E_1940_Zeitung_Nr.026

6 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 25. Juni 1940 — N° 26
Occasions-Automobile
1 OPEL, Kapitain, neuestes Mod., 6 Zyl., Limousine,
4/5 PL, 12,7 PS.
1 OPEL, 2 Liter, 1935, Limousine, 6/7 PL, tadelloser
Zustand, 9,8 PS.
1 OPEL, 1,8 Liter, 1932, Limousine, 4 PL, meehan.
Teil revidiert, 9 PS.
1 PLYMOUTH, 1935, Limousine, ciel ouvert, 4/5 PL,
6 Zyl., 16,8 PS.
1 PLYMOUTH, 1934, Limous., 4/5 PL, 6 Zyl., 16,8
FS, in neuwertigem Zustd., erst 24000 km.
1 PLYMOUTH, 1933, 6 Zyl., Limousine, 4/5 PL, 15,8
PS, in rev. Zustand.
1 PLYMOUTH, 1933, 2 PL, Cabriolet.
1 FORD V8, 1934/35, Limous., 4/5 PL, 18,4 PS.
in ruhiger, aussichtsreicher
Gegend d. Kts. Frei-
1 CHRYSLER, 1933, 8 Zyl., Limous., 4/5 PL, 20 PS.
1 NASH, 1932, 8 Zyl., 4/5 PL, 19 PS, erst 30000
burg. — Anfragen unter
km gefahren.
Chiffre 0. F. 2823 B. an
Orell Füssli - Annoncen,
1 CITROEN, 1933, Limous., 4/5 PL, 9 PS. Bern. 76979
1 CADILLAC, 1932, 7/8 PL, 8 Zyl., 27 PS.
Ferner auf Abbruch:
1 FIAT 503 1 CHRYSLER
1 HORCH, 1931 1 SAURER AD, Unfall
1 MARTINI, 2% t, mit Blachenverd., 22 PS, neu rev.
1 FORD, 2 t, 1931, Doppelräder, 16,8 PS.
1 FORD, Lieferungswagen, 800 kg Tragkraft.
1 CHRYSLER, 1932, Lieferungswag., 800 kg Tragkraft,
18 PS.
Günstige Preise. — Eventuell Tausch.
3-Seiten-Kipper, 5 Tonnen Nutzlast, generalrevidiert
und neu bereift, mit Garantie.
Anfragen unter Chiffre 21380 an die (25,26
Automobil-Revue, Bern.
Limous., Mod. 1935, in tadellos. Zust., 27 Steuer-PS,
5-Plätzer. Offerten unt. Chiffre 21410 an die (26,27
Automobil-Revue, Bern,
STANDARD
(engl.), Mod. 34, 4 Zyl.,
6 PS, 4 PL, prima Zustd.,
Lederpolsterg., neue Batt.,
Preis Fr. 1650.—. Für ca.
Fr. 400.— werden Möbel
genommen.
Offerten unter Chiffre
21419 an die (26,27
1 Holzgas-
Lastwagen
Marke IMBERT, v. zweien
die Wahl. Beide Anlagen
1939 erst., Wagen SAU-
RER oder BERNA; beide
in einwandfreiem Zustd.,
sofort preiswert abzugeben.
Die Wagen können
jederzeit gefahren u. geprüft
werden. (26
Offerten unter Chiffre
21411 an die
weg. Mil'dienst ganz billig
abzugeb. Ferner Amilcar-
Mofor, 8 PS, 4 V'gänge.
1 Vord.- u. 1 Hint.-Achse
(Diff.), mit Rad, 2 neue
Pneus, 775/145. (26,27
G. Marxer, Herisau.
Tel. 5.15.64. 21412
1937, Cabriolet, 4 Plätze,
in prima Zustand, für
Fr. 1900.— sofort zu verkaufen.
— Anfragen:
Telephon 3.95.31 Zürich.
LASTWAGEN:
Hch. Eggenberger, Garage, Berneck
reinigt Motor und Chassis
besser, billiger, schneller
Zu verkaufen
SAURER-DIESEL
PACKARD
Zu verkaufen
Auto
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Automobil-Revue, Bern.
Bugatti-Cabriolet
ADLER
5 PS
Zu verkaufen
schönes
Preiswert zu verkaufen
Zu verkaufen
FIAT
TOPOLINO
Cabriolet
3 Steuer-PS, Modell 1937,
in prima Zustand. Preis
Fr. 1300.—.
Offerten unter Chiffre
17223 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Lastwagen
MAGIRUS, 1930, 6 ZyL,
22 PS, 2,8 T., Brücke 200/
350 cm, vorn mit Traggabeln
f. lange Ware, fahrbereit,
Fr. 4000.-, Standort
Zürich. Besicht, auf
vorh. Anmeldung: Postfach
2649, Zürich-HB.
