Gehirnen 

einfacher, die zum Sprechen nötigen 

Bewegungen zu modellieren. 

In dieser Studie konnte auch nachgewiesen 

werden, dass Säuglinge bereits mit 

drei Monaten gesprochene Wörter in Silbenbetonung 

und Silbenlaute zerlegen, 

doch können sie diese verschiedenen Pfade 

der Verarbeitung gesprochener Sprache 

aber erst am Ende des ersten Lebensjahres 

zusammenführen. Säuglinge 

können daher schon früh das Sprachsignal 

auf der Suche nach Wörtern zerlegen, 

doch sie müssen erst lernen, diese 

auch wieder zusammen zu setzen. Die 

Fähigkeit, die Betonung und die Sprachlaute 

zu verbinden zeigen die Säuglinge 

erst mit etwa neun Monaten, also nachdem 

sie bereits viele Wörter erkennen, 

und benötigen dann für das Zusammenführen 

der Sprachlaute und der Betonung 

nur geringfügig länger als Erwachsene. 

Offenbar sind Säuglinge schon sehr effiziente 

Hörer. 

Vorteile der Babysprache: 

– Die Beziehung zwischen Baby und Eltern, 

bevor sie wird positiv verstärkt 

– Eltern verstehen Ihr Baby leichter und 

ohne groß zu rätseln, was Ihr Baby von 

Ihnen möchte. 

– Babys können ihre Gedanken, Emotionen 

und Bedürfnisse, ohne missverstanden 

zu werden, an die Eltern weitergeben 

– Das Sprechenlernen wird kindgerecht 

gefördert. Häufig sprechen Kinder früher! 

Durch das Nachmachen der Babyzeichen 

verbessert sich die Motorik und Selbstwahrnehmung 

der Babys. 

– Bei Babys, die früh verstanden werden, 

wird ein gesundes Selbstbewusstsein gefördert, 

mehr Erfolgserlebnisse erlebt und 

das sorgt natürlich für richtig gute Laune! 

Babys, die viel gestikulieren, haben einen 

früheren Spracherwerb. 

Text: Katalin Hein 

Herzlich Willkommen im Babyparadies 

Auf einer Fläche von 675 qm finden Sie bei uns alles fürs Baby und 

Kleinkind, bis hin zu zauberhaften Textilien zur Einschulung Ihres großen 

„Schatzes“. Vom Schnuller bis zur Badewanne, vom Autositz bis zum 

Kinderwagen, vom Hochstuhl bis zum Lätzchen, vom Teddybärchen bis 

zur Rassel und vom Bobbycar bis zum Laufrad- alles das eben was 

unsere „Schätze“ unbedingt brauchen. 

Also nichts wie hin ins Babyparadies, der kleinen Welt für große Schätze. 

Bauch&Baby 21


„Diagnose Down-Syndrom, – 

Der Abschied von der Perfektion“ 

22 

Bauch&Baby


Wir sind Eltern geworden. Zweimal. Wir 

waren spät dran mit dem Kinderkriegen. 

Bei beiden Kindern war ich bereits Risikoschwangere. 

Und wie man das so macht, 

lässt man testen, schallen, messen um alle 

Eventualitäten auszuschließen. Aber 

man geht nie zu diesen Tests und denkt 

ernsthaft darüber nach, was passiert, 

wenn wirklich was gefunden wird. 

Als der Gynäkologe mir das Ergebnis des 

Ersttrimester-Screenings mitteilte, war 

ich erleichtert. Keine Auffälligkeiten, keine 

verdächtigen Blutwerte. Dass der Test 

eine Fehlerrate von etwa zehn Prozent 

hat, hat er mir nicht gesagt. 

Ich genoss die nächsten Wochen der 

Schwangerschaft. Mir ging es gut, die 

Wochen der Übelkeit waren vorbei, ich 

tüftelte am perfekten Namen für unser 

Mädchen. 

Spätgebärende als Risikoschwangere 

In der 20. Schwangerschaftswoche war 

der große Ultraschall. Auch dieser lief gut. 

Routinemäßig sollte ich trotzdem bei 

einer Praxis für Pränataldiagnostik noch 

mal „drüber gucken lassen“ – wegen meines 

Alters. Im Nachhinein erfuhr ich, dass 

da wohl schon eine Unregelmäßigkeit am 

Herzen meiner Tochter zu erkennen war. 

Ich sollte mir nur nicht unnötig Sorgen 

machen. 

Zwei Wochen später freute mich auf eine 

Stunde „Baby-Kino“, vor allem weil mein 

Mann das erste Mal bei dieser Schwangerschaft 

dabei sein konnte. Fünfzig Minuten 

bestaunten wir unsere Tochter von 

allen Seiten. Die Fachärztin sagte nicht 

viel, sie konzentrierten sich auf ihre 

Arbeit. Dass sich das Nasenbein nicht 

richtig darstellen ließe und eine Auffälligkeit 

am Herzen zu sehen wäre, erfuhren 

wir erst im anschließenden Gespräch. 

Beides seien klare Softmarker für Trisomie 

21. 

Während sie uns versuchten den Herzfehler 

unserer Tochter auf ein Blatt Papier zu 

malen, weiß ich noch wie ich förmlich 

kurzzeitig meinen Körper verließ und über 

der Szenerie schwebend dachte: „Das 

kann nicht sein, dass wir hier über so ein 

Thema sprechen. Das kann nicht real 

sein. Unsere Tochter hat auf keinen Fall 

das Down-Syndrom!“ 

Kurz darauf im Wartezimmer mit meinem 

Mann sollten wir entscheiden, ob wir eine 

Fruchtwasseruntersuchung machen lassen 

wollen. Es müsse aber zeitnah sein, 

für den Fall, dass…. Für den Fall, dass was? 

Mein Bauch war schon kugelrund und meine 

Tochter trat munter vor sich hin. 

Fruchtwasserpunktion zur Klärung 

Bei der Fruchtwasserpunktion nahm der 

Arzt sich lange Zeit um unser Kind von allen 

Seiten zu schallen, er klärte mich über 

den bevorstehenden Eingriff auf. Ich werde 

nie vergessen, wie er mir mitfühlend 

die Hand auf den Arm legte und sagte, 

für ihn sei das eine klare Sichtdiagnose, 

die Chancen lägen bei 1:2, also fifty fifty. 

Um sicherzugehen entnähme er jetzt 

20ml Fruchtwasser. 

Den ganzen Weg nach Hause liefen mir 

die Tränen runter, ich konnte nicht aufhören 

zu weinen. 

Mein Mann wollte erst über die Konsequenzen 

sprechen, wenn wir das Ergebnis 

sicher wissen. Vorher wollte er sich 

darüber keine Gedanken machen. Ich 

hingegen schlief kaum und versuchte 

mich mit einem behinderten Kind vorzustellen. 

Wie wäre dann unser Leben? 

Der Anruf kam pünktlich, das Ergebnis 

war zu 99% sicher: Unsere Tochter hat 

das Down Syndrom. Für uns tat sich der 

Boden auf und wir weinten. Egal, was wir 

jetzt tun, es wird nie wieder sein wie vorher. 

Die Praxis bestellte uns zu einem erneuten 

Termin in wenigen Tagen. Dort 

werden wir über die Möglichkeiten aufgeklärt. 

Wir kannten die Möglichkeiten. 

Bedenkzeit für den Fall des Abbruchs 

Wir geben uns selbst eine Woche Bedenkzeit. 

Für den Fall eines Abbruchs wäre 

das dann die letzte Möglichkeit. Wir informierten 

uns wie so ein Abbruch von 

statten geht, ich las in zig Foren von 

Frauen, die eine stille Geburt hatten. Wir 

informierten unsere Familien und enge 

Freunde, wir telefonierten, wir weinten, 

wir recherchierten. Wir trafen eine wunderbare 

Familie mit drei Kindern, die 

Jüngste ein Mädchen mit Down Syndrom 

Bauch&Baby 23


24 

Bauch&Baby


und dem gleichen Herzfehler. Wir bewunderten 

diese sehr gläubige Familie, weil 

sie sich nie die Frage stellten, ob sie ihre 

Tochter wollen oder nicht. 

Wir waren beim Jugendamt um uns über 

die Möglichkeit der Freigabe zur Adoption 

zu informieren. Wie würden wir uns dabei 

fühlen zu wissen, dass da draußen irgendwo 

unsere Tochter ohne uns heranwächst? 

Oder doch abbrechen? Ich machte mir 

Gedanke, wo wir sie beerdigen lassen 

würden. Es war eine schlimme Woche. 

Wir schwankten immer wieder. Mal war 

ich auf „Abbruch“, mein Mann auf „bekommen“, 

dann war es wieder umgekehrt. 

Wer sind wir, das zu entscheiden? 

Entscheidung für das Leben 

Letzten Endes war es unser kleiner lieber 

Sohn, der uns geholfen hat. Obwohl er 

mit seinen zwei Jahren nicht wirklich verstand, 

was da vor sich ging, hatte er gute 

Antennen und spürte, dass es uns nicht 

gut ging. In seinen einfachen Worten gab 

er zu verstehen, dass er seine Schwester 

haben will - auch wenn ihr Herz „kaputt“ 

ist. Pragmatisch wie er ist, schlug er vor 

das Herz einfach zu reparieren. 

Eine Woche später entschieden wir uns 

dafür, dass unsere Tochter das Recht und 

die Chance auf ein Leben hat. Auf ein 

schönes und erfülltes Leben. Abgesehen 

von ihrem Herzfehler, den man in den 

ersten Lebensmonaten würde operieren 

müssen, war sie soweit organisch gesund. 

Unterstützung von außen 

Ich nahm Kontakt auf zum Verein „Down- 

Kind e.V.“ in München. Der gemeinnützige 

Verein unterstützt Eltern von Kindern 

mit extra Chromosom. Er ermöglicht Zugriff 

auf das gesammelte Wissen zahlreicher 

Eltern, die den Weg schon lange gehen. 

