E_1939_Zeitung_Nr.014
E_1939_Zeitung_Nr.014
E_1939_Zeitung_Nr.014
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 17. FEBRUAR <strong>1939</strong> — N° 14<br />
Auto-Abbruch<br />
Dietikon<br />
mit Service-Station. Es könnte grössere Anzahlung bis 15 mm Bohrweite.<br />
gemacht werden. — Offerten unt. Chiffre 8108 an die Offerten über Ausrüst.<br />
14) Automobil-Revue, Bern. und Preis sind zu richten<br />
unter Chiffre Z 6465 an<br />
die Automobil-Revue, Bureau<br />
Zürich. (14,15<br />
mit Dreiseitenkipper. Bevorzugt: Chevrolet,<br />
Ford, International, Bedtord oder Opelblitz.<br />
Nur ganz günstige und billige Occasion<br />
kommt in Frage, evtl. auch reparaturbedürftiger<br />
Wagen. — Aeusserste Offerten mit Detailangaben:<br />
Jahrgang, Zustand etc., unter<br />
Chiffre Z 6463 an die 8110 (14<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
auf einige Zeit zu mieten,<br />
wegen Revision meines<br />
Wagens, ev. späterer Kauf.<br />
-„ Offerten unter Chiffre<br />
8114 an die (14,16<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
geöucnt<br />
Saurer-, Bernaoder<br />
FBW.-<br />
Rohöl-Zug<br />
für 10 Tonnen Nutzlast.<br />
Nur absolut gut erhaltener<br />
prima Wagen kommt in<br />
Frage. — Ausführl. Offerten<br />
mit äusserstem Preis<br />
unt. Chiffre 8141II an d.<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
aeöucnt<br />
Zukaufen<br />
geöucnt<br />
Auto<br />
bis 7 PS, neueres Modell,<br />
Preis bis Fr. 1000.—, gegen<br />
Kassa. 8121<br />
14) Postfach 49, Luzern.<br />
geduckt<br />
mit Dieselmotor (nur gute<br />
Occasion). — Offerten an<br />
Postfach 325, Luzern.<br />
Opel-Olympia etc<br />
Durch den Einbau eines VD-Kompressors<br />
erhöht sich die Leistungsfähigkeit<br />
des Motors um rund<br />
25 Prozent und damit auch das<br />
Beschleunigungsvermögen, die<br />
Spitzengeschwindigkeit und die<br />
Bergfreudigkeit des Wagens.<br />
Dabei ist besonders wichtig:<br />
Der Brennstoffverbrauch<br />
bleibt fast unverändert.<br />
Verlangen Sie ausführliche Unterlagen<br />
beim Generalvertreter<br />
ERNST REBMANN 4 Tel. 2 14 44 *J AARAU<br />
zum Reppischhot Tel. 918.618<br />
Zu kaufen geduckt<br />
evtl. zu mieten gesucht gut gehende<br />
Autoreparaturwerkstätte<br />
Zu kaufen geduckt<br />
2 1 /2-Ton nen-Lastwa gen<br />
Seriöse Firma<br />
sucht<br />
3-T.-Kippwagen<br />
oder einen<br />
5 T. Dieselkipper<br />
geöuckt<br />
Berna- oder<br />
Saurer-5/6-t-<br />
Lastwagen<br />
ohne Kipper. Preisofferten<br />
mit genauen Angaben über<br />
Baujahr, Modell u. gefahr.<br />
FORD<br />
Occasion. Zahle bar. (14<br />
Leonard von Matt, Buochs<br />
(Nidw.). TeL 68.286.<br />
geöucnt<br />
Limousine oder Cabriolei,<br />
bis 10 St-PS, neu oder<br />
gute Occasion. An Zahlg.<br />
Fiat 508<br />
muss Alfa-Romeo, 1750<br />
com, Cabriolet, 2pl., 9 PS,<br />
Mod. 1933, gen. werden.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
neueres Modell, gute Occasion<br />
kommt in Frage. Revue, Bureau Zürich.<br />
6467 an die Automobil-<br />
Aeusserste Preisofferte 8138 (14-16<br />
