EWa 18-08

Der RENAULT und
DACIA-Partner in Ihrer Nähe
Schöne
Dächer
Seit 1922
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
24. Jahrgang/Nr. 8 - Ausgabe C
G
m
bH
An der Börne 1–5 Telefon 0 47 79 – 322
21729 Freiburg/Elbe www.autohaus-kober.de
Mittwoch, 21. Februar 2018
MARC 5
Bis Otterndorf und Umgebung
bieten wir einen kostenlosen
Hol- und Bringservice
MARC 5
Theatertermine
Plattdeutsche
Theaterbühne
Cadenberge spielt 2018
„Mine Tante –
Tine Tante“
So., 25.02. um 15.00 Uhr
Fr., 02.03. um 20.00 Uhr
So. 04.03. um 15.00 Uhr
Am Markt 5, 21781 Cadenberge
Tel. (0 47 77) 80 89 88
Klimapartner
Cuxhaven
Botschafter von Lesotho zu Gast im Geestland
GEESTLAND tw · Die Stadt Geestland ist
für ihr Umweltengagement bekannt. Hierzu
gehört auch die seit 2013 bestehende
kommunale Klimapartnerschaft mit dem
Distrikt Leribe in Lesotho. Am Montag
besuchte der Botschafter des
Königsreichs, Retselisitsoe Calvin
Masenyetse, die Stadt Geestland
und wurde im Rathaus
von Langen mit einem Empfang
begrüßt. Bürgermeister
Thorsten Krüger betonte in
seinem Grußwort, dass es
die zwischenmenschlichen
Beziehungen seien, „die
uns die gemeinsamen Ziele
erreichen lassen“. Es gehe
darum einander zu helfen
und voneinander zu lernen.
„Beide Seiten profitieren davon,
menschlich, intellektuell
und in geringem Umfang
auch materiell.“ Und beide
Seiten arbeiten an vergleichbaren
Projekten zusammen. Hierzu
gehören die Müllentsorgung und -vermeidung,
das Erarbeiten von Lösungen gegen die Bodenerosion
und das Pflanzen von Obstbäumen an
Schulen. Es seien kleine Schritte, die jedoch
zu schneller Hilfe führten und die die Bedingungen
nach und nach positiv veränderten.
„Die zwischenmenschliche Nähe zwischen den
Projektverantwortlichen, das gegenseitige Anfeuern,
die beidseitigen Ideen, die Freude über
gemeinsame Erfolge sind Ansporn und Belohnung
zugleich für die Partner in Leribe und
in Geestland.“ Dem konnte der Botschafter
nur zustimmen. Die nachhaltige Entwicklung
müsse in globalen, nationalen und lokalen
Leitlinien berücksichtigt werden, betonte er.
„Unser Ziel ist eine Welt, in der wirtschaftlicher
Wohlstand für alle Hand in Hand mit sozialem
Zusammenhalt und dem Schutz unserer natürlichen
Ressourcen einhergeht. Einer Welt, die
eine Verpflichtung zur Gerechtigkeit zwischen
den Generationen und für das friedliche Miteinander
der Menschen anerkennt.“ Zudem
warb er dafür, das Programm auf andere Bereiche
der Region auszuweiten, die durch den
Klimawandel betroffen seien.
FEIER: Die Grünen Damen
feierten am Montag ihr 35-jähriges
Bestehen mit einer Feier
im Schloss Ritzebüttel und erhielten
viel Dank für ihr ehrenamtliches
Engagement.Seite 3
Samstag, 24. Februar 2018
18.30 – 1.30 Uhr
GRÜNKOHL
PARTY
in den
Seelandhallen
Achtern Diek
Kontakt:
0 47 51 - 91 96 78
www.otterndorf.de
Landkreis
Der Deich brennt
NORDHOLZ re · Ein absoluter
Pflichttermin für Musikfans
im Norden ist das 14.
Deichbrand Festival an der
Nordsee vom 19. bis 22. Juli
am Seeflughafen Cuxhaven/
Nordholz. Mehr als 50.000
„Freaks and Folks, Fans and
Friends“ können bisher rund
80 bestätigte Bands, Live-
Acts, DJs und Slammer an
vier Tagen auf sechs Bühnen
erleben. Bereits im Februar
sind alle drei Headliner bestätigt:
„The Killers“, „Die toten
Hosen“ und „Casper“ spielen
an den drei Haupttagen
von Freitag bis Sonntag auf
den beiden Open-Air-Bühnen
„Fire Stage“ und „Water
Stage“. Hier sowie im großen
10-Mast-Palastzelt und der
„Electric Island“-Bühne zünden
die Brandstifter traditionell
ein buntes Feuerwerk
mit hochkarätigen Künstlern
vieler Genres, wie Rock,
Pop, Metal, Punk, Alternative,
Hip-Hop, Elektro, Singer/
Songwriter oder Poetry Slam.