Die neuen Eltern profitieren von den 

Erfahrungswerten, der Verein ermöglicht 

Austausch, Unterstützung und kostenlose 

Vorträge. 

An einem sehr frühen Morgen im März 

kam unsere kleine Tochter Olivia auf die 

Welt. Sie war putzmunter und ich durfte 

sie nach der Geburt lange bei mir haben 

bevor sie untersucht wurde. 

Uns hat es sehr geholfen zu wissen, was 

auf uns zukommt. Alle waren vorbereitet 

und wir immer auf das Schlimmste gefasst. 

Aber Olivia überrascht uns jeden Tag aufs 

Neue. Sie ist eine Kämpferin, sie trainiert 

unermüdlich, ihr Lächeln bringt jeden Tag 

zum Schmelzen. Im August wurde ihr 

Herzfehler erfolgreich korrigiert. Der 

schlimmste Moment war sie an der 

Schleuse zum OP den Ärzten zu übergeben. 

Die Angst sie nicht lebendig wiederzusehen 

begleitete uns die nächsten Stunden 

bis zum erlösenden Anruf. Aber Olivia 

steckte den Eingriff erstaunlich gut weg 

und erholte sich schnell. Außer der Narbe 

auf ihrer Brust sieht man ihr nichts an. 

Ihr großer Bruder und die gesamte Familie 

lieben Olivia aus vollem Herzen und 

wir können uns ein Leben ohne unseren 

Sonnenschein nicht mehr vorstellen. Wir 

haben uns entschieden den Weg mit ihr 

gemeinsam zu gehen – egal, wie steinig 

der vielleicht auch werden kann. 

Den Weg gemeinsam gehen 

Um anderen Eltern mit der Diagnose 

Down-Syndrom ihre Ängste und Vorurteile 

zu nehmen, entschieden wir uns noch 

in der Schwangerschaft uns von stern.TV 

langfristig begleiten zu lassen. Olivia hat 

bereits eine große Fangemeinde! 

https://www.stern.de/tv/diagnose-downsyndrom--warum-sich-diese-werdendeneltern-fuer-ein-behindertes-kind-entscheiden-7366178.html 

Der Verein Down-Kind e.V.: 

www.down-kind.de 

Text: Susi Mehler // Fotos: sandraelettricofotografie 

Mit starken Wurzeln starten 

 

www.efbs-muc.de 

ganz nah beim Sendlinger Tor 

Fernengel 

in Rosenheim 

Ecke Gillitzer / Herzog-Otto-Str. 

im Hinterhof. 

Kinderwagen + Autositze 

+ Fahrradanhänger + Werkstatt 

www.fernengel.de 

Bauch&Baby 25


Stoffwindeln 

vs. 

Wegwerfwindeln 

Vor-und Nachteile beider Systeme 

Babys und Kleinkinder brauchen in den 

ersten Lebensjahren Windeln – mehrere, 

jeden Tag! Wer da die richtige sucht, hat 

die Qual der Wahl. Wegwerfwindeln regieren 

seit den 60er Jahren den ‚Wickel‘- 

Markt. Immer mehr Mütter und Väter 

machen sich aber auch Gedanken um den 

Umweltschutz – acht Millionen Wegwerfwindeln 

wandern täglich in Deutschland 

in den Müll, und es dauert Jahrhunderte, 

bis sie abgebaut sind! Und die Kosten 

spielen natürlich auch eine Rolle. 

Gute Wegwerfwindeln haben ihren Preis 

Wegwerfwindeln sind in den ersten Jahren 

der Kinderpflege in Deutschland immer 

noch die am häufigsten verwendeten Windeln. 

Sie gibt es für Säuglinge und Kleinkinder 

jeder Alters- und Gewichtsklasse. Günstige 

Windeln von Drogerie- bzw. Supermärkten 

kosten 12 bis 15 Cent pro Stück, 

teure Windeln dagegen 25 bis 50 Cent. 

Der Saugkern einer Windel besteht aus 

dem sogenannten Superabsorber. Wie einige 

Tests, darunter auch Öko-Test feststellen 

laufen die teuren Windeln am wenigsten 

aus und saugen die Flüssigkeit in 

der schnellsten Zeit auf. Einige wenige 

günstigere Windeln halten in der Regel 

auch gut trocken und laufen laut den Testern 

„nur minimal“ aus. 

Stoffwindeln im Kommen 

Nachdem sie einige Jahre kaum beachtet 

wurden, erleben sie gerade wieder eine 

Renaissance: Stoffwindeln zu nutzen war 

damals mühsam , da sie ausgekocht werden 

mussten. Dieses Denken gibt es auch 

heutzutage noch – viele stellen sich 

Hausfrauen in Schürzen vor dem Herd 

vor. In einem großen Topf werden die 

Mullwindeln gekocht und danach auf der 

Wäscheleine getrocknet. Heutzutage gibt 

es sie allerdings in allen Farben und Formen 

– Öko ist schließlich in! Sie heißen 

dann aber auch nicht mehr einfach nur 

Stoffwindeln, sondern „All-in-Ones“ oder 

„Pockets. 

Bei den Stoffwindeln unterscheidet man 

zwischen drei Typen. Das sind: 

1. Zweiteilige Windeln: sie bestehen 

aus einer saugenden Windel und 

einer Überhose. Die Windel selbst kann 

eine klassische Mullwindel, eine Köperwindel, 

eine vorgefaltete Windel (Prefold 

oder Kalifornische Windel) oder eine körpergeformte 

Windel sein. Darüber kommt 

die Überhose, sie wird entweder hochgezogen 

oder mit Klett oder per Druckknopf 

verschlossen und ist wasserdicht. 

2. All-in-one-Windeln (AIO): 

hier sind die Saugeinlage und die wasserdichte 

Überhose bereits kombiniert. Sie 

erinnern am ehesten an Wegwerfwindeln 

und werden meist mit Klettband verschlossen. 

Sie sind sehr einfach in der 

Handhabung, dafür ein bisschen unpraktischer 

zu waschen (weil sie länger brauchen, 

bis sie trocken sind und oft nicht in 

den Trockner dürfen). 

3. Eine dritte Sorte Stoffwindeln, 

die mindestens genau so beliebt ist, ist 

die Pocketwindel. Sie sieht so aus und 

ist in der Handhabung so einfach wie eine 

All-in-one-Windel, nur wird hier die Saugeinlage 

durch eine Öffnung in eine Tasche 

eingeschoben. Durch die Trennung von 

Windel und Saugeinlage trocknet sie viel 

schneller – ein deutlicher Vorteil gegenüber 

der AIO. Außerdem können je nach 

benötigter Saugkraft verschiedenartige 

Saugeinlagen verwendet werden. (Die 

Auswahl ist riesig: aus Mikrofaser, Baumwolle, 

Hanf, Bambus...) 

Wer sich für Stoffwindeln entscheidet, 

tut das in der Regel, weil er weniger Müll 

verursachen will. Über die Umweltbilanz 

von Stoffwindeln gibt es aber unterschiedliche 

Meinungen. Fest steht: Ein 

Kind braucht pro Tag fünf bis acht Win- 

26 

Bauch&Baby


deln. Das sind also rund 2000 Windeln pro Kind, pro Jahr, die 

bei Einwegwindeln im Müll landen! Doch wenn jede Mehrwegwindel 

aus Stoff bei 90 Grad gewaschen wird und die 

Waschmaschine mindestens einmal täglich läuft, kostet das 

auch viel Energie, Wasser und Waschmittel. 

Allerdings: Rund eine Tonne an Wegwerfwindeln „produzieren“ 

Kinder in den ersten zwei Jahren. Bei den Stoffwindeln 

dagegen nur rund 150 Kilogramm. dementsprechend stehen 

Kosten von rund 1.400 Euro für die Wegwerf- den 400 bis 

600 Euro für Stoffwindeln gegenüber. 

Am besten ist es, sich bezüglich der verschiedenen Windelarten 

von einer Windelberaterin unterstützen zu lassen. Die Beraterinnen 

(oder Berater) informieren Euch über die Vorteile 

der Stoffwindeln (ökologisch, ökonomisch, gesundheitlich…), 

sie zeigen unterschiedliche Windelsysteme und erarbeiten 

eventuell heraus welches Windelsystem für die jeweiligen Eltern 

und deren Lebenssituation am Besten wäre. 

Die Beratungen erfolgen als Einzel- oder Gruppenberatungen 

und finden entweder bei den Eltern statt, in Eltern-Kind- 

Gruppen, Hebammenpraxen, Familienzentren, etc. 

Was ist der Sinn einer solchen Beratung? 

Erfreulicherweise ist das Interesse an Stoffwindeln und damit 

auch die Marktvielfalt in den letzten Jahren rapide gewachsen. 

Aber gerade diese Auswahl und die Menge an Informationen 

überfordert viele Leute und sie sind froh, wenn Sie 

sich an jemanden wenden können der die wichtigsten Rahmenbedingungen 

abfragt und vorstellt, eventuell eine Vorauswahl 

trifft und direkt auf Fragen eingehen kann. Daher 

nehmen immer mehr Eltern einen Workshop und eventuell 

eine Einzelberatung in Anspruch. 

Wäge vorab selbst ab: Pro und Kontra 

Ökologische Mode - 

fair produziert 

Für die ganze Familie 

WIR HABEN 

REDUZIERT 

Pro: 

Stoffwindeln sind günstiger als Wegwerfwindeln; sie sind - 

unter bestimmten Bedingungen - umweltfreundlicher; moderne 

Stoffwindeln lassen sich einfach waschen und trocknen 

schnell; sie sehen teilweise niedlicher aus als Wegwerfwindeln. 