und nähere Angaben unt.<br />
Chiffre 8131 an die (14<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
ein 3—4-Tonnen-<br />
Kippwagen<br />
gut erhaltener (14<br />
aeöucht<br />
Occasion, 6- bis 8-Plätzer,<br />
neueres Modell, nicht über<br />
15 PS. — Offerten unter<br />
Chiffre 8140 an die (14<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gebucht<br />
Occasionspneus<br />
34X7 oder 20X8,25<br />
Offerten an Ernst Junker,<br />
mech. Schmiede, Iffwil<br />
geöuckt<br />
gegen Kassazahlung gut<br />
erh. Zug- u. Leitspindelevtl.<br />
mit Einzelantrieb, ca.<br />
150 mm Spitzenhöhe und<br />
1000-1250 mm Drehlänge,<br />
komplett ausgerüstet.<br />
Evtl. dazu eine gut erhaltene<br />
Ständer- •<br />
Zukaufen<br />
geöuckt<br />
MERCEDES-<br />
BENZ<br />
nicht unter Modell 1936,<br />
11 PS, gegen Kassa.<br />
Offerten mit genauen<br />
Angaben unter Chiffre<br />
8112 an die (14<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
geöuckt<br />
Achse<br />
km unt. Ch. 81411 an die<br />
Automobil-Revue, Bern. mit Doppelpneus, für 4<br />
nicht unt 23 Jahren. Off.<br />
unter Angabe von Lohnford.,<br />
Militärdienstverh.,<br />
bis 5 Tonnen Tragkraft,<br />
für Vorderanhänger, zu Fahrausweisen u. Beilage<br />
Traktor, zum Transport v. v. Leumundszeugn., Dienstzeugn.<br />
u. Photo erb. unter<br />
gebucht Langholz. — Offerten an<br />
E. Jermann, Sägerei, Chiffre 8148 I an die (14<br />
kleiner<br />
ein<br />
AUTO<br />
iVerf«*. Druck und Clicbia: HALLWAG A.-G, Bern,<br />
Drehbank<br />
Bohrmaschine<br />
Zwingen. 8107 (14<br />
Zukaufen<br />
geöucfvt<br />
Bestandteile<br />
Lehrstelle als Automeeh.,<br />
zu OPEL, Jahrg. 33, mitMitte April, Anfang Mai.<br />
1,8 1, ev. kompl. Abbruchauto.<br />
Ferner: 1 Kühler zu<br />
Ausk. durch Gottfr. Sigg,<br />
Fiat 522 c. 8118 (14,15<br />
H. Steimer, Wasen i. E.<br />
Zukaufen<br />
geöuckt<br />
ein<br />
Topolino<br />
3 PS, nicht unt. Mod. 34,<br />
oder ein<br />
Terraplane<br />
nicht unter Mod. 34 und<br />
über 13 PS. — Off. unter<br />
Chiffre 8122 an die (14<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Zukaufen<br />
geöuckt<br />
BALILLA<br />
Occasion, Jahrgang höchstens<br />
1937. — Off. unter<br />
Chiffre 8125 an die (14<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
geöucnt<br />
KLEIN - AUTO, geschlossen,<br />
nicht über 5 PS. In<br />
Frage kommt nur günst.<br />
Occasion. — Offerten unt.<br />
Chiffre P. 10.613 F. an<br />
(Bern). Tel. 16. 8117 (14Publicitas, Freiburg.<br />
STELLE NlMÄRKT<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
sucht Stelle<br />
in Garage, Wagenpark oder auf Lastwagen^ Suchender<br />
ist bewandert im Drehen sowie auf Reparaturen<br />
von Benzin- und Dieselmotoren und besitzt roten<br />
Führerausweis. Zentralschweiz wird bevorzugt.<br />
Offerten unter Chiffre 8128 an die (14<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
rCHAUFFEUR-MECHA N IKE R<br />
für Lastwagenbetrieb und Werkstatt in Fabrikationsunternehmen<br />
gesucht."— Nur qualifizierte Bewerber<br />
