E_1940_Zeitung_Nr.041

TC AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 8. OKTOBER 1940 — N° 41
Motorfahrzeughalter
Sollten Sie daran denken, Ihren Benzinmotor auf den nichtrationiexten einheimischen Brennsprit,
auf Petrol oder Dieselöl umbauen zu lassen, dann nur durch die einzige schweizerische
Vergaserfabrik mit jahrzehntelanger Erfahrung. Lieferung von sparsamen Benzinvergasern und
Drehzahlregulatoren für alle Motorenarten ab Lager.
OBA-TECHNIK, BERN, Stöckackerstrasse 62. Telephon 4 62 89.
Liegensch af ts-Ma r kt
Ohne Baranzahlung
Liegenschaft
4-Familienhaus, mit Bad,
Terrassen, 2- und 1 3-Zimmerwohnungen,
an guter
Wohnlage, in Basel, zu
verkaufen. Bauarbeiten od.
Automobile, neu oder gute
Occasionen, werden als
Anzahlg. entgegengenommen.
Geregelte Hypotheken.
Offert, unt. Chiffre
17328 an die
Automobil-Revue, Bern.
zu verkaufen
in sehr gutem Zustande,
6fach bereift (2 Winterpneus).
(40,41)21824
J. Fischer, Garage,
Roggwil (Thurg.). Tel. 29.
Zu verkaufen
Saurer
Diesel
6-Zyl-Motor BLD, 4%
bis 5 Tonnen Nutzlast, m.
Anhänger.
Anfragen unter Chiffre
Z6927 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Zu verkaufen
Rcsengart
10 PS, Super Traction,
eehr schönes Cabriolet mit
CITROEN-Motor, wie neu.
Offerten unter Chiffre
21831 an die (40-42
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
3y 2 -Tonnen-
Lastwagen
MARTINI
1931, fahrbereit, revidiert.
Wird verkauft wegen Anschaffung
eines grösseren
Wagens, daher äusserst
günstig. Preis Fr. 3500.-.
Neumühle Bern in Zolllkofen.
(40,41)21845
IW" Zu verkaufen "TPC
Lastwagen
SAURER
3 T., Typ 2BR, steht zu
Probefahrt in Basel z. Verfügung.
— Off. unt. Chiff.
Z 6926 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Chevrolet
Limousine
4-5 PL, 6 Zyl., 16 PS,
1932, blau/schwarz, gut
erhalten, vollst, revidiert.
W. Friedli, Aarbergergasse
42, Bern. Telephon
3 47 48. (41,42)21802
D*f Zu verkaufen *^PC
PEUGEOT
402
10 PS, 2/3-PIätzer, Graber-Cabriolet,
in erstklassigem
Zustand, aus erster
sachverständiger Hand gegen
Kassa. Tausch mit
Sport-Cabriolet B. M. W.
od. dgl. nicht ausgeschlossen.
Offerten unt. Chiffre
21854 an die (41
Automobil-Revue, Bern.
Verlag, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G, Bern.
Sofort zu vermieten
an günstiger, verkehrsreichster Hauptstrasse m
THUN (Militärplatz), modern und) besteingerichtete
Auto Rep. Werkstätte
CWerkstätte, Halle, Waschraum m. Lift und Schmierservice-Anlage),
8 Einzelboxen, mit einwandfreier
Zufahrt und Wasseranschluss sowie elektr. Licht
und Zentralheizung. — Offerten unter Chiffre
Pc Z. 8337 T. an Publicltas, Thun. 77101
DIE-NSUE;
PARIS
fCH KCNNEDtm
Hotels, Villen, Garagen
sind schon vielfach
durch die «Automobil-Revue»
verkauft
und gekauft worden,
denn unter unseren
Lesern, die in rund
2000 Ortschaften
der Schweiz verteilt
sind, finden sich immer
zahlungsfähige
Interessenten.
Machen Sie eine „Kleine Anzeige"
in der Automobil-Revue
MEKKA
i;|'lttigf'v^i; : rt;i wählen 1
WOWÖÖ
MotomgenfafiriUemaAG., Ölten
LANCIA
AUGUSTA
6 PS, dunkelblau, Limousine,
mit Freilauf, sparsam
im Gebrauch, Fr. 2500
zu verkaufen
Postfach 173, Zürich-
Enge.
Zu verkaufen
z. Vorkriegspreis ein neuer
X—i T. Nutzlast, mit
pat. hydr. Dreiseiten-Wirz-
Kippvorrichtung vollendeter
Konstruktion u. sorgfältigster
Ausführung.
E. Wirz, Kipperfabrik,
Uetikon a. See. Telephon
Nr. 92 93 31.
Einachs-
Anhänger
Willys-
Six
16 PS, 4 PL, Limousine,
45000 km gefahren, in
sehr gutem Zustand. Preis
Fr. 700.—
E. Scheidegger, Oberhofen,
Thunersee. (4-1
Zu verkaufen "VC
CHRYSLER-
LASTWAGEN
1H T., 14,6 PS, 1930, in
la. Zustand, Brücke 1,80
X2.55 m lang. (41,42
CHEVROIiET
2 T, 16—17 PS, Rückwärtskipper,
in einwandfreiem
Zustand, Brücke
2X2,30 lang, hinten doppelt
bereift
Anfragen erbeten wnt«r
Chiffre 21866 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
PLYMOUTH
mit Hintertür©, 12 PS, 4
Zyi., geräumiger, starker
Wagen, eignet sich sehr
für Marktfahrer, eventuell
Tausch an Passendes.
Jul. Siöckli, Mühle,
St. Peterzeil. (41
FORD
Cabrio-Limous.
4 Zyl., 4 Plätze, 6 PS,
Modell 1938, sofort
zu verkaufen
Robert Hürhmann,
Gentral-Garage,
Thusis.
Zu verkaufen
1 Saurer-Chassis
2BH, 2M—3 Tonnen, 2'
PS, durchrevidiert.
1 Citroen
»plätzig, Jahrgang 33, billigst.
(P 446—13 Gi
Garage Enz, TeL 7 70,
Glarus.
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwae-Cliches)