Kontra: 

Das Wickeln mit Stoffwindeln ist zeitaufwendiger als mit 

Wegwerfwindeln; Du musst einen größeren Betrag auf einmal 

investieren, anstatt Woche für Woche kleinere Beträge 

für Wegwerfwindeln auszugeben; Du brauchst mehr Zubehör; 

die Wäscheberge sind größer; Du brauchst einen Trockner 

oder ausreichend Platz zum Wäscheaufhängen; sie sind 

für unterwegs evtl. unpraktisch. 

Text: Katalin Hein 

Bauch&Baby 27

s28-34_service_jan18_fertig_Layout 1 21.12.2017 09:39 Seite 28 

Veranstaltungen für Kleine & Große 

Unser 

Tipp 

Jetzt ist Anmeldezeit 

Die Freie Waldorfschule Rosenheim lädt ein: 

„Elternschule“ – Waldorflehrer stellen ihre Fächer vor 

am Samstag, 20. Januar von 9.45 bis 15.30 Uhr 

| Montag, 08.01. | 

Sonstiges 

Rosenheim, 19.30 Uhr. Infoabend für 

alle werdenden Eltern. Anmeldung erforderlich! 

DONUM VITAE in Bayern e.V., 

Aventinstr. 2 

www.rosenheim.donum-vitae-bayern.de 

München, 19.30 bis 21.15 Uhr. Väter 

in/nach Trennung und Scheidung. Anmeldung 

erforderlich! Haus Dorothee, 

St.-Michael-Str. 88 

www.alleinerziehende-programm.de 

| Dienstag, 09.01. | 

Vorträge & Lesungen 

Prien am Chiemsee, 15 bis 16.30 Uhr. 

Lieselotte will nicht baden. Für Kinder 

von 3-6 Jahren: Bilderbuch und Basteln 

für die Kleinen. Anmeldung erforderlich! 

Bücherei Prien, Alte Rathausstr. 11 

www.buecherei.prien.de 

Theater 

München, 15 Uhr. Die Bremer Stadtmusikanten. 

Für Kinder ab 4 Jahren. 

Münchner Theater für Kinder, 

Dachauer Str. 46 

www.mtfk.de 

Spiel & Kreativ 

Oberhaching, 15.30 bis 16.15 Uhr. 

Vorlesen & mehr: Der kleine Drache Ignatus. 

Lesen, Basteln, Spielen - für Kinder 

von 4-6 Jahren. Gemeinde- und 

Schulbibliothek, Pestalozzistr. 16 

www.oberhaching.de 

| Mittwoch, 10.01. | 


Rosenheim, 20 Uhr. Geschwister - 

Schicksal oder Chance für's Leben? Anmeldung 

erforderlich! Bildungs- und Pfarrzentrum 

St. Nikolaus, Pettenkoferstr. 5 

www.bildungswerk-rosenheim.de 

Bad Aibling, 15.30 Uhr. Kamishibai - 

Erzähltheater. Ab 4 Jahren. Stadtbücherei 

Bad Aibling, Marienplatz 1 

www.bad-aibling.de 

Theater 

München, 15 Uhr. Schnee Schnee 

Schnee - Warum es nicht schneit. Für 

Kinder ab 3 Jahren. Kleines Theater im 

Pförtnerhaus, Oberföhringerstr. 156 

www.kasperlbuehne.de 


München, 15 Uhr. Glücksbringer. Für 

Kinder ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Dschungelpalast, Hansastr. 41 

| Donnerstag, 11.01. | 

Anzeige 

Tag der Offenen Tür am Samstag, 3. Februar von 9.30 bis 13.30 Uhr 

Weitere Informationen unter: www.waldorfschule-rosenheim.de 


Prien a.Chiemsee, 15.30 bis 16.30 

Uhr. Literatur-Lesung + Musik. Kursana 

Residenz, Schillerstr. 8 

www.kneippvereinprien.de 


München, 15 Uhr. Glückswächter. Für 



www.feierwerk.de 

Sonstiges 

Rosenheim, 19 Uhr. Informationsabend 

für werdende Eltern. Bildungs- und Pfarrzentrum 

St. Nikolaus, Pettenkoferstr. 5 

www.romed-kliniken.de 

München, 9.30 Uhr. Neustart jetzt - 

wie finde ich nach der Familienphase 

einen Job, der zu mir passt? Bitte vorher 

anmelden! Frauenakademie München 

e.V., Baaderstr. 3 

www.power-m.net 

| Freitag, 12.01. | 

Theater 

München, 15 Uhr. Die Abenteuer der 

kleinen Maus. Ab 4 Jahren. Münchner 

Marionettentheater, Blumenstr. 32 

www.muenchner-marionettentheater.de 


München, 16 bis 17.30 Uhr. Vulkane - 

Forscherreise ins Erdinnere. Für Kinder 

von 5-8 Jahren. Anmeldung erforderlich! 


Natur 

Bad Feilnbach, 18 bis 19 Uhr. Fackelkutschenfahrt. 

Anmeldung erforderlich! 

Rathaus, Bahnhofstr. 5 

www.bad-feilnbach.de 

Kreuth, 19 Uhr. Nachtrodeln auf der 

beleuchteten Rodelbahn. WM-Rodelbahn 

Kreuth-Klamm, Klamm 1 

www.rodelclub-kreuth.de 

| Samstag, 13.01. | 

Flohmärkte 

Feldkirchen-Westerham, 13 Uhr. 

Alles fürs Fest... - Basar für festliche 

Kleidung für Kinder und Jugendliche. 

Pfarrsaal St. Laurentius, Münchner Str. 1 

www.erzbistum-muenchen.de 

Kinder & Familie 

Ebersberg, 14 Uhr. Tiere im Winter. Für 

Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! Museum Wald 

und Umwelt, Ludwigshöhe 2 

www.museumwaldundumwelt.de 

Theater 

Rosenheim, 15 Uhr. Für Hund und Katz 

ist auch noch Platz. Für Kinder ab 3 Jahren. 

Lokschuppen, Rathausstr. 24 

www.stadtjugendring.de 

Natur 

Schöngeising, 18 bis 20.30 Uhr. Lichterwanderung. 

Für Familien mit Kindern 

ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Bauernhofmuseum Jexhof 

www.jexhof.de 


München, 15 Uhr. Schneezauber. Für 




Bad Tölz, 19.30 Uhr. Planetarium - 

Tiefe Blicke in die Wintersternbilder. 

Planetarium, Am Schlossplatz 5 

www.bad-toelz.de 

Sonstiges 

Rosenheim, 14 bis 16 Uhr. Rosenheimer 

Kaffeehausgeschichten. Bitte vorher 

reservieren! Innenstadt 

www.touristinfo-rosenheim.de 

| Sonntag, 14.01. | 

Museum 

München, 10 Uhr. Pflanzenschätze aus 

den Subtropen. Führung mit Frau Dr. 

Ehrentraud Bayer. Botanischer Garten 

München-Nymphenburg 

www.botmuc.de 


München, 11 Uhr. Familienmatinee in 

der Seidlvilla. Für Kinder ab 3 Jahren: 

Die Sachenfinderin. Anmeldung erforderlich! 

Seidlvilla, Nikolaiplatz 1 

www.kulturundspielraum.de 

Musicals & Opern 

München, 15 Uhr. Peter Pan - das Musical. 

Für Kinder ab 4 Jahren. Carl-Orff- 

Saal im Gasteig, Rosenheimer Str. 5 

www.theater-liberi.de 

Theater 

Bad Tölz, 15 Uhr. Der Froschkönig. Ab 

4 Jahren. Marionettentheater, Am 

Schlossplatz 9 

Unterschleißheim, 15 Uhr. Das tapfere 

Schneiderlein. Ab 3 Jahren. Marionettentheater 

Bille, Raiffeisenstr. 25 

| Montag, 15.01. | 

Natur 

Rottach-Egern, 13.30 Uhr. Geführte 

Winterwanderung. Anmeldung erforderlich! 

Touristinfo, Nördl. Hauptstr. 9 

Tel.: 08022.67130 

| Dienstag, 16.01. | 


Prien am Chiemsee, 15 Uhr. Die hässlichen 

5. Für Kinder von 5-7 Jahren: Bilderbuch 

und Basteln. Anmeldung erforderlich! 



Theater 

Miesbach, 16 Uhr. Kasperl, der Faschingsmuffel. 

Für Kinder ab 4 Jahren. 

Stadtbücherei Miesbach, Rathausstr. 2a 

Sonstiges 

Wasserburg am Inn, 14 bis 16 Uhr. 

Beikost - Ab jetzt gibt's was auf den Löffel! 

Anmeldung erforderlich! RoMed Klinik, 

Krankenhausstr. 2 


28


| Mittwoch, 17.01. | 


Bad Aibling, 15.30 Uhr. Bilderbuchkino: 

Kleine Eule ganz allein. Ab 3 Jahren. 

Stadtbücherei, Marienplatz 1 



München, 15 Uhr. Fabelhafte Basteleien. 

Ab 4 Jahren. Anmeldung erforderlich! 


Theater 

München, 15 Uhr. Kasperls Abenteuer im 

Winterwald. Ab 4 Jahren. Kleines Theater 

im Pförtnerhaus, Oberföhringerstr. 156 


Sonstiges 

Rosenheim, 18 Uhr. Schwanger, was 

steht mir zu? Anmeldung erforderlich. 

SKF-Beratungsstelle, Prinzregentenstr. 6-8 

www.skf-prien.de 


Theater 

Oberhaching, 15.30 Uhr. Die Elfe und 

das Sonnen-Ei. Ab 3 Jahren. Gemeindeund 



Sonstiges 

Miesbach, 20 Uhr. Gesunde Zähne von 

Anfang an, ein Leben lang. Gesunde 

Zähne von Anfang an, ein Leben lang! 

