Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CHINA<br />
NORTH COREA<br />
SOUTH COREA<br />
Osaka<br />
JAPAN<br />
Tokyo<br />
Shanghai<br />
Die seit 45 Jahren etablierte Messe findet im jährlichen<br />
Wechsel mit Tokio statt und greift gezielt die industriellen<br />
Anforderungen der heutigen Zeit auf. In einem schnell<br />
wachsenden asiatischen Markt gewinnen modernste<br />
Technologien in den Bereichen computergesteuerte Anwendungen,<br />
Roboter- und Laserfügetechnik immer mehr<br />
an Bedeutung.<br />
Auf der Messe waren alle Global Player der internationalen<br />
Schweißtechnik, wie Panasonic, OTC und Yaskawa<br />
Motoman, vertreten und auch ABICOR BINZEL präsentierte<br />
sich mit einem gelungenen Messestand im bekannten<br />
„Factory-Style“. Das hochmotivierte Messeteam unter<br />
der Leitung von Yoshinori Morimoto, Robotic Sales General<br />
Manager BINZEL JAPAN, stand dem interessierten Fachpublikum<br />
immer kompetent zur Seite und es wurden sehr<br />
viele Produktinformationen weitergegeben, Kontakte<br />
vertieft oder neu geknüpft.<br />
Das lokale Messeteam von BINZEL JAPAN wurde durch<br />
Dirk Peltzer, Direktor Asien & Afrika, und Manfred Stöhr,<br />
International Key Account und Business Development<br />
Manager, von ABICOR BINZEL Deutschland komplettiert.<br />
Thomas Seidl, Verkaufsleiter von SBI International<br />
Österreich, präsentierte den interessierten Besuchern<br />
Neuigkeiten zum Thema Plasmaschweißen.<br />
The show has been established now for 45 years and is<br />
held in alternate years in Tokyo and takes up specifically<br />
today’s industrial challenges. In a rapidly growing Asian<br />
market, the latest technologies in the areas of computercontrolled<br />
applications,<br />
robot and laser welding<br />
technology are increasingly<br />
gaining in importance.<br />
All the global players in<br />
international welding technology<br />
were represented<br />
at the show, such as Panasonic,<br />
OTC and Yaskawa<br />
Motoman, and ABICOR<br />
BINZEL was there as well<br />
with a successful booth in<br />
the “factory style”. The<br />
highly motivated fair team<br />
under the leadership<br />
of Yoshinori Morimoto,<br />
Robotic Sales General<br />
Manager BINZEL JAPAN,<br />
was always on hand with<br />
competent advice for specialist<br />
visitors, and a great deal of product information<br />
was passed on, contacts were strengthened or new contacts<br />
established.<br />
ABICOR BINZEL Messeteam<br />
Japan<br />
ABICOR BINZEL exhibition<br />
team Japan<br />
37
Change language