E_1939_Zeitung_Nr.085

£1° 85 — DIENSTAG, 5. DEZEMBER 1939
AUTOMOBIL-REVUE
III
Die Viktoriafälle des Sambesi
und ihre Entdeckung durch David Livingstone
Der moderne Mensch ist sehr empfänglich
für die Schönheit der Landschaft. Er liebt die
Natur, in welcher Form sie ihm auch entgegentritt.
Zwar haben auch unsere Vorfahren
Verständnis für die Lieblichkeit der
Landschaft gehabt, aber das Gefühl für die
Schönheit der Natur ging im Laufe der Zeit
oft verloren und musste immer wieder aufs
neue erweckt werden. Die alten Griechen
und Römer verstanden es bereits meisterhaft,
ihre Villen in den schönsten Gegenden,
an sanften Abhängen inmitten einer üppigen
Vegetation oder direkt am Meer, anzulegen.
Die reichen Römer besassen herrliche Landhäuser
in der Umgebung der Hauptstadt, in
der Campagna und in Sizilien. Aber im allgemeinen
blieben doch das Meer und das
Gebirge, besonders das Hochgebirge, in der
Vorstellung der Menschen Gegenstände des
Schreckens.
Dies änderte sich langsam von der Mitte
des 18. Jahrhunderts ab, als Jean Jacques
Rousseau immer wieder auf die Schönheiten
der Natur hinwies. Aber auch dann noch beschränkte
sich die Bewunderung der Landschaft
auf zivilisierte Gegenden oder einige
exotische Landschaften. Nur vereinzelt fanden
sich Forscher, die sich selbst auf anstrengenden,
mit grossen Entbehrungen verbundenen
Reisen ein lebhaftes Gefühl für die
Eigenart und Schönheit der entdeckten Landschaft
bewahrten. Einer der ersten, die das
schöne Afrika entdeckten, war der englische
Missionar Livingstone. Im nächsten Jahr ist
ein Jahrhundert verflossen, seit er seine
grosse Entdeckungsreise durch Südafrika
antrat und — in den folgenden Jahren —
den afrikanischen Kontinent zum erstenmal
von West nach Ost vollkommen durchquerte.
Im November 1855 entdeckte Livingstone
die Viktoriafälle des Sambesi und gab in seinem
grossen Werk ) über seine ersten Reisen
eine anschauliche Schilderung von dem
überwältigenden Eindruck, den das Naturschauspiel
auf ihn machte. Auf diesem Teil
der Reise fuhr der Forscher mit Kähnen den
Stromschnefen ankam. Dort wunden die
Boote an Land gezogen und der Marsch dem
Fluss entlang zu den Fällen angetreten. Einer
der afrikanischen Häuptlinge richtete an Livingstone
die Frage: « Habt ihr Rauch in
eurem Lande, der tost ? > Die ungeheuren
Wolken des zerstäubten Wassers hielten die
Eingebornen für Rauch, der ein tosendes Geräusch
verursachte. Sie wagten nicht, sich
den Fällen zu nähern und blickten den aufsteigenden
Dampf nur aus der Ferne mit
Staunen an.
Auf leichteren Kähnen näherte sich dann
und die auf dem Fkiss verstreuten Inseln
sind mit Waldbäumen der verschiedensten
Farben und Gestalt geschmückt. Während
unseres Besuchs blühten mehrere Bäume.
Noch kein Europäer ist hierhergekommen,
aber so liebliche Szenen müssen selbst von
den Engeln auf ihrer Flucht angestaunt werden.
Die Fälle sind auf drei Seiten von 300
bis 400 Fuss hohen Bergketten eingeschlossen,
die mit Waldbäumen bedeckt sind, zwischen
derfen der rote Erdboden durchschimmert.
Etwa eine halbe Meile von den Fällen
Hess ich den Kahn zurück, mit dem ich bis
hierher gekommen war, und bestieg einen
leichteren mit Leuten, die mit den Fällen genau
bekannt waren und, in der Mitte des
Stromes fahrend, zwischen hervorstehenden
Livingstone den Fällen. « Nach 20 Minuten
Fahrt von Kalai aus», schreibt er, « sahen
wir zum erstenmal die Rauchsäulen, die sich
in einer Entfernung von 5—6 Meilen erho-
Sambesi abwärts, bis er in die Nähe der ben, gerade wie wenn grosse Strecken Gras Felsen hindurch, mich an eine Insel brachten,
in Afrika angebrannt werden. Unten waren die hart am Rande des Abgrunds lag, über
) Die deutsche Ausgabe erschien soeben unter
dem Titel: David Livingstone, Afrika. Die erste sie weiss, höher aber wurden sie dunkel, so den das Wasser hinunterstürzte. Hier war
Durchquerung deis Schwarzen Erdteils. Verlag dass sie fast wie Rauch aussahen. Die ganze Gefahr, von der Strömung zu beiden Seiten
Hallwag, Bern.
Szene war ausserordenüich schön. Die Ufer der Insel mit fortgerissen zu werden: aber
Der Viktoria-Wasserfall des Leeambye oder Sambesi-Flusses, von den Einee'borenen «tosender Rauch» g&nannt.
ZILIE
Das Land der tausend
Besuchen Sie ITALIEN!
Gegensätze
bietet Ihnen unzählige herrliche Panoramen und grossartige
tausendjährige Denkmäler im Rahmen eines ewig blauen Himmels
TAORMINA • CATANIA • SYRAKUS • AGRIGENTO
SOLUNTO • PALERMO
Benützen Sie die bedeutenden Reiseerleichterungeh, wie:
CHECKS und KREDITBRIEFE in „REISELIRE"
Eisenbahn-Fahrpreisermässigungen von 50 bis 70 %
Auskünfte, ENIT: z firi ? h > !^ofs H äs f *° «
' Geneve, Rue du Mont Blanc 5
Lugano, Riva Albertolli 5
und alle Reisebüros
Der Siedler.