Hebammenhaus, Rosenheimer Str. 9 

www.diezahnve.de 

Kolbermoor, 9 bis 12 Uhr. Beratung: 

Schwangerschafts- und Familienfragen. 

Anmeldung erforderlich! Bürgerhaus 

Mangfalltreff, Von-Bippen-Str. 21 

| Freitag, 19.01. | 

Theater 

München, 15 Uhr. Die Abenteuer des 

kleinen Bären. Ab 4 Jahren. Münchner 




München, 15 Uhr. Stoffcollagen. Für 




München, 20 Uhr. Der Wintersternhimmel. 

Bayerische Volkssternwarte, Rosenheimer 

Str. 145h 

www.sternwarte-muenchen.de 

Sonstiges 

Großkarolinenfeld, 19.30 Uhr. Zeit für 

Eltern: Bärenmütter - Rabenmütter - 

eine Annährung. Anmeldung erforderlich! 

Evang. Pfarrstadl, Karolinenplatz 1 

www.grosskarolinenfeld.de 

| Samstag, 20.01. | 

Natur 

Benediktbeuern, 13.30 Uhr. Vogelbeobachtung 

im Klosterland bei der Winterfütterung. 

Ab 5 Jahren. Vogelstation 

"Moosmühle" 

www.zuk-bb.de 

Theater 

Bad Tölz, 15 Uhr. Die Abenteuer von 

Pettersson und Findus. Kleiner Kursaal, 

Ludwigstr. 11 

Tel.: 08076.886040 

Bad Tölz, 15 Uhr. Das tapfere Schneiderlein. 

Für Kinder ab 4 Jahren. Marionettentheater, 

Am Schlossplatz 9 


Lenggries, 18 Uhr. Bei uns kommt die 

Kugel ins Rollen! Ab 10 Jahren. Arabella 

Brauneck Hotel, Münchner Str. 25 

www.arabella-brauneckhotel.com 

Konzerte & Live-Musik 

München, 16 Uhr. Die Zauberflöte. Für 

die ganze Familie! Carl-Orff-Saal im 

Gasteig, Rosenheimer Str. 5 

www.flt-bayern.de 


Bad Tölz, 18 Uhr. Planetarium - Orientierung 

am nächtlichen Himmel. Planetarium 

Bad Tölz, Am Schlossplatz 5 


| Sonntag, 21.01. | 

Natur 

Münsing, 9 bis 12 Uhr. Seetaucher-Exkursion 

am Starnberger See. Parkplatz 

beim Erholungsgebiet Ambach 

www.bund-naturschutz.de 

Benediktbeuern, 14 Uhr. Sherlock 

Holmes im Winterwald. Für Kinder ab 

ca. 5 Jahren. Anmeldung erforderlich. 

Alpenwarmbad, Schwimmbadstr. 32 

www.zuk-bb.de 

Museum 

München, 10 Uhr. Technik hinter den 

Kulissen. Botanischer Garten München- 

Nymphenburg 

Theater 

Holzkirchen, 16 Uhr. Fräulein Brehms 

Tierleben: Canis lupus - der Wolf. Für Erwachsene 

und Kinder ab 8 Jahren. KUL- 

TUR im Oberbräu, Marktplatz 18a 

www.kultur-im-oberbraeu.de 


München, 15 Uhr. Kinderkonzert: 

GROSSE MUSIK FÜR KLEINE HÖRER II. 

Wolfgang Amadeus Mozart: „Eine kleine 

Nachtmusik“. Allerheiligen Hofkirche 

der Residenz, Residenzstr. 1 

www.die-taschenphilharmonie.de 

| Montag, 22.01. | 

Theater 

München, 17 Uhr. Feuerwehrmann 

Sam rettet den Zirkus! Carl-Orff-Saal im 

Gasteig, Rosenheimer Str. 5 

www.gasteig.de 

| Dienstag 23.01. | 

Natur 

Bad Wiessee, 13.30 bis 16.30 Uhr. 

Winterwanderung. Mit anschließender 

Einkehr. Anmeldung erforderlich! 

Touristinformation, Lindenplatz 6 

www.bad-wiessee.de 

Theater 

Oberhausen, 14.30 Uhr. Bauer Sepp 

und der Maulwurf. Eintritt: Kinder 6,- €; 

Erwachsenen 8,- €. Stroblwirt, Dorfstr. 6 

www.blaslhof.de 


München, 15 Uhr. Die goldene Gans. 

Städt. Fachakademie für Sozialpädagogik, 

Schlierseestr. 47 

www.sozpaedfs.musin.de/faks 

Sonstiges 

München, 9.30 Uhr. Neustart jetzt - wie 

finde ich nach der Familienphase einen 

Job, der zu mir passt? Bitte vorher anmelden! 

Bildungszentrum Einstein 28, 

Einsteinstr. 28 

www.power-m.net 

| Mittwoch, 24.01. | 

Theater 

München, 15 Uhr. Puppencircus Curiosa. 

Ab 3 Jahren. Kleines Theater im 



Sonstiges 

Wasserburg am Inn, 9.30 Uhr. Stillsprechstunde. 

Anmeldung erforderlich! 

SkF-Sozialdienst, Heisererplatz 7 

www.skf-prien.de 

München, 18.30 Uhr. Schulfähigkeit: 

Was bedeutet das heute? Anmeldung 

erforderlich! EBZ, Landwehrstr. 15 

www.ebz-muenchen.de 


Theater 

Unterföhring, 9 Uhr. Erich Kästner: 

Emil und die Detektive. Ab 6 Jahren. 

Aula der Schule, Bahnhofstr. 3 

www.buergerhaus-unterfoehring.de 


Oberhaching, 15.30 Uhr. Vorlesen & 

mehr: Ben der Schneemann. Lesen, 

Basteln, Spielen - für Kinder von 4-6 

Jahren. Gemeinde- und Schulbibliothek, 

Pestalozzistr. 16 


Sonstiges 

Götting, 19.30 Uhr. Informationsabend: 

Ausbildung zur Evolutionspädagogin. 

Bildungszentrum für 

Evolutionspädagogik Carina Schreiner, 

Kirchplatz 5a 

www.evo-bildungszentrum.de 

Bad Tölz, 9 bis 12.30 Uhr. "Meine Zukunft 

bin ich". AKTIONSTAG Beruflicher 

Wiedereinstieg & Neuorientierung. 

Franzmühle Bad Tölz, Salzstr. 1 

www.frau-und-beruf.net 

| Freitag, 26.01. | 


München, 15 Uhr. Ritter Rost und die 

Zauberfee. Ab 5 Jahren. Münchner Marionettentheater, 

Blumenstr. 32 



München, 15 Uhr. Alle Vöglein sind 

schon da. Ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich! 


Flohmärkte 

München, 16 Uhr. Kindersachen-Basar 

und Tag der offenen Tür. Kinderkrippe 

Klausenburg, Klausenburger Str. 9 

www.kinderkrippe-klausenburg.de 

| Samstag, 27.01. | 

Natur 

Herrsching a.Ammersee, 10 Uhr. Wartaweiler 

Walderlebnis „Tatort Natur“. Für 

Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Anmeldung 

erforderlich! Naturschutz- und Jugendzentrum, 

Wartaweil 76/77 


Flohmärkte 

Ottobrunn, 10 Uhr. Flohmarkt in der 

Kinderwelt. Kinderwelt, Gartenstr 9 

www.kita-ottobrunn.de/kinderwelt 

Theater 

Holzkirchen, 16 Uhr. Agnes Kraus & 

Harry Oriold: Olchi Opas krötigste Abenteuer. 

Bilderbuchkino ab 3 Jahren. KUL- 

TUR im Oberbräu, Marktplatz 18a 



München, 15 Uhr. Vogelhäuschen. Ab 

6 Jahren. Anmeldung erforderlich! 



München, 19 Uhr. Die Eiskönigin – Völlig 

unverfroren. Philharmonie im Gasteig, 

Rosenheimer Str. 5 

www.muenchenmusik.de 

Sonstiges 

Bad Tölz, 18 Uhr. Planetarium - Sonne 

Mond und Sterne. Planetarium, Am 



Zauberhafte 

Theater-Erlebnisse 

für Kinder 2018 

ab 4 

Jahre 

Das geheime 

Olchi-Experiment 

Theater auf Tour 

Di. 30.01.: .: 10+15 Uhr 

Mozart auf Reisen 

Kinderkonzert mit 

Heinrich Klug 

So. 25.02.: .: 16.30 Uhr 

ab 5 

Jahre 

Das magische Baumhaus 

Im Bann des Eiszauberers 

ers 

Theater auf Tour 

Di. 10.04.: 10+15 Uhr 

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 

omotivführer 

Münchner Theater für Kinder - Mi. 14.03. - 15 Uhr 

Tickets sind erhältlich im KU'KO: KO: Kufsteiner Straße 4 I 83022 Rosenheim I 

Telefon: 08031 / 365 9 365 I www.kuko.de 

29 

ab 5 

Jahre 

ab 4 

Jahre



Unser 

Tipp 

| Sonntag, 28.01. | 

Theater 

Unterschleißheim, 15 Uhr. Aschenputtel. 

Für Kinder ab 3 Jahren. Marionettentheater 


Bad Tölz, 15 Uhr. Hänsel und Gretel. 



München, 15 Uhr. Eine kleine Zauberflöte. 

Für Kinder ab 7 Jahren. Münchner 

Theater für Kinder, Dachauer Str. 46 

www.mtfk.de 


Bad Wiessee, 14 bis 18 Uhr. 18. Tegernseer 

Tal Montgolfiade. Kraxl Maxl’s 

Freunde sind zu Besuch bei der 18. Tegernseer 

Tal Montgolfiade! Seepromenade 

Bad Wiessee, 

www.montgolfiade.de 

Museum 

München, 10 Uhr. Baumborken – Vielfalt 

und Farben. Botanischer Garten 

München-Nymphenburg 

www.botmuc.de 


Sauerlach, 17 Uhr. Konzert für kleine 

Hände. Mehrzweckhalle, Otterloher Feld 

www.musikschule-sauerlach-brunnthal.de 

 

 

 

 

 

| Montag, 29.01. | 


Hausham, 16 bis 17 Uhr. Lesestunde 

für Kinder – "Das Grüffelokind". 