mit besten Kenntnissen in Betrieb und Unterhalt<br />
sowie Selbständigkeit, in der Äusfüh'rüng von Reparaturen<br />
an Last- und Personenwagen und -die im<br />
Besitze der Fahrausweise sind,, wollen sich melden<br />
unter Beilage Von Zeügnisserij, Lebenslauf, Lichtbild<br />
und unter Angabe- ihrer Lohnari%>rüche unter Chiffre<br />
8127 bei der Automobil-Revue, Bern. • ; (14<br />
Gesucht auf Frühjahr 39<br />
tüchtiger, absolut zuverlässiger,<br />
selbständiger!<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Lehrstelle<br />
gesucht<br />
Ein der Sekundärschule<br />
entlassener Jüngl. sucht<br />
Chauffeur<br />
für Luxus- u. Lastwagen<br />
sucht Stelle. Könnte sof.<br />
eintreten. Zeugn. u. tiefer,<br />
zu Diensten. —- Schreiben<br />
an Chiffre O.F. 6075 B.,<br />
Orell Füssli - Annoncen,<br />
Langenthai. ><br />
Lehrstelle<br />
gesucht<br />
in Automechaniker-Werkstätte<br />
für 17jährigen, kräftigen<br />
Jüngling mit Antritt<br />
Ende April oder Anf. Mai.<br />
Offerten an C. Mischler,<br />
Bierdepot, Schwarzenburg.<br />
8119 (14,15<br />
••••••••••••<br />
Zukaufen<br />
geöucnt<br />
gut erhaltenes<br />
AUTO<br />
bis 16 PS. — An Zahlung<br />
müssen Möbel oder Polstermöbel<br />
gleich welcher<br />
Art genommen werden.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
8126 an die (14<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
Lastwagen-Chauf f eu r-<br />
Mechaniker auf schweren<br />
Berna mit Anhänger, solid<br />
und kräftig, muss sich<br />
ausweisen können über<br />
mindestens 5jährige Praxis<br />
auf 5-6-t-Berna oder<br />
-Saurer. Anmeldung mit<br />
Zeugn., Photo u. Lohnansprüchen.<br />
Kost u. Logis<br />
beim Meister. Eintritt anfangs<br />
März, nach Graub.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
8149 an die (14,15<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
selbständiger (14<br />
Auto- und<br />
Motorrad-<br />
Mechaniker<br />
Offerten an A. GRAF,<br />
Reiden (Luzern). 8116<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
sucht Stelle<br />
in Garage oder als Chauffeur<br />
in Geschäft Bin solid<br />
und an exaktes Arbeiten<br />
gewöhnt. Nur Jahresstelle<br />
kommt in Frage. ,(14<br />
Offerten sind zu richten<br />
unt. Chiffre 8134 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
AUTOBUS-CHAUFFEUR<br />
wird gesucht für postkonzess.<br />
Linie. Es mögen sich<br />
nur solche bewerben, die<br />
Mechanikerlehrzeit, wenn<br />
mögL bei Saurer, absolviert,<br />
dem Motorwagendienst<br />
zugeteilt u. Abstinenten<br />
sind, einen tadell.<br />
Leumund haben sowie 2<br />
Sprachen sprechen, Engl.<br />
bevorzugt. Kaution wird<br />
verl. Geboten wird Lebensstellg.,<br />
Uniform, f. Ledige<br />
freie Stat, Pens. u. Hinterbliebenenversich.<br />
Antr.<br />
Frühjahr,. Offerten nebst<br />
Bild u. Zeughissen unter<br />
Chiffre 8132 an die (14<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
;\^ lieber ein Dutzend schweize-<br />
-.; rischer Anhängerfabrikanten<br />
"•--.. baut «Schmutz»-Bremsen ein<br />
•^ und stellt damit nicht nur sich<br />
