Kölner Süden Magazin Januar 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fläjelskappe Sürth<br />
Ein Trifolium<br />
zum Goldjubiläum<br />
Seite 8<br />
Stefan Knittler<br />
Gefährlicher<br />
Trend<br />
Seite 10<br />
www.koelner-sueden-magazin.de<br />
Nr. 219<br />
01/<strong>2018</strong><br />
Seit 1999<br />
Ihr Monatsmagazin für<br />
Rodenkirchen, Bayenthal,<br />
Marienburg, Hahnwald,<br />
Hochkirchen, Immendorf,<br />
Rondorf, Godorf, Meschenich,<br />
Sürth und Weiss
-ANZEIGE-<br />
Seit Jahresbeginn ist die HNO-Praxis im Hürth Park in neuer Hand<br />
Spezialisten mit exzellenten Kontakten<br />
Dr. Stephan Sodeur und Dr. Tobias Berg arbeiten seit über acht Jahren zusammen: Zunächst als Oberärzte<br />
im St. Elisabeth-Krankenhaus in Köln-Lindenthal, nun in der HNO-Praxis im Hürth Park, die sie zum<br />
Jahresbeginn von ihrem Vorgänger Dr. Klaus Behrens übernommen haben. Neben frischem Wind und<br />
Erfahrung im gesamten HNO-Spektrum bringen die beiden Spezialisten ein umfassendes Netzwerk mit.<br />
Neben den neuen Inhabern<br />
kümmern sich auch die Ärztinnen<br />
Heike Brucherseifer und Dr. Christine<br />
Engel um die Belange der Patienten<br />
und werden dabei von drei erfahrenen<br />
medizinischen Fachangestellten<br />
unterstützt. „Schon nach wenigen<br />
Wochen können wir mit Stolz sagen,<br />
dass wir hier ein sehr freundliches<br />
und kompetentes Team beisammen<br />
haben“, freut sich Dr. Stephan<br />
Sodeur. Erweitert wird diese<br />
Kompetenz durch ein umfassendes<br />
Netzwerk, wie Sodeur betont: „Neben<br />
dem konservativen Behandlungsspektrum,<br />
zum Beispiel Hörtestuntersuchungen,<br />
Hörgeräteverordnungen,<br />
der Allergie- und Röntgendiagnostik<br />
sowie der Behandlung<br />
chronischer Krankheiten wie<br />
Entzündungen der Nase- und der<br />
Nasennebenhöhlen können wir in<br />
Zusammenarbeit mit der Klinik am<br />
Ring und dem Krankenhaus der Augustinerinnen<br />
in Köln auch operative<br />
Behandlungen anbieten.“ Dazu<br />
gehören auch plastische und ästhetische<br />
Operationen sowie die Behandlung<br />
von Tumoren, dies, sofern<br />
nötig in Zusammenarbeit mit<br />
dem Tumorzentrum Hohenlind.<br />
Augenmerk auf die<br />
Belange der Kinder<br />
Zusätzlich unterhält die Praxis exzellente<br />
Kontakte zum Schilddrüsezentrum<br />
des St. Agatha Krankenhauses.<br />
Dr. Stephan Sodeur und Dr. Tobias<br />
Berg haben sich zudem im Bereich<br />
der Schlafmedizin, einem Spezialgebiet<br />
mit steigender Relevanz im<br />
HNO-Bereich, fortgebildet. Großen<br />
Wert legt die Hürther Praxis auch auf<br />
die Familienfreundlichkeit: „Dr. Berg<br />
und ich sind beide Familienväter“,<br />
Dr. Stephan Sodeur und Dr. Tobias Berg (rechts aussen) mit ihrem gesamten<br />
Team in der neuen HNO-Praxis in Hürth.<br />
sagt Stephan Sodeur, „und auch Dr.<br />
Christine Engel und Heike Brucherseifer<br />
haben Kinder. Daher sind wir<br />
sehr offen für die speziellen Belange<br />
unserer jungen Patienten, zumal die<br />
Folgen von HNO-Erkrankungen<br />
beim heranwachsenden Kind sehr<br />
weitreichend sein können.“ Die neuen<br />
