E_1931_Zeitung_Nr.101

N° 101 — 1031 AUTOMOBIL-REVUE 9
un
öl
er
au
Unrer ändert, in bewährter
füNtgetiigler Gestalt
stehen zur Jahresbcnüt-
/,ung zur Verfügung:
Ein Tageskalender
zur Vormerkung wichtiger Daten
und Festhallung bedeutsamer
Begebenheiten. Das Tagebuch
des Automobilisten.
Ein Fahrtenregister
besitzt Vordrucke über Art und
Zweck der einzelnen Ausfahrten.
Eine Automobil-
Buchführung
erfasst und repartiert sämtliche
Auslagen und bildet den sichern
Massstab zur Reduktion des Betriebsbudgets.
Ein Tabellenteil
enthält Tabellen über den Zylinderinhalt
und die Steuer-PS (
zur Nachkontrolle der auferlegten
Steuer, Geschwindigkeitstabelle,
Masstabelle, Motorenleistungstabelle
und Pneumatiktabelle
ersparen zeitraubende Ausrechnungen.
Das Automobil-
Inventar
wird erzielt mit Eintragungen
der technischen Wagenmerkmale
und Vordrucke für die
Zubehörden.
Die
Versicherungs-
Ubersicht
Zweckmässige, dem Vergessen
vorbeugende Kontrollformulare
für: Eigene Unfallversicherung,
Haftpflichtversicherung,
Kasko-Versicherung,
Feuerversicherung,
Chauffeurversicherung
Verschiedene
Zugaben
Uebersicht über die Strassentafeln,
Tableau der Kantonswappen
Die internationalen Automobilschilder,
Schweiz.Distanzenkarte
Autotechnisches Lexikon
(deutsch-französisch),
Anleitung über das Verhalten
bei Unfällen.
männischen Lupe
utomobillenders
Rednkt'on der Antomobilspesen ist heute mehr denn je
Forderung der Stunda Zu nennenswerten Ergebnissen gelangt
man aber nur bei systematischem Vorgehen. Mehr
denn je dürften deshalb jetzt die Dienste de-» Automobilkalender.«
geschätzt werden, der die im Laufe von 1V 2 Jahrzehnten
erforschten Wünsche Tausender von Fahrern verkörpert.
Der Vielgestaltigkeit der Orientierungsbedüifnisse stellt er
eine entsprechen ie Gliederung, logische Konzentration und
systematische Übersichtlichkeit entgegen. Der Automobilkaien
ier ist ein Meisterstück der Konzentration. Die Universalität
seines Inhaltes bietet neben Extrakten technischen
Wissens, informatorischen Tabellen der Fahrpraxis alle
Kontrollübersichten der Auslagen.
Er ist als automobilistisches Tagebuch eingerichtet und dient
jedes Jahr Tausenden von Automobilisten, Hunderten von
Industrie-Unternehmungen als betriebswirtschaftlicher Mentor.
Mit seinen vielen Verwendungsmöglichkeiten würde er im
neuen Jahr auch Ihnen Diener und Helfer sein für Verbilligung
des Fahrbetriebes und Wartung des Wagens.
Wenn Sie nicht schon als bisheriger Bezüger für den Versand
nach Erscheinen vorgemerkt sind, so senden Sie uns
Ihre Bestellung ein, falls Sie nicht vorziehen, das Werk
nach Erscheinen beim Sekretariat oder Tryptikbüro Ihrer
Olub-Scktion oder auf einem unserer Bureaux (Bern: Breitenrainstrasse
97, Zürich: Löwenstrasse 51, Genf: Rue de
la Croix d'or) zu beziehen.
Die piece resistante des Werkes, das
Verzeichnis der Personenwagen-Besitzer
wird zur Zeit von dem kantonalen Automobil-Bureaux bis
30. November nachgetragen und revidiert. Es wird nicht
nur wertvolle volkswirtschaftliche Einblicke und geschäftche
Anknüpfungspunkte bieten, sondern durch seine Anordnung
nach Nummern zur Ermittlung jedes Wageneigentümers,
seine» Berufes und seiner Adresse dienen.
AUTOMOBIL-REVUE, BERN
Was im Kreislauf der
Jahre wechselnd, neue
ZiUe aufweist oder geäiidcrt
ist:
Jahresrückblick
in statistischer, sportlicher, technischer
und verkehrstechnischer
Beziehung.
Sportbilder
rufen die letztjährigen Ereignisse
in Erinnerung, ein internationaler
Sportkalender zählt die kommenden
Veranstaltungen auf.
Fahrpraxis
eine einzigartige Darstellung der
wichtigsten Elemente des praktischen
Automobilbetriebes, dient
neuen und alten Fahrern als
Rekapitulation des Wissens vom
Automobil und als Berater bei
Betriebsstörungen. Textlich modernisiert,
illustrativ überreich
ausgestattet, mehrere Schnittzeichnungen
von Chassis und
Motoren.
Schweiz. Automobilklubs
ihre Zusammensetzung, ihre Vergünstigungen
nach den neuesten
Angaben der Zentralsekretariate.
Automobilistische
Gesetzessammlung
Die kantonalen Fahrbestimmungen.
Spezielle Bedingungen für Motor«
lastwagen.
Die kantonalen Automobilsteuern.
Militärmotorwagendienst.
Reglemente für Autotransport
auf Bahnen, Tunnels und
Fähren.
Erscheinung» - Termin:
20. Dezember
Preis Fr. 7.50
Bitte um Aufnahme in Ihre nächste
Versandliste mit Ex.
Name:
Ort:
Adresse:
Bücherzettel
Automobil-Kalender 1932
mit Verzeichnis
der Personenwagen-Besitzer