CHT-sustainability-report-2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WERTSCHÖPFUNG DURCH NACHHALTIGKEIT<br />
VALUE ADDITION THROUGH SUSTAINABILITY<br />
<strong>2016</strong> IN ZAHLEN<br />
<strong>2016</strong> IN NUMBERS<br />
2<br />
Corporate struture²<br />
SALES OFFICES IN 60 COUNTRIES<br />
BEITLICH FAMILIENSTIFTUNG/<br />
GEMEINNÜTZIGE REINHOLD<br />
BEITLICH STIFTUNG<br />
WORLDWIDE STAFF 1,898<br />
RB BEITLICH<br />
INDUSTRIEBETEILIGUNGEN<br />
GMBH<br />
25 COMPANIES<br />
18 PRODUCTION SITES 4<br />
EUROPE<br />
ASIA<br />
<strong>CHT</strong> Germany GmbH (Germany, 1953);<br />
re-named in October 2017,<br />
former <strong>CHT</strong> R. Beitlich GmbH<br />
<strong>CHT</strong> Austria GmbH (Austria, 1960);<br />
re-named in August 2017,<br />
former <strong>CHT</strong> Austria R. Beitlich GmbH<br />
<strong>CHT</strong> France S.A.R.L. (France, 1969)<br />
<strong>CHT</strong> Switzerland AG (Switzerland, 1971);<br />
re-named in June 2017, former BEZEMA AG<br />
<strong>CHT</strong> UK Manchester Ltd. (United Kingdom, 1974);<br />
re-named in July 2017,<br />
former Chemische Fabrik Tübingen UK Ltd.<br />
<strong>CHT</strong> India PVT Ltd. (India, 1995)<br />
Tübingen Chemicals Co Ltd.<br />
(Hong Kong, 1986)<br />
Dongguan Kaiwoo Chemical Ltd.<br />
(China, 1995)<br />
Boluo Tuebingen Textile Chemicals Co Ltd.<br />
(China, 1999)<br />
Shanghai Tuebingen Chemical Factory Co.<br />
(China, 2001)<br />
<strong>CHT</strong> Pakistan PVT Ltd.<br />
(Pakistan, 2005)<br />
TURNOVER 421 MILLION EUR<br />
APPROX. 9,000 CUSTOMERS<br />
PRODUCTION VOLUME 159,913 TONS<br />
APPROX. 5,000 PRODUCTS<br />
<strong>CHT</strong> Italia S.R.L. (Italy, 1978)<br />
<strong>CHT</strong> Belgium N.V. (Belgium, 1986)<br />
<strong>CHT</strong> Turkey Kimya San. ve Tic. A.Ş. (Turkey, 1990);<br />
re-named in October 2017,<br />
former <strong>CHT</strong> Teksil Kimya San. Tic. A.S.<br />
AMERICAS³<br />
AFRICA<br />
<strong>CHT</strong> South Africa (PTY) Ltd.<br />
(South Africa, 1971)<br />
<strong>CHT</strong> Zimbabwe (PVT) Ltd.<br />
(Zimbabwe, 1998)<br />
Employees by regions <strong>2016</strong><br />
<strong>CHT</strong> Brasil Quimica Ltda. (Brazil, 1976)<br />
<strong>CHT</strong> Colombiana Ltda. (Colombia, 1993)<br />
BEZEMA Tunisie S.A.R.L.<br />
(Tunisia, 2004)<br />
Europe & Africa<br />
Asia & Australia<br />
<strong>CHT</strong> de Mexico S.A. de CV (Mexico, 2004)<br />
Americas<br />
<strong>CHT</strong> Peruana S.A. (Peru, 2010)<br />
<strong>CHT</strong> Quimipel Brazil Química Ltda. (Brazil, 2015)<br />
AUSTRALIA<br />
<strong>CHT</strong> Quimipel Chile Ltda. (Chile, 2015)<br />
<strong>CHT</strong> Quimipel Mexico S.A. de C.V. (Mexico, 2015)<br />
<strong>CHT</strong> Australia (PTY) Ltd. (Australia, 1988)<br />
291<br />
564<br />
1,043<br />
2 Mit der Implementierung einer neuen Corporate Identity und eines neuen Unternehmensauftritts für die <strong>CHT</strong> Gruppe im April 2017 sollte ein international einheitlicher<br />
Auftritt geschaffen werden. Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, alle Firmenniederlassungen weltweit einheitlich zu benennen. Die Namensänderungen<br />
einiger unserer Standorte erfolgte parallel zur Erstellung dieses Nachhaltigkeitsberichts <strong>2016</strong>, weshalb diese im vorliegenden Bericht bereits unter ihrem neuen<br />
Namen aufgeführt werden.<br />
The implementation of a new corporate identity and a new corporate identity for the <strong>CHT</strong> Group in April 2017 was meant for creating an internationally uniform<br />
appearance. For this reason we have decided to give all company sites worldwide the same name. The name of some of our sites was changed while preparing<br />
this Sustainability Report <strong>2016</strong>, which is why they are already listed under their new name in this <strong>report</strong>.<br />
3 In Q3 2017 übernahm die <strong>CHT</strong> Gruppe die ICM Silicones Group. ICM hat insgesamt 5 Standorte in den USA, England, China und Italien, die im <strong>CHT</strong> Nachhaltigkeitsbericht<br />
2017 berücksichtigt werden.<br />
In Q3 of 2017 the <strong>CHT</strong> Group acquired the ICM Silicones Group. With this acquisition there come along 5 new sites located in the USA, Great Britain, China and Italy,<br />
which will be taken into account in the <strong>CHT</strong> <strong>sustainability</strong> <strong>report</strong> 2017.<br />
4 Mexico, Torreón | Brazil, Cajamar | Colombia, Medellin | Peru, Lima | Turkey, Istanbul | Pakistan, Lahore | India, Taloja | China, Donguan | China, Shanghai | South<br />
Africa, Durban | UK, Stockport | Switzerland, Montlingen | Germany, Dußlingen | Germany, Geretsried | Germany, Oyten | Tunisia, Bou Argoub | Brazil, Piracaia |<br />
Australia, Dandeong.<br />
18 19