HNO-Spezialisten haben mit ihrer<br />
Praxis indes noch mehr vor: Zur<br />
Osterzeit steht die Modernisierung<br />
von Räumen und Gerätschaften an.<br />
2 <strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong>
43<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Besuchen Sie uns im Autohaus.<br />
Wir freuen uns aus Sie.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.megabad.com
BAUMDIENST SIEBENGEBIRGE<br />
F O R S T H A U S R E I F S T E I N<br />
GARY BLACKBURN UND SÖHNE –JETZT AUCH IN ZWEITER GENERATION<br />
Baumpflege Baumsanierung Baumstumpf fräsen<br />
Baumfällung -schwierigste Fälle mit englischer<br />
Doppelseiltechnik Garten-/Jahrespflegearbeiten<br />
Fachgerechte<br />
Baumbeurteilung<br />
kostenlos<br />
Sie werden ins nächste Büro verbunden: Bonn,<br />
Siegburg, Linz, Königswinter, Köln, Düsseldorf,<br />
Berg, Gladbach, Mayen, Neuwied, Montabaur, Altenkirchen.<br />
Tel. 02645/9999- 000, Fax: 02645/9999 -004<br />
www.B AUMDIENST-SIEBENGEBIRGE. DE<br />
GEBÜHRENFREIE HOTLINE 0800 / 228 63 43
Motiv: Künstlerin<br />
Katharina von Koschembahr<br />
Wir wünschen allen Lesernund<br />
Jecken tolle Karnevalstage.<br />
Vill Spass an d’rFreud!
Vom 2. bis 11. Februar<br />
Karnevals-Highlights<br />
in der Festhalle am Südstadion<br />
Kölns große Mitsing-Party<br />
„ZESAMME SINGE“<br />
Mitsingen ist der große Trend in Kölle – auch bei Viva Colonia<br />
„Zesamme singe“ heißt es am<br />
2.2. erstmals in der neuen Festhalle<br />
am <strong>Kölner</strong> Südstadion – die große<br />
„Mitsing-Party“ zum Nulltarif (Eintritt<br />
frei) mit den Top Acts der kölschen<br />
Mitsing-Szene.Mit dabei ist der ungekrönte<br />
König der kölschen Liedermacher,<br />
Björn Heuser, der allein mit<br />
Klampfe und Gesang fast 20.000<br />
Jecken Jahr für Jahr in die KölnArena<br />
lockt. Mit ihm auf der Bühne in der<br />
Festhalle: Liedermacher und Sänger<br />
Stefan Knittler, der regelmässig den<br />
Fans des 1. FC Köln im RheinEnergie-<br />
Stadion einheizt und Altmeister<br />
Kingsize Dick, der sein riesiges Ostermann-Repertoire<br />
mit den Jecken rauf<br />
und runter singen wird. Für die Gäste<br />
wird ein kostenloses Liederheft mit<br />
den wichtigsten Texten zusammengestellt.<br />
Gemeinsam mit den Moderatoren<br />
Robert Greven und „Bärchen“<br />
Sester wird Mitsing-Experte Max<br />
Biermann, Sohn des langjährigen<br />
Bläck Fööss-Frontmanns Kafi Biermann,<br />
durch das Programm führen.<br />
Der Eintritt bei „Zesamme singe“<br />
ist frei! Einfach spontan vorbeikommen.<br />
In der Festhalle am Südstadion<br />
sind noch Mitsing-Plätze frei.<br />
freier<br />
Eintritt<br />
am 2. Februar<br />
für Björn Heuser, Stefan<br />
Knittler, Max Biermann<br />
und Kingsize Dick<br />
In der Festhalle am Südstadion<br />
warten neben dem Mitsing-Special<br />
am 2.2. fünf weitere VIVA COLONIA-<br />
Tage zwischen dem 3.2. und 11.2.<br />
auf die Jecken aus Köln und dem<br />
Rheinland.<br />
3. Februar<br />
Benefiz-Special für<br />
Dat Kölsche Hätz<br />
Peter Stöger bleibt Schirmherr<br />
Am 3.2. steigt das große<br />
Benefiz-Special für DAT KÖL-<br />