45610 | Anna Kliment | gebührenfrei. 

Bücherei Hausham, Geißstr. 1 

www.vhs-hausham.de 

| Dienstag, 30.01. | 


Prien am Chiemsee, 15 Uhr. Alte- 

Hasen-Leseclub - Ein Schaf fürs Leben. 





Rosenheim, 15 Uhr. Das geheime Olchi- 

Experiment. Für die ganze Familie mit Kindern 

ab 4 Jahren. KU'KO, Kufsteiner Str. 4 

www.kuko.de 

Sonstiges 

München, 19 Uhr. Infoabend: Obermenzinger 

Gymnasium. Obermenzinger 

Gymnasium, Freseniusstr. 47 


| Mittwoch, 31.01. | 

Anzeige 

Pinocchio in Rosenheim 

Das Musical zur Kindergeschichte 

Rosenheim, 17. Februar im Kuko - Die lange Lügennase und sein liebenswerter 

Eigensinn machen ihn zur wohl berühmtesten Holzpuppe 

der Welt: In einer modernen Musical-Version verzaubert der italienischen 

Kinderklassiker über die sprechende Marionette Kinder ab vier 

Jahren. Pinocchios Wunsch, ein echter Junge aus Fleisch und Blut zu 

werden, treibt ihn dabei zu wundersamen Abenteuern. 



München, 15 Uhr. Pompon-Figuren. Für 



 

 

 

 

 

Theater 

Unterföhring, 15 Uhr. Kasperl und der 

Zwackilutschku. Bürgerhaus Unterföhring, 

Münchner Str. 65 

www.dr-doeblingers-kasperltheater.de 


München, 15 bis 17 Uhr. Einmal Prinzessin 

in der Residenz! Für Mädchen ab 

4 Jahren. Anmeldung erforderlich! Residenzmuseum, 

Max-Joseph-Platz 3 

www.mvhs.de 


Rosenheim, 19.30 Uhr. Ich trenne 

mich - was ist zu beachten? AWO, 

Ebersberger Str. 8 

www.isuv.de 


KinderKino 

Oberhaching, 15.30 Uhr. Hilfe, unser 

Lehrer ist ein Frosch. Gemeinde- und 



Natur 

Schliersee, 19 Uhr. Fackel-Nachtwanderung 

am Schliersee. Anmeldung erforderlich! 

Vitawelt, Perfallstr. 4 

www.schliersee.de 

Sonstiges 

Rosenheim, 19 Uhr. Still-Info-Abend 

für Schwangere. Anmeldung erforderlich! 

RoMed Klinikum, Pettenkoferstr. 10 


| Freitag, 02.02. | 


Bad Tölz, 15 Uhr. Zaubereien für Groß 

und Klein. Marionettentheater, Am 


www.marionetten-toelz.de 

Theater 

München, 15 Uhr. Die Mondlaterne. 

Für Kinder ab 4 Jahren. Münchner Marionettentheater, 

Blumenstr. 32 


Museum 

München, 18 bis 20 Uhr. Nachts im 

Museum - Villa Stuck. Für Kinder ab 6 

Jahren mit begleitenden Erwachsenen. 

Anmeldung erforderlich! Museum Villa 

Stuck, Prinzregentenstr. 60 

www.mvhs.de 

Sonstiges 

Rosenheim, 15.30 Uhr. Infonachmittag 

für werdende Eltern. Anmeldung erforderlich! 

DONUM VITAE, Aventinstr. 2 

www.rosenheim.donum-vitae-bayern.de 

| Samstag, 03.02. | 


Oberaudorf, 9 Uhr. 8. Ranzen-Party. 

Viel Spaß für alle Schulanfänger und die 

ganze Familie! Kursaal, Kufsteiner Str. 4 

www.schreibwaren-breu.de 

Prien am Chiemsee, 10 Uhr. Winterzauber: 

von "Wagushi“ bis "heiße Bauern“. 


Haus des Gastes, Alte Rathausstr. 11 

www.tourismus.prien.de 

Natur 

Bad Wiessee, 10 bis 14 Uhr. Pferdeschlittenfahrt 

mit Weißwurstfrühstück. 

Anmeldung erforderlich! Prinzenruh- 

Stüberl, Simperetsweg 26 


Schlehdorf, 13 Uhr. Faschingsrodeln 

an der alten Rodelbahn in der Raut. 

Ehemalige Rodelbahn, Raut 

www.wsv-schlehdorf.de 

Theater 

Unterschleißheim, 15 Uhr. Rumpelstilzchen. 

Für Kinder ab 3 Jahren. Marionettentheater 


Geschichte & Historisches 

München, 15 bis 16.30 Uhr. Verwandlungen. 

Dem Götterzauber auf der Spur. 

Für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Alte Pinakothek, Barer Str. 27 

www.kuki-muenchen.de 

| Sonntag, 04.02. | 

Museum 

München, 10 Uhr. „Frühling wird es 

nun bald …“ – wie die Pflanzen merken, 

dass der Winter zu Ende geht. Botanischer 

Garten München-Nymphenburg 

Natur 

Grünwald, 13 bis 15 Uhr. Winterlicher 

Urwald: Im Isartal bei Grünwald. Ab 7 

Jahren. Anmeldung erforderlich! 

www.mvhs.de 

Theater 

München, 14 Uhr. Der Karneval der 

Tiere. Gasteig (Kleiner Konzertsaal), Rosenheimer 

Str. 5 

www.concierto-muenchen.de 

Bad Tölz, 15 Uhr. Brüderchen und 

Schwesterchen. Für Kinder ab 4 Jahren. 

Marionettentheater, Am Schlossplatz 9 

München, 15 Uhr. Kasperl und der 

Hexenfasching. Ab 4 Jahren. Kleines 

Theater im Pförtnerhaus, Oberföhringerstr. 

156 


Eintauchen 

Bade park 

Bad Wiessee 

ins Wasser-, Dampfund 

Saunaparadies... 

www.badepark-bad-wiessee.de 

Wilhelminastr. 2, 83707 Bad Wiessee, Tel.: 08022 – 86260 

Täglich 

09 – 21 Uhr 

und Do. u. Fr. 

bis 22:30 Uhr 

geöffnet 

30

Milan 


| Montag, 05.02. | 

Sonstiges 


Informationsabend für werdende Eltern. 

RoMed Klinik, Krankenhausstr. 2 


Augsburg, 19.30 Uhr. Infoabend der 

emile – Bilinguale Montessorischulen 

Augsburg. Evang. Forum Annahof, Im 

Annahof 4 

www.emile-augsburg.de 

| Dienstag, 06.02. | 



Babytreff. Hier gibts Antworten zu allerlei 

Fragen rund um das Baby! RoMed 

Klinik, Krankenhausstr. 2 



Prien am Chiemsee, 15 Uhr. Wir zwei 

sind Freunde fürs Leben. Ab 3 Jahren. 

Anmeldung erforderlich! Bücherei Prien, 

Alte Rathausstr. 11 


Rosenheim, 20 Uhr. Ist mein Kind 

schulreif oder nicht? Bildungs- und 

Pfarrzentrum St. Nikolaus, Pettenkoferstr. 

5 


| Mittwoch, 07.02. | 


München, 15 Uhr. Masken- & Hutwerkstatt. 





Bad Aibling, 15.30 Uhr. Bilderbuchkino: 

Dr. Brumm steckt fest. Ab 4 Jahren. 

Stadtbücherei, Marienplatz 1 


Hausham, 19 Uhr. Infoabend für werdende 

Mütter. Krankenhaus Agatharied, 

Norbert-Kerkel-Platz 

www.khagatharied.de 



München, 15 bis 18 Uhr. Faschings-T- 

Shirt selbstgestaltet. Für Kinder ab 4 

Jahren. Anmeldung erforderlich! 




Bayrischzell, 18 bis 20 Uhr. Märchenabend 

im Winter. Anmeldung erforderlich! 

Haus des Gastes, Kirchplatz 2 

www.bayrischzell.de 

Sonstiges 

München, 16 bis 17.30 Uhr. Wenn die 

Kinder erwachsen werden. Anmeldung 

erforderlich! Haus Dorothee, St.-Michael-Str. 

88 

www.alleinerziehende-programm.de 

| Freitag, 09.02. | 


München, 15 Uhr. Masken & Tierische 

Rasseln. Ab 3 Jahren. Anmeldung erforderlich! 



Theater 

München, 15 Uhr. Frau Holle. Für Kinder 

ab 4 Jahren. Münchner Theater für 

Kinder, Dachauer Str. 46 

www.mtfk.de 

München, 15 Uhr. Spuk im Spielzeugladen. 




Natur 

Bayrischzell, 18.30 bis 21 Uhr. Night- 

Tubing bei Flutlicht. Mit Party und Glühweinstand! 

Tannerfeld, Tannerhofstraße 

www.bayrischzell.de 

| Samstag, 10.02. | 

Theater 

München, 10 Uhr. Schneeweißchen 

und Rosenrot. Ab 4 Jahren. Münchner 


www.mtfk.de 

Rosenheim, 15 Uhr. Kasperl im Zirkus. 