26-28) 21415
Zu verkaufen
aus Privathand ein gut erhaltener
(24-26
Fiat520
10,5 PS, 6 ZyL, 4-5-Plätz.,
neu bereift. — Offert, unt.
Chiffre 21364 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Studebaker-Rockne
Ist als oplätziges Personenauto
und als (26
Krankentransportwagen
mit Tragbahre u. 2 Sitzen
ingerichtet. Wagen ist
nicht requiriert. Preis
billigst.
Offerten unter Chiffre
21422 an die
Zu verkaufen
Camion
ADLERin
gutem Zustande, Marke
Cabriolet DODGE
in bestem Zustand, 8,35
PS. Preis Fr. 2500.—. Zu
3-Tonner, 17 PS, wegen
besichtigen bei G. Wittwer-
Militärdienst zum Occasionspreis
von Fr. 3500.-.
Zahn, Ziegelei, Steffisburg.
Sich zu wenden an Emil
Telephon 40.96. (26 Loretan, Transport, Turt-
.Verlaz. Druck und fiürhris- HALLWAR A _fj
Rom
Liegenschafts-Markt |1
Zu verkaufen
schöner
Privatsitz
Zu verkaufen
Zweiseitenkipper, 1,6 und
2 m 3 fassend, in sehr gutem
Zustand. (24-26
J. Farner, Schmiede u.
Anhängerbau, Wetzikon.
PNEUS
aller Grossen
die neuesten Schöpfungen,
zum günstigsten Preise.
Pneuhaus FISCHER.
Bielstrasse 4, Grenchen.
TeL 8.55.21.
Hotels, Villen, Garagen
Speichers
Hotel Appenzellerhof k
sind schon vielfach durch die „Automobil
Revue" verkauft und gekauft worden, denn
unter unsern Lesern, die in rund 2000
Ortschaften der Schweiz verteilt sind, finden
sich immer zahlungsfähige Interessenten
Machen Sie eine „Kleine Anzeige" in der Automobil-Revue
CITY-GARAGE
Seilerstrasse
BERN
MIETWAGEN-MODELLE 1940
ARBO
Hotel Lindenhof
A. c. s. T. C. S.
Herisau
Hotel Bristol
Weissbad
bei Appenzell
am Fusse des Säntis
Hotel Kurhaus
Automobilisten
sind gute Kunden.
Zu verkaufen
2 Anhänger
mit Hinterktpperbennen
2M und 3T4 Tonnen, für
Traktor oder Lastwagen
Adresse: Ed. von Arx,
Peseux. Telephon 61.485
(26,27
Zu verkaufen
2 Traktor-
Anhänger
Einachser-
Anhänger
Für IV, bis 2 t Tragkraft,
Bereifung 32 x 6.
Für 3 bis 3V 2 1 Tragkraft,
Bereifung 40 X 8.
Robert Blum, Anhängerbau,
Basel, Blotzheimerstr. 29
Telephon 4 56 16
Mit modern Timgebauten Restauraüonsräumen.
Zimmer m. fliessendem Wasser
Rendez-vous der Automobilisten
Heizbare Bozen. Reparaturwerkstätte
zwei Minuten entfernt. Telephon 605.
Präz.-Kegelbahnen. H. Heller, Bes.
T.C.S. Ä.C.S. Erstes Haus am Platz, zunächst
Bahnhof. Alle Zimmer mit fliessend. Wasser
und Staatstelephon von Fr. 3.50 an. Bekannt
für Ia Küche und Keller. - Gartenrestaurant.
Garage. Parkplatz. Telephon S 13 33.
Rendez-vous der Automobilisten.
K. Malzacher, Bes.
Cafe - Gonditorei
Spezialitäten
Gediegener Erfrischungsraum
. C. S. Das gutbürgerliche und grösste Haus im Zentrum dös
schmucken Appenzellerdorfes. Schöne Zimmer von Fr. 2.50 an.
Grosser und kleiner Saal. Schattiger Garten. Sorgfältige Butterküche.
Auserlesene Weine. Garage. Parkplatz. Telephon 9 43 21.
Familie M. Büxer-Cubsex, Bas.
820 m ü. M. Telephon 8 61
120 Betten. Bekanntes Familienhotel der
Schweizerfamilien. Ausflugsziel Appenzellerland.
Alpines Schwimm- u. Strandbad.
5000 m2 Parkanlagen. Gartenterrasse.
Tennis. Eigen. Hausorchester.
Rendez-vous d. Herren Automobilisten.
Pension: Dependance von Fr. 8.—-an;
Haupthaus Fr. 9.50 bis 11.—. Weekend.
Spezialität: Bachforellen. Zimmer mit
fliessendem Wasser. Jahres-Betrieb.
Garagen im Hotel.
Direktion: H. Grunewald-Simon.