SCHE HÄTZ, den Förderverein<br />
für krebskranke Kinder<br />
in Köln. Mit tollem Live-Programm<br />
wie den Höhnern,<br />
Bläck Fööss, Cöllner, Kasalla<br />
u.v.m.<br />
Übrigens: 5 Euro pro Besucher<br />
gehen ohne Abzug an den guten<br />
Zweck. Schirmherr der Veranstaltung<br />
ist Kult-Trainer Peter Stöger der unlängst<br />
zusicherte: „Wir wollen die Vorjahres-Spende<br />
von 17.000 Euro in diesem<br />
Jahr noch übertreffen“<br />
11.02. - Eintritt schon ab 16 Jahren<br />
Junge Bands bei der<br />
Ringelhemd-Party<br />
Ausnahmsweise dürfen Jecke<br />
schon ab 16 Jahren bei der großen<br />
„Ringelhemd-Party“ in der neuen<br />
Festhalle am Südstadion mitfeiern.<br />
Die Veranstalter haben die jungen<br />
Top-Bands Kölns verpflichtet:<br />
Lupo, Pläsir, Fiasko,<br />
5 Jraad un Kölsch-<br />
Rapper Mo Torres sorgen<br />
für tolle Partystimmung.<br />
Dazu wird DJ Palo Kah den<br />
Dancefloor aufmischen.<br />
Der Eintritt ist frei, der<br />
Mindestverzehr beträgt<br />
nur 9,50 Euro. Für die jungen<br />
Jecken werden die<br />
Preise für Speisen und Getränke<br />
eigens reduziert – scharfe Sachen<br />
sind allerdings bei der „Ringelhemd-Party“<br />
absolut tabu. Reservierungen<br />
dringend empfohlen unter<br />
www.viva-colonia.koeln .<br />
•••••••• Die weiteren VIVA COLONIA Feiertage ••••••••<br />
Do. 8.2. VIVA Jecke Wiever<br />
Kölns Mega-Weiberfastnachts-Party (ab 11 Uhr) mit<br />
12 Stunden Live-Programm. U.a. mit dabei: Bernd<br />
Stelter, Boore, Kölschfraktion, Big Maggas, FC Cheerleader,<br />
Druckluft, Bruce Kapusta, DJ Merlin<br />
Fr. 9.2. Colonia feiert jeck<br />
Mega-Party mit zahlreichen Top-Acts wie<br />
Rabaue, Björn Heuser, Boore, King Size<br />
Dick, Mo Torres, Bajaasch<br />
Sa. 10.2. Die Party der Session<br />
Das Veranstaltungs-Highlight in der Festhalle<br />
am Südstadion, u.a. mit Björn Heuser,<br />
Bernd Stelter, Junge Trompeter, Rabaue,<br />
Big Maggas, FC Cheerleader, Druckluft<br />
INFOS UND TICKETS FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN GIBT ES HIER: www.viva-colonia.koeln<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong><br />
7
Kulinarische<br />
Versuchungen<br />
Lassen Sie sichverwöhnen …<br />
• original spanischeTapas &Paella<br />
• argentinische Steaks vom Grill<br />
• Spanferkel und Lammgerichte<br />
• Fisch-und Meeresfrüchte-Spezialitäten<br />
Täglich wechselndes<br />
Mittagsmenü –<br />
zu sehen auf<br />
life-in-bruehl.de/mittag<br />
• täglich neue Menü-Empfehlungen vom Chefkoch<br />
Reservieren Sie jetzt für Valentinstag undOstern!<br />
Wir freuenuns auf Sie! Ihre Familie Rodriguez &Team<br />
EL PATIO<br />
Spanisches Restaurant<br />
&Steakhaus mit Außenterrasse<br />
Ab sofort<br />
jedenTag<br />
geöffnet!<br />
Kempishofstraße 11-13, 50321 Brühl<br />
Telefon 02232 943478 oder 943479<br />
www.restaurant-el-patio.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:Mo. -So. 12.00 -15.00 Uhr und 18.00 -00.00 Uhr<br />
Sa. ab 18.00 Uhr
AKTUELL<br />
Gaststätte Jägerhof die Flägelskappe<br />
ins Leben gerufen. Seine Mitstreiter<br />
wollten ursprünglich nur<br />
einen karnevalistischen Stammtisch<br />