Für Kinder ab 3 Jahren. Lokschuppen, 

Rathausstr. 24 

www.stadtjugendring.de 

Natur 

Riedering, 14 bis 16 Uhr. Liebenswerte 

Langohren. Ein Familienspaziergang mit 

Eseln. Anmeldung erforderlich! Bauernhof 

Daxlberger, Daxlberg 1 


Dießen a.Ammersee, 14 Uhr. Führung 

im Schacky-Park. Kostenfreie Themenführung 

für Familien. Schacky-Park, Vogelherdstraße 


Kreuth, 16.30 Uhr. Pferdekutschfahrt 

mit Einkehr. Mit Einkehr. Für Kinder 

unter 6 Jahren kostenlos. Riedler 

Stub'n, Raineralmweg 3 

www.kreuth.de 


München, 19.30 Uhr. Hänsel und Gretel. 

Märchenoper für Familien mit Kindern 

ab 5 Jahren. Münchner 



| Sonntag, 11.02. | 


Gmund am Tegernsee, 10.15 Uhr. Faschingsdampf: 

Tegernsee - Holzkirchen. 

Bahnhof Tegernsee, Bahnhofsplatz 5 

www.localbahnverein.de 

Theater 

München, 15 Uhr. Die fantastische 

Reise des Korbinian Fox. Für Kinder ab 4 

Jahren. Münchner Marionettentheater, 

Blumenstr. 32 


Unterschleißheim, 15 Uhr. Brüderchen 

und Schwesterchen. Ab 3 Jahren. Marionettentheater 


München, 10 Uhr. Oh, wie schön ist Panama. 



| Montag, 12.02. | 

Natur 

Benediktbeuern, 14 bis 17 Uhr. Spurensuche 

im Winterwald. Für Kinder von 

8-12 Jahren. Anmeldung erforderlich. 

Alpenwarmbad Benediktbeuern, 

Schwimmbadstr. 32 

www.zuk-bb.de 


München, 15 Uhr. Pinocchio − das Musical. 



www.mtfk.de 

| Dienstag, 13.02. | 

Theater 

München, 10 Uhr. Das Dschungelbuch. 

Für Kinder ab 6 Jahren. Münchner Theater 

für Kinder, Dachauer Str. 46 

München, 15 Uhr. Die kleine Hexe. Für 

Kinder ab 6 Jahren. Münchner Theater 



Fischbachau, 14 Uhr. Gestalten von 

Holzobjekten. Anmeldung erforderlich! 

Klostersaal Fischbachau, Kirchplatz 10 

www.fischbachau.de 

| Mittwoch, 14.02. | 

Ferien 

Rosenheim, 15 bis 17 Uhr. Ich bau mir 

mein Lieblingstier. Für Kinder ab 4 Jahren. 

Anmeldung erforderlich! Kind und 

Werk e.V., Chiemseestr. 14 

www.kindundwerk.de 

Natur 

Schliersee, 14 bis 15 Uhr. Pferdeschlittenfahrt 

für die Kleinen. Anmeldung erforderlich! 

Bahnhof, Bahnhofstr. 10 

www.schliersee.de 

Sonstiges 

Lenggries, 18 Uhr. Romantisches Valentins-Dinner 

für Verliebte. Arabella 

Brauneck Hotel, Münchner Str. 25 

www.arabella-brauneckhotel.com 


Theater 

Oberhausen, 14.30 Uhr. Die Hexen 

und der verzauberte Frosch. Stroblwirt, 

Dorfstr. 6 

Ferien 

München, 15 Uhr. Mini-Mosaik & Naturmaterialien. 



Gut markiert durch den Winter! 

Diverse praktische Namensetiketten in 

einem Paket! Das Winterpaket enthält 

30 kleine Aufkleber, 20 Mini Aufkleber, 

18 Textilaufkleber, 15 Bügeletiketten 

und ein Armbändchen. 

Nichts mehr verlieren oder verwechseln! 

Spaß, 

Fitness 

und Erholung im 

Leon Schäfer 

gutmarkiert© 

www.gutmarkiert.de 

Mo 9 

- 

18 

Uhr 

· 

Di 

-So 9 

- 

21 

Uhr · 

www.wellenbad-penzberg.de 

e 

31



Natur 

Fischbachau, 15 bis 19.30 Uhr. Fackelwanderung 

zur Schwaigeralm/Winklstüberl. 

Anmeldung erforderlich! Rathaus 

Innenhof, Kirchplatz 10 


| Freitag, 16.02. | 

Ferien 

Rosenheim, 8 bis 14 Uhr. Origami - die 

Kunst des Faltens! Für Kinder ab 7 Jahren. 

Anmeldung erforderlich! Kind und 

Werk e.V., Chiemseestr. 14 

Theater 

München, 10 Uhr. Dornröschen. Für 

Kinder ab 4 Jahren. Münchner Theater 


www.mtfk.de 

Natur 

Spitzingsee, 10 Uhr. Rodelspaß für die 

ganze Familie im Rotwandgebiet. 

www.bad-feilnbach.de 


Fischbachau, 10 Uhr. Töpfern mit Kindern. 


Mittelschule, Badstr. 11 


Kommen Sie zu uns! 

| Samstag, 17.02. | 

Natur 

Fischbachau, 14 bis 16 Uhr. Schlauchreifenfahrt 

auf Schnee. Für Kinder ab 5 

Jahren. Anmeldung erforderlich! Rathaus 

Innenhof, Kirchplatz 10 

Rottach-Egern, 16.30 Uhr. Pferdekutschfahrt 

mit Einkehr. Anmeldung erforderlich! 

Café Gäuwagerl/Café 

Angermaier 

Tel.: 08022.67130 


Rosenheim, 15 bis 17 Uhr. Pinocchio - 

das Musical. Für Kinder ab 4 Jahren. 

KU'KO, Kufsteiner Str. 4 


Theater 

Holzkirchen, 16 Uhr. Geschichten vom 

Franz. Für Kinder ab 6 Jahren. KULTUR 

im Oberbräu, Marktplatz 18a 


Bad Tölz, 19.30 Uhr. Planetarium - Kosmos. 

Kinder: 6 Euro. Planetarium Bad 

Tölz, Am Schlossplatz 5 


| Sonntag, 18.02. | 

Theater 

München, 15 Uhr. Ein Fall für Felix 

Spürnase. Ein Kinderkrimi für Kinder ab 

5 Jahren. Münchner Marionettentheater, 

Blumenstr. 32 

Unterschleißheim, 15 Uhr. Der gestiefelte 

Kater. Für Kinder ab 3 Jahren. Marionettentheater 


Bad Tölz, 15 Uhr. Die Bremer Stadtmusikanten. 



München, 16 Uhr. Kasperl und der 

Räuber. theater … und so fort, Kurfürstenstr. 

8 

www.dr-doeblingers-kasperltheater.de 

| Montag, 19.02. | 

Theater 

Bad Aibling, 15 Uhr. Ole im Trollwald. Ab 

5 Jahren. Stadtbücherei, Marienplatz 1 


| Dienstag, 20.02. | 


Prien am Chiemsee, 15 bis 16.30 Uhr. 

Die verflixten sieben Geißlein. Ab 5 Jahren. 

Anmeldung erforderlich! Bücherei 

Prien, Alte Rathausstr. 11 


Natur 

Rimsting, 15 Uhr. Bibertour am Chiemsee 

– Die Burgherren kehren zurück. 

Bitte vorher anmelden. Umweltpädagogische 

Hütte, Westernach 5 

www.wellness-urlaub-chiemsee.de 

| Mittwoch, 21.02. | 


München, 15 Uhr. Roboter-Werkstatt. 




Unterföhring, 15 Uhr. Rapunzel. Ab 6 

Jahren. Bürgerhaus Unterföhring, 

Münchner Str. 65 

www.buergerhaus-unterfoehring.de 

Sonstiges 

Rosenheim, 18 Uhr. Rund um die Geburt 

eines Kindes. Anmeldung erforderlich! 

SKF-Beratungsstelle, 

Prinzregentenstr. 6-8 





München, 15 Uhr. Funkelbilder & Glitzerkram. 



Theater 

München, 15 Uhr. Zaubershow: Die 

magische Welt des Jalin Alfar. Für Kinder 

ab 5 Jahren. Münchner Theater für Kinder, 

Dachauer Str. 46 

www.mtfk.de 

Sonstiges 

Miesbach, 18 Uhr. Kleidertauschparty. 

Waitzinger Keller, Schlierseerstr. 16 

www.waitzinger-keller.de 

| Freitag, 24.02. | 

Flohmärkte 

Geretsried, 10 bis 12 Uhr. Kindergarten-Flohmarkt 

für Frühjahr/Sommer. Gemeindehaus, 

Egerlandstr. 39 

www.geretsried-evangelisch.de 

Großweil, 12.30 bis 15 Uhr. Kindersachenbasar 

Frühjahr/Sommer. Grundschule 

Schlehdorf, Hauptstr. 1 

www.schlehdorf.de 


München, 14 Uhr. Benefizkonzert „Du 

und ich“. Münchner Lustspielhaus, Occamstr. 

8 

www.klinikclowns.de 

Theater 

Unterschleißheim, 15 Uhr. Tischlein 

Deck Dich. Für Kinder ab 3 Jahren. Marionettentheater 


Bad Tölz, 15 Uhr. Rumpelstilzchen. Für 

Kinder ab 4 Jahren. Marionettentheater, 


Holzkirchen, 16 Uhr. Kasperl in Afrika. 

Für Kinder ab 3 Jahren. KULTUR im 

Oberbräu, Marktplatz 18a 


Geschichte & Historisches 

München, 15 bis 16.30 Uhr. Drachen 

und Ungeheuer - mitten in München. Ab 

6 Jahren. Anmeldung erforderlich! 

Neues Rathaus, Marienplatz 8 

www.mvhs.de 

| Sonntag, 25.02. | 

Museum 

München, 10 Uhr. Blüten im Winter. 