Gewinnen Sie dieselben
durch das
Auto-Magazin
Flache Form
DODGE, 3K—4 Tonnen Tragkraft, 6 Zyl., 17 PS.
CHEVROLET, 1^—2 Tonnen Tragkraft, 6 Zyl
CITROEN, ca. 600 kg Tragkraft, 6 ZyL, 13 PS.
CHEVROLET, Limousine, Mod. 1939, 6 ZyL, 13 PS,
ganz wenig gefahren, wie neu.
CHEVROLET, Limousine, Mod. 1939, 6 Zyl., 18 PS,
mit Sparschaltung, ebenfalls wenig gefahren.
PLYMOUTH, Limousine, -i-öplätzig, 6 ZyL, 17 PS,
Luxusmodell.
FIAT 522, Limousine, 6 Zyl, 13 PS, geräumiger
Wagen, einwandfreL
WANDERER, Cabriolet, wunderschöne Karosserieform,
4 ZyL, 9 PS.
Zu besichtigen: SCHNEITER & CIE., Chevroletvon
3—4 T. Nutzlast, reqnisitionsfrei, sofort lieferbar.
Günstige Occasion. Anfragen unt. Chiffre Z 6877
an die Automobil-Revue, Bureau Zürich.
Marke RENAULT, 2 Tonnen, 6 ZyL, 17 PS, in gutem
Zustand, militärfrei. (26
Offerten unter Chiffre 21413 an die
Automobil-Revue, Bern.
SAURER
Offerten unter Chiffre
17210 an die
Automobil-Revue, Bern.
7 PS, Vorderradantriebwagen,
geräumige, mod.
Limous. m. Schiebedach,
4 PL, 4 Tür., in gut. Zust.
Nehme Lebensmittel an
Zahlg. F. Horlacher, Seminarstr.
53, Wettingen.
25,26) 21369
Lieferungswagen
1935, komplett revidiert,
neue Kolben, neu bereift
etc., in prima Zustand,
mit Garantie, Fr. 2200.—.
Offerten gefl. unt Chif-
mit grosser, neuer Brücke,
passend für Händler, 13
PS, schöner Wagen, in
tadellosem Zustand, weg. fre 17224 an die
Nichtgebrauch äusserst Automobil-Revue, Bern.
günstig abzugeben.
Zu erfragen bei Gebr.
F. & W. Hediger, Garage,
Thun-Stadt 1.
OCCAS1ON !
Lieferungswagen
Ko&erform
Dxeieckform
Benzinkanister
Inhalt 3 bis 30 Liter
E. Steiner, Bern
Autozubehör, Karosserie-Artikel. Werkzeuge
Zu verkaufen
einige sehr schöne
Occasions Automobile
LASTWAGEN
PERSONENWAGEN
Vertretung, BERN, Schwarztorstrasse 58. Tel. 2.33.44.
Saurer-Lastwagen
Lastwagen-Occasion
3 Tonnen
Typ AC.
zu verkaufen
Zu verkaufen
CITROEN
Zu verkaufen
stark gebauter 76982
SELTENE
erster Marken, Limousinen,
Cabriolets, Lieferwagen,
bester Zust.,
Garantie, vorteilhafte
Preise.
Besichtigung u. Probefahrt
unverbindlich.
A.G. für Automobile,
Zürich 4, Pflanzschulstrasse
9. Tel. 7 27 33.
Modell 1939/40, 6 PS, nur
5800 km gefahren, wie
neu, weit unter Anschaffungspreis
abzugeben.
OPEL, 7 PS, 450 kg Tragkraft,
Stromlinienform, Offerten unter Chiffre
erst einige 1000 km gef., 213&5 an die (25,26
wird umständehalber sof. • Automobil-Revue, Bern.
nur gegen Kassa verkauft,
billigst. — Buchdruckerei
Zu verkaufen
H. Akerets Erben, Dielsdorf.
Tel. 9412 09. (24-26 aus Privathand (25,26
Ia. Occasion!
Zu verkaufen
5, 7, 8, 10 PS
Zu verkaufen
OPEL
OLYMPIA
Cabriolet
Wegen Todesfall
HANSA
LIMOUSINE
CITROEN
Limousine
Sehr schönes
Modell 1935, Vorderradantrieb,
Kolben reparaturbedürftig,
sonst in gutem
Sport-Cabriolet
Zustand. Sehr preiswür-
Für einen Teil d. Kauf-
4/5-Plätzer, 11,6 PS, Far-digbe
elfenbein und schwarz, preises wird ev. ein neues
m. grauer Lederpolsterung, Herren-Fahrrad genomm.
präsentiert wie neu, zu Anfragen erbeten unter
Fr. 2400.—.
Chiffre 21393 an die
J. Bossard, Boftenwil. Automobil-Revue, Bern.