gründen. Doch das war dem<br />
in der Severinsstraße geborenen<br />
kölschen Urgestein zu wenig.<br />
„Sürth war damals karnevalistische<br />
Diaspora. Ein Verein musste her.<br />
Doch für die Gründung brauchten<br />
wir sieben Mitglieder. Also haben<br />
wir die Wirtin gleich mit aufgenommen“,<br />
erzählte Thelen im<br />
Gespräch mit dem Stadtmagazin<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong>. Thelen war der einzige<br />
mit karnevalistischer Erfahrung:<br />
Schon als 15-jähriger ging<br />
er bei Veranstaltungen in Rodenkirchen,<br />
Hochkirchen und Rondorf<br />
als „Schmitze Doof“ in die Bütt und<br />
zog als Mitglied des Trios „Die Kaygassmillionäre“<br />
über die Dörfer.<br />
Also wählten ihn die Gründungsmitglieder<br />
zu ihrem Präsidenten.<br />
Sechzehn Jahre lang füllte Thelen<br />
sein Amt mit viel Herzblut aus.<br />
Der Vereinsname stammt übrigens<br />
aus der Flussschifffahrt. Als<br />
die Schiffe auf dem Rhein noch<br />
keine Motoren hatten wurden sie<br />
an langen Tauen vom Ufer aus<br />
Flägelskappe-Gründer Edmund Thelen und Ehrenpräsident Günter<br />
Mullerij sind stolz auf das Jubiläumstrifolium<br />
Fabelhafter Fasteleer der Flägelskappe<br />
von Menschen und Pferden gezogen.<br />
Dieser Vorgang wurde als<br />
Treideln bezeichnet. Die Schiffszieher<br />
in Sürth trugen karierte<br />
Schiebemützen, im Volksmund<br />
Flägelskappe genannt. 1969 veranstaltete<br />
der junge Verein seine<br />
erste Sitzung im Hotel Strunderhof<br />
in der Hauptstraße. „Zugelassen<br />
waren nur 220 Personen. Wir<br />
hatten aber über 400. So etwas<br />
wäre heute nicht mehr möglich.“<br />
Wegen der schon damals großen<br />
Kartennachfrage feierte man<br />
schon bald im Zelt auf dem<br />
Marktplatz, wo der Eintritt in den<br />
ersten Jahren 3,50 Deutsche<br />
Mark kostete. 1974 traten die<br />
Bläck Fööss erstmals im Sürther<br />
Zelt auf. „Wir hatten immer da<br />
was Rang und Namen hatte. Damals<br />
gab es noch keine Agenturen<br />
und man konnte die Künstler<br />
persönlich ansprechen und verpflichten.“<br />
Der letzte Soloprinz<br />
der Altgemeinde freut sich riesig<br />
über das tolle Turbo-Trifolium zum<br />
Jubiläum „seiner“ Flägelskappe:<br />
„Die Jungs machen das super. Do<br />
jeht et Hätz op.“<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong><br />
9
Autoglas<br />
Mit <br />
Sicherheit<br />
der beste<br />
<br />
Durchblick<br />
Wir möchten unser Team verstärken und<br />
suchen ab sofort für unsere Filiale in Frechen<br />
eine/einen Autoglaser/in<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Seit über 25 Jahren topimService<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Viel Spaß im Karneval!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mühlenstraße 79<br />
Brühl<br />
Tel. 02232-42775<br />
Fax 02232-48314<br />
info@kuhl-metallbau.de<br />
www.kuhl-metallbau.de<br />
MARKISEN · METALLBAU · SCHLOSSERARBEITEN · T-30 UND T-90 MONTAGE UND<br />
WARTUNG · BRIEFKASTENANLAGEN · SCHMIEDEARBEITEN · FENSTER UND TÜREN<br />
EINBRUCHSCHUTZ · REPARATURARBEITEN · BAUELEMENTE · GITTER UND GELÄNDER