Botanischer Garten München-Nymphenburg 

www.botmuc.de 

Der BRK Kreisverband München sucht ab sofort 

Erzieher/innen, Sozialpädagogen/innen, 

 

in Voll-/Teilzeit 

Die einzelnen Stellenangebote der jeweiligen 

https://erzieherstellen. 

brk-muenchen.de/ einrichtungen.html 


München, 15 Uhr. Schachtel-Zauber. 




Natur 

Bad Wiessee, 17 Uhr. Fackelwanderung 

am See. Anmeldung erforderlich! 

Touristinformation, Lindenplatz 6 



München, 19 Uhr. Kindesunterhalt für 

minderjährige und volljährige Kinder. 

Vortrag von Sonja Sattler. Gasteig, Rosenheimer 

Str. 5 

www.isuv.de 

Theater 

München, 11 Uhr. Kasperl in Afrika. Für 

Kinder ab 3 Jahren. Kleines Theater im 



München, 15 Uhr. Mit Zick und Zack 

auf Geschichtenreise. Ab 5 Jahren. Ars 

Musica im Stemmerhof, Plinganserstr. 6 

www.mitspinntheater.de 

Natur 

Benediktbeuern, 13 Uhr. Winterfütterung 

im Klosterland Benediktbeuern. 

Für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene. 

Anmeldung erforderlich! Bahnhof, 

Bahnhofplatz 5 

www.mvhs.de 

32


Fasching 

Kinder bringen für eine 

Eggstätt, 13. Jan. um 14.30 Uhr. 

Kinderfasching vom ASV Eggstätt. Hartseehalle, 

Obinger Str. 5b 

Kolbermoor, 18. Jan. um 14 Uhr. Fasching 

der AWO Kolbermoor. Mareissaal 

Schlehdorf, 20. Jan. um 14 Uhr. Kinderfasching 

des Trachtenvereins. Trachtenheim 

Schlehdorf, Grundschule 

Breitbrunn a.Chiemsee, 21. Jan. von 

14 bis 17 Uhr. Kinderfasching in Breitbrunn. 

Gasthof Chiemseewirt, Söllerstr. 

Unterföhring, 21. Jan. um 14 Uhr. Großer 

AWO-Kinderfaschingsball. Bürgerhaus 

Unterföhring, Münchner Str. 65 

Ismaning, 21. Jan. um 14 Uhr. Kinderfasching. 

Kath. Pfarrsaal, Kirchplatz 1 

Bernau am Chiemsee, 28. Jan. um 13 

Uhr. Kinderfasching. Trachtenheim, 

Hittenkirchen 

Benediktbeuern, 28. Jan. um 13 Uhr. 

Kinderfaschingsball in Benediktbeuern. 

Gasthof zur Post, Dorfplatz 1 

München, 28. Jan. um 13.30 Uhr. Narrhalla 

Pumuckl Kinderball. Bayerischer 

Hof, Promenadeplatz 2-6 

Otterfing, 28. Jan. um 14 Uhr. TSV 

Leichtathletik - Kinderfasching in Otterfing. 

Sportzentrum, Nordring 39 

Raubling, 28. Jan. um 14 Uhr. Kinderfasching. 

Alter Wirt, Prinzregentenstr. 30 

Bruckmühl, 28. Jan. von 14 bis 17 Uhr. 

Kinderfasching in Bruckmühl. Turnhalle, 

Rathausplatz 3 

Frasdorf, 28. Jan. von 14 bis 17 Uhr. 

Kinderfasching in Frasdorf. Lamstoahalle 

Frasdorf, Hauptstr. 30a 

Prien a.Chiemsee, 28. Jan. um 14 

Uhr. Kinderfasching. König Ludwig Saal, 

Stauden 3 

Benediktbeuern, 02. Feb. um 15 Uhr. 

Kinderfasching in Benediktbeuern. Kloster 

Benediktbeuern, Don-Bosco-Straße 

Lenggries, 02. Feb. um 15 Uhr. Kinderfasching 

des TV Lenggries. Mehrzweckhalle 

Lenggries, Goethestr. 22a 

München, 02. Feb. um 18 Uhr. Coole 

Faschingsdisco. Kulturzentrum Trudering, 

Wasserburger Landstr. 32 

Unterföhring, 02. Feb. von 18 bis 

21.30 Uhr. Celebration Friday. Bürgerhaus 

Unterföhring, St.-Valentin-Weg 1 

Kreuth, 03. Feb. um 14 Uhr. Kinderfasching 

in Kreuth. Leonhardstoana Hof, 

Raineralmweg 18 

Wackersberg, 03. Feb. von 14 bis 17 

Uhr. Kinderfasching in Wackersberg. 

Landgasthof Fischbach, Fischbach 48 

Oberhaching, 03. Feb. um 20.30 Uhr. 

Faschingsparty RemmiDemmi. Fasching 

für Erwachsene. Bürgersaal Oberhaching 

"Beim Forstner", Kybergstr. 2 

Lenggries, 04. Feb. um 13.30 Uhr. 

Kinderfasching im Alpenfestsaal. Alpenfestsaal 

Lenggries, Schützenstr. 3 

Oberhaching, 04. Feb. um 14 Uhr. 

Kinderfasching Oberhaching. Bürgersaal 

Oberhaching "Beim Forstner", Kybergstr. 

2 

Rottach-Egern, 04. Feb. um 14 Uhr. 

Kinderfasching der Ortsvereine in Rottach-Egern. 

Wallberger Vereinshütte, 

Valepperstr. 57 

Miesbach, 04. Feb. um 14 Uhr. Kinderfasching 

beim Turnverein. TV Miesbach, 

Schlierseer Str. 32 

München, 04. Feb. um 14.30 Uhr. 

Kinderfaschingsball. Deutsches Theater, 

Schwanthalerstr. 13 

Unterföhring, 04. Feb. um 15 Uhr. Traditioneller 

Kolping-Kinderfaschingsball. Bürgerhaus 

Unterföhring St.-Valentin-Weg 1 

Holzkirchen, 08. Feb. um 20 Uhr. Weiberfasching. 

KULTUR im Oberbräu, 

Marktplatz 18a 

Miesbach, 09. Feb. von 14 bis 22.30 

Uhr. Fasching für Kinder & Erwachsene. 

Waitzinger Keller, Schlierseerstr. 16 

Bad Tölz, 10. Feb. von 14 bis 17 Uhr. 

Kinderfasching im Kurhaus Bad Tölz. 

Kurhaus, Ludwigstr. 25 

München, 10. Feb. von 14.30 bis 18 

Uhr. Faschingsfest. Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 

1 

www.kulturundspielraum.de 

Gmund am Tegernsee, 11. Feb. von 

13 bis 16 Uhr. Faschingszug in Tegernsee. 

Bahnhof, Bahnhofsplatz 5 

www.stadt.tegernsee.com 

München, 11. Feb. von 13 bis 17 Uhr. 

Kinderball der Damischen Ritter. Löwenbräukeller 

am Stiglmaierplatz, Nymphenburger 

Str. 2 

www.damischeritter.de 

Familie eine große Umstellung 

mit sich. Nicht nur der 

Tagesablauf regelt sich neu, 

auch mittel- und langfristige 

Ziele rücken in den Vordergrund. 

Sicher denken 

Sie manchmal schon an 

Ausbildung, Schüleraustausch 

oder Führerschein. Damit in 

ein paar Jahren nicht alles auf 

einmal kommt, können Sie 

jetzt für die Zukunft Ihres 

Kindes vorsorgen. 

Weitere Informationen unter 

www.psd-muenchen.de/SparPlan_Kinder 

PSD SparPlan 

Sparen mit Happy End! 

• Variabler Grundzins inklusive Zinsprämie 

• Feste Zinsprämie Jahr für Jahr 

Hohe Flexibilität: 

• Ratenanpassungen möglich 

• Individuelle Laufzeit 

• 3-monatige Kündigungsfrist 

Monatliches 

Sparen schon 

ab 25 Euro! 

Jetzt direkt abschließen unter 

www.psd-muenchen.de/SparPlan_Kinder 

oder 0821 5049-170. 

PSD Bank München eG, Sitz Augsburg, 86135 Augsburg 

33


Kurse, Workshops, Treffpunkte 

Jo 

Tag der offenen Tür 

Rosenheim 

Am 2. Februar heißt der Waldorfkindergarten 

Samenkorn und 

die Kinderkrippe „Die Zaubernuss“ 

Besucher von 15 bis 18 Uhr 

herzlich willkommen. 

Die Integrative Waldorfkinderkrippe 

Sternenbrücke in Bad AIbling 

öffnet am 26. Januar von 14 bis 

17 Uhr mit einem bunten Programm 

Ihre Türen. 

Bad Aibling 

Der Waldorfkindergarten Hollerbusch 

für Landkreiskinder kann am 

Samstag, dem 3. Februar, von 10 

bis 12 Uhr besucht werden. 

Sprachen 

Bad Wiessee 

Englisch für Kinder 2-18 Jahre 

in kleinen Gruppen spielerisch Englisch 

lernen. Sabine Guillon, 

Birkenstr. 12, Bad Wiessee 

Tel: 08022.6626065 

www.helendoron.de 

München 

Sprachkurse mit 

Kinderbetreuung 

Deutsch, Englisch, romanische 

Sprachen. DESK-Sprachkurse, 

Viktualienmarkt in München. 

Tel: 089.263334 

www.desk-sprachkurse.de 

Kreatives 

Rosenheim 

Ateliers und Werkstätten 

künstlerisch-handwerkliche sowie 

kreativ-gestalterische Förderung für 

Zwergerl ab 2 und halb Jahren, Vorschüler 

ab 4 J., für Schüler u. Jugendliche, 

wchtl. oder 14-tägig; 

vielfältige Workshops u. Ferienprogramme. 

Kinder- und Jugendkunstschule 

Kind und Werk e.V. 

