E_1939_Zeitung_Nr.025

8, AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 21. MÄRZ 1939 — N° 25
Die hervorragende Wirkungsweise
der OLD-GOLD-Kolbenringe gründet sich auf die
lamellenartige Konstruktion, die zweckmassig eZürückleitung
des abgestreiften Oels in den Carter und den
Expander, der ohne anormalen Druck für eine vollkommene
Abdichtung der Zylinder sorgt
Montage innert kürzester Frist
OLD GDID
pAteU, VecfocuuU
Bern:
Zürich:
Lausanne:
Acar A-G.
Das altbekannte Vertrauenshaus für alle Auto-Ersatzteile
Effingerstrasse 6a
Seehofstrasse 15
5, avenue Ruchonnct
Telephon 2 60 84/85
Telephon 2 68 28/29
Telephon 325 67
SicUtUii
Coda = Jwtöiae
wäscht Ihr Auto in 10 Minuten
ohne Beschmutzen der Hände, ohne Verunreinigung
der Kleider, bequem und
sauber. Schweizer-Fabrikat, Pat. angem.
Preis Fr. 28.—
Die Cudo-Turbine ist an der Basler Mustermesse,
Halle VI, Stand 1093, in Betrieb zu sehen.
Prospekte und Vorführung durch
CUDO-APPARATEBAU, SPEICHER - Tel. 87
Auslandsvertreter gesucht
Verwenden Sie stets nur:
CHAMPION
-KOLBENRINGE
hergestellt in der Schweiz aus unzerbrechlicher garantiert
amerikanischer Stahllegierung, in Qualität
bis heute unerreicht.
Durch den Wegfall der hohen Importspesen ist der
mehrteilige Kolbenring „CHAMPION" der billigste in
der Schweiz geworden.
SCHWEIZ. SCHUTZMARKE Nr. 91611
SCHWEIZ. HAUPTPATENT Nr. 200145
Bezugsquellennachweis und Prospekte durch :
Albert Vollmer, Zürich
Kalchbühlstrasse 2 Tel. 50 564
sere und besser
geformte Elektroden.
Keirt\Glühen -^ kein
Verb
Isolierkörper in bisher
nieverreichter
UnempfinoJichkeit.
Präzisionsarbeit aus
einer führenden amerikanischen
Z^ndapparatefabrik.
H. R. Kanne, Zürich
Dufourstrasse 24
O und 15 PS, 2-8 PL, bis 140 km, alle Modelle
Frontantrieb. Fr. 6 950.— bis Fr. 8 500.—
GEN ERAL-VERTRETER
BASEL
b. Bandesbahnhof
Telephon 24860
AUTOMOBILE AQ.
ZÜRICH
Falkeattrssie 11
Telephon 2 6384
RAYON VERTRETER:
Aarwangen Otto Althaus
Thun A. Wenger
Bern Paul Lindt, Garage Elite Wildegg (Aarg.) Walter Righi
Dagmersellen Hans Hübacher
Willisau Jos. Lustenberger
Erlen (Thrg.) Hans Kradolfer
Winterthur Ed. Schmied
Luzern Leimgruber A. Rcelli Tessln :
Lyss Fischer * Willimann Locarno a. \
Ölten Ernst Baumann
Bellinzona /
Romanshorn Hans Müller
Lugano Garage De Lorenz!
St. Gallen Heusser & Lutz
Westschweiz:
Sevelen(St.G.) Garage Thalmann
Solothurn Fr. Weber
Geneve Autos-Agence S.A.
rue Ph.-Plantamour
DREHFENSTER-
KURBLER
ergibt die beste Ventilation,
o. Luftzug, Regen oder Staub.
Verlangen Sie von Ihrer Karosseriefabrik
den sofortigen
Einbau.
E.STEINER, BERN
Autozubehör, Karosserieartikel
Suva-Haus
Wirkliche Occasionen
A
Junior
D
6PS 1 Cabrio-Limousine, 4 PL, erst
20 000 km gefahren, wie neu, mit
voller Garantie
Trumpf 8 PS 1 Limousine, 4 PL, prima Zustand
l Cabriolet, 4 PL, prima Zustand
L
1 Cabriolet, 4 PL, prima Zustand
1 Cabriolet, Spezial-Karosserie,
Mod. 1937, wie neu
2,5 Lt., 13 PS 1 Limousine mit Schiebedach, 5/6
PL, neuestes Mod., erst 20000 km
gefahren, mit voller Garantie
STEYR, 6 Zyl., 10 PS, Cabriolet, 4 Plätze . . . . .
RÖHR, 8 Zyl., 17 PS, prachtvolles Cabriolet, 4/5Plätze,
Spezial-Karosserie
Eventuell Teilzahlungen
Fr. 3300
Fr. 1450.—
Fr. 2200.—
Fr. 2300—
Fr. 700—
Sulgeneck-Garage A.-G., Bern
Sulgenrain 28
Beatusstr.3, StGallen «Tel. 22.022
ZÜRICH
ZÜRICH
ZURICHSEE
Löwen Gross-Garage
Löwenstr. 11/17 G. VELTIN Tel. 53.929
GUMMIERUNG
in Vollform
mit Sommer- und Winterprofil
Pneureparaturen
VULKANISIERANSTAL1
E. MUGGLER
PNEU-SERVICE
HINWIL (Zeh.)
TCP
Beim «Wägen um. den Wagen» ist
es oft nicht leicht, den richtigen Entscheid
zu treffen. Rührt diese Schwierigkeit
aber vielfach nicht daher,
dass sich der Käufer über die Forderungen,
die er an das Fahrzeug
stellen muss, gar nicht klar ist?
Nach wie vor bewährt sich die
alte Methode: Unter Angabe
der verschiedenen Punkte ein
Kaufgesuch in die «Automobil*
Revue» aufgeben und dann
aus den eingehenden Offerten
das Geeignetste aussuchen I
Versuchen Sie's!
Verl«, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G., Bern. Für wirkungsvolle Inserate: Hallwac-Clichäs 1