AKTUELL<br />
Mit seiner Band spielt Knittler auf den großen Bühnen der Stadt.<br />
bum aufzunehmen mit eigenen<br />
Songs. Kreativität ist ein Prozess,<br />
den man aber nur in gewissen<br />
Grenzen beschleunigen kann, deshalb<br />
wird man sehen, wann es soweit<br />
ist. Ein weiteres tolles Projekt ist<br />
die Reihe „(P)op Kölsch“, die ich sieben<br />
Jahre lang im Gloria durchgeführt<br />
habe. Das war sehr erfolgreich<br />
und nun wagen wir einen<br />
großen Schritt, gehen raus aus<br />
dem Gloria und ziehen mit dem<br />
Format am 15. September in den<br />
Tanzbrunnen. Es wird spannend zu<br />
sehen, wie das angenommen wird<br />
- ich verspüre bereits jetzt große<br />
Vorfreude.<br />
KSM: Gloria, Rhein-Energie-Stadion,<br />
Tanzbrunnen - sie sind mittlerweile<br />
auf den großen und traditionsreichen<br />
Bühnen zuhause...<br />
Knittler: Das wesentliche ist,<br />
dass Köln eine ziemlich gute Infrastruktur<br />
hat. Es gibt in allen Größen<br />
Spielorte und wahnsinnig viele Musiker<br />
in der Stadt. Daher gibt es hier<br />
ein unfassbares Know-How was<br />
die technische Realisierung von Live-Konzerten<br />
angeht. Das gibt es<br />
wohl in keiner anderen Stadt auf<br />
der Welt. Hier kann man wirklich jeden<br />
Tag Livemusik sehen; natürlich<br />
befördert durch den Karneval.<br />
Im <strong>Kölner</strong> Gloria präsentierte Knittler sieben Mal in Folge (P)op Kölsch.<br />
Nun wagt er den Sprung an den Tanzbrunnen.<br />
KSM: Kann genau diese Masse<br />
an Angeboten nicht auch zu einer<br />
Übersättigung führen?<br />
Knittler: Diese Gefahr habe ich<br />
schon vor fünf oder sechs Jahren<br />
gesehen, aber ich bin jedes Mal erstaunt,<br />
dass es doch immer noch<br />
mehr gibt und möglich ist, weil die<br />
Aufmerksamkeit und die Lust auf<br />
die kölsche Musik einfach sehr<br />
hoch ist und auch immer neue Zielgruppen<br />
erschlossen werden. Viel<br />
gefährlicher finde ich den Trend,<br />
dass sich eine Haltung etabliert,<br />
wonach Musik nur noch passiv<br />
und am liebsten noch kostenlos<br />
konsumiert wird –auch im Karneval.<br />
Viele Menschen hören die Musik<br />
nur noch nebenbei und setzen sich<br />
gar nicht mit der Darbietung des<br />
Künstlers auseinander. Stellenweise<br />
merke ich sogar bei kleineren Konzerten<br />
in Kneipen, dass die Leute<br />
den Künstlern nicht mehr richtig<br />
zuhören. Umso schöner sind für<br />
mich die Abende, an denen das Publikum<br />
voll mitzieht. Das sind Gänsehautmomente,<br />
die in Mark und<br />
Bein gehen!<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong><br />
11
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Alle Viebrockhäuser nur noch als KfW-Effizienzhaus 40 Plus<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
Einzigartige »Energiekostenlos-Garantie«<br />
Mit dem Baujahr <strong>2018</strong> werden alle Viebrockhäuser nur noch als KfW-Effizienzhaus<br />
40 Plus angeboten. Bauherren, die sich zusätzlich für die in Deutschland einmalige<br />
»Energiekostenlos-Garantie« entscheiden, garantiert das Unternehmen, dass in ihren<br />