Roman von Heinrich Lämmlin.
« Verdammt noch einmal! » tobt er los
und erschrickt über die eigenen Worte. Lisbeth
ist erblasst; ihre Tränen sind versiegt.
Kein Wort, kein Laut kommt über ihre Lippen.
Aus grossen schreckerweiterten Augen
sieht sie den Mann an, den ihre Ruhe zur
Raserei treibt. «Sag doch ein Wort! >
schreit und bettelt er, aber die Frau schweigt
noch immer. Und jetzt, wahrhaftig, huscht
wieder ein Lächeln über ihr Gesicht, ein
stilles, wehes Lächeln, voll Anklage, Liebe
und Verzeihen. Das erträgt der Sepp nicht
mehr. Er wendet sich um und eilt hinüber in
den Wald. Dort wirft er sich auf den Boden
und legt den Kopf auf die Arme. Ein Schluchzen
bricht aus seiner Brust. Er denkt nicht
mehr, er weiss nichts mehr von dem, was
um ihn ist, sondern schluchzt wild und verzweifelt
wie ein Kind, weint, da er fühlt, dass
mit den Tränen der Druck von seiner Seele
weicht. Er weint so lange, bis eine Hand sich
beruhigend auf seinen Kopf legt.
« Ist es dir leichter, Sepp ? » Lisbeth steht
vor ihm. Sie spricht ihm zu, wie man einem
kranken Kinde zuspricht : « Es ist ja alles
gut, ja, Sepp, alles geht vorbei, alles ! Vielleicht
mussten wir diese Stunde erleben, um
uns wieder zusammenzufinden. >
« Wie gut du bist! » antwortet der Mann.
Aber die Frau schüttelt den Kopf :
« Ich hätte nicht weinen sollen; ich weiss,
dass ich dich damit gequält habe. Aber nun
ist alles gut! >
Nach dem Essen kleidet sich der Mann um.
Er tut es langsam und bedächtig und kann
lange Zeit nicht fertig werden. Lisbeth
schaut ihm zu und fragt:
« Gehst du nach Ascona ? »
«Ich habe es versprochen und muss wohl
gehen ! >
Fräulein Müller setzt ärgerlich die Geige
ab.
« Sie sind heute nicht bei der Sache, wir
wollen Schluss machen.»
Der Sepp schaut sie an. Es ist eigentlich
nichts an ihr, das auf die Dauer fesseln
könnte, denkt er. Sie ist doch nichts als ein
verzogenes Mädchen und obendrein noch
etwas hysterisch. Ich begreife nicht, wie ich
mich bis jetzt mit ihr abgeben konnte.
« Ja, wir wollen Schluss machen. Ich habe
heute andere Dinge im Kopf! >
Er sagt es unnötig laut und energisch, so
dass das Fräulein aufsieht.
« Ich denke, wir beherrschen unser Programm
so, dass wir nicht mehr üben müssen.
Sie haben sich doch für das Konzert entschlossen
? »
«Ich bin allerdings entschlossen — nicht
zu spielen ! » antwortet der Mann.
Fräulein Müllers Augen werden gross.
« Was ? > fragt sie und schaut den Sepp
an
Ḋieser nickt gleichmütig :
« Ja, ich werde nicht spielen ! Ich bin jetzt
Siedler, und bleibe was ich bin ! »
« Und an mich denken Sie nicht ? »
« Ich kam zu Ihnen, um Ihnen Stunden zu
geben und sonst zu nichts ! >
« Auf diese Art wollen Sie sich drücken? >
«Ich habe Ihnen nichts versprochen, deshalb
kann von Drücken nicht die Rede sein. »
Auch der Sepp ist jetzt zornig.
« Dann können Sie in Zukunft Ihre Stunden
geben, wem Sie wollen. Glauben Sie
denn, dass ich mein Geld für nichts an Sie
gehängt habe ? Was sollen meine Bekannten
von mir denken, wenn ich jetzt alles abblase
? »
Der Sepp hat eine scharfe Antwort auf der
Zunge, aber er beherrscht sich noch.
« Hätten Sie mir gleich gesagt, um was es
Ihnen geht, so wäre ich nicht gekommen.
Sie wollten Unterricht, und den haben Sie
von mir erhalten, da ich Geld verdienen
muss. So ist die Sache und nicht so, wie
Sie es hinstellen wollen ! »
«Dann nehmen Sie Ihr Geld und gehen
Sie! » schreit die Dame und wirft dem Sepp
einige Banknoten vor die Füsse. Einen Augenblick
wetterleuchtet es in seinem Gesicht,
einen Moment zuckt es in seiner Hand, und
er muss an sich halten, damit er nicht in
dieses verzerrte Gesicht schlägt. Aber nur
Bruchteile von Sekunden dauert die Regung.
Dann wendet er sich ruhig ab und verlässt
das Zimmer.
« Fertig! > sagt er laut, als er auf der
Strasse steht, so dass die Leute sich nach
ihm umwenden. « Fertig ! » spricht er noch
einmal und sieht sich um, als erwache er
aus einem Traum.
Langsam geht er die Strasse hinab.
Jetzt wird der Fürst lange auf sein Geld
warten müssen, denkt er. Was mache ich
jetzt ?
Schluss Seite IV.