Karten gibt es im EWa-Ticketshop
unter (04721) 72 15 25.
Küchen und Einbauküchen
Küchenumbau + Renovierung
Moderne Küchentechnik
Kapitän-Alexander-Straße 17
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 66 33 66
Di.-Fr. 9 - 12 30 & 14 - 18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr
www.ellermann-kuechen.de
Kunst vom Sein zum Haben
Sammlung der Galerie Format in Stadtscheune
OTTERNDORF sh · Wenn
ein Künstler auch das Handwerk
liebt, in diesem Falle
als Restaurator, Glaser,
Rahmenmacher und vieles
mehr, dann wird er auch
irgendwann zum Sammler.
So wie Michael Krause,
der allerdings schon seit
den 80ern, zuerst in Berlin,
später dann in seiner
Wahlheimat Cuxhaven mit
dem Sammeln anfing. Und
der zudem als Galerist natürlich
über beste Kontakte
verfügt.
Sammler Michael Krause, Bürgermeister Thomas Bullwinkel und Laudator
Jürgen Rüther (v.l.) freuten sich über die zahlreichen Besucher,
die die Sammlung sehen wollten
Foto: sh
So fand jetzt unter dem Titel
vom „Sein zum Haben“ in der
Stadtscheune in Otterndorf
seine Sammlung, genauer
ein Teil dieser Sammlung
eine vorübergehende Unterkunft.
„Denn ich habe überhaupt
nicht den Platz, diese
Werke permanent zu hängen“,
wie Krause bedauert.
Fortsetzung auf Seite 3
WOLF: Der Landkreis soll in
Sachen Wolf Pilotregion werden.
Das ist das Ergebnis von
Gesprächen, die Umweltminister
Olaf Lies mit Vertretern des
Landkreises führte. Seite 5
115 Jahre Holz aus Bülkau
Eichenstammholz
laufend zu kaufen gesucht!
Inh. Reinhard Hagenah • Seit 1903 im Familienbesitz
Sägewerk • Holzhandlung
Süderende 61 21782 Bülkau
Telefon 0 47 54/ 8 38 -0 Fax 83 8100
e-mail: Hagenah-holz@t-online.de
Internet: www.hagenah-holz.de
Audi Service
Fachwerkstatt – seit über 60 Jahren und auch in Zukunft
Aufsitzmäher
Estate 4092 H
DER NEUE
ŠKODA KAROQ.
Viele Wege führen nach Rom.
Audi Navigationskarten Update Europa Version 2018.
Je weiter das Straßennetz ausgebaut wird, desto größer sind Ihre Möglichkeiten. Auch die,
sich zu verfahren. Mit dem Navigationsupdate 2018 für viele Audi Navigationssysteme inkl.
aktualisierter Straßenverläufe sind Sie stets auf dem richtigen Weg zu Ihren Ziel. Mit hilfreichen
Tipps zu neuen und interessanten Sonderzielen auf Ihrer Route. Besuchen Sie uns
jetzt und informieren Sie sich über Ihr Update.
Oder lassen Sie, falls noch nicht geschehen, die Navigationsfunktion freischalten, sofern Ihr
Audi über die optional erhältliche Navigationsvorbereitung verfügt.
Ab € 199,– zzgl. evtl. Installationskosten
Starten Sie Ihr Update jetzt. Wir freuen uns auf Sie.
Grodener Chaussee 67-69 · 27472 Cuxhaven · 0 47 21 / 55 88-0
audi@manikowski.de www.manikowski.de
www.hoerger-maschinen.de
UVP: 2.799,- €
Angebotspreis E 2.499,–
Beratung - Verkauf - Kundendienst
Langenstraße 2
21781 Cadenberge
Tel. 0 47 77 / 93 13 73
www.hoerger-maschinen.de
Günstige Finanzierungsmöglichkeiten mit 0 E Anzahlung
Durchgehend geöffnet
Egal, was Sie antreibt: Der KAROQ wird Sie bewegen. Mit
seinem emotionalen Design, den kraftvollen Linien und der
cleveren Ausstattung ist er ideal für Ihren bewegten Alltag.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Stresemannstraße 122, 27576 Bremerhaven
Tel.: 0471 594-0, bhv@schmidt-und-koch.de