Viebrock Häusern keine Kosten mehr für Heizung, Lüftung und Warmwasserbereitung<br />
entstehen.<br />
„KfW 40 Plus für alle Häuser. Besser geht es derzeit nicht“, betont<br />
Arne Haeger, Vertriebsleiter im Viebrockhaus-Musterhauspark Kaarst.<br />
„Für alle Viebrockhäuser sind damit neben niedrigsten Energieverbräuchen<br />
auch höchste Fördermöglichkeiten und Tilgungszuschüsse sichergestellt.“<br />
Das perfekte Zusammenspiel von Photovoltaikanlage, Energiemanagementsystem<br />
und Hausbatterie sorgt dafür, dass der selbst erzeugte Sonnenstrom<br />
zum größten Teil auch im Haus verbraucht wird.<br />
»Energiekostenlos glücklich«<br />
„On top bieten wir als einziger Haushersteller Deutschlands die »Energiekostenlos-Garantie«<br />
an“, so Arne Haeger. Kunden, die sich dafür entscheiden,<br />
werden bilanziell nie wieder Energiekosten für Heizung, Warmwasser<br />
und Lüftung haben. Für zehn Jahre übernimmt Viebrockhaus<br />
dafür die volle Garantie.<br />
Weitere Energie-Upgrades<br />
Neben der »Energiekostenlos-Garantie« stehen weitere Upgrades für die<br />
Abdeckung des kompletten Energiebedarfs zur Verfügung. Das „Haushaltsstrom-Paket“<br />
mit erweiterter Photovoltaikanlage und einigem mehr, deckt auch<br />
den im Alltag benötigten Energiebedarf für Beleuchtung, Haushaltselektrogeräte<br />
usw. ab. Mit dem Upgrade „E-Mobilität“ werden sowohl Photovoltaikanlage<br />
als auch Hausbatterie<br />
noch einmal erweitert<br />
und eine Wand-Ladestation<br />
für die „Betankung“<br />
von E-Autos und E-Bikes<br />
installiert. Und das „Upgrade<br />
Kühlung“ sorgt dafür,<br />
dass in der Fußbodenheizung<br />
im Sommer kaltes<br />
Wasser zirkuliert und die<br />
Räume angenehm temperiert<br />
werden.<br />
„Auswahl-Plus <strong>2018</strong>“ und Smart Home-<br />
Lösungen<br />
Außerdem ist in der neuen Ausstattung „Auswahl-Plus <strong>2018</strong>“ vieles<br />
schon inklusive, was man bei anderen Hausherstellern nur gegen Aufpreis<br />
erhält. Und nicht zuletzt können Viebrockhaus-Bauherren ihr<br />
neues Zuhause von Anfang an smart vernetzen. Die angebotenen<br />
Smart Home-Lösungen sorgen für noch mehr Komfort und Sicherheit.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 02131/512 260 oder<br />
0800/899 1000 sowie www.viebrockhaus.de.<br />
12 <strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong>
Das war die KÖLNER HÜTTENGAUDI <strong>2018</strong><br />
Aprés Ski der Extraklasse<br />
Mit gut 9.000 Besuchern an zwei Veranstaltungstagen konnte die<br />
ORIGINAL KÖLNER HÜTTENGAUDI in der neuen Festhalle am Südstadion<br />
auch <strong>2018</strong> wieder „volle Hütte“ melden. Moderatorin Ulrike Kriegler konnte von<br />
Mickie Krause über voXXclub, Hermes House Band, die Jungen Zillertaler bis<br />
hin zu Peter Wackel die Top Stars der Aprés Ski-Szene begrüssen.<br />
Die Gaudi<br />
geht weiter!<br />
Im Februar 2019<br />
wird es soweit sein!<br />
Sobald die genauen<br />
Termine feststehen,<br />
erfahren Sie dies unter:<br />
www.koelner-huettengaudi.de<br />
Fotos: Thomas Schmidt<br />
Genießen Sie die großzügige Atmosphäre eines alten Gutshofes<br />
und des weitläufigen Gartens.<br />