Tel: 08031.37946. www.kindundwerk.de 

Hausham 

Keramikkurs für Kinder im 

Grundschulalter 

45101 | M. Schmalhofer-Jacobi | 

40 Euro 

Mo., 19.01., 15.30 – 17.30 Uhr, 4x 

www.vhs-hausham.de 

Bewegung 

Rosenheim 

Schuhplattln und Tanzen 

Für Kinder ab 5 Jahren. Donnerstags 

um 17 Uhr finden die Tanzproben 

des Trachtenvereins im Saal des SJR 

(Lokschuppen) statt. JIL-Jugend im 

Lokschuppen, Rathausstr. 24. 

Infos: Tel: 08031.93874, 

www.stammverein.de 

34 

Miesbach 

Eltern-Kind-Turnen, jeden Montag 

9 bis 10 Uhr und Dienstag 16 bis 17 

Uhr, Ort: Turnhalle des TV Miesbach, 

Schlierseer Str. 32, Anmeldung Gertraud 

Schmid, Tel. 08025-8516 

Vorschulkinder-Turnen, von 4 bis 

6 Jahren, jeden Donnerstag von 

15.30 bis 16.30 Uhr, 

Ort: Turnhalle des TV Miesbach, 

Schlierseer Str. 32, Anm. Kerstin 

Lapper, Tel. 08025-929162 

Bubenturnen, jeden Montag in 

zwei Gruppen: 

- Abenteuerturnen von 6-8 Jahre 

von 16-17 Uhr 

- Parkoursport von 17-18.30 Uhr 

Ort: Turnhalle des TV Miesbach, 

Schlierseer Str. 32, 

Anm. Ines Lederle 

Tel. 08025-9005445 

Eltern-Kind-Kurse 

Gmund am Tegernsee 

EKP® Kleinkindergruppe 

Sie wollen mit Ihren Kleinkindern 

(bis ca. 4 Jahren) andere Familien 

treffen und gemeinsam Spaß, Spiel 

und pädagogische Infos haben. Wöchentlich 

in fast allen Gemeinden 

des Landkreises Bad Tölz/Wolfratshausen 

unter der Leitung von qualifizierten 

EKP-Leiterinnen. Alle 

Aktivitäten sind auf den Entwicklungsstand 

der Kinder abgestimmt. 

Infos: Kreisbildungswerk 

Tel. 08041/6090 oder per E-Mail: 

info@kbw-toelz.de 

Bad Aibling 

BABYMASSAGEKURS 

In gemütlicher Atmosphäre kommen 

Eltern und Kinder zusammen. 

Im Kurs werden Massagegriffe 

geübt und verschiedene Öle und 

Duftrichtungen verwendet. Viele 

Babys können sich durch die Massage 

besser entspannen und sind 

ausgeglichener. 

6x 1 Std., Vormittags 

Marion Sieger 

info@familienpraxis-badaibling.de 

www.familienpraxis-badaibling.de 

Werdende Eltern 

Bad Aibling 

BABYPFLEGEKURS 

Werden Sie bald Mama oder Papa? 

Dieser Kurs bereitet Sie optimal auf 

das Leben mit Baby vor. 

Kursinhalt: 

- Babypflege von Kopf bis Fuß 

- Praktisches Üben von Wickeln, 

Baden und Anziehen mit Hilfe von 

Puppen 

1x 3 Std., Abends 

Marion Sieger 



Rat & Hilfe 

München und Umland 

Erste Hilfe für Kinder & Babys 

Kurs mit mit Janko von Ribbeck, 

Erste Hilfe Buchautor und 4-facher 

Papa. 

Als Online-Kurs oder in München 

www.erste-hilfe-fuer-kinder.de 

Bad Aibling 

ELTERN-BABY-BERATUNG 

Wissen Sie gerade nicht weiter? 

Schreit Ihr Baby viel oder schläft es 

sehr schlecht? Fühlen Sie sich unsicher 

oder unwohl? 

In der Beratung können wir gemeinsam 

Lösungen finden. 

Termine nach Vereinbarung 

Marion Sieger 



Ihr Angebot Online 

und im Zwergerl 

Pro Kalendermonat und je 

150 Zeichen 8 Euro brutto 

Wie? 

www.zwergerl-magazin.de: 

Menüpunkt „Service“, 

dann Kurse eingeben 

Second Hand 

Bambinetta 

Mineta's Second-Hand 

für Kinder 

Thierseestr. 22a, 

Kiefersfelden 

Tel.: 08033/609683 

www.bambinetta-secondhand.de 

Mo+Fr 14.30-17.30 Uhr 

Mi+Sa 9.00-11.30 Uhr 

Zeitgeist Secondhand & 

Vintage 

Rathausstr. 7, 

83714 Miesbach 

Tel.: 08025.996189 

Mo-Fr 10-18, Sa 10-13 Uhr 

Schlittschuhe und alles 

rund ums Eishockey u. 

Eiskunstlauf 

www.schlittschuhboerse.de 

oder 08024-91248 

2. Hand Neubeuern 

Eggerweg 5, 83115 Neubeuern, 

Tel. 08035.3237, auf 300qm 

Babyausst., Kindermöbel, Tracht 

u.v.m. für die ganze Familie. 

Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr. 9-12 

u. 15-17.30 Uhr, Sa. 9-12 Uhr 

Zwergerlstube Hochstätt 

Hochwertige Neu- und 

Gebrauchtwaren für Kinder. 

Haidacher Str. 6 83135 

Hochstätt, Tel. 08039.6263229 

www.zwergerlstube.de 

Do, Fr, Sa. Geöffnet. 

Günstige Werbung für 

Ihren SecondHand? 

Ein wahres Schnäppchen für SecondHand-Geschäfte. 

Ein Eintrag mit 150 Zeichen (6 Zeilen) 

kostet Sie gerade mal 15 Euro 

brutto. Der Eintrag in sechs aufeinander 

folgenden Ausgaben bringt 

Ihnen 5% Rabatt. Zahlung per Lastschrift. 

Wir beraten Sie gerne unter 

08025. 99 70 80 an, oder per Email: 

info@heinmedia.de 

Fü 

Te 

Co 

ww 

W 

P 

Fe 

R 

Ä 

G 

Z 

10 

K 

N 

A 

w 

S 

K 

Fr 

Te 

K 

H 

Li 

K 

H 

Te 

K 

u 

K 

Te 

K 

Te 

A 

Sc 

Te


Zwergerl-Jobbörse 

SERVICESTELLE 

FRAU UND BERUF 

PROF.-MAX-LANGE-PLATZ 5 

83646 BAD TÖLZ 

Andere Mütter in 

Schwangerschaft und nach 

der Geburt beraten und 

begleiten als GfG-Doula 

oder 

GfG-Familienbegleiterin. 

Infos:Tel. 030.45026920 

www.gfg-bv.de 

Weiterbildung für Mütter 

„GfG - Doula“ 

„GfG - Familienbegleitung“ 

in der Beratungsstelle Häberlstr. 17, 80337 München 

Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn 

Die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis München (ca. 11.000 Einwohner), S-Bahn-Bereich, sucht zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt für ihren integrativen gemeindlichen Kindergarten in unbefristeter Anstellung eine/n 

Erzieher/in in Vollzeit 

 

Sie haben die Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Erzieher/in erfolgreich absolviert. 

 

• Umsetzung von Bildung, Betreuung und Erziehung der Kinder im Rahmen 

des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplans und des BayKiBiG 

• Umsetzung und Mitarbeit in der Weiterentwicklung der Konzeption 

• Zusammenarbeit mit den Eltern im Rahmen einer Bildungs- und 

Erziehungspartnerschaft 

• Teilnahme und Mitarbeit an Teambesprechungen 

• Sprachliche Förderung der Kinder mit Migrationshintergrund 

 

• Kooperative Zusammenarbeit und kollegialen Austausch im Team 

• Bereitschaft zu und Teilnahme an fachbezogener Fortbildung 

• Bereitschaft zur fachlichen Weiterentwicklung 

• Interkulturelle Fachkompetenz 

• Freude an der Arbeit 

• Ggf. Berufsanerkennung in Deutschland durch die entsprechende Behörde 

• Ggf. Nachweis über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse (mind. B2) 

sowie in unbefristeter Anstellung eine/n 

in Vollzeit 

 

erfolgreich absolviert. 

 

• Alters- und entwicklungsentsprechende Unterstützung der Kinder im 

Alltag und im Spiel 

• Selbstständige Durchführung von Bildungsangeboten und Projekten 

• Enge Zusammenarbeit mit der Erzieherin und dem Team 

• Teilnahme und Mitarbeit an Teambesprechungen 

• Umsetzung und Mitarbeit an der Weiterentwicklung der Konzeption 

 

• Kenntnisse über den Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan 

• Bereitschaft zu und Teilnahme an fachbezogenen Fortbildungen und 

fachlicher Weiterentwicklung 

• Kooperative Zusammenarbeit und kollegialen Austausch im Team 

• Freude an der Arbeit 

• Ggf. Berufsanerkennung in Deutschland durch die entsprechende Behörde 

• Ggf. Nachweis über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse (mind. B2) 

 

nachmittags die Nutzung der verschiedenen Räume und Angebote. Wir unterstützen und begleiten die Kinder in ihrer Entwicklung, sichern die Gleichberechti- 

 

Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einem modernen viergruppigen Kindergarten mit einer tarif- und 

leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD für Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst (Entgeltgruppe S 8a), einer Arbeitsmarktzulage und den üblichen 

Sozialleistungen. Schwerbehinderte werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. 

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an die Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Personalstelle, Rosenheimer Straße 26, 

85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn oder per E-Mail an rathaus@hksbr.de. Für nähere Informationen steht Ihnen Frau Kufner, Telefon 08102 778581, gerne zur 

Verfügung.

s1-2-35-36_Umschlag_jan18_Layout-zm 21.12.2017 09:05 Seite 4

Zwergerl Magazin Januar/Februar 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?