selbst, sondern vor allem ihre<br />
Kundschaft zufrieden!<br />
Denn die «Schmutz»-Bremsen<br />
sind trotz ihrer hervorragenden<br />
Wirkungsweise leicht<br />
von Gewicht, ein wichtiger<br />
Faktor bei der gegenwartigen<br />
' Gewichtsbeschränkung.<br />
Verlangen Sie unsere<br />
unverbindlichen Vor»<br />
^schlage.<br />
SCHMUTZ-BREMSEN A.G., ST-AUBIN<br />
Angesehene Automobilfirma<br />
auf dem Platze Zürich<br />
sucht erfahrenen, sprachenkund.<br />
Verkaufs-Chef<br />
Alter zwischen 30 und 40 Jahren. — Erfahrung im<br />
Automobilhandel Vorbedingung.<br />
Handgeschriebene Offerten mit Photo, lückenlosem<br />
Lebenslauf, Zeugnissen, Referenzen, erbeten unter<br />
Chiffre Z 6466 an die<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Chauffeur<br />
für Personenwagen in grösseres industrielles<br />
Unternehmen gesucht. — Verlangt: Sicherer,<br />
durch erstklassige Zeugnisse ausgewiesener<br />
Fahrer, zuverlässiger, williger Charakter, gute<br />
Gesundheit. — Offerten, handschriftlich, mit<br />
Zeugniskopien, Referenzen, Gehaltsansprüchen,<br />
Photo, und Angabe der bisherigen Tätigkeit<br />
unter Chiffre Z 6468 an die (14<br />
• Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Gesucht<br />
in Garage aufs Land tücht.,<br />
selbständ. u. solider (14,15<br />
Automechaniker<br />
welcher auch im Elektr.<br />
ausgebildet ist. Französ.<br />
Sprache u. Führerausw.<br />
wird verlangt Kost u. Logis<br />
beim Meister. .Bei Zufriedenheit<br />
Jahresstelle.<br />
Offerten mit Lohnanspr.<br />
unt Chiffre 8147 an die<br />
Junger<br />
Auto-<br />
Mechaniker-<br />
Chauffeur<br />
sucht sof. Stelle<br />
auf Luxus- oder Lastwagen,<br />
Kat a, b, d, e, f.<br />
Spreche auch Französisch.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
8124 an die (14<br />
Automobil-Revue. Bern. Automobil-Revue, Bern.<br />
Auch das «Wägen um den Wagen»<br />
ist viel einfacher, wenn es systematisch<br />
geschieht: Zuerst bestimmen Sie, was<br />
Sie von dem Fahrzeug verlangen<br />
müssen; darauf lassen Sie ein<br />
Kaufgesuch mit den entsprechenden<br />
Angaben in der «Automobil-Revue»<br />
erscheinen und<br />
brauchen dann nur noch das<br />
Günstigste auszuwählen.<br />
Ein Verfahren, das sich beim<br />
«Wägen um den Wagen»<br />
immer wieder bewährt.<br />
Ich gebe gerne zu,<br />
dass es eine ganze Reihe<br />
vorzügl. Auto-Oele gibt.<br />
Aber nach meiner Erfahrung<br />
übertrifft Quaker*<br />
State alle andern Oele, und<br />
das wird wohl der Grund<br />
sein, warum es in Amerika<br />
am. meisten gekauft wird.<br />
Probieren Sie es bei nächster<br />
Gelegenheit aus! Am<br />
besten ist, wenn Sie dieses<br />
Inserat ausschneiden und<br />
in Ihr Portemonnaie legen,<br />
es wird Sie dann laei nächr<br />
ster Gelegenheit daran<br />
erinnern,<br />
ausdrücklich<br />
Quaker-State zu verlangen-<br />
Qnaker-<br />
State<br />
ist in der Schweiz<br />
erhältlich durch die<br />
Oel-Brack A.-G.<br />
Aarau.<br />
Telephon 2 27 67<br />
Für wirkungsvolle Inserate: Halhrkg-Clichea I