Auf rund 25.000 qm können Sie sich von unserem umfangreichen<br />
Sauna- und Wellnessangebot verzaubern lassen, entspannen, neue<br />
Kräfte tanken oder einfach nur die Seele baumeln lassen.<br />
Unsere Saunawelt im Innen- und Außenbereich mit …<br />
Aufgusssauna, Euka-Bad, Farblichtsauna, Dampfbad,<br />
Wenikaufguss, Evento-Sauna, Bergkristallsauna<br />
Unsere Badewelt mit…<br />
Solebad, Kneippanlage, Massagebecken, Hotwhirlpool,<br />
zwei große beheizte Schwimmbecken im Außenbereich<br />
Entdecken Sie außerdem unsere FKK Liegewiesen zum nahtlosen<br />
bräunen, unsere beheizten Ruheräume und Liegehallen oder<br />
lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen.<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong><br />
13
-ANZEIGE-<br />
Früh verantwortlich:<br />
Azubis leiten ALDI SÜD Filiale<br />
in Köln-Marsdorf<br />
Kerpen (22. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong>) Vier<br />
Wochen lang eine Filiale in Eigenregie<br />
leiten – dieser spannenden<br />
Herausforderung stellen sich von<br />
heute bis zum 16. Februar insgesamt<br />
19 Auszubildende der Regionalgesellschaft<br />
Kerpen. Nebenbei<br />
stellen sie eine kostenlose<br />
Waffel-Verkostung auf die Beine,<br />
bei der sie sich vor allem für interessierte<br />
Berufseinsteiger Zeit<br />
nehmen wollen.<br />
Bei dem Projekt „Azubis leiten eine<br />
Filiale“ können die Azubis im dritten<br />
Ausbildungsjahr am ALDI SÜD<br />
Standort in der Emmy-Noether-<br />
Straße 10 in Köln-Marsdorf zeigen<br />
und anwenden, was sie in ihrer<br />
Ausbildung gelernt haben. Ganz<br />
auf sich allein gestellt sind sie in dieser<br />
Zeit nicht. Der erfahrene Filialleiter<br />
Frank Tillmann steht im Hintergrund<br />
bereit und unterstützt seine<br />
Schützlinge, sollten sie einmal nicht<br />
weiter wissen.<br />
dazu, doch die erprobten Team-<br />
Player schreckt das nicht ab. „Die<br />
Aufgaben wechseln täglich. Jeder<br />
von uns kann jeden Job übernehmen<br />
und gemeinsam gelingt uns<br />
auch die Leitung der Filiale“, sagt<br />
der Auszubildende Giampiero di<br />
Stefano. „Wir helfen uns und sprechen<br />
viel miteinander – dann<br />
klappt das.“<br />
Mit dem jährlich stattfindenden<br />
Projekt hat die Unternehmensgruppe<br />
schon gute Erfahrungen<br />
gemacht. Es ist mittlerweile fester<br />
Bestandteil der Ausbildung. „Unsere<br />
Azubis übernehmen von Beginn<br />
an vielfältige Aufgaben. Wir bestärken<br />
sie darin, eigenverantwortlich<br />
zu arbeiten“, sagt Regionalverkaufsleiterin<br />
Ann-Kathrin Schürmann.<br />
„Wenn wir ihnen im letzten Ausbildungsjahr<br />
auch einmal die Leitung<br />
einer Filiale übergeben, ist das eine<br />
große Aufgabe, aber ebenso ein<br />
Vertrauensbeweis.“ Positives Feedback<br />
kommt auch von den Kunden.<br />
„Wir weisen darauf hin, dass unsere<br />
Azubis eine Filiale leiten und die<br />
Kunden finden das prima“, sagt<br />
Ann-Kathrin Schürmann. „Sie sind<br />
beeindruckt, wie gut unser Nach-<br />
wuchs schon alles im Griff hat.“ Für<br />
ihre Kunden, vor allem für Berufseinsteiger<br />
haben die Kerpener<br />
Azubis sich etwas Besonderes überlegt:<br />
Unter dem Motto „Fit durchstarten<br />
mit einer Ausbildung bei AL-<br />
DI SÜD“ bieten sie eine Bio-Dinkelwaffel-Verkostung<br />
an, bei der sie allen<br />
Interessierten Informationen zur<br />
Arbeit und Ausbildung bei ALDI<br />
SÜD geben. Die Aktion findet am<br />
26. und 27. <strong>Januar</strong>, am 2. und 3.<br />
Februar sowie am 9. und 10. Februar<br />
<strong>2018</strong> statt – freitags jeweils in der<br />
Zeit von 8 bis 20 Uhr, samstags von<br />
8 bis 16 Uhr.<br />
Optimale<br />
Karrierechancen<br />
Seit Jahren ist ALDI SÜD für sein hohes<br />
Ausbildungsniveau bekannt.<br />
Als Arbeitgeber bietet ALDI SÜD eine<br />
übertarifliche Vergütung, beste<br />
Arbeitsbedingungen mit einem partnerschaftlichen<br />
Miteinander sowie<br />
optimale Karrierechancen. Dazu gehören<br />
bereits während der Ausbildung<br />
viele interne Schulungen<br />
und die Förderung von Schlüsselqualifikationen.<br />
Mit dem Abschluss<br />
einer erfolgreichen Ausbildung haben<br />
Absolventinnen und Absolventen<br />
gute Übernahmechancen bei<br />
ALDI SÜD. Zu den Einstiegsmöglichkeiten<br />
gehören unter anderem<br />
die Ausbildung zum Verkäufer<br />
(m/w), zum Kaufmann im Einzelhandel<br />
(m/w) oder für Büromanagement<br />
(m/w) sowie zum Industriekaufmann<br />
(m/w) und zum geprüften<br />
Handelsfachwirt (m/w).<br />
Außerdem bietet ALDI SÜD ein<br />
duales Bachelor-Studium in Business<br />
Administration an. In den rund<br />
1880 Filialen in 30 Regionalgesellschaften<br />
in West- und Süddeutschland<br />
arbeiten über 34.900 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter sowie<br />
mehr als 5200 Auszubildende.<br />
Die Regionalgesellschaft Kerpen<br />
wurde am 1. Oktober 1976 gegründet<br />
und verfügt über insgesamt 53 Filialen.<br />
Sie umfasst das Gebiet südwestlich<br />
von Köln und reicht von<br />
Bedburg und Bergheim in südlicher<br />
Richtung über Kerpen, Brühl, Alfter<br />
und Euskirchen bis in die Eifel nach<br />
Blankenheim. ALDI Kerpen beschäftigt<br />
in der Region über 1500 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter sowie rund<br />
110 Azubis und 40 angehende Handelsfachwirte<br />
und -wirtinnen.<br />
Die Verantwortung, die die Azubis<br />
übernehmen, ist groß und zunächst<br />
einmal ungewohnt. Ein<br />
Sprung ins kalte Wasser ist der<br />
vorübergehende Positionswechsel<br />
aber nicht, denn die Auszubildenden<br />
haben sich im Alltagsgeschäft<br />
und in intensiven Seminaren vorbereitet.<br />
Viele Vorgänge beherrschen<br />
sie routiniert, zum Beispiel<br />
die Warenannahme und -bereitstellung,<br />
die ordnungsgemäße Lagerung<br />
und das Kassieren. Nun<br />
kommt zwar als Königsdisziplin<br />
noch die Gesamtleitung der Filiale<br />
Spannende Einblicke gibt es auch bei Instagram zu sehen unter #aldiazubifiliale, #aldicrew und #aldiazubi.<br />
Weitere Informationen zu Ausbildung und Karriere bei ALDI SÜD: karriere.aldi-sued.de<br />
14 <strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong>
-ANZEIGE-<br />
<strong>Kölner</strong> <strong>Süden</strong><br />
15